Setting up the recreation area, str. Vârnav, no. 17A, in Botosani Municipality (Q2741031): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
La disposición de la zona de recreación, str. VÂRNAV, n.º 17A, en el municipio de Botosani | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general del proyecto es mejorar el entorno urbano del municipio de Botosani, revitalizarlo mediante medidas que prevean la regeneración de una zona degradada perteneciente al dominio público del municipio, a saber, el terreno situado en la calle 17A Varnav, a saber, su conversión en un parque público. Así, a través del presente proyecto, la administración pública local pretende transformar un terreno degradado y no utilizado situado dentro de la ciudad, en una zona de ocio y ocio para los habitantes de Botosani. Al reconvertir este terreno no utilizado, pero que tiene un alto potencial turístico, quiere mejorar la calidad de vida de los habitantes del municipio, proporcionándoles instalaciones de ocio modernas y atractivas, satisfaciendo así su deseo de recreación y contribuyendo al mismo tiempo a la mejora del aspecto estético del municipio, así como a la reducción del nivel de CO2 como resultado del aumento de superficies verdes. El terreno propuesto para la rehabilitación está actualmente mal organizado, lo que da a la zona un aspecto muy alejado del potencial que posee teniendo en cuenta su ubicación, así como el potencial de desarrollo de la zona. El proyecto es coherente con el objetivo específico del Programa Operativo Regional 2014-2020, eje prioritario 4, OS 4.2, mediante la reconversión y la refuncionalización de una zona degradada y su transformación en un espacio recreativo — PARC PUBLIC, el proyecto que contribuye a la consecución del indicador prioritario de inversión en «espacios abiertos creados o rehabilitación en zonas urbanas» mediante la consecución de 4,077 m² de espacio verde (compuesto por espacios verdes/zonas verdes y zonas construidas). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es mejorar el entorno urbano del municipio de Botosani, revitalizarlo mediante medidas que prevean la regeneración de una zona degradada perteneciente al dominio público del municipio, a saber, el terreno situado en la calle 17A Varnav, a saber, su conversión en un parque público. Así, a través del presente proyecto, la administración pública local pretende transformar un terreno degradado y no utilizado situado dentro de la ciudad, en una zona de ocio y ocio para los habitantes de Botosani. Al reconvertir este terreno no utilizado, pero que tiene un alto potencial turístico, quiere mejorar la calidad de vida de los habitantes del municipio, proporcionándoles instalaciones de ocio modernas y atractivas, satisfaciendo así su deseo de recreación y contribuyendo al mismo tiempo a la mejora del aspecto estético del municipio, así como a la reducción del nivel de CO2 como resultado del aumento de superficies verdes. El terreno propuesto para la rehabilitación está actualmente mal organizado, lo que da a la zona un aspecto muy alejado del potencial que posee teniendo en cuenta su ubicación, así como el potencial de desarrollo de la zona. El proyecto es coherente con el objetivo específico del Programa Operativo Regional 2014-2020, eje prioritario 4, OS 4.2, mediante la reconversión y la refuncionalización de una zona degradada y su transformación en un espacio recreativo — PARC PUBLIC, el proyecto que contribuye a la consecución del indicador prioritario de inversión en «espacios abiertos creados o rehabilitación en zonas urbanas» mediante la consecución de 4,077 m² de espacio verde (compuesto por espacios verdes/zonas verdes y zonas construidas). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es mejorar el entorno urbano del municipio de Botosani, revitalizarlo mediante medidas que prevean la regeneración de una zona degradada perteneciente al dominio público del municipio, a saber, el terreno situado en la calle 17A Varnav, a saber, su conversión en un parque público. Así, a través del presente proyecto, la administración pública local pretende transformar un terreno degradado y no utilizado situado dentro de la ciudad, en una zona de ocio y ocio para los habitantes de Botosani. Al reconvertir este terreno no utilizado, pero que tiene un alto potencial turístico, quiere mejorar la calidad de vida de los habitantes del municipio, proporcionándoles instalaciones de ocio modernas y atractivas, satisfaciendo así su deseo de recreación y contribuyendo al mismo tiempo a la mejora del aspecto estético del municipio, así como a la reducción del nivel de CO2 como resultado del aumento de superficies verdes. El terreno propuesto para la rehabilitación está actualmente mal organizado, lo que da a la zona un aspecto muy alejado del potencial que posee teniendo en cuenta su ubicación, así como el potencial de desarrollo de la zona. El proyecto es coherente con el objetivo específico del Programa Operativo Regional 2014-2020, eje prioritario 4, OS 4.2, mediante la reconversión y la refuncionalización de una zona degradada y su transformación en un espacio recreativo — PARC PUBLIC, el proyecto que contribuye a la consecución del indicador prioritario de inversión en «espacios abiertos creados o rehabilitación en zonas urbanas» mediante la consecución de 4,077 m² de espacio verde (compuesto por espacios verdes/zonas verdes y zonas construidas). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:52, 13 January 2022
Project Q2741031 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Setting up the recreation area, str. Vârnav, no. 17A, in Botosani Municipality |
Project Q2741031 in Romania |
Statements
2,858,526.29 Romanian Leu
0 references
3,362,972.1 Romanian Leu
0 references
85.0 percent
0 references
13 February 2018
0 references
31 October 2022
0 references
MUNICIPIUL BOTOSANI
0 references
44°23'42.79"N, 26°2'34.69"E
0 references
Obiectivul general al proiectului consta in imbunatatirea mediului urban al Municipiului Botosani, in revitalizarea acestuia prin masuri ce prevad regenerarea unei zone degradate apartinand domeniului public al municipiului, respectiv terenul de pe strada Varnav, nr 17A, mai exact conversia acesteia intr-un parc public. Astfel, prin prezentul proiect, administratia publica locala isi propune transformarea unui teren degradat, neutilizat, amplasat in interiorul orasului, intr-o zona de agrement si de petrecere a timpului liber pentru locuitorii municipiului Botosani. Prin reconversia acestui teren neutilizat, dar care are un potential turistic ridicat, se doreste imbunatatirea calitatii vietii locuitorilor din municipiu, prin punerea la dispozitia acestora a unor facilitati moderne si atractive de petrecere a timpului liber, satisfacandu-le astfel dorinta de recreere si in acelasi timp contribuind la imbunatatirea aspectului estetic al municipiului, precum si la reducerea nivelului de CO2, ca urmare a cresterii suprafetelor verzi. Terenul propus reamenajării este in prezent slab amenajat, conferind zonei un aspect departe de potentialul pe care il poseda avand in vedere amplasarea acestuia precum si potentialul de dezvoltare al zonei. Proiectul este in concordanta cu obiectivul specific al Programului Operational Regional 2014-2020, axa prioritara 4, OS 4.2, prin reconversia si refunctionalizarea unei suprafete degradate si transformarea acesteia intr-un spatiu de agrement - PARC PUBLIC, proiectul aducandu-si contributia la atingerea indicatorului prioritatii de investitie privind „spatii deschise create sau reabilitare in zonele urbane” prin realizarea a 4.097 mp de spatiu verde (compus din spatiu verde/zone inierbate si zone construite) (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to improve the urban environment of Botosani Municipality, to revitalise it by measures that provide for the regeneration of a degraded area belonging to the public domain of the municipality, namely the land on 17A Varnav Street, namely its conversion into a public park. Thus, through the present project, the local public administration aims to transform a degraded, unused land located inside the city, in a leisure and leisure area for the inhabitants of Botosani. By reconverting this unused land, but which has a high tourist potential, it wants to improve the quality of life of the inhabitants of the municipality, by providing them with modern and attractive leisure facilities, thus satisfying their desire for recreation and at the same time contributing to the improvement of the aesthetic aspect of the municipality, as well as to the reduction of the CO2 level as a result of the increase of green surfaces. The land proposed for refurbishment is currently poorly arranged, giving the area an aspect far from the potential it possesses considering its location as well as the potential for development of the area. The project is consistent with the specific objective of the Regional Operational Programme 2014-2020, priority axis 4, OS 4.2, by reconverting and refunctionalising a degraded area and transforming it into a recreational space – PARC PUBLIC, the project contributing to the achievement of the investment priority indicator on “open spaces created or rehabilitation in urban areas” by achieving 4,077 sqm of green space (composed of green space/herbed areas and built areas) (English)
14 September 2021
0 references
L’objectif général du projet est d’améliorer l’environnement urbain de la municipalité de Botosani, de la revitaliser par des mesures qui prévoient la régénération d’une zone dégradée appartenant au domaine public de la commune, à savoir le terrain du 17A, rue Varnav, à savoir sa conversion en parc public. Ainsi, à travers le présent projet, l’administration publique locale vise à transformer un terrain dégradé et inutilisé situé à l’intérieur de la ville, dans une zone de loisirs et de loisirs pour les habitants de Botosani. En reconvertissant cette terre inutilisée, mais qui possède un potentiel touristique élevé, elle veut améliorer la qualité de vie des habitants de la commune, en leur fournissant des installations de loisirs modernes et attrayantes, répondant ainsi à leur désir de loisirs tout en contribuant à l’amélioration de l’aspect esthétique de la commune, ainsi qu’à la réduction du niveau de CO2 résultant de l’augmentation des surfaces vertes. Les terrains qu’il est proposé de remettre en état sont actuellement mal aménagés, ce qui donne à la région un aspect éloigné du potentiel qu’elle possède compte tenu de son emplacement ainsi que du potentiel de développement de la zone. Le projet est conforme à l’objectif spécifique du programme opérationnel régional 2014-2020, axe prioritaire 4, OS 4.2, en reconvertissant et refonctionnant une zone dégradée et en la transformant en espace récréatif — PARC PUBLIC, le projet contribuant à la réalisation de l’indicateur prioritaire d’investissement relatif aux «espaces ouverts créés ou réhabilités dans les zones urbaines» en réalisant 4 077 m² d’espaces verts (composés d’espaces verts/zones herbées et zones construites). (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, das städtische Umfeld der Gemeinde Botosani zu verbessern, es durch Maßnahmen zu beleben, die die Regeneration eines dem öffentlichen Bereich der Gemeinde gehörenden degradierten Gebiets vorsehen, nämlich das Grundstück auf der Straße 17A Varnav, d. h. die Umwandlung in einen öffentlichen Park. So zielt die lokale öffentliche Verwaltung durch das vorliegende Projekt darauf ab, ein degradiertes, ungenutztes Land innerhalb der Stadt in einem Freizeit- und Freizeitgebiet für die Bewohner von Botosani umzuwandeln. Durch die Umgestaltung dieses ungenutzten Landes, das aber über ein hohes touristisches Potenzial verfügt, will es die Lebensqualität der Einwohner der Gemeinde verbessern, indem sie ihnen moderne und attraktive Freizeiteinrichtungen zur Verfügung stellt, um so ihrem Wunsch nach Erholung gerecht zu werden und gleichzeitig zur Verbesserung des ästhetischen Aspekts der Gemeinde beizutragen, sowie zur Verringerung des CO2-Gehalts infolge der Erhöhung der grünen Flächen. Das für die Sanierung vorgeschlagene Land ist derzeit schlecht angelegt, was dem Gebiet einen Aspekt weit von dem Potenzial, das es besitzt, angesichts seiner Lage sowie des Potenzials für die Erschließung des Gebiets bietet. Das Projekt steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel des Regionalen operationellen Programms 2014-2020, Prioritätsachse 4, OS 4.2, indem ein degradiertes Gebiet umgebaut und umfunktioniert und in einen Erholungsraum umgewandelt wird – PARC PUBLIC, das Projekt, das zur Erreichung des Investitionsprioritätsindikators für „offene Räume in städtischen Gebieten“ beiträgt, indem 4,077 m² Grünfläche (versetzt aus Grünflächen/Herdflächen und bebauten Flächen) erreicht wird. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de stedelijke omgeving van de gemeente Botosani, om het te revitaliseren door middel van maatregelen die voorzien in de regeneratie van een aangetast gebied dat tot het publieke domein van de gemeente behoort, namelijk het terrein op de straat 17A Varnav, namelijk de omvorming tot een openbaar park. Door middel van dit project wil de lokale overheid een aangetast, ongebruikt terrein in de stad transformeren in een vrijetijds- en recreatiegebied voor de inwoners van Botosani. Door deze ongebruikte grond, maar met een hoog toeristisch potentieel, opnieuw om te zetten, wil het de levenskwaliteit van de inwoners van de gemeente verbeteren, door hen moderne en aantrekkelijke recreatievoorzieningen te bieden, zodat zij voldoen aan hun verlangen naar recreatie en tegelijkertijd bijdragen aan de verbetering van het esthetische aspect van de gemeente en aan de vermindering van het CO2-niveau als gevolg van de toename van groene oppervlakken. De voor renovatie voorgestelde grond is momenteel slecht ingericht, waardoor het gebied een aspect is dat ver verwijderd is van het potentieel dat het heeft, gezien de ligging ervan en het potentieel voor ontwikkeling van het gebied. Het project is in overeenstemming met de specifieke doelstelling van het regionale operationele programma 2014-2020, prioritaire as 4, OS 4.2, door een aangetast gebied om te zetten en te herfunctioneren en om te zetten in een recreatieve ruimte — PARC PUBLIC, het project dat bijdraagt tot de verwezenlijking van de investeringsprioriteitsindicator voor „open ruimten gecreëerd of herstel in stedelijke gebieden” door het bereiken van 4 077 m² groene ruimte (bestaande uit groene ruimtes/bebouwde gebieden en bebouwde gebieden). (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di migliorare l'ambiente urbano del comune di Botosani, rivitalizzandolo con misure che prevedono la rigenerazione di un'area degradata appartenente al pubblico dominio del comune, vale a dire il terreno in via Varnav 17A, ossia la sua trasformazione in parco pubblico. Così, attraverso il presente progetto, la pubblica amministrazione locale mira a trasformare un terreno degradato e inutilizzato situato all'interno della città, in un'area di svago e svago per gli abitanti di Botosani. Riconvertendo questa terra inutilizzata, ma che ha un elevato potenziale turistico, vuole migliorare la qualità della vita degli abitanti del comune, fornendo loro strutture per il tempo libero moderne e attraenti, soddisfacendo così il loro desiderio di svago e allo stesso tempo contribuendo al miglioramento dell'aspetto estetico del comune, nonché alla riduzione del livello di CO2 a seguito dell'aumento delle superfici verdi. Il terreno proposto per la ristrutturazione è attualmente mal organizzato, il che conferisce all'area un aspetto lontano dal potenziale di cui dispone, tenuto conto della sua ubicazione e del potenziale di sviluppo dell'area. Il progetto è coerente con l'obiettivo specifico del Programma Operativo Regionale 2014-2020, asse prioritario 4, OS 4.2, riconvertendo e rifunzionando un'area degradata e trasformandola in uno spazio ricreativo — PARC PUBLIC, il progetto che contribuisce alla realizzazione dell'indicatore prioritario di investimento sugli "spazi aperti creati o riabilitati nelle aree urbane" con il raggiungimento di 4.077 mq di spazio verde (composto da spazi verdi/aree e aree edificate) (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es mejorar el entorno urbano del municipio de Botosani, revitalizarlo mediante medidas que prevean la regeneración de una zona degradada perteneciente al dominio público del municipio, a saber, el terreno situado en la calle 17A Varnav, a saber, su conversión en un parque público. Así, a través del presente proyecto, la administración pública local pretende transformar un terreno degradado y no utilizado situado dentro de la ciudad, en una zona de ocio y ocio para los habitantes de Botosani. Al reconvertir este terreno no utilizado, pero que tiene un alto potencial turístico, quiere mejorar la calidad de vida de los habitantes del municipio, proporcionándoles instalaciones de ocio modernas y atractivas, satisfaciendo así su deseo de recreación y contribuyendo al mismo tiempo a la mejora del aspecto estético del municipio, así como a la reducción del nivel de CO2 como resultado del aumento de superficies verdes. El terreno propuesto para la rehabilitación está actualmente mal organizado, lo que da a la zona un aspecto muy alejado del potencial que posee teniendo en cuenta su ubicación, así como el potencial de desarrollo de la zona. El proyecto es coherente con el objetivo específico del Programa Operativo Regional 2014-2020, eje prioritario 4, OS 4.2, mediante la reconversión y la refuncionalización de una zona degradada y su transformación en un espacio recreativo — PARC PUBLIC, el proyecto que contribuye a la consecución del indicador prioritario de inversión en «espacios abiertos creados o rehabilitación en zonas urbanas» mediante la consecución de 4,077 m² de espacio verde (compuesto por espacios verdes/zonas verdes y zonas construidas). (Spanish)
13 January 2022
0 references
Municipiul Botoşani, Romania
0 references
Identifiers
127785
0 references