Circle Centre: An engaged Swedish Library of Things (Q7339927)
Jump to navigation
Jump to search
Project 2023CE16BAT085_22 in Sweden
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Circle Centre: An engaged Swedish Library of Things |
Project 2023CE16BAT085_22 in Sweden |
Statements
6 October 2024
0 references
30 April 2025
0 references
Circle Center Lund
0 references
IN A NUTSHELL In Lund, Circle Centre has blossomed into a vibrant community hub, offering a 'Library of Things' where residents can borrow rather than buy infrequently used items, such as tools and outdoor equipment. Now, they are creating a resource bank and toolkit to help communities share tools and resources. This project supports a sharing economy, encouraging sustainable consumption and reducing waste at both neighbourhood and municipal levels. OBJECTIVES Guide the creation and management of Libraries of Things (LoTs). Foster collaboration and share best practices around the ‘sharing economy’ concept. ACTIONS Host workshops to understand local needs for LoTs. Develop and make resources available based on community input. Foster a pan-European network to connect LoT initiatives across Europe. (English)
0 references
В един NUTSHELL в Лунд, Circle Centre разцъфна в оживен център на общността, предлагайки „Библиотека на нещата“, където жителите могат да заемат, вместо да купуват рядко използвани предмети, като инструменти и външно оборудване. Сега те създават ресурсна банка и набор от инструменти, за да помогнат на общностите да споделят инструменти и ресурси. Този проект подкрепя икономиката на споделянето, като насърчава устойчивото потребление и намалява отпадъците както на равнище квартали, така и на общинско равнище. Целите ръководят създаването и управлението на библиотеките на нещата (LoTs). Насърчаване на сътрудничеството и споделяне на най-добри практики във връзка с концепцията за „икономика на споделянето“. Дейности Домакински семинари за разбиране на местните нужди от лотарийни обекти. Разработване и предоставяне на ресурси въз основа на приноса на общността. Насърчаване на общоевропейска мрежа за свързване на инициативите за лот в цяла Европа. (Bulgarian)
0 references
A Lund, Circle Centre è sbocciato in un vivace centro comunitario, offrendo una "Biblioteca di cose" in cui i residenti possono prendere in prestito piuttosto che acquistare oggetti usati di rado, come strumenti e attrezzature all'aperto. Ora stanno creando una banca di risorse e un kit di strumenti per aiutare le comunità a condividere strumenti e risorse. Questo progetto sostiene un'economia della condivisione, incoraggiando il consumo sostenibile e riducendo gli sprechi sia a livello di quartiere che comunale. OBIETTIVI Guidare la creazione e la gestione delle Biblioteche delle Cose (LoT). Promuovere la collaborazione e condividere le migliori pratiche relative al concetto di "economia della condivisione". Organizza seminari per comprendere le esigenze locali dei lotti. Sviluppare e rendere disponibili le risorse in base all'input della comunità. Promuovere una rete paneuropea per collegare le iniziative LoT in tutta Europa. (Italian)
0 references
En Lund, Circle Centre se ha convertido en un vibrante centro comunitario, ofreciendo una "Biblioteca de las Cosas" donde los residentes pueden pedir prestado en lugar de comprar artículos poco utilizados, como herramientas y equipos al aire libre. Ahora, están creando un banco de recursos y un conjunto de herramientas para ayudar a las comunidades a compartir herramientas y recursos. Este proyecto apoya una economía colaborativa, fomentando el consumo sostenible y reduciendo los residuos tanto a nivel vecinal como municipal. OBJETIVOS Guiar la creación y gestión de las Bibliotecas de las Cosas (LoTs). Fomentar la colaboración y compartir las mejores prácticas en torno al concepto de «economía colaborativa». ACCIONES Organice talleres para comprender las necesidades locales de los LoT. Desarrollar y poner a disposición recursos basados en los aportes de la comunidad. Fomentar una red paneuropea para conectar las iniciativas de LoT en toda Europa. (Spanish)
0 references
À Lund, le Circle Centre est devenu un centre communautaire dynamique, offrant une «bibliothèque des choses» où les résidents peuvent emprunter plutôt que d'acheter des articles rarement utilisés, tels que des outils et du matériel de plein air. Maintenant, ils créent une banque de ressources et une boîte à outils pour aider les communautés à partager des outils et des ressources. Ce projet soutient une économie de partage, en encourageant une consommation durable et en réduisant les déchets au niveau des quartiers et des municipalités. OBJECTIFS Guider la création et la gestion des Bibliothèques des Objets (LoT). Favoriser la collaboration et le partage des bonnes pratiques autour du concept d’«économie du partage». ACTIONS Organiser des ateliers pour comprendre les besoins locaux des collectivités locales. Élaborer et mettre à disposition des ressources en fonction des commentaires de la communauté. Favoriser un réseau paneuropéen pour relier les initiatives de la LoT à travers l'Europe. (French)
0 references
In Lund hat sich das Circle Centre zu einem lebendigen Gemeindezentrum entwickelt, das eine "Bibliothek der Dinge" bietet, in der die Bewohner selten gebrauchte Gegenstände wie Werkzeuge und Outdoor-Ausrüstung ausleihen können, anstatt sie zu kaufen. Jetzt erstellen sie eine Ressourcenbank und ein Toolkit, um Gemeinschaften beim Austausch von Tools und Ressourcen zu unterstützen. Dieses Projekt unterstützt eine Sharing Economy, fördert nachhaltigen Konsum und reduziert Abfall sowohl auf Nachbarschafts- als auch auf kommunaler Ebene. ZIELE Leitfaden für die Erstellung und Verwaltung von Bibliotheken der Dinge (LoTs). Förderung der Zusammenarbeit und des Austauschs bewährter Verfahren im Zusammenhang mit dem Konzept der „Sharing Economy“. AKTIONEN Veranstalten Sie Workshops, um die lokalen Bedürfnisse für LoTs zu verstehen. Entwicklung und Bereitstellung von Ressourcen auf der Grundlage von Beiträgen der Gemeinschaft. Förderung eines europaweiten Netzes zur Vernetzung von LoT-Initiativen in ganz Europa. (German)
0 references
Em Lund, o Circle Centre tornou-se um centro comunitário vibrante, oferecendo uma "Biblioteca das Coisas" onde os residentes podem pedir emprestado em vez de comprar itens raramente utilizados, como ferramentas e equipamentos ao ar livre. Agora, estão a criar um banco de recursos e um conjunto de ferramentas para ajudar as comunidades a partilhar ferramentas e recursos. Este projeto apoia uma economia da partilha, incentivando o consumo sustentável e reduzindo os resíduos, tanto a nível dos bairros como dos municípios. OBJETIVOS Orientar a criação e gestão de Bibliotecas de Coisas (LoTs). Promover a colaboração e partilhar boas práticas em torno do conceito de «economia da partilha». AÇÕES Organizar workshops para compreender as necessidades locais de LoTs. Desenvolver e disponibilizar recursos com base nos contributos da comunidade. Promover uma rede pan-europeia para interligar as iniciativas LoT em toda a Europa. (Portuguese)
0 references
Σε ένα NUTSHELL In Lund, το Circle Centre έχει ανθίσει σε ένα ζωντανό κοινοτικό κέντρο, προσφέροντας μια «Βιβλιοθήκη των πραγμάτων» όπου οι κάτοικοι μπορούν να δανείζονται αντί να αγοράζουν σπάνια χρησιμοποιούμενα αντικείμενα, όπως εργαλεία και υπαίθριο εξοπλισμό. Τώρα, δημιουργούν μια τράπεζα πόρων και μια εργαλειοθήκη για να βοηθήσουν τις κοινότητες να μοιράζονται εργαλεία και πόρους. Το έργο αυτό στηρίζει μια συνεργατική οικονομία, ενθαρρύνοντας τη βιώσιμη κατανάλωση και μειώνοντας τα απόβλητα τόσο σε επίπεδο γειτονιάς όσο και σε επίπεδο δήμων. Στόχοι Οδηγός για τη δημιουργία και διαχείριση βιβλιοθηκών πραγμάτων (LoTs). Προώθηση της συνεργασίας και ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών γύρω από την έννοια της «οικονομίας του διαμοιρασμού». Δράσεις Φιλοξενία εργαστηρίων για την κατανόηση των τοπικών αναγκών για Παρτίδες. Ανάπτυξη και διάθεση πόρων με βάση την κοινοτική συνεισφορά. Προώθηση ενός πανευρωπαϊκού δικτύου για τη σύνδεση των πρωτοβουλιών LoT σε ολόκληρη την Ευρώπη. (Greek)
0 references
Lunde "Circle Centre" išaugo į gyvybingą bendruomenės centrą, siūlantį "daiktų biblioteką", kurioje gyventojai gali skolintis, o ne pirkti retai naudojamus daiktus, pvz., Įrankius ir lauko įrangą. Dabar jie kuria išteklių banką ir priemonių rinkinį, kad padėtų bendruomenėms dalytis priemonėmis ir ištekliais. Šiuo projektu remiama dalijimosi ekonomika, skatinamas tvarus vartojimas ir mažinamas atliekų kiekis tiek kaimynystės, tiek savivaldybių lygmenimis. TIKSLAI Vadovas kūrimo ir valdymo daiktų bibliotekų (LoTs). Skatinti bendradarbiavimą ir dalytis geriausia patirtimi, susijusia su dalijimosi ekonomikos koncepcija. VEIKSMAI Vykdykite seminarus, kad suprastumėte vietos poreikius. Plėtoti išteklius ir suteikti galimybę jais naudotis remiantis bendruomenės indėliu. Plėtoti visos Europos tinklą, kuris sujungtų LoT iniciatyvas visoje Europoje. (Lithuanian)
0 references
I ett NUTSHELL I Lund har Circle Centre blomstrat till ett levande community nav, som erbjuder ett "Library of Things" där invånarna kan låna i stället för att köpa sällan använda föremål, såsom verktyg och utomhusutrustning. Nu skapar de en resursbank och verktygslåda för att hjälpa samhällen att dela verktyg och resurser. Detta projekt stöder en delningsekonomi, uppmuntrar hållbar konsumtion och minskar avfallet på både grannskaps- och kommunal nivå. MÅL Guide skapandet och förvaltningen av bibliotek av saker (LoTs). Främja samarbete och utbyte av bästa praxis kring konceptet ”delningsekonomi”. ÅTGÄRDER Värdverkstäder för att förstå lokala behov av LoTs. Utveckla och tillgängliggöra resurser baserat på gemenskapens bidrag. Främja ett alleuropeiskt nätverk för att koppla samman LoT-initiativ i hela Europa. (Swedish)
0 references
În Lund, Circle Centre a înflorit într-un centru comunitar vibrant, oferind o "Bibliotecă de lucruri", unde locuitorii pot împrumuta, mai degrabă decât să cumpere articole utilizate rar, cum ar fi instrumente și echipamente în aer liber. Acum, ei creează o bancă de resurse și un set de instrumente pentru a ajuta comunitățile să partajeze instrumente și resurse. Acest proiect sprijină economia colaborativă, încurajând consumul durabil și reducând deșeurile atât la nivel de cartier, cât și la nivel municipal. OBIECTIVE Ghid de creare și gestionare a bibliotecilor de lucruri (LoTs). Promovarea colaborării și a schimbului de bune practici în jurul conceptului de „economie colaborativă”. ACȚIUNI Găzduiește ateliere pentru a înțelege nevoile locale ale LoT-urilor. Dezvoltarea și punerea la dispoziție a resurselor pe baza contribuției comunității. Promovarea unei rețele paneuropene care să conecteze inițiativele LoT din întreaga Europă. (Romanian)
0 references
V meste Lund sa Circle Centre rozkvitlo do živého komunitného centra, ktoré ponúka "knižnicu vecí", kde si obyvatelia môžu požičať namiesto nákupu zriedka používaných predmetov, ako sú nástroje a vonkajšie vybavenie. Teraz vytvárajú zdrojovú banku a súbor nástrojov na pomoc komunitám pri zdieľaní nástrojov a zdrojov. Tento projekt podporuje hospodárstvo spoločného využívania zdrojov, podnecuje udržateľnú spotrebu a znižuje množstvo odpadu na úrovni štvrtí aj obcí. CIELE Sprievodca vytváraním a správou knižníc vecí (LoTs). Podporovať spoluprácu a vymieňať si najlepšie postupy týkajúce sa koncepcie hospodárstva spoločného využívania zdrojov. AKCIE Hostiteľské workshopy na pochopenie miestnych potrieb pre LoTs. Rozvíjať a sprístupňovať zdroje na základe komunitných vstupov. Podporovať celoeurópsku sieť na prepojenie iniciatív LoT v celej Európe. (Slovak)
0 references
V Lundu se Circle Centre rozvinulo do živého komunitního centra, které nabízí "knihovnu věcí", kde si obyvatelé mohou půjčovat spíše než kupovat zřídka používané předměty, jako jsou nástroje a outdoorové vybavení. Nyní vytvářejí zdrojovou banku a sadu nástrojů, které pomáhají komunitám sdílet nástroje a zdroje. Tento projekt podporuje ekonomiku sdílení, podporuje udržitelnou spotřebu a snižuje množství odpadu jak na úrovni sousedství, tak na úrovni obcí. CÍLE Průvodce vytvářením a správou knihoven věcí (LoTs). Podporovat spolupráci a sdílet osvědčené postupy v souvislosti s koncepcí „ekonomiky sdílení“. AKCE Pořádejte workshopy, abyste porozuměli místním potřebám LoT. Rozvíjet a zpřístupňovat zdroje na základě příspěvků komunity. Podporovat celoevropskou síť pro propojení iniciativ LoT v celé Evropě. (Czech)
0 references
I Lund har Circle Centre blomstret op til et levende community hub, der tilbyder et 'Library of Things', hvor beboerne kan låne i stedet for at købe sjældent brugte genstande, såsom værktøj og udendørs udstyr. Nu skaber de en ressourcebank og værktøjskasse til at hjælpe lokalsamfund med at dele værktøjer og ressourcer. Dette projekt støtter en deleøkonomi, der tilskynder til bæredygtigt forbrug og reducerer affald på både bydelsniveau og kommunalt niveau. MÅL Guide til oprettelse og forvaltning af biblioteker af ting (LoTs). Fremme samarbejde og udveksle bedste praksis om begrebet "deleøkonomi". AKTIONER Værtsworkshops for at forstå lokale behov for LoT'er. Udvikle og stille ressourcer til rådighed baseret på input fra lokalsamfundet. Fremme et paneuropæisk netværk for at forbinde LoT-initiativer i hele Europa. (Danish)
0 references
Lundissa Circle Centre on kukoistanut vilkkaaksi yhteisökeskukseksi, joka tarjoaa "Esineiden kirjaston", jossa asukkaat voivat lainata harvoin käytettyjä esineitä, kuten työkaluja ja ulkoiluvälineitä, sen sijaan, että ostaisivat niitä. Nyt he luovat resurssipankin ja työkalupakin, joiden avulla yhteisöt voivat jakaa työkaluja ja resursseja. Hankkeella tuetaan jakamistaloutta, kannustetaan kestävään kulutukseen ja vähennetään jätettä sekä naapuruston että kuntien tasolla. TAVOITTEET Ohjaa tavarakirjastojen (LoT) luomista ja hallinnointia. Edistetään yhteistyötä ja jaetaan jakamistalouden käsitteeseen liittyviä parhaita käytäntöjä. TOIMET Isännöi työpajoja ymmärtääkseen tonttien paikallisia tarpeita. Kehitetään ja asetetaan saataville resursseja yhteisön panoksen perusteella. Edistetään yleiseurooppalaista verkostoa, joka yhdistää LoT-aloitteet eri puolilla Eurooppaa. (Finnish)
0 references
V Lundu se je Circle Center razcvetel v živahno skupnostno središče, ki ponuja "knjižnico stvari", kjer si lahko prebivalci izposodijo in ne kupijo redko uporabljenih predmetov, kot so orodja in oprema na prostem. Zdaj ustvarjajo banko virov in zbirko orodij za pomoč skupnostim pri izmenjavi orodij in virov. Ta projekt podpira ekonomijo delitve, spodbuja trajnostno potrošnjo in zmanjšuje količino odpadkov tako na ravni soseske kot na občinski ravni. CILJI Vodnik za ustvarjanje in upravljanje knjižnic stvari (LoTs). Spodbujanje sodelovanja in izmenjava najboljših praks v zvezi s konceptom ekonomije delitve. AKCIJE Gostite delavnice za razumevanje lokalnih potreb za sezname blaga in storitev. Razviti in dati na voljo vire na podlagi prispevka skupnosti. Spodbujati vseevropsko omrežje za povezovanje pobud LoT po vsej Evropi. (Slovenian)
0 references
Lundban a Circle Centre egy vibráló közösségi központtá nőtte ki magát, ahol a "dolgok könyvtárát" kínálják, ahol a lakosok kölcsönkérhetik a ritkán használt tárgyakat, például szerszámokat és kültéri berendezéseket. Most egy erőforrásbankot és eszköztárat hoznak létre, hogy segítsék a közösségeket az eszközök és erőforrások megosztásában. Ez a projekt a megosztáson alapuló gazdaságot támogatja, ösztönözve a fenntartható fogyasztást és csökkentve a hulladék mennyiségét mind a szomszédsági, mind a települési szinten. CÉLKITŰZÉSEK Útmutató a tárgyak könyvtárainak (LoT) létrehozásához és kezeléséhez. Az együttműködés előmozdítása és a bevált gyakorlatok megosztása a „megosztáson alapuló gazdaság” koncepciójával kapcsolatban. INTÉZKEDÉSEK Műhelytalálkozók szervezése a területi egységek helyi igényeinek megértése érdekében. Az erőforrások fejlesztése és rendelkezésre bocsátása a közösség hozzájárulása alapján. Ösztönözni kell egy páneurópai hálózat létrehozását a lot kezdeményezések Európa-szerte történő összekapcsolása érdekében. (Hungarian)
0 references
In A NUTSHELL In Lund, tá Ionad an Chiorcail tar éis bláthú ina mhol pobail beoga, ag tairiscint ‘Leabharlann Rudaí’ inar féidir le cónaitheoirí iasachtaí a fháil seachas earraí nach n-úsáidtear go minic a cheannach, mar uirlisí agus trealamh lasmuigh. Anois, tá banc acmhainní agus foireann uirlisí á gcruthú acu chun cabhrú le pobail uirlisí agus acmhainní a chomhroinnt. Tacaíonn an tionscadal seo le geilleagar comhroinnte, rud a spreagann tomhaltas inbhuanaithe agus a laghdaíonn dramhaíl ar leibhéal comharsanachta agus cathrach araon. Treoir a thabhairt maidir le Leabharlanna Rudaí (LoTs) a chruthú agus a bhainistiú. Comhar a chothú agus dea-chleachtais a roinnt maidir le coincheap an ‘gheilleagair chomhroinnte’. GNÍOMHAÍOCHTA Ceardlanna a óstáil chun tuiscint a fháil ar riachtanais áitiúla do LoTanna. Acmhainní a fhorbairt agus a chur ar fáil bunaithe ar ionchur ón bpobal. Líonra uile-Eorpach a chothú chun tionscnaimh LoT a nascadh ar fud na hEorpa. (Irish)
0 references
Lundā Circle Centre ir uzplaucis par dinamisku kopienas centru, piedāvājot "lietu bibliotēku", kurā iedzīvotāji var aizņemties, nevis iegādāties reti lietotas preces, piemēram, darbarīkus un āra aprīkojumu. Tagad viņi veido resursu banku un rīkkopu, lai palīdzētu kopienām dalīties ar rīkiem un resursiem. Šis projekts atbalsta sadarbīgu ekonomiku, veicinot ilgtspējīgu patēriņu un samazinot atkritumu daudzumu gan apkaimju, gan pašvaldību līmenī. MĒRĶI Vada Lietu bibliotēku (LoT) izveidi un pārvaldību. Veicināt sadarbību un dalīties paraugpraksē par “dalīšanās ekonomikas” koncepciju. DARBĪBAS Rīkot seminārus, lai izprastu vietējās vajadzības LoTs. Izstrādāt un darīt pieejamus resursus, pamatojoties uz kopienas ieguldījumu. Veicināt Eiropas mēroga tīklu, lai savienotu LoT iniciatīvas visā Eiropā. (Latvian)
0 references
F'NUTSHELL F'Lund, iċ-Ċentru taċ-Ċirku fjorixxa f'ċentru komunitarju vibranti, li joffri "Librerija tal-Oġġetti" fejn ir-residenti jistgħu jissellfu aktar milli jixtru oġġetti użati b'mod mhux frekwenti, bħal għodod u tagħmir ta' barra. Issa, qed joħolqu bank tar-riżorsi u sett ta’ għodod biex jgħinu lill-komunitajiet jaqsmu l-għodod u r-riżorsi. Dan il-proġett jappoġġa ekonomija kollaborattiva, filwaqt li jinkoraġġixxi l-konsum sostenibbli u jnaqqas l-iskart kemm fil-livell tal-viċinat kif ukoll f'dak muniċipali. L-OBJETTIVI Jiggwidaw il-ħolqien u l-ġestjoni tal-Libreriji tal-Oġġetti (LoTs). It-trawwim tal-kollaborazzjoni u l-kondiviżjoni tal-aħjar prattiki madwar il-kunċett ta’ “ekonomija kollaborattiva”. ACTIONS Host workshops biex tifhem il-ħtiġijiet lokali għal LoTs. Jiżviluppaw u jagħmlu r-riżorsi disponibbli abbażi tal-kontribut tal-komunità. It-trawwim ta’ network pan-Ewropew biex jgħaqqad l-inizjattivi tal-LoT madwar l-Ewropa. (Maltese)
0 references
U NUTSHELL-u u Lundu, Circle Centre procvjetao je u živo središte zajednice, nudeći "Knjižnicu stvari" u kojoj stanovnici mogu posuditi, a ne kupiti rijetko korištene predmete, kao što su alati i oprema za boravak na otvorenom. Sada stvaraju banku resursa i skup alata kako bi pomogli zajednicama da dijele alate i resurse. Ovim se projektom podupire ekonomija dijeljenja, potiče održiva potrošnja i smanjuje otpad i na razini susjedstva i na općinskoj razini. CILJEVI Vodič za stvaranje i upravljanje knjižnicama stvari (LoTs). Poticati suradnju i razmjenjivati najbolje prakse u pogledu koncepta „ekonomije dijeljenja”. MJERE Organizirajte radionice kako biste razumjeli lokalne potrebe za lotovima. Razvijati i stavljati na raspolaganje resurse na temelju doprinosa zajednice. Poticanje paneuropske mreže za povezivanje inicijativa LoT-a diljem Europe. (Croatian)
0 references
In een NUTSHELL In Lund is Circle Centre uitgegroeid tot een levendige gemeenschapshub, met een 'Library of Things' waar bewoners kunnen lenen in plaats van zelden gebruikte items te kopen, zoals gereedschap en buitenapparatuur. Nu creëren ze een resourcebank en toolkit om gemeenschappen te helpen tools en middelen te delen. Dit project ondersteunt een deeleconomie, stimuleert duurzame consumptie en vermindert afval op zowel buurt- als gemeentelijk niveau. DOELSTELLINGEN Leid de creatie en het beheer van Libraries of Things (LoTs). Bevorderen van samenwerking en delen van beste praktijken rond het concept van de deeleconomie. ACTIES Organiseer workshops om inzicht te krijgen in de lokale behoeften aan LoT's. Ontwikkelen en beschikbaar stellen van middelen op basis van inbreng van de gemeenschap. Bevorderen van een pan-Europees netwerk om LoT-initiatieven in heel Europa met elkaar te verbinden. (Dutch)
0 references
Lundis on Circle Centre kasvanud elavaks kogukonnakeskuseks, pakkudes "asjade raamatukogu", kus elanikud saavad laenata, selle asemel et osta harva kasutatavaid esemeid, nagu tööriistad ja väliseadmed. Nüüd loovad nad ressursipanga ja tööriistakomplekti, et aidata kogukondadel vahendeid ja ressursse jagada. Selle projektiga toetatakse jagamismajandust, soodustades säästvat tarbimist ja vähendades jäätmeid nii naabruskonna kui ka kohaliku omavalitsuse tasandil. Eesmärkide juhend loomine ja haldamine Raamatukogud (LoTs). Edendada koostööd ja jagada parimaid tavasid seoses ühistarbimise kontseptsiooniga. TEGEVUSED Korraldage seminare, et mõista kohalikke vajadusi kaubapartiide järele. Ressursside väljatöötamine ja kättesaadavaks tegemine kogukonna panuse põhjal. Edendada üleeuroopalist võrgustikku, et ühendada kogu Euroopat hõlmavad kaubaveoalgatused. (Estonian)
0 references
10 December 2024
0 references
55.7029296,13.1929449
0 references
Identifiers
2023CE16BAT085_22
0 references