Gustorzyn-Wronów gas pipeline — construction of the Leśniwice-Wronów section (Q4429988)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4429988 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Gustorzyn-Wronów gas pipeline — construction of the Leśniwice-Wronów section |
Project Q4429988 in Poland |
Statements
575,665,170.6 zloty
0 references
127,970,367.42 Euro
0 references
677,253,141.89 zloty
0 references
150,553,373.44 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
7 June 2018
0 references
31 December 2023
0 references
OPERATOR GAZOCIĄGÓW PRZESYŁOWYCH GAZ-SYSTEM S.A.
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa gazociągu Leśniewice - Wronów jako II i III ETAPU gazociągu Gustorzyn - Wronów. Zakres prac obejmuje budowę nowego gazociągu DN 1000 o maksymalnym ciśnieniu roboczym MOP 8,4 MPa o długości 253,5 km wraz z infrastrukturą niezbędną do jego obsługi m.in.: zespołami zaporowo - upustowymi, w tym przyłączeniowymi, śluzą nadawczo - odbiorczą tłoka, zjazdami i drogami dojazdowymi, stacjami ochrony katodowej, kanalizacją kablową ze światłowodem oraz zespołem włączeniowym do istniejącego węzła Wronów. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of the Leśniwice-Rronów gas pipeline as the second and third stage of the Gustorzyn-Rronów gas pipeline. The scope of work includes the construction of a new DN 1000 gas pipeline with a maximum operating pressure of MOP 8.4 MPa with a length of 253.5 km along with the infrastructure necessary to operate it, among others: dam and vent assemblies, including connection, transmission-receiving piston lock, exits and access roads, cathode protection stations, cable sewerage with fiber optic and switching unit to the existing Wronów junction. (English)
0 references
Le projet a pour objet la construction du gazoduc Leśniwice-Rronów en tant que deuxième et troisième phase du gazoduc Gustorzyn-Rronów. Les travaux comprennent la construction d’un nouveau gazoduc DN 1000 avec une pression d’exploitation maximale de 8,4 MPa d’une longueur de 253,5 km ainsi que l’infrastructure nécessaire pour l’exploiter, entre autres: ensembles de barrages et d’évents, y compris le raccordement, l’écluse à piston de transmission-réception, les sorties et les routes d’accès, les stations de protection des cathodes, les égouts de câbles avec fibre optique et l’unité de commutation vers la jonction existante de Wronów. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya a Leśniw-Rronów gázvezeték megépítése, mint a Gustorzyn-Rronów gázvezeték második és harmadik szakasza. A munka kiterjed egy új, 253,5 km hosszú MOP 8,4 MPa maximális üzemi nyomású DN 1000 gázvezeték megépítésére, valamint az üzemeltetéséhez szükséges infrastruktúrára, többek között: gát és szellőző szerelvények, beleértve a csatlakozást, az átviteli-vevő dugattyúzárat, a kijáratokat és a bejárati utakat, a katódvédelmi állomásokat, a kábelcsatornát száloptikával és kapcsolóegységet a meglévő Wronów csomóponthoz. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
O projeto tem por objeto a construção do gasoduto Leśniwice-Rronów como segunda e terceira fases do gasoduto Gustorzyn-Rronów. O âmbito dos trabalhos inclui a construção de um novo gasoduto DN 1000 com uma pressão máxima de funcionamento de MOP 8,4 MPa com um comprimento de 253,5 km, juntamente com a infraestrutura necessária para a sua exploração, entre outros: conjuntos de barragens e de ventilação, incluindo conexão, bloqueio de pistão recetor de transmissão, saídas e vias de acesso, estações de proteção de cátodo, esgoto de cabo com fibra ótica e unidade de comutação para a junção Wronów existente. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Emnet for projektet er opførelsen af gasledningen Leśniwice-Rronów som anden og tredje fase af Gustorzyn-Rronów-gasrørledningen. Arbejdet omfatter opførelse af en ny DN 1000-gasledning med et maksimalt driftstryk på MOP 8,4 MPa med en længde på 253,5 km sammen med den infrastruktur, der er nødvendig for at drive den, bl.a.: dæmning og udluftningssamlinger, herunder tilslutning, transmissionsmodtagende stempellås, udgange og adgangsveje, katodebeskyttelsesstationer, kabel kloakering med fiberoptik og koblingsenhed til det eksisterende Wronów-kryds. (Danish)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja plinovoda Leśniwice-Rronów kao druge i treće faze plinovoda Gustorzyn-Rronów. Opseg radova uključuje izgradnju novog plinovoda DN 1000 s maksimalnim radnim tlakom od 8,4 MPa duljine 253,5 km zajedno s infrastrukturom potrebnom za rad, među ostalim: sklopovi brana i odzračivanja, uključujući spajanje, zaključavanje klipa koji prima prijenos, izlaze i pristupne ceste, katodne zaštitne stanice, kanalizaciju kabela s optičkim vlaknima i sklopnu jedinicu na postojeće Wronów čvorište. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja plinovoda Leśniwice-Rronów kot druga in tretja faza plinovoda Gustorzyn-Rronów. Obseg del vključuje gradnjo novega plinovoda DN 1000 z najvišjim obratovalnim tlakom MOP 8,4 MPa z dolžino 253,5 km in infrastrukturo, potrebno za njegovo obratovanje, med drugim: jez in odzračevalni sklopi, vključno s priključkom, menjalnikom-sprejemno batno ključavnico, izhodi in dovoznimi cestami, postajami za zaščito katod, kanalizacijo kablov z optičnimi vlakni in preklopno enoto na obstoječe napačno križišče. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba plynovodu Leśniwice-Rronów jako druhé a třetí etapy plynovodu Gustorzyn-Rronów. Rozsah prací zahrnuje výstavbu nového plynovodu DN 1000 s maximálním provozním tlakem 8,4 MPa o délce 253,5 km spolu s infrastrukturou nezbytnou k jeho provozu, mimo jiné: sestavy přehrad a ventilů, včetně připojení, uzamčení pístu pro přenos, východy a přístupové cesty, ochranné stanice katody, kabelová kanalizace s optickými vlákny a spínací jednotka na stávající křižovatku Wronów. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekti teema on Leśniwice-Rronówi gaasijuhtme ehitamine Gustorzyn-Rronówi gaasijuhtme teise ja kolmanda etapina. Tööde hulka kuulub uue DN 1000 gaasijuhtme ehitamine maksimaalse töörõhuga 8,4 MPa pikkusega 253,5 km koos selle käitamiseks vajaliku infrastruktuuriga, muu hulgas: tammi- ja ventilatsioonisõlmed, sealhulgas ühendus, ülekande-vastuvõttev kolblukk, väljapääsud ja juurdepääsuteed, katoodkaitsejaamad, kaablikanalisatsioon kiudoptilise kaabliga ja lülitusüksus olemasolevale Wronówi ristmikule. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Leśniwice-Rronów-kaasuputken rakentaminen Gustorzyn-Rronów-kaasuputken toiseksi ja kolmanneksi vaiheeksi. Työn piiriin kuuluu uuden DN 1000 -kaasuputken rakentaminen, jonka enimmäiskäyttöpaine on MOP 8,4 MPa ja jonka pituus on 253,5 km, sekä sen käyttämiseen tarvittava infrastruktuuri. Pato- ja tuuletuskokoonpanot, mukaan lukien liitäntä, siirtovastaanottava mäntälukko, uloskäynnit ja kulkutiet, katodisuoja-asemat, kaapeliviemäröinti kuituoptisella ja kytkentäyksiköllä olemassa olevaan Wronów-liitäntään. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на газопровода Leśniwice-Rronów като втори и трети етап на газопровода Gustorzyn-Rronów. Обхватът на работата включва изграждането на нов газопровод DN 1000 с максимално работно налягане от MOP 8,4 MPa с дължина 253,5 km заедно с инфраструктурата, необходима за експлоатацията му, наред с другото: язовирни и вентилационни възли, включително свързване, заключване на буталото, изходи и пътища за достъп, катодни защитни станции, кабелна канализация с оптична оптика и превключващ блок към съществуващия кръстопът на Wronów. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van de Leśniwice-Rronów gaspijpleiding als tweede en derde fase van de Gustorzyn-Rronów gaspijpleiding. De werkzaamheden omvatten de bouw van een nieuwe DN 1000-gasleiding met een maximale werkdruk van 8,4 MPa MOP met een lengte van 253,5 km, samen met de infrastructuur die nodig is om deze te exploiteren, onder andere: dam- en ventilatiesystemen, met inbegrip van aansluiting, transmissieontvangende zuigersluis, uitgangen en toegangswegen, kathodebeveiligingsstations, kabelriolering met glasvezel en schakeleenheid naar het bestaande Wronów-knooppunt. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni tal-pipeline tal-gass Leśniwice-Rronów bħala t-tieni u t-tielet stadju tal-pipeline tal-gass Gustorzyn-Rronów. L-ambitu tax-xogħol jinkludi l-kostruzzjoni ta’ pajplajn tal-gass DN 1000 ġdid bi pressjoni operattiva massima ta’ MOP 8.4 MPa b’tul ta’ 253.5 km flimkien mal-infrastruttura meħtieġa biex titħaddem, fost l-oħrajn: assemblaġġi tad-diga u tal-vent, inklużi l-konnessjoni, is-serratura tal-pistun li jirċievi t-trażmissjoni, il-ħruġ u t-toroq ta’ aċċess, l-istazzjonijiet ta’ protezzjoni tal-katodu, id-drenaġġ tal-kejbils b’fibra ottika u l-unità li taqleb għall-għaqda eżistenti ta’ Wronów. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Föremålet för projektet är byggandet av gasledningen Leśniwice-Rronów som den andra och tredje etappen av gasledningen Gustorzyn-Rronów. Arbetet omfattar byggandet av en ny DN 1000 gasledning med ett maximalt driftstryck på MOP 8,4 MPa med en längd på 253,5 km tillsammans med den infrastruktur som krävs för att driva den, bland annat: Dam- och ventilationsaggregat, inklusive anslutning, överföringsmottagande kolvlås, utgångar och tillfartsvägar, katodskyddsstationer, kabelavlopp med fiberoptisk och kopplingsenhet till den befintliga Wronów-korsningen. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau der Gaspipeline Leśniwice-Rronów als zweite und dritte Stufe der Gaspipeline Gustorzyn-Rronów. Der Umfang der Arbeiten umfasst den Bau einer neuen Gasleitung DN 1000 mit einem maximalen Betriebsdruck von MOP 8,4 MPa mit einer Länge von 253,5 km zusammen mit der für den Betrieb erforderlichen Infrastruktur, unter anderem: Damm- und Entlüftungsbaugruppen, einschließlich Anschluss, Getriebe-Empfangs-Kolbensperre, Ausgänge und Zufahrtsstraßen, Kathodenschutzstationen, Kabelkanalisation mit Glasfaser und Schalteinheit zum bestehenden Abzweig Wronów. (German)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Leśniwice-Rronów gāzes cauruļvada būvniecība kā Gustorzyn-Rronów gāzes cauruļvada otrais un trešais posms. Darbības joma ietver jauna DN 1000 gāzes cauruļvada ar maksimālo darba spiedienu MOP 8,4 MPa, kura garums ir 253,5 km, būvniecību kopā ar infrastruktūru, kas nepieciešama tā ekspluatācijai, cita starpā: dambja un ventilācijas mezgli, tostarp pieslēgšana, pārvades-uztvērēja slēdzene, izejas un pievadceļi, katodu aizsardzības stacijas, kabeļu kanalizācija ar optisko šķiedru un komutācijas iekārta uz esošo Wronów savienojumu. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto objektas – dujotiekio Leśniwice-Rronów tiesimas kaip antrasis ir trečiasis Gustorzyn-Rronów dujotiekio etapas. Į darbų apimtį įeina naujo 253,5 km ilgio dujotiekio DN 1000, kurio didžiausias darbinis slėgis yra 8,4 MPa, tiesimas kartu su jam eksploatuoti reikalinga infrastruktūra, be kita ko: užtvankos ir ventiliacijos agregatai, įskaitant jungtį, perdavimo-priėmimo stūmoklio užraktą, išėjimus ir privažiavimo kelius, katodo apsaugos stotis, kabelių kanalizaciją su optiniu šviesolaidiniu ryšiu ir perjungimo į esamą Wronów jungtį. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea gazoductului Leśniwice-Rronów ca a doua și a treia etapă a gazoductului Gustorzyn-Rronów. Domeniul de aplicare al lucrărilor include construirea unui nou gazoduct DN 1000 cu o presiune maximă de funcționare de 8,4 MPa, cu o lungime de 253,5 km, împreună cu infrastructura necesară pentru exploatarea acesteia, printre altele: ansambluri de baraje și aerisire, inclusiv conectarea, blocarea pistonului care primește transmisia, ieșirile și drumurile de acces, stațiile de protecție catodice, canalizarea cablurilor cu fibră optică și unitatea de comutare la joncțiunea existentă Wronów. (Romanian)
29 November 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción del gasoducto Leśniwice-Rronów como segunda y tercera etapa del gasoducto Gustorzyn-Rronów. El alcance de los trabajos incluye la construcción de un nuevo gasoducto DN 1000 con una presión máxima de funcionamiento de MOP 8,4 MPa con una longitud de 253,5 km junto con la infraestructura necesaria para operarlo, entre otros: conjuntos de presas y respiraderos, incluyendo conexión, bloqueo de pistón receptor de transmisión, salidas y vías de acceso, estaciones de protección de cátodo, alcantarillado por cable con fibra óptica y unidad de conmutación al cruce Wronów existente. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione del gasdotto Leśniwice-Rronów come seconda e terza fase del gasdotto Gustorzyn-Rronów. L'ambito di lavoro comprende la costruzione di un nuovo gasdotto DN 1000 con una pressione massima di esercizio di MOP 8,4 MPa con una lunghezza di 253,5 km insieme all'infrastruttura necessaria per utilizzarlo, tra gli altri: assemblaggi di dighe e sfioramenti, compresi il collegamento, la chiusura a pistone ricevente, le uscite e le strade di accesso, le stazioni di protezione catodica, le reti fognarie con fibra ottica e l'unità di commutazione alla giunzione esistente di Wronów. (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba plynovodu Leśniwice-Rronów ako druhej a tretej etapy plynovodu Gustorzyn-Rronów. Rozsah prác zahŕňa výstavbu nového plynovodu DN 1000 s maximálnym prevádzkovým tlakom MOP 8,4 MPa s dĺžkou 253,5 km spolu s infraštruktúrou potrebnou na jeho prevádzku, okrem iného: priehradové a vetracie zostavy vrátane pripojenia, zámku piestu s prenosom, východov a prístupových ciest, katódových ochranných staníc, káblovej kanalizácie s optickým vláknom a spínacej jednotky na existujúcu križovatku Wronów. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Leśniwice-Rronów-kaasuputken rakentaminen Gustorzyn-Rronów-kaasuputken toiseksi ja kolmanneksi vaiheeksi. Työn piiriin kuuluu uuden DN 1000 -kaasuputken rakentaminen, jonka enimmäiskäyttöpaine on MOP 8,4 MPa ja jonka pituus on 253,5 km, sekä sen käyttämiseen tarvittava infrastruktuuri. Pato- ja tuuletuskokoonpanot, mukaan lukien liitäntä, siirtovastaanottava mäntälukko, uloskäynnit ja kulkutiet, katodisuoja-asemat, kaapeliviemäröinti kuituoptisella ja kytkentäyksiköllä olemassa olevaan Wronów-liitäntään. (Finnish)
29 November 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción del gasoducto Leśniwice-Rronów como segunda y tercera etapa del gasoducto Gustorzyn-Rronów. El alcance de los trabajos incluye la construcción de un nuevo gasoducto DN 1000 con una presión máxima de funcionamiento de MOP 8,4 MPa con una longitud de 253,5 km junto con la infraestructura necesaria para operarlo, entre otros: conjuntos de presas y respiraderos, incluyendo conexión, bloqueo de pistón receptor de transmisión, salidas y vías de acceso, estaciones de protección de cátodo, alcantarillado por cable con fibra óptica y unidad de conmutación al cruce Wronów existente. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba plynovodu Leśniwice-Rronów jako druhé a třetí etapy plynovodu Gustorzyn-Rronów. Rozsah prací zahrnuje výstavbu nového plynovodu DN 1000 s maximálním provozním tlakem 8,4 MPa o délce 253,5 km spolu s infrastrukturou nezbytnou k jeho provozu, mimo jiné: sestavy přehrad a ventilů, včetně připojení, uzamčení pístu pro přenos, východy a přístupové cesty, ochranné stanice katody, kabelová kanalizace s optickými vlákny a spínací jednotka na stávající křižovatku Wronów. (Czech)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή του αγωγού φυσικού αερίου Leśniwice-Rronów ως το δεύτερο και τρίτο στάδιο του αγωγού φυσικού αερίου Gustorzyn-Rronów. Το αντικείμενο των εργασιών περιλαμβάνει την κατασκευή νέου αγωγού φυσικού αερίου DN 1000 με μέγιστη πίεση λειτουργίας MOP 8,4 MPa μήκους 253,5 km μαζί με την υποδομή που απαιτείται για τη λειτουργία του, μεταξύ άλλων: συγκροτήματα φράγματος και εξαερισμού, συμπεριλαμβανομένης της σύνδεσης, της κλειδαριάς εμβόλου μετάδοσης-λήψης, των οδών εξόδου και πρόσβασης, των σταθμών προστασίας καθόδων, της αποχέτευσης καλωδίων με οπτική ίνα και της μονάδας μεταγωγής στην υπάρχουσα διασταύρωση Wronów. (Greek)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba plynovodu Leśniwice-Rronów ako druhej a tretej etapy plynovodu Gustorzyn-Rronów. Rozsah prác zahŕňa výstavbu nového plynovodu DN 1000 s maximálnym prevádzkovým tlakom MOP 8,4 MPa s dĺžkou 253,5 km spolu s infraštruktúrou potrebnou na jeho prevádzku, okrem iného: priehradové a vetracie zostavy vrátane pripojenia, zámku piestu s prenosom, východov a prístupových ciest, katódových ochranných staníc, káblovej kanalizácie s optickým vláknom a spínacej jednotky na existujúcu križovatku Wronów. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione del gasdotto Leśniwice-Rronów come seconda e terza fase del gasdotto Gustorzyn-Rronów. L'ambito di lavoro comprende la costruzione di un nuovo gasdotto DN 1000 con una pressione massima di esercizio di MOP 8,4 MPa con una lunghezza di 253,5 km insieme all'infrastruttura necessaria per utilizzarlo, tra gli altri: assemblaggi di dighe e sfioramenti, compresi il collegamento, la chiusura a pistone ricevente, le uscite e le strade di accesso, le stazioni di protezione catodica, le reti fognarie con fibra ottica e l'unità di commutazione alla giunzione esistente di Wronów. (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja plinovoda Leśniwice-Rronów kot druga in tretja faza plinovoda Gustorzyn-Rronów. Obseg del vključuje gradnjo novega plinovoda DN 1000 z najvišjim obratovalnim tlakom MOP 8,4 MPa z dolžino 253,5 km in infrastrukturo, potrebno za njegovo obratovanje, med drugim: jez in odzračevalni sklopi, vključno s priključkom, menjalnikom-sprejemno batno ključavnico, izhodi in dovoznimi cestami, postajami za zaščito katod, kanalizacijo kablov z optičnimi vlakni in preklopno enoto na obstoječe napačno križišče. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja plinovoda Leśniwice-Rronów kao druge i treće faze plinovoda Gustorzyn-Rronów. Opseg radova uključuje izgradnju novog plinovoda DN 1000 s maksimalnim radnim tlakom od 8,4 MPa duljine 253,5 km zajedno s infrastrukturom potrebnom za rad, među ostalim: sklopovi brana i odzračivanja, uključujući spajanje, zaključavanje klipa koji prima prijenos, izlaze i pristupne ceste, katodne zaštitne stanice, kanalizaciju kabela s optičkim vlaknima i sklopnu jedinicu na postojeće Wronów čvorište. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni tal-pipeline tal-gass Leśniwice-Rronów bħala t-tieni u t-tielet stadju tal-pipeline tal-gass Gustorzyn-Rronów. L-ambitu tax-xogħol jinkludi l-kostruzzjoni ta’ pajplajn tal-gass DN 1000 ġdid bi pressjoni operattiva massima ta’ MOP 8.4 MPa b’tul ta’ 253.5 km flimkien mal-infrastruttura meħtieġa biex titħaddem, fost l-oħrajn: assemblaġġi tad-diga u tal-vent, inklużi l-konnessjoni, is-serratura tal-pistun li jirċievi t-trażmissjoni, il-ħruġ u t-toroq ta’ aċċess, l-istazzjonijiet ta’ protezzjoni tal-katodu, id-drenaġġ tal-kejbils b’fibra ottika u l-unità li taqleb għall-għaqda eżistenti ta’ Wronów. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekto objektas – dujotiekio Leśniwice-Rronów tiesimas kaip antrasis ir trečiasis Gustorzyn-Rronów dujotiekio etapas. Į darbų apimtį įeina naujo 253,5 km ilgio dujotiekio DN 1000, kurio didžiausias darbinis slėgis yra 8,4 MPa, tiesimas kartu su jam eksploatuoti reikalinga infrastruktūra, be kita ko: užtvankos ir ventiliacijos agregatai, įskaitant jungtį, perdavimo-priėmimo stūmoklio užraktą, išėjimus ir privažiavimo kelius, katodo apsaugos stotis, kabelių kanalizaciją su optiniu šviesolaidiniu ryšiu ir perjungimo į esamą Wronów jungtį. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Leśniwice-Rronów gāzes cauruļvada būvniecība kā Gustorzyn-Rronów gāzes cauruļvada otrais un trešais posms. Darbības joma ietver jauna DN 1000 gāzes cauruļvada ar maksimālo darba spiedienu MOP 8,4 MPa, kura garums ir 253,5 km, būvniecību kopā ar infrastruktūru, kas nepieciešama tā ekspluatācijai, cita starpā: dambja un ventilācijas mezgli, tostarp pieslēgšana, pārvades-uztvērēja slēdzene, izejas un pievadceļi, katodu aizsardzības stacijas, kabeļu kanalizācija ar optisko šķiedru un komutācijas iekārta uz esošo Wronów savienojumu. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná píblíne gáis Leśniwice-Rronów a thógáil mar an dara agus an tríú céim de phíblíne gáis Gustorzyn-Rronów. Áirítear le raon feidhme na hoibre píblíne gáis DN 1000 nua a thógáil ag a bhfuil uasbhrú oibriúcháin de MOP 8.4 MPa ag a bhfuil fad 253.5 km mar aon leis an mbonneagar is gá chun í a oibriú, i measc nithe eile: Damba agus tionóil vent, lena n-áirítear ceangal, tarchur-glas loine loiní, bealaí amach agus bóithre rochtana, stáisiúin cosanta catóid, séarachas cábla le snáthoptaice agus aonad lasctha chuig an acomhal Wronów atá ann cheana féin. (Irish)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea gazoductului Leśniwice-Rronów ca a doua și a treia etapă a gazoductului Gustorzyn-Rronów. Domeniul de aplicare al lucrărilor include construirea unui nou gazoduct DN 1000 cu o presiune maximă de funcționare de 8,4 MPa, cu o lungime de 253,5 km, împreună cu infrastructura necesară pentru exploatarea acesteia, printre altele: ansambluri de baraje și aerisire, inclusiv conectarea, blocarea pistonului care primește transmisia, ieșirile și drumurile de acces, stațiile de protecție catodice, canalizarea cablurilor cu fibră optică și unitatea de comutare la joncțiunea existentă Wronów. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Föremålet för projektet är byggandet av gasledningen Leśniwice-Rronów som den andra och tredje etappen av gasledningen Gustorzyn-Rronów. Arbetet omfattar byggandet av en ny DN 1000 gasledning med ett maximalt driftstryck på MOP 8,4 MPa med en längd på 253,5 km tillsammans med den infrastruktur som krävs för att driva den, bland annat: Dam- och ventilationsaggregat, inklusive anslutning, överföringsmottagande kolvlås, utgångar och tillfartsvägar, katodskyddsstationer, kabelavlopp med fiberoptisk och kopplingsenhet till den befintliga Wronów-korsningen. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau der Gaspipeline Leśniwice-Rronów als zweite und dritte Stufe der Gaspipeline Gustorzyn-Rronów. Der Umfang der Arbeiten umfasst den Bau einer neuen Gasleitung DN 1000 mit einem maximalen Betriebsdruck von MOP 8,4 MPa mit einer Länge von 253,5 km zusammen mit der für den Betrieb erforderlichen Infrastruktur, unter anderem: Damm- und Entlüftungsbaugruppen, einschließlich Anschluss, Getriebe-Empfangs-Kolbensperre, Ausgänge und Zufahrtsstraßen, Kathodenschutzstationen, Kabelkanalisation mit Glasfaser und Schalteinheit zum bestehenden Abzweig Wronów. (German)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni tal-pipeline tal-gass Leśniwice-Rronów bħala t-tieni u t-tielet stadju tal-pipeline tal-gass Gustorzyn-Rronów. L-ambitu tax-xogħol jinkludi l-kostruzzjoni ta’ pajplajn tal-gass DN 1000 ġdid bi pressjoni operattiva massima ta’ MOP 8.4 MPa b’tul ta’ 253.5 km flimkien mal-infrastruttura meħtieġa biex titħaddem, fost l-oħrajn: assemblaġġi tad-diga u tal-vent, inklużi l-konnessjoni, is-serratura tal-pistun li jirċievi t-trażmissjoni, il-ħruġ u t-toroq ta’ aċċess, l-istazzjonijiet ta’ protezzjoni tal-katodu, id-drenaġġ tal-kejbils b’fibra ottika u l-unità li taqleb għall-għaqda eżistenti ta’ Wronów. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van de Leśniwice-Rronów gaspijpleiding als tweede en derde fase van de Gustorzyn-Rronów gaspijpleiding. De werkzaamheden omvatten de bouw van een nieuwe DN 1000-gasleiding met een maximale werkdruk van 8,4 MPa MOP met een lengte van 253,5 km, samen met de infrastructuur die nodig is om deze te exploiteren, onder andere: dam- en ventilatiesystemen, met inbegrip van aansluiting, transmissieontvangende zuigersluis, uitgangen en toegangswegen, kathodebeveiligingsstations, kabelriolering met glasvezel en schakeleenheid naar het bestaande Wronów-knooppunt. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba plynovodu Leśniwice-Rronów ako druhej a tretej etapy plynovodu Gustorzyn-Rronów. Rozsah prác zahŕňa výstavbu nového plynovodu DN 1000 s maximálnym prevádzkovým tlakom MOP 8,4 MPa s dĺžkou 253,5 km spolu s infraštruktúrou potrebnou na jeho prevádzku, okrem iného: priehradové a vetracie zostavy vrátane pripojenia, zámku piestu s prenosom, východov a prístupových ciest, katódových ochranných staníc, káblovej kanalizácie s optickým vláknom a spínacej jednotky na existujúcu križovatku Wronów. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba plynovodu Leśniwice-Rronów jako druhé a třetí etapy plynovodu Gustorzyn-Rronów. Rozsah prací zahrnuje výstavbu nového plynovodu DN 1000 s maximálním provozním tlakem 8,4 MPa o délce 253,5 km spolu s infrastrukturou nezbytnou k jeho provozu, mimo jiné: sestavy přehrad a ventilů, včetně připojení, uzamčení pístu pro přenos, východy a přístupové cesty, ochranné stanice katody, kabelová kanalizace s optickými vlákny a spínací jednotka na stávající křižovatku Wronów. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekti teema on Leśniwice-Rronówi gaasijuhtme ehitamine Gustorzyn-Rronówi gaasijuhtme teise ja kolmanda etapina. Tööde hulka kuulub uue DN 1000 gaasijuhtme ehitamine maksimaalse töörõhuga 8,4 MPa pikkusega 253,5 km koos selle käitamiseks vajaliku infrastruktuuriga, muu hulgas: tammi- ja ventilatsioonisõlmed, sealhulgas ühendus, ülekande-vastuvõttev kolblukk, väljapääsud ja juurdepääsuteed, katoodkaitsejaamad, kaablikanalisatsioon kiudoptilise kaabliga ja lülitusüksus olemasolevale Wronówi ristmikule. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea gazoductului Leśniwice-Rronów ca a doua și a treia etapă a gazoductului Gustorzyn-Rronów. Domeniul de aplicare al lucrărilor include construirea unui nou gazoduct DN 1000 cu o presiune maximă de funcționare de 8,4 MPa, cu o lungime de 253,5 km, împreună cu infrastructura necesară pentru exploatarea acesteia, printre altele: ansambluri de baraje și aerisire, inclusiv conectarea, blocarea pistonului care primește transmisia, ieșirile și drumurile de acces, stațiile de protecție catodice, canalizarea cablurilor cu fibră optică și unitatea de comutare la joncțiunea existentă Wronów. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Leśniwice-Rronów-kaasuputken rakentaminen Gustorzyn-Rronów-kaasuputken toiseksi ja kolmanneksi vaiheeksi. Työn piiriin kuuluu uuden DN 1000 -kaasuputken rakentaminen, jonka enimmäiskäyttöpaine on MOP 8,4 MPa ja jonka pituus on 253,5 km, sekä sen käyttämiseen tarvittava infrastruktuuri. Pato- ja tuuletuskokoonpanot, mukaan lukien liitäntä, siirtovastaanottava mäntälukko, uloskäynnit ja kulkutiet, katodisuoja-asemat, kaapeliviemäröinti kuituoptisella ja kytkentäyksiköllä olemassa olevaan Wronów-liitäntään. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná píblíne gáis Leśniwice-Rronów a thógáil mar an dara agus an tríú céim de phíblíne gáis Gustorzyn-Rronów. Áirítear le raon feidhme na hoibre píblíne gáis DN 1000 nua a thógáil ag a bhfuil uasbhrú oibriúcháin de MOP 8.4 MPa ag a bhfuil fad 253.5 km mar aon leis an mbonneagar is gá chun í a oibriú, i measc nithe eile: Damba agus tionóil vent, lena n-áirítear ceangal, tarchur-glas loine loiní, bealaí amach agus bóithre rochtana, stáisiúin cosanta catóid, séarachas cábla le snáthoptaice agus aonad lasctha chuig an acomhal Wronów atá ann cheana féin. (Irish)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja plinovoda Leśniwice-Rronów kao druge i treće faze plinovoda Gustorzyn-Rronów. Opseg radova uključuje izgradnju novog plinovoda DN 1000 s maksimalnim radnim tlakom od 8,4 MPa duljine 253,5 km zajedno s infrastrukturom potrebnom za rad, među ostalim: sklopovi brana i odzračivanja, uključujući spajanje, zaključavanje klipa koji prima prijenos, izlaze i pristupne ceste, katodne zaštitne stanice, kanalizaciju kabela s optičkim vlaknima i sklopnu jedinicu na postojeće Wronów čvorište. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O projeto tem por objeto a construção do gasoduto Leśniwice-Rronów como segunda e terceira fases do gasoduto Gustorzyn-Rronów. O âmbito dos trabalhos inclui a construção de um novo gasoduto DN 1000 com uma pressão máxima de funcionamento de MOP 8,4 MPa com um comprimento de 253,5 km, juntamente com a infraestrutura necessária para a sua exploração, entre outros: conjuntos de barragens e de ventilação, incluindo conexão, bloqueio de pistão recetor de transmissão, saídas e vias de acesso, estações de proteção de cátodo, esgoto de cabo com fibra ótica e unidade de comutação para a junção Wronów existente. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Le projet a pour objet la construction du gazoduc Leśniwice-Rronów en tant que deuxième et troisième phase du gazoduc Gustorzyn-Rronów. Les travaux comprennent la construction d’un nouveau gazoduc DN 1000 avec une pression d’exploitation maximale de 8,4 MPa d’une longueur de 253,5 km ainsi que l’infrastructure nécessaire pour l’exploiter, entre autres: ensembles de barrages et d’évents, y compris le raccordement, l’écluse à piston de transmission-réception, les sorties et les routes d’accès, les stations de protection des cathodes, les égouts de câbles avec fibre optique et l’unité de commutation vers la jonction existante de Wronów. (French)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione del gasdotto Leśniwice-Rronów come seconda e terza fase del gasdotto Gustorzyn-Rronów. L'ambito di lavoro comprende la costruzione di un nuovo gasdotto DN 1000 con una pressione massima di esercizio di MOP 8,4 MPa con una lunghezza di 253,5 km insieme all'infrastruttura necessaria per utilizzarlo, tra gli altri: assemblaggi di dighe e sfioramenti, compresi il collegamento, la chiusura a pistone ricevente, le uscite e le strade di accesso, le stazioni di protezione catodica, le reti fognarie con fibra ottica e l'unità di commutazione alla giunzione esistente di Wronów. (Italian)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на газопровода Leśniwice-Rronów като втори и трети етап на газопровода Gustorzyn-Rronów. Обхватът на работата включва изграждането на нов газопровод DN 1000 с максимално работно налягане от MOP 8,4 MPa с дължина 253,5 km заедно с инфраструктурата, необходима за експлоатацията му, наред с другото: язовирни и вентилационни възли, включително свързване, заключване на буталото, изходи и пътища за достъп, катодни защитни станции, кабелна канализация с оптична оптика и превключващ блок към съществуващия кръстопът на Wronów. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau der Gaspipeline Leśniwice-Rronów als zweite und dritte Stufe der Gaspipeline Gustorzyn-Rronów. Der Umfang der Arbeiten umfasst den Bau einer neuen Gasleitung DN 1000 mit einem maximalen Betriebsdruck von MOP 8,4 MPa mit einer Länge von 253,5 km zusammen mit der für den Betrieb erforderlichen Infrastruktur, unter anderem: Damm- und Entlüftungsbaugruppen, einschließlich Anschluss, Getriebe-Empfangs-Kolbensperre, Ausgänge und Zufahrtsstraßen, Kathodenschutzstationen, Kabelkanalisation mit Glasfaser und Schalteinheit zum bestehenden Abzweig Wronów. (German)
29 November 2022
0 references
Emnet for projektet er opførelsen af gasledningen Leśniwice-Rronów som anden og tredje fase af Gustorzyn-Rronów-gasrørledningen. Arbejdet omfatter opførelse af en ny DN 1000-gasledning med et maksimalt driftstryk på MOP 8,4 MPa med en længde på 253,5 km sammen med den infrastruktur, der er nødvendig for at drive den, bl.a.: dæmning og udluftningssamlinger, herunder tilslutning, transmissionsmodtagende stempellås, udgange og adgangsveje, katodebeskyttelsesstationer, kabel kloakering med fiberoptik og koblingsenhed til det eksisterende Wronów-kryds. (Danish)
29 November 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción del gasoducto Leśniwice-Rronów como segunda y tercera etapa del gasoducto Gustorzyn-Rronów. El alcance de los trabajos incluye la construcción de un nuevo gasoducto DN 1000 con una presión máxima de funcionamiento de MOP 8,4 MPa con una longitud de 253,5 km junto con la infraestructura necesaria para operarlo, entre otros: conjuntos de presas y respiraderos, incluyendo conexión, bloqueo de pistón receptor de transmisión, salidas y vías de acceso, estaciones de protección de cátodo, alcantarillado por cable con fibra óptica y unidad de conmutación al cruce Wronów existente. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Leśniwice-Rronów gāzes cauruļvada būvniecība kā Gustorzyn-Rronów gāzes cauruļvada otrais un trešais posms. Darbības joma ietver jauna DN 1000 gāzes cauruļvada ar maksimālo darba spiedienu MOP 8,4 MPa, kura garums ir 253,5 km, būvniecību kopā ar infrastruktūru, kas nepieciešama tā ekspluatācijai, cita starpā: dambja un ventilācijas mezgli, tostarp pieslēgšana, pārvades-uztvērēja slēdzene, izejas un pievadceļi, katodu aizsardzības stacijas, kabeļu kanalizācija ar optisko šķiedru un komutācijas iekārta uz esošo Wronów savienojumu. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto objektas – dujotiekio Leśniwice-Rronów tiesimas kaip antrasis ir trečiasis Gustorzyn-Rronów dujotiekio etapas. Į darbų apimtį įeina naujo 253,5 km ilgio dujotiekio DN 1000, kurio didžiausias darbinis slėgis yra 8,4 MPa, tiesimas kartu su jam eksploatuoti reikalinga infrastruktūra, be kita ko: užtvankos ir ventiliacijos agregatai, įskaitant jungtį, perdavimo-priėmimo stūmoklio užraktą, išėjimus ir privažiavimo kelius, katodo apsaugos stotis, kabelių kanalizaciją su optiniu šviesolaidiniu ryšiu ir perjungimo į esamą Wronów jungtį. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή του αγωγού φυσικού αερίου Leśniwice-Rronów ως το δεύτερο και τρίτο στάδιο του αγωγού φυσικού αερίου Gustorzyn-Rronów. Το αντικείμενο των εργασιών περιλαμβάνει την κατασκευή νέου αγωγού φυσικού αερίου DN 1000 με μέγιστη πίεση λειτουργίας MOP 8,4 MPa μήκους 253,5 km μαζί με την υποδομή που απαιτείται για τη λειτουργία του, μεταξύ άλλων: συγκροτήματα φράγματος και εξαερισμού, συμπεριλαμβανομένης της σύνδεσης, της κλειδαριάς εμβόλου μετάδοσης-λήψης, των οδών εξόδου και πρόσβασης, των σταθμών προστασίας καθόδων, της αποχέτευσης καλωδίων με οπτική ίνα και της μονάδας μεταγωγής στην υπάρχουσα διασταύρωση Wronów. (Greek)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja plinovoda Leśniwice-Rronów kot druga in tretja faza plinovoda Gustorzyn-Rronów. Obseg del vključuje gradnjo novega plinovoda DN 1000 z najvišjim obratovalnim tlakom MOP 8,4 MPa z dolžino 253,5 km in infrastrukturo, potrebno za njegovo obratovanje, med drugim: jez in odzračevalni sklopi, vključno s priključkom, menjalnikom-sprejemno batno ključavnico, izhodi in dovoznimi cestami, postajami za zaščito katod, kanalizacijo kablov z optičnimi vlakni in preklopno enoto na obstoječe napačno križišče. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya a Leśniw-Rronów gázvezeték megépítése, mint a Gustorzyn-Rronów gázvezeték második és harmadik szakasza. A munka kiterjed egy új, 253,5 km hosszú MOP 8,4 MPa maximális üzemi nyomású DN 1000 gázvezeték megépítésére, valamint az üzemeltetéséhez szükséges infrastruktúrára, többek között: gát és szellőző szerelvények, beleértve a csatlakozást, az átviteli-vevő dugattyúzárat, a kijáratokat és a bejárati utakat, a katódvédelmi állomásokat, a kábelcsatornát száloptikával és kapcsolóegységet a meglévő Wronów csomóponthoz. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Föremålet för projektet är byggandet av gasledningen Leśniwice-Rronów som den andra och tredje etappen av gasledningen Gustorzyn-Rronów. Arbetet omfattar byggandet av en ny DN 1000 gasledning med ett maximalt driftstryck på MOP 8,4 MPa med en längd på 253,5 km tillsammans med den infrastruktur som krävs för att driva den, bland annat: Dam- och ventilationsaggregat, inklusive anslutning, överföringsmottagande kolvlås, utgångar och tillfartsvägar, katodskyddsstationer, kabelavlopp med fiberoptisk och kopplingsenhet till den befintliga Wronów-korsningen. (Swedish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: puławski
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: białobrzeski
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: gostyniński
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: grójecki
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: kozienicki
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: radomski
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: kutnowski
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: rawski
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: skierniewicki
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łowicki
0 references
Identifiers
POIS.11.02.00-00-0001/22
0 references