Development of the Carpathian Basin Social Development Network (Q3904192)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3904192 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the Carpathian Basin Social Development Network |
Project Q3904192 in Hungary |
Statements
39,706,496.4 forint
0 references
41,796,312.0 forint
0 references
95.0 percent
0 references
1 December 2017
0 references
29 February 2020
0 references
Közös Pont Egyesület
0 references
46°40'47.28"N, 21°5'54.74"E
0 references
A Kárpát-medencei Társadalomfejlesztési Hálózat fejlesztése kérelmet a Közös Pont Egyesület, békéscsabai székhelyű szervezet nyújtja be. Együttműködő partnerei 2 országból 4 külföldi szervezet. A közös pont és együttműködő partnereinek közös céljai között szerepelnek: a belföldi és nemzetközi kapcsolatok kezdeményezése, működtetése és a lehetséges partneri együttműködések kialakítása; hátrányos helyzetű csoportok társadalmi esélyegyenlőségének elősegítése; kulturális és szociális tevékenység végzése; tudományos tevékenység, kutatás elősegítése, végzése; a magyarországi nemzeti és etnikai kisebbségekkel, valamint a határon túli magyarsággal kapcsolatos tevékenységek. A felhívás céljai illeszkednek tevékenységeinkhez, célkitűzéseinkhez, programjainkhoz és az együttműködés kapcsán felmerülő igényekhez is. Az együttműködést a pályázat benyújtása előtt már megkezdtük, a közös tervezés érdekében július végén Székelyderzsen találkoztak az együttműködő partnerek. Mind a Közös Pont Egyesület, mind pedig partnerei elkötelezett és sok évtizedes munkát végeznek a kiválasztott tématerületeken: 1. Komplex esélyteremtő társadalmi felzárkózási modell kidolgozása és ennek megfelelő mintaprogramok közös megvalósítása, 2. Közösségfejlesztő szervezetek, egyházak hálózati együttműködése, tapasztalatcserék erősítése. A találkozó során megállapodtunk abban, hogy milyen típusú tudásokra, tapasztalatokra van szükségünk együttműködésünk érdekében ezért a projektben az alábbi tevékenységeket tervezzük megvalósítani: Képzések: - Közösségi tervezés alapjai 30 órás képzés - Öngondoskodás a tanyán, helyi termékek fejlesztésének lehetőségei képzés 25 óra - Tanuló faluközösségek mintaprogram képzés 30 órában 8 db tanulmányút Magyarországon: - Túristvándi (Szatmári településfejlesztési programok) - Zalaszentgrót (ifjúsági közösségi fejlesztési programok) - Hajdúnánás (komplex településfejlesztési program) - Bordány (ifjúsági közösségi és településfejlesztési programok) - Szigetvár (komplex társadalmi felzárkóztatási programok) - Oszkó (komplex közösségi, gazdasági, turisztikai fejlesztések) - Kiscsősz (komplex közösségi, gazdasági és turisztikai programok) - Kecskemét-Lakitelek (népfőiskolai fejlesztések) 12 db műhelymunka a kiválasztott témakörökben, különös tekintettel az alábbi területekre: - közösségi gazdaságfejlesztés - falu- és tanyafejlesztés - hátrányos helyzetűek esélyteremtése - turizmusfejlesztés - helyi gazdaságfejlesztés - partnerségi egyeztetés, közösségi tervezés Kutatás megszervezése és megvalósítása a társadalmi felzárkózási modellek beválásáról, eredményeiről. A kutatást Magyarországon és Romániában legalább 100-100 fő bevonásával végezzük. A kutatásról készült zárótanulmány készítése és nyilvánosságra hozása. Ennek érdekében mini konferencia szervezése. A projekt eredményeinek széleskörű megismertetése mini konferencián, honlapon és a partnerszervezetek kommunikációs felületein. Módszertani összegzés és ajánlások, rövid összefoglaló kiadvány készítése a témakörben, a három ország nyelvén. Nemzetközi hálózatépítés a résztvevő szervezetekkel és kapcsolati hálójukkal. Adatgyűjtés, dokumentációs rendszer működtetése „felhő” alapokon. Projektünkben a következő indikátorokat és célértékeket terveztük be: - A program befejezését követő 6 hónappal a szervezetek közötti aktív együttműködések száma 1 db - Társadalmi innovációt és transznacionális együttműködést célzó projektek száma - A projektbe bevont külföldi partnerek száma 4 db - A projekt keretében szervezett tanulmányúton résztvevő hazai szakemberek száma 40 fő - A partnerség keretében együttműködés megvalósítása évente minimum 10 program (6 műhelymunka, 4 tanulmányút) - A partnerség keretében kutatás megvalósítása (A projekt keretében nemzetközi együttműködésben megvalósított összehasonlító kutatás, minimum 100-100 fős célcsoport körében minimum két választott szakmai együttműködésbe bevont uniós országból). - Módszertani összegzés és ajánlások kidolgozása 1 db szakmai kiadvány A fenntartási időszakban a következőket vállaljuk: - 3 évig nyilvános on-line hozzáférést biztosítunk a projekt keretében megvalósult kutatásról készült zárójelentéshez; - a projekt során létrejött szakmai együttműködéseket fenntartjuk. Az együttműködésre éves munkatervet készítünk, valamint a program befejezését követő 6 hónappal a szervezetek közötti aktív együttműködések számáról beszámolót nyújtunk be. (Hungarian)
0 references
The application for the development of the Carpathian Social Development Network is submitted by the Joint Point Association, an organisation based in Békéscsaba. Our partners are 4 foreign organisations from 2 countries. Among the common goals of the common point and its cooperation partners are: initiating and operating domestic and international relations and developing possible partnerships; promoting equal opportunities for disadvantaged groups; carrying out cultural and social activities; the promotion and performance of scientific activities and research; activities related to national and ethnic minorities in Hungary and to Hungarians across the border. The objectives of the call also match our activities, objectives, programmes and cooperation needs. The cooperation was already started before the submission of the application, in order to co-design the cooperation partners met in Székelyderzsen at the end of July. Both the Joint Point Association and its partners are committed and do many decades of work on selected topics: 1. The development of a complex social catch-up model and the joint implementation of corresponding model programmes, 2. Networking of community development organisations, churches, strengthening of exchange of experiences. During the meeting, we agreed on the type of knowledge and experience we need in order to work together, so we plan to implement the following activities in the project: Training courses: — Basics of community planning 30 hours training — Self-care on the farm, opportunities for developing local products training 25 hours — Learning village communities model program training in 30 hours 8 study trips in Hungary: — Túristvánd (Satmári settlement development programmes) — Zalaszentgrót (youth community development programmes) — Hajdúnánás (complex urban development programme) — Bordány (youth community and urban development programmes) — Szigetvár (complex social inclusion programmes) — Osko (complex community, economic and tourism development) — Kiscsősz (complex community, economic and tourism programmes) — Kecskemét-Lakitelek (population college development) 12 workshops on selected topics, with particular attention to the following areas: — collaborative economic development — village and farm development — creating opportunities for disadvantaged people — tourism development — local economic development — partnership consultation, organisation and implementation of research on the success and results of social catch-up models. The research will involve at least 100 people in Hungary and Romania. Completion and publication of a final study of the research. To this end, organise a mini conference. Publicise the results of the project at a mini conference, on a website and on the communication platforms of the partner organisations. Methodological summary and recommendations, preparation of a short summary of the topic in the languages of the three countries. International networking with participating organisations and their network of contacts. Data collection and documentation system based on “cloud”. In our project, we planned the following indicators and targets: — 6 months after the end of the programme, the number of active cooperations between organisations is 1 — Number of projects aimed at social innovation and transnational cooperation — Number of foreign partners involved in the project 4 — Number of Hungarian professionals participating in the study visit organised in the framework of the project — Implementation of cooperation in the framework of the partnership minimum 10 programmes (6 workshops, 4 study visits) — Implementation of research under the partnership (Comparative research carried out in the framework of the project in international cooperation, a minimum of 100 and 100 target groups from at least two selected EU countries). — Methodological summary and elaboration of recommendations 1 technical publication We undertake the following during the maintenance period: — Public on-line access to the final report of the project’s research will be provided for 3 years; — the professional cooperation established during the project is maintained. We prepare an annual work plan for this cooperation and provide a report on the number of active cooperation between organisations 6 months after the end of the programme. (English)
8 February 2022
0.8599589905585084
0 references
La demande de développement du réseau de développement social des Carpates est soumise par l’association Joint Point, une organisation basée à Békéscsaba. Nos partenaires sont 4 organisations étrangères de 2 pays. Parmi les objectifs communs du point commun et de ses partenaires de coopération figurent: l’établissement et l’exploitation de relations nationales et internationales et l’établissement de partenariats possibles; promouvoir l’égalité des chances pour les groupes défavorisés; la réalisation d’activités culturelles et sociales; la promotion et l’exécution d’activités scientifiques et de recherche; activités liées aux minorités nationales et ethniques en Hongrie et aux Hongrois de l’autre côté de la frontière. Les objectifs de l’appel correspondent également à nos activités, objectifs, programmes et besoins de coopération. La coopération avait déjà commencé avant la présentation de la demande, afin de co-concevoir les partenaires de coopération réunis à Székelyderzsen à la fin du mois de juillet. Tant l’Association des points communs que ses partenaires sont engagés et accomplissent de nombreuses décennies de travail sur des sujets sélectionnés: 1. Le développement d’un modèle de rattrapage social complexe et la mise en œuvre conjointe de programmes modèles correspondants, 2. Mise en réseau des organisations de développement communautaire, des églises, renforcement de l’échange d’expériences. Au cours de la réunion, nous nous sommes mis d’accord sur le type de connaissances et d’expériences dont nous avons besoin pour travailler ensemble, de sorte que nous prévoyons de mettre en œuvre les activités suivantes dans le cadre du projet: Cours de formation: — Bases de la planification communautaire 30 heures de formation — Auto-soins à la ferme, possibilités de développer des produits locaux formation 25 heures — Apprentissage des communautés villageoises programme modèle formation en 30 heures 8 voyages d’étude en Hongrie: — Túristvánd (Programmes de développement des établissements de Satmári) — Zalaszentgrót (programmes de développement communautaire des jeunes) — Hajdúnánás (programmes de développement urbain complexe) — Bordány (programmes communautaires et de développement urbain) — Szigetvár (programmes complexes d’inclusion sociale) — Osko (communauté complexe, développement économique et touristique) — Kiscsősz (communauté complexe, programmes économiques et touristiques) — Kecskemét-Lakitelek (développement des collèges de population) 12 ateliers sur des sujets sélectionnés, en accordant une attention particulière aux domaines suivants: — développement économique collaboratif — développement des villages et des exploitations agricoles — créer des opportunités pour les personnes défavorisées — développement touristique — développement économique local — consultation de partenariats, organisation et mise en œuvre de la recherche sur le succès et les résultats des modèles de rattrapage social. La recherche concernera au moins 100 personnes en Hongrie et en Roumanie. Achèvement et publication d’une étude finale de la recherche. À cette fin, organisez une mini-conférence. Faire connaître les résultats du projet lors d’une mini-conférence, sur un site web et sur les plateformes de communication des organisations partenaires. Résumé méthodologique et recommandations, préparation d’un bref résumé du sujet dans les langues des trois pays. Réseautage international avec les organisations participantes et leur réseau de contacts. Système de collecte et de documentation des données basé sur le «nuage». Dans notre projet, nous avons planifié les indicateurs et les cibles suivants: — 6 mois après la fin du programme, le nombre de coopérations actives entre organisations est de 1 — Nombre de projets visant à l’innovation sociale et à la coopération transnationale — Nombre de partenaires étrangers impliqués dans le projet 4 — Nombre de professionnels hongrois participant à la visite d’étude organisée dans le cadre du projet — Mise en œuvre de la coopération dans le cadre du partenariat 10 programmes (6 ateliers, 4 visites d’étude) — Mise en œuvre de la recherche dans le cadre du partenariat (Recherche comparative réalisée dans le cadre du projet dans le cadre de la coopération internationale, un minimum de 100 et 100 groupes cibles d’au moins deux pays de l’UE sélectionnés). — Résumé méthodologique et élaboration des recommandations 1 publication technique Nous entreprenons ce qui suit au cours de la période de maintenance: — L’accès public en ligne au rapport final des recherches du projet sera assuré pendant trois ans; — la coopération professionnelle établie au cours du projet est maintenue. Nous préparons un plan de travail annuel pour cette coopération et présentons un rapport sur le nombre de coopérations actives entre les organisations six mois après la fin du programme. (French)
10 February 2022
0 references
Der Antrag auf Entwicklung des Carpathian Social Development Network wird von der Joint Point Association, einer Organisation mit Sitz in Békéscsaba, eingereicht. Unsere Partner sind 4 ausländische Organisationen aus 2 Ländern. Zu den gemeinsamen Zielen des gemeinsamen Punktes und seiner Kooperationspartner zählen: Initiierung und Betrieb nationaler und internationaler Beziehungen und Entwicklung möglicher Partnerschaften; Förderung der Chancengleichheit benachteiligter Gruppen; Durchführung kultureller und sozialer Aktivitäten; Förderung und Durchführung wissenschaftlicher Tätigkeiten und Forschung; Aktivitäten im Zusammenhang mit nationalen und ethnischen Minderheiten in Ungarn und Ungarn über die Grenze hinweg. Die Ziele der Aufforderung entsprechen auch unseren Aktivitäten, Zielen, Programmen und Kooperationsbedürfnissen. Die Zusammenarbeit wurde bereits vor Einreichung des Antrags begonnen, um die Kooperationspartner Ende Juli in Székelyderzsen zu kodesignieren. Sowohl die Joint Point Association als auch ihre Partner sind engagiert und arbeiten viele Jahrzehnte an ausgewählten Themen: 1. Entwicklung eines komplexen sozialen Aufholmodells und gemeinsame Umsetzung entsprechender Modellprogramme, 2. Vernetzung von Gemeinschaftsentwicklungsorganisationen, Kirchen, Stärkung des Erfahrungsaustauschs. Während des Treffens haben wir uns auf die Art der Kenntnisse und Erfahrungen einig, die wir brauchen, um zusammenarbeiten zu können. Daher planen wir, folgende Aktivitäten im Projekt durchzuführen: Schulungskurse: — Grundlagen der Gemeinschaftsplanung 30 Stunden Ausbildung – Selbstversorgung auf dem Bauernhof, Möglichkeiten für die Entwicklung lokaler Produkte Ausbildung 25 Stunden – Lernen Dorf Gemeinden Modellprogramm Ausbildung in 30 Stunden 8 Studienreisen in Ungarn: — Túristvánd (Entwicklungsprogramme für Siedlungen) – Zalaszentgrót (Jugendentwicklungsprogramme) – Hajdúnánás (Komplexes Stadtentwicklungsprogramm) – Bordány (Jugend- und Stadtentwicklungsprogramme) – Szigetvár (komplexe Programme zur sozialen Eingliederung) – Osko (Komplexe Gemeinschaft, Wirtschafts- und Tourismusentwicklung) – Kiscsősz (Komplexe Gemeinschaft, Wirtschafts- und Tourismusprogramme) – Kecskemét-Lakitelek (Entwicklung der Volkshochschule) 12 Workshops zu ausgewählten Themen mit besonderem Augenmerk auf die folgenden Bereiche: — kollaborative wirtschaftliche Entwicklung – Entwicklung von Dörfern und landwirtschaftlichen Betrieben – Schaffung von Chancen für benachteiligte Menschen – Tourismusentwicklung – lokale Wirtschaftsentwicklung – Partnerschaftsberatung, Organisation und Durchführung von Forschungsarbeiten über Erfolg und Ergebnisse sozialer Aufholmodelle. An der Forschung werden mindestens 100 Menschen in Ungarn und Rumänien beteiligt sein. Abschluss und Veröffentlichung einer abschließenden Studie der Forschung. Organisieren Sie zu diesem Zweck eine Mini-Konferenz. Die Ergebnisse des Projekts auf einer Minikonferenz, auf einer Website und auf den Kommunikationsplattformen der Partnerorganisationen bekannt zu machen. Methodische Zusammenfassung und Empfehlungen, Erstellung einer kurzen Zusammenfassung des Themas in den Sprachen der drei Länder. Internationale Vernetzung mit teilnehmenden Organisationen und deren Netzwerk von Kontakten. Datenerfassungs- und Dokumentationssystem auf Basis von „Cloud“. In unserem Projekt haben wir folgende Indikatoren und Ziele geplant: — 6 Monate nach Ende des Programms beträgt die Zahl der aktiven Kooperationen zwischen Organisationen 1 – Zahl der Projekte, die auf soziale Innovation und transnationale Zusammenarbeit abzielen – Zahl der am Projekt beteiligten ausländischen Partner 4 – Zahl der ungarischen Fachleute, die an der im Rahmen des Projekts organisierten Studienreise teilnehmen – Durchführung der Zusammenarbeit im Rahmen der Partnerschaft mindestens 10 Programme (6 Workshops, 4 Studienbesuche) – Durchführung der Forschung im Rahmen der Partnerschaft (Vergleichsforschung im Rahmen des Projekts in der internationalen Zusammenarbeit, mindestens 100 und 100 Zielgruppen aus mindestens zwei ausgewählten EU-Ländern). — Methodische Zusammenfassung und Ausarbeitung von Empfehlungen 1 Fachpublikation Wir nehmen während der Erfüllungsperiode Folgendes vor: — Öffentliche Online-Zugang zum Abschlussbericht über die Forschung des Projekts wird für drei Jahre gewährt; — die während des Projekts etablierte berufliche Zusammenarbeit wird beibehalten. Wir erstellen einen jährlichen Arbeitsplan für diese Zusammenarbeit und legen sechs Monate nach Ende des Programms einen Bericht über die Zahl der aktiven Zusammenarbeit zwischen Organisationen vor. (German)
11 February 2022
0 references
Taotluse Karpaatide sotsiaalse arengu võrgustiku arendamiseks esitab ühispunktide ühendus, mis on Békéscsabas asuv organisatsioon. Meie partnerid on 4 välisorganisatsiooni 2 riigist. Ühise punkti ja selle koostööpartnerite ühiste eesmärkide hulgas on: siseriiklike ja rahvusvaheliste suhete algatamine ja toimimine ning võimalike partnerluste arendamine; edendada ebasoodsas olukorras olevate rühmade võrdseid võimalusi; kultuuriline ja sotsiaalne tegevus; teadusuuringute ja teadusuuringute edendamine ja teostamine; tegevused, mis on seotud rahvus- ja etniliste vähemustega Ungaris ja ungarlastega üle piiri. Konkursi eesmärgid vastavad ka meie tegevusele, eesmärkidele, programmidele ja koostöövajadustele. Koostööd alustati juba enne taotluse esitamist, et töötada välja koostööpartnerid, kes kohtusid juuli lõpus Székelyderzsenis. Nii Ühispunktide Assotsiatsioon kui ka selle partnerid on pühendunud ja teevad aastakümneid tööd valitud teemadel: 1. Keeruka sotsiaalse järelejõudmise mudeli väljatöötamine ja vastavate näidisprogrammide ühine rakendamine, 2. Kogukonna arenguorganisatsioonide, kirikute võrgustike loomine, kogemuste vahetamise tugevdamine. Kohtumisel leppisime kokku, milliseid teadmisi ja kogemusi on vaja koostöö tegemiseks, seega kavatseme projektis rakendada järgmisi tegevusi: Koolituskursused: – Kogukonna planeerimise alused 30 tundi – enesehooldus talus, kohalike toodete arendamise võimalused 25 tundi – Külakogukondade näidiskoolitus 30 tunni jooksul 8 õppereisi Ungaris: – Túristvánd (Satmári asunduste arenguprogrammid) – Zalaszentgrót (noorte kogukonna arenguprogrammid) – Hajdúnánás (kompleksne linnaarendusprogramm) – Bordány (noorte kogukonna ja linnaarengu programmid) – Szigetvár (keerulised sotsiaalse kaasamise programmid) – Osko (kompleksse kogukonna, majanduse ja turismi arendamine) – Kiscsősz (komplekssed kogukonna-, majandus- ja turismiprogrammid) – Kecskemét-Lakitelek (rahvastiku areng) 12 seminari valitud teemadel, pöörates erilist tähelepanu järgmistele valdkondadele: koostööl põhinev majandusareng – külade ja põllumajandusettevõtete areng – võimaluste loomine ebasoodsas olukorras olevatele inimestele – turismi areng – kohalik majandusareng – partnerluskonsultatsioonid, sotsiaalsete järelejõudmise mudelite edukuse ja tulemuste alaste teadusuuringute korraldamine ja rakendamine. Uuringusse kaasatakse vähemalt 100 inimest Ungaris ja Rumeenias. Uuringu lõpliku uuringu lõpuleviimine ja avaldamine. Selleks korraldage minikonverents. Projekti tulemuste avalikustamine minikonverentsil, veebisaidil ja partnerorganisatsioonide teabevahetusplatvormidel. Metoodiline kokkuvõte ja soovitused, teema lühikokkuvõtte koostamine kolme riigi keeltes. Rahvusvahelised võrgustikud osalevate organisatsioonidega ja nende kontaktide võrgustik. Pilvandmetöötlusel põhinev andmete kogumise ja dokumenteerimise süsteem. Oma projektis kavandasime järgmised näitajad ja eesmärgid: – 6 kuud pärast programmi lõppu on organisatsioonide vahel aktiivsete koostööte arv 1 – Sotsiaalse innovatsiooni ja riikidevahelise koostöö projektide arv – Projektis osalevate välispartnerite arv – Projekti raames korraldatud õppekülastusel osalevate Ungari spetsialistide arv – Koostöö rakendamine partnerluse raames vähemalt 10 programmi raames (6 õpikoda, 4 õppekülastust) – Teadustöö rakendamine partnerluse raames (projekti raames läbi viidud võrdlusuuringud rahvusvahelises koostöös, vähemalt 100 ja 100 sihtrühma vähemalt kahest valitud liidu riigist). – Metoodiline kokkuvõte ja soovituste 1 tehniline väljaanne Me teeme arvestusperioodil järgmist: – Avalik sidusjuurdepääs projekti teadusuuringute lõpparuandele tagatakse kolmeks aastaks; – projekti käigus loodud erialane koostöö säilib. Koostame selle koostöö jaoks iga-aastase töökava ja esitame aruande organisatsioonide aktiivse koostöö arvu kohta kuus kuud pärast programmi lõppu. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Paraišką dėl Karpatų socialinės plėtros tinklo plėtros teikia Békéscsaba įsikūrusi Jungtinė punktų asociacija. Mūsų partneriai yra 4 užsienio organizacijos iš 2 šalių. Bendri bendro punkto ir jo bendradarbiavimo partnerių tikslai yra šie: inicijuoti ir palaikyti vidaus bei tarptautinius santykius ir plėtoti galimas partnerystes; palankių sąlygų neturinčių grupių lygių galimybių skatinimas; vykdyti kultūrinę ir socialinę veiklą; mokslinės veiklos ir mokslinių tyrimų skatinimas ir vykdymas; veikla, susijusi su nacionalinėmis ir etninėmis mažumomis Vengrijoje ir su vengrais per sieną. Kvietimo tikslai taip pat atitinka mūsų veiklą, tikslus, programas ir bendradarbiavimo poreikius. Bendradarbiavimas buvo pradėtas dar prieš pateikiant paraišką, siekiant bendrai parengti bendradarbiavimo partnerius liepos mėn. pabaigoje Székelyderzsen. Tiek Jungtinė punktų asociacija, tiek jos partneriai yra įsipareigoję ir atlieka daugelį dešimtmečių darbą pasirinktomis temomis: 1. Sudėtingo socialinio pasivijimo modelio sukūrimas ir bendras atitinkamų pavyzdinių programų įgyvendinimas 2. Bendruomenės plėtros organizacijų, bažnyčių tinklaveika, keitimosi patirtimi stiprinimas. Susitikimo metu susitarėme dėl žinių ir patirties, kurių mums reikia norint dirbti kartu, todėl planuojame įgyvendinti šią projekto veiklą: Mokymo kursai: – Bendruomenės planavimo pagrindai 30 valandų mokymo – Savarankiška priežiūra ūkyje, galimybės plėtoti vietos produktus mokymo 25 valandas – Mokymasis kaimo bendruomenių modelio mokymo per 30 valandų 8 mokomosios kelionės Vengrijoje: – Túristvįnd (Satmįri gyvenviečių plėtros programos) – Zalaszentgrót (Jaunimo bendruomenės plėtros programos) – Hajdúnįs (sudėtinga miestų plėtros programa) – Bordįny (jaunimo bendruomenės ir miestų plėtros programos) – Szigetvįr (sudėtingos socialinės įtraukties programos) – Osko (sudėtinga bendruomenė, ekonominė ir turizmo plėtra) – Kiscsősz (sudėtingos bendruomenės, ekonomikos ir turizmo programos) – Kecskemét-Lakitelek (gyventojų kolegijos plėtra) 12 seminarų tam tikromis temomis, ypatingą dėmesį skiriant šioms sritims: bendradarbiavimu grindžiama ekonominė plėtra – kaimų ir ūkių plėtra – galimybių palankių sąlygų neturintiems žmonėms kūrimas, turizmo plėtra, vietos ekonominė plėtra, konsultacijos dėl partnerystės, socialinių pasivijimo modelių sėkmės ir rezultatų mokslinių tyrimų organizavimas ir įgyvendinimas. Tyrime dalyvaus ne mažiau kaip 100 žmonių Vengrijoje ir Rumunijoje. Baigiamojo tyrimo užbaigimas ir paskelbimas. Šiuo tikslu surengti mini konferenciją. Viešinti projekto rezultatus mini konferencijoje, interneto svetainėje ir organizacijų partnerių komunikacijos platformose. Metodinė santrauka ir rekomendacijos, trumpos temos santraukos parengimas trijų šalių kalbomis. Tarptautiniai tinklai su dalyvaujančiomis organizacijomis ir jų kontaktų tinklas. Duomenų rinkimo ir dokumentavimo sistema, pagrįsta debesija. Savo projekte mes suplanavome šiuos rodiklius ir tikslus: – 6 mėnesiai nuo programos pabaigos aktyvaus bendradarbiavimo tarp organizacijų skaičius yra 1 – Projektų, skirtų socialinėms inovacijoms ir tarpvalstybiniam bendradarbiavimui, skaičius – projekte dalyvaujančių užsienio partnerių skaičius 4 – pagal projektą organizuojamame pažintiniame vizite dalyvaujančių Vengrijos specialistų skaičius – Bendradarbiavimas pagal partnerystės programą bent 10 programų (6 seminarai, 4 pažintiniai vizitai) – Mokslinių tyrimų pagal partnerystę įgyvendinimas (lygiaverčiai tyrimai, atlikti vykdant tarptautinį bendradarbiavimą, mažiausiai 100 ir 100 tikslinių grupių iš bent dviejų atrinktų ES šalių). – Metodinė santrauka ir rekomendacijų rengimas 1 techninis leidinys Atliekame šiuos veiksmus per laikymo laikotarpį: – Vieša internetinė prieiga prie projekto mokslinių tyrimų galutinės ataskaitos bus suteikta 3 metams; – išlaikomas projekto metu pradėtas profesinis bendradarbiavimas. Rengiame metinį šio bendradarbiavimo darbo planą ir pateikiame ataskaitą apie aktyvaus bendradarbiavimo tarp organizacijų skaičių praėjus 6 mėnesiams nuo programos pabaigos. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
La domanda per lo sviluppo della rete di sviluppo sociale dei Carpazi è presentata dalla Joint Point Association, un'organizzazione con sede a Békéscsaba. I nostri partner sono 4 organizzazioni straniere provenienti da 2 paesi. Tra gli obiettivi comuni del punto comune e dei suoi partner di cooperazione figurano: l'avvio e il funzionamento delle relazioni nazionali e internazionali e lo sviluppo di possibili partenariati; promuovere le pari opportunità per i gruppi svantaggiati; svolgere attività culturali e sociali; la promozione e lo svolgimento di attività scientifiche e di ricerca; attività connesse alle minoranze nazionali ed etniche in Ungheria e agli ungheresi al di là del confine. Gli obiettivi dell'invito corrispondono anche alle nostre attività, obiettivi, programmi e esigenze di cooperazione. La cooperazione era già iniziata prima della presentazione della domanda, al fine di co-progettare i partner della cooperazione incontrati a Székelyderzsen alla fine di luglio. Sia la Joint Point Association che i suoi partner sono impegnati e svolgono molti decenni di lavoro su temi selezionati: 1. Lo sviluppo di un modello complesso di recupero sociale e l'attuazione congiunta dei corrispondenti programmi modello, 2. Messa in rete di organizzazioni di sviluppo della comunità, chiese, rafforzamento dello scambio di esperienze. Durante l'incontro, abbiamo concordato il tipo di conoscenza ed esperienza di cui abbiamo bisogno per lavorare insieme, quindi pianifichiamo di implementare le seguenti attività nel progetto: Corsi di formazione: — Basi della pianificazione comunitaria 30 ore di formazione — Self-care in azienda, opportunità per lo sviluppo di prodotti locali formazione 25 ore — Apprendimento villaggio comunità programma di formazione in 30 ore 8 viaggi di studio in Ungheria: — Túristvánd (Programmi di sviluppo degli insediamenti di Satmári) — Zalaszentgrót (programmi di sviluppo delle comunità giovanili) — Hajdúnánás (programma complesso di sviluppo urbano) — Bordány (programmi per la comunità giovanile e i programmi di sviluppo urbano) — Szigetvár (programmi complessi di inclusione sociale) — Osko (sviluppo complesso della comunità, dell'economia e del turismo) — Kiscsősz (programmi complessi comunitari, economici e turistici) — Kecskemét-Lakitelek (sviluppo del collegio di popolazione) 12 seminari su temi selezionati, con particolare attenzione ai seguenti settori: — sviluppo economico collaborativo — sviluppo dei villaggi e delle aziende agricole — creazione di opportunità per le persone svantaggiate — sviluppo del turismo — sviluppo economico locale — concertazione, organizzazione e attuazione della ricerca sul successo e sui risultati dei modelli di recupero sociale. La ricerca coinvolgerà almeno 100 persone in Ungheria e Romania. Completamento e pubblicazione di uno studio finale della ricerca. A tal fine, organizzare una mini conferenza. Pubblicizzare i risultati del progetto in una mini conferenza, su un sito web e sulle piattaforme di comunicazione delle organizzazioni partner. Sintesi metodologica e raccomandazioni, preparazione di una breve sintesi dell'argomento nelle lingue dei tre paesi. Reti internazionali con le organizzazioni partecipanti e la loro rete di contatti. Sistema di raccolta dati e documentazione basato su "cloud". Nel nostro progetto, abbiamo pianificato i seguenti indicatori e obiettivi: — 6 mesi dopo la fine del programma, il numero di cooperazioni attive tra organizzazioni è 1 — Numero di progetti finalizzati all'innovazione sociale e alla cooperazione transnazionale — Numero di partner stranieri coinvolti nel progetto 4 — Numero di professionisti ungheresi che partecipano alla visita di studio organizzata nell'ambito del progetto — Attuazione della cooperazione nell'ambito del partenariato minimo 10 programmi (6 seminari, 4 visite di studio) — Realizzazione della ricerca nell'ambito del partenariato (Ricerca comparata condotta nell'ambito del progetto di cooperazione internazionale, un minimo di 100 e 100 gruppi destinatari di almeno due paesi dell'UE selezionati). — Sintesi metodologica ed elaborazione delle raccomandazioni 1 pubblicazione tecnica intraprendente durante il periodo di mantenimento: — L'accesso pubblico on-line alla relazione finale della ricerca del progetto sarà fornito per tre anni; — viene mantenuta la cooperazione professionale stabilita durante il progetto. Prepariamo un piano di lavoro annuale per questa cooperazione e forniamo una relazione sul numero di cooperazione attiva tra le organizzazioni sei mesi dopo la fine del programma. (Italian)
12 August 2022
0 references
Zahtjev za razvoj Karpatske mreže za društveni razvoj podnosi Udruga zajedničkih točaka, organizacija sa sjedištem u Békéscsabi. Naši partneri su 4 strane organizacije iz 2 zemlje. Među zajedničkim ciljevima zajedničke točke i njezinih partnera za suradnju su: pokretanje i vođenje domaćih i međunarodnih odnosa te razvoj mogućih partnerstava; promicanje jednakih mogućnosti za skupine u nepovoljnom položaju; obavljanje kulturnih i društvenih aktivnosti; promicanje i izvođenje znanstvenih aktivnosti i istraživanja; aktivnosti povezane s nacionalnim i etničkim manjinama u Mađarskoj i s Mađarima preko granice. Ciljevi poziva također odgovaraju našim aktivnostima, ciljevima, programima i potrebama suradnje. Suradnja je započela prije podnošenja prijave kako bi se suoblikovali partneri za suradnju koji su se sastali u Székelyderzsenu krajem srpnja. Udruga zajedničkih točaka i njezini partneri predani su i desetljećima rade na odabranim temama: 1. Razvoj složenog socijalnog modela za nadoknađivanje i zajedničku provedbu odgovarajućih modela programa, 2. Umrežavanje organizacija za razvoj zajednice, crkava, jačanje razmjene iskustava. Tijekom sastanka dogovorili smo se o vrsti znanja i iskustva koja su nam potrebna za suradnju, pa planiramo provesti sljedeće aktivnosti u projektu: Tečajevi osposobljavanja: — Osnove planiranja zajednice u trajanju od 30 sati – Samoskrb na poljoprivrednom gospodarstvu, mogućnosti za razvoj osposobljavanja lokalnih proizvoda 25 sati – Model treninga za seoske zajednice u 30 sati 8 studijskih putovanja u Mađarskoj: — Túristvánd (programi razvoja naselja Satmári) – Zalaszentgrót (programi razvoja mladih zajednice) – Hajdúnánás (složeni program urbanog razvoja) – Bordány (programi za mladež i urbani razvoj) – Szigetvár (složeni programi socijalne uključenosti) – Osko (složena zajednica, gospodarski i turistički razvoj) – Kiscsősz (složeni programi zajednice, gospodarstva i turizma) – Kecskemét-Lakitelek (razvoj populacijske škole) 12 radionica o odabranim temama, s posebnim naglaskom na sljedeća područja: zajednički gospodarski razvoj – Razvoj sela i poljoprivrednih gospodarstava – stvaranje prilika za osobe u nepovoljnom položaju – razvoj turizma – lokalni gospodarski razvoj – partnersko savjetovanje, organizacija i provedba istraživanja o uspjehu i rezultatima društvenih modela zaobilaženja. Istraživanje će uključivati najmanje 100 osoba u Mađarskoj i Rumunjskoj. Završetak i objavljivanje završne studije istraživanja. U tu svrhu organizirajte mini konferenciju. Objaviti rezultate projekta na mini konferenciji, na internetskoj stranici i na komunikacijskim platformama partnerskih organizacija. Metodološki sažetak i preporuke, priprema kratkog sažetka teme na jezicima triju zemalja. Međunarodno umrežavanje s organizacijama sudionicama i njihovom mrežom kontakata. Sustav prikupljanja podataka i dokumentacije temeljen na „oblaku”. U našem projektu planirali smo sljedeće pokazatelje i ciljne vrijednosti: — 6 mjeseci nakon završetka programa broj aktivnih suradnje između organizacija je 1 – Broj projekata usmjerenih na socijalne inovacije i transnacionalnu suradnju – Broj stranih partnera uključenih u projekt 4 – Broj mađarskih stručnjaka koji sudjeluju u studijskom posjetu organiziranom u okviru projekta – Provedba suradnje u okviru partnerstva minimalno 10 programa (6 radionica, 4 studijska posjeta) – Provedba istraživanja u okviru partnerstva (Komparativna istraživanja provedena u okviru projekta u međunarodnoj suradnji, najmanje 100 i 100 ciljnih skupina iz najmanje dvije odabrane države članice EU-a). — Metodološki sažetak i izrada preporuka 1 tehnička publikacija U razdoblju održavanja poduzimamo sljedeće: Javni internetski pristup završnom izvješću o istraživanju projekta bit će omogućen na razdoblje od tri godine; — održava se profesionalna suradnja uspostavljena tijekom projekta. Pripremamo godišnji plan rada za tu suradnju i dostavljamo izvješće o broju aktivne suradnje među organizacijama 6 mjeseci nakon završetka programa. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η αίτηση για την ανάπτυξη του Δικτύου Κοινωνικής Ανάπτυξης των Καρπαθίων υποβάλλεται από την Joint Point Association, μια οργάνωση με έδρα το Békéscsaba. Οι εταίροι μας είναι 4 ξένοι οργανισμοί από 2 χώρες. Μεταξύ των κοινών στόχων του κοινού σημείου και των εταίρων συνεργασίας του είναι οι εξής: έναρξη και λειτουργία εσωτερικών και διεθνών σχέσεων και ανάπτυξη πιθανών εταιρικών σχέσεων· προώθηση των ίσων ευκαιριών για τις μειονεκτούσες ομάδες· άσκηση πολιτιστικών και κοινωνικών δραστηριοτήτων· την προώθηση και τις επιδόσεις των επιστημονικών δραστηριοτήτων και της έρευνας· δραστηριότητες που σχετίζονται με εθνικές και εθνοτικές μειονότητες στην Ουγγαρία και με τους Ούγγρους πέραν των συνόρων. Οι στόχοι της πρόσκλησης αντιστοιχούν επίσης στις δραστηριότητες, τους στόχους, τα προγράμματα και τις ανάγκες συνεργασίας μας. Η συνεργασία άρχισε ήδη πριν από την υποβολή της αίτησης, προκειμένου να σχεδιαστούν από κοινού οι εταίροι συνεργασίας που συναντήθηκαν στο Székelyderzsen στα τέλη Ιουλίου. Τόσο η Κοινή Ένωση Σημείων όσο και οι εταίροι της έχουν δεσμευτεί και επιτελούν πολλές δεκαετίες εργασίας σε επιλεγμένα θέματα: 1. Την ανάπτυξη ενός σύνθετου μοντέλου κοινωνικής υστέρησης και την από κοινού εφαρμογή των αντίστοιχων πρότυπων προγραμμάτων, 2. Δικτύωση οργανισμών κοινοτικής ανάπτυξης, εκκλησιών, ενίσχυση της ανταλλαγής εμπειριών. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, συμφωνήσαμε σχετικά με το είδος της γνώσης και της εμπειρίας που χρειαζόμαστε για να συνεργαστούμε, έτσι σχεδιάζουμε να υλοποιήσουμε τις ακόλουθες δραστηριότητες στο έργο: Μαθήματα κατάρτισης: — Βασικά κοινοτικά προγράμματα κατάρτισης 30 ωρών — Αυτοεξυπηρέτηση στη γεωργική εκμετάλλευση, ευκαιρίες για την ανάπτυξη της κατάρτισης τοπικών προϊόντων 25 ώρες — Εκπαιδευτικές κοινότητες χωριών πρότυπη κατάρτιση προγράμματος σε 30 ώρες 8 εκπαιδευτικά ταξίδια στην Ουγγαρία: — Túristvánd (προγράμματα ανάπτυξης οικισμών Satmári) — Zalaszentgrót (προγράμματα ανάπτυξης κοινοτήτων νέων) — Hajdúnánás (πολύπλοκο πρόγραμμα αστικής ανάπτυξης) — Bordány (κοινοτικά προγράμματα νεολαίας και προγράμματα αστικής ανάπτυξης) — Szigetvár (σύνθετα προγράμματα κοινωνικής ένταξης) — Osko (πολύπλοκη κοινότητα, οικονομική και τουριστική ανάπτυξη) — Kiscsősz (σύνθετα κοινοτικά, οικονομικά και τουριστικά προγράμματα) — Kecskemét-Lakitelek (ανάπτυξη κολλεγίων πληθυσμού) 12 εργαστήρια για επιλεγμένα θέματα, με ιδιαίτερη προσοχή στους ακόλουθους τομείς: — συνεργατική οικονομική ανάπτυξη — ανάπτυξη χωριών και γεωργικών εκμεταλλεύσεων — δημιουργία ευκαιριών για μειονεκτούντα άτομα — τουριστική ανάπτυξη — τοπική οικονομική ανάπτυξη — διαβούλευση εταιρικής σχέσης, οργάνωση και υλοποίηση ερευνών σχετικά με την επιτυχία και τα αποτελέσματα των μοντέλων κοινωνικής υστέρησης. Η έρευνα θα αφορά τουλάχιστον 100 άτομα στην Ουγγαρία και τη Ρουμανία. Ολοκλήρωση και δημοσίευση τελικής μελέτης της έρευνας. Για το σκοπό αυτό, οργανώστε ένα μίνι συνέδριο. Δημοσιοποίηση των αποτελεσμάτων του έργου σε μίνι διάσκεψη, σε δικτυακό τόπο και στις πλατφόρμες επικοινωνίας των οργανισμών-εταίρων. Μεθοδολογική περίληψη και συστάσεις, σύνταξη σύντομης περίληψης του θέματος στις γλώσσες των τριών χωρών. Διεθνής δικτύωση με τους συμμετέχοντες οργανισμούς και το δίκτυο επαφών τους. Σύστημα συλλογής δεδομένων και τεκμηρίωσης με βάση το «νέφος». Στο έργο μας σχεδιάσαμε τους ακόλουθους δείκτες και στόχους: — 6 μήνες μετά τη λήξη του προγράμματος, ο αριθμός των ενεργών συνεργασιών μεταξύ οργανισμών είναι 1 — Αριθμός σχεδίων που αποσκοπούν στην κοινωνική καινοτομία και τη διακρατική συνεργασία — Αριθμός αλλοδαπών εταίρων που συμμετέχουν στο σχέδιο 4 — Αριθμός Ούγγρων επαγγελματιών που συμμετείχαν στην ενημερωτική επίσκεψη που διοργανώθηκε στο πλαίσιο του σχεδίου — Εφαρμογή της συνεργασίας στο πλαίσιο των δέκα τουλάχιστον προγραμμάτων της σύμπραξης (6 εργαστήρια, 4 ενημερωτικές επισκέψεις) — Εφαρμογή της έρευνας στο πλαίσιο της σύμπραξης (συγκριτική έρευνα που πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο του σχεδίου διεθνούς συνεργασίας, τουλάχιστον 100 και 100 ομάδες-στόχοι από τουλάχιστον δύο επιλεγμένες χώρες της ΕΕ). — Μεθοδολογική περίληψη και εκπόνηση των συστάσεων 1 τεχνική δημοσίευση Αναλαμβάνουμε τα ακόλουθα κατά τη διάρκεια της περιόδου τήρησης: — Η πρόσβαση του κοινού σε απευθείας σύνδεση στην τελική έκθεση της έρευνας του έργου θα παρέχεται για 3 έτη· — διατηρείται η επαγγελματική συνεργασία που καθιερώνεται κατά τη διάρκεια του σχεδίου. Καταρτίζουμε ετήσιο πρόγραμμα εργασίας για τη συνεργασία αυτή και υποβάλλουμε έκθεση σχετικά με τον αριθμό της ενεργού συνεργασίας μεταξύ των οργανισμών 6 μήνες μετά τη λήξη του προγράμματος. (Greek)
12 August 2022
0 references
Žiadosť o rozvoj Karpatskej siete sociálneho rozvoja predkladá združenie Joint Point Association, organizácia so sídlom v Békéscsabe. Našimi partnermi sú 4 zahraničné organizácie z 2 krajín. Medzi spoločné ciele spoločného bodu a jeho spolupracujúcich partnerov patria: iniciovanie a fungovanie domácich a medzinárodných vzťahov a rozvoj možných partnerstiev; podpora rovnakých príležitostí pre znevýhodnené skupiny; vykonávanie kultúrnych a spoločenských činností; podpora a vykonávanie vedeckých činností a výskumu; činnosti súvisiace s národnostnými a etnickými menšinami v Maďarsku a s Maďarmi cez hranice. Ciele výzvy zodpovedajú aj našim aktivitám, cieľom, programom a potrebám spolupráce. Spolupráca sa začala už pred podaním žiadosti, aby sa partneri spolupráce stretli koncom júla v Székelyderzsen. Združenie spoločných miest aj jeho partneri sa angažujú a vykonávajú mnoho desaťročí práce na vybraných témach: 1. Rozvoj komplexného sociálneho modelu dobiehania a spoločné vykonávanie zodpovedajúcich modelových programov, 2. Vytváranie sietí komunitných rozvojových organizácií, cirkví, posilňovanie výmeny skúseností. Počas stretnutia sme sa dohodli na druhu vedomostí a skúseností, ktoré potrebujeme, aby sme mohli spolupracovať, takže plánujeme realizovať nasledujúce aktivity v projekte: Kurzy odbornej prípravy: — Základy komunitného plánovania 30 hodín odbornej prípravy – Samostatná starostlivosť na farme, možnosti rozvoja odbornej prípravy miestnych produktov 25 hodín – Vzdelávacie dedinské komunity modelový program školenia za 30 hodín 8 študijných ciest v Maďarsku: — Túristvánd (program rozvoja osád SATMári) – Zalaszentgrót (program rozvoja mládeže) – Hajdúnánás (komplexný program rozvoja miest) – Bordány (programy rozvoja mládeže a mestského rozvoja) – Szigetvár (programy komplexného sociálneho začlenenia) – Osko (komplexná komunita, hospodársky rozvoj a rozvoj cestovného ruchu) – Kiscsősz (komplexné programy komunity, hospodárstva a cestovného ruchu) – Kecskemét-Lakitelek (rozvoj obyvateľstva) 12 seminárov o vybraných témach s osobitným dôrazom na tieto oblasti: — kolaboratívny hospodársky rozvoj – rozvoj obcí a poľnohospodárskych podnikov – vytváranie príležitostí pre znevýhodnených ľudí – rozvoj cestovného ruchu – miestny hospodársky rozvoj – partnerské konzultácie, organizácia a realizácia výskumu úspechu a výsledkov modelov sociálneho dobiehania. Výskum bude zahŕňať najmenej 100 ľudí v Maďarsku a Rumunsku. Dokončenie a uverejnenie záverečnej štúdie o výskume. Na tento účel zorganizujte mini konferenciu. Zverejniť výsledky projektu na minikonferencii, na webovej stránke a na komunikačných platformách partnerských organizácií. Metodické zhrnutie a odporúčania, príprava krátkeho zhrnutia témy v jazykoch troch krajín. Medzinárodné nadväzovanie kontaktov so zúčastnenými organizáciami a ich sieťou kontaktov. Systém zberu údajov a dokumentácie založený na cloude. V našom projekte sme naplánovali nasledujúce ukazovatele a ciele: — 6 mesiacov po skončení programu je počet aktívnych spolupráce medzi organizáciami 1 – Počet projektov zameraných na sociálnu inováciu a nadnárodnú spoluprácu – Počet zahraničných partnerov zapojených do projektu 4 – Počet maďarských odborníkov zúčastňujúcich sa na študijnej návšteve organizovanej v rámci projektu – Realizácia spolupráce v rámci partnerstva minimálne 10 programov (6 seminárov, 4 študijné návštevy) – Realizácia výskumu v rámci partnerstva (Porovnávací výskum realizovaný v rámci projektu v rámci medzinárodnej spolupráce, minimálne 100 a 100 cieľových skupín z najmenej dvoch vybraných krajín EÚ). — Metodické zhrnutie a vypracovanie odporúčaní 1 technická publikácia V priebehu udržiavacej periódy vykonávame nasledovné: — Verejný on-line prístup k záverečnej správe o výskume projektu bude zabezpečený na 3 roky; — profesionálna spolupráca, ktorá vznikla počas projektu, je zachovaná. Pripravujeme ročný pracovný plán pre túto spoluprácu a predkladáme správu o počte aktívnej spolupráce medzi organizáciami 6 mesiacov po ukončení programu. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Karpaattien sosiaalisen kehityksen verkoston kehittämistä koskevan hakemuksen jättää Békéscsabaan sijoittautunut Joint Point Association. Yhteistyökumppaneitamme ovat neljä ulkomaista organisaatiota kahdesta maasta. Yhteisen kohdan ja sen yhteistyökumppaneiden yhteisiä tavoitteita ovat: kotimaisten ja kansainvälisten suhteiden käynnistäminen ja toiminta sekä mahdollisten kumppanuuksien kehittäminen; muita heikommassa asemassa olevien ryhmien yhtäläisten mahdollisuuksien edistäminen; kulttuuri- ja yhteiskunnallisen toiminnan harjoittaminen; tieteellisen toiminnan ja tutkimuksen edistäminen ja toteuttaminen; Unkarin kansallisiin ja etnisiin vähemmistöihin ja rajan yli asuviin unkarilaisiin liittyvät toimet. Ehdotuspyynnön tavoitteet vastaavat myös toimintaamme, tavoitteitamme, ohjelmiamme ja yhteistyötarpeitamme. Yhteistyö aloitettiin jo ennen hakemuksen jättämistä, jotta Székelyderzsenissä heinäkuun lopussa kokoontuneet yhteistyökumppanit voitiin suunnitella yhdessä. Sekä Joint Point Association että sen kumppanit ovat sitoutuneita ja tekevät vuosikymmeniä työtä valikoitujen aiheiden parissa: 1. Monimutkaisen sosiaalisen kiinnikuromismallin kehittäminen ja vastaavien malliohjelmien yhteinen täytäntöönpano, 2. Yhteisöjen kehitysorganisaatioiden, kirkkojen verkostoituminen, kokemusten vaihdon vahvistaminen. Kokouksessa sovimme, minkä tyyppistä tietoa ja kokemusta tarvitsemme, jotta voimme työskennellä yhdessä, joten aiomme toteuttaa seuraavat toimet hankkeessa: Koulutuskurssit: — Yhdyskuntasuunnittelun perusteet 30 tuntia koulutusta – Omahoito tilalla, mahdollisuudet kehittää paikallisia tuotteita koulutuksen 25 tuntia – Oppiminen kyläyhteisöjen malli koulutusohjelma koulutus 30 tuntia 8 opintomatkaa Unkarissa: — Túristvánd (Satmárin asutuksen kehittämisohjelmat) – Zalaszentgrót (nuorisoyhteisöjen kehittämisohjelmat) – Hajdúnánás (monimutkainen kaupunkikehitysohjelma) – Bordány (nuoriso- ja kaupunkikehitysohjelmat) – Szigetvár (monimutkaiset sosiaalisen osallisuuden ohjelmat) – Osko (monimutkainen yhteisö, talous ja matkailu) – Kiscsősz (monimutkainen yhteisö-, talous- ja matkailuohjelma) – Kecskemét-Lakitelek (väestöopiston kehittäminen) 12 työpajaa valituista aiheista, erityisesti seuraavilla aloilla: — yhteistyöhön perustuva taloudellinen kehitys – kylien ja maatilojen kehittäminen – mahdollisuuksien luominen muita heikommassa asemassa oleville – matkailun kehittäminen – paikallinen talouskehitys – kumppanuusneuvottelut, sosiaalisten kiinnikuromismallien onnistumista ja tuloksia koskevan tutkimuksen järjestäminen ja toteuttaminen. Tutkimukseen osallistuu vähintään 100 henkilöä Unkarissa ja Romaniassa. Tutkimuksen loppututkimuksen loppuun saattaminen ja julkaiseminen. Tätä varten järjestetään minikonferenssi. Tiedotetaan hankkeen tuloksista pienoiskonferenssissa, verkkosivustolla ja kumppaniorganisaatioiden viestintäalustoilla. Metodologinen yhteenveto ja suositukset, lyhyen yhteenvedon laatiminen aiheesta kolmen maan kielillä. Kansainvälinen verkostoituminen osallistujaorganisaatioiden ja niiden yhteysverkostojen kanssa. ”Pilveen” perustuva tiedonkeruu- ja dokumentointijärjestelmä. Hankkeessa suunniteltiin seuraavia indikaattoreita ja tavoitteita: — Kuusi kuukautta ohjelman päättymisen jälkeen organisaatioiden välisen aktiivisen yhteistyön määrä on 1 – Sosiaaliseen innovointiin ja kansainväliseen yhteistyöhön tähtäävien hankkeiden lukumäärä – Hankkeeseen 4 osallistuvien ulkomaisten kumppanien lukumäärä – Hankkeen yhteydessä järjestettyyn tutustumisvierailuun osallistuvien unkarilaisten ammattilaisten lukumäärä – Yhteistyön toteuttaminen kumppanuuden puitteissa vähintään 10 ohjelmaa (6 työpajaa, 4 opintokäyntiä) – Kumppanuuteen perustuvan tutkimuksen toteuttaminen (hankkeen puitteissa kansainvälisessä yhteistyössä toteutettu vertaileva tutkimus, vähintään 100 ja 100 kohderyhmää vähintään kahdesta valitusta EU-maasta). — Metodologinen yhteenveto ja suositusten laatiminen 1 tekninen julkaisu Toimitamme pitoajanjakson aikana seuraavat: — Hankkeen tutkimuksen loppuraportti on saatavilla verkossa kolmen vuoden ajan. — hankkeen aikana solmittua ammatillista yhteistyötä jatketaan. Laadimme tätä yhteistyötä varten vuotuisen työsuunnitelman ja raportoimme organisaatioiden välisen aktiivisen yhteistyön määrästä kuuden kuukauden kuluttua ohjelman päättymisestä. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Wniosek o rozwój Karpackiej Sieci Rozwoju Społecznego jest składany przez Joint Point Association, organizację z siedzibą w Békéscsaba. Naszymi partnerami są 4 zagraniczne organizacje z 2 krajów. Do wspólnych celów wspólnego punktu i jego partnerów współpracy należą: inicjowanie i prowadzenie stosunków krajowych i międzynarodowych oraz rozwijanie możliwych partnerstw; promowanie równych szans dla grup znajdujących się w niekorzystnej sytuacji; prowadzenie działalności kulturalnej i społecznej; promowanie i prowadzenie działalności naukowej i badań naukowych; działania związane z mniejszościami narodowymi i etnicznymi na Węgrzech oraz z Węgrami za granicą. Cele zaproszenia odpowiadają również naszym działaniom, celom, programom i potrzebom w zakresie współpracy. Współpracę rozpoczęto już przed złożeniem wniosku, aby współprojektować partnerów współpracy, którzy spotkali się pod koniec lipca w Székelyderzsen. Zarówno Wspólne Stowarzyszenie Punktów, jak i jego partnerzy są zaangażowani i wykonują wiele dziesięcioleci prac nad wybranymi tematami: 1. Opracowanie złożonego modelu nadrabiania zaległości społecznych i wspólna realizacja odpowiednich modeli programów, 2. Tworzenie sieci organizacji rozwoju społeczności, kościołów, wzmacnianie wymiany doświadczeń. Podczas spotkania uzgodniliśmy rodzaj wiedzy i doświadczenia, których potrzebujemy do współpracy, dlatego planujemy realizację następujących działań w projekcie: Kursy szkoleniowe: — Podstawy planowania przez społeczność 30 godzin szkolenia – Samoopieka w gospodarstwie, możliwości rozwoju lokalnych szkoleń produktów 25 godzin – Nauka społeczności wiejskich szkolenia modelowe w 30 godzin 8 wyjazdów studyjnych na Węgrzech: — Túristvánd (program rozwoju osadnictwa Satmári) – Zalaszentgrót (program rozwoju społeczności młodzieżowej) – Hajdúnánás (złożony program rozwoju obszarów miejskich) – Bordány (programy rozwoju społeczności młodzieżowej i rozwoju obszarów miejskich) – Szigetvár (kompleksowe programy integracji społecznej) – Osko (kompleksowy rozwój społeczności, gospodarki i turystyki) – Kiscsősz (kompleksowe programy na rzecz społeczności, gospodarki i turystyki) – Kecskemét-Lakitelek (rozwój kolegium ludności) 12 warsztatów na wybrane tematy, ze szczególnym uwzględnieniem następujących obszarów: — rozwój gospodarczy oparty na współpracy – rozwój wsi i gospodarstw rolnych – stwarzanie możliwości osobom znajdującym się w niekorzystnej sytuacji – rozwój turystyki – lokalny rozwój gospodarczy – konsultacje partnerskie, organizacja i realizacja badań nad sukcesem i wynikami modeli nadrabiania zaległości społecznych. Badania obejmą co najmniej 100 osób na Węgrzech i w Rumunii. Zakończenie i publikacja końcowego badania. W tym celu zorganizuj minikonferencję. Upowszechnianie wyników projektu na minikonferencji, na stronie internetowej oraz na platformach komunikacyjnych organizacji partnerskich. Podsumowanie metodologiczne i zalecenia, przygotowanie krótkiego podsumowania tematu w językach trzech krajów. Międzynarodowych sieci kontaktów z organizacjami uczestniczącymi i ich sieci kontaktów. System gromadzenia danych i dokumentacji oparty na chmurze. W naszym projekcie zaplanowaliśmy następujące wskaźniki i cele: — 6 miesięcy po zakończeniu programu liczba aktywnych współpracy między organizacjami wynosi 1 – Liczba projektów ukierunkowanych na innowacje społeczne i współpracę transnarodową – Liczba partnerów zagranicznych zaangażowanych w projekt 4 – Liczba węgierskich specjalistów uczestniczących w wizycie studyjnej zorganizowanej w ramach projektu – Realizacja współpracy w ramach partnerstwa minimum 10 programów (6 warsztatów, 4 wizyty studyjne) – Realizacja badań w ramach partnerstwa (badania porównawcze prowadzone w ramach projektu w ramach współpracy międzynarodowej, minimum 100 i 100 grup docelowych z co najmniej dwóch wybranych krajów UE). — Podsumowanie metodologiczne i opracowanie rekomendacji 1 publikacja techniczna Podejmujemy następujące działania w okresie konserwacji: — Publiczny dostęp on-line do sprawozdania końcowego z badań nad projektem zostanie udostępniony przez 3 lata; — utrzymywana jest profesjonalna współpraca nawiązana w trakcie realizacji projektu. Przygotowujemy roczny plan prac dla tej współpracy i przedstawiamy sprawozdanie na temat liczby aktywnej współpracy między organizacjami 6 miesięcy po zakończeniu programu. (Polish)
12 August 2022
0 references
De aanvraag voor de ontwikkeling van het netwerk voor sociale ontwikkeling van de Karpaten wordt ingediend door de Joint Point Association, een organisatie gevestigd in Békéscsaba. Onze partners zijn 4 buitenlandse organisaties uit 2 landen. Een van de gemeenschappelijke doelstellingen van het gemeenschappelijk punt en zijn samenwerkingspartners zijn: het initiëren en exploiteren van binnenlandse en internationale betrekkingen en het ontwikkelen van mogelijke partnerschappen; bevordering van gelijke kansen voor kansarme groepen; het verrichten van culturele en sociale activiteiten; de bevordering en uitvoering van wetenschappelijke activiteiten en onderzoek; activiteiten in verband met nationale en etnische minderheden in Hongarije en Hongaren over de grens. De doelstellingen van de oproep sluiten ook aan bij onze activiteiten, doelstellingen, programma’s en samenwerkingsbehoeften. De samenwerking was al begonnen vóór de indiening van de aanvraag, om de samenwerkingspartners eind juli in Székelyderzsen bijeen te brengen. Zowel de Joint Point Association als haar partners zijn toegewijd en doen tientallen jaren werk aan geselecteerde onderwerpen: 1. De ontwikkeling van een complex sociaal inhaalmodel en de gezamenlijke uitvoering van de bijbehorende modelprogramma’s, 2. Netwerken van organisaties voor gemeenschapsontwikkeling, kerken, versterking van de uitwisseling van ervaringen. Tijdens de vergadering zijn we het eens geworden over het soort kennis en ervaring dat we nodig hebben om samen te werken, dus zijn we van plan om de volgende activiteiten in het project uit te voeren: Opleidingscursussen: — Basisprincipes van gemeenschapsplanning 30 uur opleiding — Zelfzorg op de boerderij, mogelijkheden voor de ontwikkeling van lokale producten opleiding 25 uur — Leren dorp gemeenschappen modelprogramma opleiding in 30 uur 8 studiereizen in Hongarije: — Túristvánd (Satmári ontwikkelingsprogramma’s voor nederzettingen) — Zalaszentgrót (programma’s voor de ontwikkeling van jongerengemeenschappen) — Hajdúnánás (complexe stadsontwikkelingsprogramma’s) — Bordány (programma’s voor jongerengemeenschap en stadsontwikkeling) — Szigetvár (complexe programma’s voor sociale inclusie) — Osko (complexe gemeenschaps-, economische en toeristische ontwikkeling) — Kiscsősz (complexe gemeenschaps-, economische en toeristische programma’s) — Kecskemét-Lakitelek (ontwikkeling van het bevolkingscollege) 12 workshops over geselecteerde onderwerpen, met bijzondere aandacht voor de volgende gebieden: — gezamenlijke economische ontwikkeling — ontwikkeling van dorpen en landbouwbedrijven — het creëren van kansen voor kansarmen — ontwikkeling van het toerisme — lokale economische ontwikkeling — raadpleging, organisatie en uitvoering van onderzoek naar het succes en de resultaten van sociale inhaalmodellen. Bij het onderzoek zullen ten minste 100 mensen in Hongarije en Roemenië betrokken zijn. Voltooiing en publicatie van een eindstudie van het onderzoek. Organiseer daartoe een miniconferentie. Publiceer de resultaten van het project tijdens een miniconferentie, op een website en op de communicatieplatforms van de partnerorganisaties. Methodologische samenvatting en aanbevelingen, voorbereiding van een korte samenvatting van het onderwerp in de talen van de drie landen. Internationale netwerken met deelnemende organisaties en hun netwerk van contacten. Gegevensverzameling en documentatiesysteem op basis van „cloud”. In ons project hebben we de volgende indicatoren en streefdoelen gepland: — Zes maanden na afloop van het programma bedraagt het aantal actieve samenwerkingen tussen organisaties 1 — Aantal projecten gericht op sociale innovatie en transnationale samenwerking — Aantal buitenlandse partners dat betrokken is bij project 4 — Aantal Hongaarse beroepsbeoefenaren dat deelneemt aan het in het kader van het project georganiseerde studiebezoek — Uitvoering van de samenwerking in het kader van de partnerschapsminimale tien programma’s (6 workshops, 4 studiebezoeken) — Uitvoering van onderzoek in het kader van het partnerschap (vergelijkend onderzoek in het kader van het project in het kader van internationale samenwerking, minimaal 100 en 100 doelgroepen uit ten minste twee geselecteerde EU-landen). — Methodologische samenvatting en uitwerking van aanbevelingen 1 technische publicatie Wij ondernemen het volgende tijdens de aanhoudingsperiode: — Openbare on-linetoegang tot het eindverslag van het onderzoek van het project zal worden verstrekt voor een periode van drie jaar; — de professionele samenwerking die tijdens het project tot stand is gekomen, wordt gehandhaafd. Wij stellen een jaarlijks werkprogramma voor deze samenwerking op en geven zes maanden na afloop van het programma een verslag over het aantal actieve samenwerking tussen organisaties. (Dutch)
12 August 2022
0 references
Žádost o rozvoj sítě sociálního rozvoje Karpat podává Joint Point Association, organizace se sídlem v Békéscsaba. Našimi partnery jsou 4 zahraniční organizace ze 2 zemí. Mezi společné cíle společného bodu a jeho spolupracujících partnerů patří: iniciování a fungování domácích a mezinárodních vztahů a rozvoj možných partnerství; podpora rovných příležitostí pro znevýhodněné skupiny; provádění kulturních a sociálních činností; podpora a provádění vědeckých činností a výzkumu; činnosti související s národnostními a etnickými menšinami v Maďarsku a s Maďary za hranicemi. Cíle výzvy rovněž odpovídají našim aktivitám, cílům, programům a potřebám spolupráce. Spolupráce byla zahájena již před podáním žádosti, aby se partneři spolupráce společně sešli v Székelyderzsen na konci července. Sdružení Joint Point Association i jeho partneři jsou odhodláni a vykonávají mnoho desetiletí práce na vybraných tématech: 1. Rozvoj komplexního modelu sociálního dohánění a společné provádění odpovídajících vzorových programů, 2. Vytváření sítí komunitních rozvojových organizací, církví, posilování výměny zkušeností. Během setkání jsme se dohodli na druhu znalostí a zkušeností, které potřebujeme, abychom mohli spolupracovat, a proto plánujeme v rámci projektu realizovat následující činnosti: Kurzy odborné přípravy: — Základy komunitního plánování 30 hodin školení – Samostatná péče na farmě, příležitosti pro rozvoj místních produktů školení 25 hodin – Vzdělávání vesnických komunit modelový program školení v 30 hodin 8 studijních cest v Maďarsku: — Túristvánd (programy rozvoje osad Satmári) – Zalaszentgrót (program rozvoje mládeže) – Hajdúnánás (komplexní program rozvoje měst) – Bordány (programy pro mládež a rozvoj měst) – Szigetvár (komplexní programy sociálního začleňování) – Osko (složitá komunita, hospodářský rozvoj a rozvoj cestovního ruchu) – Kiscsősz (komplexní programy společenství, hospodářství a cestovního ruchu) – Kecskemét-Lakitelek (rozvoj vysokých škol) 12 seminářů o vybraných tématech se zvláštním důrazem na tyto oblasti: — společný hospodářský rozvoj – rozvoj vesnic a zemědělských podniků – vytváření příležitostí pro znevýhodněné osoby – rozvoj cestovního ruchu – místní hospodářský rozvoj – partnerské konzultace, organizace a provádění výzkumu o úspěchu a výsledcích modelů sociálního dohánění. Výzkum bude zahrnovat nejméně 100 lidí v Maďarsku a Rumunsku. Dokončení a zveřejnění závěrečné studie výzkumu. Za tímto účelem zorganizujte minikonferenci. Zveřejnit výsledky projektu na minikonferenci, na internetových stránkách a na komunikačních platformách partnerských organizací. Metodické shrnutí a doporučení, příprava krátkého shrnutí tématu v jazycích těchto tří zemí. Vytváření mezinárodních sítí se zúčastněnými organizacemi a jejich sítí kontaktů. Systém shromažďování údajů a dokumentace založený na „cloud“. V našem projektu jsme plánovali následující ukazatele a cíle: — 6 měsíců po ukončení programu je počet aktivní spolupráce mezi organizacemi 1 – Počet projektů zaměřených na sociální inovace a nadnárodní spolupráci – Počet zahraničních partnerů zapojených do projektu 4 – Počet maďarských odborníků účastnících se studijní návštěvy organizované v rámci projektu – Provádění spolupráce v rámci partnerství minimálně 10 programů (6 workshopů, 4 studijní návštěvy) – Provádění výzkumu v rámci partnerství (Srovnávací výzkum prováděný v rámci projektu v rámci mezinárodní spolupráce, minimálně 100 a 100 cílových skupin nejméně ze dvou vybraných zemí EU). — Metodické shrnutí a zpracování doporučení 1 technické publikace Provádíme během udržovacího období následující: — Přístup veřejnosti on-line k závěrečné zprávě o výzkumu projektu bude poskytován po dobu 3 let; — profesionální spolupráce navázaná v průběhu projektu je zachována. Připravujeme roční pracovní plán pro tuto spolupráci a předkládáme zprávu o počtu aktivní spolupráce mezi organizacemi 6 měsíců po ukončení programu. (Czech)
12 August 2022
0 references
Pieteikumu Karpatu sociālās attīstības tīkla izveidei iesniedz Kopīgo punktu asociācija, organizācija, kas atrodas Békéscsaba. Mūsu partneri ir 4 ārvalstu organizācijas no 2 valstīm. Kopīgā punkta un tā sadarbības partneru kopīgo mērķu vidū ir šādi: uzsākt un vadīt iekšzemes un starptautiskās attiecības un veidot iespējamas partnerības; veicināt vienlīdzīgas iespējas nelabvēlīgā situācijā esošām grupām; kultūras un sociālo pasākumu veikšana; zinātnisko darbību un pētniecības veicināšanu un veikšanu; darbības, kas saistītas ar nacionālajām un etniskajām minoritātēm Ungārijā un ar ungāriem pāri robežai. Uzaicinājuma mērķi atbilst arī mūsu darbībām, mērķiem, programmām un sadarbības vajadzībām. Sadarbība tika uzsākta jau pirms pieteikuma iesniegšanas, lai kopīgi izstrādātu sadarbības partnerus, kas jūlija beigās tikās Székelyderzsen. Gan Kopīgo punktu asociācija, gan tās partneri ir uzņēmušies saistības un veic daudzu gadu desmitu darbu pie atsevišķiem tematiem: 1. Sarežģīta sociālā izlīdzināšanās modeļa izstrāde un attiecīgo paraugprogrammu kopīga īstenošana, 2. Tīklu veidošana starp kopienas attīstības organizācijām, baznīcām, pieredzes apmaiņas stiprināšana. Tikšanās laikā mēs vienojāmies par to, kāda veida zināšanas un pieredze mums ir nepieciešama, lai strādātu kopā, tāpēc plānojam projektā īstenot šādas aktivitātes: Mācību kursi: — Pamati kopienas plānošanai 30 stundu apmācība — Pašaprūpe saimniecībā, iespējas attīstīt vietējos produktus 25 stundas — Mācību ciematu kopienu modeļa programmas apmācība 30 stundu laikā 8 mācību braucieni Ungārijā: — Túristvánd (Satmári apmetņu attīstības programmas) — Zalaszentgrót (jauniešu kopienas attīstības programmas) — Hajdúnánás (sarežģīta pilsētattīstības programma) — Bordány (jauniešu kopienas un pilsētu attīstības programmas) — Szigetvár (kompleksas sociālās iekļaušanas programmas) — Osko (kompleksa kopiena, ekonomikas un tūrisma attīstība) — Kiscsősz (kompleksas kopienas, ekonomikas un tūrisma programmas) — Kecskemét-Lakitelek (iedzīvotāju koledžu attīstība) 12 semināri par izvēlētām tēmām, īpašu uzmanību pievēršot šādām jomām: — uz sadarbību balstīta ekonomiskā attīstība — ciematu un lauku saimniecību attīstība — iespēju radīšana nelabvēlīgā situācijā esošiem cilvēkiem — tūrisma attīstība, vietējās ekonomikas attīstība, partnerības konsultācijas, pētniecības organizēšana un īstenošana par sociālās atpalicības modeļu panākumiem un rezultātiem. Pētījumā būs iesaistīti vismaz 100 cilvēki Ungārijā un Rumānijā. Pētījuma noslēguma pētījuma pabeigšana un publicēšana. Lai to panāktu, organizējiet mini konferenci. Publiskot projekta rezultātus minikonferencē, tīmekļa vietnē un partnerorganizāciju komunikācijas platformās. Metodoloģiskais kopsavilkums un ieteikumi, īsa temata kopsavilkuma sagatavošana triju valstu valodās. Starptautisku tīklu veidošanu ar dalīborganizācijām un to kontaktu tīklu. Datu vākšanas un dokumentēšanas sistēma, kuras pamatā ir mākoņdatošana. Mūsu projektā mēs plānojām šādus rādītājus un mērķus: — Sešus mēnešus pēc programmas beigām aktīva sadarbība starp organizācijām ir 1 — Sociālās inovācijas un starpvalstu sadarbības projektu skaits — 4. projektā iesaistīto ārvalstu partneru skaits — Ungārijas profesionāļu skaits, kas piedalās projekta ietvaros organizētajā izpētes vizītē — Sadarbības īstenošana partnerības ietvaros vismaz 10 programmās (6 semināri, 4 mācību vizītes) — Pētniecības īstenošana partnerības ietvaros (Salīdzinošais pētījums, kas veikts starptautiskās sadarbības projekta ietvaros, vismaz 100 un 100 mērķgrupas no vismaz divām atlasītām ES valstīm). — Metodoloģiskais kopsavilkums un ieteikumu izstrāde 1 tehniskā publikācija Izpildes periodā veicam sekojošo: — Publiska tiešsaistes piekļuve projekta pētniecības nobeiguma ziņojumam tiks nodrošināta uz 3 gadiem; — projekta laikā izveidotā profesionālā sadarbība tiek uzturēta. Mēs sagatavojam šīs sadarbības gada darba plānu un sniedzam ziņojumu par aktīvas sadarbības skaitu starp organizācijām 6 mēnešus pēc programmas beigām. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é Cumann Comhphointe, eagraíocht atá lonnaithe in Békéscsaba, a chuireann an t-iarratas ar fhorbairt Líonra Forbartha Sóisialta Shléibhte Cairp isteach. Is iad ár gcomhpháirtithe 4 eagraíochtaí eachtracha ó 2 tír. I measc spriocanna coiteanna an chomhphointe agus a chomhpháirtithe comhair tá: caidreamh intíre agus idirnáisiúnta a thionscnamh agus a oibriú agus comhpháirtíochtaí féideartha a fhorbairt; comhionannas deiseanna do ghrúpaí faoi mhíbhuntáiste a chur chun cinn; gníomhaíochtaí cultúrtha agus sóisialta a dhéanamh; gníomhaíochtaí agus taighde eolaíochta a chur chun cinn agus a fheidhmiú; gníomhaíochtaí a bhaineann le mionlaigh náisiúnta agus eitneacha san Ungáir agus le hUngáraigh trasna na teorann. Tá cuspóirí an ghlao ag teacht freisin lenár ngníomhaíochtaí, ár gcuspóirí, ár gcláir agus ár riachtanais chomhair. Cuireadh tús leis an gcomhar cheana féin sular tíolacadh an t-iarratas, chun comhdhearadh a dhéanamh ar na comhpháirtithe comhair ar tháinig siad le chéile in Székelyderzsen ag deireadh mhí Iúil. Tá an Comhlachas Pointí Comhpháirteacha agus a chomhpháirtithe araon tiomanta agus déanann siad na blianta fada d’obair ar ábhair áirithe: 1. Samhail chasta den ghabháil shóisialta a fhorbairt agus cláir samhla chomhfhreagracha a chur chun feidhme go comhpháirteach, 2. Líonrú eagraíochtaí forbartha pobail, eaglaisí, malartú taithí a neartú. Le linn an chruinnithe, thángamar ar chomhaontú maidir leis an gcineál eolais agus taithí a theastaíonn uainn chun oibriú le chéile, mar sin tá sé beartaithe againn na gníomhaíochtaí seo a leanas a chur i bhfeidhm sa tionscadal: Cúrsaí oiliúna: — Bunghnéithe na pleanála pobail 30 uair an chloig oiliúna — Féinchúram ar an bhfeirm, deiseanna chun táirgí áitiúla oiliúna 25 uair an chloig a fhorbairt — Foghlaim pobail sráidbhaile oiliúint clár i 30 uair an chloig 8 dturas staidéir san Ungáir: — Túristvánd (cláir forbartha lonnaíochtaí Satmári) — Zalaszentgrót (cláir forbartha pobail don aos óg) — Hajdúnánás (clár casta forbartha uirbí) — Bordány (pobal óige agus cláir forbartha uirbí) — Szigetvár (cláir um chuimsiú sóisialta casta) — Osko (pobal casta, forbairt eacnamaíoch agus turasóireachta) — Kiscsősz (pobal casta, cláir eacnamaíocha agus turasóireachta) — Kecskemét-Lakitelek (forbairt coláiste daonra) 12 cheardlann ar thopaicí roghnaithe, agus aird ar leith á tabhairt ar na limistéir seo a leanas: — forbairt eacnamaíoch chomhoibríoch — forbairt sráidbhailte agus feirme — deiseanna a chruthú do dhaoine faoi mhíbhuntáiste — forbairt turasóireachta — forbairt gheilleagrach áitiúil — comhairliúchán comhpháirtíochta, eagrú agus cur chun feidhme taighde ar rath agus ar thorthaí samhlacha mealltach sóisialta. Beidh ar a laghad 100 duine san Ungáir agus sa Rómáin páirteach sa taighde. Staidéar deiridh ar an taighde a chríochnú agus a fhoilsiú. Chuige sin, eagraigh mionchomhdháil. Torthaí an tionscadail a phoibliú ag mionchomhdháil, ar shuíomh gréasáin agus ar ardáin chumarsáide na n-eagraíochtaí comhpháirtíochta. Achoimre agus moltaí modheolaíochta, achoimre ghearr ar an ábhar a ullmhú i dteangacha na dtrí thír. Líonrú idirnáisiúnta le heagraíochtaí rannpháirteacha agus a líonra teagmhálacha. Córas bailithe sonraí agus doiciméadaithe bunaithe ar “scamall”. Inár dtionscadal, bheartaíomar na táscairí agus na spriocanna seo a leanas: — 6 mhí tar éis dheireadh an chláir, is é 1 líon na gcomhoibrithe gníomhacha idir eagraíochtaí — Líon na dtionscadal atá dírithe ar nuálaíocht shóisialta agus ar chomhar trasnáisiúnta — Líon na gcomhpháirtithe eachtracha a bhfuil baint acu le tionscadal 4 — Líon na ngairmithe Ungáracha atá rannpháirteach sa chuairt staidéir a eagraíodh faoi chuimsiú an tionscadail — Comhar a chur chun feidhme faoi chuimsiú an chomhpháirtíochta ar a laghad 10 gclár (6 cheardlann, 4 chuairt staidéir) — Taighde comparáideach a chur chun feidhme faoin gcomhpháirtíocht (Taighde comparáideach a rinneadh faoi chuimsiú an tionscadail i gcomhar idirnáisiúnta, 100 agus 100 spriocghrúpa ar a laghad ó dhá thír roghnaithe ar a laghad). — Achoimre mhodheolaíoch agus mionsaothrú moltaí 1 foilseachán teicniúil Déanaimid an méid seo a leanas le linn na tréimhse cothabhála: — Soláthrófar rochtain phoiblí ar líne ar thuarascáil deiridh thaighde an tionscadail ar feadh 3 bliana; — coinnítear an comhar gairmiúil a bunaíodh le linn an tionscadail. Ullmhaímid plean oibre bliantúil don chomhar seo agus cuirimid tuarascáil ar fáil maidir le líon an chomhair ghníomhaigh idir eagraíochtaí 6 mhí tar éis dheireadh an chláir. (Irish)
12 August 2022
0 references
Vlogo za razvoj karpatske mreže za socialni razvoj vloži Joint Point Association, organizacija s sedežem v Békéscsaba. Naši partnerji so 4 tuje organizacije iz dveh držav. Med skupnimi cilji skupne točke in njenih partnerjev za sodelovanje so: vzpostavljanje in delovanje notranjih in mednarodnih odnosov ter razvoj morebitnih partnerstev; spodbujanje enakih možnosti za prikrajšane skupine; izvajanje kulturnih in družbenih dejavnosti; spodbujanje in izvajanje znanstvenih dejavnosti in raziskav; dejavnosti, povezane z narodnimi in etničnimi manjšinami na Madžarskem in Madžari, čez mejo. Cilji razpisa ustrezajo tudi našim dejavnostim, ciljem, programom in potrebam po sodelovanju. Sodelovanje se je začelo že pred vložitvijo vloge za sooblikovanje partnerjev za sodelovanje, ki so se konec julija sestali v Székelyderzsenu. Združenje skupnih točk in njegovi partnerji so zavezani in več desetletij delajo na izbranih temah: 1. Razvoj kompleksnega modela družbenega dohitevanja in skupno izvajanje ustreznih vzorčnih programov, 2. Povezovanje organizacij za razvoj skupnosti, cerkva, krepitev izmenjave izkušenj. Med srečanjem smo se dogovorili o vrsti znanja in izkušenj, ki jih potrebujemo za sodelovanje, zato v projektu načrtujemo naslednje aktivnosti: Tečaji usposabljanja: — Osnove načrtovanja skupnosti 30 ur usposabljanja – samooskrba na kmetiji, možnosti za razvoj usposabljanja lokalnih izdelkov 25 ur – Učenje modelnega programa usposabljanja skupnosti vasi v 30 urah 8 študijskih potovanj na Madžarskem: — Túristvánd (razvojni programi naselja) – Zalaszentgrót (programi za razvoj skupnosti mladih) – Hajdúnánás (kompleksni urbani razvojni program) – Bordány (programi za razvoj skupnosti in mest) – Szigetvár (kompleksni programi socialne vključenosti) – Osko (zapleteni skupnost, gospodarski in turistični razvoj) – Kiscsősz (zapleteni programi skupnosti, gospodarstva in turizma) – Kecskemét-Lakitelek (razvoj prebivalstva) 12 delavnic o izbranih temah, s posebnim poudarkom na naslednjih področjih: — sodelovalni gospodarski razvoj – razvoj vasi in kmetij – ustvarjanje priložnosti za prikrajšane ljudi – razvoj turizma – lokalni gospodarski razvoj – posvetovanje o partnerstvu, organizacija in izvajanje raziskav o uspehu in rezultatih modelov družbenega dohitevanja. Raziskave bodo vključevale vsaj 100 ljudi na Madžarskem in v Romuniji. Zaključek in objava končne študije raziskave. V ta namen organizirajte mini konferenco. Objavite rezultate projekta na mini konferenci, na spletni strani in na komunikacijskih platformah partnerskih organizacij. Metodološki povzetek in priporočila, priprava kratkega povzetka teme v jezikih treh držav. Mednarodno povezovanje s sodelujočimi organizacijami in njihovo mrežo stikov. Sistem zbiranja in dokumentiranja podatkov, ki temelji na „oblaku“. V našem projektu smo načrtovali naslednje kazalnike in cilje: — 6 mesecev po zaključku programa je število aktivnega sodelovanja med organizacijami 1 – Število projektov, namenjenih socialnim inovacijam in transnacionalnemu sodelovanju – Število tujih partnerjev, vključenih v projekt 4 – Število madžarskih strokovnjakov, ki sodelujejo na študijskem obisku, organiziranem v okviru projekta – Izvajanje sodelovanja v okviru partnerstva najmanj 10 programov (6 delavnic, 4 študijski obiski) – Izvajanje raziskav v okviru partnerstva (primerjalne raziskave, izvedene v okviru projekta v okviru mednarodnega sodelovanja, najmanj 100 in 100 ciljnih skupin iz vsaj dveh izbranih držav EU). Metodološki povzetek in izdelava priporočil 1 tehnična publikacija Obveščamo se naslednje v obdobju vzdrževanja: — Javni spletni dostop do končnega poročila o raziskavah projekta bo na voljo za tri leta; — ohranja se strokovno sodelovanje, vzpostavljeno med projektom. Pripravimo letni delovni načrt za to sodelovanje in pripravimo poročilo o številu aktivnega sodelovanja med organizacijami 6 mesecev po zaključku programa. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
La solicitud para el desarrollo de la Red de Desarrollo Social de los Cárpatos es presentada por la Joint Point Association, una organización con sede en Békéscsaba. Nuestros socios son 4 organizaciones extranjeras de 2 países. Entre los objetivos comunes del punto común y sus socios de cooperación figuran: el establecimiento y el funcionamiento de las relaciones nacionales e internacionales y el desarrollo de posibles asociaciones; promover la igualdad de oportunidades para los grupos desfavorecidos; realización de actividades culturales y sociales; la promoción y el rendimiento de las actividades científicas y de la investigación; actividades relacionadas con las minorías nacionales y étnicas en Hungría y con los húngaros a través de la frontera. Los objetivos de la convocatoria también corresponden a nuestras actividades, objetivos, programas y necesidades de cooperación. La cooperación ya se inició antes de la presentación de la solicitud, con el fin de codiseñar a los socios de la cooperación que se reunieron en Székelyderzsen a finales de julio. Tanto la Asociación de Puntos Conjuntos como sus socios están comprometidos y realizan muchas décadas de trabajo en temas seleccionados: 1. El desarrollo de un modelo complejo de recuperación social y la aplicación conjunta de los programas modelo correspondientes, 2. Creación de redes de organizaciones de desarrollo comunitario, iglesias, fortalecimiento del intercambio de experiencias. Durante la reunión, acordamos el tipo de conocimiento y experiencia que necesitamos para trabajar juntos, por lo que planeamos implementar las siguientes actividades en el proyecto: Cursos de formación: — Fundamentos de la planificación comunitaria 30 horas de capacitación — Autocuidado en la granja, oportunidades para desarrollar la capacitación de productos locales 25 horas — Aprendizaje comunidades aldeas modelo programa de capacitación en 30 horas 8 viajes de estudio en Hungría: — Túristvánd (programas de desarrollo de los asentamientos de Satmári) — Zalaszentgrót (programas de desarrollo de la comunidad juvenil) — Hajdúnánás (programas de desarrollo urbano complejo) — Bordány (programas de desarrollo de la comunidad juvenil y urbano) — Szigetvár (programas complejos de inclusión social) — Osko (comunidad compleja, desarrollo económico y turístico) — Kiscsősz (programas complejos de comunidad, economía y turismo) — Kecskemét-Lakitelek (desarrollo de colegios de población) 12 talleres sobre temas seleccionados, prestando especial atención a los siguientes ámbitos: — desarrollo económico colaborativo — desarrollo rural y rural — creación de oportunidades para las personas desfavorecidas — desarrollo turístico — desarrollo económico local — consulta de asociaciones, organización y realización de investigaciones sobre el éxito y los resultados de los modelos de recuperación social. La investigación implicará al menos a 100 personas en Hungría y Rumanía. Finalización y publicación de un estudio final de la investigación. Con este fin, organice una mini conferencia. Dar a conocer los resultados del proyecto en una mini conferencia, en un sitio web y en las plataformas de comunicación de las organizaciones asociadas. Resumen metodológico y recomendaciones, preparación de un breve resumen del tema en los idiomas de los tres países. Redes internacionales con las organizaciones participantes y su red de contactos. Sistema de recopilación de datos y documentación basado en la «nube». En nuestro proyecto, planificamos los siguientes indicadores y metas: — Seis meses después de la finalización del programa, el número de cooperaciones activas entre organizaciones es 1 — Número de proyectos destinados a la innovación social y la cooperación transnacional — Número de socios extranjeros que participan en el proyecto 4 — Número de profesionales húngaros que participan en la visita de estudio organizada en el marco del proyecto — Ejecución de la cooperación en el marco de la asociación mínimo 10 programas (6 talleres, 4 visitas de estudio) — Ejecución de la investigación en el marco de la asociación (Investigación comparativa realizada en el marco del proyecto de cooperación internacional, un mínimo de 100 y 100 grupos destinatarios de al menos dos países de la UE seleccionados). — Resumen metodológico y elaboración de recomendaciones 1 publicación técnica Realizamos lo siguiente durante el período de mantenimiento: — El acceso público en línea al informe final de la investigación del proyecto se facilitará durante tres años; — se mantiene la cooperación profesional establecida durante el proyecto. Preparamos un plan de trabajo anual para esta cooperación y presentamos un informe sobre el número de cooperación activa entre organizaciones seis meses después del final del programa. (Spanish)
12 August 2022
0 references
Заявлението за развитие на мрежата за социално развитие на Карпатите се подава от сдружението за съвместни точки, организация със седалище в Бекешчаба. Нашите партньори са 4 чуждестранни организации от 2 държави. Сред общите цели на общата точка и нейните партньори за сътрудничество са: започване и осъществяване на вътрешни и международни отношения и развиване на възможни партньорства; насърчаване на равните възможности за групите в неравностойно положение; осъществяване на културни и социални дейности; насърчаване и осъществяване на научни дейности и научни изследвания; дейности, свързани с националните и етническите малцинства в Унгария и с унгарците отвъд границата. Целите на поканата съответстват и на нашите дейности, цели, програми и нужди от сътрудничество. Сътрудничеството вече започна преди подаването на заявлението с цел съвместно проектиране на партньорите за сътрудничество, които се срещнаха в Székelyderzsen в края на юли. Както Асоциацията на съвместните точки, така и нейните партньори са ангажирани и вършат много десетилетия работа по избрани теми: 1. Разработване на сложен модел на социално наваксване и съвместно изпълнение на съответните примерни програми, 2. Работа в мрежа на организации за развитие на общността, църкви, укрепване на обмена на опит. По време на срещата се споразумяхме за вида знания и опит, от които се нуждаем, за да работим заедно, така че планираме да осъществим следните дейности по проекта: Курсове за обучение: — Основи на общностното планиране 30 часа обучение — Самообслужване във фермата, възможности за разработване на обучение по местни продукти 25 часа — обучение по модел на програми за обучение в селата за 30 часа и 8 учебни пътувания в Унгария: — Túristvánd (програми за развитие на населените места в Сатмари) — Zalaszentgrót (програми за развитие на младежките общности) — Hajdúnánás (сложна програма за градско развитие) — Bordány (програми за младежка общност и градско развитие) — Szigetvár (сложни програми за социално приобщаване) — Osko (комплексно развитие на общността, икономиката и туризма) — Kiscsősz (комплексни общностни, икономически и туристически програми) — Kecskemét-Lakitelek (развитие на колеж по население) 12 семинара по избрани теми, с особено внимание към следните области: — съвместно икономическо развитие — развитие на селата и стопанствата — създаване на възможности за хората в неравностойно положение — развитие на туризма — местно икономическо развитие — консултации за партньорство, организиране и осъществяване на научни изследвания относно успеха и резултатите от моделите на социално наваксване. В проучването ще участват най-малко 100 души в Унгария и Румъния. Завършване и публикуване на окончателно проучване на изследването. За тази цел организирайте мини конференция. Публикуване на резултатите от проекта на мини конференция, на уебсайт и на комуникационните платформи на партньорските организации. Методологично резюме и препоръки, изготвяне на кратко резюме на темата на езиците на трите страни. Международна мрежа от контакти с участващите организации и тяхната мрежа от контакти. Система за събиране и документиране на данни, основана на „облак“. В нашия проект Сметната палата планира следните показатели и цели: — 6 месеца след края на програмата броят на активните сътрудничества между организациите е 1 — Брой проекти, насочени към социални иновации и транснационално сътрудничество — Брой чуждестранни партньори, участващи в проекта 4 — Брой унгарски специалисти, участващи в проучвателното посещение, организирано в рамките на проекта — Изпълнение на сътрудничеството в рамките на партньорството най-малко 10 програми (6 семинара, 4 учебни посещения) — Извършване на научни изследвания в рамките на партньорството (Сравнителни изследвания, извършени в рамките на проекта в областта на международното сътрудничество, минимум 100 и 100 целеви групи от най-малко две избрани държави от ЕС). — Методологично резюме и изготвяне на препоръки 1 техническа публикация Ние правим следното по време на периода на поддръжка: — Публичният онлайн достъп до окончателния доклад от изследването на проекта ще бъде предоставен за срок от 3 години; — запазва се установеното по време на проекта професионално сътрудничество. Изготвяме годишен работен план за това сътрудничество и представяме доклад за броя на активното сътрудничество между организациите 6 месеца след края на програмата. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-applikazzjoni għall-iżvilupp tan-Netwerk tal-Iżvilupp Soċjali tal-Karpazji titressaq mill-Assoċjazzjoni Konġunta tal-Punti, organizzazzjoni bbażata f’Békéscsaba. Sħabna huma 4 organizzazzjonijiet barranin minn 2 pajjiżi. Fost l-għanijiet komuni tal-punt komuni u l-imsieħba ta’ kooperazzjoni tiegħu hemm: il-bidu u t-tħaddim ta’ relazzjonijiet domestiċi u internazzjonali u l-iżvilupp ta’ sħubijiet possibbli; il-promozzjoni ta’ opportunitajiet indaqs għal gruppi żvantaġġati; it-twettiq ta’ attivitajiet kulturali u soċjali; il-promozzjoni u l-prestazzjoni ta’ attivitajiet u riċerka xjentifiċi; attivitajiet relatati ma’ minoranzi nazzjonali u etniċi fl-Ungerija u mal-Ungeriżi min-naħa għall-oħra tal-fruntiera. L-objettivi tas-sejħa jaqblu wkoll mal-attivitajiet, l-objettivi, il-programmi u l-ħtiġijiet ta’ kooperazzjoni tagħna. Il-kooperazzjoni kienet diġà bdiet qabel is-sottomissjoni tal-applikazzjoni, sabiex jitfasslu b’mod konġunt is-sħab ta’ kooperazzjoni li ltaqgħu fi Székelyderzsen fl-aħħar ta’ Lulju. Kemm l-Assoċjazzjoni tal-Punti Konġunti kif ukoll l-imsieħba tagħha huma impenjati u jagħmlu bosta għexieren ta’ snin ta’ ħidma fuq suġġetti magħżula: 1. L-iżvilupp ta’ mudell kumpless ta’ rkupru soċjali u l-implimentazzjoni konġunta ta’ programmi mudell korrispondenti, 2. Netwerking ta’ organizzazzjonijiet ta’ żvilupp tal-komunità, knejjes, tisħiħ tal-iskambju ta’ esperjenzi. Matul il-laqgħa, qbilna dwar it-tip ta’ għarfien u esperjenza li neħtieġu sabiex naħdmu flimkien, għalhekk qed nippjanaw li nimplimentaw l-attivitajiet li ġejjin fil-proġett: Korsijiet ta’ taħriġ: — Bażiċi ta ‘ippjanar komunità 30 siegħa taħriġ — Self-care fir-razzett, opportunitajiet għall-iżvilupp ta’ taħriġ prodotti lokali 25 siegħa — Tagħlim komunitajiet raħal mudell taħriġ programm 30 siegħa 8 vjaġġi ta ‘studju fl-Ungerija: — Túristvánd (programmi ta’ żvilupp ta’ insedjamenti ta’ Satmári) — Zalaszentgrót (programmi ta’ żvilupp tal-komunità taż-żgħażagħ) — Hajdúnánás (programm kumpless ta’ żvilupp urban) — Bordány (programmi tal-komunità taż-żgħażagħ u ta’ żvilupp urban) — Szigetvár (programmi kumplessi ta’ inklużjoni soċjali) — Osko (komunità kumplessa, żvilupp ekonomiku u turistiku) — Kiscsġsz (komunità kumplessa, programmi ekonomiċi u turistiċi) — Kecskemét-Lakitelek (żvilupp tal-kulleġġ tal-popolazzjoni) 12-il workshop dwar suġġetti magħżula, b’attenzjoni partikolari għall-oqsma li ġejjin: — żvilupp ekonomiku kollaborattiv — żvilupp ta’ rħula u azjendi agrikoli — ħolqien ta’ opportunitajiet għal persuni żvantaġġati — żvilupp turistiku — żvilupp ekonomiku lokali — konsultazzjoni ta’ sħubija, organizzazzjoni u implimentazzjoni tar-riċerka dwar is-suċċess u r-riżultati ta’ mudelli ta’ rkupru soċjali. Ir-riċerka se tinvolvi mill-inqas 100 persuna fl-Ungerija u r-Rumanija. Tlestija u pubblikazzjoni ta’ studju finali tar-riċerka. Għal dan il-għan, torganizza minikonferenza. Jippubbliċizzaw ir-riżultati tal-proġett f’minikonferenza, fuq sit web u fuq il-pjattaformi ta’ komunikazzjoni tal-organizzazzjonijiet sħab. Sommarju metodoloġiku u rakkomandazzjonijiet, tħejjija ta’ sommarju qasir tas-suġġett fil-lingwi tat-tliet pajjiżi. Netwerking internazzjonali ma’ organizzazzjonijiet parteċipanti u n-netwerk ta’ kuntatti tagħhom. Il-ġbir tad-data u s-sistema ta’ dokumentazzjoni bbażata fuq il-“cloud”. Fil-proġett tagħna, aħna ppjanajna l-indikaturi u l-miri li ġejjin: — 6 xhur wara t-tmiem tal-programm, in-numru ta’ kooperazzjonijiet attivi bejn l-organizzazzjonijiet huwa 1 — Numru ta’ proġetti mmirati lejn l-innovazzjoni soċjali u l-kooperazzjoni transnazzjonali — Numru ta’ msieħba barranin involuti fil-proġett 4 — Numru ta’ professjonisti Ungeriżi li jipparteċipaw fiż-żjara ta’ studju organizzata fil-qafas tal-proġett — Implimentazzjoni tal-kooperazzjoni fil-qafas tas-sħubija minimu ta’ 10 programmi (6 workshops, 4 żjarat ta’ studju) — Implimentazzjoni tar-riċerka taħt is-sħubija (Riċerka komparattiva mwettqa fil-qafas tal-proġett fil-kooperazzjoni internazzjonali, minimu ta’ 100 u 100 grupp fil-mira minn tal-inqas żewġ pajjiżi magħżula tal-UE). — Sommarju metodoloġiku u elaborazzjoni tar-rakkomandazzjonijiet 1 pubblikazzjoni teknika Nagħmlu dan li ġej matul il-perijodu ta’ manutenzjoni: — L-aċċess pubbliku onlajn għar-rapport finali tar-riċerka tal-proġett se jiġi pprovdut għal 3 snin; — tinżamm il-kooperazzjoni professjonali stabbilita matul il-proġett. Inħejju pjan ta’ ħidma annwali għal din il-kooperazzjoni u nipprovdu rapport dwar l-għadd ta’ kooperazzjoni attiva bejn l-organizzazzjonijiet 6 xhur wara t-tmiem tal-programm. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A candidatura para o desenvolvimento da Rede de Desenvolvimento Social dos Cárpatos é apresentada pela Associação de Pontos Conjuntos, uma organização sediada em Békéscsaba. Os nossos parceiros são 4 organizações estrangeiras de 2 países. Entre os objetivos comuns do ponto comum e dos seus parceiros de cooperação contam-se: o lançamento e o funcionamento das relações nacionais e internacionais e o desenvolvimento de eventuais parcerias; promover a igualdade de oportunidades para os grupos desfavorecidos; realização de atividades culturais e sociais; Promoção e realização de actividades científicas e de investigação; atividades relacionadas com as minorias nacionais e étnicas na Hungria e com os húngaros que atravessam a fronteira. Os objetivos do convite à apresentação de propostas correspondem igualmente às nossas atividades, objetivos, programas e necessidades de cooperação. A cooperação já tinha sido iniciada antes da apresentação da candidatura, a fim de conceber em conjunto os parceiros da cooperação que se reuniram em Székelyderzsen no final de julho. Tanto a Associação de Pontos Conjuntos como os seus parceiros estão empenhados e desenvolvem muitas décadas de trabalho sobre temas selecionados: 1. O desenvolvimento de um modelo complexo de recuperação social e a execução conjunta dos programas-modelo correspondentes, 2. Ligação em rede de organizações de desenvolvimento comunitário, igrejas, reforço da troca de experiências. Durante a reunião, chegámos a acordo sobre o tipo de conhecimento e experiência de que precisamos para trabalhar em conjunto, pelo que planeamos implementar as seguintes atividades no projeto: Cursos de formação: — Noções básicas de planeamento comunitário 30 horas de formação — Autocuidado na exploração agrícola, oportunidades de desenvolvimento de produtos locais 25 horas — Aprendizagem das comunidades da aldeia modelo de programa de formação em 30 horas 8 viagens de estudo na Hungria: — Túristvánd (Programas de desenvolvimento das povoações de Satmári) — Zalaszentgrót (Programas de desenvolvimento das comunidades juvenis) — Hajdúnánás (Programa complexo de desenvolvimento urbano) — Bordány (Programas de desenvolvimento das comunidades juvenis e das cidades) — Szigetvár (Programas complexos de inclusão social) — Osko (Desenvolvimento das comunidades complexas, da economia e do turismo) — Kiscsősz (Programas complexos das comunidades, da economia e do turismo) — Kecskemét-Lakitelek (Desenvolvimento das universidades populares) — 12 seminários sobre temas selecionados, com especial atenção para os seguintes domínios: — desenvolvimento económico colaborativo — desenvolvimento das aldeias e das explorações agrícolas — criação de oportunidades para as pessoas desfavorecidas — desenvolvimento do turismo — desenvolvimento económico local — consulta em parceria, organização e realização de investigação sobre o êxito e os resultados dos modelos de recuperação social. A investigação envolverá pelo menos 100 pessoas na Hungria e na Roménia. Conclusão e publicação de um estudo final da investigação. Para o efeito, organize uma mini-conferência. Divulgar os resultados do projeto numa miniconferência, num sítio Web e nas plataformas de comunicação das organizações parceiras. Resumo e recomendações metodológicas, preparação de um breve resumo do tema nas línguas dos três países. Ligação em rede internacional com as organizações participantes e respetiva rede de contactos. Sistema de recolha de dados e documentação baseado na «nuvem». No nosso projeto, planeámos os seguintes indicadores e metas: — 6 meses após o termo do programa, o número de cooperações ativas entre organizações é de 1 — Número de projetos destinados à inovação social e à cooperação transnacional — Número de parceiros estrangeiros envolvidos no projeto 4 — Número de profissionais húngaros que participam na visita de estudo organizada no âmbito do projeto — Execução da cooperação no âmbito da parceria, no mínimo, 10 programas (6 workshops, 4 visitas de estudo) — Execução da investigação no âmbito da parceria (Investigação comparativa realizada no âmbito do projeto em cooperação internacional, no mínimo 100 e 100 grupos-alvo de, pelo menos, dois países da UE selecionados). — Resumo metodológico e elaboração de recomendações 1 publicação técnica Durante o período de manutenção, comprometemo-nos a: — O acesso público em linha ao relatório final da investigação do projeto será facultado durante três anos; — a cooperação profissional estabelecida durante o projeto é mantida. Elaboramos um plano de trabalho anual para esta cooperação e apresentamos um relatório sobre o número de cooperações ativas entre organizações seis meses após o termo do programa. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Ansøgningen om udvikling af Karpaternetværket for social udvikling indgives af Joint Point Association, en organisation med hjemsted i Békéscsaba. Vores partnere er 4 udenlandske organisationer fra 2 lande. Blandt de fælles mål for det fælles punkt og dets samarbejdspartnere er: indledning og drift af nationale og internationale forbindelser og udvikling af mulige partnerskaber fremme af lige muligheder for dårligt stillede grupper gennemførelse af kulturelle og sociale aktiviteter fremme og gennemførelse af videnskabelige aktiviteter og forskning aktiviteter vedrørende nationale og etniske mindretal i Ungarn og ungarere på tværs af grænsen. Målene for indkaldelsen svarer også til vores aktiviteter, mål, programmer og samarbejdsbehov. Samarbejdet blev allerede indledt inden indgivelsen af ansøgningen med henblik på at udforme samarbejdspartnerne i fællesskab i Székelyderzsen i slutningen af juli. Både Joint Point Association og dens partnere er engagerede og udfører mange årtiers arbejde med udvalgte emner: 1. Udvikling af en kompleks social indhentningsmodel og fælles gennemførelse af tilsvarende modelprogrammer, 2. Netværkssamarbejde mellem samfundsudviklingsorganisationer, kirker, styrkelse af udvekslingen af erfaringer. På mødet blev vi enige om, hvilken type viden og erfaring vi har brug for for at kunne samarbejde, så vi planlægger at gennemføre følgende aktiviteter i projektet: Uddannelseskurser: — Grundlæggende i samfundsplanlægning 30 timers uddannelse — Selvpleje på gården, muligheder for udvikling af lokale produkter uddannelse 25 timer — Læring landsbysamfund model program uddannelse på 30 timer 8 studierejser i Ungarn: — Túristvánd (Satmári-udviklingsprogrammer) — Zalaszentgrót (programmer for udvikling af unge) — Hajdúnánás (komplekst byudviklingsprogram) — Bordány (programmer for ungdomssamfund og byudvikling) — Szigetvár (komplekse programmer for social inklusion) — Osko (komplekst lokalsamfund, økonomisk og turistmæssig udvikling) — Kiscsősz (komplekse fællesskabsprogrammer, økonomiske programmer og turismeprogrammer) — Kecskemét-Lakitelek (udvikling af befolkningscentre) 12 workshopper om udvalgte emner med særlig vægt på følgende områder: — samarbejdsbaseret økonomisk udvikling — udvikling af landsbyer og landbrug — skabelse af muligheder for dårligt stillede mennesker — udvikling af turisme — lokal økonomisk udvikling — partnerskabshøring, tilrettelæggelse og gennemførelse af forskning om succes og resultater af sociale opsamlingsmodeller. Forskningen vil omfatte mindst 100 mennesker i Ungarn og Rumænien. Afslutning og offentliggørelse af en afsluttende undersøgelse af forskningen. Til dette formål skal der arrangeres en minikonference. Offentliggøre resultaterne af projektet på en minikonference, på et websted og på partnerorganisationernes kommunikationsplatforme. Metodologisk resumé og anbefalinger, udarbejdelse af et kort resumé af emnet på de tre landes sprog. Internationalt netværkssamarbejde med deltagende organisationer og deres kontaktnetværk. Dataindsamlings- og dokumentationssystem baseret på "sky". I vores projekt planlagde vi følgende indikatorer og mål: — Seks måneder efter programmets afslutning er antallet af aktive samarbejde mellem organisationer 1 — Antal projekter, der tager sigte på social innovation og tværnationalt samarbejde — antal udenlandske partnere, der er involveret i projekt 4 — antal ungarske fagfolk, der deltager i studiebesøget i forbindelse med projektet — gennemførelse af samarbejde inden for rammerne af partnerskabet mindst 10 programmer (6 workshopper, 4 studiebesøg) — gennemførelse af forskning under partnerskabet (sammenlignende forskning udført inden for rammerne af projektet i internationalt samarbejde, mindst 100 og 100 målgrupper fra mindst to udvalgte EU-lande). — Metodologisk resumé og udarbejdelse af anbefalinger 1 teknisk publikation Vi foretager følgende i løbet af reservekravsperioden: — Der gives offentlig onlineadgang til den endelige rapport om projektets forskning i tre år. — det faglige samarbejde, der blev etableret under projektet, opretholdes. Vi udarbejder en årlig arbejdsplan for dette samarbejde og udarbejder en rapport om antallet af aktive samarbejde mellem organisationer 6 måneder efter programmets afslutning. (Danish)
12 August 2022
0 references
Cererea de dezvoltare a Rețelei Carpatice de Dezvoltare Socială este depusă de către Joint Point Association, o organizație cu sediul în Békéscsaba. Partenerii noștri sunt 4 organizații străine din 2 țări. Printre obiectivele comune ale punctului comun și ale partenerilor săi de cooperare se numără: inițierea și funcționarea relațiilor interne și internaționale și dezvoltarea unor posibile parteneriate; promovarea egalității de șanse pentru grupurile defavorizate; desfășurarea de activități culturale și sociale; promovarea și desfășurarea activităților științifice și a cercetării; activități legate de minoritățile naționale și etnice din Ungaria și de maghiarii de peste graniță. Obiectivele cererii de propuneri corespund, de asemenea, activităților, obiectivelor, programelor și nevoilor noastre de cooperare. Cooperarea a început deja înainte de depunerea cererii, în vederea proiectării în comun a partenerilor de cooperare reuniți la Székelyderzsen la sfârșitul lunii iulie. Atât Asociația Punctelor Comune, cât și partenerii săi sunt angajați și desfășoară multe decenii de activitate pe teme selectate: 1. Dezvoltarea unui model social complex de recuperare a decalajului și punerea în aplicare în comun a modelelor de programe corespunzătoare, 2. Crearea de rețele între organizații de dezvoltare comunitară, biserici, consolidarea schimbului de experiență. În cadrul întâlnirii, am convenit asupra tipului de cunoștințe și experiență de care avem nevoie pentru a lucra împreună, așa că intenționăm să implementăm următoarele activități în cadrul proiectului: Cursuri de formare: Bază de planificare comunitară 30 ore de formare – Auto-îngrijire la fermă, oportunități de dezvoltare a produselor locale de formare 25 de ore – Învățarea comunităților sat model program de formare în 30 de ore 8 excursii de studiu în Ungaria: — Túristvánd (programe de dezvoltare a așezărilor satmári) – Zalaszentgrót (programe de dezvoltare comunitară a tinerilor) – Hajdúnánás (program complex de dezvoltare urbană) – Bordány (programe de dezvoltare a comunității tinere și urbane) – Szigetvár (programe complexe de incluziune socială) – Osko (comunitate complexă, dezvoltare economică și turistică) – Kiscsősz (comunitate complexă, programe economice și turistice) – Kecskemét-Lakitelek (dezvoltarea colegiului de populație) 12 ateliere pe teme selectate, acordând o atenție deosebită următoarelor domenii: dezvoltarea economică colaborativă – dezvoltarea satului și a fermelor – crearea de oportunități pentru persoanele defavorizate – dezvoltarea turismului – dezvoltarea economică locală – consultarea în parteneriat, organizarea și punerea în aplicare a cercetării privind succesul și rezultatele modelelor sociale de recuperare a decalajelor. Cercetarea va implica cel puțin 100 de persoane din Ungaria și România. Finalizarea și publicarea unui studiu final al cercetării. În acest scop, organizați o miniconferință. Publicarea rezultatelor proiectului în cadrul unei miniconferințe, pe un site web și pe platformele de comunicare ale organizațiilor partenere. Rezumat metodologic și recomandări, pregătirea unui scurt rezumat al subiectului în limbile celor trei țări. Crearea de rețele internaționale cu organizațiile participante și cu rețeaua de contacte a acestora. Sistem de colectare și documentare a datelor bazat pe „cloud”. În proiectul nostru, am planificat următorii indicatori și ținte: — 6 luni de la încheierea programului, numărul de cooperări active între organizații este 1 – Numărul de proiecte care vizează inovarea socială și cooperarea transnațională – Numărul de parteneri străini implicați în proiectul 4 – Numărul de profesioniști maghiari care participă la vizita de studiu organizată în cadrul proiectului – Punerea în aplicare a cooperării în cadrul parteneriatului minim 10 programe (6 ateliere, 4 vizite de studiu) – Realizarea cercetării în cadrul parteneriatului (cercetare comparativă efectuată în cadrul proiectului de cooperare internațională, minimum 100 și 100 de grupuri țintă din cel puțin două state membre selectate). — Sinteza metodologică și elaborarea recomandărilor 1 publicație tehnică Desfășurăm următoarele pe parcursul perioadei de aplicare: — Accesul public on-line la raportul final al cercetării proiectului va fi asigurat pe o perioadă de 3 ani; cooperarea profesională stabilită în cadrul proiectului este menținută. Pregătim un plan de lucru anual pentru această cooperare și transmitem un raport privind numărul de cooperare activă între organizații la 6 luni de la încheierea programului. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Ansökan om utveckling av Carpathian Social Development Network lämnas in av Joint Point Association, en organisation baserad i Békéscsaba. Våra partners är 4 utländska organisationer från 2 länder. Bland de gemensamma målen för den gemensamma punkten och dess samarbetspartner finns följande: inleda och driva inhemska och internationella förbindelser och utveckla eventuella partnerskap. främja lika möjligheter för missgynnade grupper, utföra kulturella och sociala aktiviteter, främjande och genomförande av vetenskaplig verksamhet och forskning. verksamhet som rör nationella och etniska minoriteter i Ungern och ungrare över gränsen. Målen för ansökningsomgången motsvarar också våra verksamheter, mål, program och samarbetsbehov. Samarbetet inleddes redan innan ansökan lämnades in för att tillsammans utforma samarbetsparterna i Székelyderzsen i slutet av juli. Både Joint Point Association och dess partner är engagerade och utför många decenniers arbete med utvalda ämnen: 1. Utveckling av en komplex social upphämtningsmodell och gemensamt genomförande av motsvarande modellprogram, 2. Nätverk av samhällsutvecklingsorganisationer, kyrkor, förstärkning av erfarenhetsutbyte. Under mötet enades vi om vilken typ av kunskap och erfarenhet vi behöver för att arbeta tillsammans, så vi planerar att genomföra följande aktiviteter i projektet: Kurser: — Grunderna i samhällsplanering 30 timmars utbildning – Självvård på gården, möjligheter att utveckla lokala produkter utbildning 25 timmar – Lärande bysamhällen modellprogram utbildning i 30 timmar 8 studieresor i Ungern: — Túristvánd (program för utveckling av bosättningar i Satmári) – Zalaszentgrót (program för utveckling av ungdomar) – Hajdúnánás (komplexa program för stadsutveckling) – Bordány (program för ungdoms- och stadsutveckling) – Szigetvár (komplexa program för social integration) – Osko (komplex samhällsutveckling, ekonomisk utveckling och turismutveckling) – Kiscsősz (komplexa samhälls-, ekonomi- och turismprogram) – Kecskemét-Lakitelek (befolkningshögskolans utveckling) 12 workshoppar om utvalda ämnen, med särskild uppmärksamhet på följande områden: samarbetsinriktad ekonomisk utveckling – utveckling av byar och gårdar – skapande av möjligheter för missgynnade personer – turismutveckling – lokal ekonomisk utveckling – samråd, organisation och genomförande av forskning om framgång och resultat av sociala modeller för att komma ikapp. Forskningen kommer att omfatta minst 100 personer i Ungern och Rumänien. Slutförande och publicering av en slutlig studie av forskningen. För detta ändamål, anordna en minikonferens. Offentliggöra resultaten av projektet vid en minikonferens, på en webbplats och på partnerorganisationernas kommunikationsplattformar. Metodsammanfattning och rekommendationer, utarbetande av en kort sammanfattning av ämnet på de tre ländernas språk. Internationellt nätverksarbete med deltagande organisationer och deras kontaktnät. Datainsamlings- och dokumentationssystem baserat på ”moln”. I vårt projekt planerade vi följande indikatorer och mål: — Sex månader efter programmets slut är antalet aktiva samarbeten mellan organisationer 1 – Antal projekt som syftar till social innovation och transnationellt samarbete – Antal utländska partner som deltar i projektet 4 – Antal ungerska yrkesverksamma som deltar i det studiebesök som organiseras inom ramen för projektet – Genomförande av samarbete inom ramen för partnerskapet minst tio program (6 workshoppar, 4 studiebesök) – Genomförande av forskning inom ramen för partnerskapet (Komparativ forskning som bedrivs inom ramen för projektet i internationellt samarbete, minst 100 och 100 målgrupper från minst två utvalda EU-länder). — Metodsammanfattning och utarbetande av rekommendationer 1 teknisk publikation Vi åtar oss följande under uppfyllandeperioden: — Offentlig tillgång online till slutrapporten om projektets forskning kommer att tillhandahållas under tre år. — det yrkesmässiga samarbete som etablerats under projektet upprätthålls. Vi utarbetar en årlig arbetsplan för detta samarbete och lämnar en rapport om antalet aktiva samarbeten mellan organisationer sex månader efter programmets slut. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Békéscsaba, Békés
0 references
Identifiers
EFOP-5.2.2-17-2017-00068
0 references