Implementation soluc. Innovative: business using technologies; communication and data processing; in manufacturing processes. Implementac. tic applications and solutions in value chain of the industrial company (Q3133794): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0642049576923495) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Implementation soluc. Innovative: business using technologies; communication and data processing; in manufacturing processes. Implementac. tic applications and solutions in value chain of the industrial company | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Mise en œuvre soluc. Innovateur: les entreprises utilisant des technologies; communication et traitement des données; dans les procédés de fabrication. Applications et solutions dans la chaîne de valeur de l’entreprise industrielle | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Umsetzung soluc. Innovativ: Unternehmen, die Technologien einsetzen; Kommunikation und Datenverarbeitung; in Fertigungsprozessen. Implementac. tic Anwendungen und Lösungen in der Wertschöpfungskette des Industrieunternehmens | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Implementatie soluc. Innovatief: bedrijven die technologieën gebruiken; communicatie en gegevensverwerking; in productieprocessen. Implementac. tic toepassingen en oplossingen in de waardeketen van het industriële bedrijf | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Soluzione di attuazione. Innovativa: le imprese che utilizzano le tecnologie; comunicazione e trattamento dei dati; nei processi di produzione. Applicazioni e soluzioni di Implementac. tic nella catena del valore dell'azienda industriale | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Rakendamine soluc. Uuenduslik: tehnoloogiaid kasutav äritegevus; side ja andmetöötlus; tootmisprotsessides. Implementac. tic rakendused ja lahendused tööstusettevõtte väärtusahelas | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Įgyvendinimo soluc. Naujoviški: įmonės, naudojančios technologijas; ryšių ir duomenų tvarkymo; gamybos procesuose. Implementac. tic taikymas ir sprendimai pramonės įmonės vertės grandinėje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Provedba soluc. Inovativan: poduzeća koja upotrebljavaju tehnologije; komunikacija i obrada podataka; u proizvodnim procesima. Implementac. tic aplikacije i rješenja u vrijednosnom lancu industrijske tvrtke | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Η εφαρμογή soluc. Καινοτόμος: επιχειρήσεις που χρησιμοποιούν τεχνολογίες· επικοινωνία και επεξεργασία δεδομένων· στις διαδικασίες κατασκευής. Implementac. tic εφαρμογές και λύσεις στην αξιακή αλυσίδα της βιομηχανικής εταιρείας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Implementácia soluc. Inovačné: podniky využívajúce technológie; komunikácia a spracovanie údajov; vo výrobných procesoch. Implementac. tic aplikácie a riešenia v hodnotovom reťazci priemyselnej spoločnosti | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Täytäntöönpano liukoinen. Innovatiivisuus: teknologiaa käyttävä yritys; viestintä ja tietojenkäsittely; valmistusprosesseissa. Implementac. tic sovelluksia ja ratkaisuja teollisuuden arvoketjussa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wdrożenie soluc. Innowacyjność: przedsiębiorstwa wykorzystujące technologie; komunikacja i przetwarzanie danych; w procesach produkcyjnych. Implementac. aplikacje i rozwiązania w łańcuchu wartości firmy przemysłowej | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A végrehajtás soluc. Innovatív: a technológiákat alkalmazó vállalkozások; kommunikáció és adatfeldolgozás; a gyártási folyamatokban. Implementac. tic alkalmazások és megoldások az ipari vállalat értékláncában | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Implementace soluc. Inovativní: podnikání využívající technologie; komunikace a zpracování údajů; ve výrobních procesech. Implementac. tic aplikace a řešení v hodnotovém řetězci průmyslové společnosti | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Izpildes šķīdība. Novatorisks: uzņēmumi, kas izmanto tehnoloģijas; saziņa un datu apstrāde; ražošanas procesos. Implementac. tic lietojumprogrammas un risinājumi vērtību ķēdē rūpniecības uzņēmuma | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tá moill ar an lódáil, is cosúil. Nuálaíoch: gnó a úsáideann teicneolaíochtaí; cumarsáid agus próiseáil sonraí; i bpróisis mhonaraíochta. Iarratais agus réitigh cur chun feidhme tic i slabhra luacha na cuideachta tionsclaíche | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izvedba je na voljo. Inovativen: podjetja, ki uporabljajo tehnologije; komunikacija in obdelava podatkov; v proizvodnih procesih. Implementac. tic aplikacije in rešitve v vrednostni verigi industrijskega podjetja | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разтворимост на изпълнението. Новаторство: бизнес, използващ технологии; комуникация и обработка на данни; в производствените процеси. Implementac. приложения и решения във веригата за създаване на стойност на индустриалната компания | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Implimentazzjoni soluc. Innovattivi: it-teknoloġiji li jużaw in-negozji; il-komunikazzjoni u l-ipproċessar tad-data; fil-proċessi tal-manifattura. Applikazzjonijiet u soluzzjonijiet TI fil-katina tal-valur tal-kumpanija industrijali | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Implementação soluc. Inovador: empresas que utilizam tecnologias; comunicação e tratamento de dados; em processos de fabrico. Implementac. tic aplicações e soluções na cadeia de valor da empresa industrial | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Gennemførelse soluc. Nyskabende: virksomheder, der anvender teknologier kommunikation og databehandling i fremstillingsprocesser. Implementac. tic applikationer og løsninger i værdikæden i industrivirksomheden | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Soluc de punere în aplicare. Inovatoare: întreprinderi care utilizează tehnologii; comunicarea și prelucrarea datelor; în procesele de fabricație. Implementac. aplicații și soluții tic în lanțul valoric al companiei industriale | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Genomförande soluc. Innovativa: företag som använder teknik. kommunikation och databehandling. i tillverkningsprocesser. Implementac. tic applikationer och lösningar i värdekedjan i industriföretaget | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project | Project Q3133794 in Spain | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3133794 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3133794 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3133794 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3133794 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3133794 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3133794 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3133794 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3133794 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3133794 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3133794 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3133794 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3133794 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3133794 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3133794 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3133794 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3133794 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3133794 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3133794 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3133794 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3133794 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3133794 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3133794 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3133794 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 28148 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Torrejón de Ardoz / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Torrejón de Ardoz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project consists of the acquisition of a machine with precision plasma cutting technology. The machine integrates a computerised numerical control that allows connectivity using field buses such as EtherCAT or CAN for horizontal integration and OPC and MTConnect interfaces using the NUM FX server for vertical omunication to SCADA, MES and ERP systems. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of the acquisition of a machine with precision plasma cutting technology. The machine integrates a computerised numerical control that allows connectivity using field buses such as EtherCAT or CAN for horizontal integration and OPC and MTConnect interfaces using the NUM FX server for vertical omunication to SCADA, MES and ERP systems. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of the acquisition of a machine with precision plasma cutting technology. The machine integrates a computerised numerical control that allows connectivity using field buses such as EtherCAT or CAN for horizontal integration and OPC and MTConnect interfaces using the NUM FX server for vertical omunication to SCADA, MES and ERP systems. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 October 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of the acquisition of a machine with precision plasma cutting technology. The machine integrates a computerised numerical control that allows connectivity using field buses such as EtherCAT or CAN for horizontal integration and OPC and MTConnect interfaces using the NUM FX server for vertical omunication to SCADA, MES and ERP systems. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0642049576923495
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet consiste en l’acquisition d’une machine dotée d’une technologie de découpe plasma de précision. La machine intègre un contrôle numérique informatisé qui permet la connectivité à l’aide de bus de terrain tels que EtherCAT ou CAN pour l’intégration horizontale et les interfaces OPC et MTConnect utilisant le serveur NUM FX pour l’omunication verticale aux systèmes SCADA, MES et ERP. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet consiste en l’acquisition d’une machine dotée d’une technologie de découpe plasma de précision. La machine intègre un contrôle numérique informatisé qui permet la connectivité à l’aide de bus de terrain tels que EtherCAT ou CAN pour l’intégration horizontale et les interfaces OPC et MTConnect utilisant le serveur NUM FX pour l’omunication verticale aux systèmes SCADA, MES et ERP. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet consiste en l’acquisition d’une machine dotée d’une technologie de découpe plasma de précision. La machine intègre un contrôle numérique informatisé qui permet la connectivité à l’aide de bus de terrain tels que EtherCAT ou CAN pour l’intégration horizontale et les interfaces OPC et MTConnect utilisant le serveur NUM FX pour l’omunication verticale aux systèmes SCADA, MES et ERP. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt besteht in der Anschaffung einer Maschine mit Präzisions-Plasmaschneidtechnologie. Die Maschine integriert eine computergestützte numerische Steuerung, die die Konnektivität mit Feldbussen wie EtherCAT oder CAN für die horizontale Integration und OPC- und MTConnect-Schnittstellen über den NUM FX-Server zur vertikalen Omunication zu SCADA-, MES- und ERP-Systemen ermöglicht. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt besteht in der Anschaffung einer Maschine mit Präzisions-Plasmaschneidtechnologie. Die Maschine integriert eine computergestützte numerische Steuerung, die die Konnektivität mit Feldbussen wie EtherCAT oder CAN für die horizontale Integration und OPC- und MTConnect-Schnittstellen über den NUM FX-Server zur vertikalen Omunication zu SCADA-, MES- und ERP-Systemen ermöglicht. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt besteht in der Anschaffung einer Maschine mit Präzisions-Plasmaschneidtechnologie. Die Maschine integriert eine computergestützte numerische Steuerung, die die Konnektivität mit Feldbussen wie EtherCAT oder CAN für die horizontale Integration und OPC- und MTConnect-Schnittstellen über den NUM FX-Server zur vertikalen Omunication zu SCADA-, MES- und ERP-Systemen ermöglicht. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project bestaat uit de aanschaf van een machine met precisie plasmasnijtechnologie. De machine integreert een geautomatiseerde numerieke besturing die connectiviteit mogelijk maakt met veldbussen zoals EtherCAT of CAN voor horizontale integratie en OPC- en MTConnect-interfaces met behulp van de NUM FX-server voor verticale omunicatie naar SCADA, MES en ERP-systemen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit de aanschaf van een machine met precisie plasmasnijtechnologie. De machine integreert een geautomatiseerde numerieke besturing die connectiviteit mogelijk maakt met veldbussen zoals EtherCAT of CAN voor horizontale integratie en OPC- en MTConnect-interfaces met behulp van de NUM FX-server voor verticale omunicatie naar SCADA, MES en ERP-systemen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit de aanschaf van een machine met precisie plasmasnijtechnologie. De machine integreert een geautomatiseerde numerieke besturing die connectiviteit mogelijk maakt met veldbussen zoals EtherCAT of CAN voor horizontale integratie en OPC- en MTConnect-interfaces met behulp van de NUM FX-server voor verticale omunicatie naar SCADA, MES en ERP-systemen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto consiste nell'acquisizione di una macchina con tecnologia di taglio al plasma di precisione. La macchina integra un controllo numerico computerizzato che consente la connettività utilizzando bus di campo come EtherCAT o CAN per l'integrazione orizzontale e interfacce OPC e MTConnect utilizzando il server NUM FX per l'omunica verticale ai sistemi SCADA, MES ed ERP. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nell'acquisizione di una macchina con tecnologia di taglio al plasma di precisione. La macchina integra un controllo numerico computerizzato che consente la connettività utilizzando bus di campo come EtherCAT o CAN per l'integrazione orizzontale e interfacce OPC e MTConnect utilizzando il server NUM FX per l'omunica verticale ai sistemi SCADA, MES ed ERP. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nell'acquisizione di una macchina con tecnologia di taglio al plasma di precisione. La macchina integra un controllo numerico computerizzato che consente la connettività utilizzando bus di campo come EtherCAT o CAN per l'integrazione orizzontale e interfacce OPC e MTConnect utilizzando il server NUM FX per l'omunica verticale ai sistemi SCADA, MES ed ERP. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt seisneb täppisplasma lõikamistehnoloogiaga masina omandamises. Masin integreerib arvutipõhise arvulise kontrolli, mis võimaldab ühenduvust, kasutades horisontaalseks integreerimiseks selliseid välibusse nagu EtherCAT või CAN ning OPC ja MTConnect liideseid, kasutades NUM FX serverit vertikaalseks kasutamiseks SCADA-, MES- ja ERP-süsteemidega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt seisneb täppisplasma lõikamistehnoloogiaga masina omandamises. Masin integreerib arvutipõhise arvulise kontrolli, mis võimaldab ühenduvust, kasutades horisontaalseks integreerimiseks selliseid välibusse nagu EtherCAT või CAN ning OPC ja MTConnect liideseid, kasutades NUM FX serverit vertikaalseks kasutamiseks SCADA-, MES- ja ERP-süsteemidega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt seisneb täppisplasma lõikamistehnoloogiaga masina omandamises. Masin integreerib arvutipõhise arvulise kontrolli, mis võimaldab ühenduvust, kasutades horisontaalseks integreerimiseks selliseid välibusse nagu EtherCAT või CAN ning OPC ja MTConnect liideseid, kasutades NUM FX serverit vertikaalseks kasutamiseks SCADA-, MES- ja ERP-süsteemidega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektą sudaro mašinos su tikslia plazminio pjovimo technologija įsigijimas. Mašina integruoja kompiuterizuotą skaitmeninį valdymą, kuris leidžia prisijungti naudojant lauko autobusus, pvz., EtherCAT arba CAN horizontaliai integracijai ir OPC bei MTConnect sąsajoms, naudojant NUM FX serverį vertikaliam omunizavimui į SCADA, MES ir ERP sistemas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro mašinos su tikslia plazminio pjovimo technologija įsigijimas. Mašina integruoja kompiuterizuotą skaitmeninį valdymą, kuris leidžia prisijungti naudojant lauko autobusus, pvz., EtherCAT arba CAN horizontaliai integracijai ir OPC bei MTConnect sąsajoms, naudojant NUM FX serverį vertikaliam omunizavimui į SCADA, MES ir ERP sistemas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro mašinos su tikslia plazminio pjovimo technologija įsigijimas. Mašina integruoja kompiuterizuotą skaitmeninį valdymą, kuris leidžia prisijungti naudojant lauko autobusus, pvz., EtherCAT arba CAN horizontaliai integracijai ir OPC bei MTConnect sąsajoms, naudojant NUM FX serverį vertikaliam omunizavimui į SCADA, MES ir ERP sistemas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se sastoji od nabave stroja s preciznom tehnologijom rezanja plazme. Stroj integrira računalnu numeričku kontrolu koja omogućuje povezivanje pomoću terenskih autobusa kao što su EtherCAT ili CAN za horizontalnu integraciju i sučelja OPC i MTConnect pomoću NUM FX poslužitelja za vertikalnu komunikaciju na SCADA, MES i ERP sustave. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od nabave stroja s preciznom tehnologijom rezanja plazme. Stroj integrira računalnu numeričku kontrolu koja omogućuje povezivanje pomoću terenskih autobusa kao što su EtherCAT ili CAN za horizontalnu integraciju i sučelja OPC i MTConnect pomoću NUM FX poslužitelja za vertikalnu komunikaciju na SCADA, MES i ERP sustave. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od nabave stroja s preciznom tehnologijom rezanja plazme. Stroj integrira računalnu numeričku kontrolu koja omogućuje povezivanje pomoću terenskih autobusa kao što su EtherCAT ili CAN za horizontalnu integraciju i sučelja OPC i MTConnect pomoću NUM FX poslužitelja za vertikalnu komunikaciju na SCADA, MES i ERP sustave. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο συνίσταται στην απόκτηση μηχανής με τεχνολογία κοπής πλάσματος ακριβείας. Το μηχάνημα ενσωματώνει έναν μηχανογραφημένο αριθμητικό έλεγχο που επιτρέπει τη συνδεσιμότητα χρησιμοποιώντας λεωφορεία πεδίου όπως το EtherCAT ή το CAN για οριζόντια ολοκλήρωση και διεπαφές OPC και MTConnect χρησιμοποιώντας το διακομιστή NUM FX για κάθετη επικοινωνία σε συστήματα SCADA, MES και ERP. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στην απόκτηση μηχανής με τεχνολογία κοπής πλάσματος ακριβείας. Το μηχάνημα ενσωματώνει έναν μηχανογραφημένο αριθμητικό έλεγχο που επιτρέπει τη συνδεσιμότητα χρησιμοποιώντας λεωφορεία πεδίου όπως το EtherCAT ή το CAN για οριζόντια ολοκλήρωση και διεπαφές OPC και MTConnect χρησιμοποιώντας το διακομιστή NUM FX για κάθετη επικοινωνία σε συστήματα SCADA, MES και ERP. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στην απόκτηση μηχανής με τεχνολογία κοπής πλάσματος ακριβείας. Το μηχάνημα ενσωματώνει έναν μηχανογραφημένο αριθμητικό έλεγχο που επιτρέπει τη συνδεσιμότητα χρησιμοποιώντας λεωφορεία πεδίου όπως το EtherCAT ή το CAN για οριζόντια ολοκλήρωση και διεπαφές OPC και MTConnect χρησιμοποιώντας το διακομιστή NUM FX για κάθετη επικοινωνία σε συστήματα SCADA, MES και ERP. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt pozostáva z akvizície stroja s precíznou plazmovou technológiou rezania. Stroj integruje počítačové numerické ovládanie, ktoré umožňuje konektivitu pomocou poľných zberníc ako EtherCAT alebo CAN pre horizontálnu integráciu a rozhrania OPC a MTConnect pomocou NUM FX servera pre vertikálnu omunáciu do systémov SCADA, MES a ERP. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z akvizície stroja s precíznou plazmovou technológiou rezania. Stroj integruje počítačové numerické ovládanie, ktoré umožňuje konektivitu pomocou poľných zberníc ako EtherCAT alebo CAN pre horizontálnu integráciu a rozhrania OPC a MTConnect pomocou NUM FX servera pre vertikálnu omunáciu do systémov SCADA, MES a ERP. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z akvizície stroja s precíznou plazmovou technológiou rezania. Stroj integruje počítačové numerické ovládanie, ktoré umožňuje konektivitu pomocou poľných zberníc ako EtherCAT alebo CAN pre horizontálnu integráciu a rozhrania OPC a MTConnect pomocou NUM FX servera pre vertikálnu omunáciu do systémov SCADA, MES a ERP. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa hankitaan tarkkuusplasmaleikkaustekniikalla varustettu kone. Kone integroi tietokoneistetun numeerisen ohjauksen, joka mahdollistaa yhteyden käyttämällä kenttäbusseja, kuten EtherCAT tai CAN, horisontaaliseen integraatioon ja OPC- ja MTConnect-liitäntöihin käyttäen NUM FX -palvelinta pystysuoraan omunoimiseen SCADA-, MES- ja ERP-järjestelmiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa hankitaan tarkkuusplasmaleikkaustekniikalla varustettu kone. Kone integroi tietokoneistetun numeerisen ohjauksen, joka mahdollistaa yhteyden käyttämällä kenttäbusseja, kuten EtherCAT tai CAN, horisontaaliseen integraatioon ja OPC- ja MTConnect-liitäntöihin käyttäen NUM FX -palvelinta pystysuoraan omunoimiseen SCADA-, MES- ja ERP-järjestelmiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa hankitaan tarkkuusplasmaleikkaustekniikalla varustettu kone. Kone integroi tietokoneistetun numeerisen ohjauksen, joka mahdollistaa yhteyden käyttämällä kenttäbusseja, kuten EtherCAT tai CAN, horisontaaliseen integraatioon ja OPC- ja MTConnect-liitäntöihin käyttäen NUM FX -palvelinta pystysuoraan omunoimiseen SCADA-, MES- ja ERP-järjestelmiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt polega na przejęciu maszyny z precyzyjną technologią cięcia plazmowego. Maszyna integruje skomputeryzowane sterowanie numeryczne, które umożliwia łączność za pomocą magistrali terenowych takich jak EtherCAT lub CAN do integracji poziomej oraz interfejsów OPC i MTConnect przy użyciu serwera NUM FX do pionowej komunikacji z systemami SCADA, MES i ERP. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt polega na przejęciu maszyny z precyzyjną technologią cięcia plazmowego. Maszyna integruje skomputeryzowane sterowanie numeryczne, które umożliwia łączność za pomocą magistrali terenowych takich jak EtherCAT lub CAN do integracji poziomej oraz interfejsów OPC i MTConnect przy użyciu serwera NUM FX do pionowej komunikacji z systemami SCADA, MES i ERP. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt polega na przejęciu maszyny z precyzyjną technologią cięcia plazmowego. Maszyna integruje skomputeryzowane sterowanie numeryczne, które umożliwia łączność za pomocą magistrali terenowych takich jak EtherCAT lub CAN do integracji poziomej oraz interfejsów OPC i MTConnect przy użyciu serwera NUM FX do pionowej komunikacji z systemami SCADA, MES i ERP. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt egy precíziós plazmavágó technológiával rendelkező gép beszerzéséből áll. A gép integrál egy számítógépes numerikus vezérlést, amely lehetővé teszi az összekapcsolhatóságot olyan terepi buszok használatával, mint az EtherCAT vagy a CAN a horizontális integrációhoz, valamint az OPC és MTConnect interfészek segítségével a NUM FX szervert az SCADA, MES és ERP rendszerekhez való vertikális omunikációhoz. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy precíziós plazmavágó technológiával rendelkező gép beszerzéséből áll. A gép integrál egy számítógépes numerikus vezérlést, amely lehetővé teszi az összekapcsolhatóságot olyan terepi buszok használatával, mint az EtherCAT vagy a CAN a horizontális integrációhoz, valamint az OPC és MTConnect interfészek segítségével a NUM FX szervert az SCADA, MES és ERP rendszerekhez való vertikális omunikációhoz. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy precíziós plazmavágó technológiával rendelkező gép beszerzéséből áll. A gép integrál egy számítógépes numerikus vezérlést, amely lehetővé teszi az összekapcsolhatóságot olyan terepi buszok használatával, mint az EtherCAT vagy a CAN a horizontális integrációhoz, valamint az OPC és MTConnect interfészek segítségével a NUM FX szervert az SCADA, MES és ERP rendszerekhez való vertikális omunikációhoz. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt spočívá v pořízení stroje s technologií přesného řezání plazmou. Stroj integruje počítačové číslicové řízení, které umožňuje připojení pomocí sběrnic jako EtherCAT nebo CAN pro horizontální integraci a rozhraní OPC a MTConnect pomocí serveru NUM FX pro vertikální omunikaci do systémů SCADA, MES a ERP. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v pořízení stroje s technologií přesného řezání plazmou. Stroj integruje počítačové číslicové řízení, které umožňuje připojení pomocí sběrnic jako EtherCAT nebo CAN pro horizontální integraci a rozhraní OPC a MTConnect pomocí serveru NUM FX pro vertikální omunikaci do systémů SCADA, MES a ERP. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v pořízení stroje s technologií přesného řezání plazmou. Stroj integruje počítačové číslicové řízení, které umožňuje připojení pomocí sběrnic jako EtherCAT nebo CAN pro horizontální integraci a rozhraní OPC a MTConnect pomocí serveru NUM FX pro vertikální omunikaci do systémů SCADA, MES a ERP. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts sastāv no mašīnas iegādes ar precīzijas plazmas griešanas tehnoloģiju. Mašīna apvieno datorizētu ciparu vadību, kas ļauj savienot ar tādiem lauka autobusiem kā EtherCAT vai CAN horizontālajai integrācijai un OPC un MTConnect saskarnēm, izmantojot NUM FX serveri vertikālai saziņai ar SCADA, MES un ERP sistēmām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts sastāv no mašīnas iegādes ar precīzijas plazmas griešanas tehnoloģiju. Mašīna apvieno datorizētu ciparu vadību, kas ļauj savienot ar tādiem lauka autobusiem kā EtherCAT vai CAN horizontālajai integrācijai un OPC un MTConnect saskarnēm, izmantojot NUM FX serveri vertikālai saziņai ar SCADA, MES un ERP sistēmām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts sastāv no mašīnas iegādes ar precīzijas plazmas griešanas tehnoloģiju. Mašīna apvieno datorizētu ciparu vadību, kas ļauj savienot ar tādiem lauka autobusiem kā EtherCAT vai CAN horizontālajai integrācijai un OPC un MTConnect saskarnēm, izmantojot NUM FX serveri vertikālai saziņai ar SCADA, MES un ERP sistēmām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá sa tionscadal a fháil ar mheaisín le teicneolaíocht gearradh plasma cruinneas. Comhtháthaíonn an meaisín rialú uimhriúil ríomhairithe a ligeann nascacht ag baint úsáide as busanna réimse ar nós EtherCAT nó CAN do chomhtháthú cothrománach agus OPC agus MTConnect comhéadain ag baint úsáide as an bhfreastalaí FX NUM le haghaidh omunication ingearach le SCADA, MES agus córais ERP. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal a fháil ar mheaisín le teicneolaíocht gearradh plasma cruinneas. Comhtháthaíonn an meaisín rialú uimhriúil ríomhairithe a ligeann nascacht ag baint úsáide as busanna réimse ar nós EtherCAT nó CAN do chomhtháthú cothrománach agus OPC agus MTConnect comhéadain ag baint úsáide as an bhfreastalaí FX NUM le haghaidh omunication ingearach le SCADA, MES agus córais ERP. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal a fháil ar mheaisín le teicneolaíocht gearradh plasma cruinneas. Comhtháthaíonn an meaisín rialú uimhriúil ríomhairithe a ligeann nascacht ag baint úsáide as busanna réimse ar nós EtherCAT nó CAN do chomhtháthú cothrománach agus OPC agus MTConnect comhéadain ag baint úsáide as an bhfreastalaí FX NUM le haghaidh omunication ingearach le SCADA, MES agus córais ERP. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je sestavljen iz pridobitve stroja s tehnologijo natančnega rezanja plazme. Stroj integrira računalniško numerično krmiljenje, ki omogoča povezljivost z uporabo terenskih avtobusov, kot sta EtherCAT ali CAN za horizontalno integracijo in vmesnike OPC in MTConnect z uporabo NUM FX strežnika za vertikalno omunikacijo s sistemi SCADA, MES in ERP. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz pridobitve stroja s tehnologijo natančnega rezanja plazme. Stroj integrira računalniško numerično krmiljenje, ki omogoča povezljivost z uporabo terenskih avtobusov, kot sta EtherCAT ali CAN za horizontalno integracijo in vmesnike OPC in MTConnect z uporabo NUM FX strežnika za vertikalno omunikacijo s sistemi SCADA, MES in ERP. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz pridobitve stroja s tehnologijo natančnega rezanja plazme. Stroj integrira računalniško numerično krmiljenje, ki omogoča povezljivost z uporabo terenskih avtobusov, kot sta EtherCAT ali CAN za horizontalno integracijo in vmesnike OPC in MTConnect z uporabo NUM FX strežnika za vertikalno omunikacijo s sistemi SCADA, MES in ERP. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се състои в придобиването на машина с прецизна технология за плазмено рязане. Машината интегрира компютъризирано цифрово управление, което позволява свързаност с помощта на полеви автобуси като EtherCAT или CAN за хоризонтална интеграция и интерфейси OPC и MTConnect, използвайки NUM FX сървъра за вертикална комуникация към SCADA, MES и ERP системи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в придобиването на машина с прецизна технология за плазмено рязане. Машината интегрира компютъризирано цифрово управление, което позволява свързаност с помощта на полеви автобуси като EtherCAT или CAN за хоризонтална интеграция и интерфейси OPC и MTConnect, използвайки NUM FX сървъра за вертикална комуникация към SCADA, MES и ERP системи. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в придобиването на машина с прецизна технология за плазмено рязане. Машината интегрира компютъризирано цифрово управление, което позволява свързаност с помощта на полеви автобуси като EtherCAT или CAN за хоризонтална интеграция и интерфейси OPC и MTConnect, използвайки NUM FX сървъра за вертикална комуникация към SCADA, MES и ERP системи. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti fl-akkwist ta ‘magna b’teknoloġija ta’ qtugħ plażma ta ‘preċiżjoni. Il-magna tintegra kontroll numeriku kompjuterizzata li tippermetti konnettività jużaw karozzi tal-linja qasam bħal EtherCAT jew CAN għall-integrazzjoni orizzontali u interfaces OPC u MTConnect jużaw l-server NUM FX għal omunication vertikali li SCADA, MES u sistemi ERP. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fl-akkwist ta ‘magna b’teknoloġija ta’ qtugħ plażma ta ‘preċiżjoni. Il-magna tintegra kontroll numeriku kompjuterizzata li tippermetti konnettività jużaw karozzi tal-linja qasam bħal EtherCAT jew CAN għall-integrazzjoni orizzontali u interfaces OPC u MTConnect jużaw l-server NUM FX għal omunication vertikali li SCADA, MES u sistemi ERP. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fl-akkwist ta ‘magna b’teknoloġija ta’ qtugħ plażma ta ‘preċiżjoni. Il-magna tintegra kontroll numeriku kompjuterizzata li tippermetti konnettività jużaw karozzi tal-linja qasam bħal EtherCAT jew CAN għall-integrazzjoni orizzontali u interfaces OPC u MTConnect jużaw l-server NUM FX għal omunication vertikali li SCADA, MES u sistemi ERP. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consiste na aquisição de uma máquina com tecnologia de corte a plasma de precisão. A máquina integra um controle numérico computadorizado que permite conectividade usando barramentos de campo como EtherCAT ou CAN para integração horizontal e interfaces OPC e MTConnect usando o servidor NUM FX para comunicação vertical aos sistemas SCADA, MES e ERP. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na aquisição de uma máquina com tecnologia de corte a plasma de precisão. A máquina integra um controle numérico computadorizado que permite conectividade usando barramentos de campo como EtherCAT ou CAN para integração horizontal e interfaces OPC e MTConnect usando o servidor NUM FX para comunicação vertical aos sistemas SCADA, MES e ERP. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na aquisição de uma máquina com tecnologia de corte a plasma de precisão. A máquina integra um controle numérico computadorizado que permite conectividade usando barramentos de campo como EtherCAT ou CAN para integração horizontal e interfaces OPC e MTConnect usando o servidor NUM FX para comunicação vertical aos sistemas SCADA, MES e ERP. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består i erhvervelse af en maskine med præcisionsplasmaskæreteknologi. Maskinen integrerer en computerstyret numerisk styring, der tillader tilslutning ved hjælp af feltbusser såsom EtherCAT eller CAN til horisontal integration og OPC- og MTConnect-grænseflader ved hjælp af NUM FX-serveren til vertikal omunikering til SCADA-, MES- og ERP-systemer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i erhvervelse af en maskine med præcisionsplasmaskæreteknologi. Maskinen integrerer en computerstyret numerisk styring, der tillader tilslutning ved hjælp af feltbusser såsom EtherCAT eller CAN til horisontal integration og OPC- og MTConnect-grænseflader ved hjælp af NUM FX-serveren til vertikal omunikering til SCADA-, MES- og ERP-systemer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i erhvervelse af en maskine med præcisionsplasmaskæreteknologi. Maskinen integrerer en computerstyret numerisk styring, der tillader tilslutning ved hjælp af feltbusser såsom EtherCAT eller CAN til horisontal integration og OPC- og MTConnect-grænseflader ved hjælp af NUM FX-serveren til vertikal omunikering til SCADA-, MES- og ERP-systemer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul constă în achiziționarea unei mașini cu tehnologie de tăiere cu plasmă de precizie. Mașina integrează un control numeric computerizat care permite conectivitatea folosind magistralele de câmp, cum ar fi EtherCAT sau CAN pentru integrare orizontală și interfețele OPC și MTConnect utilizând serverul NUM FX pentru comunicarea verticală către sistemele SCADA, MES și ERP. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în achiziționarea unei mașini cu tehnologie de tăiere cu plasmă de precizie. Mașina integrează un control numeric computerizat care permite conectivitatea folosind magistralele de câmp, cum ar fi EtherCAT sau CAN pentru integrare orizontală și interfețele OPC și MTConnect utilizând serverul NUM FX pentru comunicarea verticală către sistemele SCADA, MES și ERP. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în achiziționarea unei mașini cu tehnologie de tăiere cu plasmă de precizie. Mașina integrează un control numeric computerizat care permite conectivitatea folosind magistralele de câmp, cum ar fi EtherCAT sau CAN pentru integrare orizontală și interfețele OPC și MTConnect utilizând serverul NUM FX pentru comunicarea verticală către sistemele SCADA, MES și ERP. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består av förvärv av en maskin med precisionsplasmaskärningsteknik. Maskinen integrerar en datoriserad numerisk styrning som möjliggör anslutning med fältbussar som EtherCAT eller CAN för horisontell integration och OPC- och MTConnect-gränssnitt med hjälp av NUM FX-servern för vertikal omunicering till SCADA, MES och ERP-system. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av förvärv av en maskin med precisionsplasmaskärningsteknik. Maskinen integrerar en datoriserad numerisk styrning som möjliggör anslutning med fältbussar som EtherCAT eller CAN för horisontell integration och OPC- och MTConnect-gränssnitt med hjälp av NUM FX-servern för vertikal omunicering till SCADA, MES och ERP-system. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av förvärv av en maskin med precisionsplasmaskärningsteknik. Maskinen integrerar en datoriserad numerisk styrning som möjliggör anslutning med fältbussar som EtherCAT eller CAN för horisontell integration och OPC- och MTConnect-gränssnitt med hjälp av NUM FX-servern för vertikal omunicering till SCADA, MES och ERP-system. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Torrejón de Ardoz | |||||||||||||||
| Property / location (string): Torrejón de Ardoz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
40°27'31.61"N, 3°28'45.59"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°27'31.61"N, 3°28'45.59"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°27'31.61"N, 3°28'45.59"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Madrid / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:18, 20 March 2024
Project Q3133794 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation soluc. Innovative: business using technologies; communication and data processing; in manufacturing processes. Implementac. tic applications and solutions in value chain of the industrial company |
Project Q3133794 in Spain |
Statements
19,945.5 Euro
0 references
39,891.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
2 July 2018
0 references
15 September 2018
0 references
OXICORTES DEL HENARES SL
0 references
El proyecto consiste en la adquisición de una máquina con tecnología de corte por plasma de precisión. La máquina integra un control numérico computarizado que permite la conectividad empleando buses de campo como EtherCAT o CAN para la integración horizontal e interfaces OPC e MTConnect utilizando el servidor FX de NUM para la omunicación vertical a los sistemas SCADA, MES y ERP. (Spanish)
0 references
The project consists of the acquisition of a machine with precision plasma cutting technology. The machine integrates a computerised numerical control that allows connectivity using field buses such as EtherCAT or CAN for horizontal integration and OPC and MTConnect interfaces using the NUM FX server for vertical omunication to SCADA, MES and ERP systems. (English)
12 October 2021
0.0642049576923495
0 references
Le projet consiste en l’acquisition d’une machine dotée d’une technologie de découpe plasma de précision. La machine intègre un contrôle numérique informatisé qui permet la connectivité à l’aide de bus de terrain tels que EtherCAT ou CAN pour l’intégration horizontale et les interfaces OPC et MTConnect utilisant le serveur NUM FX pour l’omunication verticale aux systèmes SCADA, MES et ERP. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Anschaffung einer Maschine mit Präzisions-Plasmaschneidtechnologie. Die Maschine integriert eine computergestützte numerische Steuerung, die die Konnektivität mit Feldbussen wie EtherCAT oder CAN für die horizontale Integration und OPC- und MTConnect-Schnittstellen über den NUM FX-Server zur vertikalen Omunication zu SCADA-, MES- und ERP-Systemen ermöglicht. (German)
9 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de aanschaf van een machine met precisie plasmasnijtechnologie. De machine integreert een geautomatiseerde numerieke besturing die connectiviteit mogelijk maakt met veldbussen zoals EtherCAT of CAN voor horizontale integratie en OPC- en MTConnect-interfaces met behulp van de NUM FX-server voor verticale omunicatie naar SCADA, MES en ERP-systemen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'acquisizione di una macchina con tecnologia di taglio al plasma di precisione. La macchina integra un controllo numerico computerizzato che consente la connettività utilizzando bus di campo come EtherCAT o CAN per l'integrazione orizzontale e interfacce OPC e MTConnect utilizzando il server NUM FX per l'omunica verticale ai sistemi SCADA, MES ed ERP. (Italian)
16 January 2022
0 references
Projekt seisneb täppisplasma lõikamistehnoloogiaga masina omandamises. Masin integreerib arvutipõhise arvulise kontrolli, mis võimaldab ühenduvust, kasutades horisontaalseks integreerimiseks selliseid välibusse nagu EtherCAT või CAN ning OPC ja MTConnect liideseid, kasutades NUM FX serverit vertikaalseks kasutamiseks SCADA-, MES- ja ERP-süsteemidega. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projektą sudaro mašinos su tikslia plazminio pjovimo technologija įsigijimas. Mašina integruoja kompiuterizuotą skaitmeninį valdymą, kuris leidžia prisijungti naudojant lauko autobusus, pvz., EtherCAT arba CAN horizontaliai integracijai ir OPC bei MTConnect sąsajoms, naudojant NUM FX serverį vertikaliam omunizavimui į SCADA, MES ir ERP sistemas. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Projekt se sastoji od nabave stroja s preciznom tehnologijom rezanja plazme. Stroj integrira računalnu numeričku kontrolu koja omogućuje povezivanje pomoću terenskih autobusa kao što su EtherCAT ili CAN za horizontalnu integraciju i sučelja OPC i MTConnect pomoću NUM FX poslužitelja za vertikalnu komunikaciju na SCADA, MES i ERP sustave. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην απόκτηση μηχανής με τεχνολογία κοπής πλάσματος ακριβείας. Το μηχάνημα ενσωματώνει έναν μηχανογραφημένο αριθμητικό έλεγχο που επιτρέπει τη συνδεσιμότητα χρησιμοποιώντας λεωφορεία πεδίου όπως το EtherCAT ή το CAN για οριζόντια ολοκλήρωση και διεπαφές OPC και MTConnect χρησιμοποιώντας το διακομιστή NUM FX για κάθετη επικοινωνία σε συστήματα SCADA, MES και ERP. (Greek)
4 August 2022
0 references
Projekt pozostáva z akvizície stroja s precíznou plazmovou technológiou rezania. Stroj integruje počítačové numerické ovládanie, ktoré umožňuje konektivitu pomocou poľných zberníc ako EtherCAT alebo CAN pre horizontálnu integráciu a rozhrania OPC a MTConnect pomocou NUM FX servera pre vertikálnu omunáciu do systémov SCADA, MES a ERP. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Hankkeessa hankitaan tarkkuusplasmaleikkaustekniikalla varustettu kone. Kone integroi tietokoneistetun numeerisen ohjauksen, joka mahdollistaa yhteyden käyttämällä kenttäbusseja, kuten EtherCAT tai CAN, horisontaaliseen integraatioon ja OPC- ja MTConnect-liitäntöihin käyttäen NUM FX -palvelinta pystysuoraan omunoimiseen SCADA-, MES- ja ERP-järjestelmiin. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Projekt polega na przejęciu maszyny z precyzyjną technologią cięcia plazmowego. Maszyna integruje skomputeryzowane sterowanie numeryczne, które umożliwia łączność za pomocą magistrali terenowych takich jak EtherCAT lub CAN do integracji poziomej oraz interfejsów OPC i MTConnect przy użyciu serwera NUM FX do pionowej komunikacji z systemami SCADA, MES i ERP. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt egy precíziós plazmavágó technológiával rendelkező gép beszerzéséből áll. A gép integrál egy számítógépes numerikus vezérlést, amely lehetővé teszi az összekapcsolhatóságot olyan terepi buszok használatával, mint az EtherCAT vagy a CAN a horizontális integrációhoz, valamint az OPC és MTConnect interfészek segítségével a NUM FX szervert az SCADA, MES és ERP rendszerekhez való vertikális omunikációhoz. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Projekt spočívá v pořízení stroje s technologií přesného řezání plazmou. Stroj integruje počítačové číslicové řízení, které umožňuje připojení pomocí sběrnic jako EtherCAT nebo CAN pro horizontální integraci a rozhraní OPC a MTConnect pomocí serveru NUM FX pro vertikální omunikaci do systémů SCADA, MES a ERP. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekts sastāv no mašīnas iegādes ar precīzijas plazmas griešanas tehnoloģiju. Mašīna apvieno datorizētu ciparu vadību, kas ļauj savienot ar tādiem lauka autobusiem kā EtherCAT vai CAN horizontālajai integrācijai un OPC un MTConnect saskarnēm, izmantojot NUM FX serveri vertikālai saziņai ar SCADA, MES un ERP sistēmām. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal a fháil ar mheaisín le teicneolaíocht gearradh plasma cruinneas. Comhtháthaíonn an meaisín rialú uimhriúil ríomhairithe a ligeann nascacht ag baint úsáide as busanna réimse ar nós EtherCAT nó CAN do chomhtháthú cothrománach agus OPC agus MTConnect comhéadain ag baint úsáide as an bhfreastalaí FX NUM le haghaidh omunication ingearach le SCADA, MES agus córais ERP. (Irish)
4 August 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz pridobitve stroja s tehnologijo natančnega rezanja plazme. Stroj integrira računalniško numerično krmiljenje, ki omogoča povezljivost z uporabo terenskih avtobusov, kot sta EtherCAT ali CAN za horizontalno integracijo in vmesnike OPC in MTConnect z uporabo NUM FX strežnika za vertikalno omunikacijo s sistemi SCADA, MES in ERP. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Проектът се състои в придобиването на машина с прецизна технология за плазмено рязане. Машината интегрира компютъризирано цифрово управление, което позволява свързаност с помощта на полеви автобуси като EtherCAT или CAN за хоризонтална интеграция и интерфейси OPC и MTConnect, използвайки NUM FX сървъра за вертикална комуникация към SCADA, MES и ERP системи. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fl-akkwist ta ‘magna b’teknoloġija ta’ qtugħ plażma ta ‘preċiżjoni. Il-magna tintegra kontroll numeriku kompjuterizzata li tippermetti konnettività jużaw karozzi tal-linja qasam bħal EtherCAT jew CAN għall-integrazzjoni orizzontali u interfaces OPC u MTConnect jużaw l-server NUM FX għal omunication vertikali li SCADA, MES u sistemi ERP. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O projeto consiste na aquisição de uma máquina com tecnologia de corte a plasma de precisão. A máquina integra um controle numérico computadorizado que permite conectividade usando barramentos de campo como EtherCAT ou CAN para integração horizontal e interfaces OPC e MTConnect usando o servidor NUM FX para comunicação vertical aos sistemas SCADA, MES e ERP. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Projektet består i erhvervelse af en maskine med præcisionsplasmaskæreteknologi. Maskinen integrerer en computerstyret numerisk styring, der tillader tilslutning ved hjælp af feltbusser såsom EtherCAT eller CAN til horisontal integration og OPC- og MTConnect-grænseflader ved hjælp af NUM FX-serveren til vertikal omunikering til SCADA-, MES- og ERP-systemer. (Danish)
4 August 2022
0 references
Proiectul constă în achiziționarea unei mașini cu tehnologie de tăiere cu plasmă de precizie. Mașina integrează un control numeric computerizat care permite conectivitatea folosind magistralele de câmp, cum ar fi EtherCAT sau CAN pentru integrare orizontală și interfețele OPC și MTConnect utilizând serverul NUM FX pentru comunicarea verticală către sistemele SCADA, MES și ERP. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Projektet består av förvärv av en maskin med precisionsplasmaskärningsteknik. Maskinen integrerar en datoriserad numerisk styrning som möjliggör anslutning med fältbussar som EtherCAT eller CAN för horisontell integration och OPC- och MTConnect-gränssnitt med hjälp av NUM FX-servern för vertikal omunicering till SCADA, MES och ERP-system. (Swedish)
4 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Torrejón de Ardoz
0 references
Identifiers
DGEEC/03/41/001/18/42
0 references