Purchase of metalworking machines at WELDPRODUCT Kft. (Q3913955)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3913955 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of metalworking machines at WELDPRODUCT Kft. |
Project Q3913955 in Hungary |
Statements
61,687,242.0 forint
0 references
137,082,760.0 forint
0 references
45.0 percent
0 references
1 April 2016
0 references
31 August 2016
0 references
WELDPRODUCT Hegesztettszerkezet- és Járműgyártó Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
47°11'55.32"N, 18°8'17.38"E
0 references
A tulajdonosi kör arra az elhatározásra jutott, hogy a termékpaletta szélesítése a fejlesztés fő iránya, amellett, hogy a minőségre és a technológiai felszereltségre kell a legnagyobb hangsúlyt fordítani a mindennapi üzemi működés során, amelynek tárgya a hidraulikus munkahengerek és a bányapajzsok gyártásának beindítása. A projekt fizikai megvalósításával létrejövő új termelési kapacitás, amely az eddigi tevékenység alapján gyártott termékeken felül (a társaság fő profilja különböző fémszerkezetek gyártása, tartály- és készülékgyártás, gépszerkezetgyártás, acélszerkezet gyártás, mezőgazdasági gép- és alkatrészgyártás), új termékek (hidraulikus munkahengerek és bányapajzsok) gyártását is lehetővé teszi, ezáltal a vállalkozás termelési képessége bővül. A beszerzésre kerülő három darab esztergagép a piacon elérhető – az adott szempontokat figyelembe véve – legjobb és legmagasabb színvonalú műszaki berendezés, amely a jelenlegi piaci igényeknek magasan megfelel, ennek alapján a jelenleg a megrendelők által támasztott piaci igények maximálisan kielégíthetők vele. A piaci árfelmérésen alapuló ajánlatkérési eljárás lefolytatására került sor, majd ennek alapján a pályázat összeállítására. A projekt fizikai megvalósításához hatósági engedély nem szükséges, az ingatlan beruházást nem tartalmaz. A projekt fizikailag kettő mérföldkő elérésével megvalósul, melynek során a három darab eszköz beszerzésére és üzembe helyezésére sor kerül. A megvalósítással a vállalkozás a meglévő kapacitás kibővítésével képes lesz az új termékek gyártására; mindemellett az elérhető legmagasabb technológia színvonal biztosításával, magasabb feldolgozottsági szintű és hozzáadott-értékű termék realizálódik a gyártás során. A projekt keretében beszerezni kívánt három darab esztergagép kiválasztása során elsősorban azt az elvet követtük, hogy az a jelenleg elérhető legjobb műszaki felszereltségű és technológiát alkalmazó, jó ár-érték arányú eszköz legyen, amely megfelel a szakmában általában alkalmazott szakmai előírásoknak, ISO sztenderdeknek, illetve környezetvédelmi és üzemeltetési szempontból kedvező paraméterekkel rendelkezzen, amelyekről az ajánlatot csatoltuk. A megfogalmazott műszaki- technológia elvárások pontosítása után az árajánlatok bekérése is ennek alapján valósult meg, szem előtt tartva az előkészítés során elsődlegesen támasztott igényeket. A beszerzési eljárás során a nevezett szempontok ismételten felülvizsgálásra kerülnek, a beszerzési során történő szempontként történő figyelembe vételével, biztosított a műszaki-technológiai szempontok maradéktalan figyelembe vétele után azok érvényesülése is. A vezető tisztségviselő személye, képzettsége alkalmassá teszi őt a projekt fizikai megvalósításának irányítására, vezetésére. A vállalkozás Bauservice Fuhs, osztrák vállalat beszállítója, ennek megfelelően igazolt beszállítóként végzi tevékenységét. A beszállítói státusz igazolására a beszállítói szerződés, a számla csatolására került. (Hungarian)
0 references
The owners decided that the broadening of the product range is the main direction of development, in addition to the need to focus on quality and technological equipment in everyday operation, which is aimed at starting the production of hydraulic cylinders and mining shields. The new production capacity resulting from the physical implementation of the project, which allows the production of new products (the company’s main profile is the production of various metal structures, tank and appliance manufacturing, mechanical construction, steel construction, agricultural machinery and parts manufacturing), new products (hydraulic cylinders and mining shields) and new products (hydraulic cylinders and mining shields), resulting in an increase in the production capacity of the company. The three turning machines to be procured are the best and highest-quality technical equipment available on the market, taking into account the given aspects, which are highly suited to the current market needs, on the basis of which the current demands of the customers can be met to the maximum. A call for proposals procedure based on the market price assessment was carried out and the tender was compiled on that basis. No official authorisation is required for the physical implementation of the project, and the real estate investment is not included. The project will be physically achieved through the achievement of two milestones, during which the acquisition and commissioning of the three devices will take place. The implementation will enable the company to produce new products by expanding existing capacity; in addition, by ensuring the highest available technology, a higher level of processing and value-added is realised during the production process. In the selection of the three turning machines to be purchased in the framework of the project, we primarily followed the principle that it should be a good value-for-money tool with the best available technical equipment and technology, which complies with the professional standards generally used in the profession, and has ISO standards, as well as environmental and operational parameters, which are annexed to the offer. After clarifying the stated technical and technological requirements, the request for quotations was realised on this basis, bearing in mind the primary needs of the preparation. In the course of the procurement procedure, these criteria will be re-examined, taking into account the criteria in the procurement process, after full consideration of the technical and technological aspects will be ensured. The person and qualifications of the executive officer make him/her capable of directing and managing the physical implementation of the project. The company is a supplier of Bauservice Fuhs, an Austrian company, and accordingly operates as a certified supplier. In order to prove the status of supplier, the supply contract and invoice have been attached. (English)
8 February 2022
0.3586120160592981
0 references
Les propriétaires ont décidé que l’élargissement de la gamme de produits est la direction principale du développement, en plus de la nécessité de se concentrer sur la qualité et l’équipement technologique dans le fonctionnement quotidien, qui vise à commencer la production de cylindres hydrauliques et de boucliers miniers. La nouvelle capacité de production résultant de la mise en œuvre physique du projet, qui permet la production de nouveaux produits (le profil principal de l’entreprise est la production de diverses structures métalliques, la fabrication de réservoirs et d’appareils, la construction mécanique, la construction en acier, la fabrication de machines et de pièces agricoles), de nouveaux produits (bouteilles hydrauliques et boucliers miniers) et de nouveaux produits (bouteilles hydrauliques et boucliers miniers), entraînant une augmentation de la capacité de production de l’entreprise. Les trois machines de tournage à acquérir sont l’équipement technique le plus performant et de la plus haute qualité disponible sur le marché, compte tenu des aspects donnés, qui sont très adaptés aux besoins actuels du marché, sur la base desquels les demandes actuelles des clients peuvent être satisfaites au maximum. Une procédure d’appel à propositions fondée sur l’évaluation du prix du marché a été menée et l’appel d’offres a été compilé sur cette base. Aucune autorisation officielle n’est requise pour la mise en œuvre physique du projet, et l’investissement immobilier n’est pas inclus. Le projet sera réalisé physiquement par la réalisation de deux étapes, au cours desquelles l’acquisition et la mise en service des trois appareils auront lieu. La mise en œuvre permettra à l’entreprise de produire de nouveaux produits en élargissant les capacités existantes; en outre, en assurant la technologie la plus élevée disponible, un niveau plus élevé de transformation et de valeur ajoutée est réalisé au cours du processus de production. Dans la sélection des trois machines de tournage à acheter dans le cadre du projet, nous avons d’abord suivi le principe selon lequel il devrait s’agir d’un bon outil rentable avec les meilleurs équipements et technologies techniques disponibles, qui est conforme aux normes professionnelles généralement utilisées dans la profession, et qui a des normes ISO, ainsi que des paramètres environnementaux et opérationnels, qui sont annexés à l’offre. Après avoir précisé les exigences techniques et technologiques énoncées, la demande de devis a été réalisée sur cette base, compte tenu des besoins primordiaux de la préparation. Au cours de la procédure de passation de marché, ces critères seront réexaminés, compte tenu des critères de la procédure de passation de marché, après examen complet des aspects techniques et technologiques. La personne et les qualifications du dirigeant lui permettent de diriger et de gérer la mise en œuvre physique du projet. La société est un fournisseur de Bauservice Fuhs, une société autrichienne, et est donc un fournisseur certifié. Afin de prouver le statut de fournisseur, le contrat de fourniture et la facture ont été joints. (French)
10 February 2022
0 references
Die Eigentümer entschieden, dass die Erweiterung der Produktpalette die Hauptrichtung der Entwicklung ist, zusätzlich zu der Notwendigkeit, sich auf Qualität und technologische Ausrüstung im täglichen Betrieb zu konzentrieren, die darauf abzielt, die Produktion von Hydraulikzylindern und Bergbauschilden zu starten. Die neue Produktionskapazität, die sich aus der physischen Durchführung des Projekts ergibt, das die Produktion neuer Produkte ermöglicht (das Hauptprofil des Unternehmens ist die Produktion verschiedener Metallkonstruktionen, Tank- und Gerätebau, mechanischer Bau, Stahlbau, Landmaschinen und Teileherstellung), neue Produkte (hydraulische Zylinder und Bergbauschilde) und neue Produkte (hydraulische Zylinder und Bergbauschilde), was zu einer Steigerung der Produktionskapazität des Unternehmens führt. Die drei zu beschaffenden Drehmaschinen sind die besten und qualitativ hochwertigsten technischen Geräte, die auf dem Markt verfügbar sind, wobei die gegebenen Aspekte berücksichtigt werden, die den aktuellen Marktbedürfnissen entsprechen, auf deren Grundlage die aktuellen Anforderungen der Kunden maximal erfüllt werden können. Auf der Grundlage der Marktpreisbewertung wurde ein Ausschreibungsverfahren durchgeführt, das auf dieser Grundlage erstellt wurde. Für die physische Durchführung des Projekts ist keine behördliche Genehmigung erforderlich, und die Immobilieninvestition ist nicht enthalten. Das Projekt wird physisch durch das Erreichen zweier Meilensteine erreicht, in denen der Erwerb und die Inbetriebnahme der drei Geräte stattfinden. Die Umsetzung wird es dem Unternehmen ermöglichen, durch den Ausbau der bestehenden Kapazitäten neue Produkte zu produzieren; darüber hinaus wird durch die Sicherstellung der höchsten verfügbaren Technologie ein höheres Maß an Verarbeitung und Wertschöpfung während des Produktionsprozesses realisiert. Bei der Auswahl der drei Drehmaschinen, die im Rahmen des Projekts gekauft werden sollen, folgten wir in erster Linie dem Grundsatz, dass es sich um ein wertvolles Geldwerkzeug mit der besten verfügbaren technischen Ausrüstung und Technologie handeln sollte, die den im Berufsalltag üblichen professionellen Standards entspricht und ISO-Normen sowie Umwelt- und Betriebsparameter aufweist, die dem Angebot beigefügt sind. Nach Klärung der angegebenen technischen und technologischen Anforderungen wurde auf dieser Grundlage die Aufforderung zur Angebotsabgabe unter Berücksichtigung der Hauptbedürfnisse der Vorbereitung realisiert. Im Laufe des Vergabeverfahrens werden diese Kriterien unter Berücksichtigung der Kriterien des Vergabeverfahrens überprüft, nachdem die technischen und technologischen Aspekte umfassend berücksichtigt werden. Die Person und die Qualifikationen des Exekutivbeamten machen sie in der Lage, die physische Durchführung des Projekts zu lenken und zu verwalten. Das Unternehmen ist Lieferant von Bauservice Fuhs, einem österreichischen Unternehmen und ist dementsprechend als zertifizierter Lieferant tätig. Um den Status des Lieferanten nachzuweisen, sind der Liefervertrag und die Rechnung beigefügt. (German)
11 February 2022
0 references
Vlasnici su odlučili da je proširenje asortimana proizvoda glavni smjer razvoja, uz potrebu da se usredotočite na kvalitetnu i tehnološku opremu u svakodnevnom radu, koja je usmjerena na pokretanje proizvodnje hidrauličkih cilindara i rudarskih štitova. Novi proizvodni kapacitet koji proizlazi iz fizičke provedbe projekta, koji omogućuje proizvodnju novih proizvoda (glavni profil tvrtke je proizvodnja različitih metalnih konstrukcija, proizvodnja spremnika i uređaja, mehanička konstrukcija, čelična konstrukcija, proizvodnja poljoprivrednih strojeva i dijelova), novih proizvoda (hidrauličnih cilindara i rudarskih štitova) i novih proizvoda (hidrauličnih cilindara i rudarskih štitova), što rezultira povećanjem proizvodnih kapaciteta tvrtke. Tri stroja za tokarenje koja se nabavljaju najbolja su i najkvalitetnija tehnička oprema dostupna na tržištu, uzimajući u obzir dane aspekte koji su vrlo prilagođeni trenutačnim potrebama tržišta, na temelju kojih se trenutni zahtjevi kupaca mogu zadovoljiti u najvećoj mogućoj mjeri. Proveden je postupak poziva na podnošenje prijedloga koji se temeljio na procjeni tržišnih cijena te je ponuda sastavljena na toj osnovi. Za fizičku provedbu projekta nije potrebno službeno odobrenje, a ulaganje u nekretnine nije uključeno. Projekt će se fizički ostvariti postizanjem dviju ključnih etapa tijekom kojih će se provesti nabava i puštanje u rad triju uređaja. Implementacija će omogućiti tvrtki da proizvodi nove proizvode proširenjem postojećih kapaciteta; osim toga, osiguravajući najvišu dostupnu tehnologiju, tijekom proizvodnog procesa ostvaruje se viša razina obrade i dodane vrijednosti. U odabiru triju strojeva za tokarenje koji će se kupiti u okviru projekta prvenstveno smo slijedili načelo da bi to trebao biti dobar alat za vrijednost za novac s najboljom dostupnom tehničkom opremom i tehnologijom, koja je u skladu s profesionalnim standardima koji se općenito koriste u struci, te ima ISO standarde, kao i ekološke i operativne parametre, koji su priloženi ponudi. Nakon razjašnjenja navedenih tehničkih i tehnoloških zahtjeva, zahtjev za ponudu realiziran je na toj osnovi, imajući na umu primarne potrebe pripreme. Tijekom postupka nabave ti će se kriteriji ponovno ispitati, uzimajući u obzir kriterije u postupku nabave, nakon što se u potpunosti uzmu u obzir tehnički i tehnološki aspekti. Osoba i kvalifikacije izvršnog službenika čine ga sposobnim za vođenje i upravljanje fizičkom provedbom projekta. Tvrtka je dobavljač Bauservice Fuhs, austrijske tvrtke, te stoga posluje kao certificirani dobavljač. Kako bi se dokazao status dobavljača, priloženi su ugovor o isporuci i račun. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Собствениците решиха, че разширяването на продуктовата гама е основната посока на развитие, в допълнение към необходимостта да се съсредоточи върху качеството и технологичното оборудване в ежедневната работа, което има за цел да започне производството на хидравлични цилиндри и минни щитове. Новият производствен капацитет, произтичащ от физическото изпълнение на проекта, който позволява производството на нови продукти (основен профил на компанията е производството на различни метални конструкции, производство на цистерни и уреди, механично строителство, стоманено строителство, селскостопанска техника и производство на части), нови продукти (хидравлични цилиндри и минни щитове) и нови продукти (хидравлични цилиндри и минни щитове), което води до увеличаване на производствения капацитет на дружеството. Трите стругови машини, които трябва да бъдат доставени, са най-доброто и най-висококачествено техническо оборудване, налично на пазара, като се вземат предвид дадените аспекти, които са много подходящи за настоящите пазарни нужди, въз основа на които настоящите изисквания на клиентите могат да бъдат максимално удовлетворени. Проведена е процедура по покана за представяне на предложения въз основа на оценката на пазарната цена и на тази основа е изготвена тръжната процедура. Не се изисква официално разрешение за физическото изпълнение на проекта и инвестицията в недвижими имоти не е включена. Проектът ще бъде физически осъществен чрез постигането на два основни етапа, по време на които ще се осъществи придобиването и пускането в експлоатация на трите устройства. Внедряването ще даде възможност на компанията да произвежда нови продукти чрез разширяване на съществуващия капацитет; освен това, чрез осигуряване на най-високата налична технология, по време на производствения процес се реализира по-високо ниво на обработка и добавена стойност. При избора на трите стругови машини, които да бъдат закупени в рамките на проекта, ние следвахме преди всичко принципа, че той трябва да бъде добър инструмент за икономическа ефективност с най-доброто налично техническо оборудване и технологии, който отговаря на професионалните стандарти, които обикновено се използват в професията, и има стандарти ISO, както и екологични и оперативни параметри, които са приложени към офертата. След изясняване на заявените технически и технологични изисквания искането за котировки се реализира на тази основа, като се имат предвид основните нужди на подготовката. В хода на процедурата за възлагане на обществена поръчка тези критерии ще бъдат преразгледани, като се вземат предвид критериите в процеса на възлагане на обществена поръчка, след като се гарантира пълно отчитане на техническите и технологичните аспекти. Лицето и квалификацията на изпълнителния директор го правят способен да ръководи и управлява физическото изпълнение на проекта. Дружеството е доставчик на австрийската компания Bauservice Fuhs и съответно работи като сертифициран доставчик. За да се докаже качеството на доставчик, договорът за доставка и фактурата са приложени. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Chinn na húinéirí gurb é leathnú an réimse táirgí an príomhthreo forbartha, chomh maith leis an ngá atá le díriú ar threalamh cáilíochta agus teicneolaíochta i bhfeidhmiú laethúil, atá dírithe ar tháirgeadh sorcóirí hiodrálacha agus sciatha mianadóireachta a thosú. An cumas táirgthe nua mar thoradh ar chur i bhfeidhm fisiciúil an tionscadail, a cheadaíonn táirgeadh táirgí nua (is é príomhphróifíl na cuideachta ná táirgeadh struchtúr miotail éagsúla, déantúsaíocht umar agus fearas, tógáil mheicniúil, tógáil cruach, innealra talmhaíochta agus déantúsaíocht páirteanna), táirgí nua (sorcóirí hiodrálacha agus sciatha mianadóireachta) agus táirgí nua (sorcóirí hiodrálacha agus sciatha mianadóireachta), rud a fhágann méadú ar chumas táirgthe na cuideachta. Is iad na trí mheaisín casadh atá le soláthar an trealamh teicniúil is fearr agus is airde atá ar fáil ar an margadh, agus na gnéithe áirithe á gcur san áireamh, atá an-oiriúnach do riachtanais reatha an mhargaidh, agus ar an mbonn sin is féidir éilimh reatha na gcustaiméirí a chomhlíonadh go dtí an t-uasmhéid. Rinneadh nós imeachta um ghlao ar thograí bunaithe ar an measúnú ar phraghas an mhargaidh agus tiomsaíodh an tairiscint ar an mbonn sin. Níl aon údarú oifigiúil ag teastáil chun an tionscadal a chur chun feidhme go fisiciúil, agus ní áirítear an infheistíocht eastáit réadaigh. Bainfear an tionscadal amach go fisiciúil trí dhá gharsprioc a bhaint amach, ar lena linn a dhéanfar na trí ghléas a fháil agus a choimisiúnú. Cuirfidh an cur chun feidhme ar chumas na cuideachta táirgí nua a tháirgeadh tríd an acmhainn atá ann cheana a mhéadú; ina theannta sin, tríd an teicneolaíocht is airde atá ar fáil a áirithiú, déantar leibhéal níos airde próiseála agus breisluacha a bhaint amach le linn an phróisis táirgthe. Agus na trí mheaisín casaidh atá le ceannach faoi chuimsiú an tionscadail á roghnú againn, leanamar go príomha an prionsabal gur cheart go mbeadh sí ina huirlis luach ar airgead leis an trealamh teicniúil agus an teicneolaíocht theicniúil is fearr atá ar fáil, a chomhlíonann na caighdeáin ghairmiúla a úsáidtear go ginearálta sa ghairm, agus a bhfuil caighdeáin ISO aici, chomh maith le paraiméadair chomhshaoil agus oibríochtúla, atá i gceangal leis an tairiscint. Tar éis na ceanglais theicniúla agus teicneolaíochta atá luaite a shoiléiriú, baineadh an t-iarratas ar athfhriotail amach ar an mbonn sin, agus aird á tabhairt ar phríomhriachtanais an ullmhúcháin. Le linn an nós imeachta soláthair, déanfar athscrúdú ar na critéir sin, agus na critéir sa phróiseas soláthair á gcur san áireamh, tar éis aird iomlán a thabhairt ar na gnéithe teicniúla agus teicneolaíocha. Fágann duine agus cáilíochtaí an oifigigh feidhmiúcháin go bhfuil sé nó sí in ann cur chun feidhme fisiciúil an tionscadail a stiúradh agus a bhainistiú. Is soláthraí de chuid Bauservice Fuhs, cuideachta Ostarach í an chuideachta, agus dá réir sin feidhmíonn sí mar sholáthróir deimhnithe. Chun stádas an tsoláthróra a chruthú, tá an conradh soláthair agus an sonrasc ceangailte. (Irish)
5 September 2022
0 references
I proprietari hanno deciso che l'ampliamento della gamma di prodotti è la principale direzione di sviluppo, oltre alla necessità di puntare sulla qualità e sulle attrezzature tecnologiche nel funzionamento quotidiano, che mira ad avviare la produzione di cilindri idraulici e scudi minerari. La nuova capacità produttiva risultante dalla realizzazione fisica del progetto, che consente la produzione di nuovi prodotti (il profilo principale dell'azienda è la produzione di varie strutture metalliche, produzione di serbatoi e elettrodomestici, costruzioni meccaniche, costruzioni in acciaio, produzione di macchinari agricoli e parti), nuovi prodotti (cilindri idraulici e scudi minerari) e nuovi prodotti (cilindri idraulici e scudi minerari), con conseguente aumento della capacità produttiva dell'azienda. Le tre macchine di tornitura da acquistare sono le migliori e di altissima qualità attrezzature tecniche disponibili sul mercato, tenendo conto degli aspetti indicati, che sono altamente adatti alle attuali esigenze del mercato, sulla base delle quali le attuali esigenze dei clienti possono essere soddisfatte al massimo. È stata effettuata una procedura di invito a presentare proposte basata sulla valutazione dei prezzi di mercato e l'offerta è stata compilata su tale base. Non è richiesta alcuna autorizzazione ufficiale per l'attuazione fisica del progetto e l'investimento immobiliare non è incluso. Il progetto sarà realizzato fisicamente attraverso il raggiungimento di due traguardi, durante i quali avverrà l'acquisizione e la messa in servizio dei tre dispositivi. L'implementazione consentirà all'azienda di produrre nuovi prodotti ampliando la capacità esistente; inoltre, garantendo la massima tecnologia disponibile, durante il processo di produzione viene realizzato un più alto livello di lavorazione e valore aggiunto. Nella selezione delle tre macchine di tornitura da acquistare nell'ambito del progetto, abbiamo principalmente seguito il principio che dovrebbe essere uno strumento di buon rapporto qualità-prezzo con le migliori attrezzature e tecnologie tecniche disponibili, conformi agli standard professionali generalmente utilizzati nella professione, e ha standard ISO, nonché parametri ambientali e operativi, che sono allegati all'offerta. Dopo aver chiarito i requisiti tecnici e tecnologici dichiarati, la richiesta di preventivi è stata realizzata su questa base, tenendo conto delle esigenze primarie della preparazione. Nel corso della procedura di appalto, tali criteri saranno riesaminati, tenendo conto dei criteri della procedura di appalto, dopo che saranno garantiti tutti gli aspetti tecnici e tecnologici. La persona e le qualifiche dell'esecutivo lo rendono in grado di dirigere e gestire l'attuazione fisica del progetto. L'azienda è un fornitore di Bauservice Fuhs, una società austriaca, e di conseguenza opera come fornitore certificato. Al fine di dimostrare lo status di fornitore, il contratto di fornitura e la fattura sono stati allegati. (Italian)
5 September 2022
0 references
Majitelia sa rozhodli, že rozšírenie sortimentu je hlavným smerom vývoja, okrem potreby zamerať sa na kvalitu a technologické vybavenie v každodennej prevádzke, ktorá je zameraná na začatie výroby hydraulických valcov a banských štítov. Nová výrobná kapacita vyplývajúca z fyzickej realizácie projektu, ktorá umožňuje výrobu nových výrobkov (hlavným profilom spoločnosti je výroba rôznych kovových konštrukcií, výroba nádrží a spotrebičov, mechanická konštrukcia, oceľová konštrukcia, poľnohospodárska výroba strojov a dielov), nové výrobky (hydraulické valce a banské štíty) a nové výrobky (hydraulické fľaše a banské štíty), čo vedie k zvýšeniu výrobnej kapacity spoločnosti. Tri sústružnícke stroje, ktoré sa majú obstarať, sú najlepším a najkvalitnejším technickým vybavením dostupným na trhu, berúc do úvahy dané aspekty, ktoré sú vysoko prispôsobené súčasným potrebám trhu, na základe ktorých je možné maximálne uspokojiť súčasné požiadavky zákazníkov. Uskutočnil sa postup výzvy na predkladanie návrhov založený na posúdení trhovej ceny a na tomto základe bola zostavená verejná súťaž. Na fyzickú realizáciu projektu sa nevyžaduje úradné povolenie a investícia do nehnuteľností nie je zahrnutá. Projekt sa fyzicky dosiahne dosiahnutím dvoch míľnikov, počas ktorých sa uskutoční akvizícia a uvedenie týchto troch zariadení do prevádzky. Realizácia umožní spoločnosti vyrábať nové produkty rozšírením existujúcej kapacity; okrem toho, zabezpečením najvyššej dostupnej technológie sa počas výrobného procesu realizuje vyššia úroveň spracovania a pridanej hodnoty. Pri výbere troch sústružníckych strojov, ktoré sa majú zakúpiť v rámci projektu, sme sa v prvom rade riadili princípom, že by mal byť dobrým nástrojom hodnoty za peniaze s najlepším dostupným technickým vybavením a technológiou, ktorý je v súlade s odbornými štandardmi všeobecne používanými v profesii a má normy ISO, ako aj environmentálne a prevádzkové parametre, ktoré sú pripojené k ponuke. Po objasnení uvedených technických a technologických požiadaviek bola žiadosť o cenovú ponuku realizovaná na tomto základe, berúc do úvahy základné potreby prípravy. V priebehu postupu verejného obstarávania sa tieto kritériá opätovne preskúmajú, pričom sa zohľadnia kritériá v procese verejného obstarávania, a to po úplnom zvážení technických a technologických aspektov. Osoba a kvalifikácia výkonného úradníka ho umožňujú riadiť a riadiť fyzickú realizáciu projektu. Spoločnosť je dodávateľom rakúskej spoločnosti Bauservice Fuhs, a preto pôsobí ako certifikovaný dodávateľ. Aby bolo možné preukázať postavenie dodávateľa, bola pripojená zmluva o dodávke tovaru a faktúra. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Omanikud otsustasid, et tootevaliku laiendamine on peamine arengusuund, lisaks vajadusele keskenduda igapäevases töös kvaliteedile ja tehnoloogilistele seadmetele, mille eesmärk on alustada hüdrauliliste silindrite ja kaevanduskilpide tootmist. Uus tootmisvõimsus, mis tuleneb projekti füüsilisest rakendamisest, mis võimaldab toota uusi tooteid (ettevõtte peamine profiil on erinevate metallkonstruktsioonide, paakide ja seadmete tootmine, mehaaniline ehitus, teraseehitus, põllumajandusmasinate ja -osade tootmine), uute toodete (hüdraulilised silindrid ja kaevanduskilbid) ja uute toodete (hüdraulilised silindrid ja kaevanduskilbid) tootmist, mille tulemuseks on ettevõtte tootmisvõimsuse suurenemine. Hangitavad kolm treipinki on turul kättesaadavad parimad ja kõrgeima kvaliteediga tehnilised seadmed, võttes arvesse konkreetseid aspekte, mis sobivad väga hästi praeguste turuvajadustega, mille alusel saab klientide praeguseid nõudmisi maksimaalselt rahuldada. Viidi läbi turuhindade hindamisel põhinev pakkumismenetlus ja selle alusel koostati pakkumus. Projekti füüsiliseks rakendamiseks ei ole vaja ametlikku luba ja kinnisvarainvesteeringut ei ole arvesse võetud. Projekt saavutatakse füüsiliselt kahe vahe-eesmärgi saavutamisega, mille jooksul toimub kolme seadme soetamine ja kasutuselevõtmine. Rakendamine võimaldab ettevõttel toota uusi tooteid, laiendades olemasolevat võimsust; peale selle saavutatakse tootmisprotsessi käigus kõrgeima võimaliku tehnoloogia tagamisega kõrgem töötlemis- ja lisandväärtuse tase. Projekti raames ostetavate kolme treipingi valimisel järgisime peamiselt põhimõtet, et see peaks olema hea hinna ja kvaliteedi suhte tööriist, millel on parimad olemasolevad tehnilised seadmed ja tehnoloogia, mis vastab kutsealal üldiselt kasutatavatele kutsestandarditele ja millel on ISO standardid, samuti keskkonna- ja tööparameetrid, mis on lisatud pakkumisele. Pärast esitatud tehniliste ja tehnoloogiliste nõuete selgitamist täideti tsitaatide taotlus sellel alusel, pidades silmas ettevalmistuse esmavajadusi. Hankemenetluse käigus vaadatakse need kriteeriumid uuesti läbi, võttes arvesse hankemenetluse kriteeriume, pärast tehniliste ja tehnoloogiliste aspektide täielikku arvessevõtmist. Täitevametniku isik ja kvalifikatsioon võimaldavad tal juhtida ja juhtida projekti füüsilist rakendamist. Äriühing on Austria äriühingu Bauservice Fuhs tarnija ja tegutseb seega sertifitseeritud tarnijana. Tarnija staatuse tõendamiseks on lisatud tarneleping ja arve. (Estonian)
5 September 2022
0 references
Właściciele postanowili, że poszerzenie asortymentu jest głównym kierunkiem rozwoju, oprócz konieczności skupienia się na jakości i sprzęcie technologicznym w codziennej pracy, który ma na celu rozpoczęcie produkcji cylindrów hydraulicznych i osłon górniczych. Nowa moc produkcyjna wynikająca z fizycznej realizacji projektu, która pozwala na produkcję nowych produktów (głównym profilem firmy jest produkcja różnych konstrukcji metalowych, produkcji zbiorników i urządzeń, konstrukcji mechanicznych, konstrukcji stalowych, maszyn rolniczych i części), nowych produktów (cylindry hydrauliczne i tarcze górnicze) oraz nowych produktów (cylindry hydrauliczne i tarcze górnicze), co skutkuje zwiększeniem zdolności produkcyjnych firmy. Trzy zamówione maszyny to najlepsze i najwyższej jakości wyposażenie techniczne dostępne na rynku, biorąc pod uwagę podane aspekty, które są bardzo dostosowane do aktualnych potrzeb rynku, na podstawie których można maksymalnie zaspokoić aktualne wymagania klientów. Przeprowadzono procedurę zaproszenia do składania wniosków opartą na ocenie cen rynkowych i na tej podstawie zebrano ofertę. Nie jest wymagane oficjalne zezwolenie na fizyczną realizację projektu, a inwestycja w nieruchomości nie jest uwzględniona. Projekt zostanie fizycznie zrealizowany poprzez osiągnięcie dwóch kamieni milowych, podczas których nastąpi nabycie i uruchomienie trzech urządzeń. Wdrożenie umożliwi przedsiębiorstwu produkcję nowych produktów poprzez zwiększenie istniejących mocy produkcyjnych; ponadto, zapewniając najwyższą dostępną technologię, podczas procesu produkcyjnego realizowany jest wyższy poziom przetwarzania i wartości dodanej. Przy wyborze trzech tokarek, które zostaną zakupione w ramach projektu, przestrzegaliśmy przede wszystkim zasady, że powinno to być dobre narzędzie wartości do ceny z najlepszym dostępnym wyposażeniem technicznym i technologią, które są zgodne z profesjonalnymi standardami powszechnie stosowanymi w zawodzie, oraz ma normy ISO, a także parametry środowiskowe i operacyjne, które są dołączone do oferty. Po doprecyzowaniu podanych wymagań technicznych i technologicznych na tej podstawie zrealizowano wniosek o wycenę, mając na uwadze podstawowe potrzeby przygotowania. W toku postępowania o udzielenie zamówienia kryteria te zostaną ponownie zbadane, z uwzględnieniem kryteriów w procesie udzielania zamówień, po pełnym uwzględnieniu aspektów technicznych i technologicznych. Osoba i kwalifikacje urzędnika wykonawczego sprawiają, że jest w stanie kierować i zarządzać fizyczną realizacją projektu. Spółka jest dostawcą Bauservice Fuhs, austriackiego przedsiębiorstwa, i w związku z tym działa jako certyfikowany dostawca. W celu udowodnienia statusu dostawcy załączono umowę na dostawy i fakturę. (Polish)
5 September 2022
0 references
Os proprietários decidiram que a ampliação da gama de produtos é a principal direção de desenvolvimento, além da necessidade de se concentrar na qualidade e no equipamento tecnológico na operação diária, que visa iniciar a produção de cilindros hidráulicos e escudos de mineração. A nova capacidade de produção resultante da execução física do projeto, que permite a produção de novos produtos (o principal perfil da empresa é a produção de várias estruturas metálicas, fabrico de tanques e aparelhos, construção mecânica, construção em aço, fabrico de máquinas e peças agrícolas), novos produtos (cilindros hidráulicos e blindagens mineiras) e novos produtos (cilindros hidráulicos e blindagens mineiras), resultando num aumento da capacidade de produção da empresa. As três máquinas de tornear a adquirir são o equipamento técnico de melhor e melhor qualidade disponível no mercado, tendo em conta os aspetos indicados, que são altamente adequados às necessidades atuais do mercado, com base nas quais as atuais exigências dos clientes podem ser satisfeitas ao máximo. Foi realizado um procedimento de convite à apresentação de propostas com base na avaliação dos preços de mercado e o concurso foi compilado nessa base. Não é necessária qualquer autorização oficial para a execução física do projeto e o investimento imobiliário não está incluído. O projeto será fisicamente alcançado através da realização de dois marcos, durante os quais a aquisição e o comissionamento dos três dispositivos ocorrerão. A implementação permitirá à empresa produzir novos produtos através da expansão da capacidade existente; além disso, ao assegurar a mais elevada tecnologia disponível, é alcançado um nível mais elevado de transformação e de valor acrescentado durante o processo de produção. Na seleção das três máquinas de tornear a serem adquiridas no âmbito do projeto, seguimos primariamente o princípio de que deve ser uma boa ferramenta de custo-benefício com os melhores equipamentos técnicos e tecnologia disponíveis, que cumpre as normas profissionais geralmente utilizadas na profissão, e tem normas ISO, bem como parâmetros ambientais e operacionais, que estão anexados à oferta. Após clarificação dos requisitos técnicos e tecnológicos indicados, o pedido de cotações foi realizado nesta base, tendo em conta as necessidades primárias da preparação. No decurso do procedimento de contratação, estes critérios serão reexaminados, tendo em conta os critérios do processo de contratação, após a plena consideração dos aspetos técnicos e tecnológicos. A pessoa e as qualificações do diretor executivo tornam-no capaz de dirigir e gerir a execução física do projeto. A empresa é fornecedora da Bauservice Fuhs, uma empresa austríaca, e, por conseguinte, opera como fornecedora certificada. A fim de comprovar o estatuto de fornecedor, foram anexados o contrato de fornecimento e a fatura. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Majitelé rozhodli, že rozšíření sortimentu je hlavním směrem vývoje, kromě potřeby zaměřit se na kvalitní a technologické vybavení v každodenním provozu, které je zaměřeno na zahájení výroby hydraulických válců a důlních štítů. Nová výrobní kapacita vyplývající z fyzické realizace projektu, která umožňuje výrobu nových výrobků (hlavním profilem společnosti je výroba různých kovových konstrukcí, výroba nádrží a spotřebičů, mechanická konstrukce, ocelová konstrukce, zemědělské stroje a výroba dílů), nové výrobky (hydraulické válce a důlní štíty) a nové výrobky (hydraulické válce a důlní štíty), což vede ke zvýšení výrobní kapacity společnosti. Tři soustružnické stroje, které mají být pořízeny, jsou nejlepším a nejkvalitnějším technickým vybavením na trhu, s přihlédnutím k daným aspektům, které jsou velmi vhodné pro současné potřeby trhu, na jejichž základě lze vyhovět současným požadavkům zákazníků na maximum. Bylo provedeno výběrové řízení založené na posouzení tržních cen a na tomto základě bylo vypracováno nabídkové řízení. Pro fyzickou realizaci projektu není vyžadováno žádné úřední povolení a investice do nemovitostí nejsou zahrnuty. Projekt bude fyzicky dosažen dosažením dvou milníků, během nichž se uskuteční pořízení a uvedení těchto tří zařízení do provozu. Implementace umožní společnosti vyrábět nové produkty rozšířením stávající kapacity; zajištěním nejvyšší dostupné technologie je navíc během výrobního procesu realizována vyšší úroveň zpracování a přidané hodnoty. Při výběru tří soustružnických strojů, které mají být zakoupeny v rámci projektu, jsme se řídili především zásadou, že by se měl jednat o nástroj s dobrou hodnotou za peníze s nejlepším dostupným technickým vybavením a technologií, který je v souladu s profesními normami obecně používanými v oboru a má normy ISO, jakož i environmentální a provozní parametry, které jsou připojeny k nabídce. Po vyjasnění uvedených technických a technologických požadavků byla žádost o citace realizována na tomto základě s ohledem na primární potřeby přípravy. V průběhu zadávacího řízení budou tato kritéria přezkoumána s přihlédnutím ke kritériím v zadávacím řízení, a to poté, co budou plně zohledněny technické a technologické aspekty. Osoba a kvalifikace výkonného úředníka umožňují, aby byl schopen řídit a řídit fyzickou realizaci projektu. Společnost je dodavatelem rakouské společnosti Bauservice Fuhs, a proto působí jako certifikovaný dodavatel. Aby se prokázalo postavení dodavatele, byla přiložena smlouva o dodávkách a faktura. (Czech)
5 September 2022
0 references
Ejerne besluttede, at udvidelsen af produktsortimentet er den vigtigste udviklingsretning, ud over behovet for at fokusere på kvalitet og teknologisk udstyr i den daglige drift, som har til formål at starte produktionen af hydrauliske cylindre og minedrift skjolde. Den nye produktionskapacitet som følge af den fysiske gennemførelse af projektet, som muliggør produktion af nye produkter (virksomhedens vigtigste profil er produktion af forskellige metalkonstruktioner, tank- og apparatfremstilling, mekanisk konstruktion, stålkonstruktion, landbrugsmaskiner og delefremstilling), nye produkter (hydrauliske cylindre og mineskjolde) og nye produkter (hydrauliske cylindre og mineskjolde), hvilket resulterer i en stigning i virksomhedens produktionskapacitet. De tre drejemaskiner, der skal indkøbes, er det bedste tekniske udstyr af højeste kvalitet, der er til rådighed på markedet, idet der tages hensyn til de givne aspekter, som er meget velegnede til de aktuelle markedsbehov, på grundlag af hvilke kundernes aktuelle krav kan opfyldes maksimalt. Der blev gennemført en indkaldelse af forslag baseret på vurderingen af markedsprisen, og buddet blev udarbejdet på dette grundlag. Der kræves ingen officiel tilladelse til den fysiske gennemførelse af projektet, og ejendomsinvesteringen er ikke inkluderet. Projektet vil blive fysisk opnået gennem opnåelse af to milepæle, hvor erhvervelsen og ibrugtagningen af de tre enheder vil finde sted. Implementeringen vil gøre det muligt for virksomheden at producere nye produkter ved at udvide den eksisterende kapacitet. desuden realiseres der ved at sikre den højeste tilgængelige teknologi et højere niveau af forarbejdning og værditilvækst under produktionsprocessen. I udvælgelsen af de tre drejemaskiner, der skal købes inden for rammerne af projektet, har vi primært fulgt princippet om, at det skal være et godt værktøj til valuta for pengene med det bedste tilgængelige tekniske udstyr og teknologi, som er i overensstemmelse med de faglige standarder, der generelt anvendes i erhvervet, og har ISO-standarder samt miljømæssige og driftsmæssige parametre, som er vedlagt tilbuddet. Efter at have afklaret de anførte tekniske og teknologiske krav blev anmodningen om tilbud opfyldt på dette grundlag under hensyntagen til forberedelsens primære behov. I løbet af udbudsproceduren vil disse kriterier blive taget op til fornyet overvejelse under hensyntagen til kriterierne i udbudsproceduren, efter at der vil blive sikret fuld hensyntagen til de tekniske og teknologiske aspekter. Den administrerende direktørs person og kvalifikationer gør ham/hende i stand til at lede og styre den fysiske gennemførelse af projektet. Virksomheden er leverandør af Bauservice Fuhs, et østrigsk selskab, og fungerer derfor som certificeret leverandør. Som bevis for status som leverandør er leveringskontrakten og fakturaen vedlagt. (Danish)
5 September 2022
0 references
Ägarna beslutade att breddningen av produktsortimentet är den huvudsakliga utvecklingsriktningen, förutom behovet av att fokusera på kvalitet och teknisk utrustning i daglig drift, som syftar till att starta produktionen av hydraulcylindrar och gruvsköldar. Den nya produktionskapaciteten till följd av det fysiska genomförandet av projektet, som möjliggör produktion av nya produkter (företagets huvudprofil är produktion av olika metallkonstruktioner, tank- och apparattillverkning, mekanisk konstruktion, stålkonstruktion, jordbruksmaskiner och deltillverkning), nya produkter (hydrauliska cylindrar och gruvsköldar) och nya produkter (hydrauliska cylindrar och gruvsköldar), vilket leder till en ökning av företagets produktionskapacitet. De tre svarvmaskiner som ska anskaffas är den bästa och högkvalitativa tekniska utrustningen som finns tillgänglig på marknaden, med beaktande av de givna aspekterna, som är mycket anpassade till de nuvarande marknadsbehoven, på grundval av vilka kundernas nuvarande krav kan uppfyllas maximalt. Ett förfarande för ansökningsomgång på grundval av marknadsprisbedömningen genomfördes och anbudet sammanställdes på grundval av detta. Ingen officiell auktorisation krävs för det fysiska genomförandet av projektet, och fastighetsinvesteringen ingår inte. Projektet kommer att uppnås fysiskt genom att uppnå två milstolpar, under vilka förvärv och driftsättning av de tre enheterna kommer att äga rum. Genomförandet kommer att göra det möjligt för företaget att producera nya produkter genom att utöka befintlig kapacitet. dessutom, genom att säkerställa högsta tillgängliga teknik, realiseras en högre nivå av bearbetning och mervärde under produktionsprocessen. Vid valet av de tre svarvmaskiner som ska köpas inom ramen för projektet följde vi i första hand principen att det ska vara ett bra värde för pengarna-verktyg med bästa tillgängliga tekniska utrustning och teknik, som uppfyller de yrkesstandarder som allmänt används inom yrket, och har ISO-standarder, samt miljö- och driftsparametrar, som bifogas erbjudandet. Efter att ha förtydligat de angivna tekniska och tekniska kraven genomfördes begäran om offerter på denna grund, med hänsyn till de primära behoven i förberedelserna. Under upphandlingsförfarandet kommer dessa kriterier att omprövas, med beaktande av kriterierna i upphandlingsprocessen, efter full hänsyn till de tekniska och tekniska aspekterna. Den verkställande direktörens person och kvalifikationer gör att han/hon kan leda och hantera det fysiska genomförandet av projektet. Företaget är en leverantör av Bauservice Fuhs, ett österrikiskt företag, och fungerar därför som en certifierad leverantör. För att styrka status som leverantör har leveransavtalet och fakturan bifogats. (Swedish)
5 September 2022
0 references
Lastniki so se odločili, da je razširitev palete izdelkov glavna smer razvoja, poleg potrebe po osredotočanju na kakovost in tehnološko opremo v vsakdanjem delovanju, ki je namenjena začetku proizvodnje hidravličnih cilindrov in rudarskih ščitov. Nova proizvodna zmogljivost, ki izhaja iz fizične izvedbe projekta, ki omogoča proizvodnjo novih izdelkov (glavni profil podjetja je proizvodnja različnih kovinskih konstrukcij, cistern in naprav, strojne konstrukcije, jeklene konstrukcije, kmetijske mehanizacije in proizvodnje delov), novih izdelkov (hidravličnih jeklenk in rudarskih ščitov) in novih izdelkov (hidravličnih jeklenk in rudarskih ščitov), zaradi česar se je povečala proizvodna zmogljivost podjetja. Trije stroji za struženje, ki jih je treba naročiti, so najboljša in najkakovostnejša tehnična oprema, ki je na voljo na trgu, ob upoštevanju danih vidikov, ki so zelo prilagojeni trenutnim potrebam trga, na podlagi katerih je mogoče čim bolj zadostiti trenutnim zahtevam strank. Na podlagi ocene tržnih cen je bil izveden postopek razpisa za zbiranje predlogov, ki je bil pripravljen na tej podlagi. Za fizično izvedbo projekta ni potrebno uradno dovoljenje, nepremičninska naložba pa ni vključena. Projekt bo fizično dosežen z doseganjem dveh mejnikov, v katerih bosta potekala nakup in zagon treh naprav. Izvajanje bo podjetju omogočilo proizvodnjo novih izdelkov z razširitvijo obstoječih zmogljivosti; poleg tega se z zagotavljanjem najvišje razpoložljive tehnologije med proizvodnim procesom doseže višja stopnja predelave in dodane vrednosti. Pri izbiri treh stružnih strojev, ki bodo kupljeni v okviru projekta, smo v prvi vrsti upoštevali načelo, da mora biti to dobro stroškovno orodje z najboljšo razpoložljivo tehnično opremo in tehnologijo, ki je v skladu s strokovnimi standardi, ki se običajno uporabljajo v stroki, in ima standarde ISO ter okoljske in operativne parametre, ki so priloženi ponudbi. Po razjasnitvi navedenih tehničnih in tehnoloških zahtev je bila zahteva za ponudbo izpolnjena na tej podlagi, ob upoštevanju primarnih potreb priprave. Med postopkom javnega naročanja bodo ta merila ponovno pregledana ob upoštevanju meril v postopku javnega naročanja, potem ko bodo v celoti upoštevani tehnični in tehnološki vidiki. Oseba in usposobljenost izvršnega direktorja omogoča, da vodi in upravlja fizično izvajanje projekta. Podjetje je dobavitelj avstrijskega podjetja Bauservice Fuhs in zato deluje kot certificiran dobavitelj. Da bi dokazali status dobavitelja, sta bila dobavna pogodba in račun priložena. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Omistajat päättivät, että tuotevalikoiman laajentaminen on tärkein kehityssuunta sekä tarve keskittyä jokapäiväisessä toiminnassa laatu- ja teknologisiin laitteisiin, joiden tavoitteena on hydraulisylinterien ja kaivossuojien tuotannon aloittaminen. Hankkeen fyysisestä toteutuksesta johtuva uusi tuotantokapasiteetti, joka mahdollistaa uusien tuotteiden tuotannon (yrityksen pääprofiili on erilaisten metallirakenteiden, säiliöiden ja laitteiden valmistus, mekaaninen rakentaminen, teräsrakentaminen, maatalouskoneiden ja -osien valmistus), uusien tuotteiden (hydrauliset sylinterit ja kaivossuojat) ja uusien tuotteiden (hydraulisten sylinterien ja kaivossuojien) tuotanto, mikä lisää yrityksen tuotantokapasiteettia. Hankittavat kolme sorvauslaitetta ovat markkinoiden parhaita ja korkealaatuisia teknisiä laitteita, kun otetaan huomioon tietyt näkökohdat, jotka soveltuvat hyvin markkinoiden nykyisiin tarpeisiin, joiden perusteella asiakkaiden nykyiset vaatimukset voidaan täyttää mahdollisimman hyvin. Markkinahintojen arviointiin perustuva ehdotuspyyntömenettely toteutettiin, ja tarjous laadittiin tältä pohjalta. Hankkeen fyysiseen toteutukseen ei tarvita virallista lupaa, eikä kiinteistösijoitusta oteta mukaan. Hanke toteutetaan fyysisesti saavuttamalla kaksi välitavoitetta, joiden aikana kolme laitetta hankitaan ja otetaan käyttöön. Toteutus antaa yritykselle mahdollisuuden tuottaa uusia tuotteita laajentamalla olemassa olevaa kapasiteettia. lisäksi tuotantoprosessin aikana saavutetaan korkeampi jalostus- ja lisäarvotaso, kun varmistetaan korkein käytettävissä oleva teknologia. Projektin puitteissa ostettavien kolmen sorvauskoneen valinnassa noudatimme ensisijaisesti periaatetta, jonka mukaan sen pitäisi olla hyvä vastine rahalle parhaalla saatavilla olevalla teknisellä laitteistolla ja teknologialla, joka täyttää ammatissa yleisesti käytettävät ammatilliset standardit ja jolla on ISO-standardit sekä ympäristö- ja toimintaparametrit, jotka on liitetty tarjoukseen. Esitettyjen teknisten ja teknisten vaatimusten selventämisen jälkeen lainauspyyntö toteutettiin tältä pohjalta ottaen huomioon valmistelun ensisijaiset tarpeet. Hankintamenettelyn aikana näitä perusteita tarkastellaan uudelleen ottaen huomioon hankintamenettelyn perusteet sen jälkeen, kun tekniset ja tekniset näkökohdat on otettu täysimääräisesti huomioon. Toimeenpanevan virkamiehen henkilön ja pätevyyden ansiosta hän kykenee johtamaan ja hallinnoimaan hankkeen fyysistä toteutusta. Yhtiö on itävaltalaisen Bauservice Fuhsin toimittaja ja toimii näin ollen sertifioituna toimittajana. Toimittajan aseman todistamiseksi on liitetty toimitussopimus ja lasku. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Is-sidien iddeċidew li t-twessigħ tal-firxa tal-prodotti huwa d-direzzjoni ewlenija tal-iżvilupp, minbarra l-ħtieġa li wieħed jiffoka fuq il-kwalità u t-tagħmir teknoloġiku waqt it-tħaddim ta’ kuljum, li għandu l-għan li jibda l-produzzjoni ta’ ċilindri idrawliċi u tarki tal-minjieri. Il-kapaċità ta’ produzzjoni l-ġdida li tirriżulta mill-implimentazzjoni fiżika tal-proġett, li tippermetti l-produzzjoni ta’ prodotti ġodda (il-profil ewlieni tal-kumpanija huwa l-produzzjoni ta’ diversi strutturi tal-metall, manifattura ta’ tank u apparat, kostruzzjoni mekkanika, kostruzzjoni tal-azzar, makkinarju agrikolu u manifattura ta’ partijiet), prodotti ġodda (ċilindri idrawliċi u tarki tal-minjieri) u prodotti ġodda (ċilindri idrawliċi u tarki tal-minjieri), li tirriżulta f’żieda fil-kapaċità tal-produzzjoni tal-kumpanija. It-tliet magni tad-dawrien li għandhom jiġu akkwistati huma l-aqwa u l-ogħla kwalità ta’ tagħmir tekniku disponibbli fis-suq, filwaqt li jitqiesu l-aspetti partikolari, li huma adattati ħafna għall-ħtiġijiet attwali tas-suq, li fuq il-bażi tagħhom id-domandi attwali tal-klijenti jistgħu jiġu ssodisfati sal-massimu. Twettqet proċedura ta’ sejħa għal proposti bbażata fuq il-valutazzjoni tal-prezz tas-suq u l-offerta ġiet ikkumpilata fuq dik il-bażi. L-ebda awtorizzazzjoni uffiċjali ma hija meħtieġa għall-implimentazzjoni fiżika tal-proġett, u l-investiment fil-proprjetà immobbli mhuwiex inkluż. Il-proġett se jinkiseb fiżikament permezz tal-kisba ta’ żewġ stadji importanti, li matulhom se jsiru l-akkwist u l-ikkummissjonar tat-tliet apparati. L-implimentazzjoni se tippermetti lill-kumpanija tipproduċi prodotti ġodda billi tespandi l-kapaċità eżistenti; barra minn hekk, billi tiġi żgurata l-ogħla teknoloġija disponibbli, jiġi realizzat livell ogħla ta’ pproċessar u valur miżjud matul il-proċess tal-produzzjoni. Fl-għażla tat-tliet magni tat-tornitura li għandhom jinxtraw fil-qafas tal-proġett, aħna primarjament segwajna l-prinċipju li din għandha tkun għodda ta’ valur tajjeb għall-flus bl-aqwa tagħmir tekniku u teknoloġija disponibbli, li tikkonforma mal-istandards professjonali ġeneralment użati fil-professjoni, u għandha standards ISO, kif ukoll parametri ambjentali u operattivi, li huma annessi mal-offerta. Wara li ġew iċċarati r-rekwiżiti tekniċi u teknoloġiċi ddikjarati, it-talba għall-kwotazzjonijiet saret fuq din il-bażi, b’kont meħud tal-ħtiġijiet primarji tal-preparazzjoni. Matul il-proċedura tal-akkwist, dawn il-kriterji se jiġu eżaminati mill-ġdid, filwaqt li jitqiesu l-kriterji fil-proċess tal-akkwist, wara li tiġi żgurata kunsiderazzjoni sħiħa tal-aspetti tekniċi u teknoloġiċi. Il-persuna u l-kwalifiki tal-uffiċjal eżekuttiv jagħmluh kapaċi jidderieġi u jimmaniġġja l-implimentazzjoni fiżika tal-proġett. Il-kumpanija hija fornitur ta’ Bauservice Fuhs, kumpanija Awstrijaka, u għalhekk topera bħala fornitur iċċertifikat. Sabiex jiġi ppruvat l-istatus ta’ fornitur, il-kuntratt ta’ provvista u l-fattura ġew mehmuża. (Maltese)
5 September 2022
0 references
De eigenaren besloten dat de verbreding van het productassortiment de belangrijkste ontwikkelingsrichting is, naast de noodzaak om zich te concentreren op kwaliteit en technologische apparatuur in het dagelijks gebruik, die gericht is op het starten van de productie van hydraulische cilinders en mijnbouwschilden. De nieuwe productiecapaciteit die voortvloeit uit de fysieke uitvoering van het project, dat de productie van nieuwe producten mogelijk maakt (het hoofdprofiel van het bedrijf is de productie van verschillende metalen constructies, tank- en apparatenbouw, mechanische constructie, staalconstructie, landbouwmachines en onderdelenproductie), nieuwe producten (hydraulische cilinders en mijnbouwschilden) en nieuwe producten (hydraulische cilinders en mijnbouwschilden), waardoor de productiecapaciteit van het bedrijf toeneemt. De drie aan te schaffen draaimachines zijn de beste technische uitrusting van de hoogste kwaliteit die op de markt beschikbaar is, rekening houdend met de gegeven aspecten, die zeer geschikt zijn voor de huidige marktbehoeften, op basis waarvan maximaal aan de huidige eisen van de klanten kan worden voldaan. Er is een procedure voor het indienen van voorstellen op basis van de marktprijsbeoordeling uitgevoerd en de inschrijving is op basis daarvan opgesteld. Er is geen officiële vergunning vereist voor de fysieke uitvoering van het project, en de vastgoedbelegging is niet inbegrepen. Het project zal fysiek worden gerealiseerd door het bereiken van twee mijlpalen, waarbij de aankoop en inbedrijfstelling van de drie apparaten zal plaatsvinden. De implementatie zal het bedrijf in staat stellen om nieuwe producten te produceren door de bestaande capaciteit uit te breiden; bovendien wordt door het waarborgen van de hoogst beschikbare technologie een hoger niveau van verwerking en toegevoegde waarde gerealiseerd tijdens het productieproces. Bij de selectie van de drie draaimachines die in het kader van het project moeten worden aangekocht, hebben we in de eerste plaats het principe gevolgd dat het een goede waarde-voor-geld-tool moet zijn met de beste beschikbare technische apparatuur en technologie, die voldoet aan de professionele normen die algemeen in het beroep worden gebruikt, en ISO-normen heeft, evenals milieu- en operationele parameters, die aan het aanbod zijn gehecht. Na verduidelijking van de gestelde technische en technologische eisen, werd het verzoek om offertes op deze basis gerealiseerd, rekening houdend met de primaire behoeften van de voorbereiding. In de loop van de aanbestedingsprocedure zullen deze criteria opnieuw worden onderzocht, rekening houdend met de criteria in het aanbestedingsproces, na volledige inachtneming van de technische en technologische aspecten. De persoon en de kwalificaties van de uitvoerend ambtenaar maken hem/haar in staat om de fysieke uitvoering van het project te leiden en te beheren. De onderneming is een leverancier van Bauservice Fuhs, een Oostenrijkse onderneming, en handelt bijgevolg als gecertificeerd leverancier. Om de status van leverancier te bewijzen, zijn het leveringscontract en de factuur bijgevoegd. (Dutch)
5 September 2022
0 references
Οι ιδιοκτήτες αποφάσισαν ότι η διεύρυνση της γκάμας των προϊόντων είναι η κύρια κατεύθυνση της ανάπτυξης, εκτός από την ανάγκη να επικεντρωθεί στην ποιότητα και τον τεχνολογικό εξοπλισμό στην καθημερινή λειτουργία, η οποία στοχεύει στην έναρξη της παραγωγής υδραυλικών κυλίνδρων και ασπίδες εξόρυξης. Η νέα παραγωγική ικανότητα που προκύπτει από τη φυσική υλοποίηση του έργου, η οποία επιτρέπει την παραγωγή νέων προϊόντων (το κύριο προφίλ της εταιρείας είναι η παραγωγή διαφόρων μεταλλικών κατασκευών, η κατασκευή δεξαμενών και συσκευών, η μηχανική κατασκευή, η κατασκευή χάλυβα, η κατασκευή γεωργικών μηχανημάτων και εξαρτημάτων), τα νέα προϊόντα (υδραυλικοί κύλινδροι και ασπίδες εξόρυξης) και τα νέα προϊόντα (υδραυλικοί κύλινδροι και ασπίδες εξόρυξης), με αποτέλεσμα την αύξηση της παραγωγικής ικανότητας της εταιρείας. Οι τρεις μηχανές τόρνευσης που πρόκειται να αγοραστούν είναι ο καλύτερος και υψηλής ποιότητας τεχνικός εξοπλισμός που διατίθεται στην αγορά, λαμβάνοντας υπόψη τις συγκεκριμένες πτυχές, οι οποίες είναι ιδιαίτερα κατάλληλες για τις τρέχουσες ανάγκες της αγοράς, βάσει των οποίων οι τρέχουσες απαιτήσεις των πελατών μπορούν να ικανοποιηθούν στο μέγιστο. Πραγματοποιήθηκε διαδικασία πρόσκλησης υποβολής προτάσεων βάσει της αξιολόγησης της αγοραίας τιμής και καταρτίστηκε η προσφορά σε αυτή τη βάση. Δεν απαιτείται επίσημη άδεια για τη φυσική υλοποίηση του έργου και δεν περιλαμβάνεται η επένδυση σε ακίνητα. Το έργο θα επιτευχθεί φυσικά με την επίτευξη δύο ορόσημων, κατά τη διάρκεια των οποίων θα πραγματοποιηθεί η αγορά και η θέση σε λειτουργία των τριών συσκευών. Η εφαρμογή θα επιτρέψει στην εταιρεία να παράγει νέα προϊόντα μέσω της επέκτασης της υφιστάμενης παραγωγικής ικανότητας· επιπλέον, με την εξασφάλιση της υψηλότερης διαθέσιμης τεχνολογίας, επιτυγχάνεται υψηλότερο επίπεδο επεξεργασίας και προστιθέμενης αξίας κατά τη διάρκεια της παραγωγικής διαδικασίας. Κατά την επιλογή των τριών τορνευτικών μηχανών που θα αγοραστούν στο πλαίσιο του έργου, ακολουθήσαμε κατά κύριο λόγο την αρχή ότι θα πρέπει να είναι ένα καλό εργαλείο από οικονομική άποψη με τον καλύτερο διαθέσιμο τεχνικό εξοπλισμό και τεχνολογία, το οποίο συμμορφώνεται με τα επαγγελματικά πρότυπα που χρησιμοποιούνται γενικά στο επάγγελμα και διαθέτει πρότυπα ISO, καθώς και περιβαλλοντικές και λειτουργικές παραμέτρους, οι οποίες επισυνάπτονται στην προσφορά. Μετά την αποσαφήνιση των δηλωμένων τεχνικών και τεχνολογικών απαιτήσεων, το αίτημα υποβολής προσφορών πραγματοποιήθηκε σε αυτή τη βάση, λαμβανομένων υπόψη των πρωταρχικών αναγκών της προετοιμασίας. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας σύναψης σύμβασης, τα κριτήρια αυτά θα επανεξεταστούν, λαμβάνοντας υπόψη τα κριτήρια της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων, αφού ληφθούν πλήρως υπόψη οι τεχνικές και τεχνολογικές πτυχές. Το πρόσωπο και τα προσόντα του εκτελεστικού υπαλλήλου τον καθιστούν ικανό να διευθύνει και να διαχειρίζεται τη φυσική υλοποίηση του έργου. Η εταιρεία είναι προμηθευτής της Bauservice Fuhs, μιας αυστριακής εταιρείας, και ως εκ τούτου λειτουργεί ως πιστοποιημένος προμηθευτής. Για να αποδειχθεί η ιδιότητα του προμηθευτή, επισυνάπτονται η σύμβαση προμήθειας και το τιμολόγιο. (Greek)
5 September 2022
0 references
Savininkai nusprendė, kad produktų asortimento išplėtimas yra pagrindinė plėtros kryptis, be to, reikia sutelkti dėmesį į kokybę ir technologinę įrangą kasdienėje veikloje, kuria siekiama pradėti hidraulinių cilindrų ir kasybos skydų gamybą. Nauji gamybos pajėgumai, atsirandantys dėl fizinio projekto įgyvendinimo, leidžia gaminti naujus produktus (bendrovės pagrindinis profilis yra įvairių metalo konstrukcijų, rezervuarų ir prietaisų gamyba, mechaninė konstrukcija, plieno konstrukcija, žemės ūkio mašinų ir dalių gamyba), nauji produktai (hidraulinės cilindrai ir kalnakasybos skydai) ir nauji produktai (hidrauliniai cilindrai ir kalnakasybos skydai), dėl kurių padidėja įmonės gamybos pajėgumai. Trys perkamos tekinimo staklės yra geriausia ir aukščiausios kokybės techninė įranga, prieinama rinkoje, atsižvelgiant į nurodytus aspektus, kurie labai atitinka dabartinius rinkos poreikius, kuriais remiantis galima maksimaliai patenkinti dabartinius klientų poreikius. Buvo atlikta kvietimo teikti pasiūlymus procedūra, pagrįsta rinkos kainos vertinimu, ir tuo remiantis buvo sudarytas konkursas. Fiziniam projekto įgyvendinimui nereikia oficialaus leidimo, o investicijos į nekilnojamąjį turtą neįtraukiamos. Projektas bus fiziškai pasiektas pasiekus du etapus, per kuriuos bus įsigyjami ir paleidžiami trys įrenginiai. Įgyvendinimas leis įmonei gaminti naujus produktus plečiant esamus pajėgumus; be to, užtikrinant aukščiausią turimą technologiją, gamybos proceso metu pasiekiamas aukštesnis perdirbimo ir pridėtinės vertės lygis. Pasirinkdami tris tekinimo mašinas, kurios bus perkamos pagal projektą, mes visų pirma vadovavomės principu, kad tai turėtų būti gera ekonominės naudos priemonė su geriausia turima technine įranga ir technologijomis, kuri atitinka profesinius standartus, paprastai naudojamus profesijoje, ir turi ISO standartus, taip pat aplinkosaugos ir veiklos parametrus, kurie pridedami prie pasiūlymo. Patikslinus nurodytus techninius ir technologinius reikalavimus, šiuo pagrindu buvo įvykdytas prašymas pateikti citatas, atsižvelgiant į pirminius pasirengimo poreikius. Viešųjų pirkimų procedūros metu šie kriterijai bus iš naujo išnagrinėti, atsižvelgiant į viešųjų pirkimų proceso kriterijus, po to, kai bus visapusiškai atsižvelgta į techninius ir technologinius aspektus. Asmuo ir vykdomojo pareigūno kvalifikacija leidžia jam vadovauti ir valdyti fizinį projekto įgyvendinimą. Bendrovė yra Austrijos bendrovės Bauservice Fuhs tiekėja, todėl veikia kaip sertifikuota tiekėja. Siekiant įrodyti tiekėjo statusą, buvo pridėta tiekimo sutartis ir sąskaita faktūra. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Proprietarii au decis că extinderea gamei de produse este principala direcție de dezvoltare, pe lângă necesitatea de a se concentra pe echipamente de calitate și tehnologice în funcționarea de zi cu zi, care vizează începerea producției de cilindri hidraulici și scuturi miniere. Noua capacitate de producție rezultată din implementarea fizică a proiectului, care permite producerea de noi produse (profilul principal al companiei este producerea diferitelor structuri metalice, fabricarea cisternelor și aparatelor, construcția mecanică, construcția oțelului, fabricarea utilajelor agricole și a pieselor), produse noi (cilindri hidraulici și scuturi miniere) și produse noi (cilindri hidraulici și scuturi miniere), rezultând o creștere a capacității de producție a companiei. Cele trei mașini de strunjit care urmează să fie achiziționate sunt cele mai bune și de cea mai bună calitate echipamente tehnice disponibile pe piață, luând în considerare aspectele date, care sunt foarte potrivite nevoilor actuale ale pieței, pe baza cărora cerințele actuale ale clienților pot fi satisfăcute la maximum. A fost efectuată o procedură de cerere de propuneri bazată pe evaluarea prețului pieței, iar oferta a fost elaborată pe această bază. Nu este necesară o autorizație oficială pentru implementarea fizică a proiectului, iar investiția imobiliară nu este inclusă. Proiectul va fi realizat fizic prin realizarea a două etape, în timpul cărora vor avea loc achiziționarea și punerea în funcțiune a celor trei dispozitive. Implementarea va permite companiei să producă noi produse prin extinderea capacității existente; în plus, prin asigurarea celei mai înalte tehnologii disponibile, în timpul procesului de producție se realizează un nivel mai ridicat de prelucrare și de valoare adăugată. În selectarea celor trei mașini de strunjit care urmează să fie achiziționate în cadrul proiectului, am urmat în primul rând principiul că ar trebui să fie un instrument bun calitate-preț, cu cele mai bune echipamente și tehnologii tehnice disponibile, care respectă standardele profesionale utilizate în general în profesie și are standarde ISO, precum și parametri de mediu și operaționali, care sunt anexați la ofertă. După clarificarea cerințelor tehnice și tehnologice declarate, cererea de cotații a fost realizată pe această bază, ținând seama de nevoile principale ale pregătirii. În cursul procedurii de achiziții, aceste criterii vor fi reexaminate, ținând seama de criteriile din procesul de achiziții publice, după ce se va asigura o analiză completă a aspectelor tehnice și tehnologice. Persoana și calificările ofițerului executiv îl fac capabil să dirijeze și să gestioneze implementarea fizică a proiectului. Societatea este un furnizor al Bauservice Fuhs, o companie austriacă, și, prin urmare, funcționează ca furnizor certificat. Pentru a dovedi statutul de furnizor, au fost anexate contractul de furnizare și factura. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Los propietarios decidieron que la ampliación de la gama de productos es la principal dirección de desarrollo, además de la necesidad de centrarse en la calidad y los equipos tecnológicos en el funcionamiento diario, que está dirigido a iniciar la producción de cilindros hidráulicos y escudos mineros. La nueva capacidad de producción resultante de la implementación física del proyecto, que permite la producción de nuevos productos (el perfil principal de la empresa es la producción de diversas estructuras metálicas, fabricación de tanques y electrodomésticos, construcción mecánica, construcción de acero, maquinaria agrícola y fabricación de piezas), nuevos productos (cilindros hidráulicos y escudos mineros) y nuevos productos (cilindros hidráulicos y escudos mineros), lo que resulta en un aumento de la capacidad de producción de la empresa. Las tres máquinas de torneado que se van a adquirir son los mejores y más altos equipos técnicos disponibles en el mercado, teniendo en cuenta los aspectos dados, que son muy adecuados a las necesidades actuales del mercado, en base a los cuales las demandas actuales de los clientes pueden satisfacerse al máximo. Se llevó a cabo un procedimiento de convocatoria de propuestas basado en la evaluación de los precios de mercado, que se elaboró sobre esta base. No se requiere autorización oficial para la ejecución física del proyecto, y la inversión inmobiliaria no está incluida. El proyecto se logrará físicamente mediante la consecución de dos hitos, durante los cuales se llevará a cabo la adquisición y puesta en marcha de los tres dispositivos. La implementación permitirá a la empresa producir nuevos productos ampliando la capacidad existente; además, al garantizar la más alta tecnología disponible, se realiza un mayor nivel de procesamiento y valor agregado durante el proceso de producción. En la selección de las tres máquinas de torneado que se comprarán en el marco del proyecto, seguimos principalmente el principio de que debe ser una herramienta de buena relación calidad-precio con el mejor equipo técnico y tecnología disponible, que cumple con los estándares profesionales generalmente utilizados en la profesión, y tiene estándares ISO, así como parámetros ambientales y operativos, que se adjuntan a la oferta. Después de aclarar los requisitos técnicos y tecnológicos establecidos, la solicitud de cotizaciones se realizó sobre esta base, teniendo en cuenta las necesidades primarias de la preparación. En el curso del procedimiento de contratación, estos criterios se volverán a examinar, teniendo en cuenta los criterios del proceso de contratación, una vez que se tengan plenamente en cuenta los aspectos técnicos y tecnológicos. La persona y las calificaciones del funcionario ejecutivo lo hacen capaz de dirigir y gestionar la ejecución física del proyecto. La compañía es un proveedor de Bauservice Fuhs, una empresa austriaca, y por lo tanto opera como un proveedor certificado. Para demostrar la condición de proveedor, se adjuntan el contrato de suministro y la factura. (Spanish)
5 September 2022
0 references
Īpašnieki nolēma, ka produktu klāsta paplašināšana ir galvenais attīstības virziens, papildus nepieciešamībai koncentrēties uz kvalitāti un tehnoloģisko aprīkojumu ikdienas darbībā, kuras mērķis ir uzsākt hidraulisko cilindru un kalnrūpniecības vairogu ražošanu. Jaunā ražošanas jauda, kas izriet no projekta fiziskās īstenošanas, kas ļauj ražot jaunus produktus (uzņēmuma galvenais profils ir dažādu metāla konstrukciju ražošana, tvertņu un ierīču ražošana, mehāniskās konstrukcijas, tērauda konstrukcijas, lauksaimniecības tehnikas un detaļu ražošana), jauni produkti (hidrauliskie baloni un kalnrūpniecības vairogi) un jauni produkti (hidrauliskie baloni un kalnrūpniecības vairogi), kā rezultātā palielinājās uzņēmuma ražošanas jauda. Trīs iepērkamās virpošanas mašīnas ir labākās un augstākās kvalitātes tehniskais aprīkojums, kas pieejams tirgū, ņemot vērā konkrētos aspektus, kas ir ļoti piemēroti pašreizējām tirgus vajadzībām, uz kuru pamata var maksimāli apmierināt klientu pašreizējās prasības. Tika veikta uzaicinājuma iesniegt priekšlikumus procedūra, pamatojoties uz tirgus cenas novērtējumu, un, pamatojoties uz to, tika sagatavots konkurss. Projekta fiziskai īstenošanai nav vajadzīga oficiāla atļauja, un ieguldījumi nekustamajā īpašumā nav iekļauti. Projekts tiks fiziski sasniegts, sasniedzot divus atskaites punktus, kuru laikā notiks trīs ierīču iegāde un nodošana ekspluatācijā. Īstenošana ļaus uzņēmumam ražot jaunus produktus, paplašinot esošo jaudu; turklāt, nodrošinot augstāko pieejamo tehnoloģiju, ražošanas procesā tiek realizēts augstāks pārstrādes un pievienotās vērtības līmenis. Izvēloties trīs virpošanas mašīnas, kas tiks iegādātas projekta ietvaros, mēs galvenokārt ievērojām principu, ka tam jābūt labam un izdevīgam instrumentam ar labāko pieejamo tehnisko aprīkojumu un tehnoloģiju, kas atbilst profesionāliem standartiem, kurus parasti izmanto profesijā, un ir ISO standarti, kā arī vides un ekspluatācijas parametri, kas ir pievienoti piedāvājumam. Pēc norādīto tehnisko un tehnoloģisko prasību precizēšanas uz šī pamata tika realizēts pieprasījums iesniegt piedāvājumus, ņemot vērā sagatavošanas primārās vajadzības. Iepirkuma procedūras gaitā šie kritēriji tiks pārskatīti, ņemot vērā iepirkuma procesa kritērijus, pēc tam, kad būs pilnībā ņemti vērā tehniskie un tehnoloģiskie aspekti. Izpildpersonas persona un kvalifikācija ļauj viņam/viņai vadīt un vadīt projekta fizisko īstenošanu. Uzņēmums ir Austrijas uzņēmuma Bauservice Fuhs piegādātājs un attiecīgi darbojas kā sertificēts piegādātājs. Lai pierādītu piegādātāja statusu, ir pievienots piegādes līgums un rēķins. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Várpalota, Veszprém
0 references
Identifiers
GINOP-1.2.1-15-2015-00181
0 references