Attract (Q3102662): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Los objetivos del proyecto Attract son intensificar las actividades de exploración y promoción de la Agencia en los distintos sectores prioritarios del desarrollo económico en Luxemburgo y en el extranjero y, en particular, aumentar el número de empresas extranjeras que invierten en Luxemburgo, en particular las grandes empresas y las PYME. El objetivo para finales de 2017 es contribuir a la creación de 60 nuevas pymes en Luxemburgo., translated...) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.140559800002832) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Attrazione | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Atrair | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Atrageți | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προσέλκυση | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Tiltræk | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Houkuttele | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Attrazzjoni | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Piesaistīt | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prilákať | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Mealladh | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Přilákání | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ligitõmbav | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Vonzás | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Привличане | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pritraukti | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Privlačenje | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Locka till sig | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Privabljanje | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przyciągaj | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3102662 в Люксембург | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3102662 u Luksemburgu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3102662 Luxemburgban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3102662 v Lucembursku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3102662 i Luxembourg | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3102662 in Luxemburg | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3102662 Luksemburgis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3102662 Luxemburgissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3102662 au Luxembourg | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3102662 in Luxemburg | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3102662 στο Λουξεμβούργο | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3102662 i Lucsamburg | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3102662 in Lussemburgo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3102662 Luksemburgā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3102662 Liuksemburge | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3102662 fil-Lussemburgu | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3102662 w Luksemburgu | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3102662 em Luxemburgo | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3102662 din Luxemburg | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3102662 v Luxemburgu | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3102662 v Luksemburgu | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3102662 en Luxemburgo | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3102662 i Luxemburg | |||||||||||||||
| Property / summary: The objectives of the Attract project are to intensify the Agency’s exploration and promotion activities in the various priority sectors of economic development in Luxembourg and abroad and in particular to increase the number of foreign companies investing in Luxembourg, in particular large companies and SMEs. The objective by the end of 2017 is to contribute to the creation of 60 new SMEs in Luxembourg. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.140559800002832
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Luxembourg / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto Attract è quello di intensificare le attività di esplorazione e promozione dell'Agenzia nei vari settori prioritari dello sviluppo economico in Lussemburgo e all'estero e, in particolare, di aumentare il numero di imprese straniere che investono in Lussemburgo, in particolare le grandi imprese e le PMI. Entro la fine del 2 017 l'obiettivo è contribuire alla creazione di 60 nuove PMI in Lussemburgo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto Attract è quello di intensificare le attività di esplorazione e promozione dell'Agenzia nei vari settori prioritari dello sviluppo economico in Lussemburgo e all'estero e, in particolare, di aumentare il numero di imprese straniere che investono in Lussemburgo, in particolare le grandi imprese e le PMI. Entro la fine del 2 017 l'obiettivo è contribuire alla creazione di 60 nuove PMI in Lussemburgo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto Attract è quello di intensificare le attività di esplorazione e promozione dell'Agenzia nei vari settori prioritari dello sviluppo economico in Lussemburgo e all'estero e, in particolare, di aumentare il numero di imprese straniere che investono in Lussemburgo, in particolare le grandi imprese e le PMI. Entro la fine del 2 017 l'obiettivo è contribuire alla creazione di 60 nuove PMI in Lussemburgo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Os objetivos do projeto Attract são intensificar as atividades de exploração e promoção da Agência nos diferentes setores prioritários do desenvolvimento económico no Luxemburgo e no estrangeiro e, em especial, aumentar o número de empresas estrangeiras que investem no Luxemburgo, em especial as grandes empresas e as PME. O objetivo até ao final de 2017 é contribuir para a criação de 60 novas PME no Luxemburgo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Os objetivos do projeto Attract são intensificar as atividades de exploração e promoção da Agência nos diferentes setores prioritários do desenvolvimento económico no Luxemburgo e no estrangeiro e, em especial, aumentar o número de empresas estrangeiras que investem no Luxemburgo, em especial as grandes empresas e as PME. O objetivo até ao final de 2017 é contribuir para a criação de 60 novas PME no Luxemburgo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Os objetivos do projeto Attract são intensificar as atividades de exploração e promoção da Agência nos diferentes setores prioritários do desenvolvimento económico no Luxemburgo e no estrangeiro e, em especial, aumentar o número de empresas estrangeiras que investem no Luxemburgo, em especial as grandes empresas e as PME. O objetivo até ao final de 2017 é contribuir para a criação de 60 novas PME no Luxemburgo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivele proiectului Attract sunt intensificarea activităților de explorare și promovare ale agenției în diferitele sectoare prioritare de dezvoltare economică în Luxemburg și în străinătate și, în special, creșterea numărului de întreprinderi străine care investesc în Luxemburg, în special de întreprinderi mari și IMM-uri. Până la sfârșitul anului 2017, obiectivul este de a contribui la crearea a 60 de noi IMM-uri în Luxemburg. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivele proiectului Attract sunt intensificarea activităților de explorare și promovare ale agenției în diferitele sectoare prioritare de dezvoltare economică în Luxemburg și în străinătate și, în special, creșterea numărului de întreprinderi străine care investesc în Luxemburg, în special de întreprinderi mari și IMM-uri. Până la sfârșitul anului 2017, obiectivul este de a contribui la crearea a 60 de noi IMM-uri în Luxemburg. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivele proiectului Attract sunt intensificarea activităților de explorare și promovare ale agenției în diferitele sectoare prioritare de dezvoltare economică în Luxemburg și în străinătate și, în special, creșterea numărului de întreprinderi străine care investesc în Luxemburg, în special de întreprinderi mari și IMM-uri. Până la sfârșitul anului 2017, obiectivul este de a contribui la crearea a 60 de noi IMM-uri în Luxemburg. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 March 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Οι στόχοι του σχεδίου Attract είναι η εντατικοποίηση των δραστηριοτήτων έρευνας και προώθησης του Οργανισμού στους διάφορους τομείς προτεραιότητας της οικονομικής ανάπτυξης στο Λουξεμβούργο και στο εξωτερικό και ιδίως η αύξηση του αριθμού των ξένων εταιρειών που επενδύουν στο Λουξεμβούργο, ιδίως των μεγάλων εταιρειών και των ΜΜΕ. Στόχος έως το τέλος του 2017 είναι να συμβάλει στη δημιουργία 60 νέων ΜΜΕ στο Λουξεμβούργο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι στόχοι του σχεδίου Attract είναι η εντατικοποίηση των δραστηριοτήτων έρευνας και προώθησης του Οργανισμού στους διάφορους τομείς προτεραιότητας της οικονομικής ανάπτυξης στο Λουξεμβούργο και στο εξωτερικό και ιδίως η αύξηση του αριθμού των ξένων εταιρειών που επενδύουν στο Λουξεμβούργο, ιδίως των μεγάλων εταιρειών και των ΜΜΕ. Στόχος έως το τέλος του 2017 είναι να συμβάλει στη δημιουργία 60 νέων ΜΜΕ στο Λουξεμβούργο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι στόχοι του σχεδίου Attract είναι η εντατικοποίηση των δραστηριοτήτων έρευνας και προώθησης του Οργανισμού στους διάφορους τομείς προτεραιότητας της οικονομικής ανάπτυξης στο Λουξεμβούργο και στο εξωτερικό και ιδίως η αύξηση του αριθμού των ξένων εταιρειών που επενδύουν στο Λουξεμβούργο, ιδίως των μεγάλων εταιρειών και των ΜΜΕ. Στόχος έως το τέλος του 2017 είναι να συμβάλει στη δημιουργία 60 νέων ΜΜΕ στο Λουξεμβούργο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med Attract-projektet er at intensivere agenturets efterforsknings- og markedsføringsaktiviteter inden for de forskellige prioriterede sektorer for økonomisk udvikling i Luxembourg og i udlandet og navnlig at øge antallet af udenlandske virksomheder, der investerer i Luxembourg, navnlig store virksomheder og SMV'er. Målet er inden udgangen af 2017 at bidrage til oprettelsen af 60 nye SMV'er i Luxembourg. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med Attract-projektet er at intensivere agenturets efterforsknings- og markedsføringsaktiviteter inden for de forskellige prioriterede sektorer for økonomisk udvikling i Luxembourg og i udlandet og navnlig at øge antallet af udenlandske virksomheder, der investerer i Luxembourg, navnlig store virksomheder og SMV'er. Målet er inden udgangen af 2017 at bidrage til oprettelsen af 60 nye SMV'er i Luxembourg. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med Attract-projektet er at intensivere agenturets efterforsknings- og markedsføringsaktiviteter inden for de forskellige prioriterede sektorer for økonomisk udvikling i Luxembourg og i udlandet og navnlig at øge antallet af udenlandske virksomheder, der investerer i Luxembourg, navnlig store virksomheder og SMV'er. Målet er inden udgangen af 2017 at bidrage til oprettelsen af 60 nye SMV'er i Luxembourg. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Attract-hankkeen tavoitteena on tehostaa viraston tutkimus- ja menekinedistämistoimia talouden kehityksen eri painopistealoilla Luxemburgissa ja ulkomailla ja erityisesti lisätä Luxemburgiin investoivien ulkomaisten yritysten, erityisesti suuryritysten ja pk-yritysten, määrää. Vuoden 2017 loppuun mennessä tavoitteena on edistää 60 uuden pk-yrityksen perustamista Luxemburgiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Attract-hankkeen tavoitteena on tehostaa viraston tutkimus- ja menekinedistämistoimia talouden kehityksen eri painopistealoilla Luxemburgissa ja ulkomailla ja erityisesti lisätä Luxemburgiin investoivien ulkomaisten yritysten, erityisesti suuryritysten ja pk-yritysten, määrää. Vuoden 2017 loppuun mennessä tavoitteena on edistää 60 uuden pk-yrityksen perustamista Luxemburgiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Attract-hankkeen tavoitteena on tehostaa viraston tutkimus- ja menekinedistämistoimia talouden kehityksen eri painopistealoilla Luxemburgissa ja ulkomailla ja erityisesti lisätä Luxemburgiin investoivien ulkomaisten yritysten, erityisesti suuryritysten ja pk-yritysten, määrää. Vuoden 2017 loppuun mennessä tavoitteena on edistää 60 uuden pk-yrityksen perustamista Luxemburgiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettivi tal-proġett Attract huma li jiġu intensifikati l-attivitajiet ta’ esplorazzjoni u promozzjoni tal-Aġenzija fid-diversi setturi prijoritarji tal-iżvilupp ekonomiku fil-Lussemburgu u barra minnu u b’mod partikolari li jiżdied l-għadd ta’ kumpaniji barranin li jinvestu fil-Lussemburgu, b’mod partikolari l-kumpaniji l-kbar u l-SMEs. L-objettiv sa tmiem l-2017 huwa li jikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ 60 SME ġdida fil-Lussemburgu. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettivi tal-proġett Attract huma li jiġu intensifikati l-attivitajiet ta’ esplorazzjoni u promozzjoni tal-Aġenzija fid-diversi setturi prijoritarji tal-iżvilupp ekonomiku fil-Lussemburgu u barra minnu u b’mod partikolari li jiżdied l-għadd ta’ kumpaniji barranin li jinvestu fil-Lussemburgu, b’mod partikolari l-kumpaniji l-kbar u l-SMEs. L-objettiv sa tmiem l-2017 huwa li jikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ 60 SME ġdida fil-Lussemburgu. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettivi tal-proġett Attract huma li jiġu intensifikati l-attivitajiet ta’ esplorazzjoni u promozzjoni tal-Aġenzija fid-diversi setturi prijoritarji tal-iżvilupp ekonomiku fil-Lussemburgu u barra minnu u b’mod partikolari li jiżdied l-għadd ta’ kumpaniji barranin li jinvestu fil-Lussemburgu, b’mod partikolari l-kumpaniji l-kbar u l-SMEs. L-objettiv sa tmiem l-2017 huwa li jikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ 60 SME ġdida fil-Lussemburgu. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atrakcijas projekta mērķi ir pastiprināt Aģentūras izpētes un veicināšanas darbības dažādās prioritārajās ekonomikas attīstības nozarēs Luksemburgā un ārvalstīs un jo īpaši palielināt to ārvalstu uzņēmumu skaitu, kuri veic ieguldījumus Luksemburgā, jo īpaši lielos uzņēmumos un MVU. Mērķis līdz 2017. gada beigām ir veicināt 60 jaunu MVU izveidi Luksemburgā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atrakcijas projekta mērķi ir pastiprināt Aģentūras izpētes un veicināšanas darbības dažādās prioritārajās ekonomikas attīstības nozarēs Luksemburgā un ārvalstīs un jo īpaši palielināt to ārvalstu uzņēmumu skaitu, kuri veic ieguldījumus Luksemburgā, jo īpaši lielos uzņēmumos un MVU. Mērķis līdz 2017. gada beigām ir veicināt 60 jaunu MVU izveidi Luksemburgā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atrakcijas projekta mērķi ir pastiprināt Aģentūras izpētes un veicināšanas darbības dažādās prioritārajās ekonomikas attīstības nozarēs Luksemburgā un ārvalstīs un jo īpaši palielināt to ārvalstu uzņēmumu skaitu, kuri veic ieguldījumus Luksemburgā, jo īpaši lielos uzņēmumos un MVU. Mērķis līdz 2017. gada beigām ir veicināt 60 jaunu MVU izveidi Luksemburgā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu Attract je zintenzívniť prieskumné a propagačné činnosti agentúry v rôznych prioritných odvetviach hospodárskeho rozvoja v Luxembursku a v zahraničí a najmä zvýšiť počet zahraničných spoločností investujúcich v Luxembursku, najmä veľkých spoločností a MSP. Cieľom do konca roka 2017 je prispieť k vytvoreniu 60 nových MSP v Luxembursku. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu Attract je zintenzívniť prieskumné a propagačné činnosti agentúry v rôznych prioritných odvetviach hospodárskeho rozvoja v Luxembursku a v zahraničí a najmä zvýšiť počet zahraničných spoločností investujúcich v Luxembursku, najmä veľkých spoločností a MSP. Cieľom do konca roka 2017 je prispieť k vytvoreniu 60 nových MSP v Luxembursku. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu Attract je zintenzívniť prieskumné a propagačné činnosti agentúry v rôznych prioritných odvetviach hospodárskeho rozvoja v Luxembursku a v zahraničí a najmä zvýšiť počet zahraničných spoločností investujúcich v Luxembursku, najmä veľkých spoločností a MSP. Cieľom do konca roka 2017 je prispieť k vytvoreniu 60 nových MSP v Luxembursku. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is iad cuspóirí an tionscadail Attract dlús a chur le gníomhaíochtaí taiscéalaíochta agus cur chun cinn na Gníomhaireachta sna hearnálacha tosaíochta éagsúla den fhorbairt eacnamaíoch i Lucsamburg agus thar lear agus go háirithe líon na gcuideachtaí eachtracha a dhéanann infheistíocht i Lucsamburg a mhéadú, go háirithe cuideachtaí móra agus FBManna. Is é an cuspóir atá ann faoi dheireadh 2017 rannchuidiú le 60 FBM nua a chruthú i Lucsamburg. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is iad cuspóirí an tionscadail Attract dlús a chur le gníomhaíochtaí taiscéalaíochta agus cur chun cinn na Gníomhaireachta sna hearnálacha tosaíochta éagsúla den fhorbairt eacnamaíoch i Lucsamburg agus thar lear agus go háirithe líon na gcuideachtaí eachtracha a dhéanann infheistíocht i Lucsamburg a mhéadú, go háirithe cuideachtaí móra agus FBManna. Is é an cuspóir atá ann faoi dheireadh 2017 rannchuidiú le 60 FBM nua a chruthú i Lucsamburg. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is iad cuspóirí an tionscadail Attract dlús a chur le gníomhaíochtaí taiscéalaíochta agus cur chun cinn na Gníomhaireachta sna hearnálacha tosaíochta éagsúla den fhorbairt eacnamaíoch i Lucsamburg agus thar lear agus go háirithe líon na gcuideachtaí eachtracha a dhéanann infheistíocht i Lucsamburg a mhéadú, go háirithe cuideachtaí móra agus FBManna. Is é an cuspóir atá ann faoi dheireadh 2017 rannchuidiú le 60 FBM nua a chruthú i Lucsamburg. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu Attract je zintenzivnit průzkumné a propagační činnosti agentury v různých prioritních odvětvích hospodářského rozvoje v Lucembursku i v zahraničí, a zejména zvýšit počet zahraničních společností investujících v Lucembursku, zejména velkých společností a malých a středních podniků. Cílem do konce roku 2017 je přispět k vytvoření 60 nových malých a středních podniků v Lucembursku. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu Attract je zintenzivnit průzkumné a propagační činnosti agentury v různých prioritních odvětvích hospodářského rozvoje v Lucembursku i v zahraničí, a zejména zvýšit počet zahraničních společností investujících v Lucembursku, zejména velkých společností a malých a středních podniků. Cílem do konce roku 2017 je přispět k vytvoření 60 nových malých a středních podniků v Lucembursku. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu Attract je zintenzivnit průzkumné a propagační činnosti agentury v různých prioritních odvětvích hospodářského rozvoje v Lucembursku i v zahraničí, a zejména zvýšit počet zahraničních společností investujících v Lucembursku, zejména velkých společností a malých a středních podniků. Cílem do konce roku 2017 je přispět k vytvoření 60 nových malých a středních podniků v Lucembursku. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti Attract eesmärk on tõhustada ameti uurimis- ja müügiedendustegevust majandusarengu eri prioriteetsetes sektorites Luksemburgis ja välismaal ning eelkõige suurendada Luksemburgi investeerivate välisettevõtjate, eelkõige suurettevõtjate ja VKEde arvu. 2017. aasta lõpuks on eesmärk aidata kaasa 60 uue VKE loomisele Luksemburgis. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti Attract eesmärk on tõhustada ameti uurimis- ja müügiedendustegevust majandusarengu eri prioriteetsetes sektorites Luksemburgis ja välismaal ning eelkõige suurendada Luksemburgi investeerivate välisettevõtjate, eelkõige suurettevõtjate ja VKEde arvu. 2017. aasta lõpuks on eesmärk aidata kaasa 60 uue VKE loomisele Luksemburgis. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti Attract eesmärk on tõhustada ameti uurimis- ja müügiedendustegevust majandusarengu eri prioriteetsetes sektorites Luksemburgis ja välismaal ning eelkõige suurendada Luksemburgi investeerivate välisettevõtjate, eelkõige suurettevõtjate ja VKEde arvu. 2017. aasta lõpuks on eesmärk aidata kaasa 60 uue VKE loomisele Luksemburgis. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az Attract projekt célja az Ügynökség feltárási és promóciós tevékenységeinek fokozása a gazdasági fejlődés különböző kiemelt területein Luxemburgban és külföldön, és különösen a Luxemburgban befektető külföldi vállalatok, különösen a nagyvállalatok és a kkv-k számának növelése. A cél 2017 végéig 60 új kkv létrehozásához való hozzájárulás Luxemburgban. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az Attract projekt célja az Ügynökség feltárási és promóciós tevékenységeinek fokozása a gazdasági fejlődés különböző kiemelt területein Luxemburgban és külföldön, és különösen a Luxemburgban befektető külföldi vállalatok, különösen a nagyvállalatok és a kkv-k számának növelése. A cél 2017 végéig 60 új kkv létrehozásához való hozzájárulás Luxemburgban. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az Attract projekt célja az Ügynökség feltárási és promóciós tevékenységeinek fokozása a gazdasági fejlődés különböző kiemelt területein Luxemburgban és külföldön, és különösen a Luxemburgban befektető külföldi vállalatok, különösen a nagyvállalatok és a kkv-k számának növelése. A cél 2017 végéig 60 új kkv létrehozásához való hozzájárulás Luxemburgban. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целите на проекта Attract са да се засилят дейностите на Агенцията за проучване и популяризиране в различните приоритетни сектори на икономическото развитие в Люксембург и чужбина, и по-специално да се увеличи броят на чуждестранните дружества, които инвестират в Люксембург, по-специално големите дружества и МСП. Целта до края на 2017 г. е да се допринесе за създаването на 60 нови МСП в Люксембург. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целите на проекта Attract са да се засилят дейностите на Агенцията за проучване и популяризиране в различните приоритетни сектори на икономическото развитие в Люксембург и чужбина, и по-специално да се увеличи броят на чуждестранните дружества, които инвестират в Люксембург, по-специално големите дружества и МСП. Целта до края на 2017 г. е да се допринесе за създаването на 60 нови МСП в Люксембург. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целите на проекта Attract са да се засилят дейностите на Агенцията за проучване и популяризиране в различните приоритетни сектори на икономическото развитие в Люксембург и чужбина, и по-специално да се увеличи броят на чуждестранните дружества, които инвестират в Люксембург, по-специално големите дружества и МСП. Целта до края на 2017 г. е да се допринесе за създаването на 60 нови МСП в Люксембург. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto „Attract“ tikslai – intensyvinti Agentūros tyrinėjimo ir skatinimo veiklą įvairiuose prioritetiniuose Liuksemburgo ir užsienio ekonominės plėtros sektoriuose, visų pirma padidinti Liuksemburge investuojančių užsienio bendrovių, ypač didelių įmonių ir MVĮ, skaičių. Tikslas iki 2017 m. pabaigos – padėti Liuksemburge steigti 60 naujų MVĮ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto „Attract“ tikslai – intensyvinti Agentūros tyrinėjimo ir skatinimo veiklą įvairiuose prioritetiniuose Liuksemburgo ir užsienio ekonominės plėtros sektoriuose, visų pirma padidinti Liuksemburge investuojančių užsienio bendrovių, ypač didelių įmonių ir MVĮ, skaičių. Tikslas iki 2017 m. pabaigos – padėti Liuksemburge steigti 60 naujų MVĮ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto „Attract“ tikslai – intensyvinti Agentūros tyrinėjimo ir skatinimo veiklą įvairiuose prioritetiniuose Liuksemburgo ir užsienio ekonominės plėtros sektoriuose, visų pirma padidinti Liuksemburge investuojančių užsienio bendrovių, ypač didelių įmonių ir MVĮ, skaičių. Tikslas iki 2017 m. pabaigos – padėti Liuksemburge steigti 60 naujų MVĮ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ciljevi projekta Atract su intenziviranje istraživačkih i promotivnih aktivnosti Agencije u različitim prioritetnim sektorima gospodarskog razvoja u Luksemburgu i inozemstvu, a posebno povećanje broja stranih poduzeća koja ulažu u Luksemburg, posebno velikih poduzeća i malih i srednjih poduzeća. Cilj je do kraja 2017. pridonijeti stvaranju 60 novih MSP-ova u Luksemburgu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ciljevi projekta Atract su intenziviranje istraživačkih i promotivnih aktivnosti Agencije u različitim prioritetnim sektorima gospodarskog razvoja u Luksemburgu i inozemstvu, a posebno povećanje broja stranih poduzeća koja ulažu u Luksemburg, posebno velikih poduzeća i malih i srednjih poduzeća. Cilj je do kraja 2017. pridonijeti stvaranju 60 novih MSP-ova u Luksemburgu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ciljevi projekta Atract su intenziviranje istraživačkih i promotivnih aktivnosti Agencije u različitim prioritetnim sektorima gospodarskog razvoja u Luksemburgu i inozemstvu, a posebno povećanje broja stranih poduzeća koja ulažu u Luksemburg, posebno velikih poduzeća i malih i srednjih poduzeća. Cilj je do kraja 2017. pridonijeti stvaranju 60 novih MSP-ova u Luksemburgu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med Attract-projektet är att intensifiera byråns prospekterings- och marknadsföringsverksamhet inom de olika prioriterade sektorerna för ekonomisk utveckling i Luxemburg och utomlands och särskilt att öka antalet utländska företag som investerar i Luxemburg, särskilt stora företag och små och medelstora företag. Målet är att senast i slutet av 2017 bidra till skapandet av 60 nya små och medelstora företag i Luxemburg. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med Attract-projektet är att intensifiera byråns prospekterings- och marknadsföringsverksamhet inom de olika prioriterade sektorerna för ekonomisk utveckling i Luxemburg och utomlands och särskilt att öka antalet utländska företag som investerar i Luxemburg, särskilt stora företag och små och medelstora företag. Målet är att senast i slutet av 2017 bidra till skapandet av 60 nya små och medelstora företag i Luxemburg. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med Attract-projektet är att intensifiera byråns prospekterings- och marknadsföringsverksamhet inom de olika prioriterade sektorerna för ekonomisk utveckling i Luxemburg och utomlands och särskilt att öka antalet utländska företag som investerar i Luxemburg, särskilt stora företag och små och medelstora företag. Målet är att senast i slutet av 2017 bidra till skapandet av 60 nya små och medelstora företag i Luxemburg. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta Attract je okrepiti raziskovalne in promocijske dejavnosti Agencije v različnih prednostnih sektorjih gospodarskega razvoja v Luksemburgu in tujini ter zlasti povečati število tujih podjetij, ki vlagajo v Luksemburgu, zlasti velikih podjetij in MSP. Cilj je do konca leta 2017 prispevati k ustanovitvi 60 novih MSP v Luksemburgu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta Attract je okrepiti raziskovalne in promocijske dejavnosti Agencije v različnih prednostnih sektorjih gospodarskega razvoja v Luksemburgu in tujini ter zlasti povečati število tujih podjetij, ki vlagajo v Luksemburgu, zlasti velikih podjetij in MSP. Cilj je do konca leta 2017 prispevati k ustanovitvi 60 novih MSP v Luksemburgu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta Attract je okrepiti raziskovalne in promocijske dejavnosti Agencije v različnih prednostnih sektorjih gospodarskega razvoja v Luksemburgu in tujini ter zlasti povečati število tujih podjetij, ki vlagajo v Luksemburgu, zlasti velikih podjetij in MSP. Cilj je do konca leta 2017 prispevati k ustanovitvi 60 novih MSP v Luksemburgu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu Attract jest zintensyfikowanie działań Agencji w zakresie poszukiwania i promocji w różnych priorytetowych sektorach rozwoju gospodarczego w Luksemburgu i za granicą, a w szczególności zwiększenie liczby zagranicznych przedsiębiorstw inwestujących w Luksemburgu, w szczególności dużych przedsiębiorstw i MŚP. Celem do końca 2017 r. jest przyczynienie się do utworzenia 60 nowych MŚP w Luksemburgu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu Attract jest zintensyfikowanie działań Agencji w zakresie poszukiwania i promocji w różnych priorytetowych sektorach rozwoju gospodarczego w Luksemburgu i za granicą, a w szczególności zwiększenie liczby zagranicznych przedsiębiorstw inwestujących w Luksemburgu, w szczególności dużych przedsiębiorstw i MŚP. Celem do końca 2017 r. jest przyczynienie się do utworzenia 60 nowych MŚP w Luksemburgu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu Attract jest zintensyfikowanie działań Agencji w zakresie poszukiwania i promocji w różnych priorytetowych sektorach rozwoju gospodarczego w Luksemburgu i za granicą, a w szczególności zwiększenie liczby zagranicznych przedsiębiorstw inwestujących w Luksemburgu, w szczególności dużych przedsiębiorstw i MŚP. Celem do końca 2017 r. jest przyczynienie się do utworzenia 60 nowych MŚP w Luksemburgu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 10:48, 22 March 2024
Project Q3102662 in Luxembourg
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Attract |
Project Q3102662 in Luxembourg |
Statements
1,400,000.0 Euro
0 references
3,500,000.0 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2017
0 references
Luxinnovation G.I.E.
0 references
49°37'37.63"N, 6°7'50.27"E
0 references
Les objectifs du projet "Attract" sont d'intensifier les activités de prospection et de promotion de l'Agence dans les différents secteurs prioritaires de développement économique au Luxembourg et à l'étranger et particulièrement à augmenter le nombre d'entreprises étrangères investissant au Luxembourg, notamment grandes entreprises et PME. L'objectif pour fin 2017 est de contribuer à la création de 60 nouvelles PME au Luxembourg. (French)
0 references
The objectives of the Attract project are to intensify the Agency’s exploration and promotion activities in the various priority sectors of economic development in Luxembourg and abroad and in particular to increase the number of foreign companies investing in Luxembourg, in particular large companies and SMEs. The objective by the end of 2017 is to contribute to the creation of 60 new SMEs in Luxembourg. (English)
14 September 2021
0.140559800002832
0 references
Ziel des Projekts „Attract“ ist es, die Exploration und Förderung der Agentur in den verschiedenen Schwerpunktbereichen der wirtschaftlichen Entwicklung in Luxemburg und im Ausland zu intensivieren und insbesondere die Zahl der in Luxemburg investierenden ausländischen Unternehmen, insbesondere Großunternehmen und KMU, zu erhöhen. Ziel ist es, bis Ende 2017 zur Gründung von 60 neuen KMU in Luxemburg beizutragen. (German)
27 November 2021
0 references
Het doel van het project „Attract” is de exploratie en productie van het Agentschap op de verschillende prioritaire gebieden van economische ontwikkeling in Luxemburg en in het buitenland te intensiveren en met name het aantal buitenlandse ondernemingen dat in Luxemburg investeert, met name grote ondernemingen en kleine en middelgrote ondernemingen, te verhogen. Het doel is bij te dragen tot de oprichting van 60 nieuwe kmo’s in Luxemburg tegen eind 2017. (Dutch)
27 November 2021
0 references
Los objetivos del proyecto Attract son intensificar las actividades de exploración y promoción de la Agencia en los distintos sectores prioritarios del desarrollo económico en Luxemburgo y en el extranjero y, en particular, aumentar el número de empresas extranjeras que invierten en Luxemburgo, en particular las grandes empresas y las PYME. El objetivo para finales de 2017 es contribuir a la creación de 60 nuevas pymes en Luxemburgo. (Spanish)
29 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto Attract è quello di intensificare le attività di esplorazione e promozione dell'Agenzia nei vari settori prioritari dello sviluppo economico in Lussemburgo e all'estero e, in particolare, di aumentare il numero di imprese straniere che investono in Lussemburgo, in particolare le grandi imprese e le PMI. Entro la fine del 2 017 l'obiettivo è contribuire alla creazione di 60 nuove PMI in Lussemburgo. (Italian)
2 December 2021
0 references
Os objetivos do projeto Attract são intensificar as atividades de exploração e promoção da Agência nos diferentes setores prioritários do desenvolvimento económico no Luxemburgo e no estrangeiro e, em especial, aumentar o número de empresas estrangeiras que investem no Luxemburgo, em especial as grandes empresas e as PME. O objetivo até ao final de 2017 é contribuir para a criação de 60 novas PME no Luxemburgo. (Portuguese)
10 January 2022
0 references
Obiectivele proiectului Attract sunt intensificarea activităților de explorare și promovare ale agenției în diferitele sectoare prioritare de dezvoltare economică în Luxemburg și în străinătate și, în special, creșterea numărului de întreprinderi străine care investesc în Luxemburg, în special de întreprinderi mari și IMM-uri. Până la sfârșitul anului 2017, obiectivul este de a contribui la crearea a 60 de noi IMM-uri în Luxemburg. (Romanian)
18 March 2022
0 references
Οι στόχοι του σχεδίου Attract είναι η εντατικοποίηση των δραστηριοτήτων έρευνας και προώθησης του Οργανισμού στους διάφορους τομείς προτεραιότητας της οικονομικής ανάπτυξης στο Λουξεμβούργο και στο εξωτερικό και ιδίως η αύξηση του αριθμού των ξένων εταιρειών που επενδύουν στο Λουξεμβούργο, ιδίως των μεγάλων εταιρειών και των ΜΜΕ. Στόχος έως το τέλος του 2017 είναι να συμβάλει στη δημιουργία 60 νέων ΜΜΕ στο Λουξεμβούργο. (Greek)
17 August 2022
0 references
Formålet med Attract-projektet er at intensivere agenturets efterforsknings- og markedsføringsaktiviteter inden for de forskellige prioriterede sektorer for økonomisk udvikling i Luxembourg og i udlandet og navnlig at øge antallet af udenlandske virksomheder, der investerer i Luxembourg, navnlig store virksomheder og SMV'er. Målet er inden udgangen af 2017 at bidrage til oprettelsen af 60 nye SMV'er i Luxembourg. (Danish)
17 August 2022
0 references
Attract-hankkeen tavoitteena on tehostaa viraston tutkimus- ja menekinedistämistoimia talouden kehityksen eri painopistealoilla Luxemburgissa ja ulkomailla ja erityisesti lisätä Luxemburgiin investoivien ulkomaisten yritysten, erityisesti suuryritysten ja pk-yritysten, määrää. Vuoden 2017 loppuun mennessä tavoitteena on edistää 60 uuden pk-yrityksen perustamista Luxemburgiin. (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-objettivi tal-proġett Attract huma li jiġu intensifikati l-attivitajiet ta’ esplorazzjoni u promozzjoni tal-Aġenzija fid-diversi setturi prijoritarji tal-iżvilupp ekonomiku fil-Lussemburgu u barra minnu u b’mod partikolari li jiżdied l-għadd ta’ kumpaniji barranin li jinvestu fil-Lussemburgu, b’mod partikolari l-kumpaniji l-kbar u l-SMEs. L-objettiv sa tmiem l-2017 huwa li jikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ 60 SME ġdida fil-Lussemburgu. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Atrakcijas projekta mērķi ir pastiprināt Aģentūras izpētes un veicināšanas darbības dažādās prioritārajās ekonomikas attīstības nozarēs Luksemburgā un ārvalstīs un jo īpaši palielināt to ārvalstu uzņēmumu skaitu, kuri veic ieguldījumus Luksemburgā, jo īpaši lielos uzņēmumos un MVU. Mērķis līdz 2017. gada beigām ir veicināt 60 jaunu MVU izveidi Luksemburgā. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Cieľom projektu Attract je zintenzívniť prieskumné a propagačné činnosti agentúry v rôznych prioritných odvetviach hospodárskeho rozvoja v Luxembursku a v zahraničí a najmä zvýšiť počet zahraničných spoločností investujúcich v Luxembursku, najmä veľkých spoločností a MSP. Cieľom do konca roka 2017 je prispieť k vytvoreniu 60 nových MSP v Luxembursku. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is iad cuspóirí an tionscadail Attract dlús a chur le gníomhaíochtaí taiscéalaíochta agus cur chun cinn na Gníomhaireachta sna hearnálacha tosaíochta éagsúla den fhorbairt eacnamaíoch i Lucsamburg agus thar lear agus go háirithe líon na gcuideachtaí eachtracha a dhéanann infheistíocht i Lucsamburg a mhéadú, go háirithe cuideachtaí móra agus FBManna. Is é an cuspóir atá ann faoi dheireadh 2017 rannchuidiú le 60 FBM nua a chruthú i Lucsamburg. (Irish)
17 August 2022
0 references
Cílem projektu Attract je zintenzivnit průzkumné a propagační činnosti agentury v různých prioritních odvětvích hospodářského rozvoje v Lucembursku i v zahraničí, a zejména zvýšit počet zahraničních společností investujících v Lucembursku, zejména velkých společností a malých a středních podniků. Cílem do konce roku 2017 je přispět k vytvoření 60 nových malých a středních podniků v Lucembursku. (Czech)
17 August 2022
0 references
Projekti Attract eesmärk on tõhustada ameti uurimis- ja müügiedendustegevust majandusarengu eri prioriteetsetes sektorites Luksemburgis ja välismaal ning eelkõige suurendada Luksemburgi investeerivate välisettevõtjate, eelkõige suurettevõtjate ja VKEde arvu. 2017. aasta lõpuks on eesmärk aidata kaasa 60 uue VKE loomisele Luksemburgis. (Estonian)
17 August 2022
0 references
Az Attract projekt célja az Ügynökség feltárási és promóciós tevékenységeinek fokozása a gazdasági fejlődés különböző kiemelt területein Luxemburgban és külföldön, és különösen a Luxemburgban befektető külföldi vállalatok, különösen a nagyvállalatok és a kkv-k számának növelése. A cél 2017 végéig 60 új kkv létrehozásához való hozzájárulás Luxemburgban. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Целите на проекта Attract са да се засилят дейностите на Агенцията за проучване и популяризиране в различните приоритетни сектори на икономическото развитие в Люксембург и чужбина, и по-специално да се увеличи броят на чуждестранните дружества, които инвестират в Люксембург, по-специално големите дружества и МСП. Целта до края на 2017 г. е да се допринесе за създаването на 60 нови МСП в Люксембург. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projekto „Attract“ tikslai – intensyvinti Agentūros tyrinėjimo ir skatinimo veiklą įvairiuose prioritetiniuose Liuksemburgo ir užsienio ekonominės plėtros sektoriuose, visų pirma padidinti Liuksemburge investuojančių užsienio bendrovių, ypač didelių įmonių ir MVĮ, skaičių. Tikslas iki 2017 m. pabaigos – padėti Liuksemburge steigti 60 naujų MVĮ. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Ciljevi projekta Atract su intenziviranje istraživačkih i promotivnih aktivnosti Agencije u različitim prioritetnim sektorima gospodarskog razvoja u Luksemburgu i inozemstvu, a posebno povećanje broja stranih poduzeća koja ulažu u Luksemburg, posebno velikih poduzeća i malih i srednjih poduzeća. Cilj je do kraja 2017. pridonijeti stvaranju 60 novih MSP-ova u Luksemburgu. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Syftet med Attract-projektet är att intensifiera byråns prospekterings- och marknadsföringsverksamhet inom de olika prioriterade sektorerna för ekonomisk utveckling i Luxemburg och utomlands och särskilt att öka antalet utländska företag som investerar i Luxemburg, särskilt stora företag och små och medelstora företag. Målet är att senast i slutet av 2017 bidra till skapandet av 60 nya små och medelstora företag i Luxemburg. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Cilj projekta Attract je okrepiti raziskovalne in promocijske dejavnosti Agencije v različnih prednostnih sektorjih gospodarskega razvoja v Luksemburgu in tujini ter zlasti povečati število tujih podjetij, ki vlagajo v Luksemburgu, zlasti velikih podjetij in MSP. Cilj je do konca leta 2017 prispevati k ustanovitvi 60 novih MSP v Luksemburgu. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Celem projektu Attract jest zintensyfikowanie działań Agencji w zakresie poszukiwania i promocji w różnych priorytetowych sektorach rozwoju gospodarczego w Luksemburgu i za granicą, a w szczególności zwiększenie liczby zagranicznych przedsiębiorstw inwestujących w Luksemburgu, w szczególności dużych przedsiębiorstw i MŚP. Celem do końca 2017 r. jest przyczynienie się do utworzenia 60 nowych MŚP w Luksemburgu. (Polish)
17 August 2022
0 references
Esch/Alzette
0 references
Identifiers
4
0 references