THE CRUCIBLE — M.D.A. — ART MIGRATION LAB (Q4109557): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0022050418067734) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
EL CRISOL — M.D.A. — LABORATORIO DE MIGRACIÓN DE ARTE | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
DIGELEN — M.D.A. — KUNST MIGRATIONSLABORATORIUM | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΤΟ ΧΩΝΕΥΤΉΡΙΟ — M.D.A. — ΕΡΓΑΣΤΉΡΙΟ ΜΕΤΑΝΆΣΤΕΥΣΗΣ ΤΈΧΝΗΣ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
LONČIĆ – M.D.A. – UMJETNIČKA MIGRACIJA LABORATORIJ | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CREUZETUL – M.D.A. – LABORATOR DE MIGRARE A ARTEI | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
TÉGLIK – M.D.A. – LABORATÓRIUM MIGRÁCIE UMENIA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IL-LABORATORJU TAL-MIGRAZZJONI TAL-GRIĠJOL — M.D.A. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
O CADINHO — M.D.A. — LABORATÓRIO DE MIGRAÇÃO DE ARTE | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
UPOKAS – M.D.A. – TAIDEMUUTTOLABORATORIO | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
TYGIEL – M.D.A. – LABORATORIUM MIGRACJI SZTUKI | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
LONČEK – M.D.A. – LABORATORIJ ZA SELITEV UMETNOSTI | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
KELÍMEK – M.D.A. – UMĚLECKÁ MIGRAČNÍ LABORATOŘ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
TIGLIS – M.D.A. – MENO MIGRACIJOS LABORATORIJA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
TĪĢELIS — M.D.A. — MĀKSLAS MIGRĀCIJAS LABORATORIJA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ТИГЕЛЪТ — M.D.A. — АРТ МИГРАЦИОННА ЛАБОРАТОРИЯ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A TÉGELY – M.D.A. – MŰVÉSZETI MIGRÁCIÓS LABOR | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
AN BREOGÁN — M.D.A. — SAOTHARLANN IMIRCE EALAÍNE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
DEGELN – M.D.A. – KONST MIGRATION LAB | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TIIGEL – M.D.A. – KUNSTI MIGRATSIOONI LABOR | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4109557 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4109557 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4109557 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4109557 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4109557 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4109557 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4109557 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4109557 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4109557 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4109557 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4109557 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4109557 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4109557 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4109557 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4109557 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4109557 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4109557 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4109557 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4109557 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4109557 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4109557 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4109557 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4109557 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary: IMPROVE ENTERPRISE COMPETITIVENESS THROUGH FOREIGN SHOWCASES, POTENTIAL CHANNELS OF EXCHANGE AND COLLABORATION WITH FOREIGN BUYERS, IMPROVED PROMOTION ABROAD OF CERTAIN IDENTITY ASPECTS OF OUR CULTURE AND HISTORY, CULT OF MOTHER, DANCE, MUSIC, LAUNEDDAS, SONGS AND THE ART OF WEAVING, THROUGH OUR CULTURAL ACTIVITIES (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0022050418067734
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Cagliari / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MEJORAR LA COMPETITIVIDAD EMPRESARIAL A TRAVÉS DE VITRINAS EXTRANJERAS, CANALES POTENCIALES DE INTERCAMBIO Y COLABORACIÓN CON COMPRADORES EXTRANJEROS, UNA MEJOR PROMOCIÓN EN EL EXTRANJERO DE CIERTOS ASPECTOS DE IDENTIDAD DE NUESTRA CULTURA E HISTORIA, CULTO A LA MADRE, DANZA, MÚSICA, LAUNEDDAS, CANCIONES Y EL ARTE DE TEJER, A TRAVÉS DE NUESTRAS ACTIVIDADES CULTURALES (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MEJORAR LA COMPETITIVIDAD EMPRESARIAL A TRAVÉS DE VITRINAS EXTRANJERAS, CANALES POTENCIALES DE INTERCAMBIO Y COLABORACIÓN CON COMPRADORES EXTRANJEROS, UNA MEJOR PROMOCIÓN EN EL EXTRANJERO DE CIERTOS ASPECTOS DE IDENTIDAD DE NUESTRA CULTURA E HISTORIA, CULTO A LA MADRE, DANZA, MÚSICA, LAUNEDDAS, CANCIONES Y EL ARTE DE TEJER, A TRAVÉS DE NUESTRAS ACTIVIDADES CULTURALES (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MEJORAR LA COMPETITIVIDAD EMPRESARIAL A TRAVÉS DE VITRINAS EXTRANJERAS, CANALES POTENCIALES DE INTERCAMBIO Y COLABORACIÓN CON COMPRADORES EXTRANJEROS, UNA MEJOR PROMOCIÓN EN EL EXTRANJERO DE CIERTOS ASPECTOS DE IDENTIDAD DE NUESTRA CULTURA E HISTORIA, CULTO A LA MADRE, DANZA, MÚSICA, LAUNEDDAS, CANCIONES Y EL ARTE DE TEJER, A TRAVÉS DE NUESTRAS ACTIVIDADES CULTURALES (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FORBEDRE VIRKSOMHEDERNES KONKURRENCEEVNE GENNEM UDENLANDSKE UDSTILLINGSVINDUER, POTENTIELLE KANALER FOR UDVEKSLING OG SAMARBEJDE MED UDENLANDSKE KØBERE, FORBEDRET FREMME I UDLANDET AF VISSE IDENTITETSASPEKTER AF VORES KULTUR OG HISTORIE, KULT AF MOR, DANS, MUSIK, LAUNEDDAS, SANGE OG KUNSTEN AT VÆVE, GENNEM VORES KULTURELLE AKTIVITETER (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: FORBEDRE VIRKSOMHEDERNES KONKURRENCEEVNE GENNEM UDENLANDSKE UDSTILLINGSVINDUER, POTENTIELLE KANALER FOR UDVEKSLING OG SAMARBEJDE MED UDENLANDSKE KØBERE, FORBEDRET FREMME I UDLANDET AF VISSE IDENTITETSASPEKTER AF VORES KULTUR OG HISTORIE, KULT AF MOR, DANS, MUSIK, LAUNEDDAS, SANGE OG KUNSTEN AT VÆVE, GENNEM VORES KULTURELLE AKTIVITETER (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FORBEDRE VIRKSOMHEDERNES KONKURRENCEEVNE GENNEM UDENLANDSKE UDSTILLINGSVINDUER, POTENTIELLE KANALER FOR UDVEKSLING OG SAMARBEJDE MED UDENLANDSKE KØBERE, FORBEDRET FREMME I UDLANDET AF VISSE IDENTITETSASPEKTER AF VORES KULTUR OG HISTORIE, KULT AF MOR, DANS, MUSIK, LAUNEDDAS, SANGE OG KUNSTEN AT VÆVE, GENNEM VORES KULTURELLE AKTIVITETER (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΞΈΝΕΣ ΕΠΙΔΕΊΞΕΙΣ, ΠΙΘΑΝΟΎΣ ΔΙΑΎΛΟΥΣ ΑΝΤΑΛΛΑΓΉΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑΣ ΜΕ ΞΈΝΟΥΣ ΑΓΟΡΑΣΤΈΣ, ΒΕΛΤΙΩΜΈΝΗ ΠΡΟΒΟΛΉ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ ΟΡΙΣΜΈΝΩΝ ΠΤΥΧΏΝ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΊΑΣ ΜΑΣ, ΛΑΤΡΕΊΑ ΤΗΣ ΜΗΤΈΡΑΣ, ΤΟΥ ΧΟΡΟΎ, ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΉΣ, ΤΩΝ LAUNEDDAS, ΤΩΝ ΤΡΑΓΟΥΔΙΏΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΈΧΝΗΣ ΤΗΣ ΎΦΑΝΣΗΣ, ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΈΣ ΜΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΞΈΝΕΣ ΕΠΙΔΕΊΞΕΙΣ, ΠΙΘΑΝΟΎΣ ΔΙΑΎΛΟΥΣ ΑΝΤΑΛΛΑΓΉΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑΣ ΜΕ ΞΈΝΟΥΣ ΑΓΟΡΑΣΤΈΣ, ΒΕΛΤΙΩΜΈΝΗ ΠΡΟΒΟΛΉ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ ΟΡΙΣΜΈΝΩΝ ΠΤΥΧΏΝ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΊΑΣ ΜΑΣ, ΛΑΤΡΕΊΑ ΤΗΣ ΜΗΤΈΡΑΣ, ΤΟΥ ΧΟΡΟΎ, ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΉΣ, ΤΩΝ LAUNEDDAS, ΤΩΝ ΤΡΑΓΟΥΔΙΏΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΈΧΝΗΣ ΤΗΣ ΎΦΑΝΣΗΣ, ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΈΣ ΜΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΞΈΝΕΣ ΕΠΙΔΕΊΞΕΙΣ, ΠΙΘΑΝΟΎΣ ΔΙΑΎΛΟΥΣ ΑΝΤΑΛΛΑΓΉΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑΣ ΜΕ ΞΈΝΟΥΣ ΑΓΟΡΑΣΤΈΣ, ΒΕΛΤΙΩΜΈΝΗ ΠΡΟΒΟΛΉ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ ΟΡΙΣΜΈΝΩΝ ΠΤΥΧΏΝ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΊΑΣ ΜΑΣ, ΛΑΤΡΕΊΑ ΤΗΣ ΜΗΤΈΡΑΣ, ΤΟΥ ΧΟΡΟΎ, ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΉΣ, ΤΩΝ LAUNEDDAS, ΤΩΝ ΤΡΑΓΟΥΔΙΏΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΈΧΝΗΣ ΤΗΣ ΎΦΑΝΣΗΣ, ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΈΣ ΜΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
POBOLJŠATI KONKURENTNOST PODUZEĆA KROZ STRANE IZLOŽBE, POTENCIJALNE KANALE RAZMJENE I SURADNJU SA STRANIM KUPCIMA, POBOLJŠANU PROMOCIJU U INOZEMSTVU ODREĐENIH ASPEKATA IDENTITETA NAŠE KULTURE I POVIJESTI, KULT MAJKE, PLES, GLAZBU, LAUNEDDAS, PJESME I UMJETNOST TKANJA, KROZ NAŠE KULTURNE AKTIVNOSTI (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: POBOLJŠATI KONKURENTNOST PODUZEĆA KROZ STRANE IZLOŽBE, POTENCIJALNE KANALE RAZMJENE I SURADNJU SA STRANIM KUPCIMA, POBOLJŠANU PROMOCIJU U INOZEMSTVU ODREĐENIH ASPEKATA IDENTITETA NAŠE KULTURE I POVIJESTI, KULT MAJKE, PLES, GLAZBU, LAUNEDDAS, PJESME I UMJETNOST TKANJA, KROZ NAŠE KULTURNE AKTIVNOSTI (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: POBOLJŠATI KONKURENTNOST PODUZEĆA KROZ STRANE IZLOŽBE, POTENCIJALNE KANALE RAZMJENE I SURADNJU SA STRANIM KUPCIMA, POBOLJŠANU PROMOCIJU U INOZEMSTVU ODREĐENIH ASPEKATA IDENTITETA NAŠE KULTURE I POVIJESTI, KULT MAJKE, PLES, GLAZBU, LAUNEDDAS, PJESME I UMJETNOST TKANJA, KROZ NAŠE KULTURNE AKTIVNOSTI (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÎMBUNĂTĂȚIREA COMPETITIVITĂȚII ÎNTREPRINDERILOR PRIN VITRINE STRĂINE, CANALE POTENȚIALE DE SCHIMB ȘI COLABORARE CU CUMPĂRĂTORI STRĂINI, PROMOVAREA ÎMBUNĂTĂȚITĂ ÎN STRĂINĂTATE A ANUMITOR ASPECTE DE IDENTITATE ALE CULTURII ȘI ISTORIEI NOASTRE, CULTUL MAMEI, DANSUL, MUZICA, LAUNEDDAS, CÂNTECELE ȘI ARTA ȚESERII, PRIN ACTIVITĂȚILE NOASTRE CULTURALE (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎMBUNĂTĂȚIREA COMPETITIVITĂȚII ÎNTREPRINDERILOR PRIN VITRINE STRĂINE, CANALE POTENȚIALE DE SCHIMB ȘI COLABORARE CU CUMPĂRĂTORI STRĂINI, PROMOVAREA ÎMBUNĂTĂȚITĂ ÎN STRĂINĂTATE A ANUMITOR ASPECTE DE IDENTITATE ALE CULTURII ȘI ISTORIEI NOASTRE, CULTUL MAMEI, DANSUL, MUZICA, LAUNEDDAS, CÂNTECELE ȘI ARTA ȚESERII, PRIN ACTIVITĂȚILE NOASTRE CULTURALE (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎMBUNĂTĂȚIREA COMPETITIVITĂȚII ÎNTREPRINDERILOR PRIN VITRINE STRĂINE, CANALE POTENȚIALE DE SCHIMB ȘI COLABORARE CU CUMPĂRĂTORI STRĂINI, PROMOVAREA ÎMBUNĂTĂȚITĂ ÎN STRĂINĂTATE A ANUMITOR ASPECTE DE IDENTITATE ALE CULTURII ȘI ISTORIEI NOASTRE, CULTUL MAMEI, DANSUL, MUZICA, LAUNEDDAS, CÂNTECELE ȘI ARTA ȚESERII, PRIN ACTIVITĂȚILE NOASTRE CULTURALE (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ZLEPŠIŤ KONKURENCIESCHOPNOSŤ PODNIKOV PROSTREDNÍCTVOM ZAHRANIČNÝCH VITRÍN, POTENCIÁLNYCH VÝMENNÝCH KANÁLOV A SPOLUPRÁCE SO ZAHRANIČNÝMI KUPUJÚCIMI, ZLEPŠIŤ PROPAGÁCIU URČITÝCH ASPEKTOV IDENTITY NAŠEJ KULTÚRY A HISTÓRIE V ZAHRANIČÍ, KULT MATKY, TANCA, HUDBY, LAUNEDDAS, PIESNÍ A UMENIA TKANIE, PROSTREDNÍCTVOM NAŠICH KULTÚRNYCH AKTIVÍT (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: ZLEPŠIŤ KONKURENCIESCHOPNOSŤ PODNIKOV PROSTREDNÍCTVOM ZAHRANIČNÝCH VITRÍN, POTENCIÁLNYCH VÝMENNÝCH KANÁLOV A SPOLUPRÁCE SO ZAHRANIČNÝMI KUPUJÚCIMI, ZLEPŠIŤ PROPAGÁCIU URČITÝCH ASPEKTOV IDENTITY NAŠEJ KULTÚRY A HISTÓRIE V ZAHRANIČÍ, KULT MATKY, TANCA, HUDBY, LAUNEDDAS, PIESNÍ A UMENIA TKANIE, PROSTREDNÍCTVOM NAŠICH KULTÚRNYCH AKTIVÍT (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ZLEPŠIŤ KONKURENCIESCHOPNOSŤ PODNIKOV PROSTREDNÍCTVOM ZAHRANIČNÝCH VITRÍN, POTENCIÁLNYCH VÝMENNÝCH KANÁLOV A SPOLUPRÁCE SO ZAHRANIČNÝMI KUPUJÚCIMI, ZLEPŠIŤ PROPAGÁCIU URČITÝCH ASPEKTOV IDENTITY NAŠEJ KULTÚRY A HISTÓRIE V ZAHRANIČÍ, KULT MATKY, TANCA, HUDBY, LAUNEDDAS, PIESNÍ A UMENIA TKANIE, PROSTREDNÍCTVOM NAŠICH KULTÚRNYCH AKTIVÍT (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ITTEJJEB IL-KOMPETITTIVITÀ TAL-INTRAPRIŻI PERMEZZ TA’ VETRINI BARRANIN, KANALI POTENZJALI TA’ SKAMBJU U KOLLABORAZZJONI MA’ XERREJJA BARRANIN, PROMOZZJONI MTEJBA BARRA MILL-PAJJIŻ TA’ ĊERTI ASPETTI TAL-IDENTITÀ TAL-KULTURA U L-ISTORJA TAGĦNA, KULT TAL-OMM, ŻFIN, MUŻIKA, LAUNEDDAS, KANZUNETTI U L-ARTI TAL-INSIĠ, PERMEZZ TAL-ATTIVITAJIET KULTURALI TAGĦNA (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: ITTEJJEB IL-KOMPETITTIVITÀ TAL-INTRAPRIŻI PERMEZZ TA’ VETRINI BARRANIN, KANALI POTENZJALI TA’ SKAMBJU U KOLLABORAZZJONI MA’ XERREJJA BARRANIN, PROMOZZJONI MTEJBA BARRA MILL-PAJJIŻ TA’ ĊERTI ASPETTI TAL-IDENTITÀ TAL-KULTURA U L-ISTORJA TAGĦNA, KULT TAL-OMM, ŻFIN, MUŻIKA, LAUNEDDAS, KANZUNETTI U L-ARTI TAL-INSIĠ, PERMEZZ TAL-ATTIVITAJIET KULTURALI TAGĦNA (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ITTEJJEB IL-KOMPETITTIVITÀ TAL-INTRAPRIŻI PERMEZZ TA’ VETRINI BARRANIN, KANALI POTENZJALI TA’ SKAMBJU U KOLLABORAZZJONI MA’ XERREJJA BARRANIN, PROMOZZJONI MTEJBA BARRA MILL-PAJJIŻ TA’ ĊERTI ASPETTI TAL-IDENTITÀ TAL-KULTURA U L-ISTORJA TAGĦNA, KULT TAL-OMM, ŻFIN, MUŻIKA, LAUNEDDAS, KANZUNETTI U L-ARTI TAL-INSIĠ, PERMEZZ TAL-ATTIVITAJIET KULTURALI TAGĦNA (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MELHORAR A COMPETITIVIDADE EMPRESARIAL ATRAVÉS DE VITRINAS ESTRANGEIRAS, POTENCIAIS CANAIS DE INTERCÂMBIO E COLABORAÇÃO COM COMPRADORES ESTRANGEIROS, MELHOR PROMOÇÃO NO EXTERIOR DE CERTOS ASPETOS IDENTITÁRIOS DA NOSSA CULTURA E HISTÓRIA, CULTO À MÃE, DANÇA, MÚSICA, LAUNEDDAS, CANÇÕES E A ARTE DE TECER, ATRAVÉS DAS NOSSAS ATIVIDADES CULTURAIS (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: MELHORAR A COMPETITIVIDADE EMPRESARIAL ATRAVÉS DE VITRINAS ESTRANGEIRAS, POTENCIAIS CANAIS DE INTERCÂMBIO E COLABORAÇÃO COM COMPRADORES ESTRANGEIROS, MELHOR PROMOÇÃO NO EXTERIOR DE CERTOS ASPETOS IDENTITÁRIOS DA NOSSA CULTURA E HISTÓRIA, CULTO À MÃE, DANÇA, MÚSICA, LAUNEDDAS, CANÇÕES E A ARTE DE TECER, ATRAVÉS DAS NOSSAS ATIVIDADES CULTURAIS (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MELHORAR A COMPETITIVIDADE EMPRESARIAL ATRAVÉS DE VITRINAS ESTRANGEIRAS, POTENCIAIS CANAIS DE INTERCÂMBIO E COLABORAÇÃO COM COMPRADORES ESTRANGEIROS, MELHOR PROMOÇÃO NO EXTERIOR DE CERTOS ASPETOS IDENTITÁRIOS DA NOSSA CULTURA E HISTÓRIA, CULTO À MÃE, DANÇA, MÚSICA, LAUNEDDAS, CANÇÕES E A ARTE DE TECER, ATRAVÉS DAS NOSSAS ATIVIDADES CULTURAIS (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PARANTAA YRITYSTEN KILPAILUKYKYÄ ULKOMAISTEN NÄYTTELYIDEN, MAHDOLLISTEN VAIHTO- JA YHTEISTYÖKANAVIEN AVULLA ULKOMAISTEN OSTAJIEN KANSSA, KULTTUURIN JA HISTORIAN TIETTYJEN IDENTITEETTINÄKÖKOHTIEN EDISTÄMINEN ULKOMAILLA, ÄITIKULTTI, TANSSI, MUSIIKKI, LAUNEDDAT, LAULUT JA KUDONTATAIDE KULTTUURITOIMINTAMME AVULLA (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PARANTAA YRITYSTEN KILPAILUKYKYÄ ULKOMAISTEN NÄYTTELYIDEN, MAHDOLLISTEN VAIHTO- JA YHTEISTYÖKANAVIEN AVULLA ULKOMAISTEN OSTAJIEN KANSSA, KULTTUURIN JA HISTORIAN TIETTYJEN IDENTITEETTINÄKÖKOHTIEN EDISTÄMINEN ULKOMAILLA, ÄITIKULTTI, TANSSI, MUSIIKKI, LAUNEDDAT, LAULUT JA KUDONTATAIDE KULTTUURITOIMINTAMME AVULLA (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PARANTAA YRITYSTEN KILPAILUKYKYÄ ULKOMAISTEN NÄYTTELYIDEN, MAHDOLLISTEN VAIHTO- JA YHTEISTYÖKANAVIEN AVULLA ULKOMAISTEN OSTAJIEN KANSSA, KULTTUURIN JA HISTORIAN TIETTYJEN IDENTITEETTINÄKÖKOHTIEN EDISTÄMINEN ULKOMAILLA, ÄITIKULTTI, TANSSI, MUSIIKKI, LAUNEDDAT, LAULUT JA KUDONTATAIDE KULTTUURITOIMINTAMME AVULLA (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
POPRAWA KONKURENCYJNOŚCI PRZEDSIĘBIORSTWA POPRZEZ ZAGRANICZNE PREZENTACJE, POTENCJALNE KANAŁY WYMIANY I WSPÓŁPRACY Z ZAGRANICZNYMI NABYWCAMI, LEPSZA PROMOCJA ZA GRANICĄ PEWNYCH ASPEKTÓW TOŻSAMOŚCI NASZEJ KULTURY I HISTORII, KULT MATKI, TAŃCA, MUZYKI, LAUNEDDAS, PIEŚNI I SZTUKI TKANIA, POPRZEZ NASZĄ DZIAŁALNOŚĆ KULTURALNĄ (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: POPRAWA KONKURENCYJNOŚCI PRZEDSIĘBIORSTWA POPRZEZ ZAGRANICZNE PREZENTACJE, POTENCJALNE KANAŁY WYMIANY I WSPÓŁPRACY Z ZAGRANICZNYMI NABYWCAMI, LEPSZA PROMOCJA ZA GRANICĄ PEWNYCH ASPEKTÓW TOŻSAMOŚCI NASZEJ KULTURY I HISTORII, KULT MATKI, TAŃCA, MUZYKI, LAUNEDDAS, PIEŚNI I SZTUKI TKANIA, POPRZEZ NASZĄ DZIAŁALNOŚĆ KULTURALNĄ (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: POPRAWA KONKURENCYJNOŚCI PRZEDSIĘBIORSTWA POPRZEZ ZAGRANICZNE PREZENTACJE, POTENCJALNE KANAŁY WYMIANY I WSPÓŁPRACY Z ZAGRANICZNYMI NABYWCAMI, LEPSZA PROMOCJA ZA GRANICĄ PEWNYCH ASPEKTÓW TOŻSAMOŚCI NASZEJ KULTURY I HISTORII, KULT MATKI, TAŃCA, MUZYKI, LAUNEDDAS, PIEŚNI I SZTUKI TKANIA, POPRZEZ NASZĄ DZIAŁALNOŚĆ KULTURALNĄ (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IZBOLJŠAJTE KONKURENČNOST PODJETIJ S POMOČJO TUJIH RAZSTAV, POTENCIALNIH KANALOV IZMENJAVE IN SODELOVANJA S TUJIMI KUPCI, IZBOLJŠANE PROMOCIJE NEKATERIH VIDIKOV IDENTITETE NAŠE KULTURE IN ZGODOVINE V TUJINI, KULTA MATERE, PLESA, GLASBE, LAUNEDDAS, PESMI IN UMETNOSTI TKANJA, SKOZI NAŠE KULTURNE DEJAVNOSTI (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IZBOLJŠAJTE KONKURENČNOST PODJETIJ S POMOČJO TUJIH RAZSTAV, POTENCIALNIH KANALOV IZMENJAVE IN SODELOVANJA S TUJIMI KUPCI, IZBOLJŠANE PROMOCIJE NEKATERIH VIDIKOV IDENTITETE NAŠE KULTURE IN ZGODOVINE V TUJINI, KULTA MATERE, PLESA, GLASBE, LAUNEDDAS, PESMI IN UMETNOSTI TKANJA, SKOZI NAŠE KULTURNE DEJAVNOSTI (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IZBOLJŠAJTE KONKURENČNOST PODJETIJ S POMOČJO TUJIH RAZSTAV, POTENCIALNIH KANALOV IZMENJAVE IN SODELOVANJA S TUJIMI KUPCI, IZBOLJŠANE PROMOCIJE NEKATERIH VIDIKOV IDENTITETE NAŠE KULTURE IN ZGODOVINE V TUJINI, KULTA MATERE, PLESA, GLASBE, LAUNEDDAS, PESMI IN UMETNOSTI TKANJA, SKOZI NAŠE KULTURNE DEJAVNOSTI (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ZLEPŠIT KONKURENCESCHOPNOST PODNIKŮ PROSTŘEDNICTVÍM ZAHRANIČNÍCH PŘEHLÍDEK, POTENCIÁLNÍCH KANÁLŮ VÝMĚNY A SPOLUPRÁCE SE ZAHRANIČNÍMI KUPUJÍCÍMI, LEPŠÍ PROPAGACE URČITÝCH ASPEKTŮ IDENTITY NAŠÍ KULTURY A HISTORIE V ZAHRANIČÍ, KULTU MATKY, TANCE, HUDBY, LAUNEDD, PÍSNÍ A UMĚNÍ TKANÍ PROSTŘEDNICTVÍM NAŠICH KULTURNÍCH AKTIVIT (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: ZLEPŠIT KONKURENCESCHOPNOST PODNIKŮ PROSTŘEDNICTVÍM ZAHRANIČNÍCH PŘEHLÍDEK, POTENCIÁLNÍCH KANÁLŮ VÝMĚNY A SPOLUPRÁCE SE ZAHRANIČNÍMI KUPUJÍCÍMI, LEPŠÍ PROPAGACE URČITÝCH ASPEKTŮ IDENTITY NAŠÍ KULTURY A HISTORIE V ZAHRANIČÍ, KULTU MATKY, TANCE, HUDBY, LAUNEDD, PÍSNÍ A UMĚNÍ TKANÍ PROSTŘEDNICTVÍM NAŠICH KULTURNÍCH AKTIVIT (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ZLEPŠIT KONKURENCESCHOPNOST PODNIKŮ PROSTŘEDNICTVÍM ZAHRANIČNÍCH PŘEHLÍDEK, POTENCIÁLNÍCH KANÁLŮ VÝMĚNY A SPOLUPRÁCE SE ZAHRANIČNÍMI KUPUJÍCÍMI, LEPŠÍ PROPAGACE URČITÝCH ASPEKTŮ IDENTITY NAŠÍ KULTURY A HISTORIE V ZAHRANIČÍ, KULTU MATKY, TANCE, HUDBY, LAUNEDD, PÍSNÍ A UMĚNÍ TKANÍ PROSTŘEDNICTVÍM NAŠICH KULTURNÍCH AKTIVIT (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DIDINTI ĮMONIŲ KONKURENCINGUMĄ PER UŽSIENIO VITRINAS, GALIMUS MAINŲ IR BENDRADARBIAVIMO SU UŽSIENIO PIRKĖJAIS KANALUS, GERINANT TAM TIKRŲ MŪSŲ KULTŪROS IR ISTORIJOS TAPATYBĖS ASPEKTŲ PROPAGAVIMĄ UŽSIENYJE, MOTINOS KULTĄ, ŠOKĮ, MUZIKĄ, LAUNEDDAS, DAINAS IR AUDIMO MENĄ PER MŪSŲ KULTŪRINĘ VEIKLĄ (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: DIDINTI ĮMONIŲ KONKURENCINGUMĄ PER UŽSIENIO VITRINAS, GALIMUS MAINŲ IR BENDRADARBIAVIMO SU UŽSIENIO PIRKĖJAIS KANALUS, GERINANT TAM TIKRŲ MŪSŲ KULTŪROS IR ISTORIJOS TAPATYBĖS ASPEKTŲ PROPAGAVIMĄ UŽSIENYJE, MOTINOS KULTĄ, ŠOKĮ, MUZIKĄ, LAUNEDDAS, DAINAS IR AUDIMO MENĄ PER MŪSŲ KULTŪRINĘ VEIKLĄ (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DIDINTI ĮMONIŲ KONKURENCINGUMĄ PER UŽSIENIO VITRINAS, GALIMUS MAINŲ IR BENDRADARBIAVIMO SU UŽSIENIO PIRKĖJAIS KANALUS, GERINANT TAM TIKRŲ MŪSŲ KULTŪROS IR ISTORIJOS TAPATYBĖS ASPEKTŲ PROPAGAVIMĄ UŽSIENYJE, MOTINOS KULTĄ, ŠOKĮ, MUZIKĄ, LAUNEDDAS, DAINAS IR AUDIMO MENĄ PER MŪSŲ KULTŪRINĘ VEIKLĄ (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UZLABOT UZŅĒMUMU KONKURĒTSPĒJU, IZMANTOJOT ĀRVALSTU VITRĪNAS, POTENCIĀLOS APMAIŅAS KANĀLUS UN SADARBĪBU AR ĀRVALSTU PIRCĒJIEM, UZLABOTU MŪSU KULTŪRAS UN VĒSTURES NOTEIKTU IDENTITĀTES ASPEKTU POPULARIZĒŠANU ĀRZEMĒS, MĀTES KULTU, DEJU, MŪZIKU, LAUNEDDAS, DZIESMAS UN AUŠANAS MĀKSLU, IZMANTOJOT MŪSU KULTŪRAS AKTIVITĀTES (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UZLABOT UZŅĒMUMU KONKURĒTSPĒJU, IZMANTOJOT ĀRVALSTU VITRĪNAS, POTENCIĀLOS APMAIŅAS KANĀLUS UN SADARBĪBU AR ĀRVALSTU PIRCĒJIEM, UZLABOTU MŪSU KULTŪRAS UN VĒSTURES NOTEIKTU IDENTITĀTES ASPEKTU POPULARIZĒŠANU ĀRZEMĒS, MĀTES KULTU, DEJU, MŪZIKU, LAUNEDDAS, DZIESMAS UN AUŠANAS MĀKSLU, IZMANTOJOT MŪSU KULTŪRAS AKTIVITĀTES (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UZLABOT UZŅĒMUMU KONKURĒTSPĒJU, IZMANTOJOT ĀRVALSTU VITRĪNAS, POTENCIĀLOS APMAIŅAS KANĀLUS UN SADARBĪBU AR ĀRVALSTU PIRCĒJIEM, UZLABOTU MŪSU KULTŪRAS UN VĒSTURES NOTEIKTU IDENTITĀTES ASPEKTU POPULARIZĒŠANU ĀRZEMĒS, MĀTES KULTU, DEJU, MŪZIKU, LAUNEDDAS, DZIESMAS UN AUŠANAS MĀKSLU, IZMANTOJOT MŪSU KULTŪRAS AKTIVITĀTES (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПОДОБРЯВАНЕ НА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТТА НА ПРЕДПРИЯТИЯТА ЧРЕЗ ЧУЖДЕСТРАННИ ВИТРИНИ, ПОТЕНЦИАЛНИ КАНАЛИ ЗА ОБМЕН И СЪТРУДНИЧЕСТВО С ЧУЖДЕСТРАННИ КУПУВАЧИ, ПОДОБРЯВАНЕ НА ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО В ЧУЖБИНА НА НЯКОИ АСПЕКТИ НА ИДЕНТИЧНОСТТА НА НАШАТА КУЛТУРА И ИСТОРИЯ, КУЛТ КЪМ МАЙКАТА, ТАНЦА, МУЗИКАТА, LAUNEDDAS, ПЕСНИ И ИЗКУСТВОТО НА ТЪКАНЕ, ЧРЕЗ НАШИТЕ КУЛТУРНИ ДЕЙНОСТИ (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПОДОБРЯВАНЕ НА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТТА НА ПРЕДПРИЯТИЯТА ЧРЕЗ ЧУЖДЕСТРАННИ ВИТРИНИ, ПОТЕНЦИАЛНИ КАНАЛИ ЗА ОБМЕН И СЪТРУДНИЧЕСТВО С ЧУЖДЕСТРАННИ КУПУВАЧИ, ПОДОБРЯВАНЕ НА ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО В ЧУЖБИНА НА НЯКОИ АСПЕКТИ НА ИДЕНТИЧНОСТТА НА НАШАТА КУЛТУРА И ИСТОРИЯ, КУЛТ КЪМ МАЙКАТА, ТАНЦА, МУЗИКАТА, LAUNEDDAS, ПЕСНИ И ИЗКУСТВОТО НА ТЪКАНЕ, ЧРЕЗ НАШИТЕ КУЛТУРНИ ДЕЙНОСТИ (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПОДОБРЯВАНЕ НА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТТА НА ПРЕДПРИЯТИЯТА ЧРЕЗ ЧУЖДЕСТРАННИ ВИТРИНИ, ПОТЕНЦИАЛНИ КАНАЛИ ЗА ОБМЕН И СЪТРУДНИЧЕСТВО С ЧУЖДЕСТРАННИ КУПУВАЧИ, ПОДОБРЯВАНЕ НА ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО В ЧУЖБИНА НА НЯКОИ АСПЕКТИ НА ИДЕНТИЧНОСТТА НА НАШАТА КУЛТУРА И ИСТОРИЯ, КУЛТ КЪМ МАЙКАТА, ТАНЦА, МУЗИКАТА, LAUNEDDAS, ПЕСНИ И ИЗКУСТВОТО НА ТЪКАНЕ, ЧРЕЗ НАШИТЕ КУЛТУРНИ ДЕЙНОСТИ (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A VÁLLALKOZÁSOK VERSENYKÉPESSÉGÉNEK JAVÍTÁSA KÜLFÖLDI BEMUTATÓKKAL, A KÜLFÖLDI VÁSÁRLÓKKAL VALÓ CSERE ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉS LEHETSÉGES CSATORNÁIVAL, KULTÚRÁNK ÉS TÖRTÉNELMÜNK BIZONYOS IDENTITÁSI ASPEKTUSAINAK JOBB KÜLFÖLDI NÉPSZERŰSÍTÉSÉVEL, AZ ANYA KULTUSZÁVAL, A TÁNCCAL, A ZENÉVEL, A LAUNEDDÁKKAL, A DALOKKAL ÉS A SZÖVÉS MŰVÉSZETÉVEL KULTURÁLIS TEVÉKENYSÉGÜNK RÉVÉN (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A VÁLLALKOZÁSOK VERSENYKÉPESSÉGÉNEK JAVÍTÁSA KÜLFÖLDI BEMUTATÓKKAL, A KÜLFÖLDI VÁSÁRLÓKKAL VALÓ CSERE ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉS LEHETSÉGES CSATORNÁIVAL, KULTÚRÁNK ÉS TÖRTÉNELMÜNK BIZONYOS IDENTITÁSI ASPEKTUSAINAK JOBB KÜLFÖLDI NÉPSZERŰSÍTÉSÉVEL, AZ ANYA KULTUSZÁVAL, A TÁNCCAL, A ZENÉVEL, A LAUNEDDÁKKAL, A DALOKKAL ÉS A SZÖVÉS MŰVÉSZETÉVEL KULTURÁLIS TEVÉKENYSÉGÜNK RÉVÉN (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A VÁLLALKOZÁSOK VERSENYKÉPESSÉGÉNEK JAVÍTÁSA KÜLFÖLDI BEMUTATÓKKAL, A KÜLFÖLDI VÁSÁRLÓKKAL VALÓ CSERE ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉS LEHETSÉGES CSATORNÁIVAL, KULTÚRÁNK ÉS TÖRTÉNELMÜNK BIZONYOS IDENTITÁSI ASPEKTUSAINAK JOBB KÜLFÖLDI NÉPSZERŰSÍTÉSÉVEL, AZ ANYA KULTUSZÁVAL, A TÁNCCAL, A ZENÉVEL, A LAUNEDDÁKKAL, A DALOKKAL ÉS A SZÖVÉS MŰVÉSZETÉVEL KULTURÁLIS TEVÉKENYSÉGÜNK RÉVÉN (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FEABHAS A CHUR AR IOMAÍOCHAS FIONTRAÍOCHTA TRÍ TAISPEÁNTAIS EACHTRACHA, BEALAÍ FÉIDEARTHA MALARTAITHE AGUS COMHOIBRIÚ LE CEANNAITHEOIRÍ EACHTRACHA, CUR CHUN CINN NÍOS FEARR THAR LEAR AR GHNÉITHE ÁIRITHE AITHEANTAIS DÁR GCULTÚR AGUS DÁR STAIR, CULTAS MÁTHAIR, DAMHSA, CEOL, LAUNEDDAS, AMHRÁIN AGUS EALAÍN NA FÍODÓIREACHTA, TRÍNÁR NGNÍOMHAÍOCHTAÍ CULTÚRTHA (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: FEABHAS A CHUR AR IOMAÍOCHAS FIONTRAÍOCHTA TRÍ TAISPEÁNTAIS EACHTRACHA, BEALAÍ FÉIDEARTHA MALARTAITHE AGUS COMHOIBRIÚ LE CEANNAITHEOIRÍ EACHTRACHA, CUR CHUN CINN NÍOS FEARR THAR LEAR AR GHNÉITHE ÁIRITHE AITHEANTAIS DÁR GCULTÚR AGUS DÁR STAIR, CULTAS MÁTHAIR, DAMHSA, CEOL, LAUNEDDAS, AMHRÁIN AGUS EALAÍN NA FÍODÓIREACHTA, TRÍNÁR NGNÍOMHAÍOCHTAÍ CULTÚRTHA (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FEABHAS A CHUR AR IOMAÍOCHAS FIONTRAÍOCHTA TRÍ TAISPEÁNTAIS EACHTRACHA, BEALAÍ FÉIDEARTHA MALARTAITHE AGUS COMHOIBRIÚ LE CEANNAITHEOIRÍ EACHTRACHA, CUR CHUN CINN NÍOS FEARR THAR LEAR AR GHNÉITHE ÁIRITHE AITHEANTAIS DÁR GCULTÚR AGUS DÁR STAIR, CULTAS MÁTHAIR, DAMHSA, CEOL, LAUNEDDAS, AMHRÁIN AGUS EALAÍN NA FÍODÓIREACHTA, TRÍNÁR NGNÍOMHAÍOCHTAÍ CULTÚRTHA (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FÖRBÄTTRA FÖRETAGENS KONKURRENSKRAFT GENOM UTLÄNDSKA MÄSSOR, POTENTIELLA UTBYTESKANALER OCH SAMARBETE MED UTLÄNDSKA KÖPARE, FÖRBÄTTRAT FRÄMJANDE UTOMLANDS AV VISSA IDENTITETSASPEKTER AV VÅR KULTUR OCH HISTORIA, KULT AV MOR, DANS, MUSIK, LAUNEDDAS, SÅNGER OCH VÄVKONST, GENOM VÅRA KULTURELLA AKTIVITETER (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: FÖRBÄTTRA FÖRETAGENS KONKURRENSKRAFT GENOM UTLÄNDSKA MÄSSOR, POTENTIELLA UTBYTESKANALER OCH SAMARBETE MED UTLÄNDSKA KÖPARE, FÖRBÄTTRAT FRÄMJANDE UTOMLANDS AV VISSA IDENTITETSASPEKTER AV VÅR KULTUR OCH HISTORIA, KULT AV MOR, DANS, MUSIK, LAUNEDDAS, SÅNGER OCH VÄVKONST, GENOM VÅRA KULTURELLA AKTIVITETER (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FÖRBÄTTRA FÖRETAGENS KONKURRENSKRAFT GENOM UTLÄNDSKA MÄSSOR, POTENTIELLA UTBYTESKANALER OCH SAMARBETE MED UTLÄNDSKA KÖPARE, FÖRBÄTTRAT FRÄMJANDE UTOMLANDS AV VISSA IDENTITETSASPEKTER AV VÅR KULTUR OCH HISTORIA, KULT AV MOR, DANS, MUSIK, LAUNEDDAS, SÅNGER OCH VÄVKONST, GENOM VÅRA KULTURELLA AKTIVITETER (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PARANDADA ETTEVÕTETE KONKURENTSIVÕIMET VÄLISESITLUSTE, VÕIMALIKE VAHETUSKANALITE JA VÄLISOSTJATEGA TEHTAVA KOOSTÖÖ KAUDU, MEIE KULTUURI JA AJALOO TEATAVATE IDENTITEEDIASPEKTIDE PAREM EDENDAMINE VÄLISMAAL, EMA, TANTSU, MUUSIKA, LAUNEDDADE, LAULUDE JA KUDUMISKUNSTI KULTUS MEIE KULTUURITEGEVUSE KAUDU (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PARANDADA ETTEVÕTETE KONKURENTSIVÕIMET VÄLISESITLUSTE, VÕIMALIKE VAHETUSKANALITE JA VÄLISOSTJATEGA TEHTAVA KOOSTÖÖ KAUDU, MEIE KULTUURI JA AJALOO TEATAVATE IDENTITEEDIASPEKTIDE PAREM EDENDAMINE VÄLISMAAL, EMA, TANTSU, MUUSIKA, LAUNEDDADE, LAULUDE JA KUDUMISKUNSTI KULTUS MEIE KULTUURITEGEVUSE KAUDU (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PARANDADA ETTEVÕTETE KONKURENTSIVÕIMET VÄLISESITLUSTE, VÕIMALIKE VAHETUSKANALITE JA VÄLISOSTJATEGA TEHTAVA KOOSTÖÖ KAUDU, MEIE KULTUURI JA AJALOO TEATAVATE IDENTITEEDIASPEKTIDE PAREM EDENDAMINE VÄLISMAAL, EMA, TANTSU, MUUSIKA, LAUNEDDADE, LAULUDE JA KUDUMISKUNSTI KULTUS MEIE KULTUURITEGEVUSE KAUDU (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
39°13'1.02"N, 9°6'46.26"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°13'1.02"N, 9°6'46.26"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Cagliari / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness of the production system / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
2 August 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 2 August 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Bando IdentityLAB 2 Â 2018 Â Sostegno finanz alle imprese sett culturale e creativo per lo svil di proget di inter nei mercati interes ai beni, servizi e prod culturali e creativi della Sardegna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:02, 23 March 2024
Project Q4109557 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THE CRUCIBLE — M.D.A. — ART MIGRATION LAB |
Project Q4109557 in Italy |
Statements
59,850.0 Euro
0 references
119,700.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
2 August 2018
0 references
ASSOCIAZIONE CULTURALE IL CROGIUOLO
0 references
39°13'1.02"N, 9°6'46.26"E
0 references
MIGLIORARE LA COMPETITIVITà DI IMPRESA ATTRAVERSO VETRINE ESTERE, POTENZIALI CANALI DI SCAMBIO E COLLABORAZIONE CON BUYERS STRANIERI, MIGLIORATA PROMOZIONE ALL¿ESTERO DI ALCUNI ASPETTI IDENTITARI DELLA NOSTRA CULTURA E STORIA, CULTO DEA MADRE, IL BALLO, LA MUSICA, LAUNEDDAS, I CANTI E L¿ARTE DELLA TESSITURA, ATTRAVERSO LE NOSTRE ATTIVITà CULTURALI (Italian)
0 references
IMPROVE ENTERPRISE COMPETITIVENESS THROUGH FOREIGN SHOWCASES, POTENTIAL CHANNELS OF EXCHANGE AND COLLABORATION WITH FOREIGN BUYERS, IMPROVED PROMOTION ABROAD OF CERTAIN IDENTITY ASPECTS OF OUR CULTURE AND HISTORY, CULT OF MOTHER, DANCE, MUSIC, LAUNEDDAS, SONGS AND THE ART OF WEAVING, THROUGH OUR CULTURAL ACTIVITIES (English)
27 January 2022
0.0022050418067734
0 references
AMÉLIORER LA COMPÉTITIVITÉ DES ENTREPRISES GRÂCE À DES VITRINES ÉTRANGÈRES, DES CANAUX POTENTIELS D’ÉCHANGE ET DE COLLABORATION AVEC DES ACHETEURS ÉTRANGERS, UNE MEILLEURE PROMOTION À L’ÉTRANGER DE CERTAINS ASPECTS IDENTITAIRES DE NOTRE CULTURE ET DE NOTRE HISTOIRE, LE CULTE DE LA MÈRE, LA DANSE, LA MUSIQUE, LES LAUNEDDAS, LES CHANSONS ET L’ART DU TISSAGE, À TRAVERS NOS ACTIVITÉS CULTURELLES (French)
28 January 2022
0 references
VERBESSERUNG DER WETTBEWERBSFÄHIGKEIT DER UNTERNEHMEN DURCH AUSLÄNDISCHE SCHAUFENSTER, MÖGLICHE AUSTAUSCHKANÄLE UND DIE ZUSAMMENARBEIT MIT AUSLÄNDISCHEN KÄUFERN, VERBESSERTE FÖRDERUNG BESTIMMTER IDENTITÄTSASPEKTE UNSERER KULTUR UND GESCHICHTE, KULT DER MUTTER, TANZ, MUSIK, LAUNEDDAS, LIEDER UND DIE KUNST DES WEBENS, DURCH UNSERE KULTURELLEN AKTIVITÄTEN (German)
28 January 2022
0 references
VERBETEREN VAN HET CONCURRENTIEVERMOGEN VAN ONDERNEMINGEN DOOR BUITENLANDSE VITRINES, POTENTIËLE KANALEN VOOR UITWISSELING EN SAMENWERKING MET BUITENLANDSE KOPERS, VERBETERDE PROMOTIE IN HET BUITENLAND VAN BEPAALDE IDENTITEITSASPECTEN VAN ONZE CULTUUR EN GESCHIEDENIS, CULTUS VAN MOEDER, DANS, MUZIEK, LAUNEDDAS, LIEDJES EN DE KUNST VAN HET WEVEN, DOOR MIDDEL VAN ONZE CULTURELE ACTIVITEITEN (Dutch)
29 January 2022
0 references
MEJORAR LA COMPETITIVIDAD EMPRESARIAL A TRAVÉS DE VITRINAS EXTRANJERAS, CANALES POTENCIALES DE INTERCAMBIO Y COLABORACIÓN CON COMPRADORES EXTRANJEROS, UNA MEJOR PROMOCIÓN EN EL EXTRANJERO DE CIERTOS ASPECTOS DE IDENTIDAD DE NUESTRA CULTURA E HISTORIA, CULTO A LA MADRE, DANZA, MÚSICA, LAUNEDDAS, CANCIONES Y EL ARTE DE TEJER, A TRAVÉS DE NUESTRAS ACTIVIDADES CULTURALES (Spanish)
29 January 2022
0 references
FORBEDRE VIRKSOMHEDERNES KONKURRENCEEVNE GENNEM UDENLANDSKE UDSTILLINGSVINDUER, POTENTIELLE KANALER FOR UDVEKSLING OG SAMARBEJDE MED UDENLANDSKE KØBERE, FORBEDRET FREMME I UDLANDET AF VISSE IDENTITETSASPEKTER AF VORES KULTUR OG HISTORIE, KULT AF MOR, DANS, MUSIK, LAUNEDDAS, SANGE OG KUNSTEN AT VÆVE, GENNEM VORES KULTURELLE AKTIVITETER (Danish)
20 July 2022
0 references
ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΞΈΝΕΣ ΕΠΙΔΕΊΞΕΙΣ, ΠΙΘΑΝΟΎΣ ΔΙΑΎΛΟΥΣ ΑΝΤΑΛΛΑΓΉΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑΣ ΜΕ ΞΈΝΟΥΣ ΑΓΟΡΑΣΤΈΣ, ΒΕΛΤΙΩΜΈΝΗ ΠΡΟΒΟΛΉ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ ΟΡΙΣΜΈΝΩΝ ΠΤΥΧΏΝ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΊΑΣ ΜΑΣ, ΛΑΤΡΕΊΑ ΤΗΣ ΜΗΤΈΡΑΣ, ΤΟΥ ΧΟΡΟΎ, ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΉΣ, ΤΩΝ LAUNEDDAS, ΤΩΝ ΤΡΑΓΟΥΔΙΏΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΈΧΝΗΣ ΤΗΣ ΎΦΑΝΣΗΣ, ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΈΣ ΜΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ (Greek)
20 July 2022
0 references
POBOLJŠATI KONKURENTNOST PODUZEĆA KROZ STRANE IZLOŽBE, POTENCIJALNE KANALE RAZMJENE I SURADNJU SA STRANIM KUPCIMA, POBOLJŠANU PROMOCIJU U INOZEMSTVU ODREĐENIH ASPEKATA IDENTITETA NAŠE KULTURE I POVIJESTI, KULT MAJKE, PLES, GLAZBU, LAUNEDDAS, PJESME I UMJETNOST TKANJA, KROZ NAŠE KULTURNE AKTIVNOSTI (Croatian)
20 July 2022
0 references
ÎMBUNĂTĂȚIREA COMPETITIVITĂȚII ÎNTREPRINDERILOR PRIN VITRINE STRĂINE, CANALE POTENȚIALE DE SCHIMB ȘI COLABORARE CU CUMPĂRĂTORI STRĂINI, PROMOVAREA ÎMBUNĂTĂȚITĂ ÎN STRĂINĂTATE A ANUMITOR ASPECTE DE IDENTITATE ALE CULTURII ȘI ISTORIEI NOASTRE, CULTUL MAMEI, DANSUL, MUZICA, LAUNEDDAS, CÂNTECELE ȘI ARTA ȚESERII, PRIN ACTIVITĂȚILE NOASTRE CULTURALE (Romanian)
20 July 2022
0 references
ZLEPŠIŤ KONKURENCIESCHOPNOSŤ PODNIKOV PROSTREDNÍCTVOM ZAHRANIČNÝCH VITRÍN, POTENCIÁLNYCH VÝMENNÝCH KANÁLOV A SPOLUPRÁCE SO ZAHRANIČNÝMI KUPUJÚCIMI, ZLEPŠIŤ PROPAGÁCIU URČITÝCH ASPEKTOV IDENTITY NAŠEJ KULTÚRY A HISTÓRIE V ZAHRANIČÍ, KULT MATKY, TANCA, HUDBY, LAUNEDDAS, PIESNÍ A UMENIA TKANIE, PROSTREDNÍCTVOM NAŠICH KULTÚRNYCH AKTIVÍT (Slovak)
20 July 2022
0 references
ITTEJJEB IL-KOMPETITTIVITÀ TAL-INTRAPRIŻI PERMEZZ TA’ VETRINI BARRANIN, KANALI POTENZJALI TA’ SKAMBJU U KOLLABORAZZJONI MA’ XERREJJA BARRANIN, PROMOZZJONI MTEJBA BARRA MILL-PAJJIŻ TA’ ĊERTI ASPETTI TAL-IDENTITÀ TAL-KULTURA U L-ISTORJA TAGĦNA, KULT TAL-OMM, ŻFIN, MUŻIKA, LAUNEDDAS, KANZUNETTI U L-ARTI TAL-INSIĠ, PERMEZZ TAL-ATTIVITAJIET KULTURALI TAGĦNA (Maltese)
20 July 2022
0 references
MELHORAR A COMPETITIVIDADE EMPRESARIAL ATRAVÉS DE VITRINAS ESTRANGEIRAS, POTENCIAIS CANAIS DE INTERCÂMBIO E COLABORAÇÃO COM COMPRADORES ESTRANGEIROS, MELHOR PROMOÇÃO NO EXTERIOR DE CERTOS ASPETOS IDENTITÁRIOS DA NOSSA CULTURA E HISTÓRIA, CULTO À MÃE, DANÇA, MÚSICA, LAUNEDDAS, CANÇÕES E A ARTE DE TECER, ATRAVÉS DAS NOSSAS ATIVIDADES CULTURAIS (Portuguese)
20 July 2022
0 references
PARANTAA YRITYSTEN KILPAILUKYKYÄ ULKOMAISTEN NÄYTTELYIDEN, MAHDOLLISTEN VAIHTO- JA YHTEISTYÖKANAVIEN AVULLA ULKOMAISTEN OSTAJIEN KANSSA, KULTTUURIN JA HISTORIAN TIETTYJEN IDENTITEETTINÄKÖKOHTIEN EDISTÄMINEN ULKOMAILLA, ÄITIKULTTI, TANSSI, MUSIIKKI, LAUNEDDAT, LAULUT JA KUDONTATAIDE KULTTUURITOIMINTAMME AVULLA (Finnish)
20 July 2022
0 references
POPRAWA KONKURENCYJNOŚCI PRZEDSIĘBIORSTWA POPRZEZ ZAGRANICZNE PREZENTACJE, POTENCJALNE KANAŁY WYMIANY I WSPÓŁPRACY Z ZAGRANICZNYMI NABYWCAMI, LEPSZA PROMOCJA ZA GRANICĄ PEWNYCH ASPEKTÓW TOŻSAMOŚCI NASZEJ KULTURY I HISTORII, KULT MATKI, TAŃCA, MUZYKI, LAUNEDDAS, PIEŚNI I SZTUKI TKANIA, POPRZEZ NASZĄ DZIAŁALNOŚĆ KULTURALNĄ (Polish)
20 July 2022
0 references
IZBOLJŠAJTE KONKURENČNOST PODJETIJ S POMOČJO TUJIH RAZSTAV, POTENCIALNIH KANALOV IZMENJAVE IN SODELOVANJA S TUJIMI KUPCI, IZBOLJŠANE PROMOCIJE NEKATERIH VIDIKOV IDENTITETE NAŠE KULTURE IN ZGODOVINE V TUJINI, KULTA MATERE, PLESA, GLASBE, LAUNEDDAS, PESMI IN UMETNOSTI TKANJA, SKOZI NAŠE KULTURNE DEJAVNOSTI (Slovenian)
20 July 2022
0 references
ZLEPŠIT KONKURENCESCHOPNOST PODNIKŮ PROSTŘEDNICTVÍM ZAHRANIČNÍCH PŘEHLÍDEK, POTENCIÁLNÍCH KANÁLŮ VÝMĚNY A SPOLUPRÁCE SE ZAHRANIČNÍMI KUPUJÍCÍMI, LEPŠÍ PROPAGACE URČITÝCH ASPEKTŮ IDENTITY NAŠÍ KULTURY A HISTORIE V ZAHRANIČÍ, KULTU MATKY, TANCE, HUDBY, LAUNEDD, PÍSNÍ A UMĚNÍ TKANÍ PROSTŘEDNICTVÍM NAŠICH KULTURNÍCH AKTIVIT (Czech)
20 July 2022
0 references
DIDINTI ĮMONIŲ KONKURENCINGUMĄ PER UŽSIENIO VITRINAS, GALIMUS MAINŲ IR BENDRADARBIAVIMO SU UŽSIENIO PIRKĖJAIS KANALUS, GERINANT TAM TIKRŲ MŪSŲ KULTŪROS IR ISTORIJOS TAPATYBĖS ASPEKTŲ PROPAGAVIMĄ UŽSIENYJE, MOTINOS KULTĄ, ŠOKĮ, MUZIKĄ, LAUNEDDAS, DAINAS IR AUDIMO MENĄ PER MŪSŲ KULTŪRINĘ VEIKLĄ (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
UZLABOT UZŅĒMUMU KONKURĒTSPĒJU, IZMANTOJOT ĀRVALSTU VITRĪNAS, POTENCIĀLOS APMAIŅAS KANĀLUS UN SADARBĪBU AR ĀRVALSTU PIRCĒJIEM, UZLABOTU MŪSU KULTŪRAS UN VĒSTURES NOTEIKTU IDENTITĀTES ASPEKTU POPULARIZĒŠANU ĀRZEMĒS, MĀTES KULTU, DEJU, MŪZIKU, LAUNEDDAS, DZIESMAS UN AUŠANAS MĀKSLU, IZMANTOJOT MŪSU KULTŪRAS AKTIVITĀTES (Latvian)
20 July 2022
0 references
ПОДОБРЯВАНЕ НА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТТА НА ПРЕДПРИЯТИЯТА ЧРЕЗ ЧУЖДЕСТРАННИ ВИТРИНИ, ПОТЕНЦИАЛНИ КАНАЛИ ЗА ОБМЕН И СЪТРУДНИЧЕСТВО С ЧУЖДЕСТРАННИ КУПУВАЧИ, ПОДОБРЯВАНЕ НА ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО В ЧУЖБИНА НА НЯКОИ АСПЕКТИ НА ИДЕНТИЧНОСТТА НА НАШАТА КУЛТУРА И ИСТОРИЯ, КУЛТ КЪМ МАЙКАТА, ТАНЦА, МУЗИКАТА, LAUNEDDAS, ПЕСНИ И ИЗКУСТВОТО НА ТЪКАНЕ, ЧРЕЗ НАШИТЕ КУЛТУРНИ ДЕЙНОСТИ (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A VÁLLALKOZÁSOK VERSENYKÉPESSÉGÉNEK JAVÍTÁSA KÜLFÖLDI BEMUTATÓKKAL, A KÜLFÖLDI VÁSÁRLÓKKAL VALÓ CSERE ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉS LEHETSÉGES CSATORNÁIVAL, KULTÚRÁNK ÉS TÖRTÉNELMÜNK BIZONYOS IDENTITÁSI ASPEKTUSAINAK JOBB KÜLFÖLDI NÉPSZERŰSÍTÉSÉVEL, AZ ANYA KULTUSZÁVAL, A TÁNCCAL, A ZENÉVEL, A LAUNEDDÁKKAL, A DALOKKAL ÉS A SZÖVÉS MŰVÉSZETÉVEL KULTURÁLIS TEVÉKENYSÉGÜNK RÉVÉN (Hungarian)
20 July 2022
0 references
FEABHAS A CHUR AR IOMAÍOCHAS FIONTRAÍOCHTA TRÍ TAISPEÁNTAIS EACHTRACHA, BEALAÍ FÉIDEARTHA MALARTAITHE AGUS COMHOIBRIÚ LE CEANNAITHEOIRÍ EACHTRACHA, CUR CHUN CINN NÍOS FEARR THAR LEAR AR GHNÉITHE ÁIRITHE AITHEANTAIS DÁR GCULTÚR AGUS DÁR STAIR, CULTAS MÁTHAIR, DAMHSA, CEOL, LAUNEDDAS, AMHRÁIN AGUS EALAÍN NA FÍODÓIREACHTA, TRÍNÁR NGNÍOMHAÍOCHTAÍ CULTÚRTHA (Irish)
20 July 2022
0 references
FÖRBÄTTRA FÖRETAGENS KONKURRENSKRAFT GENOM UTLÄNDSKA MÄSSOR, POTENTIELLA UTBYTESKANALER OCH SAMARBETE MED UTLÄNDSKA KÖPARE, FÖRBÄTTRAT FRÄMJANDE UTOMLANDS AV VISSA IDENTITETSASPEKTER AV VÅR KULTUR OCH HISTORIA, KULT AV MOR, DANS, MUSIK, LAUNEDDAS, SÅNGER OCH VÄVKONST, GENOM VÅRA KULTURELLA AKTIVITETER (Swedish)
20 July 2022
0 references
PARANDADA ETTEVÕTETE KONKURENTSIVÕIMET VÄLISESITLUSTE, VÕIMALIKE VAHETUSKANALITE JA VÄLISOSTJATEGA TEHTAVA KOOSTÖÖ KAUDU, MEIE KULTUURI JA AJALOO TEATAVATE IDENTITEEDIASPEKTIDE PAREM EDENDAMINE VÄLISMAAL, EMA, TANTSU, MUUSIKA, LAUNEDDADE, LAULUDE JA KUDUMISKUNSTI KULTUS MEIE KULTUURITEGEVUSE KAUDU (Estonian)
20 July 2022
0 references
CAGLIARI
0 references
8 April 2023
0 references