Celtic Routes (Q4296638): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, bg, nl, sl, sk, pl, sv, el, ga, fi, et, ro, lt, hu, mt, hr, lv, cs, fr, pt, de, es, it, and other parts) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.9708966495995572) |
||||||
| Property / summary: The Celtic Routes project aims to encourage visitors to explore new areas of Wales and Ireland en route to their final tourist destination. Led by Carmarthenshire County Council, the project will focus on the areas of Carmarthenshire, Pembrokeshire and Ceredigion in Wales and Waterford, Wicklow and Wexford in Ireland. It aims to transform less well known areas from transit zones to new touring sites, increasing the time visitors spend in these regions and capitalising on the opportunities to boost local economies. The project will be developed through customer research, trade events and workshops as well as cross border visits by businesses in Ireland and Wales to bring together expertise and ideas. The aim is to increase the visitor appeal of the targeted areas, including through the development of new trails linking local culture, heritage and the natural environment. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.9708966495995572
| |||||||
Latest revision as of 19:59, 26 March 2024
Project Q4296638 in United Kingdom
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Celtic Routes |
Project Q4296638 in United Kingdom |
Statements
1,591,750.0 Euro
0 references
1,989,687.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 February 2018
0 references
31 December 2020
0 references
Carmarthenshire County Council
0 references
51°51'19.26"N, 4°18'18.18"W
0 references
The Celtic Routes project aims to encourage visitors to explore new areas of Wales and Ireland en route to their final tourist destination. Led by Carmarthenshire County Council, the project will focus on the areas of Carmarthenshire, Pembrokeshire and Ceredigion in Wales and Waterford, Wicklow and Wexford in Ireland. It aims to transform less well known areas from transit zones to new touring sites, increasing the time visitors spend in these regions and capitalising on the opportunities to boost local economies. The project will be developed through customer research, trade events and workshops as well as cross border visits by businesses in Ireland and Wales to bring together expertise and ideas. The aim is to increase the visitor appeal of the targeted areas, including through the development of new trails linking local culture, heritage and the natural environment. (English)
0.9708966495995572
0 references
Projektet Celtic Routes har til formål at tilskynde besøgende til at udforske nye områder i Wales og Irland på vej til deres endelige turistmål. Under ledelse af Carmarthenshire County Council vil projektet fokusere på områderne Carmarthenshire, Pembrokeshire og Ceredigion i Wales og Waterford, Wicklow og Wexford i Irland. Målet er at omdanne mindre kendte områder fra transitområder til nye turistområder, øge den tid, besøgende bruger i disse regioner, og udnytte mulighederne for at sætte skub i de lokale økonomier. Projektet vil blive udviklet gennem kundeundersøgelser, handelsarrangementer og workshops samt grænseoverskridende besøg af virksomheder i Irland og Wales for at samle ekspertise og ideer. Målet er at øge målgruppens tiltrækningskraft, bl.a. gennem udvikling af nye stier, der forbinder lokal kultur, kulturarv og det naturlige miljø. (Danish)
5 November 2022
0 references
Проектът „Селтически маршрути“ има за цел да насърчи посетителите да изследват нови райони на Уелс и Ирландия по пътя към крайната си туристическа дестинация. Воден от Съвета на графство Кармартеншър, проектът ще се съсредоточи върху областите Carmarthenshire, Pembrokeshire и Ceredigion в Уелс и Уотърфорд, Уиклоу и Уексфорд в Ирландия. Тя има за цел да трансформира по-малко известни зони от транзитни зони в нови туристически обекти, като увеличава времето, което посетителите прекарват в тези региони, и се възползва от възможностите за стимулиране на местните икономики. Проектът ще бъде разработен чрез проучване на клиенти, търговски събития и семинари, както и трансгранични посещения на предприятия в Ирландия и Уелс, за да се съберат опит и идеи. Целта е да се увеличи привлекателността на посетителите на целевите райони, включително чрез разработване на нови пътеки, свързващи местната култура, наследството и природната среда. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Het project Celtic Routes is bedoeld om bezoekers aan te moedigen om nieuwe gebieden van Wales en Ierland te verkennen op weg naar hun uiteindelijke toeristische bestemming. Onder leiding van Carmarthenshire County Council zal het project zich richten op de gebieden Carmarthenshire, Pembrokeshire en Ceredigion in Wales en Waterford, Wicklow en Wexford in Ierland. Het doel is om minder bekende gebieden te transformeren van transitzones naar nieuwe toerlocaties, de tijd die bezoekers doorbrengen in deze regio’s te vergroten en te profiteren van de mogelijkheden om lokale economieën te stimuleren. Het project zal worden ontwikkeld door middel van klantonderzoek, handelsevenementen en workshops en grensoverschrijdende bezoeken van bedrijven in Ierland en Wales om expertise en ideeën samen te brengen. Het doel is om de bezoekers aantrekkingskracht van de beoogde gebieden te vergroten, onder meer door de ontwikkeling van nieuwe paden die de lokale cultuur, erfgoed en de natuurlijke omgeving met elkaar verbinden. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Cilj projekta Celtic Routes je spodbuditi obiskovalce k raziskovanju novih območij Walesa in Irske na poti do končne turistične destinacije. Projekt, ki ga vodi grofijski svet Carmarthenshire, se bo osredotočil na območja Carmarthenshire, Pembrokeshire in Ceredigion v Walesu in Waterfordu, Wicklowu in Wexfordu na Irskem. Njegov cilj je preoblikovati manj znana območja iz tranzitnih območij v nova turistična območja, povečati čas, ki ga obiskovalci preživijo v teh regijah, in izkoristiti priložnosti za spodbujanje lokalnih gospodarstev. Projekt bo razvit z raziskavami strank, trgovinskimi dogodki in delavnicami ter čezmejnimi obiski podjetij na Irskem in v Walesu, da bi združili strokovno znanje in zamisli. Cilj je povečati privlačnost obiskovalcev ciljnih območij, vključno z razvojem novih poti, ki povezujejo lokalno kulturo, dediščino in naravno okolje. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Cieľom projektu Celtic Routes je povzbudiť návštevníkov, aby preskúmali nové oblasti Walesu a Írska na ceste do ich konečnej turistickej destinácie. Pod vedením Carmarthenshire County Council sa projekt zameria na oblasti Carmarthenshire, Pembrokeshire a Ceredigion vo Walese a Waterforde, Wicklow a Wexford v Írsku. Jeho cieľom je transformovať menej známe oblasti z tranzitných zón na nové turistické miesta, zvýšiť čas, ktorý návštevníci strávia v týchto regiónoch, a využiť príležitosti na podporu miestnych ekonomík. Projekt sa bude rozvíjať prostredníctvom zákazníckeho výskumu, obchodných podujatí a workshopov, ako aj cezhraničných návštev podnikov v Írsku a Walese s cieľom spojiť odborné znalosti a nápady. Cieľom je zvýšiť príťažlivosť cieľových oblastí pre návštevníkov, a to aj prostredníctvom rozvoja nových chodníkov spájajúcich miestnu kultúru, dedičstvo a prírodné prostredie. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Celem projektu jest zachęcenie odwiedzających do odkrywania nowych obszarów Walii i Irlandii w drodze do ich ostatecznego celu turystycznego. Pod przewodnictwem Rady Hrabstwa Carmarthenshire, projekt skupi się na obszarach Carmarthenshire, Pembrokeshire i Ceredigion w Walii i Waterford, Wicklow i Wexford w Irlandii. Ma on na celu przekształcenie mniej znanych obszarów ze stref tranzytowych do nowych miejsc turystycznych, zwiększenie czasu spędzanego w tych regionach i wykorzystanie możliwości pobudzenia lokalnych gospodarek. Projekt będzie rozwijany poprzez badania klientów, wydarzenia handlowe i warsztaty, a także wizyty transgraniczne przedsiębiorstw w Irlandii i Walii, aby zgromadzić wiedzę i pomysły. Celem jest zwiększenie atrakcyjności odwiedzanych obszarów, w tym poprzez rozwój nowych szlaków łączących lokalną kulturę, dziedzictwo i środowisko naturalne. (Polish)
5 November 2022
0 references
Projektet Celtic Routes syftar till att uppmuntra besökare att utforska nya områden i Wales och Irland på väg till deras slutliga turistmål. Ledd av Carmarthenshire County Council, kommer projektet att fokusera på områdena Carmarthenshire, Pembrokeshire och Ceredigion i Wales och Waterford, Wicklow och Wexford i Irland. Syftet är att omvandla mindre kända områden från transitzoner till nya turistplatser, öka den tid som besökarna tillbringar i dessa regioner och dra nytta av möjligheterna att stärka lokala ekonomier. Projektet kommer att utvecklas genom kundforskning, handelsevenemang och workshops samt genom gränsöverskridande besök av företag i Irland och Wales för att samla expertis och idéer. Syftet är att öka besökarnas attraktionskraft i de berörda områdena, bland annat genom utveckling av nya spår som kopplar samman lokal kultur, kulturarv och naturmiljön. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Το έργο Celtic Routes έχει ως στόχο να ενθαρρύνει τους επισκέπτες να εξερευνήσουν νέες περιοχές της Ουαλίας και της Ιρλανδίας καθ’ οδόν προς τον τελικό τουριστικό προορισμό τους. Με επικεφαλής το συμβούλιο της κομητείας Carmarthenshire, το έργο θα επικεντρωθεί στις περιοχές Carmarthenshire, Pembrokeshire και Ceredigion στην Ουαλία και Waterford, Wicklow και Wexford στην Ιρλανδία. Στόχος της είναι να μετατρέψει τις λιγότερο γνωστές περιοχές από τις ζώνες διέλευσης σε νέες τοποθεσίες περιοδείας, αυξάνοντας τον χρόνο που περνούν οι επισκέπτες σε αυτές τις περιοχές και αξιοποιώντας τις ευκαιρίες για την τόνωση των τοπικών οικονομιών. Το έργο θα αναπτυχθεί μέσω της έρευνας πελατών, εμπορικών εκδηλώσεων και εργαστηρίων, καθώς και μέσω διασυνοριακών επισκέψεων από επιχειρήσεις στην Ιρλανδία και την Ουαλία για να συγκεντρώσουν εμπειρογνωμοσύνη και ιδέες. Στόχος είναι να αυξηθεί η ελκυστικότητα των επισκεπτών των στοχευμένων περιοχών, μεταξύ άλλων μέσω της ανάπτυξης νέων μονοπατιών που συνδέουν τον τοπικό πολιτισμό, την κληρονομιά και το φυσικό περιβάλλον. (Greek)
5 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal Bealaí Ceilteacha cuairteoirí a spreagadh chun cuairt a thabhairt ar cheantair nua sa Bhreatain Bheag agus in Éirinn ar an mbealach chuig a gceann scríbe turasóireachta deiridh. Faoi stiúir Chomhairle Contae Carmarthenshire, díreoidh an tionscadal ar cheantair Carmarthenshire, Pembrokeshire agus Ceredigion sa Bhreatain Bheag agus i bPort Láirge, i gCill Mhantáin agus i Loch Garman in Éirinn. Is é is aidhm dó ceantair nach bhfuil chomh maith céanna a athrú ó limistéir idirthurais go dtí suíomhanna nua camchuairte, an t-am a chaitheann cuairteoirí sna réigiúin sin a mhéadú agus leas a bhaint as na deiseanna atá ann borradh a chur faoi gheilleagair áitiúla. Forbrófar an tionscadal trí thaighde custaiméirí, imeachtaí trádála agus ceardlanna chomh maith le cuairteanna trasteorann ó ghnólachtaí in Éirinn agus sa Bhreatain Bheag chun saineolas agus smaointe a thabhairt le chéile. Is é an aidhm atá ann cur leis an spéis atá ag cuairteoirí sna limistéir spriocdhírithe, lena n-áirítear trí chonairí nua a fhorbairt a nascann cultúr, oidhreacht agus an timpeallacht nádúrtha áitiúil. (Irish)
5 November 2022
0 references
Celtic Routes -hankkeen tavoitteena on kannustaa vierailijoita tutustumaan Walesin ja Irlannin uusiin alueisiin matkalla lopulliseen matkailukohteeseensa. Carmarthenshire County Councilin johtama hanke keskittyy Carmarthenshiren, Pembrokeshiren ja Ceredigionin alueisiin Walesissa ja Waterfordissa, Wicklowissa ja Wexfordissa Irlannissa. Sen tavoitteena on muuttaa vähemmän tunnettuja alueita kauttakulkualueilta uusiin kiertoajelukohteisiin, lisätä vierailijoiden käyttämää aikaa näillä alueilla ja hyödyntää mahdollisuuksia edistää paikallista taloutta. Hanketta kehitetään asiakastutkimuksella, kauppatapahtumilla ja työpajoilla sekä yritysten rajat ylittävillä vierailuilla Irlannissa ja Walesissa asiantuntemuksen ja ideoiden kokoamiseksi yhteen. Tavoitteena on lisätä kohdealueiden vierailijoiden vetovoimaa muun muassa kehittämällä uusia polkuja, jotka yhdistävät paikallista kulttuuria, perintöä ja luonnonympäristöä. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Projekti Celtic Routes eesmärk on julgustada külastajaid uurima Walesi ja Iirimaa uusi piirkondi, mis on teel oma lõplikku turismisihtkohta. Carmarthenshire’i krahvkonnanõukogu juhtimisel keskendub projekt Carmarthenshire’i, Pembrokeshire’i ja Ceredigioni aladele Walesis ja Waterfordis, Wicklows ja Wexfordis Iirimaal. Selle eesmärk on muuta vähem tuntud alad transiiditsoonidest uuteks turismiobjektideks, suurendada külastajate aega nendes piirkondades ja kasutada ära võimalusi kohaliku majanduse elavdamiseks. Projekti arendatakse kliendiuuringute, kaubandusürituste ja seminaride ning Iirimaa ja Walesi ettevõtete piiriüleste külastuste kaudu, et tuua kokku eksperditeadmised ja ideed. Eesmärk on suurendada sihtalade külastajate atraktiivsust, sealhulgas arendades välja uusi radasid, mis ühendavad kohalikku kultuuri, pärandit ja looduskeskkonda. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Proiectul Celtic Routes își propune să încurajeze vizitatorii să exploreze noi zone din Țara Galilor și Irlanda în drum spre destinația lor turistică finală. Condus de Consiliul comitatului Carmarthenshire, proiectul se va concentra pe zonele Carmarthenshire, Pembrokeshire și Ceredigion din Țara Galilor și Waterford, Wicklow și Wexford din Irlanda. Scopul său este de a transforma zonele mai puțin cunoscute din zonele de tranzit în noi locuri turistice, sporind timpul pe care vizitatorii îl petrec în aceste regiuni și valorificând oportunitățile de stimulare a economiilor locale. Proiectul va fi dezvoltat prin activități de cercetare a clienților, evenimente comerciale și ateliere, precum și vizite transfrontaliere ale întreprinderilor din Irlanda și Țara Galilor pentru a reuni expertiza și ideile. Scopul este de a spori atractivitatea vizitatorilor din zonele vizate, inclusiv prin dezvoltarea de noi trasee care leagă cultura locală, patrimoniul și mediul natural. (Romanian)
5 November 2022
0 references
Keltų maršrutų projektu siekiama paskatinti lankytojus tyrinėti naujas Velso ir Airijos vietoves pakeliui į galutinę turistinę vietą. Karmartenšyro grafystės tarybos vadovaujamame projekte daugiausia dėmesio bus skiriama Karmartenšyro, Pembrokeshire ir Ceredigion vietovėms Velse ir Voterforde, Wicklow ir Wexford Airijoje. Jos tikslas – pakeisti mažiau žinomas vietoves nuo tranzito zonų iki naujų kelionių vietų, padidinti lankytojų laiką šiuose regionuose ir pasinaudoti galimybėmis paskatinti vietos ekonomiką. Projektas bus plėtojamas per klientų tyrimus, prekybos renginius ir praktinius seminarus, taip pat tarpvalstybinius įmonių vizitus Airijoje ir Velse, siekiant sutelkti žinias ir idėjas. Tikslas – padidinti tikslinių vietovių lankytojų patrauklumą, be kita ko, plėtojant naujus takus, susiejančius vietos kultūrą, paveldą ir gamtinę aplinką. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
A Celtic Routes projekt célja, hogy ösztönözze a látogatókat arra, hogy felfedezzék Wales és Írország új területeit a végső turisztikai célpontjuk felé. A Carmarthenshire megyei tanács vezetésével a projekt a walesi Carmarthenshire, Pembrokeshire és Ceredigion, valamint az írországi Waterford, Wicklow és Wexford területére összpontosít. Célja, hogy a kevésbé ismert területeket tranzitzónákból új turistahelyekké alakítsa át, növelve a látogatók e régiókban töltött idejét, és kihasználva a helyi gazdaságok fellendítésének lehetőségeit. A projektet ügyfélkutatások, kereskedelmi rendezvények és műhelytalálkozók, valamint az írországi és walesi vállalkozások határokon átnyúló látogatásai révén fejlesztik ki, hogy összegyűjtsék a szakértelmet és az ötleteket. A cél a megcélzott területek látogatói vonzerejének növelése, többek között a helyi kultúrát, örökséget és a természeti környezetet összekötő új utak kialakítása révén. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Il-proġett tar-Rotot Ċeltiċi għandu l-għan li jħeġġeġ lill-viżitaturi jesploraw żoni ġodda f’Wales u fl-Irlanda fi triqithom lejn id-destinazzjoni turistika finali tagħhom. Immexxi mill-Kunsill tal-Kontea ta’ Carmarthenshire, il-proġett se jiffoka fuq iż-żoni ta’ Carmarthenshire, Pembrokeshire u Ceredigion f’Wales u Waterford, Wicklow u Wexford fl-Irlanda. Hija għandha l-għan li tittrasforma żoni inqas magħrufa minn żoni ta’ tranżitu għal siti ġodda ta’ tours, iżżid il-ħin li l-viżitaturi jqattgħu f’dawn ir-reġjuni u tikkapitalizza fuq l-opportunitajiet biex tingħata spinta lill-ekonomiji lokali. Il-proġett se jiġi żviluppat permezz ta’ riċerka tal-klijenti, avvenimenti kummerċjali u sessjonijiet ta’ ħidma kif ukoll żjarat transkonfinali minn negozji fl-Irlanda u Wales biex jiġbru flimkien l-għarfien espert u l-ideat. L-għan huwa li tiżdied l-attrazzjoni tal-viżitaturi taż-żoni mmirati, inkluż permezz tal-iżvilupp ta’ mogħdijiet ġodda li jgħaqqdu l-kultura lokali, il-wirt u l-ambjent naturali. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Cilj projekta keltske rute je potaknuti posjetitelje da istraže nova područja Walesa i Irske na putu prema njihovom konačnom turističkom odredištu. Pod vodstvom Vijeća okruga Carmarthenshire, projekt će se usredotočiti na područja Carmarthenshire, Pembrokeshire i Ceredigion u Walesu i Waterfordu, Wicklowu i Wexfordu u Irskoj. Cilj mu je preobraziti manje poznata područja iz tranzitnih zona u nova mjesta za obilazak, povećavajući vrijeme koje posjetitelji provode u tim regijama i iskorištavajući mogućnosti za poticanje lokalnih gospodarstava. Projekt će se razvijati putem istraživanja kupaca, trgovinskih događanja i radionica te prekograničnih posjeta poduzeća u Irskoj i Walesu kako bi se objedinilo stručno znanje i ideje. Cilj je povećati privlačnost posjetitelja ciljanih područja, među ostalim razvojem novih staza koje povezuju lokalnu kulturu, baštinu i prirodni okoliš. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Celtic Routes projekta mērķis ir mudināt apmeklētājus izpētīt jaunus Velsas un Īrijas apgabalus ceļā uz savu galamērķi. Carmarthenshire grāfistes padomes vadībā projekts būs vērsts uz Carmarthenshire, Pembrokeshire un Ceredigion teritorijām Velsā un Voterfordā, Viklovā un Veksfordā Īrijā. Tās mērķis ir pārveidot mazāk pazīstamus apgabalus no tranzīta zonām uz jaunām tūrisma vietām, palielinot šajos reģionos pavadīto laiku un izmantojot iespējas stimulēt vietējo ekonomiku. Projekts tiks izstrādāts, izmantojot klientu pētījumus, tirdzniecības pasākumus un darbseminārus, kā arī Īrijas un Velsas uzņēmumu pārrobežu apmeklējumus, lai apkopotu zināšanas un idejas. Mērķis ir palielināt mērķa teritoriju apmeklētāju pievilcību, tostarp izstrādājot jaunas takas, kas sasaista vietējo kultūru, mantojumu un dabisko vidi. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Cílem projektu Keltské trasy je povzbudit návštěvníky k prozkoumání nových oblastí Walesu a Irska na cestě do cílové turistické destinace. Pod vedením rady hrabství Carmarthenshire se projekt zaměří na oblasti Carmarthenshire, Pembrokeshire a Ceredigion ve Walesu a Waterford, Wicklow a Wexford v Irsku. Jeho cílem je transformovat méně známé oblasti z tranzitních zón na nové turistické lokality, zvýšit čas strávený návštěvníky v těchto regionech a využít příležitostí k posílení místních ekonomik. Projekt bude vypracován prostřednictvím zákaznického výzkumu, obchodních akcí a workshopů, jakož i přeshraničních návštěv podniků v Irsku a Walesu s cílem spojit odborné znalosti a nápady. Cílem je zvýšit návštěvnost cílových oblastí, a to i prostřednictvím rozvoje nových stezek spojujících místní kulturu, dědictví a přírodní prostředí. (Czech)
5 November 2022
0 references
Le projet Routes celtiques vise à encourager les visiteurs à explorer de nouvelles régions du Pays de Galles et de l’Irlande en route vers leur destination touristique finale. Dirigé par le Carmarthenshire County Council, le projet se concentrera sur les régions de Carmarthenshire, Pembrokeshire et Ceredigion au Pays de Galles et Waterford, Wicklow et Wexford en Irlande. Il vise à transformer les zones moins connues des zones de transit vers de nouveaux sites de tourisme, en augmentant le temps passé par les visiteurs dans ces régions et en tirant parti des possibilités de stimuler les économies locales. Le projet sera développé au moyen de recherches auprès des clients, d’événements commerciaux et d’ateliers, ainsi que de visites transfrontalières d’entreprises en Irlande et au Pays de Galles afin de rassembler expertise et idées. L’objectif est d’accroître l’attrait des visiteurs dans les zones ciblées, notamment par le développement de nouveaux sentiers reliant la culture locale, le patrimoine et l’environnement naturel. (French)
5 November 2022
0 references
O projeto Rotas Célticas visa incentivar os visitantes a explorar novas zonas do País de Gales e da Irlanda a caminho do seu destino turístico final. Liderado pelo Conselho do Condado de Carmarthenshire, o projeto incidirá nas áreas de Carmarthenshire, Pembrokeshire e Ceredigion no País de Gales e Waterford, Wicklow e Wexford, na Irlanda. Visa transformar zonas menos conhecidas de zonas de trânsito para novas zonas de turismo, aumentando o tempo que os visitantes passam nessas regiões e aproveitando as oportunidades de impulsionar as economias locais. O projeto será desenvolvido através de investigação de clientes, eventos comerciais e workshops, bem como visitas transfronteiriças de empresas na Irlanda e no País de Gales, a fim de reunir conhecimentos especializados e ideias. O objetivo é aumentar o interesse dos visitantes nas zonas visadas, nomeadamente através do desenvolvimento de novas pistas que liguem a cultura local, o património e o ambiente natural. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
Das Projekt Celtic Routes zielt darauf ab, Besucher zu ermutigen, neue Gebiete von Wales und Irland auf dem Weg zu ihrem endgültigen touristischen Ziel zu erkunden. Unter der Leitung des Carmarthenshire County Council wird sich das Projekt auf die Gebiete Carmarthenshire, Pembrokeshire und Ceredigion in Wales und Waterford, Wicklow und Wexford in Irland konzentrieren. Es zielt darauf ab, weniger bekannte Gebiete von Transitzonen in neue Touring-Sites umzuwandeln, die Zeit zu erhöhen, die Besucher in diesen Regionen verbringen, und die Chancen zu nutzen, die lokale Wirtschaft anzukurbeln. Das Projekt wird durch Kundenforschung, Handelsveranstaltungen und Workshops sowie grenzüberschreitende Besuche von Unternehmen in Irland und Wales entwickelt, um Fachwissen und Ideen zusammenzubringen. Ziel ist es, die Besucherattraktivität der Zielgebiete zu erhöhen, unter anderem durch die Entwicklung neuer Wege, die lokale Kultur, Kulturerbe und natürliche Umwelt miteinander verbinden. (German)
5 November 2022
0 references
El proyecto de Rutas Celtas tiene como objetivo animar a los visitantes a explorar nuevas áreas de Gales e Irlanda en el camino a su destino turístico final. Dirigido por el Consejo del Condado de Carmarthenshire, el proyecto se centrará en las áreas de Carmarthenshire, Pembrokeshire y Ceredigion en Gales y Waterford, Wicklow y Wexford en Irlanda. Su objetivo es transformar áreas menos conocidas de zonas de tránsito a nuevos sitios de gira, aumentando el tiempo que los visitantes pasan en estas regiones y aprovechando las oportunidades para impulsar las economías locales. El proyecto se desarrollará a través de la investigación de clientes, eventos comerciales y talleres, así como visitas transfronterizas de empresas en Irlanda y Gales para reunir conocimientos e ideas. El objetivo es aumentar el atractivo de los visitantes de las áreas seleccionadas, incluso a través del desarrollo de nuevos senderos que unen la cultura local, el patrimonio y el entorno natural. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Il progetto Celtic Routes mira a incoraggiare i visitatori ad esplorare nuove aree del Galles e dell'Irlanda in rotta verso la loro destinazione turistica finale. Guidato dal Carmarthenshire County Council, il progetto si concentrerà sulle aree del Carmarthenshire, Pembrokeshire e Ceredigion nel Galles e Waterford, Wicklow e Wexford in Irlanda. Mira a trasformare aree meno conosciute da zone di transito a nuovi siti turistici, aumentando il tempo che i visitatori trascorrono in queste regioni e sfruttando le opportunità per stimolare le economie locali. Il progetto sarà sviluppato attraverso la ricerca dei clienti, eventi commerciali e workshop, nonché visite transfrontaliere da parte di aziende in Irlanda e Galles per riunire competenze e idee. L'obiettivo è quello di aumentare il fascino dei visitatori delle aree mirate, anche attraverso lo sviluppo di nuovi percorsi che collegano la cultura locale, il patrimonio e l'ambiente naturale. (Italian)
5 November 2022
0 references