AGRO TRADING BULGARIA Ltd. - GEORGIKA EFODIA IKE (Q4295403): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1450921305220451) |
||||||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Haskovo / rank | |||||||
| Property / summary: The investment targets development & ultimately profit in CB area by involving 2 enterprises in the project. Project formation is based on extremely profound, professionally constructed analyzes on the most up-to-date statistics & practical experience. The business challenges the investment addresses is through cross-border cooperation between 1 enterprise in BG & 1 enterprise in GR to increase their capability to access new markets & expand their economic activity in the sphere of wholesale with grains & sales of certified seeds. Trade on the external & internal market with cereals & oilseeds, incl. wheat, sunflower, rapeseed, corn and barley & trade with certified seeds for grain production in the CB area both individually & collectively, have a significant socio-economic & public interest. The processes in these economic activities are characterized by high dynamism & ambiguity in their course. Market environment in the analyzed sector is relatively normal, competitors are numerous & with comparatively low market shares, the concentration of economic activity leads to natural economies of scale & scope. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.1450921305220451
| |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Kilkis / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Haskovo / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 16:15, 7 March 2024
Project Q4295403 in Bulgaria, Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AGRO TRADING BULGARIA Ltd. - GEORGIKA EFODIA IKE |
Project Q4295403 in Bulgaria, Greece |
Statements
293,120.04 Euro
0 references
530,534.0 Euro
0 references
55.25 percent
0 references
3 December 2020
0 references
2 December 2022
0 references
„AGRO TRADING BULGARIA” Ltd.
0 references
41°55'57.58"N, 25°33'0.29"E
0 references
41°0'7.70"N, 22°53'2.62"E
0 references
The investment targets development & ultimately profit in CB area by involving 2 enterprises in the project. Project formation is based on extremely profound, professionally constructed analyzes on the most up-to-date statistics & practical experience. The business challenges the investment addresses is through cross-border cooperation between 1 enterprise in BG & 1 enterprise in GR to increase their capability to access new markets & expand their economic activity in the sphere of wholesale with grains & sales of certified seeds. Trade on the external & internal market with cereals & oilseeds, incl. wheat, sunflower, rapeseed, corn and barley & trade with certified seeds for grain production in the CB area both individually & collectively, have a significant socio-economic & public interest. The processes in these economic activities are characterized by high dynamism & ambiguity in their course. Market environment in the analyzed sector is relatively normal, competitors are numerous & with comparatively low market shares, the concentration of economic activity leads to natural economies of scale & scope. (English)
0.1450921305220451
0 references
Die Investition zielt auf die Entwicklung und letztlich den Gewinn im CB-Bereich ab, indem zwei Unternehmen in das Projekt einbezogen werden. Die Projektbildung basiert auf äußerst fundierten, professionell aufgebauten Analysen auf den aktuellsten Statistiken & Praxiserfahrungen. Die geschäftlichen Herausforderungen, mit denen die Investitionen angegangen werden, sind die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen einem Unternehmen in BG & 1 in GR, um ihre Fähigkeit zu erhöhen, neue Märkte zu erschließen und ihre wirtschaftliche Tätigkeit im Großhandel mit Getreide und dem Verkauf von zertifiziertem Saatgut auszubauen. Der Handel auf dem Außen- und Binnenmarkt mit Getreide und Ölsaaten, einschließlich Weizen, Sonnenblumen, Raps, Mais und Gerste & Handel mit zertifiziertem Saatgut für die Getreideerzeugung im CB-Bereich sowohl einzeln als auch gemeinsam, hat ein erhebliches sozioökonomisches und öffentliches Interesse. Die Prozesse in diesen wirtschaftlichen Aktivitäten zeichnen sich in ihrem Verlauf durch hohe Dynamik und Mehrdeutigkeit aus. Das Marktumfeld im analysierten Sektor ist relativ normal, die Wettbewerber sind zahlreich und mit vergleichsweise niedrigen Marktanteilen führt die Konzentration der Wirtschaftstätigkeit zu natürlichen Größen- und Umfangsvorteilen. (German)
4 November 2022
0 references
Die Investition zielt auf die Entwicklung und letztlich den Gewinn im CB-Bereich ab, indem zwei Unternehmen in das Projekt einbezogen werden. Die Projektbildung basiert auf äußerst fundierten, professionell aufgebauten Analysen auf den aktuellsten Statistiken & Praxiserfahrungen. Die geschäftlichen Herausforderungen, mit denen die Investitionen angegangen werden, sind die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen einem Unternehmen in BG & 1 in GR, um ihre Fähigkeit zu erhöhen, neue Märkte zu erschließen und ihre wirtschaftliche Tätigkeit im Großhandel mit Getreide und dem Verkauf von zertifiziertem Saatgut auszubauen. Der Handel auf dem Außen- und Binnenmarkt mit Getreide und Ölsaaten, einschließlich Weizen, Sonnenblumen, Raps, Mais und Gerste & Handel mit zertifiziertem Saatgut für die Getreideerzeugung im CB-Bereich sowohl einzeln als auch gemeinsam, hat ein erhebliches sozioökonomisches und öffentliches Interesse. Die Prozesse in diesen wirtschaftlichen Aktivitäten zeichnen sich in ihrem Verlauf durch hohe Dynamik und Mehrdeutigkeit aus. Das Marktumfeld im analysierten Sektor ist relativ normal, die Wettbewerber sind zahlreich und mit vergleichsweise niedrigen Marktanteilen führt die Konzentration der Wirtschaftstätigkeit zu natürlichen Größen- und Umfangsvorteilen. (German)
4 November 2022
0 references
Inwestycja ma na celu rozwój i ostatecznie zysk w obszarze CB poprzez zaangażowanie w projekt 2 przedsiębiorstw. Tworzenie projektów opiera się na niezwykle głębokich, profesjonalnie skonstruowanych analizach najbardziej aktualnych statystyk i doświadczeń praktycznych. Wyzwania biznesowe, do których odnoszą się inwestycje, polegają na współpracy transgranicznej między 1 przedsiębiorstwem w przedsiębiorstwie BG & 1 w GR, aby zwiększyć ich zdolność do dostępu do nowych rynków i poszerzyć swoją działalność gospodarczą w dziedzinie sprzedaży hurtowej zbożem i sprzedażą certyfikowanych nasion. Handel na rynku zewnętrznym i wewnętrznym ze zbożami i nasionami oleistymi, w tym pszenicą, słonecznikiem, rzepakem, kukurydzą i jęczmieńem, oraz handel kwalifikowanymi nasionami do produkcji ziarna na obszarze CB, zarówno indywidualnie, jak i zbiorowo, ma istotny interes społeczno-gospodarczy i publiczny. Procesy w tej działalności gospodarczej charakteryzują się wysoką dynamiką i niejednoznacznością w ich przebiegu. Otoczenie rynkowe w analizowanym sektorze jest stosunkowo normalne, konkurenci są liczni i mają stosunkowo niski udział w rynku, koncentracja działalności gospodarczej prowadzi do naturalnych korzyści skali i zakresu. (Polish)
4 November 2022
0 references
Inwestycja ma na celu rozwój i ostatecznie zysk w obszarze CB poprzez zaangażowanie w projekt 2 przedsiębiorstw. Tworzenie projektów opiera się na niezwykle głębokich, profesjonalnie skonstruowanych analizach najbardziej aktualnych statystyk i doświadczeń praktycznych. Wyzwania biznesowe, do których odnoszą się inwestycje, polegają na współpracy transgranicznej między 1 przedsiębiorstwem w przedsiębiorstwie BG & 1 w GR, aby zwiększyć ich zdolność do dostępu do nowych rynków i poszerzyć swoją działalność gospodarczą w dziedzinie sprzedaży hurtowej zbożem i sprzedażą certyfikowanych nasion. Handel na rynku zewnętrznym i wewnętrznym ze zbożami i nasionami oleistymi, w tym pszenicą, słonecznikiem, rzepakem, kukurydzą i jęczmieńem, oraz handel kwalifikowanymi nasionami do produkcji ziarna na obszarze CB, zarówno indywidualnie, jak i zbiorowo, ma istotny interes społeczno-gospodarczy i publiczny. Procesy w tej działalności gospodarczej charakteryzują się wysoką dynamiką i niejednoznacznością w ich przebiegu. Otoczenie rynkowe w analizowanym sektorze jest stosunkowo normalne, konkurenci są liczni i mają stosunkowo niski udział w rynku, koncentracja działalności gospodarczej prowadzi do naturalnych korzyści skali i zakresu. (Polish)
4 November 2022
0 references
Díríonn an infheistíocht ar fhorbairt agus ar bhrabús i réimse CB trí pháirt a thabhairt do 2 fhiontar sa tionscadal. Tá foirmiú tionscadal bunaithe ar anailísí thar a bheith as cuimse, tógtha go gairmiúil ar na staitisticí agus ar an taithí phraiticiúil is déanaí. Is iad na dúshláin ghnó a dtugann an infheistíocht aghaidh orthu ná trí chomhar trasteorann idir fiontar 1 i bhfiontar BG & 1 in GR chun cur lena gcumas rochtain a fháil ar mhargaí nua agus a ngníomhaíocht eacnamaíoch a leathnú i réimse an mhórdhíola le gráin agus díolacháin síolta deimhnithe. Tá leas suntasach socheacnamaíoch agus poiblí ag an trádáil ar an margadh seachtrach agus inmheánach le gránaigh agus síolta ola, lena n-áirítear cruithneacht, lus na gréine, ráibe, arbhar agus eorna agus trádáil le síolta deimhnithe le haghaidh táirgeadh gráin i réimse na CB ina n-aonar agus i dteannta a chéile. Tá an-dinimiceas agus débhríocht ina gcúrsa mar shaintréith de na próisis sna gníomhaíochtaí eacnamaíocha sin. Tá an timpeallacht mhargaidh san earnáil a ndearnadh anailís uirthi réasúnta gnáth, tá iomaitheoirí iomadúla agus le sciartha margaidh íseal go comparáideach, bíonn barainneachtaí nádúrtha scála agus raon feidhme mar thoradh ar chomhchruinniú na gníomhaíochta eacnamaíche. (Irish)
4 November 2022
0 references
Díríonn an infheistíocht ar fhorbairt agus ar bhrabús i réimse CB trí pháirt a thabhairt do 2 fhiontar sa tionscadal. Tá foirmiú tionscadal bunaithe ar anailísí thar a bheith as cuimse, tógtha go gairmiúil ar na staitisticí agus ar an taithí phraiticiúil is déanaí. Is iad na dúshláin ghnó a dtugann an infheistíocht aghaidh orthu ná trí chomhar trasteorann idir fiontar 1 i bhfiontar BG & 1 in GR chun cur lena gcumas rochtain a fháil ar mhargaí nua agus a ngníomhaíocht eacnamaíoch a leathnú i réimse an mhórdhíola le gráin agus díolacháin síolta deimhnithe. Tá leas suntasach socheacnamaíoch agus poiblí ag an trádáil ar an margadh seachtrach agus inmheánach le gránaigh agus síolta ola, lena n-áirítear cruithneacht, lus na gréine, ráibe, arbhar agus eorna agus trádáil le síolta deimhnithe le haghaidh táirgeadh gráin i réimse na CB ina n-aonar agus i dteannta a chéile. Tá an-dinimiceas agus débhríocht ina gcúrsa mar shaintréith de na próisis sna gníomhaíochtaí eacnamaíocha sin. Tá an timpeallacht mhargaidh san earnáil a ndearnadh anailís uirthi réasúnta gnáth, tá iomaitheoirí iomadúla agus le sciartha margaidh íseal go comparáideach, bíonn barainneachtaí nádúrtha scála agus raon feidhme mar thoradh ar chomhchruinniú na gníomhaíochta eacnamaíche. (Irish)
4 November 2022
0 references
De investering is gericht op ontwikkeling en uiteindelijk winst op CB-gebied door 2 ondernemingen bij het project te betrekken. Projectvorming is gebaseerd op uiterst diepgaande, professioneel geconstrueerde analyses van de meest up-to-date statistieken en praktische ervaring. De zakelijke uitdagingen die de investering aanpakt, zijn door grensoverschrijdende samenwerking tussen 1 onderneming in BG & 1-onderneming in GR om hun vermogen om toegang te krijgen tot nieuwe markten te vergroten en hun economische activiteit uit te breiden op het gebied van groothandel met granen en de verkoop van gecertificeerd zaad. Handel op de externe en interne markt met granen en oliehoudende zaden, incl. tarwe, zonnebloem, raapzaad, maïs en gerst en handel met gecertificeerde zaden voor de graanproductie in het CB-gebied, zowel individueel als collectief, hebben een aanzienlijk sociaal-economisch en algemeen belang. De processen in deze economische activiteiten worden gekenmerkt door een hoge dynamiek en ambiguïteit in hun koers. Marktklimaat in de geanalyseerde sector is relatief normaal, concurrenten zijn talrijk en met relatief lage marktaandelen leidt de concentratie van economische activiteit tot natuurlijke schaalvoordelen en reikwijdte. (Dutch)
4 November 2022
0 references
De investering is gericht op ontwikkeling en uiteindelijk winst op CB-gebied door 2 ondernemingen bij het project te betrekken. Projectvorming is gebaseerd op uiterst diepgaande, professioneel geconstrueerde analyses van de meest up-to-date statistieken en praktische ervaring. De zakelijke uitdagingen die de investering aanpakt, zijn door grensoverschrijdende samenwerking tussen 1 onderneming in BG & 1-onderneming in GR om hun vermogen om toegang te krijgen tot nieuwe markten te vergroten en hun economische activiteit uit te breiden op het gebied van groothandel met granen en de verkoop van gecertificeerd zaad. Handel op de externe en interne markt met granen en oliehoudende zaden, incl. tarwe, zonnebloem, raapzaad, maïs en gerst en handel met gecertificeerde zaden voor de graanproductie in het CB-gebied, zowel individueel als collectief, hebben een aanzienlijk sociaal-economisch en algemeen belang. De processen in deze economische activiteiten worden gekenmerkt door een hoge dynamiek en ambiguïteit in hun koers. Marktklimaat in de geanalyseerde sector is relatief normaal, concurrenten zijn talrijk en met relatief lage marktaandelen leidt de concentratie van economische activiteit tot natuurlijke schaalvoordelen en reikwijdte. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Investointi kohdistuu kehitykseen ja viime kädessä voittoon CB-alueella ottamalla hankkeeseen mukaan kaksi yritystä. Projektin muodostaminen perustuu erittäin syvällisiin, ammattimaisesti rakennettuihin analyyseihin ajantasaisimmista tilastoista ja käytännön kokemuksista. Liiketoimintahaasteet, joihin investointi kohdistuu, ovat rajat ylittävä yhteistyö yhden BG & 1 -yrityksen GR-yrityksessä, jotta voidaan lisätä niiden kykyä päästä uusille markkinoille ja laajentaa taloudellista toimintaansa viljan ja sertifioitujen siementen tukkukaupan alalla. Viljojen ja öljykasvien, mukaan lukien vehnän, auringonkukan, rapsin, maissin ja ohran, kanssa käytävä kauppa ja viljantuotantoon tarkoitettujen varmennettujen siementen kauppa CB-alueella on merkittävä sosioekonominen ja yleinen etu. Näiden taloudellisten toimintojen prosesseille on ominaista suuri dynaamisuus ja monitulkintaisuus. Analysoidun alan markkinaympäristö on suhteellisen normaali, kilpailijoita on lukuisia ja markkinaosuudet ovat suhteellisen pienet, taloudellisen toiminnan keskittyminen johtaa luonnollisiin mittakaava- ja mittakaavaetuihin. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Investointi kohdistuu kehitykseen ja viime kädessä voittoon CB-alueella ottamalla hankkeeseen mukaan kaksi yritystä. Projektin muodostaminen perustuu erittäin syvällisiin, ammattimaisesti rakennettuihin analyyseihin ajantasaisimmista tilastoista ja käytännön kokemuksista. Liiketoimintahaasteet, joihin investointi kohdistuu, ovat rajat ylittävä yhteistyö yhden BG & 1 -yrityksen GR-yrityksessä, jotta voidaan lisätä niiden kykyä päästä uusille markkinoille ja laajentaa taloudellista toimintaansa viljan ja sertifioitujen siementen tukkukaupan alalla. Viljojen ja öljykasvien, mukaan lukien vehnän, auringonkukan, rapsin, maissin ja ohran, kanssa käytävä kauppa ja viljantuotantoon tarkoitettujen varmennettujen siementen kauppa CB-alueella on merkittävä sosioekonominen ja yleinen etu. Näiden taloudellisten toimintojen prosesseille on ominaista suuri dynaamisuus ja monitulkintaisuus. Analysoidun alan markkinaympäristö on suhteellisen normaali, kilpailijoita on lukuisia ja markkinaosuudet ovat suhteellisen pienet, taloudellisen toiminnan keskittyminen johtaa luonnollisiin mittakaava- ja mittakaavaetuihin. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Στόχος της επένδυσης είναι η ανάπτυξη και τελικά το κέρδος στην περιοχή του CB με τη συμμετοχή 2 επιχειρήσεων στο έργο. Ο σχηματισμός του έργου βασίζεται σε εξαιρετικά βαθιές, επαγγελματικά κατασκευασμένες αναλύσεις σχετικά με τις πιο σύγχρονες στατιστικές και πρακτική εμπειρία. Οι επιχειρηματικές προκλήσεις που αντιμετωπίζει η επένδυση είναι μέσω της διασυνοριακής συνεργασίας μεταξύ 1 επιχείρησης της BG & 1 επιχείρησης στην Ελλάδα για την αύξηση της ικανότητάς τους να έχουν πρόσβαση σε νέες αγορές και να επεκτείνουν την οικονομική τους δραστηριότητα στον τομέα της χονδρικής πώλησης με σιτηρά και πωλήσεις πιστοποιημένων σπόρων. Το εμπόριο στην εξωτερική και εσωτερική αγορά με σιτηρά και ελαιούχους σπόρους, συμπεριλαμβανομένου του σιταριού, του ηλίανθου, της ελαιοκράμβης, του καλαμποκιού και του κριθαριού, καθώς και το εμπόριο πιστοποιημένων σπόρων για την παραγωγή σιτηρών στην περιοχή του ΚΤ, τόσο ατομικά όσο και συλλογικά, έχουν σημαντικό κοινωνικοοικονομικό και δημόσιο συμφέρον. Οι διαδικασίες σε αυτές τις οικονομικές δραστηριότητες χαρακτηρίζονται από υψηλό δυναμισμό και ασάφεια στην πορεία τους. Το περιβάλλον της αγοράς στον τομέα που αναλύεται είναι σχετικά φυσιολογικό, οι ανταγωνιστές είναι πολυάριθμοι και με συγκριτικά χαμηλά μερίδια αγοράς, η συγκέντρωση της οικονομικής δραστηριότητας οδηγεί σε φυσικές οικονομίες κλίμακας και πεδίου εφαρμογής. (Greek)
4 November 2022
0 references
Στόχος της επένδυσης είναι η ανάπτυξη και τελικά το κέρδος στην περιοχή του CB με τη συμμετοχή 2 επιχειρήσεων στο έργο. Ο σχηματισμός του έργου βασίζεται σε εξαιρετικά βαθιές, επαγγελματικά κατασκευασμένες αναλύσεις σχετικά με τις πιο σύγχρονες στατιστικές και πρακτική εμπειρία. Οι επιχειρηματικές προκλήσεις που αντιμετωπίζει η επένδυση είναι μέσω της διασυνοριακής συνεργασίας μεταξύ 1 επιχείρησης της BG & 1 επιχείρησης στην Ελλάδα για την αύξηση της ικανότητάς τους να έχουν πρόσβαση σε νέες αγορές και να επεκτείνουν την οικονομική τους δραστηριότητα στον τομέα της χονδρικής πώλησης με σιτηρά και πωλήσεις πιστοποιημένων σπόρων. Το εμπόριο στην εξωτερική και εσωτερική αγορά με σιτηρά και ελαιούχους σπόρους, συμπεριλαμβανομένου του σιταριού, του ηλίανθου, της ελαιοκράμβης, του καλαμποκιού και του κριθαριού, καθώς και το εμπόριο πιστοποιημένων σπόρων για την παραγωγή σιτηρών στην περιοχή του ΚΤ, τόσο ατομικά όσο και συλλογικά, έχουν σημαντικό κοινωνικοοικονομικό και δημόσιο συμφέρον. Οι διαδικασίες σε αυτές τις οικονομικές δραστηριότητες χαρακτηρίζονται από υψηλό δυναμισμό και ασάφεια στην πορεία τους. Το περιβάλλον της αγοράς στον τομέα που αναλύεται είναι σχετικά φυσιολογικό, οι ανταγωνιστές είναι πολυάριθμοι και με συγκριτικά χαμηλά μερίδια αγοράς, η συγκέντρωση της οικονομικής δραστηριότητας οδηγεί σε φυσικές οικονομίες κλίμακας και πεδίου εφαρμογής. (Greek)
4 November 2022
0 references
Naložba je usmerjena v razvoj in končno dobiček na področju CB z vključitvijo dveh podjetij v projekt. Oblikovanje projekta temelji na izjemno poglobljenih, strokovno zasnovanih analizah na najnovejših statističnih podatkih in praktičnih izkušnjah. Poslovni izzivi, na katere se nanašajo naložbe, so preko čezmejnega sodelovanja med 1 podjetjem v BG & 1 v GR, da bi povečali njihovo sposobnost dostopa do novih trgov in razširili svojo gospodarsko dejavnost na področju veleprodaje z žiti in prodajo certificiranih semen. Trgovina na zunanjem in notranjem trgu z žiti in oljnicami, vključno s pšenico, sončnicami, oljno ogrščico, koruzo in ječmenom ter trgovanje s certificiranimi semeni za pridelavo žita na območju CB posamično in skupaj, ima pomemben socialno-ekonomski in javni interes. Za procese v teh gospodarskih dejavnostih je značilna visoka dinamika in dvoumnost. Tržno okolje v analiziranem sektorju je razmeroma normalno, konkurenti so številni, s sorazmerno nizkimi tržnimi deleži pa koncentracija gospodarske dejavnosti vodi do naravnih ekonomij obsega in obsega. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Naložba je usmerjena v razvoj in končno dobiček na področju CB z vključitvijo dveh podjetij v projekt. Oblikovanje projekta temelji na izjemno poglobljenih, strokovno zasnovanih analizah na najnovejših statističnih podatkih in praktičnih izkušnjah. Poslovni izzivi, na katere se nanašajo naložbe, so preko čezmejnega sodelovanja med 1 podjetjem v BG & 1 v GR, da bi povečali njihovo sposobnost dostopa do novih trgov in razširili svojo gospodarsko dejavnost na področju veleprodaje z žiti in prodajo certificiranih semen. Trgovina na zunanjem in notranjem trgu z žiti in oljnicami, vključno s pšenico, sončnicami, oljno ogrščico, koruzo in ječmenom ter trgovanje s certificiranimi semeni za pridelavo žita na območju CB posamično in skupaj, ima pomemben socialno-ekonomski in javni interes. Za procese v teh gospodarskih dejavnostih je značilna visoka dinamika in dvoumnost. Tržno okolje v analiziranem sektorju je razmeroma normalno, konkurenti so številni, s sorazmerno nizkimi tržnimi deleži pa koncentracija gospodarske dejavnosti vodi do naravnih ekonomij obsega in obsega. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Investeeringud on suunatud arendamisele ja lõppkokkuvõttes kasumile sertifitseerimisasutuste valdkonnas, kaasates projekti kaks ettevõtet. Projekti koostamine põhineb äärmiselt põhjalikel, professionaalselt koostatud analüüsidel kõige ajakohasema statistika ja praktilise kogemuse kohta. Investeeringutega seotud väljakutseteks on piiriülene koostöö BG & 1 ettevõttega GR, et suurendada nende võimet pääseda uutele turgudele ja laiendada oma majandustegevust teravilja hulgimüügi ja sertifitseeritud seemnete müügi valdkonnas. Kaubavahetus välis- ja siseturul teravilja ja õliseemnetega (sh nisu, päevalill, rapsiseemned, mais ja oder) ning kauplemine teravilja tootmiseks ettenähtud sertifitseeritud seemnetega nii individuaalselt kui ka kollektiivselt on oluline sotsiaal-majanduslik ja avalik huvi. Nende majandustegevuste protsesse iseloomustab suur dünaamilisus ja ebamäärasus nende käigus. Analüüsitud sektori turukeskkond on suhteliselt normaalne, konkurendid on arvukad ja suhteliselt väikese turuosaga, majandustegevuse kontsentreerumine toob kaasa loomuliku mastaabi- ja mitmekülgsussäästu. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Investeeringud on suunatud arendamisele ja lõppkokkuvõttes kasumile sertifitseerimisasutuste valdkonnas, kaasates projekti kaks ettevõtet. Projekti koostamine põhineb äärmiselt põhjalikel, professionaalselt koostatud analüüsidel kõige ajakohasema statistika ja praktilise kogemuse kohta. Investeeringutega seotud väljakutseteks on piiriülene koostöö BG & 1 ettevõttega GR, et suurendada nende võimet pääseda uutele turgudele ja laiendada oma majandustegevust teravilja hulgimüügi ja sertifitseeritud seemnete müügi valdkonnas. Kaubavahetus välis- ja siseturul teravilja ja õliseemnetega (sh nisu, päevalill, rapsiseemned, mais ja oder) ning kauplemine teravilja tootmiseks ettenähtud sertifitseeritud seemnetega nii individuaalselt kui ka kollektiivselt on oluline sotsiaal-majanduslik ja avalik huvi. Nende majandustegevuste protsesse iseloomustab suur dünaamilisus ja ebamäärasus nende käigus. Analüüsitud sektori turukeskkond on suhteliselt normaalne, konkurendid on arvukad ja suhteliselt väikese turuosaga, majandustegevuse kontsentreerumine toob kaasa loomuliku mastaabi- ja mitmekülgsussäästu. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Investiția vizează dezvoltarea și, în cele din urmă, profitul în domeniul CB prin implicarea a două întreprinderi în proiect. Formarea proiectului se bazează pe analize extrem de profunde, construite profesional, pe baza celor mai recente statistici și experiențe practice. Provocările de afaceri pe care le abordează investițiile sunt prin cooperarea transfrontalieră între o întreprindere din BG & 1 din GR pentru a-și spori capacitatea de a accesa noi piețe și de a-și extinde activitatea economică în domeniul comerțului en-gros cu cereale și vânzări de semințe certificate. Comerțul pe piața externă și internă cu cereale și semințe oleaginoase, inclusiv grâu, floarea-soarelui, rapiță, porumb și orz și comerțul cu semințe certificate pentru producția de cereale în zona OC, atât individual, cât și colectiv, prezintă un interes socioeconomic și public semnificativ. Procesele din aceste activități economice sunt caracterizate de dinamism ridicat și ambiguitate în cursul lor. Mediul de piață din sectorul analizat este relativ normal, concurenții sunt numeroși și cu cote de piață relativ scăzute, concentrarea activității economice duce la economii naturale de scară și de anvergură. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Investiția vizează dezvoltarea și, în cele din urmă, profitul în domeniul CB prin implicarea a două întreprinderi în proiect. Formarea proiectului se bazează pe analize extrem de profunde, construite profesional, pe baza celor mai recente statistici și experiențe practice. Provocările de afaceri pe care le abordează investițiile sunt prin cooperarea transfrontalieră între o întreprindere din BG & 1 din GR pentru a-și spori capacitatea de a accesa noi piețe și de a-și extinde activitatea economică în domeniul comerțului en-gros cu cereale și vânzări de semințe certificate. Comerțul pe piața externă și internă cu cereale și semințe oleaginoase, inclusiv grâu, floarea-soarelui, rapiță, porumb și orz și comerțul cu semințe certificate pentru producția de cereale în zona OC, atât individual, cât și colectiv, prezintă un interes socioeconomic și public semnificativ. Procesele din aceste activități economice sunt caracterizate de dinamism ridicat și ambiguitate în cursul lor. Mediul de piață din sectorul analizat este relativ normal, concurenții sunt numeroși și cu cote de piață relativ scăzute, concentrarea activității economice duce la economii naturale de scară și de anvergură. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Investeringen er rettet mod udvikling og i sidste ende profit i CB-området ved at inddrage to virksomheder i projektet. Projektdannelse er baseret på ekstremt dybtgående, professionelt konstruerede analyser på de mest up-to-date statistik og praktiske erfaringer. De forretningsmæssige udfordringer, som investeringen adresserer, er gennem grænseoverskridende samarbejde mellem 1 virksomhed i BG & 1 virksomhed i GR for at øge deres evne til at få adgang til nye markeder og udvide deres økonomiske aktivitet inden for engroshandel med korn og salg af certificerede frø. Handel på det eksterne og indre marked med korn og oliefrø, herunder hvede, solsikke, rapsfrø, majs og byg og handel med certificeret frø til kornproduktion i CB-området både individuelt og kollektivt, har en betydelig samfundsøkonomisk og offentlig interesse. Processerne i disse økonomiske aktiviteter er kendetegnet ved høj dynamik og tvetydighed i deres forløb. Markedsmiljøet i den analyserede sektor er relativt normalt, konkurrenterne er mange og har forholdsvis lave markedsandele, koncentrationen af den økonomiske aktivitet fører til naturlige stordriftsfordele og anvendelsesområde. (Danish)
4 November 2022
0 references
Investeringen er rettet mod udvikling og i sidste ende profit i CB-området ved at inddrage to virksomheder i projektet. Projektdannelse er baseret på ekstremt dybtgående, professionelt konstruerede analyser på de mest up-to-date statistik og praktiske erfaringer. De forretningsmæssige udfordringer, som investeringen adresserer, er gennem grænseoverskridende samarbejde mellem 1 virksomhed i BG & 1 virksomhed i GR for at øge deres evne til at få adgang til nye markeder og udvide deres økonomiske aktivitet inden for engroshandel med korn og salg af certificerede frø. Handel på det eksterne og indre marked med korn og oliefrø, herunder hvede, solsikke, rapsfrø, majs og byg og handel med certificeret frø til kornproduktion i CB-området både individuelt og kollektivt, har en betydelig samfundsøkonomisk og offentlig interesse. Processerne i disse økonomiske aktiviteter er kendetegnet ved høj dynamik og tvetydighed i deres forløb. Markedsmiljøet i den analyserede sektor er relativt normalt, konkurrenterne er mange og har forholdsvis lave markedsandele, koncentrationen af den økonomiske aktivitet fører til naturlige stordriftsfordele og anvendelsesområde. (Danish)
4 November 2022
0 references
Investeringen syftar till utveckling och i slutändan vinst i CB-området genom att involvera två företag i projektet. Projektbildningen bygger på extremt djupgående, professionellt konstruerade analyser av den mest aktuella statistiken och praktisk erfarenhet. De affärsutmaningar som investeringen adresserar är genom gränsöverskridande samarbete mellan ett företag i BG & 1 företag i GR för att öka sin förmåga att få tillgång till nya marknader och utöka sin ekonomiska verksamhet inom grossistområdet med spannmål och försäljning av certifierat utsäde. Handel på den externa och inre marknaden med spannmål och oljeväxter, inklusive vete, solros, raps, majs och korn samt handel med certifierat utsäde för spannmålsproduktion i CB-området, både individuellt och kollektivt, har ett betydande socioekonomiskt och allmänt intresse. Processerna i dessa ekonomiska verksamheter kännetecknas av hög dynamik och tvetydighet i sin kurs. Marknadsmiljön i den analyserade sektorn är relativt normal, konkurrenterna är många och med relativt låga marknadsandelar, koncentrationen av ekonomisk verksamhet leder till naturliga stordriftsfördelar och omfattning. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Investeringen syftar till utveckling och i slutändan vinst i CB-området genom att involvera två företag i projektet. Projektbildningen bygger på extremt djupgående, professionellt konstruerade analyser av den mest aktuella statistiken och praktisk erfarenhet. De affärsutmaningar som investeringen adresserar är genom gränsöverskridande samarbete mellan ett företag i BG & 1 företag i GR för att öka sin förmåga att få tillgång till nya marknader och utöka sin ekonomiska verksamhet inom grossistområdet med spannmål och försäljning av certifierat utsäde. Handel på den externa och inre marknaden med spannmål och oljeväxter, inklusive vete, solros, raps, majs och korn samt handel med certifierat utsäde för spannmålsproduktion i CB-området, både individuellt och kollektivt, har ett betydande socioekonomiskt och allmänt intresse. Processerna i dessa ekonomiska verksamheter kännetecknas av hög dynamik och tvetydighet i sin kurs. Marknadsmiljön i den analyserade sektorn är relativt normal, konkurrenterna är många och med relativt låga marknadsandelar, koncentrationen av ekonomisk verksamhet leder till naturliga stordriftsfördelar och omfattning. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Investície sa zameriavajú na rozvoj a v konečnom dôsledku zisk v oblasti CB zapojením dvoch podnikov do projektu. Tvorba projektov je založená na mimoriadne hlbokej, profesionálne zostavenej analýze na najaktuálnejších štatistikách a praktických skúsenostiach. Obchodné výzvy, ktoré riešia investície, sú prostredníctvom cezhraničnej spolupráce medzi 1 podnikom v BG & 1 podniku v GR s cieľom zvýšiť ich schopnosť získať prístup na nové trhy a rozšíriť svoju hospodársku činnosť v oblasti veľkoobchodu s obilím a predajom certifikovaných osív. Obchod na zahraničnom a vnútornom trhu s obilninami a olejnatými semenami vrátane pšenice, slnečnice, repky olejnej, kukurice a jačmeňa a obchod s certifikovaným osivom na výrobu obilia v oblasti CB majú významný sociálno-ekonomický a verejný záujem. Procesy v týchto hospodárskych činnostiach sa vyznačujú vysokou dynamikou a nejednoznačnosťou v ich priebehu. Trhové prostredie v analyzovanom odvetví je relatívne normálne, konkurenti sú početní a s pomerne nízkym podielom na trhu, koncentrácia hospodárskej činnosti vedie k prirodzeným úsporám z rozsahu a rozsahu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Investície sa zameriavajú na rozvoj a v konečnom dôsledku zisk v oblasti CB zapojením dvoch podnikov do projektu. Tvorba projektov je založená na mimoriadne hlbokej, profesionálne zostavenej analýze na najaktuálnejších štatistikách a praktických skúsenostiach. Obchodné výzvy, ktoré riešia investície, sú prostredníctvom cezhraničnej spolupráce medzi 1 podnikom v BG & 1 podniku v GR s cieľom zvýšiť ich schopnosť získať prístup na nové trhy a rozšíriť svoju hospodársku činnosť v oblasti veľkoobchodu s obilím a predajom certifikovaných osív. Obchod na zahraničnom a vnútornom trhu s obilninami a olejnatými semenami vrátane pšenice, slnečnice, repky olejnej, kukurice a jačmeňa a obchod s certifikovaným osivom na výrobu obilia v oblasti CB majú významný sociálno-ekonomický a verejný záujem. Procesy v týchto hospodárskych činnostiach sa vyznačujú vysokou dynamikou a nejednoznačnosťou v ich priebehu. Trhové prostredie v analyzovanom odvetví je relatívne normálne, konkurenti sú početní a s pomerne nízkym podielom na trhu, koncentrácia hospodárskej činnosti vedie k prirodzeným úsporám z rozsahu a rozsahu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Investicijos skirtos plėtrai ir galiausiai pelnui CB zonoje, įtraukiant 2 įmones į projektą. Projektų formavimas grindžiamas itin giliomis, profesionaliai parengtomis naujausių statistinių duomenų ir praktinės patirties analizėmis. Verslo iššūkiai investicijų adresai yra tarpvalstybinio bendradarbiavimo tarp 1 įmonės BG & 1 įmonės GR padidinti savo gebėjimą patekti į naujas rinkas ir plėsti savo ekonominę veiklą didmeninės prekybos grūdais ir sertifikuotų sėklų pardavimo srityje. Prekyba su grūdais ir aliejinių augalų sėklomis išorės ir vidaus rinkoje, įskaitant kviečius, saulėgrąžas, rapsus, kukurūzus ir miežius, taip pat prekyba sertifikuotomis sėklomis, skirtomis grūdų gamybai CB zonoje, tiek atskirai, tiek bendrai turi didelį socialinį, ekonominį ir viešąjį interesą. Šios ekonominės veiklos procesams būdingas didelis dinamiškumas ir dviprasmiškumas. Rinkos aplinka analizuojamame sektoriuje yra gana normali, konkurentų yra daug, o rinkos dalys palyginti nedidelės, ekonominės veiklos koncentracija lemia natūralią masto ir apimties ekonomiją. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Investicijos skirtos plėtrai ir galiausiai pelnui CB zonoje, įtraukiant 2 įmones į projektą. Projektų formavimas grindžiamas itin giliomis, profesionaliai parengtomis naujausių statistinių duomenų ir praktinės patirties analizėmis. Verslo iššūkiai investicijų adresai yra tarpvalstybinio bendradarbiavimo tarp 1 įmonės BG & 1 įmonės GR padidinti savo gebėjimą patekti į naujas rinkas ir plėsti savo ekonominę veiklą didmeninės prekybos grūdais ir sertifikuotų sėklų pardavimo srityje. Prekyba su grūdais ir aliejinių augalų sėklomis išorės ir vidaus rinkoje, įskaitant kviečius, saulėgrąžas, rapsus, kukurūzus ir miežius, taip pat prekyba sertifikuotomis sėklomis, skirtomis grūdų gamybai CB zonoje, tiek atskirai, tiek bendrai turi didelį socialinį, ekonominį ir viešąjį interesą. Šios ekonominės veiklos procesams būdingas didelis dinamiškumas ir dviprasmiškumas. Rinkos aplinka analizuojamame sektoriuje yra gana normali, konkurentų yra daug, o rinkos dalys palyginti nedidelės, ekonominės veiklos koncentracija lemia natūralią masto ir apimties ekonomiją. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
La inversión tiene como objetivo el desarrollo y, en última instancia, el beneficio en el área de OC mediante la participación de 2 empresas en el proyecto. La formación de proyectos se basa en análisis extremadamente profundos y profesionalmente construidos sobre las estadísticas más actualizadas y la experiencia práctica. Los desafíos comerciales que aborda la inversión son a través de la cooperación transfronteriza entre 1 empresa en BG & 1 empresa en GR para aumentar su capacidad de acceder a nuevos mercados y expandir su actividad económica en la esfera de la venta al por mayor con granos y ventas de semillas certificadas. El comercio en el mercado exterior e interior con cereales y semillas oleaginosas, incluidos el trigo, el girasol, la colza, el maíz y la cebada y el comercio con semillas certificadas para la producción de granos en la zona del OC, tanto individual como colectivamente, tienen un interés socioeconómico y público significativo. Los procesos en estas actividades económicas se caracterizan por un alto dinamismo y ambigüedad en su curso. El entorno de mercado en el sector analizado es relativamente normal, los competidores son numerosos y con cuotas de mercado comparativamente bajas, la concentración de la actividad económica conduce a economías naturales de escala y alcance. (Spanish)
4 November 2022
0 references
La inversión tiene como objetivo el desarrollo y, en última instancia, el beneficio en el área de OC mediante la participación de 2 empresas en el proyecto. La formación de proyectos se basa en análisis extremadamente profundos y profesionalmente construidos sobre las estadísticas más actualizadas y la experiencia práctica. Los desafíos comerciales que aborda la inversión son a través de la cooperación transfronteriza entre 1 empresa en BG & 1 empresa en GR para aumentar su capacidad de acceder a nuevos mercados y expandir su actividad económica en la esfera de la venta al por mayor con granos y ventas de semillas certificadas. El comercio en el mercado exterior e interior con cereales y semillas oleaginosas, incluidos el trigo, el girasol, la colza, el maíz y la cebada y el comercio con semillas certificadas para la producción de granos en la zona del OC, tanto individual como colectivamente, tienen un interés socioeconómico y público significativo. Los procesos en estas actividades económicas se caracterizan por un alto dinamismo y ambigüedad en su curso. El entorno de mercado en el sector analizado es relativamente normal, los competidores son numerosos y con cuotas de mercado comparativamente bajas, la concentración de la actividad económica conduce a economías naturales de escala y alcance. (Spanish)
4 November 2022
0 references
L'investimento mira allo sviluppo e, in ultima analisi, al profitto nell'area CB coinvolgendo 2 imprese nel progetto. La formazione del progetto si basa su analisi estremamente profonde e professionalmente costruite sulle statistiche più aggiornate e sull'esperienza pratica. Le sfide aziendali che gli investimenti affrontano è attraverso la cooperazione transfrontaliera tra 1 impresa in BG & 1 impresa in GR per aumentare la loro capacità di accedere a nuovi mercati ed espandere la loro attività economica nel settore del commercio all'ingrosso con cereali e vendite di sementi certificate. Gli scambi sul mercato esterno e interno con cereali e semi oleosi, inclusi frumento, girasole, colza, mais e orzo e commercio con sementi certificate per la produzione di cereali nell'area dell'organismo di certificazione, sia individualmente che collettivamente, hanno un notevole interesse socioeconomico e pubblico. I processi in queste attività economiche sono caratterizzati da un elevato dinamismo e ambiguità nel loro corso. Il contesto di mercato nel settore analizzato è relativamente normale, i concorrenti sono numerosi e con quote di mercato relativamente basse, la concentrazione dell'attività economica porta a economie naturali di scala e ambito di applicazione. (Italian)
4 November 2022
0 references
Ieguldījumu mērķis ir attīstība un galu galā peļņa CB jomā, projektā iesaistot 2 uzņēmumus. Projektu veidošana ir balstīta uz ļoti padziļinātu, profesionāli izstrādātu analīzi par visjaunāko statistiku un praktisko pieredzi. Uzņēmējdarbības izaicinājumi investīciju jomā ir pārrobežu sadarbība starp vienu uzņēmumu BG & 1 uzņēmumā GR, lai palielinātu to spēju piekļūt jauniem tirgiem un paplašinātu savu saimniecisko darbību vairumtirdzniecības jomā ar graudu un sertificētu sēklu pārdošanu. Labības un eļļas sēklu, t. sk. kviešu, saulespuķu, rapšu, kukurūzas un miežu tirdzniecība ārējā un iekšējā tirgū un sertificētu sēklu tirdzniecība graudu ražošanai CB apgabalā gan atsevišķi, gan kolektīvi ir nozīmīga sociālekonomiskā un sabiedrības interesēs. Šo saimniecisko darbību procesiem ir raksturīgs augsts dinamisms un neskaidrība to gaitā. Tirgus vide analizētajā nozarē ir samērā normāla, konkurentu ir daudz un ar salīdzinoši zemām tirgus daļām, saimnieciskās darbības koncentrācija rada dabiskus apjomradītus ietaupījumus. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Ieguldījumu mērķis ir attīstība un galu galā peļņa CB jomā, projektā iesaistot 2 uzņēmumus. Projektu veidošana ir balstīta uz ļoti padziļinātu, profesionāli izstrādātu analīzi par visjaunāko statistiku un praktisko pieredzi. Uzņēmējdarbības izaicinājumi investīciju jomā ir pārrobežu sadarbība starp vienu uzņēmumu BG & 1 uzņēmumā GR, lai palielinātu to spēju piekļūt jauniem tirgiem un paplašinātu savu saimniecisko darbību vairumtirdzniecības jomā ar graudu un sertificētu sēklu pārdošanu. Labības un eļļas sēklu, t. sk. kviešu, saulespuķu, rapšu, kukurūzas un miežu tirdzniecība ārējā un iekšējā tirgū un sertificētu sēklu tirdzniecība graudu ražošanai CB apgabalā gan atsevišķi, gan kolektīvi ir nozīmīga sociālekonomiskā un sabiedrības interesēs. Šo saimniecisko darbību procesiem ir raksturīgs augsts dinamisms un neskaidrība to gaitā. Tirgus vide analizētajā nozarē ir samērā normāla, konkurentu ir daudz un ar salīdzinoši zemām tirgus daļām, saimnieciskās darbības koncentrācija rada dabiskus apjomradītus ietaupījumus. (Latvian)
4 November 2022
0 references
L'investimento mira allo sviluppo e, in ultima analisi, al profitto nell'area CB coinvolgendo 2 imprese nel progetto. La formazione del progetto si basa su analisi estremamente profonde e professionalmente costruite sulle statistiche più aggiornate e sull'esperienza pratica. Le sfide aziendali che gli investimenti affrontano è attraverso la cooperazione transfrontaliera tra 1 impresa in BG & 1 impresa in GR per aumentare la loro capacità di accedere a nuovi mercati ed espandere la loro attività economica nel settore del commercio all'ingrosso con cereali e vendite di sementi certificate. Gli scambi sul mercato esterno e interno con cereali e semi oleosi, inclusi frumento, girasole, colza, mais e orzo e commercio con sementi certificate per la produzione di cereali nell'area dell'organismo di certificazione, sia individualmente che collettivamente, hanno un notevole interesse socioeconomico e pubblico. I processi in queste attività economiche sono caratterizzati da un elevato dinamismo e ambiguità nel loro corso. Il contesto di mercato nel settore analizzato è relativamente normale, i concorrenti sono numerosi e con quote di mercato relativamente basse, la concentrazione dell'attività economica porta a economie naturali di scala e ambito di applicazione. (Italian)
4 November 2022
0 references
L-investiment jimmira lejn l-iżvilupp u fl-aħħar mill-aħħar jagħmel profitt fil-qasam tas-CB billi jinvolvi żewġ intrapriżi fil-proġett. Il-formazzjoni tal-proġett hija bbażata fuq analiżi estremament profonda u professjonalment mibnija fuq l-istatistika l-aktar aġġornata u l-esperjenza prattika. L-isfidi tan-negozju li jindirizza l-investiment huma permezz ta’ kooperazzjoni transfruntiera bejn intrapriża waħda fil-BG & 1 intrapriża fi GR biex tiżdied il-kapaċità tagħhom li jaċċessaw swieq ġodda u jespandu l-attività ekonomika tagħhom fl-isfera tal-bejgħ bl-ingrossa bi qmuħ u bejgħ ta’ żrieragħ iċċertifikati. Il-kummerċ fis-suq estern u intern maċ-ċereali u ż-żrieragħ taż-żejt, inklużi l-qamħ, il-ġirasol, iż-żerriegħa tal-kolza, il-qamħirrum u x-xgħir u l-kummerċ ma’ żrieragħ iċċertifikati għall-produzzjoni tal-ħbub fiż-żona tas-CB kemm individwalment kif ukoll kollettivament, għandhom interess soċjoekonomiku u pubbliku sinifikanti. Il-proċessi f’dawn l-attivitajiet ekonomiċi huma kkaratterizzati minn dinamiżmu għoli u ambigwità fil-kors tagħhom. L-ambjent tas-suq fis-settur analizzat huwa relattivament normali, il-kompetituri huma numerużi u b’ishma tas-suq komparattivament baxxi, il-konċentrazzjoni tal-attività ekonomika twassal għal ekonomiji ta’ skala u ambitu naturali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-investiment jimmira lejn l-iżvilupp u fl-aħħar mill-aħħar jagħmel profitt fil-qasam tas-CB billi jinvolvi żewġ intrapriżi fil-proġett. Il-formazzjoni tal-proġett hija bbażata fuq analiżi estremament profonda u professjonalment mibnija fuq l-istatistika l-aktar aġġornata u l-esperjenza prattika. L-isfidi tan-negozju li jindirizza l-investiment huma permezz ta’ kooperazzjoni transfruntiera bejn intrapriża waħda fil-BG & 1 intrapriża fi GR biex tiżdied il-kapaċità tagħhom li jaċċessaw swieq ġodda u jespandu l-attività ekonomika tagħhom fl-isfera tal-bejgħ bl-ingrossa bi qmuħ u bejgħ ta’ żrieragħ iċċertifikati. Il-kummerċ fis-suq estern u intern maċ-ċereali u ż-żrieragħ taż-żejt, inklużi l-qamħ, il-ġirasol, iż-żerriegħa tal-kolza, il-qamħirrum u x-xgħir u l-kummerċ ma’ żrieragħ iċċertifikati għall-produzzjoni tal-ħbub fiż-żona tas-CB kemm individwalment kif ukoll kollettivament, għandhom interess soċjoekonomiku u pubbliku sinifikanti. Il-proċessi f’dawn l-attivitajiet ekonomiċi huma kkaratterizzati minn dinamiżmu għoli u ambigwità fil-kors tagħhom. L-ambjent tas-suq fis-settur analizzat huwa relattivament normali, il-kompetituri huma numerużi u b’ishma tas-suq komparattivament baxxi, il-konċentrazzjoni tal-attività ekonomika twassal għal ekonomiji ta’ skala u ambitu naturali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Инвестициите са насочени към развитие и в крайна сметка печалба в областта на СО чрез включване на 2 предприятия в проекта. Формирането на проекта се основава на изключително задълбочени, професионално конструирани анализи на най-актуалните статистически данни и практически опит. Бизнес предизвикателствата, към които се насочват инвестициите, са чрез трансгранично сътрудничество между 1 предприятие в България и 1 предприятие в GR за увеличаване на способността им за достъп до нови пазари и разширяване на икономическата им дейност в сферата на търговията на едро със зърно и продажби на сертифицирани семена. Търговията на външния и вътрешния пазар със зърнени и маслодайни семена, вкл. пшеница, слънчоглед, рапица, царевица и ечемик, и търговията със сертифицирани семена за производство на зърно в района на КЛ, както поотделно, така и колективно, имат значителен социално-икономически и обществен интерес. Процесите в тези икономически дейности се характеризират с висока динамика и двусмислие в хода си. Пазарната среда в анализирания сектор е относително нормална, конкурентите са многобройни и със сравнително ниски пазарни дялове, концентрацията на икономическата активност води до естествени икономии от мащаба и обхвата. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Инвестициите са насочени към развитие и в крайна сметка печалба в областта на СО чрез включване на 2 предприятия в проекта. Формирането на проекта се основава на изключително задълбочени, професионално конструирани анализи на най-актуалните статистически данни и практически опит. Бизнес предизвикателствата, към които се насочват инвестициите, са чрез трансгранично сътрудничество между 1 предприятие в България и 1 предприятие в GR за увеличаване на способността им за достъп до нови пазари и разширяване на икономическата им дейност в сферата на търговията на едро със зърно и продажби на сертифицирани семена. Търговията на външния и вътрешния пазар със зърнени и маслодайни семена, вкл. пшеница, слънчоглед, рапица, царевица и ечемик, и търговията със сертифицирани семена за производство на зърно в района на КЛ, както поотделно, така и колективно, имат значителен социално-икономически и обществен интерес. Процесите в тези икономически дейности се характеризират с висока динамика и двусмислие в хода си. Пазарната среда в анализирания сектор е относително нормална, конкурентите са многобройни и със сравнително ниски пазарни дялове, концентрацията на икономическата активност води до естествени икономии от мащаба и обхвата. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A beruházás célja a fejlesztés és végső soron nyereség a CB területén azáltal, hogy 2 vállalkozást von be a projektbe. A projektképzés a legkorszerűbb statisztikákon és gyakorlati tapasztalatokon alapuló, rendkívül mélyreható, szakmailag megtervezett elemzéseken alapul. A befektetési kihívások a BG-ben működő 1 vállalkozás és 1 GR-beli vállalkozás közötti határokon átnyúló együttműködésen alapulnak, hogy növeljék az új piacokra való belépési képességüket, és bővítsék gazdasági tevékenységüket a nagykereskedelem területén gabonával és minősített vetőmagok értékesítésével. A külső és belső piacon a gabonafélékkel és olajos magvakkal – beleértve a búzát, a napraforgót, a repcemagot, a kukoricát és az árpát – folytatott kereskedelem, valamint a tanúsított magvakkal folytatott kereskedelem a CB területén mind egyénileg, mind együttesen jelentős társadalmi-gazdasági és közérdeket képvisel. Ezeknek a gazdasági tevékenységeknek a folyamatait magas dinamizmus és kétértelműség jellemzi. Az elemzett ágazatban a piaci környezet viszonylag normális, a versenytársak számosak és viszonylag alacsony piaci részesedéssel rendelkeznek, a gazdasági tevékenység koncentrációja természetes méretgazdaságossághoz és hatókörhöz vezet. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A beruházás célja a fejlesztés és végső soron nyereség a CB területén azáltal, hogy 2 vállalkozást von be a projektbe. A projektképzés a legkorszerűbb statisztikákon és gyakorlati tapasztalatokon alapuló, rendkívül mélyreható, szakmailag megtervezett elemzéseken alapul. A befektetési kihívások a BG-ben működő 1 vállalkozás és 1 GR-beli vállalkozás közötti határokon átnyúló együttműködésen alapulnak, hogy növeljék az új piacokra való belépési képességüket, és bővítsék gazdasági tevékenységüket a nagykereskedelem területén gabonával és minősített vetőmagok értékesítésével. A külső és belső piacon a gabonafélékkel és olajos magvakkal – beleértve a búzát, a napraforgót, a repcemagot, a kukoricát és az árpát – folytatott kereskedelem, valamint a tanúsított magvakkal folytatott kereskedelem a CB területén mind egyénileg, mind együttesen jelentős társadalmi-gazdasági és közérdeket képvisel. Ezeknek a gazdasági tevékenységeknek a folyamatait magas dinamizmus és kétértelműség jellemzi. Az elemzett ágazatban a piaci környezet viszonylag normális, a versenytársak számosak és viszonylag alacsony piaci részesedéssel rendelkeznek, a gazdasági tevékenység koncentrációja természetes méretgazdaságossághoz és hatókörhöz vezet. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Investice se zaměřují na rozvoj a v konečném důsledku zisk v oblasti CB tím, že do projektu zapojí 2 podniky. Tvorba projektů je založena na extrémně hlubokých, odborně sestavených analýzách nejmodernějších statistik a praktických zkušeností. Obchodní výzvy, které investice řeší, je prostřednictvím přeshraniční spolupráce mezi jedním podnikem v BG & 1 podniku ve GR s cílem zvýšit jejich schopnost přístupu na nové trhy a rozšířit svou hospodářskou činnost v oblasti velkoobchodu s obilovinami a prodejem certifikovaných osiv. Obchod na vnějším a vnitřním trhu s obilovinami a olejnatými semeny, včetně pšenice, slunečnice, řepky, kukuřice a ječmene, má významný sociálně-ekonomický a veřejný zájem. Procesy v těchto ekonomických aktivitách se vyznačují vysokou dynamikou a nejednoznačností v jejich průběhu. Tržní prostředí v analyzovaném odvětví je poměrně běžné, konkurenti jsou četné a s poměrně nízkými podíly na trhu, koncentrace hospodářské činnosti vede k přirozeným úsporám z rozsahu a rozsahu. (Czech)
4 November 2022
0 references
Investice se zaměřují na rozvoj a v konečném důsledku zisk v oblasti CB tím, že do projektu zapojí 2 podniky. Tvorba projektů je založena na extrémně hlubokých, odborně sestavených analýzách nejmodernějších statistik a praktických zkušeností. Obchodní výzvy, které investice řeší, je prostřednictvím přeshraniční spolupráce mezi jedním podnikem v BG & 1 podniku ve GR s cílem zvýšit jejich schopnost přístupu na nové trhy a rozšířit svou hospodářskou činnost v oblasti velkoobchodu s obilovinami a prodejem certifikovaných osiv. Obchod na vnějším a vnitřním trhu s obilovinami a olejnatými semeny, včetně pšenice, slunečnice, řepky, kukuřice a ječmene, má významný sociálně-ekonomický a veřejný zájem. Procesy v těchto ekonomických aktivitách se vyznačují vysokou dynamikou a nejednoznačností v jejich průběhu. Tržní prostředí v analyzovaném odvětví je poměrně běžné, konkurenti jsou četné a s poměrně nízkými podíly na trhu, koncentrace hospodářské činnosti vede k přirozeným úsporám z rozsahu a rozsahu. (Czech)
4 November 2022
0 references
Ulaganje je usmjereno na razvoj i u konačnici dobit u području pokrivenih obveznica uključivanjem dvaju poduzeća u projekt. Formiranje projekta temelji se na iznimno dubokim, stručno konstruiranim analizama najaktualnijih statistika i praktičnog iskustva. Poslovni izazovi s kojima se ulaganja bave su prekograničnom suradnjom 1 poduzeća u BG & 1 poduzeću u GR-u kako bi se povećala njihova sposobnost pristupa novim tržištima i proširila njihova gospodarska djelatnost u području veleprodaje žitaricama i prodajom certificiranog sjemena. Trgovina na vanjskom i unutarnjem tržištu žitaricama i uljaricama, uključujući pšenicu, suncokret, repicu, kukuruz i ječam i trgovinu certificiranim sjemenom za proizvodnju žitarica na području pokrivenih obveznica pojedinačno i zajedno, ima znatan društveno-gospodarski i javni interes. Procese u tim gospodarskim djelatnostima karakterizira visoka dinamika i dvosmislenost u njihovom tijeku. Tržišno okruženje u analiziranom sektoru relativno je normalno, konkurenti su brojni i s relativno niskim tržišnim udjelima, koncentracija gospodarske aktivnosti dovodi do prirodne ekonomije razmjera i opsega. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Ulaganje je usmjereno na razvoj i u konačnici dobit u području pokrivenih obveznica uključivanjem dvaju poduzeća u projekt. Formiranje projekta temelji se na iznimno dubokim, stručno konstruiranim analizama najaktualnijih statistika i praktičnog iskustva. Poslovni izazovi s kojima se ulaganja bave su prekograničnom suradnjom 1 poduzeća u BG & 1 poduzeću u GR-u kako bi se povećala njihova sposobnost pristupa novim tržištima i proširila njihova gospodarska djelatnost u području veleprodaje žitaricama i prodajom certificiranog sjemena. Trgovina na vanjskom i unutarnjem tržištu žitaricama i uljaricama, uključujući pšenicu, suncokret, repicu, kukuruz i ječam i trgovinu certificiranim sjemenom za proizvodnju žitarica na području pokrivenih obveznica pojedinačno i zajedno, ima znatan društveno-gospodarski i javni interes. Procese u tim gospodarskim djelatnostima karakterizira visoka dinamika i dvosmislenost u njihovom tijeku. Tržišno okruženje u analiziranom sektoru relativno je normalno, konkurenti su brojni i s relativno niskim tržišnim udjelima, koncentracija gospodarske aktivnosti dovodi do prirodne ekonomije razmjera i opsega. (Croatian)
4 November 2022
0 references
L’investissement vise le développement et, en fin de compte, le profit dans la zone CB en impliquant 2 entreprises dans le projet. La formation du projet est basée sur des analyses extrêmement approfondies et professionnelles sur les statistiques les plus récentes et l’expérience pratique. Les défis commerciaux auxquels l’investissement s’attaque sont le fait d’une coopération transfrontalière entre une entreprise de BG & 1 dans le GR afin d’accroître leur capacité d’accéder à de nouveaux marchés et d’étendre leur activité économique dans le domaine du commerce de gros avec des céréales et de la vente de semences certifiées. Les échanges sur le marché extérieur et intérieur avec des céréales et des graines oléagineuses, y compris le blé, le tournesol, le colza, le maïs et l’orge et le commerce avec des semences certifiées destinées à la production de céréales dans la zone CB, tant individuellement que collectivement, présentent un intérêt socio-économique et public important. Les processus de ces activités économiques se caractérisent par un dynamisme et une ambiguïté élevés dans leur cours. L’environnement de marché dans le secteur analysé est relativement normal, les concurrents sont nombreux et avec des parts de marché relativement faibles, la concentration de l’activité économique conduit à des économies d’échelle et de portée naturelles. (French)
4 November 2022
0 references
L’investissement vise le développement et, en fin de compte, le profit dans la zone CB en impliquant 2 entreprises dans le projet. La formation du projet est basée sur des analyses extrêmement approfondies et professionnelles sur les statistiques les plus récentes et l’expérience pratique. Les défis commerciaux auxquels l’investissement s’attaque sont le fait d’une coopération transfrontalière entre une entreprise de BG & 1 dans le GR afin d’accroître leur capacité d’accéder à de nouveaux marchés et d’étendre leur activité économique dans le domaine du commerce de gros avec des céréales et de la vente de semences certifiées. Les échanges sur le marché extérieur et intérieur avec des céréales et des graines oléagineuses, y compris le blé, le tournesol, le colza, le maïs et l’orge et le commerce avec des semences certifiées destinées à la production de céréales dans la zone CB, tant individuellement que collectivement, présentent un intérêt socio-économique et public important. Les processus de ces activités économiques se caractérisent par un dynamisme et une ambiguïté élevés dans leur cours. L’environnement de marché dans le secteur analysé est relativement normal, les concurrents sont nombreux et avec des parts de marché relativement faibles, la concentration de l’activité économique conduit à des économies d’échelle et de portée naturelles. (French)
4 November 2022
0 references
O investimento visa o desenvolvimento & em última análise, lucro na área de OC, envolvendo 2 empresas no projeto. A formação de projetos baseia-se em análises extremamente profundas e construídas profissionalmente sobre as estatísticas mais atualizadas & experiência prática. Os desafios de negócios que o investimento aborda é através da cooperação transfronteiriça entre 1 empresa da BG & 1 empresa em GR para aumentar sua capacidade de aceder novos mercados & expandir sua atividade econômica na esfera do atacado com grãos & vendas de sementes certificadas. O comércio no mercado interno externo & com cereais & sementes oleaginosas, incluindo trigo, girassol, colza, milho e cevada & comércio com sementes certificadas para a produção de grãos na área de CB, tanto individualmente & coletivamente, têm um interesse socioeconómico significativo & interesse público. Os processos nessas atividades econômicas são caracterizados por alta dinâmica & ambiguidade em seu curso. O ambiente de mercado no setor analisado é relativamente normal, os concorrentes são numerosos; com quotas de mercado comparativamente baixas, a concentração da atividade económica conduz a economias naturais de escala & âmbito. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O investimento visa o desenvolvimento & em última análise, lucro na área de OC, envolvendo 2 empresas no projeto. A formação de projetos baseia-se em análises extremamente profundas e construídas profissionalmente sobre as estatísticas mais atualizadas & experiência prática. Os desafios de negócios que o investimento aborda é através da cooperação transfronteiriça entre 1 empresa da BG & 1 empresa em GR para aumentar sua capacidade de aceder novos mercados & expandir sua atividade econômica na esfera do atacado com grãos & vendas de sementes certificadas. O comércio no mercado interno externo & com cereais & sementes oleaginosas, incluindo trigo, girassol, colza, milho e cevada & comércio com sementes certificadas para a produção de grãos na área de CB, tanto individualmente & coletivamente, têm um interesse socioeconómico significativo & interesse público. Os processos nessas atividades econômicas são caracterizados por alta dinâmica & ambiguidade em seu curso. O ambiente de mercado no setor analisado é relativamente normal, os concorrentes são numerosos; com quotas de mercado comparativamente baixas, a concentração da atividade económica conduz a economias naturais de escala & âmbito. (Portuguese)
4 November 2022
0 references