RESTORATION, CONSOLIDATION, ARRANGEMENT AND INTRODUCTION TO THE TOURIST CIRCUIT OF THE HISTORICAL MONUMENTS OF THE BARBOI ENSEMBLE IASI, THE CHURCH DEDICATED TO ST. APOSTLES PETER AND PAUL, ENTRY TOWER, ARRANGEMENT OF THE ENCLOSURE (Q2741229): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.638094102585573) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
BARBOI ANSAMBLI IASI AJALOOMÄLESTISTE RESTAUREERIMINE, KONSOLIDEERIMINE, KORRASTAMINE JA TUTVUSTAMINE ST. APOSTLITELE PEETRUSELE JA PAULUSELE PÜHENDATUD KIRIK, SISENEMISTORN, KORPUSE PAIGUTUS | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
RESTAURAVIMAS, KONSOLIDAVIMAS, IŠDĖSTYMAS IR ĮVADAS Į TURISTINĘ GRANDINĘ ISTORINIŲ PAMINKLŲ BARBOI ANSAMBLIO IASI, BAŽNYČIA SKIRTA APAŠTALAMS PETRUI IR PAULIUI, ĮĖJIMO BOKŠTAS, IŠDĖSTYMAS APTVARO | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
RESTAURACIJA, KONSOLIDACIJA, UREĐENJE I UVOD U TURISTIČKI KRUG POVIJESNIH SPOMENIKA BARBOI ANSAMBLA IASI, CRKVA POSVEĆENA SV. APOSTOLIMA PETRU I PAVLU, ULAZNA KULA, UREĐENJE OGRADE | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ, ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΊΗΣΗ, ΡΎΘΜΙΣΗ ΚΑΙ ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΣΤΟ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΌ ΚΎΚΛΩΜΑ ΤΩΝ ΙΣΤΟΡΙΚΏΝ ΜΝΗΜΕΊΩΝ ΤΟΥ ΣΥΝΌΛΟΥ ΜΠΆΡΜΠΟ ΙΆΣΙ, Η ΕΚΚΛΗΣΊΑ ΑΦΙΕΡΩΜΈΝΗ ΣΤΟΝ ΆΓΙΟ ΑΠΌΣΤΟΛΟΥΣ ΠΈΤΡΟΥ ΚΑΙ ΠΑΎΛΟΥ, ΠΎΡΓΟΣ ΕΙΣΌΔΟΥ, ΔΙΆΤΑΞΗ ΤΗΣ ΠΕΡΊΦΡΑΞΗΣ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
OBNOVA, KONSOLIDÁCIA, USPORIADANIE A ÚVOD DO TURISTICKÉHO OKRUHU HISTORICKÝCH PAMIATOK SÚBORU BARBOI IASI, KOSTOLA ZASVÄTENÉHO SV. APOŠTOLOM PETROVI A PAVLOVI, VSTUPNÁ VEŽA, USPORIADANIE KRYTU | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ENTISÖINTI, KONSOLIDOINTI, JÄRJESTELY JA JOHDATUS TURISTI PIIRIN HISTORIALLISTEN MUISTOMERKKIEN BARBOI ENSEMBLE IASI, KIRKKO OMISTETTU PYHÄN APOSTOLIEN PIETARI JA PAAVALIN, SISÄÄNKÄYNTI TORNI, JÄRJESTELY KOTELON | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
RENOWACJA, KONSOLIDACJA, ARANŻACJA I WPROWADZENIE DO OBWODU TURYSTYCZNEGO ZABYTKÓW ZESPOŁU BARBOI IASI, KOŚCIÓŁ POŚWIĘCONY ŚW. APOSTOŁOM PIOTROWI I PAWŁOWI, WIEŻA WEJŚCIOWA, UKŁAD OBUDOWY | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
IASI BARBOI EGYÜTTES, PÉTER ÉS PÁL SZENT APOSTOLNAK SZENTELT TEMPLOM TÖRTÉNELMI MŰEMLÉKEINEK RESTAURÁLÁSA, KONSZOLIDÁLÁSA, ELRENDEZÉSE ÉS BEMUTATÁSA, BEJÁRATI TORONY, A ZÁRT TERÜLET ELRENDEZÉSE | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
RESTAUROVÁNÍ, KONSOLIDACE, USPOŘÁDÁNÍ A ÚVOD DO TURISTICKÉHO OKRUHU HISTORICKÝCH PAMÁTEK BARBOI SOUBORU IASI, KOSTEL VĚNOVANÝ SV. APOŠTOLŮM PETRA A PAVLA, VSTUPNÍ VĚŽ, USPOŘÁDÁNÍ OHRADY | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
RESTAURĀCIJA, KONSOLIDĀCIJA, IZKĀRTOJUMS UN IEVADS TŪRISMA ĶĒDĒ VĒSTURISKO PIEMINEKĻU BARBOI ANSAMBĻA IASI, BAZNĪCA VELTĪTA SV. APUSTUĻIEM PĒTERA UN PĀVILA, IEEJAS TORNIS, IZKĀRTOJUMS NOVIETNES | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ATHCHÓIRIÚ, COMHDHLÚTHÚ, SOCRÚ AGUS TABHAIRT ISTEACH AR CHIORCAD TURASÓIREACHTA SHÉADCHOMHARTHAÍ STAIRIÚLA AN ENSEMBLE BARBOI IASI, AN EAGLAIS ATÁ TIOMANTA DO NAOMH ASPAIL PEADAR AGUS PÓL, TÚR IONTRÁLA, LEAGAN AMACH AN IMFHÁLAITHE | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OBNOVA, KONSOLIDACIJA, UREDITEV IN UVOD V TURISTIČNO VEZJE ZGODOVINSKIH SPOMENIKOV ANSAMBLA BARBOI IASI, CERKEV POSVEČENA SV. APOSTOLOMA PETRU IN PAVLU, VSTOPNI STOLP, UREDITEV OGRAJENEGA PROSTORA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
РЕСТАВРАЦИЯ, КОНСОЛИДИРАНЕ, ПОДРЕЖДАНЕ И ВЪВЕДЕНИЕ В ТУРИСТИЧЕСКИЯ КРЪГ НА ИСТОРИЧЕСКИТЕ ПАМЕТНИЦИ НА БАРБОЙ АНСАМБЪЛ ЯШ, ЦЪРКВАТА, ПОСВЕТЕНА НА СВ. АПОСТОЛИ ПЕТЪР И ПАВЕЛ, ВХОДНА КУЛА, ПОДРЕЖДАНЕ НА ЗАГРАЖДЕНИЕТО | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
RESTAWR, KONSOLIDAZZJONI, ARRANĠAMENT U INTRODUZZJONI GĦALL-ĊIRKWIT TURISTIKU TAL-MONUMENTI STORIĊI TA ‘L-ENSEMBLE BARBOI IASI, IL-KNISJA DDEDIKATA LIL SAN APPOSTLI PETER U PAUL, TORRI DĦUL, ARRANĠAMENT TAL-KOMPARTIMENT | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
RESTAURAÇÃO, CONSOLIDAÇÃO, ARRANJO E INTRODUÇÃO AO CIRCUITO TURÍSTICO DOS MONUMENTOS HISTÓRICOS DO CONJUNTO BARBOI IASI, A IGREJA DEDICADA A SÃO APÓSTOLOS PEDRO E PAULO, TORRE DE ENTRADA, ARRANJO DO RECINTO | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
RESTAURERING, KONSOLIDERING, ARRANGEMENT OG INTRODUKTION TIL TURISTKREDSLØBET I DE HISTORISKE MONUMENTER I BARBOI-ENSEMBLET IASI, KIRKEN DEDIKERET TIL ST. APOSTLENE PETER OG PAULUS, INDGANGSTÅRN, INDRETNING AF INDHEGNINGEN | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
RESTAURERING, KONSOLIDERING, ARRANGEMANG OCH INTRODUKTION TILL TURISTKRETSEN AV DE HISTORISKA MONUMENTEN I BARBOIENSEMBLEN IASI, KYRKAN TILLÄGNAD ST APOSTLARNA PETER OCH PAULUS, INGÅNGSTORN, ARRANGEMANG AV INHÄGNADEN | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2741229 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2741229 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2741229 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2741229 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2741229 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2741229 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2741229 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2741229 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2741229 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2741229 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2741229 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2741229 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2741229 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2741229 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2741229 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2741229 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2741229 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2741229 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2741229 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2741229 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2741229 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2741229 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2741229 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 13,277,869.44 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,655,573.89 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,655,573.89 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,655,573.89 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 15,939,819.26 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,187,963.852 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 3,187,963.852 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,187,963.852 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The objective of the investment priority 5.1 is to boost local development by preserving, protecting and enhancing cultural heritage and identity. The general objective of the project is to boost the development of Iasi by preserving, protecting and capitalising on the cultural heritage “Bărboi Ensemble” and the cultural identity of Iasi. The proposed project will help to boost the development of Iasi, by increasing the competitiveness of the area. The “Saints Peter and Paul” Church, the Bell Tower and the architectural and pesiagistic arrangements within the Barboi Ensemble, which will be realised through the project, will increase the interest of tourists for the city of Iasi, as the city of Iasi is a locality with cultural valents. The effect will be to increase the number of visitors and capitalise on the cultural identity of Iasi. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.638094102585573
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 83.3 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Municipiul Iasi / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investeerimisprioriteedi 5.1 eesmärk on edendada kohalikku arengut kultuuripärandi ja identiteedi säilitamise, kaitsmise ja edendamise kaudu. Projekti üldeesmärk on edendada Iasi arengut, säilitades, kaitstes ja kasutades ära kultuuripärandit „Bărboi Ensemble“ ja Iasi kultuurilist identiteeti. Kavandatav projekt aitab edendada Iasi arengut, suurendades piirkonna konkurentsivõimet. „Saints Peetrus ja Paul“ kirik, Bell Tower ja arhitektuuriline ja pesiagistlik korraldus barboi Ensemble, mis realiseeritakse läbi projekti, suurendab huvi turistidele linna Iasi, kuna Iasi linn on paikkond kultuuri valendid. Selle tulemusena suurendatakse külastajate arvu ja kasutatakse ära Iasi kultuurilist identiteeti. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeerimisprioriteedi 5.1 eesmärk on edendada kohalikku arengut kultuuripärandi ja identiteedi säilitamise, kaitsmise ja edendamise kaudu. Projekti üldeesmärk on edendada Iasi arengut, säilitades, kaitstes ja kasutades ära kultuuripärandit „Bărboi Ensemble“ ja Iasi kultuurilist identiteeti. Kavandatav projekt aitab edendada Iasi arengut, suurendades piirkonna konkurentsivõimet. „Saints Peetrus ja Paul“ kirik, Bell Tower ja arhitektuuriline ja pesiagistlik korraldus barboi Ensemble, mis realiseeritakse läbi projekti, suurendab huvi turistidele linna Iasi, kuna Iasi linn on paikkond kultuuri valendid. Selle tulemusena suurendatakse külastajate arvu ja kasutatakse ära Iasi kultuurilist identiteeti. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeerimisprioriteedi 5.1 eesmärk on edendada kohalikku arengut kultuuripärandi ja identiteedi säilitamise, kaitsmise ja edendamise kaudu. Projekti üldeesmärk on edendada Iasi arengut, säilitades, kaitstes ja kasutades ära kultuuripärandit „Bărboi Ensemble“ ja Iasi kultuurilist identiteeti. Kavandatav projekt aitab edendada Iasi arengut, suurendades piirkonna konkurentsivõimet. „Saints Peetrus ja Paul“ kirik, Bell Tower ja arhitektuuriline ja pesiagistlik korraldus barboi Ensemble, mis realiseeritakse läbi projekti, suurendab huvi turistidele linna Iasi, kuna Iasi linn on paikkond kultuuri valendid. Selle tulemusena suurendatakse külastajate arvu ja kasutatakse ära Iasi kultuurilist identiteeti. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investicijų prioriteto tikslas – skatinti vietos plėtrą išsaugant, saugant ir stiprinant kultūros paveldą ir tapatybę. Bendras projekto tikslas – skatinti „Iasi“ plėtrą išsaugant, saugant ir panaudojant kultūros paveldą „Bărboi Ensemble“ ir Iasi kultūrinę tapatybę. Siūlomas projektas padės skatinti „Iasi“ plėtrą, nes padidės regiono konkurencingumas. „Saints Petro ir Pauliaus“ bažnyčia, Bell bokštas ir architektūriniai ir pesiagistiniai susitarimai barboi ansamblio viduje, kurie bus realizuoti per projektą, padidins turistų susidomėjimą Iasi miestu, nes Iasi miestas yra vietovė su kultūros Valentais. Poveikis bus padidinti lankytojų skaičių ir pasinaudoti Iasi kultūrinį identitetą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investicijų prioriteto tikslas – skatinti vietos plėtrą išsaugant, saugant ir stiprinant kultūros paveldą ir tapatybę. Bendras projekto tikslas – skatinti „Iasi“ plėtrą išsaugant, saugant ir panaudojant kultūros paveldą „Bărboi Ensemble“ ir Iasi kultūrinę tapatybę. Siūlomas projektas padės skatinti „Iasi“ plėtrą, nes padidės regiono konkurencingumas. „Saints Petro ir Pauliaus“ bažnyčia, Bell bokštas ir architektūriniai ir pesiagistiniai susitarimai barboi ansamblio viduje, kurie bus realizuoti per projektą, padidins turistų susidomėjimą Iasi miestu, nes Iasi miestas yra vietovė su kultūros Valentais. Poveikis bus padidinti lankytojų skaičių ir pasinaudoti Iasi kultūrinį identitetą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investicijų prioriteto tikslas – skatinti vietos plėtrą išsaugant, saugant ir stiprinant kultūros paveldą ir tapatybę. Bendras projekto tikslas – skatinti „Iasi“ plėtrą išsaugant, saugant ir panaudojant kultūros paveldą „Bărboi Ensemble“ ir Iasi kultūrinę tapatybę. Siūlomas projektas padės skatinti „Iasi“ plėtrą, nes padidės regiono konkurencingumas. „Saints Petro ir Pauliaus“ bažnyčia, Bell bokštas ir architektūriniai ir pesiagistiniai susitarimai barboi ansamblio viduje, kurie bus realizuoti per projektą, padidins turistų susidomėjimą Iasi miestu, nes Iasi miestas yra vietovė su kultūros Valentais. Poveikis bus padidinti lankytojų skaičių ir pasinaudoti Iasi kultūrinį identitetą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je investicijskog prioriteta 5.1. poticanje lokalnog razvoja očuvanjem, zaštitom i jačanjem kulturne baštine i identiteta. Opći je cilj projekta potaknuti razvoj Iasija očuvanjem, zaštitom i iskorištavanjem kulturne baštine „Bărboi Ensemble” i kulturnog identiteta Iasija. Predloženim projektom pridonijet će se poticanju razvoja Iasija povećanjem konkurentnosti tog područja. Crkva „Sveti Petar i Pavao”, Zvonik kula te arhitektonski i pesiagistički aranžmani unutar Barboi Ansambla, koji će se realizirati kroz projekt, povećat će zanimanje turista za grad Iasi, budući da je grad Iasi mjesto s kulturnim Valentinovom. Učinak će biti povećanje broja posjetitelja i iskorištavanje kulturnog identiteta Iasija. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je investicijskog prioriteta 5.1. poticanje lokalnog razvoja očuvanjem, zaštitom i jačanjem kulturne baštine i identiteta. Opći je cilj projekta potaknuti razvoj Iasija očuvanjem, zaštitom i iskorištavanjem kulturne baštine „Bărboi Ensemble” i kulturnog identiteta Iasija. Predloženim projektom pridonijet će se poticanju razvoja Iasija povećanjem konkurentnosti tog područja. Crkva „Sveti Petar i Pavao”, Zvonik kula te arhitektonski i pesiagistički aranžmani unutar Barboi Ansambla, koji će se realizirati kroz projekt, povećat će zanimanje turista za grad Iasi, budući da je grad Iasi mjesto s kulturnim Valentinovom. Učinak će biti povećanje broja posjetitelja i iskorištavanje kulturnog identiteta Iasija. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je investicijskog prioriteta 5.1. poticanje lokalnog razvoja očuvanjem, zaštitom i jačanjem kulturne baštine i identiteta. Opći je cilj projekta potaknuti razvoj Iasija očuvanjem, zaštitom i iskorištavanjem kulturne baštine „Bărboi Ensemble” i kulturnog identiteta Iasija. Predloženim projektom pridonijet će se poticanju razvoja Iasija povećanjem konkurentnosti tog područja. Crkva „Sveti Petar i Pavao”, Zvonik kula te arhitektonski i pesiagistički aranžmani unutar Barboi Ansambla, koji će se realizirati kroz projekt, povećat će zanimanje turista za grad Iasi, budući da je grad Iasi mjesto s kulturnim Valentinovom. Učinak će biti povećanje broja posjetitelja i iskorištavanje kulturnog identiteta Iasija. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος της επενδυτικής προτεραιότητας 5.1 είναι η τόνωση της τοπικής ανάπτυξης με τη διατήρηση, την προστασία και την ενίσχυση της πολιτιστικής κληρονομιάς και ταυτότητας. Γενικός στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της ανάπτυξης του Iasi μέσω της διατήρησης, της προστασίας και της αξιοποίησης της πολιτιστικής κληρονομιάς «Bărboi Ensemble» και της πολιτιστικής ταυτότητας του Iasi. Το προτεινόμενο σχέδιο θα συμβάλει στην ενίσχυση της ανάπτυξης του Iasi, αυξάνοντας την ανταγωνιστικότητα της περιοχής. Η εκκλησία «Άγιοι Πέτρος και Παύλος», ο Πύργος της καμπάνας και οι αρχιτεκτονικές και πεσιαγιστικές ρυθμίσεις μέσα στο Barboi Ensemble, οι οποίες θα υλοποιηθούν μέσω του έργου, θα αυξήσουν το ενδιαφέρον των τουριστών για την πόλη του Ιάσι, καθώς η πόλη του Ιάσι είναι μια τοποθεσία με πολιτιστικούς πόλους. Το αποτέλεσμα θα είναι η αύξηση του αριθμού των επισκεπτών και η αξιοποίηση της πολιτιστικής ταυτότητας του Iasi. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της επενδυτικής προτεραιότητας 5.1 είναι η τόνωση της τοπικής ανάπτυξης με τη διατήρηση, την προστασία και την ενίσχυση της πολιτιστικής κληρονομιάς και ταυτότητας. Γενικός στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της ανάπτυξης του Iasi μέσω της διατήρησης, της προστασίας και της αξιοποίησης της πολιτιστικής κληρονομιάς «Bărboi Ensemble» και της πολιτιστικής ταυτότητας του Iasi. Το προτεινόμενο σχέδιο θα συμβάλει στην ενίσχυση της ανάπτυξης του Iasi, αυξάνοντας την ανταγωνιστικότητα της περιοχής. Η εκκλησία «Άγιοι Πέτρος και Παύλος», ο Πύργος της καμπάνας και οι αρχιτεκτονικές και πεσιαγιστικές ρυθμίσεις μέσα στο Barboi Ensemble, οι οποίες θα υλοποιηθούν μέσω του έργου, θα αυξήσουν το ενδιαφέρον των τουριστών για την πόλη του Ιάσι, καθώς η πόλη του Ιάσι είναι μια τοποθεσία με πολιτιστικούς πόλους. Το αποτέλεσμα θα είναι η αύξηση του αριθμού των επισκεπτών και η αξιοποίηση της πολιτιστικής ταυτότητας του Iasi. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της επενδυτικής προτεραιότητας 5.1 είναι η τόνωση της τοπικής ανάπτυξης με τη διατήρηση, την προστασία και την ενίσχυση της πολιτιστικής κληρονομιάς και ταυτότητας. Γενικός στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της ανάπτυξης του Iasi μέσω της διατήρησης, της προστασίας και της αξιοποίησης της πολιτιστικής κληρονομιάς «Bărboi Ensemble» και της πολιτιστικής ταυτότητας του Iasi. Το προτεινόμενο σχέδιο θα συμβάλει στην ενίσχυση της ανάπτυξης του Iasi, αυξάνοντας την ανταγωνιστικότητα της περιοχής. Η εκκλησία «Άγιοι Πέτρος και Παύλος», ο Πύργος της καμπάνας και οι αρχιτεκτονικές και πεσιαγιστικές ρυθμίσεις μέσα στο Barboi Ensemble, οι οποίες θα υλοποιηθούν μέσω του έργου, θα αυξήσουν το ενδιαφέρον των τουριστών για την πόλη του Ιάσι, καθώς η πόλη του Ιάσι είναι μια τοποθεσία με πολιτιστικούς πόλους. Το αποτέλεσμα θα είναι η αύξηση του αριθμού των επισκεπτών και η αξιοποίηση της πολιτιστικής ταυτότητας του Iasi. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom investičnej priority 5.1 je podporiť miestny rozvoj zachovaním, ochranou a zveľaďovaním kultúrneho dedičstva a identity. Všeobecným cieľom projektu je podporiť rozvoj Iasi zachovaním, ochranou a zúročením kultúrneho dedičstva „Bărboi Ensemble“ a kultúrnej identity Iasi. Navrhovaný projekt pomôže podporiť rozvoj Iasi zvýšením konkurencieschopnosti oblasti. Kostol „Saints Peter a Paul“, Bell Tower a architektonické a pesiagistické usporiadanie v rámci barboi Ensemble, ktoré sa budú realizovať prostredníctvom projektu, zvýši záujem turistov o mesto Iasi, pretože mesto Iasi je lokalita s kultúrnymi valentmi. Efektom bude zvýšenie počtu návštevníkov a zúročenie kultúrnej identity Iasi. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom investičnej priority 5.1 je podporiť miestny rozvoj zachovaním, ochranou a zveľaďovaním kultúrneho dedičstva a identity. Všeobecným cieľom projektu je podporiť rozvoj Iasi zachovaním, ochranou a zúročením kultúrneho dedičstva „Bărboi Ensemble“ a kultúrnej identity Iasi. Navrhovaný projekt pomôže podporiť rozvoj Iasi zvýšením konkurencieschopnosti oblasti. Kostol „Saints Peter a Paul“, Bell Tower a architektonické a pesiagistické usporiadanie v rámci barboi Ensemble, ktoré sa budú realizovať prostredníctvom projektu, zvýši záujem turistov o mesto Iasi, pretože mesto Iasi je lokalita s kultúrnymi valentmi. Efektom bude zvýšenie počtu návštevníkov a zúročenie kultúrnej identity Iasi. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom investičnej priority 5.1 je podporiť miestny rozvoj zachovaním, ochranou a zveľaďovaním kultúrneho dedičstva a identity. Všeobecným cieľom projektu je podporiť rozvoj Iasi zachovaním, ochranou a zúročením kultúrneho dedičstva „Bărboi Ensemble“ a kultúrnej identity Iasi. Navrhovaný projekt pomôže podporiť rozvoj Iasi zvýšením konkurencieschopnosti oblasti. Kostol „Saints Peter a Paul“, Bell Tower a architektonické a pesiagistické usporiadanie v rámci barboi Ensemble, ktoré sa budú realizovať prostredníctvom projektu, zvýši záujem turistov o mesto Iasi, pretože mesto Iasi je lokalita s kultúrnymi valentmi. Efektom bude zvýšenie počtu návštevníkov a zúročenie kultúrnej identity Iasi. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investointiprioriteetin 5.1 tavoitteena on edistää paikallista kehitystä säilyttämällä, suojelemalla ja vahvistamalla kulttuuriperintöä ja identiteettiä. Hankkeen yleisenä tavoitteena on edistää Iasin kehittämistä säilyttämällä, suojelemalla ja hyödyntämällä Bărboi Ensemblen kulttuuriperintöä ja Iasin kulttuuri-identiteettiä. Ehdotetulla hankkeella edistetään Iasin kehitystä lisäämällä alueen kilpailukykyä. ”Saints Pietari ja Paavalin” kirkko, Bell Tower ja arkkitehtoninen ja pesiagistinen järjestelyt barboi Ensemble, joka toteutetaan hankkeen kautta, lisäävät kiinnostusta matkailijoiden kaupunki Iasi, koska kaupunki Iasi on paikkakunta kulttuurin valents. Näin lisätään vierailijoiden määrää ja hyödynnetään Iasin kulttuuri-identiteettiä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investointiprioriteetin 5.1 tavoitteena on edistää paikallista kehitystä säilyttämällä, suojelemalla ja vahvistamalla kulttuuriperintöä ja identiteettiä. Hankkeen yleisenä tavoitteena on edistää Iasin kehittämistä säilyttämällä, suojelemalla ja hyödyntämällä Bărboi Ensemblen kulttuuriperintöä ja Iasin kulttuuri-identiteettiä. Ehdotetulla hankkeella edistetään Iasin kehitystä lisäämällä alueen kilpailukykyä. ”Saints Pietari ja Paavalin” kirkko, Bell Tower ja arkkitehtoninen ja pesiagistinen järjestelyt barboi Ensemble, joka toteutetaan hankkeen kautta, lisäävät kiinnostusta matkailijoiden kaupunki Iasi, koska kaupunki Iasi on paikkakunta kulttuurin valents. Näin lisätään vierailijoiden määrää ja hyödynnetään Iasin kulttuuri-identiteettiä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investointiprioriteetin 5.1 tavoitteena on edistää paikallista kehitystä säilyttämällä, suojelemalla ja vahvistamalla kulttuuriperintöä ja identiteettiä. Hankkeen yleisenä tavoitteena on edistää Iasin kehittämistä säilyttämällä, suojelemalla ja hyödyntämällä Bărboi Ensemblen kulttuuriperintöä ja Iasin kulttuuri-identiteettiä. Ehdotetulla hankkeella edistetään Iasin kehitystä lisäämällä alueen kilpailukykyä. ”Saints Pietari ja Paavalin” kirkko, Bell Tower ja arkkitehtoninen ja pesiagistinen järjestelyt barboi Ensemble, joka toteutetaan hankkeen kautta, lisäävät kiinnostusta matkailijoiden kaupunki Iasi, koska kaupunki Iasi on paikkakunta kulttuurin valents. Näin lisätään vierailijoiden määrää ja hyödynnetään Iasin kulttuuri-identiteettiä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem priorytetu inwestycyjnego 5.1 jest pobudzenie rozwoju lokalnego poprzez zachowanie, ochronę i wzmocnienie dziedzictwa kulturowego i tożsamości kulturowej. Ogólnym celem projektu jest pobudzenie rozwoju Iasi poprzez zachowanie, ochronę i wykorzystanie dziedzictwa kulturowego „Bărboi Ensemble” i tożsamości kulturowej Iasi. Proponowany projekt przyczyni się do pobudzenia rozwoju Iasi poprzez zwiększenie konkurencyjności tego obszaru. Kościół św. Piotra i Pawła, Wieża Bell oraz aranżacje architektoniczno-pezjagistyczne w ramach zespołu barboi, które będą realizowane w ramach projektu, zwiększą zainteresowanie turystów miastem Iasi, ponieważ miasto Iasi jest miejscowością z walentami kulturowymi. Efektem będzie zwiększenie liczby odwiedzających i wykorzystanie tożsamości kulturowej Iasi. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem priorytetu inwestycyjnego 5.1 jest pobudzenie rozwoju lokalnego poprzez zachowanie, ochronę i wzmocnienie dziedzictwa kulturowego i tożsamości kulturowej. Ogólnym celem projektu jest pobudzenie rozwoju Iasi poprzez zachowanie, ochronę i wykorzystanie dziedzictwa kulturowego „Bărboi Ensemble” i tożsamości kulturowej Iasi. Proponowany projekt przyczyni się do pobudzenia rozwoju Iasi poprzez zwiększenie konkurencyjności tego obszaru. Kościół św. Piotra i Pawła, Wieża Bell oraz aranżacje architektoniczno-pezjagistyczne w ramach zespołu barboi, które będą realizowane w ramach projektu, zwiększą zainteresowanie turystów miastem Iasi, ponieważ miasto Iasi jest miejscowością z walentami kulturowymi. Efektem będzie zwiększenie liczby odwiedzających i wykorzystanie tożsamości kulturowej Iasi. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem priorytetu inwestycyjnego 5.1 jest pobudzenie rozwoju lokalnego poprzez zachowanie, ochronę i wzmocnienie dziedzictwa kulturowego i tożsamości kulturowej. Ogólnym celem projektu jest pobudzenie rozwoju Iasi poprzez zachowanie, ochronę i wykorzystanie dziedzictwa kulturowego „Bărboi Ensemble” i tożsamości kulturowej Iasi. Proponowany projekt przyczyni się do pobudzenia rozwoju Iasi poprzez zwiększenie konkurencyjności tego obszaru. Kościół św. Piotra i Pawła, Wieża Bell oraz aranżacje architektoniczno-pezjagistyczne w ramach zespołu barboi, które będą realizowane w ramach projektu, zwiększą zainteresowanie turystów miastem Iasi, ponieważ miasto Iasi jest miejscowością z walentami kulturowymi. Efektem będzie zwiększenie liczby odwiedzających i wykorzystanie tożsamości kulturowej Iasi. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az 5.1. beruházási prioritás célja a helyi fejlődés fellendítése a kulturális örökség és identitás megőrzése, védelme és javítása révén. A projekt általános célja, hogy a „Bărboi Együttes” kulturális örökség és Iasi kulturális identitásának megőrzése, védelme és hasznosítása révén elősegítse a Iasi fejlődését. A javasolt projekt a terület versenyképességének növelésével hozzájárul a Iasi fejlődésének fellendítéséhez. A „Szent Péter és Pál” templom, a harangtorony és a barboi együttes építészeti és pesiagisztikus megállapodásai, amelyek a projekten keresztül valósulnak meg, növelni fogják a turisták érdeklődését Iasi városa iránt, mivel Iasi városa kulturális értékekkel rendelkező helység. A hatás a látogatók számának növelése és a Iasi kulturális identitásának kiaknázása lesz. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az 5.1. beruházási prioritás célja a helyi fejlődés fellendítése a kulturális örökség és identitás megőrzése, védelme és javítása révén. A projekt általános célja, hogy a „Bărboi Együttes” kulturális örökség és Iasi kulturális identitásának megőrzése, védelme és hasznosítása révén elősegítse a Iasi fejlődését. A javasolt projekt a terület versenyképességének növelésével hozzájárul a Iasi fejlődésének fellendítéséhez. A „Szent Péter és Pál” templom, a harangtorony és a barboi együttes építészeti és pesiagisztikus megállapodásai, amelyek a projekten keresztül valósulnak meg, növelni fogják a turisták érdeklődését Iasi városa iránt, mivel Iasi városa kulturális értékekkel rendelkező helység. A hatás a látogatók számának növelése és a Iasi kulturális identitásának kiaknázása lesz. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az 5.1. beruházási prioritás célja a helyi fejlődés fellendítése a kulturális örökség és identitás megőrzése, védelme és javítása révén. A projekt általános célja, hogy a „Bărboi Együttes” kulturális örökség és Iasi kulturális identitásának megőrzése, védelme és hasznosítása révén elősegítse a Iasi fejlődését. A javasolt projekt a terület versenyképességének növelésével hozzájárul a Iasi fejlődésének fellendítéséhez. A „Szent Péter és Pál” templom, a harangtorony és a barboi együttes építészeti és pesiagisztikus megállapodásai, amelyek a projekten keresztül valósulnak meg, növelni fogják a turisták érdeklődését Iasi városa iránt, mivel Iasi városa kulturális értékekkel rendelkező helység. A hatás a látogatók számának növelése és a Iasi kulturális identitásának kiaknázása lesz. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem investiční priority 5.1 je podpořit místní rozvoj zachováním, ochranou a posilováním kulturního dědictví a identity. Obecným cílem projektu je podpořit rozvoj Iasi zachováním, ochranou a využíváním kulturního dědictví „Bărboi Ensemble“ a kulturní identity Iasi. Navrhovaný projekt pomůže podpořit rozvoj Iasi zvýšením konkurenceschopnosti této oblasti. Kostel svatého Petra a Pavla, Bell Tower a architektonická a pesiagistická uspořádání v rámci barboi Ensemble, které budou realizovány prostřednictvím projektu, zvýší zájem turistů o město Iasi, protože město Iasi je lokalita s kulturními valentýry. Výsledkem bude zvýšení počtu návštěvníků a využití kulturní identity Iasi. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem investiční priority 5.1 je podpořit místní rozvoj zachováním, ochranou a posilováním kulturního dědictví a identity. Obecným cílem projektu je podpořit rozvoj Iasi zachováním, ochranou a využíváním kulturního dědictví „Bărboi Ensemble“ a kulturní identity Iasi. Navrhovaný projekt pomůže podpořit rozvoj Iasi zvýšením konkurenceschopnosti této oblasti. Kostel svatého Petra a Pavla, Bell Tower a architektonická a pesiagistická uspořádání v rámci barboi Ensemble, které budou realizovány prostřednictvím projektu, zvýší zájem turistů o město Iasi, protože město Iasi je lokalita s kulturními valentýry. Výsledkem bude zvýšení počtu návštěvníků a využití kulturní identity Iasi. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem investiční priority 5.1 je podpořit místní rozvoj zachováním, ochranou a posilováním kulturního dědictví a identity. Obecným cílem projektu je podpořit rozvoj Iasi zachováním, ochranou a využíváním kulturního dědictví „Bărboi Ensemble“ a kulturní identity Iasi. Navrhovaný projekt pomůže podpořit rozvoj Iasi zvýšením konkurenceschopnosti této oblasti. Kostel svatého Petra a Pavla, Bell Tower a architektonická a pesiagistická uspořádání v rámci barboi Ensemble, které budou realizovány prostřednictvím projektu, zvýší zájem turistů o město Iasi, protože město Iasi je lokalita s kulturními valentýry. Výsledkem bude zvýšení počtu návštěvníků a využití kulturní identity Iasi. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investīciju prioritātes mērķis ir veicināt vietējo attīstību, saglabājot, aizsargājot un uzlabojot kultūras mantojumu un identitāti. Projekta vispārējais mērķis ir veicināt Iasi attīstību, saglabājot, aizsargājot un izmantojot kultūras mantojumu “Bărboi Ensemble” un Iasi kultūras identitāti. Ierosinātais projekts palīdzēs veicināt Iasi attīstību, palielinot reģiona konkurētspēju. “Svētā Pētera un Pāvila” baznīca, Bell tornis un arhitektūras un pesiagistiskie pasākumi Barboi Ensemble ietvaros, kas tiks realizēti ar projekta palīdzību, palielinās tūristu interesi par Iasi pilsētu, jo Iasi pilsēta ir vieta ar kultūras izredzētajiem. Rezultāts būs palielināt apmeklētāju skaitu un gūt labumu no Iasi kultūras identitātes. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investīciju prioritātes mērķis ir veicināt vietējo attīstību, saglabājot, aizsargājot un uzlabojot kultūras mantojumu un identitāti. Projekta vispārējais mērķis ir veicināt Iasi attīstību, saglabājot, aizsargājot un izmantojot kultūras mantojumu “Bărboi Ensemble” un Iasi kultūras identitāti. Ierosinātais projekts palīdzēs veicināt Iasi attīstību, palielinot reģiona konkurētspēju. “Svētā Pētera un Pāvila” baznīca, Bell tornis un arhitektūras un pesiagistiskie pasākumi Barboi Ensemble ietvaros, kas tiks realizēti ar projekta palīdzību, palielinās tūristu interesi par Iasi pilsētu, jo Iasi pilsēta ir vieta ar kultūras izredzētajiem. Rezultāts būs palielināt apmeklētāju skaitu un gūt labumu no Iasi kultūras identitātes. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investīciju prioritātes mērķis ir veicināt vietējo attīstību, saglabājot, aizsargājot un uzlabojot kultūras mantojumu un identitāti. Projekta vispārējais mērķis ir veicināt Iasi attīstību, saglabājot, aizsargājot un izmantojot kultūras mantojumu “Bărboi Ensemble” un Iasi kultūras identitāti. Ierosinātais projekts palīdzēs veicināt Iasi attīstību, palielinot reģiona konkurētspēju. “Svētā Pētera un Pāvila” baznīca, Bell tornis un arhitektūras un pesiagistiskie pasākumi Barboi Ensemble ietvaros, kas tiks realizēti ar projekta palīdzību, palielinās tūristu interesi par Iasi pilsētu, jo Iasi pilsēta ir vieta ar kultūras izredzētajiem. Rezultāts būs palielināt apmeklētāju skaitu un gūt labumu no Iasi kultūras identitātes. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir thosaíocht infheistíochta 5.1 borradh a chur faoin bhforbairt áitiúil trí oidhreacht chultúrtha agus féiniúlacht chultúrtha a chaomhnú, a chosaint agus a fheabhsú. Is é cuspóir ginearálta an tionscadail borradh a chur faoi fhorbairt Iasi trí oidhreacht chultúrtha “Bărboi Ensemble” agus féiniúlacht chultúrtha Iasi a chaomhnú, a chosaint agus leas a bhaint aisti. Cabhróidh an tionscadal atá beartaithe le borradh a chur faoi fhorbairt Iasi, trí iomaíochas an cheantair a mhéadú. Méadóidh an Eaglais “Saints Peter and Paul”, an Túr Bell agus na socruithe ailtireachta agus pesiagistic laistigh de Ensemble Barboi, a bhainfear amach tríd an tionscadal, spéis na dturasóirí do chathair Iasi, mar go bhfuil cathair Iasi ina ceantar le valents cultúrtha. Is é an toradh a bheidh air sin ná líon na gcuairteoirí a mhéadú agus leas a bhaint as féiniúlacht chultúrtha Iasi. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir thosaíocht infheistíochta 5.1 borradh a chur faoin bhforbairt áitiúil trí oidhreacht chultúrtha agus féiniúlacht chultúrtha a chaomhnú, a chosaint agus a fheabhsú. Is é cuspóir ginearálta an tionscadail borradh a chur faoi fhorbairt Iasi trí oidhreacht chultúrtha “Bărboi Ensemble” agus féiniúlacht chultúrtha Iasi a chaomhnú, a chosaint agus leas a bhaint aisti. Cabhróidh an tionscadal atá beartaithe le borradh a chur faoi fhorbairt Iasi, trí iomaíochas an cheantair a mhéadú. Méadóidh an Eaglais “Saints Peter and Paul”, an Túr Bell agus na socruithe ailtireachta agus pesiagistic laistigh de Ensemble Barboi, a bhainfear amach tríd an tionscadal, spéis na dturasóirí do chathair Iasi, mar go bhfuil cathair Iasi ina ceantar le valents cultúrtha. Is é an toradh a bheidh air sin ná líon na gcuairteoirí a mhéadú agus leas a bhaint as féiniúlacht chultúrtha Iasi. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir thosaíocht infheistíochta 5.1 borradh a chur faoin bhforbairt áitiúil trí oidhreacht chultúrtha agus féiniúlacht chultúrtha a chaomhnú, a chosaint agus a fheabhsú. Is é cuspóir ginearálta an tionscadail borradh a chur faoi fhorbairt Iasi trí oidhreacht chultúrtha “Bărboi Ensemble” agus féiniúlacht chultúrtha Iasi a chaomhnú, a chosaint agus leas a bhaint aisti. Cabhróidh an tionscadal atá beartaithe le borradh a chur faoi fhorbairt Iasi, trí iomaíochas an cheantair a mhéadú. Méadóidh an Eaglais “Saints Peter and Paul”, an Túr Bell agus na socruithe ailtireachta agus pesiagistic laistigh de Ensemble Barboi, a bhainfear amach tríd an tionscadal, spéis na dturasóirí do chathair Iasi, mar go bhfuil cathair Iasi ina ceantar le valents cultúrtha. Is é an toradh a bheidh air sin ná líon na gcuairteoirí a mhéadú agus leas a bhaint as féiniúlacht chultúrtha Iasi. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj prednostne naložbe 5.1 je spodbuditi lokalni razvoj z ohranjanjem, varovanjem in krepitvijo kulturne dediščine in identitete. Splošni cilj projekta je spodbuditi razvoj družbe Iasi z ohranjanjem, varovanjem in izkoriščanjem kulturne dediščine „Bărboi Ensemble“ in kulturne identitete Iasija. Predlagani projekt bo prispeval k spodbujanju razvoja družbe Iasi s povečanjem konkurenčnosti območja. Cerkev svetega Petra in Pavla, zvonik ter arhitekturne in pesiagistične ureditve znotraj ansambla barboi, ki se bodo uresničile s projektom, bodo povečale zanimanje turistov za mesto Iasi, saj je mesto Iasi kraj s kulturnimi valenti. Učinek bo povečanje števila obiskovalcev in izkoriščanje kulturne identitete Iasija. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj prednostne naložbe 5.1 je spodbuditi lokalni razvoj z ohranjanjem, varovanjem in krepitvijo kulturne dediščine in identitete. Splošni cilj projekta je spodbuditi razvoj družbe Iasi z ohranjanjem, varovanjem in izkoriščanjem kulturne dediščine „Bărboi Ensemble“ in kulturne identitete Iasija. Predlagani projekt bo prispeval k spodbujanju razvoja družbe Iasi s povečanjem konkurenčnosti območja. Cerkev svetega Petra in Pavla, zvonik ter arhitekturne in pesiagistične ureditve znotraj ansambla barboi, ki se bodo uresničile s projektom, bodo povečale zanimanje turistov za mesto Iasi, saj je mesto Iasi kraj s kulturnimi valenti. Učinek bo povečanje števila obiskovalcev in izkoriščanje kulturne identitete Iasija. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj prednostne naložbe 5.1 je spodbuditi lokalni razvoj z ohranjanjem, varovanjem in krepitvijo kulturne dediščine in identitete. Splošni cilj projekta je spodbuditi razvoj družbe Iasi z ohranjanjem, varovanjem in izkoriščanjem kulturne dediščine „Bărboi Ensemble“ in kulturne identitete Iasija. Predlagani projekt bo prispeval k spodbujanju razvoja družbe Iasi s povečanjem konkurenčnosti območja. Cerkev svetega Petra in Pavla, zvonik ter arhitekturne in pesiagistične ureditve znotraj ansambla barboi, ki se bodo uresničile s projektom, bodo povečale zanimanje turistov za mesto Iasi, saj je mesto Iasi kraj s kulturnimi valenti. Učinek bo povečanje števila obiskovalcev in izkoriščanje kulturne identitete Iasija. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на инвестиционния приоритет 5.1 е да се стимулира местното развитие чрез опазване, опазване и укрепване на културното наследство и идентичност. Общата цел на проекта е да се стимулира развитието на Яш чрез опазване, защита и използване на културното наследство „Бербой ансамбъл“ и културната идентичност на Яш. Предложеният проект ще спомогне за стимулиране на развитието на Iasi чрез повишаване на конкурентоспособността на района. Църквата „Свети Петър и Павел“, Беловата кула и архитектурно-песиагистичните договорености в рамките на ансамбъла Барбой, които ще бъдат реализирани чрез проекта, ще увеличат интереса на туристите към град Яш, тъй като град Яш е местност с културни валенти. Ефектът ще бъде увеличаване на броя на посетителите и извличане на полза от културната идентичност на Яш. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на инвестиционния приоритет 5.1 е да се стимулира местното развитие чрез опазване, опазване и укрепване на културното наследство и идентичност. Общата цел на проекта е да се стимулира развитието на Яш чрез опазване, защита и използване на културното наследство „Бербой ансамбъл“ и културната идентичност на Яш. Предложеният проект ще спомогне за стимулиране на развитието на Iasi чрез повишаване на конкурентоспособността на района. Църквата „Свети Петър и Павел“, Беловата кула и архитектурно-песиагистичните договорености в рамките на ансамбъла Барбой, които ще бъдат реализирани чрез проекта, ще увеличат интереса на туристите към град Яш, тъй като град Яш е местност с културни валенти. Ефектът ще бъде увеличаване на броя на посетителите и извличане на полза от културната идентичност на Яш. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на инвестиционния приоритет 5.1 е да се стимулира местното развитие чрез опазване, опазване и укрепване на културното наследство и идентичност. Общата цел на проекта е да се стимулира развитието на Яш чрез опазване, защита и използване на културното наследство „Бербой ансамбъл“ и културната идентичност на Яш. Предложеният проект ще спомогне за стимулиране на развитието на Iasi чрез повишаване на конкурентоспособността на района. Църквата „Свети Петър и Павел“, Беловата кула и архитектурно-песиагистичните договорености в рамките на ансамбъла Барбой, които ще бъдат реализирани чрез проекта, ще увеличат интереса на туристите към град Яш, тъй като град Яш е местност с културни валенти. Ефектът ще бъде увеличаване на броя на посетителите и извличане на полза от културната идентичност на Яш. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv tal-prijorità ta’ investiment 5.1 huwa li tingħata spinta lill-iżvilupp lokali billi jiġu ppreservati, protetti u msaħħa l-wirt kulturali u l-identità. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jagħti spinta lill-iżvilupp ta’ Iasi billi jippreserva, jipproteġi u jikkapitalizza fuq il-wirt kulturali “Bărboi Ensemble” u l-identità kulturali ta’ Iasi. Il-proġett propost se jgħin biex jagħti spinta lill-iżvilupp ta’ Iasi, billi jżid il-kompetittività taż-żona. Il-Knisja “Saints Peter u Paul”, it-Torri Bell u l-arranġamenti arkitettoniċi u pesiagisti fi ħdan il-Barboi Ensemble, li se jiġu realizzati permezz tal-proġett, se jżidu l-interess tat-turisti għall-belt ta’ Iasi, peress li l-belt ta’ Iasi hija lokalità b’valenti kulturali. L-effett se jkun li jiżdied in-numru ta’ viżitaturi u li tiġi sfruttata l-identità kulturali ta’ Iasi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv tal-prijorità ta’ investiment 5.1 huwa li tingħata spinta lill-iżvilupp lokali billi jiġu ppreservati, protetti u msaħħa l-wirt kulturali u l-identità. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jagħti spinta lill-iżvilupp ta’ Iasi billi jippreserva, jipproteġi u jikkapitalizza fuq il-wirt kulturali “Bărboi Ensemble” u l-identità kulturali ta’ Iasi. Il-proġett propost se jgħin biex jagħti spinta lill-iżvilupp ta’ Iasi, billi jżid il-kompetittività taż-żona. Il-Knisja “Saints Peter u Paul”, it-Torri Bell u l-arranġamenti arkitettoniċi u pesiagisti fi ħdan il-Barboi Ensemble, li se jiġu realizzati permezz tal-proġett, se jżidu l-interess tat-turisti għall-belt ta’ Iasi, peress li l-belt ta’ Iasi hija lokalità b’valenti kulturali. L-effett se jkun li jiżdied in-numru ta’ viżitaturi u li tiġi sfruttata l-identità kulturali ta’ Iasi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv tal-prijorità ta’ investiment 5.1 huwa li tingħata spinta lill-iżvilupp lokali billi jiġu ppreservati, protetti u msaħħa l-wirt kulturali u l-identità. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jagħti spinta lill-iżvilupp ta’ Iasi billi jippreserva, jipproteġi u jikkapitalizza fuq il-wirt kulturali “Bărboi Ensemble” u l-identità kulturali ta’ Iasi. Il-proġett propost se jgħin biex jagħti spinta lill-iżvilupp ta’ Iasi, billi jżid il-kompetittività taż-żona. Il-Knisja “Saints Peter u Paul”, it-Torri Bell u l-arranġamenti arkitettoniċi u pesiagisti fi ħdan il-Barboi Ensemble, li se jiġu realizzati permezz tal-proġett, se jżidu l-interess tat-turisti għall-belt ta’ Iasi, peress li l-belt ta’ Iasi hija lokalità b’valenti kulturali. L-effett se jkun li jiżdied in-numru ta’ viżitaturi u li tiġi sfruttata l-identità kulturali ta’ Iasi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo da prioridade de investimento 5.1 é impulsionar o desenvolvimento local, preservando, protegendo e valorizando o património cultural e a identidade. O objetivo geral do projeto é impulsionar o desenvolvimento de Iasi, preservando, protegendo e capitalizando o património cultural «Bărboi Ensemble» e a identidade cultural de Iasi. O projeto proposto contribuirá para impulsionar o desenvolvimento do Iasi, aumentando a competitividade da região. A Igreja «Sãos Pedro e Paulo», a Torre Bell e os arranjos arquitetônicos e pesiágicos dentro do conjunto barboi, que serão realizados através do projeto, aumentarão o interesse dos turistas pela cidade de Iasi, já que a cidade de Iasi é uma localidade com valentes culturais. O efeito será aumentar o número de visitantes e capitalizar a identidade cultural de Iasi. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo da prioridade de investimento 5.1 é impulsionar o desenvolvimento local, preservando, protegendo e valorizando o património cultural e a identidade. O objetivo geral do projeto é impulsionar o desenvolvimento de Iasi, preservando, protegendo e capitalizando o património cultural «Bărboi Ensemble» e a identidade cultural de Iasi. O projeto proposto contribuirá para impulsionar o desenvolvimento do Iasi, aumentando a competitividade da região. A Igreja «Sãos Pedro e Paulo», a Torre Bell e os arranjos arquitetônicos e pesiágicos dentro do conjunto barboi, que serão realizados através do projeto, aumentarão o interesse dos turistas pela cidade de Iasi, já que a cidade de Iasi é uma localidade com valentes culturais. O efeito será aumentar o número de visitantes e capitalizar a identidade cultural de Iasi. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo da prioridade de investimento 5.1 é impulsionar o desenvolvimento local, preservando, protegendo e valorizando o património cultural e a identidade. O objetivo geral do projeto é impulsionar o desenvolvimento de Iasi, preservando, protegendo e capitalizando o património cultural «Bărboi Ensemble» e a identidade cultural de Iasi. O projeto proposto contribuirá para impulsionar o desenvolvimento do Iasi, aumentando a competitividade da região. A Igreja «Sãos Pedro e Paulo», a Torre Bell e os arranjos arquitetônicos e pesiágicos dentro do conjunto barboi, que serão realizados através do projeto, aumentarão o interesse dos turistas pela cidade de Iasi, já que a cidade de Iasi é uma localidade com valentes culturais. O efeito será aumentar o número de visitantes e capitalizar a identidade cultural de Iasi. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Målet med investeringsprioritet 5.1 er at fremme den lokale udvikling ved at bevare, beskytte og styrke kulturarven og -identiteten. Projektets overordnede mål er at fremme udviklingen af Iasi ved at bevare, beskytte og udnytte kulturarven "Bărboi Ensemble" og Iasis kulturelle identitet. Det foreslåede projekt vil bidrage til at fremme udviklingen af Iasi ved at øge områdets konkurrenceevne. Kirken "Saints Peter og Paul", Bell Tower og de arkitektoniske og pesiagistiske arrangementer inden for barboi Ensemble, som vil blive realiseret gennem projektet, vil øge interessen for turister for byen Iasi, da byen Iasi er en lokalitet med kulturelle valentser. Virkningen vil være at øge antallet af besøgende og drage fordel af Iasis kulturelle identitet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Målet med investeringsprioritet 5.1 er at fremme den lokale udvikling ved at bevare, beskytte og styrke kulturarven og -identiteten. Projektets overordnede mål er at fremme udviklingen af Iasi ved at bevare, beskytte og udnytte kulturarven "Bărboi Ensemble" og Iasis kulturelle identitet. Det foreslåede projekt vil bidrage til at fremme udviklingen af Iasi ved at øge områdets konkurrenceevne. Kirken "Saints Peter og Paul", Bell Tower og de arkitektoniske og pesiagistiske arrangementer inden for barboi Ensemble, som vil blive realiseret gennem projektet, vil øge interessen for turister for byen Iasi, da byen Iasi er en lokalitet med kulturelle valentser. Virkningen vil være at øge antallet af besøgende og drage fordel af Iasis kulturelle identitet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Målet med investeringsprioritet 5.1 er at fremme den lokale udvikling ved at bevare, beskytte og styrke kulturarven og -identiteten. Projektets overordnede mål er at fremme udviklingen af Iasi ved at bevare, beskytte og udnytte kulturarven "Bărboi Ensemble" og Iasis kulturelle identitet. Det foreslåede projekt vil bidrage til at fremme udviklingen af Iasi ved at øge områdets konkurrenceevne. Kirken "Saints Peter og Paul", Bell Tower og de arkitektoniske og pesiagistiske arrangementer inden for barboi Ensemble, som vil blive realiseret gennem projektet, vil øge interessen for turister for byen Iasi, da byen Iasi er en lokalitet med kulturelle valentser. Virkningen vil være at øge antallet af besøgende og drage fordel af Iasis kulturelle identitet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med investeringsprioritering 5.1 är att främja lokal utveckling genom att bevara, skydda och stärka kulturarvet och identiteten. Projektets allmänna mål är att främja Iasis utveckling genom att bevara, skydda och dra nytta av kulturarvet ”Bărboi Ensemble” och Iasis kulturella identitet. Det föreslagna projektet kommer att bidra till att stärka Iasis utveckling genom att öka områdets konkurrenskraft. Kyrkan ”Saints Peter och Paul”, Bell Tower och de arkitektoniska och pesiagistiska arrangemangen i barboi Ensemble, som kommer att förverkligas genom projektet, kommer att öka intresset för turister för staden Iasi, eftersom staden Iasi är en ort med kulturella valents. Effekten blir att antalet besökare ökar och att Iasis kulturella identitet utnyttjas. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med investeringsprioritering 5.1 är att främja lokal utveckling genom att bevara, skydda och stärka kulturarvet och identiteten. Projektets allmänna mål är att främja Iasis utveckling genom att bevara, skydda och dra nytta av kulturarvet ”Bărboi Ensemble” och Iasis kulturella identitet. Det föreslagna projektet kommer att bidra till att stärka Iasis utveckling genom att öka områdets konkurrenskraft. Kyrkan ”Saints Peter och Paul”, Bell Tower och de arkitektoniska och pesiagistiska arrangemangen i barboi Ensemble, som kommer att förverkligas genom projektet, kommer att öka intresset för turister för staden Iasi, eftersom staden Iasi är en ort med kulturella valents. Effekten blir att antalet besökare ökar och att Iasis kulturella identitet utnyttjas. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med investeringsprioritering 5.1 är att främja lokal utveckling genom att bevara, skydda och stärka kulturarvet och identiteten. Projektets allmänna mål är att främja Iasis utveckling genom att bevara, skydda och dra nytta av kulturarvet ”Bărboi Ensemble” och Iasis kulturella identitet. Det föreslagna projektet kommer att bidra till att stärka Iasis utveckling genom att öka områdets konkurrenskraft. Kyrkan ”Saints Peter och Paul”, Bell Tower och de arkitektoniska och pesiagistiska arrangemangen i barboi Ensemble, som kommer att förverkligas genom projektet, kommer att öka intresset för turister för staden Iasi, eftersom staden Iasi är en ort med kulturella valents. Effekten blir att antalet besökare ökar och att Iasis kulturella identitet utnyttjas. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
15,939,819.0 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / budget: 15,939,819.0 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
3,187,963.8000000003 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,187,963.8000000003 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
13,277,869.0 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 13,277,869.0 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
2,655,573.8000000003 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,655,573.8000000003 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
83.2999985758934900 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 83.2999985758934900 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
20 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 20 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:23, 22 March 2024
Project Q2741229 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RESTORATION, CONSOLIDATION, ARRANGEMENT AND INTRODUCTION TO THE TOURIST CIRCUIT OF THE HISTORICAL MONUMENTS OF THE BARBOI ENSEMBLE IASI, THE CHURCH DEDICATED TO ST. APOSTLES PETER AND PAUL, ENTRY TOWER, ARRANGEMENT OF THE ENCLOSURE |
Project Q2741229 in Romania |
Statements
13,277,869.0 Romanian Leu
0 references
2,655,573.8000000003 Euro
0 references
15,939,819.0 Romanian Leu
0 references
3,187,963.8000000003 Euro
0 references
83.2999985758934900 percent
0 references
4 May 2016
0 references
30 June 2023
0 references
PAROHIA "SFINTII APOSTOLI PETRU SI PAVEL" - BARBOI
0 references
47°9'41.51"N, 27°35'1.00"E
0 references
Obiectivul priorității de investiție 5.1 îl reprezintă impulsionarea dezvoltării locale prin conservarea, protejarea și valorificarea patrimoniului cultural și a identității culturale. Obiectivul general al proiectului il reprezinta impulsionarea dezvoltării municipiului Iași prin conservarea, protejarea și valorificarea patrimoniului cultural „Ansamblul Bărboi” și a identității culturale a Iașului. Proiectul propus va contribui la impulsionarea dezvoltării Municipiului Iași, prin cresterea competitivitatii zonei. Biserica ”Sfintii Apostoli Petru si Pavel”, Turnul Clopotnita dar si amenajarile arhitecturale si pesiagistice din incinta Ansamblului Barboi, care vor fi realizate prin proiect, vor determina creșterea interesului turistilor pentru Municipiul Iași, în condițiile în care orasul Iași este o localitate cu valente culturale. Efectul va fi de creștere a numărului de vizitatori și de valorificare a identității culturale a Iașului. (Romanian)
0 references
The objective of the investment priority 5.1 is to boost local development by preserving, protecting and enhancing cultural heritage and identity. The general objective of the project is to boost the development of Iasi by preserving, protecting and capitalising on the cultural heritage “Bărboi Ensemble” and the cultural identity of Iasi. The proposed project will help to boost the development of Iasi, by increasing the competitiveness of the area. The “Saints Peter and Paul” Church, the Bell Tower and the architectural and pesiagistic arrangements within the Barboi Ensemble, which will be realised through the project, will increase the interest of tourists for the city of Iasi, as the city of Iasi is a locality with cultural valents. The effect will be to increase the number of visitors and capitalise on the cultural identity of Iasi. (English)
14 September 2021
0.638094102585573
0 references
L’objectif de la priorité d’investissement 5.1 est de stimuler le développement local par la préservation, la protection et la valorisation du patrimoine culturel et de l’identité. L’objectif général du projet est de stimuler le développement d’Iasi en préservant, protégeant et capitalisant le patrimoine culturel «Bărboi Ensemble» et l’identité culturelle de Iasi. Le projet proposé contribuera à stimuler le développement d’Iasi, en augmentant la compétitivité de la région. L’église «Saints Pierre et Paul», la Tour Bell et les arrangements architecturaux et pesiagistes au sein de l’Ensemble Barboi, qui sera réalisé à travers le projet, augmenteront l’intérêt des touristes pour la ville d’Iasi, car la ville d’Iasi est une localité aux valents culturels. L’effet sera d’augmenter le nombre de visiteurs et de capitaliser sur l’identité culturelle de l’Iasi. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel der Investitionspriorität 5.1 ist es, die lokale Entwicklung durch den Erhalt, den Schutz und die Stärkung des kulturellen Erbes und der Identität zu fördern. Das allgemeine Ziel des Projekts ist die Förderung der Entwicklung von Iasi durch den Erhalt, den Schutz und die Nutzung des kulturellen Erbes „Bărboi Ensemble“ und die kulturelle Identität von Iasi. Das vorgeschlagene Projekt wird dazu beitragen, die Entwicklung von Iasi zu fördern, indem die Wettbewerbsfähigkeit des Gebiets erhöht wird. Die Kirche „Heilige Petrus und Paulus“, der Glockenturm und die architektonischen und pesiagistischen Arrangements innerhalb des barboi Ensembles, die durch das Projekt realisiert werden, werden das Interesse der Touristen für die Stadt Iasi erhöhen, da die Stadt Iasi eine Ortschaft mit kulturellen Werten ist. Der Effekt wird darin bestehen, die Besucherzahl zu erhöhen und die kulturelle Identität von Iasi zu nutzen. (German)
1 December 2021
0 references
De doelstelling van investeringsprioriteit 5.1 is het stimuleren van de lokale ontwikkeling door het behoud, de bescherming en de versterking van het cultureel erfgoed en de identiteit. De algemene doelstelling van het project is de ontwikkeling van Iasi te stimuleren door het cultureel erfgoed „Bărboi Ensemble” en de culturele identiteit van Iasi te behouden, te beschermen en te benutten. Het voorgestelde project zal de ontwikkeling van Iasi helpen stimuleren door het concurrentievermogen van het gebied te vergroten. De kerk „Heilig Petrus en Paulus”, de klokkentoren en de architectonische en pesiagistische constructies binnen het barboi Ensemble, die via het project zullen worden gerealiseerd, zullen de belangstelling van toeristen voor de stad Iasi vergroten, aangezien de stad Iasi een plaats is met culturele waarden. Het effect zal zijn het aantal bezoekers te verhogen en de culturele identiteit van Iasi te benutten. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo della priorità d'investimento 5.1 è promuovere lo sviluppo locale preservando, tutelando e valorizzando il patrimonio culturale e l'identità. L'obiettivo generale del progetto è quello di promuovere lo sviluppo di Iasi preservando, proteggendo e sfruttando il patrimonio culturale "Bărboi Ensemble" e l'identità culturale di Iasi. Il progetto proposto contribuirà a promuovere lo sviluppo di Iasi, aumentando la competitività dell'area. La Chiesa dei Santi Pietro e Paolo, il Campanile e gli arrangiamenti architettonici e pesiagistici all'interno del Barboi Ensemble, che saranno realizzati attraverso il progetto, accresceranno l'interesse dei turisti per la città di Iasi, in quanto la città di Iasi è una località con valenti culturali. L'effetto sarà quello di aumentare il numero di visitatori e di capitalizzare l'identità culturale di Iasi. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo de la prioridad de inversión 5.1 es impulsar el desarrollo local preservando, protegiendo y mejorando el patrimonio cultural y la identidad. El objetivo general del proyecto es impulsar el desarrollo de Iasi preservando, protegiendo y capitalizando el patrimonio cultural «Bărboi Ensemble» y la identidad cultural de Iasi. El proyecto propuesto contribuirá a impulsar el desarrollo de Iasi, aumentando la competitividad de la zona. La iglesia «San Pedro y Pablo», la Bell Tower y los arreglos arquitectónicos y pesiagísticos dentro del conjunto barboi, que se llevará a cabo a través del proyecto, incrementarán el interés de los turistas por la ciudad de Iasi, ya que la ciudad de Iasi es una localidad con valencias culturales. El efecto será aumentar el número de visitantes y capitalizar la identidad cultural de Iasi. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Investeerimisprioriteedi 5.1 eesmärk on edendada kohalikku arengut kultuuripärandi ja identiteedi säilitamise, kaitsmise ja edendamise kaudu. Projekti üldeesmärk on edendada Iasi arengut, säilitades, kaitstes ja kasutades ära kultuuripärandit „Bărboi Ensemble“ ja Iasi kultuurilist identiteeti. Kavandatav projekt aitab edendada Iasi arengut, suurendades piirkonna konkurentsivõimet. „Saints Peetrus ja Paul“ kirik, Bell Tower ja arhitektuuriline ja pesiagistlik korraldus barboi Ensemble, mis realiseeritakse läbi projekti, suurendab huvi turistidele linna Iasi, kuna Iasi linn on paikkond kultuuri valendid. Selle tulemusena suurendatakse külastajate arvu ja kasutatakse ära Iasi kultuurilist identiteeti. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Investicijų prioriteto tikslas – skatinti vietos plėtrą išsaugant, saugant ir stiprinant kultūros paveldą ir tapatybę. Bendras projekto tikslas – skatinti „Iasi“ plėtrą išsaugant, saugant ir panaudojant kultūros paveldą „Bărboi Ensemble“ ir Iasi kultūrinę tapatybę. Siūlomas projektas padės skatinti „Iasi“ plėtrą, nes padidės regiono konkurencingumas. „Saints Petro ir Pauliaus“ bažnyčia, Bell bokštas ir architektūriniai ir pesiagistiniai susitarimai barboi ansamblio viduje, kurie bus realizuoti per projektą, padidins turistų susidomėjimą Iasi miestu, nes Iasi miestas yra vietovė su kultūros Valentais. Poveikis bus padidinti lankytojų skaičių ir pasinaudoti Iasi kultūrinį identitetą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Cilj je investicijskog prioriteta 5.1. poticanje lokalnog razvoja očuvanjem, zaštitom i jačanjem kulturne baštine i identiteta. Opći je cilj projekta potaknuti razvoj Iasija očuvanjem, zaštitom i iskorištavanjem kulturne baštine „Bărboi Ensemble” i kulturnog identiteta Iasija. Predloženim projektom pridonijet će se poticanju razvoja Iasija povećanjem konkurentnosti tog područja. Crkva „Sveti Petar i Pavao”, Zvonik kula te arhitektonski i pesiagistički aranžmani unutar Barboi Ansambla, koji će se realizirati kroz projekt, povećat će zanimanje turista za grad Iasi, budući da je grad Iasi mjesto s kulturnim Valentinovom. Učinak će biti povećanje broja posjetitelja i iskorištavanje kulturnog identiteta Iasija. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Στόχος της επενδυτικής προτεραιότητας 5.1 είναι η τόνωση της τοπικής ανάπτυξης με τη διατήρηση, την προστασία και την ενίσχυση της πολιτιστικής κληρονομιάς και ταυτότητας. Γενικός στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της ανάπτυξης του Iasi μέσω της διατήρησης, της προστασίας και της αξιοποίησης της πολιτιστικής κληρονομιάς «Bărboi Ensemble» και της πολιτιστικής ταυτότητας του Iasi. Το προτεινόμενο σχέδιο θα συμβάλει στην ενίσχυση της ανάπτυξης του Iasi, αυξάνοντας την ανταγωνιστικότητα της περιοχής. Η εκκλησία «Άγιοι Πέτρος και Παύλος», ο Πύργος της καμπάνας και οι αρχιτεκτονικές και πεσιαγιστικές ρυθμίσεις μέσα στο Barboi Ensemble, οι οποίες θα υλοποιηθούν μέσω του έργου, θα αυξήσουν το ενδιαφέρον των τουριστών για την πόλη του Ιάσι, καθώς η πόλη του Ιάσι είναι μια τοποθεσία με πολιτιστικούς πόλους. Το αποτέλεσμα θα είναι η αύξηση του αριθμού των επισκεπτών και η αξιοποίηση της πολιτιστικής ταυτότητας του Iasi. (Greek)
28 July 2022
0 references
Cieľom investičnej priority 5.1 je podporiť miestny rozvoj zachovaním, ochranou a zveľaďovaním kultúrneho dedičstva a identity. Všeobecným cieľom projektu je podporiť rozvoj Iasi zachovaním, ochranou a zúročením kultúrneho dedičstva „Bărboi Ensemble“ a kultúrnej identity Iasi. Navrhovaný projekt pomôže podporiť rozvoj Iasi zvýšením konkurencieschopnosti oblasti. Kostol „Saints Peter a Paul“, Bell Tower a architektonické a pesiagistické usporiadanie v rámci barboi Ensemble, ktoré sa budú realizovať prostredníctvom projektu, zvýši záujem turistov o mesto Iasi, pretože mesto Iasi je lokalita s kultúrnymi valentmi. Efektom bude zvýšenie počtu návštevníkov a zúročenie kultúrnej identity Iasi. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Investointiprioriteetin 5.1 tavoitteena on edistää paikallista kehitystä säilyttämällä, suojelemalla ja vahvistamalla kulttuuriperintöä ja identiteettiä. Hankkeen yleisenä tavoitteena on edistää Iasin kehittämistä säilyttämällä, suojelemalla ja hyödyntämällä Bărboi Ensemblen kulttuuriperintöä ja Iasin kulttuuri-identiteettiä. Ehdotetulla hankkeella edistetään Iasin kehitystä lisäämällä alueen kilpailukykyä. ”Saints Pietari ja Paavalin” kirkko, Bell Tower ja arkkitehtoninen ja pesiagistinen järjestelyt barboi Ensemble, joka toteutetaan hankkeen kautta, lisäävät kiinnostusta matkailijoiden kaupunki Iasi, koska kaupunki Iasi on paikkakunta kulttuurin valents. Näin lisätään vierailijoiden määrää ja hyödynnetään Iasin kulttuuri-identiteettiä. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Celem priorytetu inwestycyjnego 5.1 jest pobudzenie rozwoju lokalnego poprzez zachowanie, ochronę i wzmocnienie dziedzictwa kulturowego i tożsamości kulturowej. Ogólnym celem projektu jest pobudzenie rozwoju Iasi poprzez zachowanie, ochronę i wykorzystanie dziedzictwa kulturowego „Bărboi Ensemble” i tożsamości kulturowej Iasi. Proponowany projekt przyczyni się do pobudzenia rozwoju Iasi poprzez zwiększenie konkurencyjności tego obszaru. Kościół św. Piotra i Pawła, Wieża Bell oraz aranżacje architektoniczno-pezjagistyczne w ramach zespołu barboi, które będą realizowane w ramach projektu, zwiększą zainteresowanie turystów miastem Iasi, ponieważ miasto Iasi jest miejscowością z walentami kulturowymi. Efektem będzie zwiększenie liczby odwiedzających i wykorzystanie tożsamości kulturowej Iasi. (Polish)
28 July 2022
0 references
Az 5.1. beruházási prioritás célja a helyi fejlődés fellendítése a kulturális örökség és identitás megőrzése, védelme és javítása révén. A projekt általános célja, hogy a „Bărboi Együttes” kulturális örökség és Iasi kulturális identitásának megőrzése, védelme és hasznosítása révén elősegítse a Iasi fejlődését. A javasolt projekt a terület versenyképességének növelésével hozzájárul a Iasi fejlődésének fellendítéséhez. A „Szent Péter és Pál” templom, a harangtorony és a barboi együttes építészeti és pesiagisztikus megállapodásai, amelyek a projekten keresztül valósulnak meg, növelni fogják a turisták érdeklődését Iasi városa iránt, mivel Iasi városa kulturális értékekkel rendelkező helység. A hatás a látogatók számának növelése és a Iasi kulturális identitásának kiaknázása lesz. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Cílem investiční priority 5.1 je podpořit místní rozvoj zachováním, ochranou a posilováním kulturního dědictví a identity. Obecným cílem projektu je podpořit rozvoj Iasi zachováním, ochranou a využíváním kulturního dědictví „Bărboi Ensemble“ a kulturní identity Iasi. Navrhovaný projekt pomůže podpořit rozvoj Iasi zvýšením konkurenceschopnosti této oblasti. Kostel svatého Petra a Pavla, Bell Tower a architektonická a pesiagistická uspořádání v rámci barboi Ensemble, které budou realizovány prostřednictvím projektu, zvýší zájem turistů o město Iasi, protože město Iasi je lokalita s kulturními valentýry. Výsledkem bude zvýšení počtu návštěvníků a využití kulturní identity Iasi. (Czech)
28 July 2022
0 references
Investīciju prioritātes mērķis ir veicināt vietējo attīstību, saglabājot, aizsargājot un uzlabojot kultūras mantojumu un identitāti. Projekta vispārējais mērķis ir veicināt Iasi attīstību, saglabājot, aizsargājot un izmantojot kultūras mantojumu “Bărboi Ensemble” un Iasi kultūras identitāti. Ierosinātais projekts palīdzēs veicināt Iasi attīstību, palielinot reģiona konkurētspēju. “Svētā Pētera un Pāvila” baznīca, Bell tornis un arhitektūras un pesiagistiskie pasākumi Barboi Ensemble ietvaros, kas tiks realizēti ar projekta palīdzību, palielinās tūristu interesi par Iasi pilsētu, jo Iasi pilsēta ir vieta ar kultūras izredzētajiem. Rezultāts būs palielināt apmeklētāju skaitu un gūt labumu no Iasi kultūras identitātes. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir thosaíocht infheistíochta 5.1 borradh a chur faoin bhforbairt áitiúil trí oidhreacht chultúrtha agus féiniúlacht chultúrtha a chaomhnú, a chosaint agus a fheabhsú. Is é cuspóir ginearálta an tionscadail borradh a chur faoi fhorbairt Iasi trí oidhreacht chultúrtha “Bărboi Ensemble” agus féiniúlacht chultúrtha Iasi a chaomhnú, a chosaint agus leas a bhaint aisti. Cabhróidh an tionscadal atá beartaithe le borradh a chur faoi fhorbairt Iasi, trí iomaíochas an cheantair a mhéadú. Méadóidh an Eaglais “Saints Peter and Paul”, an Túr Bell agus na socruithe ailtireachta agus pesiagistic laistigh de Ensemble Barboi, a bhainfear amach tríd an tionscadal, spéis na dturasóirí do chathair Iasi, mar go bhfuil cathair Iasi ina ceantar le valents cultúrtha. Is é an toradh a bheidh air sin ná líon na gcuairteoirí a mhéadú agus leas a bhaint as féiniúlacht chultúrtha Iasi. (Irish)
28 July 2022
0 references
Cilj prednostne naložbe 5.1 je spodbuditi lokalni razvoj z ohranjanjem, varovanjem in krepitvijo kulturne dediščine in identitete. Splošni cilj projekta je spodbuditi razvoj družbe Iasi z ohranjanjem, varovanjem in izkoriščanjem kulturne dediščine „Bărboi Ensemble“ in kulturne identitete Iasija. Predlagani projekt bo prispeval k spodbujanju razvoja družbe Iasi s povečanjem konkurenčnosti območja. Cerkev svetega Petra in Pavla, zvonik ter arhitekturne in pesiagistične ureditve znotraj ansambla barboi, ki se bodo uresničile s projektom, bodo povečale zanimanje turistov za mesto Iasi, saj je mesto Iasi kraj s kulturnimi valenti. Učinek bo povečanje števila obiskovalcev in izkoriščanje kulturne identitete Iasija. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Целта на инвестиционния приоритет 5.1 е да се стимулира местното развитие чрез опазване, опазване и укрепване на културното наследство и идентичност. Общата цел на проекта е да се стимулира развитието на Яш чрез опазване, защита и използване на културното наследство „Бербой ансамбъл“ и културната идентичност на Яш. Предложеният проект ще спомогне за стимулиране на развитието на Iasi чрез повишаване на конкурентоспособността на района. Църквата „Свети Петър и Павел“, Беловата кула и архитектурно-песиагистичните договорености в рамките на ансамбъла Барбой, които ще бъдат реализирани чрез проекта, ще увеличат интереса на туристите към град Яш, тъй като град Яш е местност с културни валенти. Ефектът ще бъде увеличаване на броя на посетителите и извличане на полза от културната идентичност на Яш. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv tal-prijorità ta’ investiment 5.1 huwa li tingħata spinta lill-iżvilupp lokali billi jiġu ppreservati, protetti u msaħħa l-wirt kulturali u l-identità. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jagħti spinta lill-iżvilupp ta’ Iasi billi jippreserva, jipproteġi u jikkapitalizza fuq il-wirt kulturali “Bărboi Ensemble” u l-identità kulturali ta’ Iasi. Il-proġett propost se jgħin biex jagħti spinta lill-iżvilupp ta’ Iasi, billi jżid il-kompetittività taż-żona. Il-Knisja “Saints Peter u Paul”, it-Torri Bell u l-arranġamenti arkitettoniċi u pesiagisti fi ħdan il-Barboi Ensemble, li se jiġu realizzati permezz tal-proġett, se jżidu l-interess tat-turisti għall-belt ta’ Iasi, peress li l-belt ta’ Iasi hija lokalità b’valenti kulturali. L-effett se jkun li jiżdied in-numru ta’ viżitaturi u li tiġi sfruttata l-identità kulturali ta’ Iasi. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo da prioridade de investimento 5.1 é impulsionar o desenvolvimento local, preservando, protegendo e valorizando o património cultural e a identidade. O objetivo geral do projeto é impulsionar o desenvolvimento de Iasi, preservando, protegendo e capitalizando o património cultural «Bărboi Ensemble» e a identidade cultural de Iasi. O projeto proposto contribuirá para impulsionar o desenvolvimento do Iasi, aumentando a competitividade da região. A Igreja «Sãos Pedro e Paulo», a Torre Bell e os arranjos arquitetônicos e pesiágicos dentro do conjunto barboi, que serão realizados através do projeto, aumentarão o interesse dos turistas pela cidade de Iasi, já que a cidade de Iasi é uma localidade com valentes culturais. O efeito será aumentar o número de visitantes e capitalizar a identidade cultural de Iasi. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Målet med investeringsprioritet 5.1 er at fremme den lokale udvikling ved at bevare, beskytte og styrke kulturarven og -identiteten. Projektets overordnede mål er at fremme udviklingen af Iasi ved at bevare, beskytte og udnytte kulturarven "Bărboi Ensemble" og Iasis kulturelle identitet. Det foreslåede projekt vil bidrage til at fremme udviklingen af Iasi ved at øge områdets konkurrenceevne. Kirken "Saints Peter og Paul", Bell Tower og de arkitektoniske og pesiagistiske arrangementer inden for barboi Ensemble, som vil blive realiseret gennem projektet, vil øge interessen for turister for byen Iasi, da byen Iasi er en lokalitet med kulturelle valentser. Virkningen vil være at øge antallet af besøgende og drage fordel af Iasis kulturelle identitet. (Danish)
28 July 2022
0 references
Syftet med investeringsprioritering 5.1 är att främja lokal utveckling genom att bevara, skydda och stärka kulturarvet och identiteten. Projektets allmänna mål är att främja Iasis utveckling genom att bevara, skydda och dra nytta av kulturarvet ”Bărboi Ensemble” och Iasis kulturella identitet. Det föreslagna projektet kommer att bidra till att stärka Iasis utveckling genom att öka områdets konkurrenskraft. Kyrkan ”Saints Peter och Paul”, Bell Tower och de arkitektoniska och pesiagistiska arrangemangen i barboi Ensemble, som kommer att förverkligas genom projektet, kommer att öka intresset för turister för staden Iasi, eftersom staden Iasi är en ort med kulturella valents. Effekten blir att antalet besökare ökar och att Iasis kulturella identitet utnyttjas. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Judeţul Iaşi, Romania
0 references
20 June 2023
0 references
Identifiers
116777
0 references