The Outreach and Navigation for Social Inclusion and Digital Engagement Project (Q4302569): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, bg, ga, pl, nl, el, sk, it, et, sl, fi, mt, sv, lt, ro, hu, hr, cs, lv, pt, es, fr, de, and other parts) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.9751718874763692) |
||||||
| Property / summary: The Onside project will introduce a new cross border area community support service to support disabled people, who are socially isolated. The project is a partnership between Disability Action Northern Ireland, the Northern Ireland Housing Executive, Supporting Communities (Northern Ireland) and Centre for Independent Living (Ireland). The project will be based in eight geographic locations across the eligible area as follows: - Sligo and Donegal; - North West and North Donegal; - Fermanagh and Omagh; - Cavan and Leitrim; - Dungannon/Armagh; - Monaghan/Louth; - Newry and South Down; and - Greater Belfast and Northern Region. The ONSIDE Project will bring the following results: - Identification of individuals with disabilities experiencing social isolation in the eligible regions who have reduced access to health and wellbeing services; - Provision of inclusion focused technology equipment and hardware to identified participants, followed by the provision of technology capacity training sessions; - Cross partner development and delivery of an on-going social isolation & health programme, delivered by Disability Community Navigators and Peer Advocates based around the disability related circumstances and needs of the participants; and - Creation of a regional digital disability community, highlighting disability focused health & wellbeing services and community assets and engagement opportunities. Project Partners: Disability Action NI, NI Housing Executive, Supporting Communities, Centre for Independent Living. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.9751718874763692
| |||||||
Latest revision as of 19:59, 26 March 2024
Project Q4302569 in United Kingdom
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The Outreach and Navigation for Social Inclusion and Digital Engagement Project |
Project Q4302569 in United Kingdom |
Statements
4,723,882.99 Euro
0 references
5,557,509.42 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2018
0 references
31 December 2022
0 references
Disability Action NI
0 references
54°37'40.12"N, 5°52'24.74"W
0 references
The Onside project will introduce a new cross border area community support service to support disabled people, who are socially isolated. The project is a partnership between Disability Action Northern Ireland, the Northern Ireland Housing Executive, Supporting Communities (Northern Ireland) and Centre for Independent Living (Ireland). The project will be based in eight geographic locations across the eligible area as follows: - Sligo and Donegal; - North West and North Donegal; - Fermanagh and Omagh; - Cavan and Leitrim; - Dungannon/Armagh; - Monaghan/Louth; - Newry and South Down; and - Greater Belfast and Northern Region. The ONSIDE Project will bring the following results: - Identification of individuals with disabilities experiencing social isolation in the eligible regions who have reduced access to health and wellbeing services; - Provision of inclusion focused technology equipment and hardware to identified participants, followed by the provision of technology capacity training sessions; - Cross partner development and delivery of an on-going social isolation & health programme, delivered by Disability Community Navigators and Peer Advocates based around the disability related circumstances and needs of the participants; and - Creation of a regional digital disability community, highlighting disability focused health & wellbeing services and community assets and engagement opportunities. Project Partners: Disability Action NI, NI Housing Executive, Supporting Communities, Centre for Independent Living. (English)
0.9751718874763692
0 references
Onside-projektet vil indføre en ny fællesskabsstøttetjeneste for grænseoverskridende områder til støtte for handicappede, der er socialt isolerede. Projektet er et partnerskab mellem Handicap Action Northern Ireland, Northern Ireland Housing Executive, Supporting Communities (Northern Ireland) og Centre for Independent Living (Irland). Projektet vil være baseret på otte geografiske placeringer på tværs af det støtteberettigede område som følger: — Sligo og Donegal — Nordvest og Nord Donegal — Fermanagh og Omagh — Cavan og Leitrim — Dungannon/Armagh — Monaghan/Louth; — Newry og South Down og — Greater Belfast og den nordlige region. ONSIDE-projektet vil give følgende resultater: Identifikation af personer med handicap, der oplever social isolation i de støtteberettigede regioner, som har begrænset adgang til sundheds- og trivselstjenester — Tilvejebringelse af fokus på teknologiudstyr og -hardware til identificerede deltagere, efterfulgt af levering af kurser i teknologikapacitet — Udvikling på tværs af partnere og levering af et igangværende socialt isolations- og sundhedsprogram, som leveres af handicapfællesskabsnavigatorer og peer Advocates baseret på deltagernes handicaprelaterede forhold og behov og — Oprettelse af et regionalt digitalt handicapsamfund, der fremhæver handicapfokuserede sundheds- og trivselstjenester og lokalsamfundets aktiver og muligheder for engagement. Projektpartnere: Handicapaktion NI, NI's forvaltning af boliger, støttefællesskaber, Centret for Uafhængigt Liv. (Danish)
5 November 2022
0 references
Проектът Onside ще въведе нова трансгранична услуга за обществена подкрепа в подкрепа на хората с увреждания, които са социално изолирани. Проектът е партньорство между Северна Ирландия, Жилищния изпълнителен директор на Северна Ирландия, подкрепящите общности (Северна Ирландия) и Центъра за независим живот (Ирландия). Проектът ще се основава на осем географски локации в допустимия район, както следва: — Sligo и Donegal; Северозапад и Северен Донегал; — Fermanagh и Omagh; — Cavan и Leitrim; — Dungannon/Armagh; — Monaghan/Louth; Нюри и Юг Даун; и — Голям Белфаст и Северен регион. Проектът ONSIDE ще доведе до следните резултати: — Идентифициране на лица с увреждания, които изпитват социална изолация в отговарящите на условията региони, които имат ограничен достъп до здравни и социални услуги; Предоставяне на технологично оборудване и хардуер, насочени към включване, на определени участници, последвано от провеждане на обучения за технологичен капацитет; — Разработване на различни партньори и осъществяване на текуща програма за социална изолация и здравеопазване, осъществявана от навигатори на общността на хората с увреждания и партньорски адвокати, основана на обстоятелствата и нуждите на участниците, свързани с уврежданията; и — Създаване на регионална цифрова общност с увреждания, подчертаваща насочените към уврежданията услуги в областта на здравеопазването и благосъстоянието, както и общностните активи и възможностите за ангажиране. Партньори по проекта: Действие за хората с увреждания, NI Housing Executive, Supporting Communities, Centre for Independent Living. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Tabharfaidh an tionscadal Onside seirbhís tacaíochta pobail nua trasteorann isteach chun tacú le daoine faoi mhíchumas, atá scoite amach go sóisialta. Is comhpháirtíocht é an tionscadal idir Míchumas Action Northern Ireland, Feidhmeannas Tithíochta Thuaisceart Éireann, tacú le Pobail (Tuaisceart Éireann) agus an tIonad um Maireachtáil Neamhspleách (Éire). Beidh an tionscadal lonnaithe in ocht suíomh geografacha ar fud an cheantair incháilithe mar seo a leanas: — Sligeach agus Dún na nGall; — An tIarthuaisceart agus Dún na nGall Thuaidh; — Fear Manach agus an Ómaigh; — An Cabhán agus Liatroim; — Dún Geanainn/Armach; — Muineachán/Lú; — An tIúr agus an Dún Theas; agus — Mórcheantar Bhéal Feirste agus Réigiún an Tuaiscirt. Tabharfaidh an Tionscadal ar thaobh na dtorthaí seo a leanas: — Sainaithint daoine faoi mhíchumas atá scoite amach go sóisialta sna réigiúin incháilithe a bhfuil rochtain laghdaithe acu ar sheirbhísí sláinte agus folláine; — Trealamh agus crua-earraí teicneolaíochta atá dírithe ar chuimsiú a sholáthar do rannpháirtithe aitheanta, agus ina dhiaidh sin seisiúin oiliúna maidir le hacmhainneacht teicneolaíochta a chur ar fáil; — Forbairt tras-chomhpháirtí agus clár leanúnach leithlisithe sóisialta agus sláinte, arna chur ar fáil ag Nascleantóirí Pobail Míchumais agus Abhcóidí Piaraí bunaithe ar chúinsí a bhaineann le míchumas agus ar riachtanais na rannpháirtithe; agus — pobal réigiúnach um míchumas digiteach a chruthú, ina leagtar béim ar sheirbhísí sláinte agus folláine atá dírithe ar mhíchumas agus ar shócmhainní pobail agus ar dheiseanna rannpháirtíochta. Comhpháirtithe an Tionscadail: Gníomh Míchumais TÉ, Feidhmeannach Tithíochta TÉ, Pobail Tacaíochta, An Lárionad um Maireachtáil Neamhspleách. (Irish)
5 November 2022
0 references
Projekt Onside wprowadzi nową usługę wsparcia społeczności transgranicznych w celu wspierania osób niepełnosprawnych, które są odizolowane społecznie. Projekt jest partnerstwem między Disability Action Northern Ireland, Northern Ireland Housing Executive, Supporting Communities (Northern Ireland) i Centre for Independent Living (Irlandia). Projekt będzie się opierał w ośmiu lokalizacjach geograficznych na obszarze kwalifikującym się w następujący sposób: — Sligo i Donegal; — Północno-Zachodnie i Północne Donegal; — Fermanagh i Omagh; — Cavan i Leitrim; — Dungannon/Armagh; — Monaghan/Louth; Newry i South Down; i – Wielki Belfast i Północny Region. Projekt ONSIDE przyniesie następujące rezultaty: Identyfikacja osób niepełnosprawnych doświadczających izolacji społecznej w kwalifikujących się regionach, które mają ograniczony dostęp do usług w zakresie zdrowia i dobrostanu; Zapewnienie zidentyfikowanym uczestnikom ukierunkowanego na włączenie sprzętu technologicznego i sprzętu, a następnie zapewnienie szkoleń w zakresie zdolności technologicznych; Rozwój międzypartnerski i realizacja trwającego programu izolacji społecznej i opieki zdrowotnej, realizowanego przez niepełnosprawnych nawigatorów i wzajemnych rzeczników, opartego na okolicznościach i potrzebach uczestników związanych z niepełnosprawnością; oraz – Stworzenie regionalnej społeczności cyfrowej niepełnosprawności, podkreślającej niepełnosprawność skoncentrowaną na usługach związanych ze zdrowiem i dobrostanem oraz atutami społeczności i możliwościami zaangażowania. Partnerzy projektu: Działania na rzecz niepełnosprawności NI, NI Housing Executive, Supporting Communities, Centre for Independent Living. (Polish)
5 November 2022
0 references
Het project Onside zal een nieuwe grensoverschrijdende gemeenschapsondersteuningsdienst introduceren om mensen met een handicap, die sociaal geïsoleerd zijn, te ondersteunen. Het project is een samenwerkingsverband tussen Disability Action Northern Ireland, Northern Ireland Housing Executive, Supporting Communities (Northern Ireland) en Centre for Independent Living (Ierland). Het project zal als volgt zijn gebaseerd op acht geografische locaties in het subsidiabele gebied: — Sligo en Donegal; — Noordwest en Noord-Donegal; — Fermanagh en Omagh; — Cavan en Leitrim; — Dungannon/Armagh; — Monaghan/Louth; — Newry en South Down; en — Groter Belfast en Noordelijke regio. Het ONSIDE Project zal de volgende resultaten opleveren: Identificatie van personen met een handicap die te maken hebben met sociaal isolement in de in aanmerking komende regio’s die minder toegang hebben tot gezondheids- en welzijnsdiensten; — Verstrekking van op inclusie gerichte technologieapparatuur en -hardware aan geïdentificeerde deelnemers, gevolgd door het aanbieden van trainingssessies inzake technologische capaciteit; — De ontwikkeling en uitvoering van een doorlopend programma voor sociaal isolement en gezondheid, uitgevoerd door gehandicapte gemeenschapsnavigators en Peer Advocaten, gebaseerd op de omstandigheden en behoeften van de deelnemers met betrekking tot handicaps; en — Oprichting van een regionale digitale gehandicaptengemeenschap, met aandacht voor gehandicaptengerichte gezondheids- en welzijnsdiensten en gemeenschapsactiva en betrokkenheidsmogelijkheden. Projectpartners: Invaliditeitsactie NI, NI Housing Executive, Supporting Communities, Centre for Independent Living. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Το έργο Onside θα εισαγάγει μια νέα διασυνοριακή υπηρεσία κοινοτικής υποστήριξης για τη στήριξη των ατόμων με αναπηρία, τα οποία είναι κοινωνικά απομονωμένα. Το έργο είναι μια σύμπραξη μεταξύ της Δράσης για την Αναπηρία της Βόρειας Ιρλανδίας, της Στέγασης της Βόρειας Ιρλανδίας, της Υποστήριξης Κοινοτήτων (Βόρεια Ιρλανδία) και του Κέντρου Ανεξάρτητης Διαβίωσης (Ιρλανδία). Το έργο θα βασίζεται σε οκτώ γεωγραφικές τοποθεσίες σε ολόκληρη την επιλέξιμη περιοχή ως εξής: — Sligo και Donegal· — North West και North Donegal· — Fermanagh και Omagh· — Cavan και Leitrim· — Dungannon/Armagh· — Monaghan/Louth — Newry και South Down· και — Ευρύτερο Μπέλφαστ και Βόρεια Περιφέρεια. Το έργο ONSIDE θα φέρει τα ακόλουθα αποτελέσματα: Προσδιορισμός των ατόμων με αναπηρία που βιώνουν κοινωνική απομόνωση στις επιλέξιμες περιοχές που έχουν μειωμένη πρόσβαση σε υπηρεσίες υγείας και ευεξίας· Παροχή εξοπλισμού και υλισμικού εστιασμένης στην ένταξη σε συγκεκριμένους συμμετέχοντες, ακολουθούμενη από την παροχή μαθημάτων κατάρτισης σε ικανότητες τεχνολογίας· Ανάπτυξη μεταξύ εταίρων και υλοποίηση ενός συνεχιζόμενου προγράμματος κοινωνικής απομόνωσης και υγείας, το οποίο θα υλοποιηθεί από τους πλοηγούς της Κοινότητας Αναπηρίας και τους ομοτίμους συνηγόρους με βάση τις συνθήκες και τις ανάγκες των συμμετεχόντων που σχετίζονται με την αναπηρία· και — Δημιουργία μιας περιφερειακής κοινότητας ψηφιακής αναπηρίας, με έμφαση στις υπηρεσίες υγείας και ευημερίας με επίκεντρο την αναπηρία και τα κοινοτικά περιουσιακά στοιχεία και ευκαιρίες συμμετοχής. Οι εταίροι του έργου: Δράση αναπηρίας NI, NI Housing Executive, Supporting Communities, Centre for Independent Living. (Greek)
5 November 2022
0 references
V rámci projektu Onside sa zavedie nová komunitná služba cezhraničnej podpory na podporu ľudí so zdravotným postihnutím, ktorí sú spoločensky izolovaní. Projekt je partnerstvom medzi Severným Írskom, vládou Severného Írska pre bývanie, podpornými komunitami (Severné Írsko) a Centrom pre nezávislý život (Írsko). Projekt sa bude nachádzať v ôsmich geografických lokalitách v celej oprávnenej oblasti takto: — Sligo a Donegal; — North West a North Donegal; — Fermanagh a Omagh; — Cavan a Leitrim; — Dungannon/Armagh; — Monaghan/Louth; — Newry a South Down; a – väčší Belfast a severný región. Projekt ONSIDE prinesie nasledujúce výsledky: Identifikácia osôb so zdravotným postihnutím, ktoré čelia sociálnej izolácii v oprávnených regiónoch, ktoré majú obmedzený prístup k službám v oblasti zdravia a dobrých životných podmienok; — Poskytovanie technologického vybavenia a hardvéru zameraného na začlenenie určeným účastníkom, po ktorom nasleduje poskytovanie školení o technologickej kapacite; Rozvoj medzi partnermi a realizácia prebiehajúceho programu sociálnej izolácie a zdravia, ktorý poskytujú navigátori Spoločenstva pre osoby so zdravotným postihnutím a partnerské advokáti na základe okolností a potrieb účastníkov súvisiacich so zdravotným postihnutím; a – Vytvorenie regionálnej komunity s digitálnym zdravotným postihnutím s dôrazom na služby v oblasti zdravia a dobrých životných podmienok zamerané na zdravotné postihnutie, ako aj komunitné aktíva a príležitosti na zapojenie. Projektoví partneri: Zdravotné postihnutie akcie NI, NI bývanie Executive, podporné komunity, Centrum pre nezávislý život. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Il progetto Onside introdurrà un nuovo servizio di sostegno alla comunità dell'area transfrontaliera per sostenere le persone disabili, socialmente isolate. Il progetto è una partnership tra Disability Action Northern Ireland, Northern Ireland Housing Executive, Supporting Communities (Northern Ireland) e Centre for Independent Living (Irlanda). Il progetto si baserà in otto località geografiche in tutta l'area ammissibile come segue: — Sligo e Donegal; — Nord Ovest e Nord Donegal; — Fermanagh e Omagh; — Cavan e Leitrim; — Dungannon/Armagh; — Monaghan/Louth; — Newry e South Down; Greater Belfast e Northern Region. Il progetto ONSIDE porterà i seguenti risultati: — Identificazione delle persone con disabilità che soffrono di isolamento sociale nelle regioni ammissibili che hanno ridotto l'accesso ai servizi sanitari e di benessere; — Fornitura di attrezzature tecnologiche e hardware mirate all'inclusione ai partecipanti identificati, seguita dalla fornitura di sessioni di formazione sulla capacità tecnologica; — Sviluppo incrociato dei partner e realizzazione di un programma in corso di isolamento sociale e salute, realizzato da disabili Community Navigators e peer Advocates sulla base delle circostanze e delle esigenze relative alla disabilità dei partecipanti; creazione di una comunità regionale di disabilità digitale, evidenziando servizi di salute e benessere focalizzati sulla disabilità, risorse comunitarie e opportunità di coinvolgimento. Partner del progetto: Disabilità azione NI, NI Housing Executive, Comunità di sostegno, Centro per la vita indipendente. (Italian)
5 November 2022
0 references
Projektiga Onside võetakse kasutusele uus piiriülene kogukonna tugiteenus, et toetada sotsiaalselt isoleeritud puuetega inimesi. Projekt on partnerlus Põhja-Iirimaa puuetega inimeste tegevuse, Põhja-Iirimaa elamumajandusjuhi, Põhja-Iirimaa toetavate kogukondade (Põhja-Iirimaa) ja iseseisva elu keskuse (Iirimaa) vahel. Projekt asub toetuskõlbliku piirkonna kaheksas geograafilises asukohas järgmiselt: – Sligo ja Donegal; – Loode- ja Põhja-Donegal; Fermanagh ja Omagh; – Cavan ja Leitrim; – Dungannon/Armagh; – Monaghan/Louth; Newry ja South Down; ja – Suur-Belfast ja Põhja piirkond. ONSIDE projekt toob kaasa järgmised tulemused: – Selliste puuetega inimeste tuvastamine, kes kannatavad sotsiaalse eraldatuse all abikõlblikes piirkondades ja kelle juurdepääs tervishoiu- ja heaoluteenustele on vähenenud; – Kaasamine suunatud tehnoloogiaseadmete ja -riistvara pakkumine kindlaksmääratud osalejatele, millele järgneb tehnoloogiaalase suutlikkuse koolituskursuste pakkumine; – Partneritevaheline sotsiaalse eraldatuse ja terviseprogrammi väljaarendamine ja elluviimine, mille viivad ellu puuetega inimeste kogukonna navigaatorid ja vastastikused advokaadid, kes lähtuvad osalejate puudega seotud asjaoludest ja vajadustest; ning – piirkondliku digipuudega kogukonna loomine, rõhutades puuetega inimestele suunatud tervishoiu- ja heaoluteenuseid ning kogukonna varasid ja kaasamisvõimalusi. Projekti partnerid: Puuetega inimeste tegevus NI, NI elamumajandusjuht, tugikogukonnad, iseseisva elu keskus. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Projekt Onside bo uvedel novo čezmejno skupnostno podporno službo za podporo invalidom, ki so socialno izolirani. Projekt je partnerstvo med Disability Action Northern Ireland, North Ireland Housing Executive, Supporting Communities (Severna Irska) in Centre for Independent Living (Irska). Projekt bo temeljil na osmih geografskih lokacijah na upravičenem območju, kot sledi: — Sligo in Donegal; — Severozahod in Severni Donegal; — Fermanagh in Omagh; — Cavan in Leitrim; — Dungannon/Armagh; — Monaghan/Louth; Newry in South Down; in – Velika Belfast in Severna regija. Projekt ONSIDE bo prinesel naslednje rezultate: — Opredelitev invalidov, ki so socialno izolirani v upravičenih regijah in imajo omejen dostop do zdravstvenih storitev in storitev dobrega počutja; — Zagotavljanje tehnološke opreme in strojne opreme, osredotočene na vključevanje, za identificirane udeležence, čemur sledi zagotavljanje usposabljanj o tehnoloških zmogljivostih; — Med partnerskim razvojem in izvajanjem tekočega programa socialne izolacije in zdravja, ki ga izvajajo navigatorji in strokovni zagovorniki invalidskih skupnosti na podlagi okoliščin in potreb udeležencev, povezanih z invalidnostjo; in – Ustanovitev regionalne digitalne invalidske skupnosti s poudarjanjem invalidskih storitev na področju zdravja in dobrega počutja ter sredstev skupnosti in priložnosti za sodelovanje. Projektni partnerji: Invalidski ukrep NI, Ni stanovanjski izvršni organ, podporne skupnosti, Center za neodvisno življenje. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Onside-hankkeessa otetaan käyttöön uusi rajat ylittävä yhdyskuntatukipalvelu, jolla tuetaan sosiaalisesti eristyksissä olevia vammaisia. Hanke on yhteistyökumppanuus: Disability Action Northern Ireland, Northern Ireland Housing Executive, Supporting Communities (Pohjois-Irlanti) ja Centre for Independent Living (Irlanti). Hanke perustuu kahdeksaan maantieteelliseen sijaintipaikkaan tukikelpoisella alueella seuraavasti: — Sligo ja Donegal; Luoteis- ja pohjoinen Donegal; — Fermanagh ja Omagh; — Cavan ja Leitrim; — Dungannon/Armagh; — Monaghan/Louth; Newry ja South Down; suuremmalla Belfastilla ja Pohjois-Pohjanmaalla. ONSIDE-hanke tuottaa seuraavat tulokset: — Sellaisten vammaisten henkilöiden tunnistaminen, jotka kärsivät sosiaalisesta eristyneisyydestä tukikelpoisilla alueilla ja joiden terveys- ja hyvinvointipalvelujen saatavuus on heikentynyt; — Osallisuuteen keskittyneiden teknologialaitteiden ja -laitteistojen tarjoaminen yksilöidyille osallistujille, minkä jälkeen järjestetään teknologiakapasiteettia koskevia koulutustilaisuuksia; — Vammaisten yhteisön navigaattoreiden ja vertaisasiamiesten toteuttaman jatkuvan sosiaalisen eristyneisyyden ja terveysalan ohjelman kehittäminen ja toteuttaminen vammaisuuteen liittyvien olosuhteiden ja osallistujien tarpeiden perusteella; ja – alueellisen digitaalisen vammaisyhteisön luominen, jossa korostetaan vammaisuuteen keskittyneitä terveys- ja hyvinvointipalveluja sekä yhteisöomaisuutta ja sitoutumismahdollisuuksia. Projektikumppanit: Vammaistoiminta NI, NI Housing Executive, Supporting Communities, Centre for Independent Living. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Il-proġett Onside se jintroduċi servizz ġdid ta’ appoġġ komunitarju taż-żona transkonfinali biex jappoġġja lill-persuni b’diżabilità, li huma soċjalment iżolati. Il-proġett huwa sħubija bejn l-Azzjoni dwar id-Diżabilità fl-Irlanda ta’ Fuq, l-Eżekuttiv tad-Djar tal-Irlanda ta’ Fuq, il-Komunitajiet ta’ Appoġġ (l-Irlanda ta’ Fuq) u ċ-Ċentru għall-Għajxien Indipendenti (l-Irlanda). Il-proġett ser ikun ibbażat fi tmien postijiet ġeografiċi fiż-żona eliġibbli kif ġej: — Sligo u Donegal; — Il-Majjistral u t-Tramuntana ta’ Donegal; — Fermanagh u Omagh; — Cavan u Leitrim; — Dungannon/Armagh; — Monaghan/Louth; — Newry u South Down; u — Greater Belfast u r-Reġjun tat-Tramuntana. Il-Proġett ONSIDE se jġib ir-riżultati li ġejjin: — L-identifikazzjoni ta’ individwi b’diżabilità li jesperjenzaw iżolament soċjali fir-reġjuni eliġibbli li għandhom aċċess imnaqqas għas-servizzi tas-saħħa u l-benesseri; — Il-forniment ta’ tagħmir u hardware tat-teknoloġija ffukati fuq l-inklużjoni lill-parteċipanti identifikati, segwit mill-forniment ta’ sessjonijiet ta’ taħriġ dwar il-kapaċità teknoloġika; — L-iżvilupp bejn is-sħab u t-twettiq ta’ programm kontinwu ta’ iżolament soċjali u tas-saħħa, imwassal minn Navigaturi tal-Komunità dwar id-Diżabilità u l-Avukati Peer ibbażati fuq iċ-ċirkostanzi u l-ħtiġijiet relatati mad-diżabilità tal-parteċipanti; u — Il-ħolqien ta’ komunità reġjonali ta’ diżabilità diġitali, b’enfasi fuq is-servizzi tas-saħħa u l-benesseri ffukati fuq id-diżabilità u l-assi komunitarji u l-opportunitajiet ta’ involviment. Is-Sħab tal-Proġett: L-Azzjoni dwar id-Diżabbiltà NI, l-Eżekuttiv tad-Djar NI, il-Komunitajiet ta’ Appoġġ, iċ-Ċentru għall-Għajxien Indipendenti. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Onside-projektet kommer att införa en ny gränsöverskridande gemenskapsstödtjänst för att stödja funktionshindrade, som är socialt isolerade. Projektet är ett partnerskap mellan Disability Action Northern Ireland, Northern Ireland Housing Executive, Supporting Communities (Northern Ireland) och Centre for Independent Living (Irland). Projektet kommer att vara baserat på åtta geografiska platser i det stödberättigande området enligt följande: — Sligo och Donegal; — North West och North Donegal; — Fermanagh och Omagh; — Cavan och Leitrim; — Dungannon/Armagh; — Monaghan/Louth; Newry och South Down. Greater Belfast och Northern Region. ONSIDE-projektet kommer att ge följande resultat: Identifiering av personer med funktionsnedsättning som utsätts för social isolering i de stödberättigade regionerna och som har nedsatt tillgång till hälso- och sjukvårdstjänster. — Tillhandahållande av fokuserad teknikutrustning och maskinvara för identifierade deltagare, följt av tillhandahållande av utbildningstillfällen för teknisk kapacitet. Utveckling och genomförande av ett pågående socialt isolerings- och hälsoprogram som tillhandahålls av funktionshindrade gemenskapsnavigatorer och sakkunniga med utgångspunkt i deltagarnas handikapprelaterade omständigheter och behov. och – Skapa ett regionalt digitalt handikappsamhälle som lyfter fram handikappinriktade hälso- och välfärdstjänster och samhällstillgångar och möjligheter till engagemang. Projektpartners: Handikappåtgärder NI, NI Housing Executive, Supporting Communities, Centre for Independent Living. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Pagal projektą „Onside“ bus sukurta nauja pasienio bendruomenės paramos paslauga, skirta remti socialiai izoliuotus neįgaliuosius. Projektas yra partnerystė tarp Neįgaliųjų veiksmų Šiaurės Airijoje, Šiaurės Airijos būsto vykdomosios tarybos, Paramos bendrijų (Šiaurės Airija) ir Nepriklausomo gyvenimo centro (Airija). Projektas bus vykdomas aštuoniose geografinėse vietovėse visoje reikalavimus atitinkančioje vietovėje: – Sligo ir Donegal; – Šiaurės vakarai ir Šiaurės Donegalas; Fermanagh ir Omagh; Cavan ir Leitrim; Dungannon/Armagh; – Monaghan/Louth; – Newry ir South Down; ir – Didysis Belfastas ir Šiaurės regionas. ONSIDE projektas duos šiuos rezultatus: – Neįgalių asmenų, kurie patiria socialinę izoliaciją reikalavimus atitinkančiuose regionuose ir kurie turi mažiau galimybių naudotis sveikatos priežiūros ir gerovės paslaugomis, nustatymas; Į įtrauktį orientuotos technologinės įrangos ir aparatinės įrangos teikimas nustatytiems dalyviams, po to rengiami mokymai apie technologijų pajėgumus; – Įvairių partnerių kuriama ir vykdoma socialinės izoliacijos ir sveikatos programa, kurią įgyvendina neįgaliųjų bendruomenės navigatoriai ir tarpusavio advokatai, atsižvelgiant į su negalia susijusias aplinkybes ir dalyvių poreikius; regioninės skaitmeninės negalios bendruomenės kūrimas, pabrėžiant į neįgalumą orientuotas sveikatos priežiūros ir gerovės paslaugas, bendruomenės turtą ir dalyvavimo galimybes. Projekto partneriai: Neįgalumo veiksmų NI, NI Būsto vykdomasis direktorius, Paramos bendruomenėms, Nepriklausomo gyvenimo centras. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Proiectul Onside va introduce un nou serviciu de sprijin comunitar transfrontalier pentru sprijinirea persoanelor cu handicap, care sunt izolate din punct de vedere social. Proiectul este un parteneriat între Disability Action Ireland Northern Ireland, Northern Ireland Housing Executive, Supporting Communities (Northern Ireland) și Centre for Independent Living (Irlanda de Nord). Proiectul se va desfășura în opt locații geografice din întreaga zonă eligibilă, după cum urmează: Sligo și Donegal; — Nord-vest și Donegal de Nord; Fermanagh și Omagh; Cavan și Leitrim; Dungannon/Armagh; Monaghan/Louth; — Newry și South Down; și – Belfast și Regiunea de Nord. Proiectul ONSIDE va aduce următoarele rezultate: Identificarea persoanelor cu dizabilități care se confruntă cu izolare socială în regiunile eligibile care au acces redus la servicii de sănătate și bunăstare; — Furnizarea de echipamente și echipamente tehnologice axate pe incluziune pentru participanții identificați, urmată de furnizarea de sesiuni de formare a capacităților tehnologice; Dezvoltarea reciprocă a partenerilor și punerea în aplicare a unui program permanent de izolare socială și sănătate, furnizat de navigatorii comunitari cu handicap și de avocații inter pares, bazat pe circumstanțele și nevoile legate de handicap ale participanților; și – Crearea unei comunități regionale a persoanelor cu dizabilități digitale, care să evidențieze serviciile de sănătate și bunăstare axate pe handicap și activele comunității și oportunitățile de implicare. Parteneri de proiect: Dizability Action NI, NI Housing Executive, Sprijining Communities, Centre for Independent Living (Centrul pentru o viață independentă). (Romanian)
5 November 2022
0 references
Az Onside projekt új, határokon átnyúló közösségi támogatási szolgáltatást vezet be a társadalmilag elszigetelt fogyatékkal élők támogatására. A projekt a Fogyatékossági Akció Észak-Írország, az Észak-Írország Lakásügyi Végrehajtó Hivatala, a Supporting Communities (Észak-Írország) és a Centre for Independent Living (Írország) közötti partnerség. A projekt a támogatható terület nyolc földrajzi pontján alapul, az alábbiak szerint: – Sligo és Donegal; – North West és North Donegal; – Fermanagh és Omagh; – Cavan és Leitrim; – Dungannon/Armagh; – Monaghan/Louth; Newry és South Down; és – Nagy-Belfast és Északi régió. Az ONSIDE projekt a következő eredményeket hozza: Azon fogyatékossággal élő személyek azonosítása, akik társadalmi elszigeteltségben élnek a támogatásra jogosult régiókban, akik csökkentették az egészségügyi és jóléti szolgáltatásokhoz való hozzáférést; – A befogadásra összpontosító technológiai berendezések és hardverek biztosítása az azonosított résztvevők számára, majd a technológiai kapacitással kapcsolatos képzések biztosítása; Partnerek közötti fejlesztés és folyamatos társadalmi elszigeteltség és egészségügyi program megvalósítása, amelyet a fogyatékossággal élő közösségi navigátorok és szakértői ügyvédek a résztvevők fogyatékossághoz kapcsolódó körülményei és szükségletei alapján nyújtanak; és – regionális digitális fogyatékossági közösség létrehozása, kiemelve a fogyatékosságra összpontosító egészségügyi és jóléti szolgáltatásokat, valamint a közösségi eszközöket és szerepvállalási lehetőségeket. Projektpartnerek: Rokkantsági akció NI, NI Lakásügyi Végrehajtó, Támogató közösségek, Központ a Független Életért. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Projektom Onside uvest će se nova služba za potporu zajednici u prekograničnom području kako bi se pružila potpora osobama s invaliditetom koje su socijalno izolirane. Projekt je partnerstvo između Disability Action Northern Ireland, Sjeverne Irske Housing Executive, Supporting Communities (Sjeverna Irska) i Centra za neovisan život (Irska). Projekt će se temeljiti na osam geografskih lokacija diljem prihvatljivog područja kako slijedi: — Sligo i Donegal; — Sjeverozapad i Sjeverni Donegal; — Fermanagh i Omagh; Cavan i Leitrim; — Dungannon/Armagh; — Monaghan/Louth; Newry i South Down; i veći Belfast i sjeverna regija. Projekt ONSIDE donijet će sljedeće rezultate: — Utvrđivanje osoba s invaliditetom koje se suočavaju sa socijalnom izolacijom u prihvatljivim regijama koje imaju smanjen pristup zdravstvenim uslugama i uslugama za dobrobit; — Osiguravanje opreme i hardvera usmjerenih na uključivanje identificiranim sudionicima, nakon čega slijedi osposobljavanje za tehnološki kapacitet; — Razvoj i provedba tekućeg programa socijalne izolacije i zdravlja koji je u tijeku, koji provode Navigators zajednice osoba s invaliditetom i nezavisni odvjetnici za osobe s invaliditetom, a koji se temelji na okolnostima i potrebama sudionika povezanih s invaliditetom; i – Stvaranje regionalne digitalne zajednice osoba s invaliditetom, naglašavajući zdravstvene usluge i usluge dobrobiti usmjerene na invaliditet te resurse zajednice i prilike za angažman. Projektni partneri: Inicijativa za osobe s invaliditetom NI, Izvršna uprava za stanovanje u NI-ju, potporne zajednice, Centar za neovisan život. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Projekt Onside zavede novou přeshraniční komunitní službu na podporu sociálně izolovaných osob se zdravotním postižením. Projekt je partnerstvím mezi zdravotně postiženými osobami v Severním Irsku, Severním Irskem pro bydlení, podpůrnými společenstvími (Severní Irsko) a Centrem pro nezávislý život (Irsko). Projekt se bude nacházet v osmi geografických lokalitách napříč způsobilou oblastí takto: Sligo a Donegal; — Severozápadní a severní Donegal; Fermanagh a Omagh; — Cavan a Leitrim; — Dungannon/Armagh; — Monaghan/Louth; Newry a South Down; a – větší Belfast a severní region. Projekt ONSIDE přinese následující výsledky: Identifikace osob se zdravotním postižením, které se ve způsobilých regionech potýkají se sociální izolací a které mají omezený přístup ke službám zdravotní péče a dobrých životních podmínek; — Poskytování technologického vybavení a hardwaru zaměřeného na začlenění určeným účastníkům, po němž následuje poskytování školení v oblasti technologické kapacity; Rozvoj mezi partnery a provádění probíhajícího programu sociální izolace a zdraví, který poskytuje navigátoři Společenství pro osoby se zdravotním postižením a Peer Advocates na základě okolností a potřeb účastníků souvisejících se zdravotním postižením; a – Vytvoření regionální digitální komunity zdravotně postižených s důrazem na zdravotní a pohodu zaměřené na zdravotně postižené, komunitní aktiva a příležitosti k zapojení. Partneři projektu: Invalidní akce NI, NI Housing Executive, Supporting Communities, Centre for Independent Living. (Czech)
5 November 2022
0 references
Projekts Onside ieviesīs jaunu pārrobežu kopienas atbalsta dienestu, lai atbalstītu invalīdus, kuri ir sociāli izolēti. Projekts ir partnerība starp Ziemeļīriju, Ziemeļīrijas Mājokļu pārvaldi, Atbalsta kopienām (Ziemeļīrija) un Neatkarīgas dzīves centru (Īrija). Projekta pamatā būs šādas astoņas ģeogrāfiskās atrašanās vietas visā atbalsttiesīgajā apgabalā: — Sligo un Donegal; Ziemeļrietumu un Donegālas ziemeļrietumu daļa; Fermanagh un Omagh; Cavan un Leitrim; — Dungannon/Armagh; — Monaghan/Louth; — Newry and South Down; un — Lielā Belfāsta un Ziemeļu reģions. Projekts ONSIDE sniegs šādus rezultātus: To personu ar invaliditāti identifikācija, kuras saskaras ar sociālo izolāciju atbalsttiesīgajos reģionos un kurām ir ierobežota piekļuve veselības un labklājības pakalpojumiem; — Uz iekļaušanu orientētu tehnoloģiju aprīkojuma un aparatūras nodrošināšana apzinātajiem dalībniekiem, kam seko tehnoloģiju spēju apmācības sesijas; Starppartneru attīstība un notiekošas sociālās izolācijas un veselības programmas īstenošana, ko īsteno Invaliditātes kopienas Navigators un Peer Advocates, pamatojoties uz apstākļiem un dalībnieku vajadzībām, kas saistīti ar invaliditāti; un — reģionālas digitālas invaliditātes kopienas izveide, uzsverot uz invaliditāti orientētus veselības un labklājības pakalpojumus un kopienas aktīvus un iesaistes iespējas. Projekta partneri: Rīcība invaliditātes jomā NI, NI Mājokļu pārvalde, Atbalsta kopienas, Neatkarīgas dzīves centrs. (Latvian)
5 November 2022
0 references
O projeto Onside introduzirá um novo serviço de apoio comunitário transfronteiriço para apoiar as pessoas com deficiência, que estão socialmente isoladas. O projeto é uma parceria entre Deficientes Action Northern Ireland, Northern Ireland Housing Executive, Supporting Communities (Irlanda do Norte) e Centre for Independent Living (Irlanda do Norte). O projeto basear-se-á em oito localizações geográficas em toda a área elegível, do seguinte modo: — Sligo e Donegal; — Noroeste e Norte de Donegal; — Fermanagh e Omagh; — Cavan e Leitrim; — Dungannon/Armagh; — Monaghan/Louth; — Newry e South Down; e — Grande Belfast e Região Norte. O projeto «onside» trará os seguintes resultados: — Identificação das pessoas com deficiência que sofrem de isolamento social nas regiões elegíveis que têm acesso reduzido a serviços de saúde e bem-estar; — Fornecimento de equipamento tecnológico e hardware centrados na inclusão aos participantes identificados, seguidos da disponibilização de sessões de formação em capacidade tecnológica; — Desenvolvimento de parceiros cruzados e realização de um programa contínuo de isolamento social & programa de saúde, realizado pelos navegadores comunitários com deficiência e pelos advogados interpares, com base nas circunstâncias e necessidades dos participantes relacionadas com a deficiência; e — Criação de uma comunidade regional de deficiência digital, destacando a saúde centrada na deficiência & serviços de bem-estar e ativos comunitários e oportunidades de engajamento. Parceiros do Projeto: Deficiência Ação NI, NI Housing Executive, Comunidades de Apoio, Centro para a Vida Independente. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
El proyecto Onside introducirá un nuevo servicio de apoyo comunitario en el área transfronteriza para apoyar a las personas con discapacidad, que están socialmente aisladas. El proyecto es una asociación entre Disability Action Northern Ireland, Northern Ireland Housing Executive, Supporting Communities (Irlanda del Norte) y Centre for Independent Living (Irlanda). El proyecto se basará en ocho ubicaciones geográficas en toda la zona elegible de la siguiente manera: — Sligo y Donegal; — Noroeste y norte de Donegal; — Fermanagh y Omagh; — Cavan y Leitrim; — Dungannon/Armagh; — Monaghan/Louth; — Newry y South Down; y — Gran Belfast y Región Norte. El Proyecto ONSIDE traerá los siguientes resultados: — Identificación de personas con discapacidad que experimentan aislamiento social en las regiones elegibles que han reducido el acceso a los servicios de salud y bienestar; — Suministro de equipos y equipos tecnológicos centrados en la inclusión a los participantes identificados, seguido de sesiones de capacitación sobre capacidad tecnológica; — Desarrollo de socios cruzados y ejecución de un programa de aislamiento social y salud en curso, impartido por los navegantes de la comunidad de discapacitados y defensores por pares basados en las circunstancias y necesidades relacionadas con la discapacidad de los participantes; creación de una comunidad regional de discapacidad digital, destacando los servicios de salud y bienestar centrados en la discapacidad y los activos comunitarios y las oportunidades de participación. Socios del proyecto: Disability Action NI, NI Housing Executive, Supporting Communities, Centre for Independent Living. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Le projet Onside introduira un nouveau service de soutien communautaire transfrontalier pour aider les personnes handicapées, qui sont socialement isolées. Le projet est un partenariat entre Disability Action Northern Ireland, Northern Ireland Housing Executive, Supporting Communities (Northern Ireland) et Centre for Independent Living (Irlande du Nord). Le projet sera basé dans huit endroits géographiques de la zone admissible comme suit: — Sligo et Donegal; — Nord-Ouest et Nord Donegal; — Fermanagh et Omagh; — Cavan et Leitrim; — Dungannon/Armagh; — Monaghan/Louth; — Newry et South Down; et — Grand Belfast et Région du Nord. Le projet ONSIDE apportera les résultats suivants: — Identification des personnes handicapées en situation d’isolement social dans les régions éligibles qui ont un accès limité aux services de santé et de bien-être; — Fourniture d’équipements et de matériel technologiques axés sur l’inclusion aux participants identifiés, suivie de séances de formation sur la capacité technologique; — Le développement et la mise en œuvre d’un programme d’isolement social et de santé en cours, dispensé par des navigateurs communautaires des personnes handicapées et des pairs avocats en fonction des circonstances et des besoins liés au handicap des participants; et — Création d’une communauté régionale de personnes handicapées numériques, mettant l’accent sur les services de santé et de bien-être axés sur le handicap, ainsi que sur les atouts communautaires et les possibilités d’engagement. Partenaires du projet: Action pour les personnes handicapées NI, NI Housing Executive, Supporting Communities, Centre for Independent Living. (French)
5 November 2022
0 references
Das Onside-Projekt wird einen neuen grenzüberschreitenden Unterstützungsdienst für behinderte Menschen einführen, die sozial isoliert sind. Das Projekt ist eine Partnerschaft zwischen Disability Action Northern Ireland, Northern Ireland Housing Executive, Supporting Communities (Nordirland) und Centre for Independent Living (Irland). Das Projekt wird an acht geografischen Standorten in dem beihilfefähigen Gebiet wie folgt angesiedelt sein: — Sligo und Donegal; — Nordwesten und Norden Donegals; — Fermanagh und Omagh; — Cavan und Leitrim; — Dungannon/Armagh; — Monaghan/Louth; — Newry und South Down; und – Greater Belfast und Northern Region. Das ONSIDE-Projekt bringt folgende Ergebnisse: — Identifizierung von Menschen mit Behinderungen, die in den förderfähigen Regionen sozial isoliert sind und den Zugang zu Gesundheits- und Wohlbefindensdiensten eingeschränkt haben; — Bereitstellung von inklusiver Technologieausrüstung und -hardware für identifizierte Teilnehmer, gefolgt von Schulungen zur Technologiekapazität; — Partnerschaftsübergreifende Entwicklung und Durchführung eines laufenden Programms zur sozialen Isolation und Gesundheit, das von den Seefahrern der Behindertengemeinschaft und den Peer Advocates auf der Grundlage der Umstände und Bedürfnisse der Teilnehmer mit Behinderungen durchgeführt wird; und – Schaffung einer regionalen digitalen Behindertengemeinschaft, die auf Behinderte ausgerichtete Gesundheits- und Wohlbefindensdienste sowie Gemeinschaftsvermögen und Engagement-Möglichkeiten hervorhebt. Projektpartner: Invalidity Action NI, NI Housing Executive, Supporting Communities, Zentrum für unabhängiges Leben. (German)
5 November 2022
0 references