Capacity-enhancing investment at Simon Interior Design Ltd. (Q3920353)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 17:41, 15 October 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in pt)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3920353 in Hungary
Language Label Description Also known as
English
Capacity-enhancing investment at Simon Interior Design Ltd.
Project Q3920353 in Hungary

    Statements

    0 references
    0 references
    32,403,685.5 forint
    0 references
    91,605.22 Euro
    0.002827 Euro
    14 February 2022
    0 references
    72,008,190.0 forint
    0 references
    203,567.15 Euro
    0.002827 Euro
    14 February 2022
    0 references
    45.0 percent
    0 references
    10 July 2017
    0 references
    11 October 2018
    0 references
    Simon Belsőépítész Korlátolt Felelősségű Társaság
    0 references
    0 references

    46°56'54.67"N, 16°17'13.74"E
    0 references
    A társaság jelen pályázat keretében 1 db egyedi, számára készített CNC portálmarógépet, valamint 1 db Weeke gyártmányú BHX055 CNC vezérelt függőleges megmunkáló központot kíván beszerezni. Tekintettel arra, hogy a technológia speciális termékek gyártását teszi lehetővé és Magyarországon korlátozottan elérhető, valamint a nyugati országokban sem sok helyen fellelhető ezért a gép által megmunkált, valamint az általa kínált, tovább feldolgozott munkadarabok meglehetősen magas áron értékesíthetőek a piacon. A társaság eddig jelentős mértékű és folyamatos partneri viszony mellett, nyugati export piacokon való jelenléte azt engedi feltételezni, hogy sikeresen lenne képes ezen speciális termékeket a már megszerzett export piacokon értékesíteni, valamint tovább növelni részesedését. A portálmarógép 5 tengelyének egyidejű meghajtásának következtében lehetőség nyílik 3 dimenziós szabad felületek marására, megmunkálható vele fa, MDF, poliuretán hab, üvegszálas műanyag, sőt még alumínium alapanyag is. Ennek következtében a társaságnak lehetősége nyílna a későbbiekben a faiparon túlmutató, más iparágakban való megjelenés is. Az eszköz megmunkálási tere 3 tengely esetén X tengely 3800mm Y tengely 3000mm Z tengely 1000mm. Feladatai ellátásához egy 20 darabos lineáris szerszámtárolóval rendelkezik majd, a szerszámcseréhez szükséges megfelelő nyomású sűrített levegő nyomásának megfelelő nyomás szintjéről a gépbe épített pneumatikus nyomásfokozó gondoskodik. A társaság a gyártók felé nagy terhelhetőségű és kopásállóságú síneket határozott meg, 5000 kg/vezető papucs maximális terhelhetőséggel. A vázszerkezet feszültségmentesített, nagy merevségű vasszerkezetből áll, asztala menetes furatraszterrel, továbbá padozatból felbúvó léghengerütközővel kerül majd szerelésre. Vezérlő szoftvere tekintetében magyar nyelvű, grafikus megjelenésű kezelőfelületet írt elő, manuális G-kód beadással, programozható G-kód editálással. A szoftvernek alkalmasnak kell lennie a marás automatikus indítására/leállítására, vagy egy bizonyos ponttól való folytatására, valamint a szerszámhossz korrekciók mérésére és beállítására. A kezelő szervek külön vezérlőpulton elhelyezve, a vezérlés pedig külön, zárható szekrényben elhelyezve, szűrt levegős hűtéssel. A kézi mozgatások és finomabb ráállások esetére elektronikus kézikerékkel kell rendelkeznie. A Weeke BHX055 típusú megmunkáló központ faipari kötések kialakítására, valamint fúrási és marási funkciók ellátására szolgál. A kezelő, programozó által megírt programokat hajtja végre különböző, szerszámtárában elhelyezett szerszámaiból automatikusan választva. Ezáltal a művelet mindössze csak arra a néhány másodpercre áll le, amíg megtörténik a megfelelő szerszám cseréje. A programozásnak köszönhetően az egyes vevők által kért darabok visszakereshetőek, így pontosan ugyanazon munkadarab legyártásának ideje jelentősen lerövidíthető. A teljes technikai specifikációt, illetve költségrészletezést az árajánlatok tartalmazzák. (Hungarian)
    0 references
    In the framework of this tender, the company intends to purchase 1 custom CNC portal milling machine and 1 weekly BHX055 CNC controlled vertical machining center. Given that the technology allows for the production of specialised products and is available in Hungary to a limited extent, and in the Western countries, the machine-worked and further processed workpieces can be sold on the market at a rather high price. The company’s presence on the western export markets, with a significant and continuous partnership, suggests that it could successfully sell these special products on the already acquired export markets and further increase its share. Due to the simultaneous drive of the 5 axis of the portal milling machine, it is possible to mill 3 dimensional free surfaces and can be machined with wood, MDF, polyurethane foam, fiberglass plastic and even aluminium raw material. As a result, the company would have the possibility to enter other industries beyond the wood industry at a later stage. Tool machining space for 3 axles X axis 3 800 mm Y axis 3 000 mm Z axis 1 000 mm. For the performance of its tasks, it will have a linear tool container of 20 pieces and the pressure of compressed air at the appropriate pressure for the tool change will be provided by a pneumatic booster installed in the machine. The company identified high load and wear-resistant rails for manufacturers with a maximum load capacity of 5 000 kg/guided slippers. The frame consists of a non-voltage, high-rigid iron structure with a threaded borester and an air cylinder bumper from the floor. With regard to its control software, it required a graphical interface in Hungarian, with manual G-code administration, programmable G-code editing. The software shall be capable of automatically starting/stopping milling or continuing from a certain point and measuring and adjusting tool length corrections. The controls are placed on a separate control panel and the control is placed in a separate lockable cabinet with filtered air cooling. It shall have an electronic handwheel for manual movements and finer positions. The Weeke BHX055 machining center is used for the construction of wood industrial bonds and drilling and milling functions. Performs programs written by the operator and programmer automatically from various tools placed in its toolbox. This will only stop the operation for the few seconds until the correct tool is replaced. Thanks to programming, the pieces requested by individual customers can be traced back, so the exact time of production of the same workpiece can be significantly shortened. The full technical specifications and cost breakdowns are set out in the quotations. (English)
    8 February 2022
    0.5361762447030209
    0 references
    Dans le cadre de cet appel d’offres, l’entreprise a l’intention d’acheter 1 fraiseuse CNC et 1 centre d’usinage vertical contrôlé par CNC BHX055 hebdomadaire. Étant donné que la technologie permet la production de produits spécialisés et est disponible en Hongrie dans une mesure limitée, et dans les pays occidentaux, les pièces travaillées à la machine et les pièces transformées peuvent être vendues sur le marché à un prix plutôt élevé. La présence de la société sur les marchés d’exportation occidentaux, avec un partenariat important et continu, donne à penser qu’elle pourrait vendre ces produits spéciaux sur les marchés d’exportation déjà acquis et augmenter encore sa part. Grâce à l’entraînement simultané des 5 axes de la fraiseuse portail, il est possible de fraiser des surfaces libres en 3 dimensions et peut être usinée avec du bois, du MDF, de la mousse de polyuréthane, du plastique de fibre de verre et même de la matière première en aluminium. Par conséquent, l’entreprise aurait la possibilité d’entrer ultérieurement dans d’autres secteurs que l’industrie du bois. Espace d’usinage des outils pour 3 axes X axe 3 800 mm axe Y 3 000 mm axe Z 1 000 mm. Pour l’exécution de ses tâches, il disposera d’un réservoir d’outil linéaire de 20 pièces et la pression d’air comprimé à la pression appropriée pour le changement d’outil sera fournie par un amplificateur pneumatique installé dans la machine. L’entreprise a identifié des rails résistants à la charge et à l’usure pour les fabricants d’une capacité de charge maximale de 5 000 kg/chaussures guidées. Le cadre se compose d’une structure en fer non tension et haute rigidité avec une perceuse filetée et un pare-chocs à cylindre d’air provenant du sol. En ce qui concerne son logiciel de contrôle, il a besoin d’une interface graphique en hongrois, avec administration manuelle du code G, édition programmable du code G. Le logiciel doit être capable de démarrer/arrêter automatiquement le fraisage ou de continuer à partir d’un certain point et de mesurer et de régler les corrections de longueur de l’outil. Les commandes sont placées sur un panneau de commande séparé et la commande est placée dans une armoire verrouillable séparée avec refroidissement par air filtré. Il doit être muni d’un volant électronique pour les mouvements manuels et les positions plus fines. Le centre d’usinage Weeke BHX055 est utilisé pour la construction de liaisons industrielles de bois et de fonctions de forage et de fraisage. Effectue automatiquement les programmes écrits par l’opérateur et le programmeur à partir de divers outils placés dans sa boîte à outils. Cela n’arrêtera l’opération que pendant quelques secondes jusqu’à ce que le bon outil soit remplacé. Grâce à la programmation, les pièces demandées par les clients individuels peuvent être retracées, de sorte que l’heure exacte de production de la même pièce peut être considérablement raccourcie. Les spécifications techniques complètes et les ventilations des coûts sont indiquées dans les devis. (French)
    10 February 2022
    0 references
    Im Rahmen dieser Ausschreibung beabsichtigt das Unternehmen, 1 kundenspezifische CNC-Portalfräsmaschine und 1 wöchentliches CNC-gesteuertes vertikales Bearbeitungszentrum BHX055 zu erwerben. Da die Technologie die Herstellung von Spezialprodukten ermöglicht und in begrenztem Umfang in Ungarn erhältlich ist, können die maschinell bearbeiteten und weiterverarbeiteten Werkstücke in den westlichen Ländern zu einem recht hohen Preis auf dem Markt verkauft werden. Die Präsenz des Unternehmens auf den westlichen Exportmärkten mit einer bedeutenden und kontinuierlichen Partnerschaft deutet darauf hin, dass es diese Sonderprodukte erfolgreich auf den bereits erworbenen Exportmärkten verkaufen und seinen Anteil weiter ausbauen könnte. Durch den gleichzeitigen Antrieb der 5 Achse der Portalfräsmaschine ist es möglich, 3dimensionale freie Oberflächen zu fräsen und mit Holz, MDF, Polyurethanschaum, Fiberglaskunststoff und sogar Aluminiumrohstoff zu bearbeiten. Infolgedessen hätte das Unternehmen die Möglichkeit, zu einem späteren Zeitpunkt über die Holzindustrie hinaus in andere Industriezweige einzusteigen. Werkzeugbearbeitungsraum für 3 Achsen X Achse 3 800 mm Y Achse 3 000 mm Z Achse 1 000 mm. Für die Erfüllung seiner Aufgaben wird es einen linearen Werkzeugbehälter von 20 Stück haben und der Druck von Druckluft bei entsprechendem Druck für den Werkzeugwechsel wird von einem in der Maschine eingebauten pneumatischen Booster bereitgestellt. Das Unternehmen identifizierte hohe Last- und verschleißfeste Schienen für Hersteller mit einer maximalen Tragfähigkeit von 5 000 kg/geführten Hausschuhen. Der Rahmen besteht aus einer spannungsfreien, hochfesten Eisenstruktur mit Gewindebohrer und einem Luftzylinderstoßer vom Boden. In Bezug auf seine Steuerungssoftware benötigte sie eine grafische Oberfläche auf Ungarisch mit manueller G-Code-Verwaltung, programmierbarer G-Code-Bearbeitung. Die Software muss in der Lage sein, das Fräsen von einem bestimmten Punkt aus automatisch zu starten oder zu stoppen und die Werkzeuglängenkorrekturen zu messen und einzustellen. Die Bedienelemente werden auf einem separaten Bedienfeld angebracht und die Steuerung wird in einem separaten abschließbaren Schrank mit gefilterter Luftkühlung platziert. Es muss über ein elektronisches Handrad für manuelle Bewegungen und feinere Positionen verfügen. Das Bearbeitungszentrum Weeke BHX055 wird für den Bau von Holz-Industriebindungen sowie Bohr- und Fräsfunktionen eingesetzt. Führt Programme, die vom Bediener und Programmierer geschrieben wurden, automatisch aus verschiedenen Werkzeugen aus, die in der Toolbox platziert sind. Dies stoppt die Operation nur für wenige Sekunden, bis das richtige Werkzeug ersetzt wird. Dank der Programmierung lassen sich die von einzelnen Kunden angeforderten Stücke zurückverfolgen, so dass die genaue Produktionszeit des gleichen Werkstücks deutlich verkürzt werden kann. Die vollständigen technischen Spezifikationen und Kostenaufgliederungen sind in den Angeboten aufgeführt. (German)
    11 February 2022
    0 references
    U okviru ovog natječaja tvrtka namjerava kupiti 1 prilagođeni CNC portalni glodalica i 1 tjedni BHX055 CNC kontrolirani vertikalni obradni centar. S obzirom na to da tehnologija omogućuje proizvodnju specijaliziranih proizvoda i da je dostupna u Mađarskoj u ograničenoj mjeri, a u zapadnim zemljama, strojno obrađeni i dalje obrađeni izratci mogu se prodavati na tržištu po prilično visokoj cijeni. Prisutnost tvrtke na zapadnim izvoznim tržištima, uz značajno i kontinuirano partnerstvo, sugerira da bi mogla uspješno prodavati te posebne proizvode na već stečenim izvoznim tržištima i dodatno povećati svoj udio. Zbog istovremene vožnje 5 osi portala glodalica, moguće je mlin 3 dimenzionalne slobodne površine i može se strojno obraditi drvom, MDF-om, poliuretanskom pjenom, stakloplastičnim plastikom, pa čak i aluminijskom sirovinom. Kao rezultat toga, društvo bi u kasnijoj fazi moglo ući u druge industrije izvan drvne industrije. Prostor za obradu alata za 3 osovine X osi 3 800 mm Y osi 3 000 mm Z osi 1 000 mm. Za obavljanje svojih zadataka imat će linearni spremnik alata od 20 komada, a tlak komprimiranog zraka pri odgovarajućem tlaku za promjenu alata osigurat će pneumatsko pojačalo ugrađeno u stroj. Tvrtka je identificirala visoko opterećenje i tračnice otporne na habanje za proizvođače s maksimalnim nosivim kapacitetom od 5 000 kg/navođene papuče. Okvir se sastoji od nenaponske, visokokrute željezne konstrukcije s navojem i zračnim cilindrom odbojnika od poda. Što se tiče svog upravljačkog softvera, zahtijevalo je grafičko sučelje na mađarskom jeziku, s ručnom administracijom G-koda, programiranjem G-koda. Softver mora moći automatski pokrenuti/zaustaviti glodanje ili nastaviti iz određene točke te mjeriti i prilagođavati korekcije duljine alata. Komande su postavljene na zasebnu upravljačku ploču, a kontrola se nalazi u zasebnom ormaru koji se može zaključati s filtriranim hlađenjem zraka. Mora imati elektronički ručni kotač za ručne pokrete i finiji položaj. Obradni centar Weeke BHX055 koristi se za izgradnju drvenih industrijskih veza i funkcija bušenja i glodanja. Izvodi programe koje je napisao operater i programer automatski iz različitih alata smještenih u svom alatu. To će zaustaviti operaciju samo nekoliko sekundi dok se ne zamijeni ispravan alat. Zahvaljujući programiranju, komadi koje su zatražili pojedinačni kupci mogu se pratiti natrag, tako da se točno vrijeme proizvodnje istog obratka može značajno skratiti. Potpune tehničke specifikacije i raščlamba troškova navedeni su u kotacijama. (Croatian)
    5 September 2022
    0 references
    В рамките на този търг компанията възнамерява да закупи 1 персонализирана CNC портална фреза и 1 седмичен BHX055 CNC контролиран вертикален обработващ център. Като се има предвид, че технологията позволява производството на специализирани продукти и се предлага в Унгария в ограничена степен, а в западните държави машинно обработените и допълнително обработени детайли могат да бъдат продавани на пазара на доста висока цена. Присъствието на дружеството на западните експортни пазари, със значително и непрекъснато партньорство, предполага, че то би могло успешно да продава тези специални продукти на вече придобитите експортни пазари и да увеличи още повече своя дял. Благодарение на едновременното задвижване на 5 оста на порталната фреза е възможно да се фрезоват 3 измерни свободни повърхности и могат да бъдат обработени с дърво, MDF, полиуретанова пяна, пластмаса от фибростъкло и дори алуминиева суровина. В резултат на това компанията ще има възможност да навлезе в други индустрии извън дървообработващата промишленост на по-късен етап. Пространство за обработка на инструменти за 3 оси X ос 3 800 mm Y ос 3 000 mm Z ос 1 000 mm. За изпълнението на своите задачи, той ще има линеен контейнер за инструменти от 20 броя и налягането на сгъстения въздух при подходящо налягане за смяна на инструмента ще бъде осигурено от пневматичен бустер, монтиран в машината. Фирмата идентифицира високотоварни и износоустойчиви релси за производители с максимална товароносимост 5 000 кг/направлявани чехли. Рамката се състои от ненапрежение, високо твърда желязна конструкция с резбован отвор и въздушна цилиндърна броня от пода. Що се отнася до софтуера за управление, той изисква графичен интерфейс на унгарски език, с ръчно управление на G-код, програмируемо редактиране на G-код. Софтуерът трябва да може автоматично да започва/спира смилането или да продължава от определена точка и да измерва и регулира корекциите на дължината на инструмента. Контролите се поставят на отделен контролен панел и управлението се поставя в отделен заключващ се шкаф с филтрирано въздушно охлаждане. То трябва да има електронно колело за ръчни движения и по-фини положения. Обработващият център Weeke BHX055 се използва за изграждане на дървени индустриални връзки и функции за пробиване и фрезоване. Изпълнява програми, написани от оператора и програмиста автоматично от различни инструменти, поставени в неговия инструментариум. Това ще спре операцията само за няколко секунди, докато правилният инструмент бъде заменен. Благодарение на програмирането, парчетата, поискани от отделните клиенти, могат да бъдат проследени назад, така че точното време на производство на един и същ детайл може да бъде значително съкратено. Пълните технически спецификации и разбивки на разходите са изложени в котировките. (Bulgarian)
    5 September 2022
    0 references
    Faoi chuimsiú na tairisceana seo, tá sé ar intinn ag an gcuideachta meaisín muilleoireachta tairseach CNC saincheaptha 1 agus ionad meaisínithe ingearach rialaithe 1 BHX055 CNC a cheannach. Ós rud é gur féidir táirgí speisialaithe a tháirgeadh leis an teicneolaíocht agus go bhfuil sí ar fáil san Ungáir ar bhonn teoranta, agus i dtíortha an Iarthair, is féidir na píosaí oibre meaisín-oibrithe agus próiseáilte breise a dhíol ar an margadh ar phraghas sách ard. Tugann láithreacht na cuideachta ar mhargaí onnmhairithe an iarthair, le comhpháirtíocht shuntasach agus leanúnach, le fios go bhféadfadh sí na táirgí speisialta sin a dhíol go rathúil ar na margaí onnmhairiúcháin a fuarthas cheana féin agus a sciar a mhéadú tuilleadh. Mar gheall ar thiomáint comhuaineach ais 5 an mheaisín muilleoireachta tairsí, is féidir dromchlaí saor in aisce 3 thoiseach a mhuileann agus is féidir iad a mheaisíniú le adhmad, MDF, cúr polúireatán, plaisteach fiberglass agus amhábhar alúmanaim fiú. Mar thoradh air sin, bheadh an deis ag an gcuideachta dul isteach i dtionscail eile lasmuigh den tionscal adhmaid ag céim níos déanaí. Spás meaisínithe uirlis le haghaidh 3 acastóirí X ais 3 800 mm Y ais 3 000 mm Z ais 1 000 mm Chun a chuid cúraimí a chomhlíonadh, beidh coimeádán uirlis líneach de 20 píosaí aige agus cuirfear brú an aeir chomhbhrúite ar fáil ag an mbrú cuí don athrú uirlis le teanndáileog aeir suiteáilte sa mheaisín. D’aithin an chuideachta ardualach agus ráillí atá frithsheasmhach in aghaidh caitheamh do mhonaróirí a bhfuil uasacmhainn ualaigh 5 000 kg/threoraithe acu. Is éard atá sa fhráma struchtúr iarainn neamhvoltais, ard-docht le borester snáithithe agus tuairteora sorcóir aeir ón urlár. Maidir lena bhogearraí rialaithe, bhí comhéadan grafach san Ungáiris ag teastáil uaidh, le riarachán cód G láimhe, eagarthóireacht cód G in-ríomhchláraithe. Beidh na bogearraí in ann an mhuilleáil a thosú/a stopadh go huathoibríoch nó leanúint ar aghaidh ó phointe áirithe agus ceartúcháin ar fhad na huirlise a thomhas agus a choigeartú. Cuirtear na rialuithe ar phainéal rialaithe ar leithligh agus cuirtear an rialú i gcomh-aireachta inghlasáilte ar leithligh le fuarú aeir scagtha. Beidh roth láimhe leictreonach aige le haghaidh gluaiseachtaí láimhe agus suíomhanna míne. Úsáidtear an t-ionad meaisínithe Seachtaine BHX055 chun bannaí tionsclaíocha adhmaid a thógáil agus feidhmeanna druileála agus muilleoireachta. Fheidhmíonn cláir scríofa ag an oibreoir agus ríomhchláraitheoir go huathoibríoch ó uirlisí éagsúla a chur ina bhosca uirlisí. Ní chuirfidh sé seo stop leis an oibríocht ach ar feadh cúpla soicind go dtí go gcuirfear an uirlis cheart in ionad. Buíochas le cláir, is féidir na píosaí a d’iarr custaiméirí aonair a rianú siar, mar sin is féidir leis an am cruinn a tháirgeadh ar an workpiece céanna a ghiorrú go suntasach. Tá na sonraíochtaí teicniúla iomlána agus na miondealuithe costais leagtha amach sna meastacháin. (Irish)
    5 September 2022
    0 references
    Nell'ambito di questa gara, l'azienda intende acquistare 1 fresatrice a portale CNC personalizzata e 1 centro di lavoro verticale a controllo CNC BHX055 settimanale. Dato che la tecnologia consente la produzione di prodotti specializzati ed è disponibile in misura limitata in Ungheria e nei paesi occidentali, i pezzi lavorati a macchina e ulteriormente lavorati possono essere venduti sul mercato ad un prezzo piuttosto elevato. La presenza dell'azienda sui mercati occidentali di esportazione, con una partnership significativa e continuativa, suggerisce di poter vendere con successo questi prodotti speciali sui mercati di esportazione già acquisiti e aumentare ulteriormente la sua quota. Grazie all'azionamento simultaneo dei 5 assi della fresatrice a portale, è possibile fresare superfici libere tridimensionali e lavorabili con legno, MDF, poliuretano espanso, plastica in vetroresina e persino materia prima di alluminio. Di conseguenza, l'azienda avrebbe la possibilità di entrare in altre industrie oltre l'industria del legno in una fase successiva. Spazio di lavorazione utensili per 3 assi X asse 3 800 mm Y asse 3 000 mm asse Z 1 000 mm. Per lo svolgimento dei suoi compiti, avrà un contenitore utensile lineare di 20 pezzi e la pressione dell'aria compressa alla pressione appropriata per il cambio utensile sarà fornita da un booster pneumatico installato nella macchina. L'azienda ha identificato rotaie ad alto carico e resistenti all'usura per i produttori con una capacità di carico massima di 5 000 kg/pantofole guidate. Il telaio è costituito da una struttura in ferro non voltaggio, ad alta rigidità, con un foro filettato e un paraurti del cilindro dell'aria dal pavimento. Per quanto riguarda il suo software di controllo, ha richiesto un'interfaccia grafica in ungherese, con amministrazione manuale G-code, modifica G-code programmabile. Il software deve essere in grado di avviare/fermare automaticamente la fresatura o di continuare da un determinato punto e misurare e regolare le correzioni della lunghezza dell'utensile. I comandi sono posizionati su un pannello di controllo separato e il comando è posto in un armadio separato bloccabile con raffreddamento ad aria filtrata. Deve essere dotato di un volantino elettronico per i movimenti manuali e le posizioni più fini. Il centro di lavoro Weeke BHX055 è utilizzato per la costruzione di legami industriali in legno e funzioni di foratura e fresatura. Esegue programmi scritti dall'operatore e programmatore automaticamente da vari strumenti posizionati nella sua cassetta degli strumenti. Questo interromperà l'operazione solo per pochi secondi fino a quando lo strumento corretto non sarà sostituito. Grazie alla programmazione, i pezzi richiesti dai singoli clienti possono essere rintracciati indietro, in modo che il tempo esatto di produzione dello stesso pezzo possa essere notevolmente ridotto. Le specifiche tecniche complete e le disaggregazioni dei costi sono indicate nelle quotazioni. (Italian)
    5 September 2022
    0 references
    V rámci tohto výberového konania má spoločnosť v úmysle zakúpiť 1 vlastný CNC portál frézovací stroj a 1 týždenne BHX055 CNC riadené vertikálne obrábacie centrum. Vzhľadom na to, že technológia umožňuje výrobu špecializovaných výrobkov a je dostupná v Maďarsku v obmedzenom rozsahu a v západných krajinách, strojovo opracované a ďalej spracované obrobky sa môžu predávať na trhu za pomerne vysokú cenu. Prítomnosť spoločnosti na západných vývozných trhoch so značným a nepretržitým partnerstvom naznačuje, že by mohla úspešne predávať tieto špeciálne výrobky na už získaných vývozných trhoch a ďalej zvyšovať svoj podiel. Vďaka súčasnému pohonu 5 osi portálového frézovacieho stroja je možné frézovať 3 rozmerové voľné povrchy a možno ho obrábať drevom, MDF, polyuretánovou penou, plastom zo sklenených vlákien a dokonca aj hliníkovou surovinou. V dôsledku toho by spoločnosť mala možnosť vstúpiť do iných priemyselných odvetví mimo drevospracujúceho priemyslu v neskoršej fáze. Obrábací priestor pre 3 nápravy osi X 3 800 mm Y os 3 000 mm Z os 1 000 mm. Na plnenie svojich úloh bude mať lineárny zásobník na náradie 20 kusov a tlak stlačeného vzduchu pri príslušnom tlaku na výmenu nástroja bude zabezpečený pneumatickým posilňovačom inštalovaným v stroji. Spoločnosť identifikovala koľajnice s vysokým zaťažením a odolnosťou voči opotrebeniu pre výrobcov s maximálnou nosnosťou 5 000 kg/navádzané papuče. Rám sa skladá z nenapäťovej, vysokopevnej železnej konštrukcie so závitovým boresterom a nárazníkom vzduchového valca z podlahy. Pokiaľ ide o svoj riadiaci softvér, vyžadovala grafické rozhranie v maďarčine s manuálnou správou G-kódu, programovateľnou úpravou G-kódu. Softvér musí byť schopný automaticky spúšťať/zastavovať frézovanie alebo pokračovať z určitého bodu a merať a nastavovať korekcie dĺžky nástroja. Ovládacie prvky sú umiestnené na samostatnom ovládacom paneli a ovládací prvok je umiestnený v samostatnej uzamykateľnej skrinke s filtrovaným vzduchovým chladením. Musí mať elektronické ručné koleso pre ručné pohyby a jemnejšie polohy. Obrábacie centrum Weeke BHX055 sa používa na výstavbu drevených priemyselných väzieb a funkcií vŕtania a frézovania. Vykonáva programy napísané operátorom a programátorom automaticky z rôznych nástrojov umiestnených v jeho súbore nástrojov. Tým sa zastaví operácia len na niekoľko sekúnd, kým sa nenahradí správny nástroj. Vďaka programovaniu je možné vysledovať kusy požadované jednotlivými zákazníkmi, takže presný čas výroby toho istého obrobku je možné výrazne skrátiť. Úplné technické špecifikácie a členenie nákladov sú uvedené v cenových ponukách. (Slovak)
    5 September 2022
    0 references
    Selle pakkumise raames kavatseb ettevõte osta 1 kohandatud CNC portaali freesimismasina ja 1 nädalase BHX055 CNC juhitava vertikaalse mehaanilise keskuse. Arvestades, et tehnoloogia võimaldab toota spetsialiseeritud tooteid ja on kättesaadav Ungaris piiratud ulatuses ning lääneriikides, võib masintöödeldud ja edasi töödeldud töödeldavaid detaile turul müüa üsna kõrge hinnaga. Äriühingu esindatus Lääne eksporditurgudel, millel on märkimisväärne ja pidev partnerlus, viitab sellele, et ta võiks edukalt müüa neid eritooteid juba omandatud eksporditurgudel ja suurendada oma osa veelgi. Portaali freesimismasina 5 telje üheaegse ajami tõttu on võimalik teha 3mõõtmelisi vabasid pindu ja seda saab töödelda puidu, MDF-i, polüuretaanvahu, klaaskiust plasti ja isegi alumiiniumist toorainega. Selle tulemusena oleks ettevõttel võimalik hiljem siseneda teistesse tööstusharudesse väljaspool puidutööstust. Tööriista mehaaniline ruum kolme telje X-teljele 3 800 mm Y telg 3 000 mm Z telg 1 000 mm. Oma ülesannete täitmiseks on sellel 20-osaline lineaarne tööriistamahuti ja masinasse paigaldatud pneumaatiline võimendusseade tagab kokkusurutud õhu rõhu vastaval rõhul tööriista vahetamiseks. Ettevõte tuvastas suure koormuse ja kulumiskindlad rööpad tootjate jaoks, kelle maksimaalne kandevõime on 5 000 kg/juhitavad sussid. Raam koosneb mittepingelisest kõrgjäigast rauast konstruktsioonist, millel on keermestatud borester ja õhusilindri kaitseraud põrandalt. Mis puutub juhtimistarkvarasse, siis nõudis ta graafilist liidest ungari keeles, käsitsi G-koodi administreerimist, programmeeritavat G-koodi redigeerimist. Tarkvara peab suutma automaatselt alustada/peatada freesimist või jätkata teatud punktist ning mõõta ja reguleerida tööriista pikkuse korrektsioone. Juhtseadised asetatakse eraldi juhtpaneelile ja juhtseadis asetatakse eraldi lukustatavasse kappi, millel on filtreeritud õhkjahutus. Sellel peab olema elektrooniline käsiratas käsitsi liikumiseks ja peenemateks asenditeks. Weeke BHX055 töötlemiskeskust kasutatakse puidutööstuslike sidemete ehitamiseks ning puurimiseks ja freesimiseks. Täidab programme, mille on kirjutanud operaator ja programmeerija automaatselt oma tööriistakasti paigutatud erinevatest tööriistadest. See peatab operatsiooni ainult mõneks sekundiks, kuni õige tööriist on asendatud. Tänu programmeerimisele saab üksikute klientide soovitud tükke jälgida, nii et sama töödeldava detaili tootmise täpset aega saab oluliselt lühendada. Täielikud tehnilised kirjeldused ja kulude jaotus on esitatud tsitaatides. (Estonian)
    5 September 2022
    0 references
    W ramach tego przetargu firma zamierza zakupić 1 niestandardową frezarkę portalową CNC i 1 tygodniowe pionowe centrum obróbcze sterowane CNC BHX055. Biorąc pod uwagę, że technologia pozwala na produkcję specjalistycznych produktów i jest dostępna na Węgrzech w ograniczonym zakresie, a także w krajach zachodnich, obrabiane maszynowo i dalej przetworzone przedmioty mogą być sprzedawane na rynku po dość wysokiej cenie. Obecność firmy na zachodnich rynkach eksportowych, ze znaczącym i ciągłym partnerstwem, sugeruje, że mogłaby z powodzeniem sprzedawać te specjalne produkty na już nabytych rynkach eksportowych i dalej zwiększać swój udział. Dzięki jednoczesnemu napędowi 5 osi frezarki portalowej możliwe jest frezowanie 3 wymiarowych wolnych powierzchni i może być obrabiane drewnem, MDF, pianką poliuretanową, plastikiem z włókna szklanego, a nawet surowcem aluminiowym. W rezultacie przedsiębiorstwo miałoby możliwość wejścia w inne branże poza przemysłem drzewnym na późniejszym etapie. Przestrzeń do obróbki narzędzi dla 3 osi X oś 3 800 mm Y oś 3 000 mm Z oś 1 000 mm. Do wykonania swoich zadań, będzie miał liniowy pojemnik narzędziowy 20 sztuk, a ciśnienie sprężonego powietrza przy odpowiednim ciśnieniu do zmiany narzędzia będzie zapewniony przez pneumatyczny wzmacniacz zainstalowany w maszynie. Firma zidentyfikowała wysokie obciążenia i odporne na zużycie szyny dla producentów o maksymalnej nośności 5 000 kg/panel kierowany. Rama składa się z beznapięciowej, wysokosztywnej konstrukcji żelaza z gwintowanym boresterem i zderzakiem cylindra pneumatycznego z podłogi. Jeśli chodzi o oprogramowanie sterujące, wymagał on interfejsu graficznego w języku węgierskim, z ręcznym zarządzaniem kodem G, programowalną edycją kodu G. Oprogramowanie musi być zdolne do automatycznego uruchamiania/zatrzymywania frezowania lub kontynuowania od określonego punktu oraz do pomiaru i regulacji długości narzędzia. Sterowanie umieszcza się na oddzielnym panelu sterowania, a sterowanie umieszcza się w oddzielnej zamykanej szafie z filtrowanym chłodzeniem powietrzem. Posiada elektroniczne koło ręczne do ruchów ręcznych i cieńszych pozycji. Centrum obróbcze Weeke BHX055 służy do budowy drewnianych wiązań przemysłowych oraz funkcji wiercenia i frezowania. Wykonuje programy napisane przez operatora i programistę automatycznie z różnych narzędzi umieszczonych w jego zestawie narzędzi. Spowoduje to zatrzymanie operacji tylko na kilka sekund, aż odpowiednie narzędzie zostanie zastąpione. Dzięki programowaniu elementy żądane przez indywidualnych klientów można prześledzić wstecz, dzięki czemu dokładny czas produkcji tego samego przedmiotu obrabianego może zostać znacznie skrócony. Pełne specyfikacje techniczne i podział kosztów przedstawiono w notowaniach. (Polish)
    5 September 2022
    0 references
    No âmbito deste concurso, a empresa pretende adquirir 1 fresadora de portais CNC personalizada e 1 centro de maquinação vertical controlado semanalmente pelo CNC BHX055. Dado que a tecnologia permite a produção de produtos especializados e está disponível de forma limitada na Hungria e nos países ocidentais, as peças trabalhadas à máquina e posteriormente transformadas podem ser vendidas no mercado a um preço bastante elevado. A presença da empresa nos mercados de exportação ocidentais, com uma parceria significativa e contínua, sugere que poderia vender com êxito estes produtos especiais nos mercados de exportação já adquiridos e aumentar ainda mais a sua quota. Devido à movimentação simultânea do eixo 5 da fresadora portal, é possível fresar superfícies livres tridimensionais e pode ser feito à máquina com madeira, MDF, espuma de poliuretano, plástico de fibra de vidro e até mesmo matéria-prima de alumínio. Consequentemente, a empresa teria a possibilidade de entrar noutras indústrias para além da indústria da madeira numa fase posterior. Espaço de maquinagem de ferramentas para 3 eixos Eixo X 3 800 mm Eixo Y 3 000 mm Eixo Z 1 000 mm. Para o desempenho das suas tarefas, disporá de um reservatório de ferramentas linear de 20 peças e a pressão do ar comprimido à pressão adequada para a troca de ferramentas será fornecida por um propulsor pneumático instalado na máquina. A empresa identificou carris de alta carga e resistentes ao desgaste para fabricantes com uma capacidade de carga máxima de 5 000 kg/pantufas guiadas. O quadro é composto por uma estrutura de ferro de alta rigidez, sem tensão, com uma sonda roscada e um pára-choques de cilindro de ar a partir do chão. No que diz respeito ao seu software de controlo, necessitava de uma interface gráfica em húngaro, com administração manual do código G, edição programável do código G. O software deve ser capaz de iniciar/parar automaticamente a fresagem ou de continuar a partir de um determinado ponto e de medir e ajustar as correções do comprimento da ferramenta. Os comandos são colocados num painel de comando separado e o comando é colocado num armário fechado à chave separado com arrefecimento por ar filtrado. Deve ter um volante eletrónico para movimentos manuais e posições mais finas. O centro de usinagem Weeke BHX055 é utilizado para a construção de ligações industriais de madeira e funções de perfuração e fresagem. Executa programas escritos pelo operador e programador automaticamente a partir de várias ferramentas colocadas na sua caixa de ferramentas. Isso só interromperá a operação por alguns segundos até que a ferramenta correta seja substituída. Graças à programação, as peças solicitadas pelos clientes individuais podem ser rastreadas, de modo que o tempo exato de produção da mesma peça de trabalho pode ser significativamente reduzido. As especificações técnicas completas e a repartição dos custos constam das cotações. (Portuguese)
    5 September 2022
    0 references
    V rámci tohoto výběrového řízení má společnost v úmyslu zakoupit 1 zakázkovou CNC portálovou frézku a 1 týdně CNC řízené vertikální obráběcí centrum BHX055. Vzhledem k tomu, že tato technologie umožňuje výrobu specializovaných výrobků a je k dispozici v Maďarsku v omezené míře a v západních zemích, mohou být strojní a dále zpracované obrobky prodávány na trhu za poměrně vysokou cenu. Přítomnost společnosti na západních vývozních trzích s významným a nepřetržitým partnerstvím naznačuje, že by mohla úspěšně prodávat tyto speciální produkty na již získaných vývozních trzích a dále zvyšovat svůj podíl. Díky současnému pohonu 5 os portálového frézky je možné frézovat 3dimenzionální volné povrchy a lze jej obrábět dřevem, MDF, polyuretanovou pěnou, sklolaminátovým plastem a dokonce i hliníkovou surovinou. V důsledku toho by společnost měla možnost vstoupit do dalších průmyslových odvětví mimo dřevozpracující průmysl v pozdější fázi. Obráběcí prostor pro 3 nápravy X osu 3 800 mm Y osu 3 000 mm Z osy 1 000 mm. Pro plnění svých úkolů bude mít lineární nádobu na nářadí 20 kusů a tlak stlačeného vzduchu při vhodném tlaku pro výměnu nástroje bude zajištěn pneumatickým posilovačem instalovaným ve stroji. Společnost identifikovala kolejnice s vysokým zatížením a opotřebením pro výrobce s maximální nosností 5 000 kg/naváděné pantofle. Rám se skládá z nenapěťové, vysokopevnostní železné konstrukce se závitovým boresterem a vzduchovým válcem nárazníkem z podlahy. Co se týče řídicího softwaru, potřebovala v maďarštině grafické rozhraní s manuální správou G-kódů, programovatelnou úpravou G-kódů. Software musí být schopen automaticky spouštět/zastavovat frézování nebo pokračovat od určitého bodu a měření a seřizování korekcí délky nástroje. Ovládací prvky jsou umístěny na samostatném ovládacím panelu a ovládací prvek je umístěn v samostatné uzamykatelné skříňce s chlazením filtrovaného vzduchu. Musí mít elektronické ruční kolo pro ruční pohyby a jemnější polohy. Obráběcí centrum Weeke BHX055 se používá pro výstavbu dřevěných průmyslových vazeb a vrtání a frézování funkcí. Provádí programy napsané operátorem a programátorem automaticky z různých nástrojů umístěných v jeho schránce nástrojů. Tím se zastaví operace pouze na několik sekund, dokud nebude vyměněn správný nástroj. Díky programování lze kusy požadované jednotlivými zákazníky vysledovat zpět, takže přesný čas výroby stejného obrobku může být výrazně zkrácen. Úplné technické specifikace a členění nákladů jsou uvedeny v citátech. (Czech)
    5 September 2022
    0 references
    Inden for rammerne af dette udbud har virksomheden til hensigt at købe 1 brugerdefineret CNC portal fræsemaskine og 1 ugentlig BHX055 CNC kontrolleret lodret bearbejdning center. Da teknologien giver mulighed for produktion af specialiserede produkter og er tilgængelig i Ungarn i begrænset omfang, og i de vestlige lande, kan de maskinforarbejdede og videreforarbejdede emner sælges på markedet til en temmelig høj pris. Virksomhedens tilstedeværelse på de vestlige eksportmarkeder med et betydeligt og kontinuerligt partnerskab tyder på, at den med succes kunne sælge disse specialprodukter på de allerede erhvervede eksportmarkeder og yderligere øge sin andel. På grund af den samtidige drift af portalfræsemaskinens 5 akse er det muligt at fræse 3 dimensionelle frie overflader og kan bearbejdes med træ, MDF, polyurethanskum, glasfiberplast og endda aluminiumsråmateriale. Som følge heraf ville virksomheden have mulighed for at komme ind i andre industrier uden for træindustrien på et senere tidspunkt. Værktøjsbearbejdning plads til 3 aksler X akse 3 800 mm Y akse 3 000 mm Z akse 1 000 mm. For udførelsen af sine opgaver, vil det have en lineær værktøjsbeholder på 20 stykker, og trykket af trykluft ved det relevante tryk for værktøjsskift vil blive leveret af en pneumatisk booster installeret i maskinen. Virksomheden identificerede høj belastning og slidfaste skinner til producenter med en maksimal lastkapacitet på 5 000 kg/styret tøfler. Rammen består af en ikke-spænding, høj-stiv jern struktur med en gevind borester og en luftcylinder kofanger fra gulvet. Med hensyn til sin kontrolsoftware, det krævede en grafisk grænseflade på ungarsk, med manuel G-kode administration, programmerbar G-kode redigering. Softwaren skal være i stand til automatisk at starte/stoppe fræsning eller fortsætte fra et bestemt punkt og måle og justere værktøjslængdekorrektioner. Betjeningselementerne er placeret på et separat kontrolpanel, og betjeningsanordningen er placeret i et separat aflåseligt skab med filtreret luftkøling. Det skal have et elektronisk håndhjul til manuelle bevægelser og finere positioner. Weeke BHX055 bearbejdningscenter bruges til konstruktion af træ industrielle bindinger og boring og fræsning funktioner. Udfører programmer skrevet af operatøren og programmør automatisk fra forskellige værktøjer placeret i sin værktøjskasse. Dette vil kun stoppe operationen i de få sekunder, indtil det korrekte værktøj er udskiftet. Takket være programmeringen kan de stykker, som de enkelte kunder anmoder om, spores tilbage, så det nøjagtige tidspunkt for produktionen af det samme emne kan forkortes betydeligt. De fuldstændige tekniske specifikationer og omkostningsopdelinger er anført i tilbuddene. (Danish)
    5 September 2022
    0 references
    Inom ramen för detta anbud avser företaget att köpa 1 anpassad CNC-portalfräsmaskin och 1 vecka BHX055 CNC-styrd vertikal bearbetningscentral. Med tanke på att tekniken möjliggör tillverkning av specialiserade produkter och finns tillgänglig i Ungern i begränsad utsträckning, och i västländerna, kan maskinbearbetade och vidare bearbetade arbetsstycken säljas på marknaden till ett ganska högt pris. Företagets närvaro på de västliga exportmarknaderna, med ett betydande och kontinuerligt partnerskap, tyder på att företaget framgångsrikt skulle kunna sälja dessa specialprodukter på de redan förvärvade exportmarknaderna och ytterligare öka sin andel. På grund av den samtidiga driften av portalfräsmaskinens 5 axel är det möjligt att fräsa 3-dimensionella fria ytor och kan bearbetas med trä, MDF, polyuretanskum, glasfiberplast och till och med aluminiumråvara. Som ett resultat skulle företaget ha möjlighet att komma in i andra industrier utöver träindustrin i ett senare skede. Verktygsbearbetningsutrymme för 3 axlar X axel 3 800 mm Y axel 3 000 mm Z axel 1 000 mm. För utförandet av sina uppgifter kommer det att ha en linjär verktygsbehållare på 20 stycken och tryckluftstrycket vid lämpligt tryck för verktygsbytet kommer att tillhandahållas av en pneumatisk booster installerad i maskinen. Företaget identifierade höglast- och slitstarka skenor för tillverkare med en maximal lastkapacitet på 5 000 kg/styrda tofflor. Ramen består av en icke-spännings, högstyv järnstruktur med en gängad borester och en luftcylinder stötfångare från golvet. När det gäller dess kontrollprogramvara krävde det ett grafiskt gränssnitt på ungerska, med manuell G-kodadministration, programmerbar G-kodredigering. Programvaran ska automatiskt kunna starta/stoppa fräsning eller fortsätta från en viss punkt och mäta och justera verktygslängdskorrigeringar. Reglagen placeras på en separat kontrollpanel och kontrollen placeras i ett separat låsbart skåp med filtrerad luftkylning. Det ska ha ett elektroniskt handhjul för manuella rörelser och finare lägen. Weeke BHX055-bearbetningscentralen används för konstruktion av träindustribindningar och borrnings- och fräsfunktioner. Utför program skrivna av operatören och programmeraren automatiskt från olika verktyg placerade i verktygslådan. Detta kommer bara att stoppa operationen i några sekunder tills rätt verktyg har bytts ut. Tack vare programmeringen kan de delar som efterfrågas av enskilda kunder spåras tillbaka, så att den exakta produktionstiden för samma arbetsstycke kan förkortas avsevärt. De fullständiga tekniska specifikationerna och kostnadsfördelningarna anges i offerterna. (Swedish)
    5 September 2022
    0 references
    V okviru tega razpisa namerava podjetje kupiti 1 CNC rezkalni stroj po meri in 1 tedenski vertikalni obdelovalni center BHX055 CNC. Glede na to, da tehnologija omogoča proizvodnjo specializiranih izdelkov in je na voljo na Madžarskem v omejenem obsegu in v zahodnih državah, se strojno obdelani in nadalje obdelani obdelovanci lahko prodajajo na trgu po precej visoki ceni. Prisotnost družbe na zahodnih izvoznih trgih s pomembnim in stalnim partnerstvom kaže, da bi lahko te posebne izdelke uspešno prodajala na že pridobljenih izvoznih trgih in še povečala svoj delež. Zaradi hkratnega pogona 5 osi portalnega rezkalnega stroja je mogoče rezkati tridimenzionalne proste površine in jih obdelati z lesom, MDF, poliuretansko peno, plastiko iz steklenih vlaken in celo aluminijevimi surovinami. Posledično bi imela družba možnost, da pozneje vstopi v druge industrije, ki presegajo lesno industrijo. Obdelovalni prostor za 3 osi X osi 3 800 mm Y osi 3 000 mm Z osi 1 000 mm. Za opravljanje svojih nalog bo imel linearno posodo za orodje 20 kosov, tlak stisnjenega zraka pri ustreznem tlaku za menjavo orodja pa bo zagotovil pnevmatski ojačevalec, nameščen v stroju. Podjetje je za proizvajalce z največjo nosilnostjo 5 000 kg/vodene copate opredelilo tirnice z visoko obremenitvijo in odpornostjo proti obrabi. Okvir je sestavljen iz nenapetostne, visoko toge železne strukture z navojnim vrtincem in zračnim cilindričnim odbijačem iz tal. V zvezi s svojo programsko opremo za nadzor je potreboval grafični vmesnik v madžarščini z ročnim upravljanjem G-kod, programirljivim urejanjem G-kod. Programska oprema mora biti zmožna samodejno zagnati/ustaviti rezkanje ali nadaljevati z določene točke ter meriti in prilagajati dolžino orodja. Kontrole so nameščene na ločeni nadzorni plošči, krmilnik pa je nameščen v ločeno omarico, ki jo je mogoče zakleniti s filtriranim zračnim hlajenjem. Opremljen mora biti z elektronskim ročnim kolesom za ročno premikanje in natančnejšimi položaji. Strojni center Weeke BHX055 se uporablja za gradnjo lesnih industrijskih vezi ter vrtalnih in rezkalnih funkcij. Samodejno izvaja programe, ki sta jih napisala operater in programer iz različnih orodij, nameščenih v svoji zbirki orodij. To bo ustavilo delovanje le za nekaj sekund, dokler ne bo zamenjano pravo orodje. Zahvaljujoč programiranju se lahko kosi, ki jih zahtevajo posamezni kupci, izsledijo nazaj, tako da se lahko točen čas izdelave istega obdelovanca bistveno skrajša. Celotne tehnične specifikacije in razčlenitve stroškov so navedene v kotacijah. (Slovenian)
    5 September 2022
    0 references
    Tämän tarjouksen puitteissa yritys aikoo ostaa 1 mukautetun CNC-portaalijyrsinkoneen ja yhden viikoittain BHX055 CNC-ohjatun pystysuoran työstökeskuksen. Koska teknologia mahdollistaa erikoistuneiden tuotteiden tuotannon ja sitä on saatavilla Unkarissa rajoitetusti ja länsimaissa, koneellisesti valmistettuja ja jatkojalostettuja työkappaleita voidaan myydä markkinoilla melko korkeaan hintaan. Yrityksen läsnäolo läntisillä vientimarkkinoilla, jolla on merkittävä ja jatkuva kumppanuus, viittaa siihen, että se voisi menestyksekkäästi myydä näitä erikoistuotteita jo hankituilla vientimarkkinoilla ja kasvattaa osuuttaan edelleen. Portaalijyrsinkoneen 5 akselin samanaikaisen käytön ansiosta 3-ulotteiset vapaat pinnat voidaan työstää puulla, MDF: llä, polyuretaanivaahdolla, lasikuitumuovilla ja jopa alumiiniraaka-aineella. Tämän seurauksena yhtiöllä olisi mahdollisuus siirtyä myöhemmässä vaiheessa muille puuteollisuuden ulkopuolisille toimialoille. Työkalun työstötila kolmelle akselille X-akselille 3 800 mm Y-akseli 3 000 mm Z-akseli 1 000 mm. Tehtäviensä suorittamiseksi siinä on 20 kappaleen lineaarinen työkalusäiliö ja paine paine paineen ollessa sopivassa paineessa koneeseen asennetun pneumaattisen tehostimen avulla. Yritys havaitsi suuria kuormituksia ja kulutusta kestäviä kiskoja valmistajille, joiden kantavuus on enintään 5 000 kg/ohjattavat tossut. Runko koostuu jännitteettömästä, korkeajäyteisestä rautarakenteesta, jossa on kierteitetty boresteri ja ilmasylinteripuskuri lattiasta. Mitä tulee sen valvontaohjelmistoon, se tarvitsi graafisen käyttöliittymän unkariksi, jossa oli manuaalinen G-koodin hallinta, ohjelmoitava G-koodin muokkaus. Ohjelmiston on kyettävä käynnistämään tai pysäyttämään jyrsintä automaattisesti tai jatkamaan tietystä pisteestä ja mittaamaan ja säätämään työkalun pituuden korjauksia. Hallintalaitteet sijoitetaan erilliseen ohjauspaneeliin ja ohjauslaite sijoitetaan erilliseen lukittavaan kaappiin, jossa on suodatettu ilmajäähdytys. Siinä on oltava elektroninen käsipyörä manuaalista liikkumista ja hienompia asentoja varten. Weeke BHX055 -työstökeskusta käytetään puuteollisuuden sidosten sekä poraus- ja jyrsintätoimintojen rakentamiseen. Suorittaa käyttäjän ja ohjelmoijan kirjoittamia ohjelmia automaattisesti eri työkaluista, jotka on sijoitettu sen työkalupakkiin. Tämä pysäyttää toiminnan vain muutaman sekunnin ajan, kunnes oikea työkalu on vaihdettu. Ohjelmoinnin ansiosta yksittäisten asiakkaiden pyytämät kappaleet voidaan jäljittää takaisin, joten saman työkappaleen tarkkaa valmistusaikaa voidaan merkittävästi lyhentää. Täydelliset tekniset eritelmät ja kustannuserittelyt esitetään noteerauksissa. (Finnish)
    5 September 2022
    0 references
    Fil-qafas ta ‘din l-offerta, il-kumpanija għandha l-ħsieb li tixtri 1 magna tat-tħin portal CNC tad-dwana u 1 fil-ġimgħa BHX055 CNC ikkontrollat ċentru tal-magni vertikali. Minħabba li t-teknoloġija tippermetti l-produzzjoni ta’ prodotti speċjalizzati u hija disponibbli fl-Ungerija sa ċertu punt, u fil-pajjiżi tal-Punent, il-biċċiet tax-xogħol maħduma bil-magni u pproċessati aktar jistgħu jinbiegħu fis-suq bi prezz pjuttost għoli. Il-preżenza tal-kumpanija fis-swieq tal-esportazzjoni tal-Punent, bi sħubija sinifikanti u kontinwa, tissuġġerixxi li tista’ tbiegħ b’suċċess dawn il-prodotti speċjali fis-swieq tal-esportazzjoni diġà akkwistati u tkompli żżid is-sehem tagħha. Minħabba d-drajv simultanju tal-assi 5 tal-magna tat-tħin tal-portal, huwa possibbli li jiġu mitħna uċuħ ħielsa dimensjonali 3 u jistgħu jiġu mmaxinjati bl-injam, MDF, ragħwa tal-poliuretan, plastik tal-fibreglass u anke materja prima tal-aluminju. B’riżultat ta’ dan, il-kumpanija jkollha l-possibbiltà li tidħol f’industriji oħra lil hinn mill-industrija tal-injam fi stadju aktar tard. Spazju ta ‘mmaxinjar tal-għodda għal 3 fusien X assi 3 800 mm Y assi 3 000 mm assi Z 1 000 mm. Għat-twettiq tal-kompiti tiegħu, se jkollu kontenitur tal-għodda lineari ta’ 20 biċċa u l-pressjoni tal-arja kkompressata fil-pressjoni xierqa għall-bidla tal-għodda se tiġi pprovduta minn booster pnewmatiku installat fil-magna. Il-kumpanija identifikat binarji ta’ tagħbija għolja u reżistenti għall-ilbies għall-manifatturi b’kapaċità massima ta’ tagħbija ta’ 5 000 kg/papoċċi ggwidati. Il-qafas jikkonsisti fi struttura tal-ħadid mhux ta’ vultaġġ għoli u riġida b’borester bil-kamin u bamper taċ-ċilindru tal-arja mill-art. Fir-rigward tas-softwer ta’ kontroll tagħha, hija kienet teħtieġ interface grafiku bl-Ungeriż, b’amministrazzjoni manwali tal-kodiċi G, editjar programmabbli tal-kodiċi G. Is-softwer għandu jkun kapaċi jistartja/jitwaqqaf awtomatikament it-tħin jew ikompli minn ċertu punt u jkejjel u jaġġusta l-korrezzjonijiet tat-tul tal-għodda. Il-kontrolli jitqiegħdu fuq pannell tal-kontroll separat u l-kontroll jitqiegħed f’kabinett separat li jissakkar bi tkessiħ tal-arja ffiltrata. Għandu jkollu rota tal-idejn elettronika għal movimenti manwali u pożizzjonijiet aktar ifjen. Iċ-ċentru tal-magni Weeke BHX055 jintuża għall-kostruzzjoni ta ‘rabtiet industrijali tal-injam u funzjonijiet tat-tħaffir u t-tħin. Iwettaq programmi bil-miktub mill-operatur u programmer awtomatikament minn għodod varji mqiegħda fil toolbox tagħha. Dan iwaqqaf biss l-operazzjoni għall-ftit sekondi sakemm tinbidel l-għodda t-tajba. Grazzi għall-ipprogrammar, il-biċċiet mitluba mill-klijenti individwali jistgħu jiġu traċċati lura, sabiex il-ħin eżatt tal-produzzjoni tal-istess biċċa tax-xogħol tista ‘titqassar b’mod sinifikanti. L-ispeċifikazzjonijiet tekniċi sħaħ u l-analiżijiet tal-ispejjeż huma stabbiliti fil-kwotazzjonijiet. (Maltese)
    5 September 2022
    0 references
    In het kader van deze aanbesteding is het bedrijf van plan om 1 aangepaste CNC-portaalfreesmachine en 1 wekelijks BHX055 CNC-gecontroleerd verticaal bewerkingscentrum aan te schaffen. Aangezien de technologie de productie van gespecialiseerde producten mogelijk maakt en in beperkte mate beschikbaar is in Hongarije en in de westerse landen, kunnen de machinaal bewerkte en verder bewerkte werkstukken tegen een vrij hoge prijs op de markt worden verkocht. De aanwezigheid van het bedrijf op de westerse exportmarkten, met een aanzienlijke en voortdurende samenwerking, suggereert dat het deze speciale producten met succes zou kunnen verkopen op de reeds verworven exportmarkten en zijn aandeel verder zou kunnen vergroten. Door de gelijktijdige aandrijving van de 5-as van de portalfreesmachine is het mogelijk om 3 dimensionale vrije oppervlakken te frezen en kan worden bewerkt met hout, MDF, polyurethaanschuim, glasvezelplastic en zelfs aluminium grondstof. Als gevolg hiervan zou het bedrijf in een later stadium de mogelijkheid hebben om andere industrieën buiten de houtindustrie te betreden. Gereedschapsbewerkingsruimte voor 3 assen X-as 3 800 mm Y-as 3 000 mm Z-as 1 000 mm. Voor de uitvoering van zijn taken zal het een lineaire gereedschapscontainer van 20 stuks hebben en de druk van perslucht bij de juiste druk voor de gereedschapswissel wordt geleverd door een pneumatische booster die in de machine is geïnstalleerd. Het bedrijf identificeerde hoge belasting en slijtvaste rails voor fabrikanten met een maximaal draagvermogen van 5 000 kg/geleide slippers. Het frame bestaat uit een niet-spanning, hoog-stijve ijzer structuur met een schroefdraad borester en een luchtcilinder bumper van de vloer. Wat de besturingssoftware betreft, vereist het een grafische interface in het Hongaars, met handmatig G-codebeheer, programmeerbare G-codebewerking. De software moet in staat zijn om vanaf een bepaald punt automatisch te malen of te stoppen en de lengtecorrecties van het gereedschap te meten en aan te passen. De bedieningselementen worden op een apart bedieningspaneel geplaatst en de besturing wordt in een aparte afsluitbare kast met gefilterde luchtkoeling geplaatst. Het moet een elektronisch handwiel hebben voor handmatige bewegingen en fijnere posities. Het Weeke BHX055 bewerkingscentrum wordt gebruikt voor de bouw van industriële houtverbindingen en boor- en freesfuncties. Voert programma’s geschreven door de operator en programmeur automatisch uit vanuit verschillende tools geplaatst in de toolbox. Dit stopt de operatie slechts enkele seconden totdat het juiste gereedschap is vervangen. Dankzij de programmering kunnen de door individuele klanten gevraagde stukken worden getraceerd, zodat de exacte productietijd van hetzelfde werkstuk aanzienlijk kan worden verkort. De volledige technische specificaties en uitsplitsingen van de kosten zijn opgenomen in de offertes. (Dutch)
    5 September 2022
    0 references
    Στο πλαίσιο αυτής της προσφοράς, η εταιρεία σκοπεύει να αγοράσει 1 προσαρμοσμένη CNC πύλη φρεζαρίσματος μηχανή και 1 εβδομαδιαία BHX055 CNC ελεγχόμενο κάθετο κέντρο κατεργασίας. Δεδομένου ότι η τεχνολογία επιτρέπει την παραγωγή εξειδικευμένων προϊόντων και είναι διαθέσιμη στην Ουγγαρία σε περιορισμένο βαθμό, και στις δυτικές χώρες, τα κατεργασμένα από μηχανές και περαιτέρω κατεργασμένα αντικείμενα μπορούν να πωλούνται στην αγορά σε μάλλον υψηλή τιμή. Η παρουσία της εταιρείας στις δυτικές εξαγωγικές αγορές, με σημαντική και συνεχή συνεργασία, υποδηλώνει ότι θα μπορούσε να πωλήσει με επιτυχία αυτά τα ειδικά προϊόντα στις ήδη αποκτηθείσες εξαγωγικές αγορές και να αυξήσει περαιτέρω το μερίδιό της. Λόγω της ταυτόχρονης κίνησης του 5 άξονα της μηχανής άλεσης πύλης, είναι δυνατή η μύλος 3 διαστάσεων ελεύθερες επιφάνειες και μπορεί να κατασκευαστεί με ξύλο, MDF, αφρό πολυουρεθάνης, πλαστικό φίμπεργκλας και ακόμη και πρώτη ύλη αλουμινίου. Ως εκ τούτου, η εταιρεία θα έχει τη δυνατότητα να εισέλθει σε άλλους κλάδους πέραν της βιομηχανίας ξυλείας σε μεταγενέστερο στάδιο. Εργαλείο που επεξεργάζεται χώρο για 3 άξονες X άξονα 3 800 mm Y άξονα 3 000 mm Z άξονα 1 000 mm. Για την εκτέλεση των εργασιών του, θα έχει ένα γραμμικό δοχείο εργαλείων 20 τεμαχίων και η πίεση του πεπιεσμένου αέρα στην κατάλληλη πίεση για την αλλαγή εργαλείου θα παρέχεται από έναν πνευματικό ενισχυτή εγκατεστημένο στη μηχανή. Η εταιρεία εντόπισε σιδηροτροχιές με υψηλό φορτίο και αντοχή στη φθορά για κατασκευαστές με μέγιστη χωρητικότητα φορτίου 5 000 kg/κατευθυνόμενες παντόφλες. Το πλαίσιο αποτελείται από ένα μη-τάση, υψηλής ακαμψίας δομή σιδήρου με ένα σπείρωμα γεώτρησης και έναν προφυλακτήρα κυλίνδρου αέρα από το πάτωμα. Όσον αφορά το λογισμικό ελέγχου της, απαιτούσε γραφική διεπαφή στα ουγγρικά, με χειροκίνητη διαχείριση κώδικα G, προγραμματιζόμενη επεξεργασία κώδικα G. Το λογισμικό πρέπει να είναι σε θέση να εκκινεί/σταματεί αυτόματα την άλεση ή να συνεχίζει από ένα συγκεκριμένο σημείο και να μετρά και να προσαρμόζει τις διορθώσεις μήκους του εργαλείου. Τα χειριστήρια τοποθετούνται σε ξεχωριστό πίνακα ελέγχου και ο έλεγχος τοποθετείται σε ξεχωριστό κλειδώσιμο ερμάριο με φιλτραρισμένο αερόψυξη. Πρέπει να διαθέτει ηλεκτρονικό χειροκίνητο τροχό για χειροκίνητες κινήσεις και λεπτότερες θέσεις. Το κέντρο κατεργασίας χρησιμοποιείται για την κατασκευή των ξύλινων βιομηχανικών δεσμών και των λειτουργιών γεώτρησης και άλεσης. Εκτελεί προγράμματα γραμμένα από τον χειριστή και τον προγραμματιστή αυτόματα από διάφορα εργαλεία που τοποθετούνται στην εργαλειοθήκη του. Αυτό θα σταματήσει τη λειτουργία μόνο για λίγα δευτερόλεπτα μέχρι να αντικατασταθεί το σωστό εργαλείο. Χάρη στον προγραμματισμό, τα κομμάτια που ζητούνται από μεμονωμένους πελάτες μπορούν να ανιχνευθούν πίσω, έτσι ώστε ο ακριβής χρόνος παραγωγής του ίδιου τεμαχίου προς κατεργασία μπορεί να μειωθεί σημαντικά. Οι πλήρεις τεχνικές προδιαγραφές και οι κατανομές κόστους καθορίζονται στις προσφορές. (Greek)
    5 September 2022
    0 references
    Šiame konkurse bendrovė ketina įsigyti 1 pasirinktinį CNC portalo frezavimo staklių ir 1 savaitinį BHX055 CNC kontroliuojamą vertikalų apdirbimo centrą. Atsižvelgiant į tai, kad technologija leidžia gaminti specializuotus gaminius ir yra prieinama Vengrijoje, o Vakarų šalyse, mašinomis apdorotus ir toliau apdorotus ruošinius rinkoje galima parduoti gana didele kaina. Bendrovės buvimas Vakarų eksporto rinkose su reikšminga ir nuolatine partneryste rodo, kad ji galėtų sėkmingai parduoti šiuos specialius produktus jau įsigytose eksporto rinkose ir toliau didinti savo dalį. Dėl vienalaikio 5 ašies varstymo portalo frezavimo staklėse galima malti 3 matmenų laisvus paviršius ir juos galima apdirbti mediena, MDF, poliuretano putomis, stiklo pluošto plastiku ir net aliuminio žaliavomis. Todėl bendrovė turėtų galimybę vėlesniame etape patekti į kitas pramonės šakas, nesusijusias su medienos pramone. Įrankių apdirbimo erdvė 3 ašims X ašis 3 800 mm Y ašis 3 000 mm Z ašis 1 000 mm. Siekiant atlikti savo užduotis, ji turės linijinį įrankių konteinerį iš 20 vienetų ir suspausto oro slėgį atitinkamu slėgiu įrankio keitimui suteiks pneumatinis stiprintuvas, sumontuotas mašinoje. Bendrovė nustatė didelės apkrovos ir dilimui atsparius bėgius gamintojams, kurių didžiausia keliamoji galia yra 5 000 kg/valdomos šlepetės. Rėmas susideda iš ne įtampos, aukštos standžios geležies struktūros su srieginiu boresteriu ir oro cilindro buferiu iš grindų. Kalbant apie valdymo programinę įrangą, jai reikėjo grafinės sąsajos vengrų kalba su rankiniu G kodo administravimu, programuojamu G kodo redagavimu. Programinė įranga turi būti pajėgi automatiškai paleisti/sustabdyti frezavimą arba tęsti nuo tam tikro taško ir matuoti bei reguliuoti įrankio ilgį. Valdikliai dedami ant atskiro valdymo skydelio, o valdiklis įdedamas į atskirą užrakinamą spintą su filtruotu oro aušinimu. Jame turi būti elektroninis rankinis ratas, skirtas rankiniam judesiui ir smulkesnei padėčiai. Weeke BHX055 apdirbimo centras naudojamas medienos pramonės obligacijų statybai ir gręžimo bei frezavimo funkcijoms. Atlieka programas, parašytas operatoriaus ir programuotojo automatiškai iš įvairių įrankių, dedamas į savo įrankių rinkinį. Tai sustabdys operaciją tik kelias sekundes, kol bus pakeistas tinkamas įrankis. Dėl programavimo atskirų klientų prašomus gabalus galima atsekti, todėl tikslus to paties ruošinio gamybos laikas gali būti žymiai sutrumpintas. Visos techninės specifikacijos ir išlaidų suskirstymas yra išdėstyti citatose. (Lithuanian)
    5 September 2022
    0 references
    În cadrul acestei licitații, compania intenționează să achiziționeze 1 mașină de frezat portal CNC personalizat și 1 centru săptămânal de prelucrare verticală BHX055 CNC controlat. Având în vedere că tehnologia permite producerea de produse specializate și este disponibilă în Ungaria într-o măsură limitată, iar în țările occidentale, piesele prelucrate și prelucrate ulterior pot fi vândute pe piață la un preț destul de ridicat. Prezența companiei pe piețele de export occidentale, cu un parteneriat semnificativ și continuu, sugerează că ar putea vinde cu succes aceste produse speciale pe piețele de export deja achiziționate și și-ar putea crește și mai mult cota. Datorită acționării simultane a 5 axe a mașinii de frezat portal, este posibilă frezarea suprafețelor libere 3 dimensionale și poate fi prelucrată cu lemn, MDF, spumă poliuretanică, plastic din fibră de sticlă și chiar materie primă din aluminiu. Ca urmare, compania ar avea posibilitatea de a intra în alte industrii, dincolo de industria lemnului, într-o etapă ulterioară. Spațiul de prelucrare a sculei pentru 3 axe X axa 3 800 mm Y axa 3 000 mm Z axa 1 000 mm. Pentru îndeplinirea sarcinilor sale, va avea un recipient liniar de scule de 20 de bucăți, iar presiunea aerului comprimat la presiunea corespunzătoare pentru schimbarea sculei va fi asigurată de un rapel pneumatic instalat în mașină. Compania a identificat șine rezistente la sarcină și uzură pentru producătorii cu o capacitate maximă de încărcare de 5 000 kg/papuci ghidați. Cadrul este format dintr-o structură de fier de netensiune, rigidă, cu o sondă filetată și o bară de protecție a cilindrului de aer de la podea. În ceea ce privește software-ul său de control, acesta a necesitat o interfață grafică în limba maghiară, cu administrare manuală a codului G, editare programabilă a codului G. Software-ul trebuie să fie capabil să pornească/să oprească automat frezarea sau să continue dintr-un anumit punct și să măsoare și să regleze corecțiile lungimii sculei. Comenzile sunt plasate pe un panou de control separat, iar comanda este plasată într-un dulap separat care poate fi închis, cu răcire cu aer filtrat. Acesta trebuie să aibă o roată de mână electronică pentru mișcări manuale și poziții mai fine. Centrul de prelucrare Weeke BHX055 este utilizat pentru construcția de legături industriale din lemn și funcții de găurire și frezare. Execută programe scrise de operator și programator în mod automat de la diferite instrumente plasate în setul său de instrumente. Acest lucru va opri operația doar pentru câteva secunde până când instrumentul corect este înlocuit. Datorită programării, piesele solicitate de clienții individuali pot fi urmărite înapoi, astfel încât timpul exact de producție a aceleiași piese de prelucrat poate fi redus semnificativ. Specificațiile tehnice complete și defalcările costurilor sunt stabilite în cotații. (Romanian)
    5 September 2022
    0 references
    En el marco de esta licitación, la compañía tiene la intención de comprar 1 fresadora de portal CNC personalizada y 1 centro de mecanizado vertical controlado por CNC semanalmente BHX055. Dado que la tecnología permite la producción de productos especializados y está disponible en Hungría en una medida limitada, y en los países occidentales, las piezas de trabajo trabajadas a máquina y procesadas pueden venderse en el mercado a un precio bastante alto. La presencia de la compañía en los mercados de exportación occidentales, con una asociación significativa y continua, sugiere que podría vender con éxito estos productos especiales en los mercados de exportación ya adquiridos y aumentar aún más su participación. Debido al accionamiento simultáneo de los 5 ejes de la fresadora de portales, es posible moler superficies libres tridimensionales y se puede mecanizar con madera, MDF, espuma de poliuretano, plástico de fibra de vidrio e incluso con materia prima de aluminio. Como resultado, la empresa tendría la posibilidad de entrar en otras industrias más allá de la industria maderera en una etapa posterior. Espacio de mecanizado de herramientas para 3 ejes X eje 3 800 mm Y eje 3 000 mm eje Z 1 000 mm. Para el desempeño de sus tareas, contará con un contenedor de herramientas lineal de 20 piezas y la presión de aire comprimido a la presión adecuada para el cambio de herramienta será proporcionada por un refuerzo neumático instalado en la máquina. La compañía identificó rieles resistentes a la carga y al desgaste para fabricantes con una capacidad de carga máxima de 5 000 kg/pantuflas guiadas. El marco consta de una estructura de hierro de alta rigidez sin tensión con un boréster roscado y un parachoques de cilindro de aire del piso. Con respecto a su software de control, necesitaba una interfaz gráfica en húngaro, con administración manual de código G, edición programable de código G. El software será capaz de iniciar/detener automáticamente el fresado o continuar desde un determinado punto y medir y ajustar las correcciones de longitud de la herramienta. Los controles se colocan en un panel de control separado y el control se coloca en un gabinete con cierre separado con refrigeración por aire filtrado. Tendrá un volante electrónico para movimientos manuales y posiciones más finas. El centro de mecanizado Weeke BHX055 se utiliza para la construcción de enlaces industriales de madera y funciones de perforación y fresado. Realiza programas escritos por el operador y programador automáticamente a partir de varias herramientas colocadas en su caja de herramientas. Esto solo detendrá la operación durante unos segundos hasta que se reemplace la herramienta correcta. Gracias a la programación, las piezas solicitadas por los clientes individuales se pueden rastrear, por lo que el tiempo exacto de producción de la misma pieza se puede acortar significativamente. Las especificaciones técnicas completas y los desgloses de costes figuran en las cotizaciones. (Spanish)
    5 September 2022
    0 references
    Šī konkursa ietvaros uzņēmums plāno iegādāties 1 pasūtījuma CNC portāla frēzmašīnu un 1 iknedēļas BHX055 CNC kontrolēto vertikālo apstrādes centru. Ņemot vērā to, ka tehnoloģija ļauj ražot specializētus produktus un tā ir pieejama Ungārijā ierobežotā apjomā un rietumu valstīs, mašīnapstrādātos un tālāk apstrādātos apstrādājamos izstrādājumus var pārdot tirgū par diezgan augstu cenu. Uzņēmuma klātbūtne rietumu eksporta tirgos ar nozīmīgu un nepārtrauktu partnerību liecina, ka tas varētu veiksmīgi pārdot šos īpašos produktus jau iegādātajos eksporta tirgos un vēl vairāk palielināt savu daļu. Pateicoties portāla frēzmašīnas 5 ass vienlaicīgai piedziņai, ir iespējams frēzēt 3 dimensiju brīvas virsmas, un to var apstrādāt ar koka, MDF, poliuretāna putām, stikla šķiedras plastmasu un pat alumīnija izejvielām. Tā rezultātā uzņēmumam vēlāk būtu iespēja iesaistīties citās nozarēs, kas nav saistītas ar kokrūpniecības nozari. Instrumentu apstrādes telpa 3 asīm X asij 3 800 mm Y ass 3 000 mm Z ass 1 000 mm. Lai veiktu savus uzdevumus, tai būs lineāra instrumentu tvertne ar 20 gabaliem, un saspiestā gaisa spiediens pie atbilstoša spiediena instrumenta maiņai tiks nodrošināts ar pneimatisko pastiprinātāju, kas uzstādīts mašīnā. Uzņēmums identificēja augstas slodzes un nodilumizturīgas sliedes ražotājiem ar maksimālo kravnesību 5 000 kg/vadošās čības. Rāmis sastāv no nesprieguma, augstas cietas dzelzs konstrukcijas ar vītņotu boresteri un gaisa cilindra buferi no grīdas. Attiecībā uz vadības programmatūru, tai bija nepieciešams grafisks interfeiss ungāru valodā, ar manuālu G-kodu administrēšanu, programmējamu G-kodu rediģēšanu. Programmatūrai jāspēj automātiski sākt/apturēt frēzēšanu vai turpināt darbību no noteikta punkta un izmērīt un pielāgot instrumenta garuma korekcijas. Vadības ierīces novieto uz atsevišķa vadības paneļa un vadības ierīci ievieto atsevišķā slēdzamā skapī ar filtrētu gaisa dzesēšanu. Tam ir elektronisks rokas rats manuālai kustībai un smalkākas pozīcijas. Nedēļas BHX055 apstrādes centrs tiek izmantots koka rūpniecības obligāciju un urbšanas un frēzēšanas funkciju būvniecībai. Veic programmas, ko operators un programmētājs raksta automātiski no dažādiem rīkiem, kas ievietoti tā rīkkopā. Tas apturēs darbību tikai uz dažām sekundēm, līdz tiks nomainīts pareizais rīks. Pateicoties programmēšanai, atsevišķu klientu pieprasītos gabalus var izsekot, tāpēc precīzu tās pašas sagataves ražošanas laiku var ievērojami saīsināt. Pilnas tehniskās specifikācijas un izmaksu sadalījums ir izklāstīts kotācijās. (Latvian)
    5 September 2022
    0 references
    Szentgotthárd, Vas
    0 references

    Identifiers

    GINOP-1.2.2-16-2017-00140
    0 references