Bajánsenye-Boba railway line ETCS 2 installation implementation_x000D_ (Q3942965)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3942965 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Bajánsenye-Boba railway line ETCS 2 installation implementation_x000D_ |
Project Q3942965 in Hungary |
Statements
3,932,187,985.52 forint
0 references
7,284,527,576.0 forint
0 references
53.98 percent
0 references
5 March 2009
0 references
31 December 2022
0 references
NIF Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő zártkörűen működő Részvénytársaság
0 references
46°53'30.34"N, 16°53'50.10"E
0 references
A projekt célja a Bajánsenye – Boba között az ETCS 2 vonatbefolyásoló berendezés telepítése. A már korábban elkészült pálya és biztosítóberendezési rekonstrukció után a projekt megvalósulását követően lehetővé válik a vonal arra alkalmas szakaszán a pályasebesség felemelése 120 km/h-ra, valamint megvalósul az EU számára is fontos interoperabilitás feltétele is, ami által a vasútvonalak átjárhatóak lesznek bármely operátor számára. A projekt során az ETCS 2 rendszer pályamenti berendezései kerülnek telepítése, úgymint az EURO Balízok és az RBC központ. A projekt első szakasza KÖZOP időszakban került megvalósításra, vagyis jelen projekt szakaszolt projektként valósul meg. (Hungarian)
0 references
The aim of the project is to install the ETCS 2 train control device between Bajánsenye — Boba. After the reconstruction of the already completed track and interlocking equipment, it will be possible to raise the track speed to 120 km/h on the suitable section of the line after the project has been completed, as well as the condition of interoperability that is important for the EU, which will allow the railway lines to be interoperable for any operator. During the project, the trackside equipment of the ETCS 2 system will be installed, such as the EURO balises and the RBC centre. The first phase of the project was implemented during the KÖZOP period, i.e. this project will be implemented as a phased project. (English)
9 February 2022
0.2712980011568411
0 references
L’objectif du projet est d’installer le dispositif de commande de train ETCS 2 entre Bajánsenye et Boba. Après la reconstruction de la voie et des équipements d’enclenchement déjà achevés, il sera possible de porter la vitesse de la voie à 120 km/h sur le tronçon approprié de la ligne une fois le projet achevé, ainsi que l’état d’interopérabilité qui est important pour l’UE, ce qui permettra l’interopérabilité des lignes ferroviaires pour tout opérateur. Au cours du projet, l’équipement au sol du système ETCS 2 sera installé, comme les balises EURO et le centre RBC. La première phase du projet a été mise en œuvre au cours de la période KÖZOP, c’est-à-dire que ce projet sera mis en œuvre en tant que projet échelonné. (French)
10 February 2022
0 references
Projekti eesmärk on paigaldada rongijuhtimisseade ETCS 2 Bajánsenye – Boba vahele. Pärast juba valminud rööbastee ja blokeerimisseadmete rekonstrueerimist on pärast projekti lõpetamist võimalik suurendada rööbastee kiirust kuni 120 km/h liini sobival lõigul, samuti koostalitlusvõime tingimust, mis on ELi jaoks oluline, mis võimaldab raudteeliinide koostalitlusvõimet kõigi ettevõtjate jaoks. Projekti käigus paigaldatakse ETCS 2 süsteemi raudteeäärsed seadmed, näiteks EURO baliis ja RBC keskus. Projekti esimene etapp viidi ellu KÖZOPi perioodil, st see projekt viiakse ellu etapiviisilise projektina. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tikslas – įrengti ETCS 2 traukinių valdymo įtaisą tarp Bajįnsenye – Boba. Rekonstravus jau užbaigtą geležinkelio kelią ir blokavimo įrangą, užbaigus projektą bus galima padidinti geležinkelio linijos greitį iki 120 km/h tinkamoje geležinkelio linijos atkarpoje, taip pat Europos Sąjungai svarbią sąveikos sąlygą, kuri sudarys sąlygas geležinkelių linijoms sąveikauti bet kuriam operatoriui. Projekto metu bus įrengta ETCS 2 sistemos bėgių kelio įranga, pvz., „Euro balises“ ir GTEVS centras. Pirmasis projekto etapas buvo įgyvendintas KÖZOP laikotarpiu, t. y. šis projektas bus įgyvendinamas etapais. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di installare il dispositivo di controllo del treno ETCS 2 tra Bajánsenye — Boba. Dopo la ricostruzione delle attrezzature di binario e di interblocco già completate, sarà possibile innalzare la velocità del binario a 120 km/h sul tratto idoneo della linea dopo il completamento del progetto, nonché la condizione di interoperabilità che è importante per l'UE, che consentirà alle linee ferroviarie di essere interoperabili per qualsiasi operatore. Durante il progetto saranno installate le apparecchiature a terra del sistema ETCS 2, come le balise EURO e il centro RBC. La prima fase del progetto è stata attuata durante il periodo KÖZOP, ossia il progetto sarà attuato come un progetto per fasi. (Italian)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je instalirati uređaj ETCS 2 za upravljanje vlakom između Bajánsenye – Boba. Nakon rekonstrukcije već dovršene pružne opreme i opreme za međusobno povezivanje bit će moguće povećati brzinu kolosijeka na 120 km/h na odgovarajućoj dionici pruge nakon završetka projekta, kao i stanje interoperabilnosti koje je važno za EU, što će omogućiti da željezničke pruge budu interoperabilne za svakog prijevoznika. Tijekom projekta ugradit će se oprema uz prugu sustava ETCS 2, kao što su EURO balize i centar RBC-a. Prva faza projekta provedena je tijekom KÖZOP razdoblja, odnosno ovaj projekt će se provoditi kao projekt u fazama. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η εγκατάσταση της συσκευής ελέγχου αμαξοστοιχίας ETCS 2 μεταξύ Bajánsenye — Boba. Μετά την ανακατασκευή του ήδη ολοκληρωμένου εξοπλισμού τροχιάς και διασύνδεσης, θα είναι δυνατή η αύξηση της ταχύτητας τροχιάς στα 120 km/h στο κατάλληλο τμήμα της γραμμής μετά την ολοκλήρωση του έργου, καθώς και η προϋπόθεση διαλειτουργικότητας που είναι σημαντική για την ΕΕ, η οποία θα επιτρέψει στις σιδηροδρομικές γραμμές να είναι διαλειτουργικές για κάθε φορέα εκμετάλλευσης. Κατά τη διάρκεια του έργου, θα εγκατασταθεί ο παρατρόχιος εξοπλισμός του συστήματος ETCS 2, όπως οι δεσμοί EURO και το κέντρο ΚΡΠ. Η πρώτη φάση του έργου υλοποιήθηκε κατά τη διάρκεια της περιόδου KÖZOP, δηλαδή το έργο αυτό θα υλοποιηθεί σταδιακά. (Greek)
13 August 2022
0 references
Cieľom projektu je inštalácia vlakového riadiaceho zariadenia ETCS 2 medzi Bajánsenye – Boba. Po rekonštrukcii už dokončeného traťového a zabezpečovacieho zariadenia bude možné zvýšiť rýchlosť trate na 120 km/h na vhodnom úseku trate po dokončení projektu, ako aj stav interoperability, ktorý je pre EÚ dôležitý, čo umožní interoperabilitu železničných tratí pre každého prevádzkovateľa. Počas projektu sa nainštaluje traťové zariadenie systému ETCS 2, ako sú balízy EURO a centrum RBC. Prvá fáza projektu sa realizovala počas obdobia KÖZOP, t. j. tento projekt sa bude realizovať ako fázový projekt. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on asentaa ETCS 2 -junalaite Bajánsenyen ja Boban välille. Kun jo valmiiksi valmistunut rata ja lukituslaitteet on kunnostettu, on mahdollista nostaa radan nopeus 120 kilometriin tunnissa hankkeen päättymisen jälkeen sopivalla rataosuudella sekä eu:lle tärkeä yhteentoimivuus, joka mahdollistaa rautateiden yhteentoimivuuden kaikille liikenteenharjoittajille. Hankkeen aikana asennetaan ETCS 2 -järjestelmän radanvarsilaitteet, kuten EURO-baliisi ja RBC-keskus. Hankkeen ensimmäinen vaihe toteutettiin KÖZOP-jakson aikana, eli hanke toteutetaan vaiheittain. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Celem projektu jest zainstalowanie urządzenia sterującego pociągiem ETCS 2 pomiędzy Bajánsenye – Bobą. Po przebudowie już ukończonego toru i urządzeń blokujących możliwe będzie podniesienie prędkości toru do 120 km/h na odpowiednim odcinku linii po zakończeniu projektu, a także warunek interoperacyjności, który jest ważny dla UE, co pozwoli na interoperacyjność linii kolejowych dla każdego operatora. W trakcie realizacji projektu zainstalowane zostaną urządzenia przytorowe systemu ETCS 2, takie jak balisy EURO i centrum RBC. Pierwsza faza projektu została zrealizowana w okresie KÖZOP, tj. projekt ten będzie realizowany jako projekt etapowy. (Polish)
13 August 2022
0 references
Het doel van het project is om het ETCS 2-treinbesturingsapparaat tussen Bajánsenye — Boba te installeren. Na de reconstructie van de reeds voltooide baan- en vergrendelingsapparatuur zal het mogelijk zijn de spoorsnelheid te verhogen tot 120 km/h op het geschikte traject nadat het project is voltooid, alsook de voor de EU belangrijke staat van interoperabiliteit, waardoor de spoorwegen interoperabel kunnen zijn voor elke exploitant. Tijdens het project zal de baanapparatuur van het ETCS 2-systeem worden geïnstalleerd, zoals de EURO balises en het RBC-centrum. De eerste fase van het project werd uitgevoerd tijdens de KÖZOP-periode, d.w.z. dat dit project zal worden uitgevoerd als een gefaseerd project. (Dutch)
13 August 2022
0 references
Cílem projektu je instalace vlakového zabezpečovacího zařízení ETCS 2 mezi Bajánsenye – Boba. Po rekonstrukci již dokončeného traťového a zabezpečovacího zařízení bude možné zvýšit traťovou rychlost na 120 km/h na vhodném úseku trati po dokončení projektu, jakož i podmínku interoperability, která je pro EU důležitá, což umožní interoperabilitu železničních tratí pro každého provozovatele. Během projektu bude instalováno traťové zařízení systému ETCS 2, jako jsou balise EURO a centrum RBC. První fáze projektu byla realizována v období KÖZOP, tj. tento projekt bude realizován ve formě postupného projektu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzstādīt ETCS 2 vilcienu vadības ierīci starp Bajánsenye — Boba. Pēc jau pabeigtā sliežu ceļa un bloķēšanas aprīkojuma rekonstrukcijas pēc projekta pabeigšanas būs iespējams palielināt sliežu ceļa ātrumu līdz 120 km/h atbilstošajā līnijas posmā, kā arī Eiropas Savienībai svarīgo savstarpējās izmantojamības nosacījumu, kas ļaus dzelzceļa līnijām būt savstarpēji izmantojamām jebkuram operatoram. Projekta laikā tiks uzstādītas ETCS 2 sistēmas lauka iekārtas, piemēram, EURO balises un RBC centrs. Projekta pirmais posms tika īstenots KÖZOP periodā, t. i., šis projekts tiks īstenots kā pakāpenisks projekts. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail an gléas rialaithe traenach ETCS 2 idir Bajánsenye — Boba a shuiteáil. Tar éis atógáil an trealaimh riain agus idirghlasála atá críochnaithe cheana féin, beifear in ann an luas rianta a ardú go 120 km/u ar an gcuid oiriúnach den líne tar éis an tionscadal a bheith curtha i gcrích, chomh maith le riocht na hidir-inoibritheachta atá tábhachtach don Aontas, rud a fhágfaidh go mbeidh na línte iarnróid idir-inoibritheach d’aon oibreoir. Le linn an tionscadail, suiteálfar trealamh taobh riain chóras ETCS 2, amhail na balisí EURO agus an t-ionad RBC. Cuireadh an chéad chéim den tionscadal i bhfeidhm le linn na tréimhse KÖZOP, i.e. cuirfear an tionscadal seo i bhfeidhm mar thionscadal céimnithe. (Irish)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je namestiti krmilno napravo ETCS 2 vlaka med Bajánsenye – Boba. Po obnovi že dokončane tirne in povezovalne opreme bo po zaključku projekta mogoče povečati hitrost tira na 120 km/h na ustreznem odseku proge, pa tudi stanje interoperabilnosti, ki je pomembno za EU, kar bo omogočilo, da bodo železniške proge interoperabilne za vsakega operaterja. Med projektom bo nameščena oprema ob progi sistema ETCS 2, kot sta EURO balise in center RBC. Prva faza projekta je bila izvedena v obdobju KÖZOP, kar pomeni, da bo projekt izveden kot postopen projekt. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
El objetivo del proyecto es instalar el dispositivo de control del tren ETCS 2 entre Bajánsenye — Boba. Tras la reconstrucción de los equipos de vía y de enclavamiento ya finalizados, será posible elevar la velocidad de la vía a 120 km/h en el tramo adecuado de la línea una vez finalizado el proyecto, así como la condición de interoperabilidad que es importante para la UE, lo que permitirá que las líneas ferroviarias sean interoperables para cualquier operador. Durante el proyecto, se instalará el equipo en tierra del sistema ETCS 2, como las balas EURO y el centro RBC. La primera fase del proyecto se llevó a cabo durante el período KÖZOP, es decir, este proyecto se ejecutará como un proyecto por fases. (Spanish)
13 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се инсталира устройството за управление на влака ETCS 2 между Баянсение — Боба. След реконструкцията на вече завършеното релсово и блокиращо оборудване ще бъде възможно да се повиши скоростта на релсовия път до 120 km/h в подходящия участък от линията след приключване на проекта, както и състоянието на оперативна съвместимост, което е важно за ЕС, което ще позволи железопътните линии да бъдат оперативно съвместими за всеки оператор. По време на проекта ще бъде инсталирано оборудването на системата ETCS 2 по железопътната линия, като например бализите EURO и центъра на RBC. Първата фаза на проекта е изпълнена по време на периода KÖZOP, т.е. този проект ще бъде изпълнен като поетапен проект. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiġi installat l-apparat ta’ kontroll tal-ferrovija ETCS 2 bejn Bajánsenye — Boba. Wara r-rikostruzzjoni tat-tagħmir tal-binarji u tat-tagħmir tal-illokkjar li diġà tlestew, se jkun possibbli li l-veloċità tal-binarju tiżdied għal 120 km/h fuq is-sezzjoni xierqa tal-linja wara li l-proġett ikun tlesta, kif ukoll il-kundizzjoni tal-interoperabbiltà li hija importanti għall-UE, li se tippermetti li l-linji ferrovjarji jkunu interoperabbli għal kwalunkwe operatur. Matul il-proġett, se jiġi installat it-tagħmir ta’ maġenb il-binarji tas-sistema ETCS 2, bħall-balises tal-EURO u ċ-ċentru tal-RBC. L-ewwel fażi tal-proġett ġiet implimentata matul il-perjodu KÖZOP, jiġifieri dan il-proġett se jiġi implimentat bħala proġett maqsum f’fażijiet. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é instalar o dispositivo de comando de comboios ETCS 2 entre Bajánsenye e Boba. Após a reconstrução da via já concluída e do equipamento de encravamento, será possível aumentar a velocidade da via para 120 km/h no troço adequado da linha após a conclusão do projeto, bem como a condição de interoperabilidade que é importante para a UE, o que permitirá que as linhas ferroviárias sejam interoperáveis para qualquer operador. Durante o projeto, será instalado o equipamento de via do sistema ETCS 2, como as balizas EURO e o centro RBC. A primeira fase do projeto foi implementada durante o período KÖZOP, ou seja, este projeto será implementado como um projeto faseado. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at installere ETCS 2-togkontrolenheden mellem Bajánsenye — Boba. Efter ombygningen af det allerede afsluttede spor- og låseudstyr vil det være muligt at hæve sporhastigheden til 120 km/h på den passende strækning, efter at projektet er afsluttet, samt den betingelse for interoperabilitet, der er vigtig for EU, hvilket vil gøre det muligt for jernbanelinjerne at være interoperable for alle operatører. Under projektet vil ETCS 2-systemets faste udstyr blive installeret, f.eks. Eurobaliser og RBC-centret. Projektets første fase blev gennemført i løbet af KÖZOP-perioden, dvs. at dette projekt vil blive gennemført som et trinvist projekt. (Danish)
13 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a instala dispozitivul de control al trenului ETCS 2 între Bajánsenye – Boba. După reconstrucția echipamentelor de cale ferată și de centralizare deja finalizate, va fi posibilă creșterea vitezei liniei la 120 km/h pe tronsonul corespunzător al liniei după finalizarea proiectului, precum și a condiției de interoperabilitate care este importantă pentru UE, ceea ce va permite ca liniile de cale ferată să fie interoperabile pentru orice operator. În timpul proiectului, vor fi instalate echipamentele de cale ale sistemului ETCS 2, cum ar fi balizele EURO și centrul RBC. Prima fază a proiectului a fost implementată în perioada KÖZOP, adică acest proiect va fi implementat ca proiect etapizat. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Ziel des Projekts ist die Installation des ETCS 2 Zugsteuerungsgeräts zwischen Bajánsenye – Boba. Nach dem Umbau der bereits fertiggestellten Gleis- und Verriegelungsausrüstung wird es möglich sein, die Gleisgeschwindigkeit auf 120 km/h auf dem geeigneten Streckenabschnitt nach Abschluss des Projekts sowie den für die EU wichtigen Zustand der Interoperabilität zu erhöhen, wodurch die Eisenbahnstrecken für jeden Betreiber interoperabel sein können. Während des Projekts wird die streckenseitige Ausrüstung des ETCS-2-Systems wie die EURO-Balise und das RBC-Zentrum installiert. Die erste Phase des Projekts wurde im KÖZOP-Zeitraum durchgeführt, d. h. dieses Projekt wird als Phase-Projekt durchgeführt. (German)
13 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att installera tågstyrningsanordningen ETCS 2 mellan Bajánsenye – Boba. Efter återuppbyggnaden av den redan slutförda spår- och förreglingsutrustningen kommer det att vara möjligt att höja spårhastigheten till 120 km/h på lämplig del av linjen efter det att projektet har slutförts, samt det driftskompatibilitetsvillkor som är viktigt för EU, vilket kommer att göra järnvägslinjerna driftskompatibla för alla operatörer. Under projektet kommer markbaserad utrustning i ETCS 2-systemet att installeras, t.ex. eurobaliser och RBC-centrum. Den första fasen av projektet genomfördes under KÖZOP-perioden, dvs. detta projekt kommer att genomföras som ett etappvis projekt. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Zalaszentiván, Zala
0 references
Identifiers
IKOP-2.1.0-15-2016-00014
0 references