SISAA Lille: Support to the employment of the beneficiaries of the RSA (Q3690177)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3690177 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SISAA Lille: Support to the employment of the beneficiaries of the RSA |
Project Q3690177 in France |
Statements
346,437.12 Euro
0 references
639,773.07 Euro
0 references
54.15 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2016
0 references
La sauvegarde du Nord - Accompagnement Ambulatoire Secteur Lillois
0 references
L'accompagnement psychosocial se définit par: Le travail en équipe pluridisciplinaire qui permet de faire appel à différents professionnels et donc à des approches et des points de vue divers en matière d'évaluation de la situation et de sa prise en charge. L’équipe du SISAA est composée de professionnels de l’accompagnement et de l’écoute : des éducateurs, des psychologues cliniciens, une infirmière, une esthéticienne médico-sociale, un directeur. Différents modalités d'accompagnement seront proposées, certaines généralistes: \- l'accompagnement insertion, \- le soutien ponctuel, d'autres plus spécifiques pour: \- des personnes en insertion professionnelle, en recherche d'emploi, \- des personnes reconnues travailleurs handicapés, \- des familles en mesure d'accompagnement ASE ou AEMO (Aide Sociale à l'Enfance ou Action Educative en Milieu Ouvert), \- des personnes rencontrant des problématiques de santé somatiques, psychologiques, \- des personnes en difficulté avec l'estime de soi. Chacune de ces prises en charge doit amener à une insertion professionnelle ou une sortie du dispositif RSA. _L’accompagnement délocalisé est riche dans la relation avec la personne_ : Il permet : \- une vision de son quotidien sur son lieu de vie ou son secteur d’habitation pour identifier les freins à l’emploi en situation réelle \- l’adaptation aux besoins de la personne selon le secteur d’habitation (urbain, rural). _Exemples de lieux_ : les CCAS, les UTPAS, les associations ayant des référents RSA, les centres sociaux, au domicile de la personne lorsqu’aucun lieu n’est directement accessible Le SISAA travaille en réseau et en partenariat avec des professionnels du secteur sanitaire, social et de l’emploi. Ces partenariats évoluent en fonction des problématiques accompagnées de manière individuelles et en fonction des secteurs géographiques. L’accompagnement consistera à : \- s’assurer de l’adhésion de la personne à l’action, \- évaluer l’impact des freins à l’insertion socioprofessionnelle dans le parcours personnel, \- favoriser l’accès aux droits, \- accompagner à la levée des freins socioprofessionnels : juridiques, liés à des problèmes de santé, logement, mobilité…, \- prendre en compte les besoins, les attentes et le rythme de la personne, \- co-définir avec la personne un projet d’accompagnement individualisé, \- prendre en compte l’environnement relationnel de la personne et/ou le développer, \- favoriser la participation à des actions collectives, \- s’assurer des capacités de mobilité de la personne, l’accompagner physiquement si nécessaire, \- amener la personne à mobiliser les ressources partenariales autour de son projet, \- ajuster avec la personne les modalités d’accompagnement selon son évolution dans son parcours (évaluation intermédiaire), \- établir, avec la personne, un questionnaire d’évaluation sur le parcours réalisé (permettant l’appropriation), \- effectuer un bilan de fin d’accompagnement et effectuer des relais si nécessaire vers autre(s) partenaire(s). (French)
0 references
Psychosocial support is defined as: Multidisciplinary teamwork, which makes it possible to draw on different professionals and thus to different approaches and perspectives in assessing the situation and its management. The SISAA team is composed of support and listening professionals: educators, clinical psychologists, a nurse, a medical-social beautician, a director. Various support arrangements will be proposed, some generalists: \- support insertion, \- one-time support, other more specific for: \- persons in vocational integration, in job search, \- persons recognised as workers with disabilities, \- families in a position to support ASE or AEMO (Social Aid to Children or Action Educative in the Open Environment), \- people encountering somatic, psychological health problems, \- people in difficulty with self-esteem. Each of these supports must lead to professional insertion or exit from the RSA device. _Localised accompaniment is rich in the relationship with the person_: It allows: \- a vision of his/her daily life or area of residence to identify barriers to employment in real-life situations \- adaptation to the needs of the individual according to the housing sector (urban, rural). _Examples of locations_: the CCAS, UTPAS, associations with RSA referents, social centres, at the person’s home where no place is directly accessible SISAA works in a network and in partnership with professionals in the health, social and employment sectors. These partnerships evolve according to the problems accompanied in an individual way and according to the geographical sectors. The accompaniment will consist of: \- ensure that the person is committed to the action, \- assess the impact of barriers to socio-professional integration in the personal career, \- promote access to rights, \- accompany the removal of socio-professional barriers: legal, related to health problems, housing, mobility..., \- take into account the needs, expectations and rhythm of the person, \- co-define with the person an individualised support project, \- take into account the person’s relational environment and/or develop it, \- promote participation in collective actions, \- ensure the person’s mobility capabilities, physically accompany the person if necessary, \- to mobilise the partner resources around his/her project, \- adjust with the person the procedures of accompaniment according to his or her development in his or her career (intermediate evaluation), \- draw up, together with the person, an evaluation questionnaire on the completed pathway (allowing ownership), \- carry out an end-of-care check and make relays if necessary to other partner(s). (English)
22 November 2021
0.0969757514729707
0 references
Psychosoziale Begleitung wird definiert als: Multidisziplinäre Teamarbeit, die es ermöglicht, verschiedene Fachleute und somit unterschiedliche Ansätze und Standpunkte bei der Lagebeurteilung und ihrer Betreuung zu nutzen. Das SISAA-Team besteht aus professionellen Begleit- und Zuhörern: Pädagogen, Klinikpsychologen, Krankenschwester, medizinisch-soziale Ästhetikerin, Direktorin. Es werden verschiedene Begleitmodalitäten vorgeschlagen, einige Generalisten: \- Begleitung Einfügung, \- punktuelle Unterstützung, andere spezifischer für: \- Personen in beruflicher Eingliederung, Arbeitssuche, \- anerkannte Arbeitnehmer mit Behinderungen, \- Familien, die in der Lage sind, ASE oder AEMO (Sozialhilfe für Kinder oder Bildungsmaßnahme in der offenen Mitte) zu begleiten, \- Menschen mit somatischen, psychologischen Gesundheitsproblemen, \- Menschen in Schwierigkeiten mit Selbstwertgefühl. Jede dieser Leistungen muss zu einer beruflichen Eingliederung oder zum Ausstieg aus dem RSA-System führen. _Die ausgelagerte Begleitung ist reich an der Beziehung zur Person: Es ermöglicht: \- eine Vision seines Alltags an seinem Wohnort oder seinem Wohnsektor, um die Hindernisse für die Beschäftigung in der realen Situation zu identifizieren \- Anpassung an die Bedürfnisse der Person je nach Wohnsektor (städtisch, ländlich). _Beispiele für Orte_: CCAS, UTPAS, Verbände mit RSA-Referenten, soziale Zentren, in der Wohnung der Person, wenn kein Ort direkt zugänglich ist SISAA arbeitet in Netzwerken und in Partnerschaft mit Fachleuten aus dem Gesundheits-, Sozial- und Beschäftigungsbereich. Diese Partnerschaften entwickeln sich entsprechend den einzelnen Themen und den geografischen Sektoren. Die Begleitung umfasst: \- sicherstellen, dass die Person an der Aktion teilnimmt, \- die Auswirkungen der Hindernisse für die soziale und berufliche Eingliederung in den persönlichen Werdegang bewerten, \- den Zugang zu Rechten fördern, \- begleiten zur Beseitigung der sozioprofessionellen Hindernisse: Rechtsfragen im Zusammenhang mit Gesundheitsproblemen, Wohnen, Mobilität..., \- Berücksichtigung der Bedürfnisse, Erwartungen und Rhythmen der Person, \- definieren mit der Person ein individuelles Begleitprojekt, \- berücksichtigen und/oder entwickeln das Beziehungsumfeld der Person, \- Förderung der Teilnahme an kollektiven Aktionen, \- sicherstellen der Mobilitätsfähigkeit der Person, physisch begleiten, \- die Person dazu bringen, die partnerschaftlichen Ressourcen rund um sein Projekt zu mobilisieren, \- mit der Person die begleitenden Modalitäten entsprechend seiner Entwicklung auf seinem Weg anpassen (Zwischenbewertung), \- zusammen mit der Person einen Bewertungsfragebogen über die zurückgelegte Strecke erstellen (mit der die Aneignung ermöglicht wird), \- eine Endüberprüfung der Begleitung durchführen und erforderlichenfalls Relais zu anderen Partnern durchführen. (German)
1 December 2021
0 references
Psychosociale ondersteuning wordt gedefinieerd als: Multidisciplinair teamwork, dat het mogelijk maakt om gebruik te maken van verschillende professionals en dus op verschillende benaderingen en perspectieven bij de beoordeling van de situatie en het beheer ervan. Het SISAA-team bestaat uit ondersteunings- en luisterprofessionals: opvoeders, klinisch psychologen, een verpleegster, een medisch-sociale schoonheidsspecialist, een directeur. Er zullen verschillende steunregelingen worden voorgesteld, een aantal generalisten: \- ondersteuning invoegen, \- eenmalige ondersteuning, andere specifieker voor: \- personen in de beroepsintegratie, bij het zoeken naar werk, \- personen erkend als werknemers met een handicap, \- gezinnen in een positie om ASE of AEMO (sociale hulp aan kinderen of actie onderwijsgevend in de open omgeving) te ondersteunen, \- mensen die te maken hebben met somatische, psychologische gezondheidsproblemen, \- mensen in moeilijkheden met zelfrespect. Elk van deze steunen moet leiden tot het professioneel inbrengen of verlaten van het RSA-apparaat. _Gelokaliseerde begeleiding is rijk aan de relatie met de persoon_: Het maakt het mogelijk: \- een visie op zijn of haar dagelijkse leven of woonplaats om belemmeringen voor de werkgelegenheid in reële situaties op te sporen \- aanpassing aan de behoeften van het individu afhankelijk van de woonsector (stedelijk, platteland). _Voorbeelden van locaties_: de CCAS, UTPAS, verenigingen met RSA referents, sociale centra, bij de persoon thuis waar geen plaats rechtstreeks toegankelijk is SISAA werkt in een netwerk en in samenwerking met professionals in de gezondheids-, sociale en werkgelegenheidssector. Deze partnerschappen ontwikkelen zich naar gelang van de problemen die op individuele wijze en per geografische sector gepaard gaan. De begeleiding bestaat uit: \- ervoor zorgen dat de persoon zich inzet voor de actie, \- het effect beoordelen van belemmeringen voor sociaal-professionele integratie in de persoonlijke loopbaan, \- bevorderen van de toegang tot rechten, \- begeleiden bij het wegnemen van sociaal-professionele belemmeringen: juridisch, in verband met gezondheidsproblemen, huisvesting, mobiliteit..., \- rekening houden met de behoeften, verwachtingen en ritme van de persoon, \- samen met de persoon een geïndividualiseerd ondersteuningsproject definiëren, \- rekening houden met de relationele omgeving van de persoon en/of deze ontwikkelen, \- de deelname aan collectieve acties bevorderen, de mobiliteitscapaciteit van de persoon waarborgen, de persoon indien nodig fysiek begeleiden, \- om de partnermiddelen te mobiliseren rond zijn/haar project, \- de begeleidingsprocedures aanpassen aan de persoon volgens zijn of haar loopbaanontwikkeling (tussentijdse evaluatie), \- samen met de persoon een evaluatievragenlijst op te stellen over het ingevulde traject (eigendom toestaan), \- een end-of-care controle uit te voeren en zo nodig door te geven aan andere partner(s). (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il sostegno psicosociale è definito come: Il lavoro di squadra multidisciplinare, che consente di attingere a diversi professionisti e quindi a diversi approcci e prospettive nella valutazione della situazione e della sua gestione. Il team SISAA è composto da professionisti del supporto e dell'ascolto: educatori, psicologi clinici, infermiere, estetista medico-sociale, direttore. Saranno proposte varie modalità di sostegno, alcuni generalisti: \- inserimento del supporto, \- supporto una tantum, altro più specifico per: \- persone in inserimento professionale, nella ricerca di un lavoro, \- persone riconosciute come lavoratori con disabilità, \- famiglie in grado di sostenere ASE o AEMO (Social Aid to Children or Action Educative in the Open Environment), \- persone che incontrano problemi di salute somatici e psicologici, \- persone in difficoltà con autostima. Ciascuno di questi supporti deve portare all'inserimento professionale o all'uscita dal dispositivo RSA. L'accompagnamento localizzato è ricco nel rapporto con la persona_: Consente di: \- una visione della sua vita quotidiana o dell'area di residenza per individuare gli ostacoli all'occupazione in situazioni di vita reale \- adattamento alle esigenze dell'individuo a seconda del settore abitativo (urbano, rurale). _Esempi di località_: il CCAS, UTPAS, associazioni con referenti RSA, centri sociali, a casa della persona in cui nessun luogo è direttamente accessibile SISAA lavora in una rete e in collaborazione con professionisti del settore sanitario, sociale e occupazionale. Questi partenariati si evolvono a seconda dei problemi accompagnati in modo individuale e secondo i settori geografici. L'accompagnamento consisterà in: \- garantire che la persona sia impegnata nell'azione, \- valutare l'impatto degli ostacoli all'integrazione socio-professionale nella carriera personale, \- promuovere l'accesso ai diritti, \- accompagnare l'eliminazione degli ostacoli socio-professionali: legale, legato a problemi di salute, alloggio, mobilità..., \- prendere in considerazione le esigenze, le aspettative e il ritmo della persona, \- definire con la persona un progetto di sostegno personalizzato, \- tenere conto dell'ambiente relazionale della persona e/o svilupparlo, \- promuovere la partecipazione ad azioni collettive, \- garantire le capacità di mobilità della persona, accompagnare fisicamente la persona, se necessario, \- per mobilitare le risorse del partner attorno al suo progetto, \- adeguare con la persona le procedure di accompagnamento in funzione del suo sviluppo nella sua carriera (valutazione intermedia), \- elaborare, insieme alla persona, un questionario di valutazione sul percorso completato (consentendo la proprietà), \- effettuare un controllo di fine cura e, se necessario, effettuare relè presso altri partner. (Italian)
13 January 2022
0 references
El apoyo psicosocial se define como: Trabajo en equipo multidisciplinar, que permite recurrir a diferentes profesionales y, por tanto, a diferentes enfoques y perspectivas en la evaluación de la situación y su gestión. El equipo de SISAA está compuesto por profesionales de apoyo y escucha: educadores, psicólogos clínicos, una enfermera, un esteticista médico-social, un director. Se propondrán diversos mecanismos de apoyo, algunos generalistas: \- soporte de inserción, \- soporte de una sola vez, otro más específico para: \- personas en integración profesional, en búsqueda de empleo, \- personas reconocidas como trabajadores con discapacidad, \- familias en condiciones de apoyar ASE o AEMO (Social Aid to Children or Action Educative in the Open Environment), \- personas con problemas somáticos, psicológicos de salud, \- personas en dificultades de autoestima. Cada uno de estos soportes debe conducir a la inserción profesional o la salida del dispositivo RSA. _El acompañamiento localizado es rico en la relación con la persona_: Permite: \- una visión de su vida diaria o zona de residencia para identificar los obstáculos al empleo en situaciones de la vida real \- adaptación a las necesidades del individuo según el sector de la vivienda (urbano, rural). _Ejemplos de ubicaciones_: el CCAS, UTPAS, asociaciones con referentes RSA, centros sociales, en el domicilio de la persona donde no hay lugar directamente accesible SISAA trabaja en una red y en colaboración con profesionales de los sectores de la salud, social y laboral. Estas asociaciones evolucionan en función de los problemas acompañados de forma individual y según los sectores geográficos. El acompañamiento consistirá en: \- garantizar que la persona está comprometida con la acción, \- evaluar el impacto de los obstáculos a la integración socioprofesional en la carrera personal, \- promover el acceso a los derechos, \- acompañar la eliminación de barreras socioprofesionales: legales, relacionados con problemas de salud, vivienda, movilidad..., \- tener en cuenta las necesidades, expectativas y ritmo de la persona, \- codefinir con la persona un proyecto de apoyo individualizado, \- tener en cuenta el entorno relacional de la persona o desarrollarlo, \- promover la participación en acciones colectivas, \- garantizar las capacidades de movilidad de la persona, acompañar físicamente a la persona en caso necesario, \- movilizar los recursos del socio en torno a su proyecto, \- ajustar con la persona los procedimientos de acompañamiento según su desarrollo en su carrera (evaluación intermedia), \- elaborar, junto con la persona, un cuestionario de evaluación sobre la vía completada (permitir la propiedad), \- llevar a cabo un control de fin de la atención y hacer relés si fuera necesario a otro(s) socio(s). (Spanish)
14 January 2022
0 references
Psühhosotsiaalne tugi on määratletud järgmiselt: Multidistsiplinaarne meeskonnatöö, mis võimaldab olukorra ja selle juhtimise hindamisel toetuda erinevatele spetsialistidele ja seega erinevatele lähenemisviisidele ja väljavaadetele. SISAA meeskond koosneb tugi- ja kuulajatest: õpetajad, kliinilised psühholoogid, õde, meditsiini-sotsiaalne kosmeetik, režissöör. Tehakse ettepanek erinevate toetusmeetmete kohta, mõned üldistajad: \- toetuse lisamine, \- ühekordne tugi, muu konkreetsem: \- inimesed, kes on kutsealases integratsioonis, tööotsingutel, \- puuetega töötajatena tunnustatud isikud, \- pered, kes suudavad toetada ASE-d või AEMO-d (sotsiaalabi lastele või avatud keskkonnas hariv tegevus), \- inimesed, kes puutuvad kokku somaatiliste, psühholoogiliste terviseprobleemidega, \- enesehinnanguga raskustes olevad inimesed. Kõik need toed peavad kaasa tooma professionaalse paigaldamise või väljumise RSA seadmest. _Lokaliseeritud saatja on rikas suhe isikuga_: See võimaldab: \- visioon tema igapäevaelust või elukohast, et teha kindlaks tööhõive tõkked reaalsetes olukordades \- kohanemine üksikisiku vajadustega vastavalt eluasemesektorile (linna-, maapiirkonnale). _Näited asukohtadest_: CCAS, UTPAS, ühendused RSA referentidega, sotsiaalkeskustega, isiku kodus, kus puudub otsene juurdepääs SISAA-le, töötavad võrgustikus ja koostöös tervishoiu-, sotsiaal- ja tööhõivesektori spetsialistidega. Need partnerlused arenevad vastavalt individuaalsetele probleemidele ja geograafilistele sektoritele. Saatedokument koosneb järgmistest osadest: \- tagada, et isik on meetmele pühendunud, \- hinnata sotsiaalse ja kutsealase integratsiooni tõkete mõju isiklikus karjääris, \- edendada juurdepääsu õigustele, \- lisada ühiskondlike ja ametialaste tõkete kõrvaldamisele: juriidiline, seotud terviseprobleemid, eluase, liikuvus..., \- võtta arvesse isiku vajadusi, ootusi ja rütm, \-- määratleda isik individualiseeritud tugiprojekt, \- võtta arvesse isiku suhtelist keskkonda ja/või arendada seda, \- edendada osalemist ühistegevuses, \- tagada isiku liikuvusvõime, füüsiliselt kaasas vajaduse korral, \- mobiliseerida partneri ressursse tema projekti, \- kohandada isikuga saatja protseduurid vastavalt tema arengule tema karjääri (vahehindamine), \- koostab koos isikuga täidetud rada käsitleva hindamisküsimustiku (mis võimaldab omandiõigust), \- teeb hoolduse lõpetamise kontrolli ja teeb vajaduse korral ülekandeid teistele partneri(te)le. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Psichosocialinė parama apibrėžiama kaip: Daugiadalykis komandinis darbas, leidžiantis pasitelkti skirtingus specialistus, taigi ir skirtingus požiūrius bei perspektyvas vertinant situaciją ir jos valdymą. SISAA grupę sudaro paramos ir klausymosi specialistai: pedagogai, klinikiniai psichologai, slaugytoja, medicininis-socialinis kosmetologas, direktorius. Bus pasiūlyta įvairių paramos priemonių, kai kurie iš jų: \- paramos įterpimas, \- vienkartinis palaikymas, kitas konkretesnis: \- profesinės integracijos asmenys, ieškantys darbo, asmenys, pripažinti neįgaliais darbuotojais, \- šeimos, galinčios remti ASE arba AEMO (Socialinė pagalba vaikams arba veiksmų švietimas atviroje aplinkoje), \- žmonės, patiriantys somatinių, psichologinių sveikatos problemų, \- žmonės, turintys sunkumų dėl savigarbos. Kiekvienas iš šių atramų turi sukelti profesionalų įterpimą arba išėjimą iš RSA įrenginio. _Vietos akompanimentas yra turtingas santykių su asmeniu_: Tai leidžia: \- kasdienio gyvenimo arba gyvenamosios vietos vizija, kuria siekiama nustatyti kliūtis užimtumui realiose situacijose \- prisitaikyti prie asmens poreikių pagal būsto sektorių (miesto, kaimo). _Vietovių pavyzdžiai_: CCAS, UTPAS, asociacijos su RSA referentais, socialiniais centrais asmens namuose, kur nėra tiesiogiai prieinamos SISAA, veikia tinkle ir bendradarbiauja su sveikatos, socialinio ir užimtumo sektorių specialistais. Šios partnerystės plėtojamos atsižvelgiant į problemas, su kuriomis susiduriama individualiai ir atsižvelgiant į geografinius sektorius. Priedą sudarys: \- užtikrinti, kad asmuo būtų įsipareigojęs vykdyti veiksmą, \- įvertinti socialinės ir profesinės integracijos kliūčių poveikį asmeninei karjerai, \- skatinti prieigą prie teisių, \- pašalinti socialines ir profesines kliūtis: teisiniai, susiję su sveikatos problemomis, būstu, judumu..., \- atsižvelgti į asmens poreikius, lūkesčius ir ritmą, \- kartu su asmeniu apibrėžti individualizuotos paramos projektą, \- atsižvelgti į asmens santykinę aplinką ir (arba) ją plėtoti, \- skatinti dalyvavimą kolektyviniuose veiksmuose, \- užtikrinti asmens judumo galimybes, jei reikia, fiziškai lydėti asmenį, \- sutelkti partnerio išteklius, susijusius su jo projektu, \- kartu su asmeniu pritaikyti lydėjimo procedūras atsižvelgiant į jo karjeros raidą (tarpinis vertinimas), \- kartu su asmeniu parengia vertinimo klausimyną apie užpildytą kelią (suteikiant nuosavybės teisę), atlieka priežiūros pabaigos patikrinimą ir prireikus perduoda informaciją kitam (-iems) partneriui (-iams). (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Psihosocijalna potpora definira se kao: Multidisciplinarni timski rad, koji omogućuje oslanjanje na različite stručnjake, a time i na različite pristupe i perspektive pri procjeni situacije i upravljanja njome. Tim za SISAA sastoji se od stručnjaka za podršku i slušanje: odgojitelji, klinički psiholozi, medicinska sestra, medicinski-socijalni kozmetičarka, redatelj. Predložit će se različiti mehanizmi potpore, neki generalisti: \- umetanje potpore, \- jednokratna potpora, drugo specifičnije za: \- osobe u strukovnoj integraciji, u potrazi za poslom, \- osobe priznate kao radnici s invaliditetom, \- obitelji u položaju da podrže ASE ili AEMO (Socijalna pomoć djeci ili Akcija edukativna u otvorenom okruženju), \- ljudi koji se susreću sa somatskim, psihološkim zdravstvenim problemima, \- osobe u poteškoćama s samopoštovanjem. Svaki od tih nosača mora dovesti do profesionalnog umetanja ili izlaska iz uređaja RSA. _Lokalizirana pratnja bogata je odnosom s osobom_: Omogućuje: \- vizija njegova svakodnevnog života ili područja prebivališta kako bi se utvrdile prepreke zapošljavanju u stvarnim situacijama \- prilagodba potrebama pojedinca prema stambenom sektoru (gradskom, ruralnom). _Primjeri lokacija_: CCAS, UTPAS, udruge s referentnim tijelima RSA-e, društveni centri, u domu osobe gdje SISAA nije izravno dostupan radi u mreži i u partnerstvu sa stručnjacima u sektorima zdravstva, socijalne skrbi i zapošljavanja. Ta se partnerstva razvijaju u skladu s problemima koji se prate na individualan način i u skladu s geografskim sektorima. Pratnja će se sastojati od: \- osigurati da je osoba predana djelovanju, \- procijeniti utjecaj prepreka društveno-profesionalnoj integraciji u osobnu karijeru, \- promicati pristup pravima, \- prate uklanjanje socio-profesionalnih prepreka: pravni, koji se odnose na zdravstvene probleme, stanovanje, mobilnost..., \- uzeti u obzir potrebe, očekivanja i ritam osobe, \- sudefinirati s osobom individualizirani projekt potpore, \- uzeti u obzir odnosnu okolinu osobe i/ili ga razviti, \- promicati sudjelovanje u kolektivnim akcijama, \- osigurati sposobnost mobilnosti osobe, fizički pratiti osobu ako je potrebno, \- mobilizirati partnerske resurse oko svog projekta, \- prilagoditi s osobom postupke praćenja u skladu s njezinim razvojem u karijeri (intermedijarna procjena), \- sastaviti, zajedno s osobom, evaluacijski upitnik o provedenom putu (koji omogućuje vlasništvo), \- provesti provjeru završetka skrbi i, prema potrebi, prenijeti drugim partnerima. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η ψυχοκοινωνική στήριξη ορίζεται ως: Διεπιστημονική ομαδική εργασία, η οποία επιτρέπει την αξιοποίηση διαφορετικών επαγγελματιών και, ως εκ τούτου, διαφορετικών προσεγγίσεων και προοπτικών κατά την αξιολόγηση της κατάστασης και της διαχείρισής της. Η ομάδα SISAA αποτελείται από επαγγελματίες υποστήριξης και ακρόασης: εκπαιδευτές, κλινικοί ψυχολόγοι, νοσοκόμα, ιατρικός-κοινωνικός αισθητικός, σκηνοθέτης. Θα προταθούν διάφορες ρυθμίσεις στήριξης, ορισμένοι γενικοί: \- εισαγωγή υποστήριξης, \- εφάπαξ υποστήριξη, άλλα πιο συγκεκριμένα για: \- άτομα σε επαγγελματική ένταξη, σε αναζήτηση εργασίας, άτομα αναγνωρισμένα ως εργαζόμενοι με αναπηρία, \- οικογένειες που είναι σε θέση να υποστηρίξουν το ΧΑΣ ή το AEMO (Κοινωνική βοήθεια για τα παιδιά ή δράση για την εκπαίδευση στο ανοικτό περιβάλλον), \- άτομα που αντιμετωπίζουν σωματικά, ψυχολογικά προβλήματα υγείας, \- άτομα που αντιμετωπίζουν προβλήματα αυτοεκτίμησης. Κάθε ένα από αυτά τα υποστηρίγματα πρέπει να οδηγεί σε επαγγελματική εισαγωγή ή έξοδο από τη συσκευή RSA. _Τοπική συνοδεία είναι πλούσια στη σχέση με το πρόσωπο_: Επιτρέπει: \- όραμα της καθημερινής ζωής του/της ή του χώρου διαμονής του/της για τον εντοπισμό εμποδίων στην απασχόληση σε πραγματικές καταστάσεις \- προσαρμογή στις ανάγκες του ατόμου ανάλογα με τον τομέα της στέγασης (αστικός, αγροτικός). _Παραδείγματα τοποθεσιών_: η CCAS, UTPAS, ενώσεις με μέλη RSA, κοινωνικά κέντρα, στο σπίτι του ατόμου όπου δεν υπάρχει άμεση πρόσβαση στο SISAA, εργάζεται σε ένα δίκτυο και σε συνεργασία με επαγγελματίες του τομέα της υγείας, του κοινωνικού τομέα και του τομέα της απασχόλησης. Οι συμπράξεις αυτές εξελίσσονται ανάλογα με τα προβλήματα που συνοδεύονται με ατομικό τρόπο και ανάλογα με τους γεωγραφικούς τομείς. Η συνοδεία θα αποτελείται από: \- βεβαιωθείτε ότι το άτομο είναι προσηλωμένο στη δράση, \- αξιολόγηση του αντίκτυπου των εμποδίων στην κοινωνικο-επαγγελματική ένταξη στην προσωπική σταδιοδρομία, \- προώθηση της πρόσβασης στα δικαιώματα, \- συνοδεύουν την άρση των κοινωνικοεπαγγελματικών φραγμών: νομικά, που σχετίζονται με προβλήματα υγείας, στέγαση, κινητικότητα..., \- λαμβάνουν υπόψη τις ανάγκες, τις προσδοκίες και τον ρυθμό του ατόμου, \- καθορίζουν με το άτομο ένα εξατομικευμένο σχέδιο υποστήριξης, \- λαμβάνουν υπόψη το σχεσιακό περιβάλλον του ατόμου και/ή το αναπτύσσουν, \- προωθούν τη συμμετοχή σε συλλογικές δράσεις, \- εξασφαλίζουν την ικανότητα κινητικότητας του ατόμου, να συνοδεύει το άτομο, αν είναι απαραίτητο, \- για να κινητοποιήσει τους πόρους του εταίρου γύρω από το έργο του, \- να προσαρμόσει με το άτομο τις διαδικασίες της συνοδείας ανάλογα με την εξέλιξη του/της στη σταδιοδρομία του/της (ενδιάμεση αξιολόγηση), \- κατάρτιση, μαζί με το άτομο, ερωτηματολογίου αξιολόγησης σχετικά με την συμπληρωμένη διαδρομή (που επιτρέπει την κυριότητα), \- διενέργεια ελέγχου στο τέλος της φροντίδας και, εάν είναι απαραίτητο, αναμετάδοση σε άλλους εταίρους. (Greek)
11 August 2022
0 references
Psychosociálna podpora je definovaná ako: Multidisciplinárna tímová práca, ktorá umožňuje čerpať z rôznych odborníkov, a tým aj rôzne prístupy a perspektívy pri posudzovaní situácie a jej riadenia. Tím SISAA sa skladá z odborníkov na podporu a počúvanie: pedagógovia, klinickí psychológovia, zdravotná sestra, lekársko-sociálny kozmetička, riaditeľ. Navrhnú sa rôzne podporné opatrenia, niektorí všeobecní: \- vloženie podpory, \- jednorazová podpora, ďalšie špecifickejšie pre: \- osoby v profesijnej integrácii, pri hľadaní zamestnania, \- osoby uznané za pracovníkov so zdravotným postihnutím, \- rodiny v pozícii na podporu ASE alebo AEMO (Sociálna pomoc deťom alebo akčná výchova v otvorenom prostredí), \- ľudia, ktorí sa stretávajú so somatickými, psychickými zdravotnými problémami, \- ľudia v ťažkostiach s sebavedomím. Každá z týchto podpier musí viesť k profesionálnemu vloženiu alebo výstupu zo zariadenia RSA. _Lokalizovaný sprievod je bohatý na vzťah s osobou_: Umožňuje: \- vízia svojho každodenného života alebo oblasti bydliska s cieľom identifikovať prekážky zamestnania v reálnych situáciách \- prispôsobenie sa potrebám jednotlivca podľa sektora bývania (mestský, vidiecky). _Príklady lokalít_: CCAS, UTPAS, združenia s referentmi RSA, sociálne centrá, v dome osoby, kde nie je priamo prístupné žiadne miesto, pracuje v sieti a v partnerstve s odborníkmi v zdravotníctve, sociálnej oblasti a v oblasti zamestnanosti. Tieto partnerstvá sa vyvíjajú podľa problémov sprevádzaných individuálnym spôsobom a podľa geografických sektorov. Sprievod bude pozostávať z: \- zabezpečiť, aby sa osoba zaviazala k akcii, \- posúdiť vplyv prekážok sociálno-profesionálnej integrácie v osobnej kariére, \- podporovať prístup k právam, \- sprevádzať odstránenie sociálno-profesionálnych prekážok: právne, súvisiace so zdravotnými problémami, bývaním, mobilitou..., \- brať do úvahy potreby, očakávania a rytmus osoby, \- spolu s osobou definovať individualizovaný podporný projekt, \- vziať do úvahy relačné prostredie osoby a/alebo ho rozvíjať, \- podporovať účasť na kolektívnych akciách, \- zabezpečiť mobilitu osoby, v prípade potreby fyzicky sprevádzať osobu, \- mobilizovať partnerské zdroje okolo svojho projektu, \- prispôsobiť s osobou postupy sprievodu podľa jej rozvoja v jej kariére (priebežné hodnotenie), \- vypracovať spolu s osobou hodnotiaci dotazník o dokončenom postupe (umožňujúcom vlastníctvo), \- vykonať kontrolu konca starostlivosti a v prípade potreby vykonať prenosy na iného(-ých) partnera(-ov). (Slovak)
11 August 2022
0 references
Psykososiaalinen tuki määritellään seuraavasti: Monialainen ryhmätyö, jonka avulla voidaan hyödyntää erilaisia ammattilaisia ja siten erilaisia lähestymistapoja ja näkökulmia tilanteen ja sen johtamisen arvioinnissa. SISAA-tiimi koostuu tuki- ja kuuntelualan ammattilaisista: kasvattajat, kliiniset psykologit, sairaanhoitaja, lääkäri-sosiaalinen kosmetologi, ohjaaja. Lisäksi ehdotetaan erilaisia tukijärjestelyjä, joita ovat muun muassa seuraavat yleisasiantuntijat: \- tuen lisäys, \- kertaluonteinen tuki, muu tarkempi: \- henkilöt työelämään integroitumisessa, työnhaussa, \- henkilöt, jotka on tunnustettu vammaisiksi työntekijöiksi, \- perheet, jotka voivat tukea ASE:ta tai AEMOa (Social Aid to Children or Action Educative in the Open Environment), \- henkilöt, joilla on somaattisia ja psyykkisiä terveysongelmia, \- itsetuntovaikeuksissa olevat henkilöt. Kunkin tuen on johdettava ammattimaiseen asennukseen tai RSA-laitteesta poistumiseen. _Paikallinen säestys on rikas suhde henkilöön_: Sen avulla voidaan: \- visio päivittäisestä elämästään tai asuinalueestaan, jotta voidaan tunnistaa työllistymisen esteet todellisissa tilanteissa \- sopeutuminen yksilön tarpeisiin asuntosektorin (kaupunki- ja maaseutu) mukaan. _Esimerkkejä sijainneista_: CCAS, UTPAS, RSA-viitehenkilöiden yhdistykset, sosiaalikeskukset henkilön kotona, jossa SISAA ei ole suoraan käytettävissä, toimii verkostossa ja yhteistyössä terveys-, sosiaali- ja työllisyysalan ammattilaisten kanssa. Nämä kumppanuudet kehittyvät niiden ongelmien mukaan, joihin liittyy yksilöllisiä ja maantieteellisiä aloja. Oheislähetykset koostuvat seuraavista osista: \- varmistaa, että henkilö on sitoutunut toimeen, \- arvioida yhteiskunnallis-ammatillisen integroitumisen esteiden vaikutusta henkilökohtaiseen uraan, \- edistää oikeuksien saatavuutta, \- liittyy yhteiskunnallisten ja ammatillisten esteiden poistamiseen: oikeudellinen, joka liittyy terveysongelmiin, asumiseen, liikkuvuuteen..., \- ottaa huomioon henkilön tarpeet, odotukset ja rytmin, \- määritellä henkilön kanssa yksilöllisen tukihankkeen, \- ottaa huomioon henkilön sukulaisuusympäristön ja/tai kehittää sitä, \- edistää osallistumista kollektiivisiin toimiin, \- varmistaa henkilön liikkuvuusvalmiudet, tarvittaessa seurata henkilöä fyysisesti, \- mobilisoida kumppaniresurssit hankkeensa ympärille, \- mukauttaa henkilön kanssa liitännäismenettelyjä hänen urakehityksensä mukaan (väliarviointi), \- laatii yhdessä henkilön kanssa arviointilomakkeen täytetystä väylästä (omistajuuden myöntäminen), \- suorittaa hoidon lopun tarkastuksen ja toimittaa tarvittaessa tiedotuspisteet muille kumppaneille. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Wsparcie psychospołeczne definiuje się jako: Wielodyscyplinarna praca zespołowa, która umożliwia korzystanie z różnych specjalistów, a tym samym do różnych podejść i perspektyw przy ocenie sytuacji i zarządzania nią. Zespół SISAA składa się z specjalistów ds. wsparcia i słuchania: pedagog, psycholog kliniczny, pielęgniarka, kosmetyczka medyczno-społeczna, dyrektor. Zaproponowane zostaną różne rozwiązania w zakresie wsparcia, niektóre osoby o charakterze ogólnym: \- wsparcie wstawiania, \- jednorazowe wsparcie, inne bardziej szczegółowe dla: \- osoby w integracji zawodowej, w poszukiwaniu pracy, \- osoby uznane za pracowników z niepełnosprawnościami, \- rodziny mogące wspierać ASE lub AEMO (pomoc społeczna dla dzieci lub działania edukacyjne w otwartym środowisku), \- osoby napotykające somatyczne, psychologiczne problemy zdrowotne, \- osoby w trudnej sytuacji z poczuciem własnej wartości. Każdy z tych podpór musi prowadzić do profesjonalnego wstawienia lub wyjścia z urządzenia RSA. _Localized accompaniment jest bogaty w relację z osobą_: Umożliwia to: \- wizja jego codziennego życia lub obszaru zamieszkania w celu określenia barier dla zatrudnienia w sytuacjach rzeczywistych \- adaptacja do potrzeb jednostki w zależności od sektora mieszkaniowego (miejskie, wiejskie). _Przykłady lokalizacji_: CCAS, UTPAS, stowarzyszenia z referentami RSA, ośrodki socjalne, w domu, w którym nie ma bezpośredniego dostępu, SISAA pracuje w sieci i we współpracy ze specjalistami z sektora zdrowia, spraw społecznych i zatrudnienia. Partnerstwa te rozwijają się w zależności od problemów, którym towarzyszy indywidualny sposób i w zależności od sektorów geograficznych. Akompaniament będzie składał się z: \- zapewnienie, że dana osoba jest zaangażowana w działanie, \- ocena wpływu barier w integracji społeczno-zawodowej w karierze osobistej, \- promowanie dostępu do praw, \- towarzyszą usuwaniu barier społeczno-zawodowych: prawne, związane z problemami zdrowotnymi, mieszkalnictwem, mobilnością..., \- brać pod uwagę potrzeby, oczekiwania i rytm osoby, \- współdefiniować z osobą zindywidualizowany projekt wsparcia, \- wziąć pod uwagę otoczenie relacyjne danej osoby i/lub rozwijać go, \- promować udział w działaniach zbiorowych, \- zapewnić danej osobie możliwości mobilności, fizycznie towarzyszyć osobie, \- zmobilizować zasoby partnerskie wokół jej projektu, \- dostosować z osobą procedury towarzyszenia w zależności od jej rozwoju w jej karierze zawodowej (ocena pośrednia), \- sporządzić wraz z daną osobą kwestionariusz oceniający ukończoną ścieżkę (umożliwiającą prawo własności), \- przeprowadzić kontrolę zakończenia opieki i, w razie potrzeby, przekazać informacje innemu partnerowi (innym partnerom). (Polish)
11 August 2022
0 references
A pszichoszociális támogatás meghatározása a következő: Multidiszciplináris csapatmunka, amely lehetővé teszi, hogy támaszkodjanak a különböző szakemberek, és így a különböző megközelítések és kilátások értékelése során a helyzet és annak irányítása. A SISAA csapata támogató és hallgató szakemberekből áll: oktatók, klinikai pszichológusok, ápolónő, orvosi-szociális kozmetikus, rendező. Különböző támogatási intézkedésekre tesznek javaslatot, néhány általános szereplő: \- támogatás beillesztése, \- egyszeri támogatás, egyéb specifikusabb: \- a szakmai beilleszkedésben, a munkakeresésben, a fogyatékossággal élő munkavállalóként elismert személyek, az ASE-t vagy az AEMO-t támogató családok (Social Aid to Children or Action Educative in the Open Environment), \- szomatikus, pszichológiai egészségügyi problémákkal szembesülő személyek, \- az önbecsüléssel küzdő személyek. Mindegyik támasznak professzionális behelyezéshez vagy az RSA eszközből való kilépéshez kell vezetnie. _Helyi kíséret gazdag a személyhez fűződő viszonyban_: Lehetővé teszi a következőket: a mindennapi életéről vagy tartózkodási helyéről alkotott elképzelés, amely azonosítja a foglalkoztatás útjában álló akadályokat valós helyzetekben \- az egyén szükségleteihez való alkalmazkodás a lakhatási ágazat (városi, vidéki) szerint. _Példák a helyszínekre_: a CCAS, az UTPAS, az RSA referenseivel való társulások, a szociális központok, a személy otthonában, ahol nincs közvetlen hozzáférés, a SISAA hálózatban és az egészségügyi, szociális és foglalkoztatási ágazat szakembereivel partnerségben működik. Ezek a partnerségek az egyénileg és a földrajzi ágazatok szerint kísért problémáknak megfelelően fejlődnek. A kíséret a következőkből áll: \- győződjön meg arról, hogy a személy elkötelezett a cselekvés mellett, \- felméri a társadalmi-szakmai integráció akadályainak hatását a személyes karrierben, \- a jogokhoz való hozzáférés előmozdítása, \- a társadalmi-szakmai akadályok felszámolásához: jogi, egészségügyi problémákhoz, lakhatáshoz, mobilitáshoz..., \- figyelembe kell venni a személy szükségleteit, elvárásait és ritmusát, \- együtt definiálni egy személyre szabott támogatási projektet, \- figyelembe véve a személy kapcsolati környezetét és/vagy fejleszteni azt, \- elősegíti a kollektív fellépésekben való részvételt, \- biztosítja a személy mobilitási képességeit, szükség esetén fizikailag kíséri a személyt, \- a projektje körül mobilizálja a partner erőforrásait, \- a személyhez igazítsa a kíséret eljárásait a karrierje során bekövetkezett fejlődésének megfelelően (köztes értékelés), \- a személlyel együtt értékelési kérdőívet készít a kitöltött útvonalról (a tulajdonjog biztosítása), \- elvégzi az ellátás befejezését, és szükség esetén átadja a többi partner(ek)nek. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Psychosociální podpora je definována jako: Multidisciplinární týmová práce, která umožňuje čerpat z různých odborníků, a tedy z různých přístupů a pohledů při posuzování situace a jejího řízení. Tým SISAA se skládá z odborníků na podporu a naslouchání: pedagogové, kliničtí psychologové, zdravotní sestra, lékařko-sociální kosmetička, ředitelka. Budou navržena různá podpůrná opatření, někteří generalisté: \- podpora vložení, \- jednorázové podpory, další konkrétnější pro: \- osoby v profesní integraci, při hledání zaměstnání, \- osoby uznané za pracovníky se zdravotním postižením, \- rodiny, které mohou podporovat ASE nebo AEMO (sociální pomoc dětem nebo akční vzdělávání v otevřeném prostředí), \- osoby, které se setkávají se somatickými, psychickými zdravotními problémy, \- lidé v obtížích s sebeúctou. Každá z těchto podpěr musí vést k profesionálnímu vkládání nebo výstupu ze zařízení RSA. _Lokalizovaný doprovod je bohatý na vztah s osobou_: Umožňuje: \- vizi jeho každodenního života nebo oblasti bydliště s cílem určit překážky zaměstnanosti v reálných situacích \- přizpůsobení potřebám jednotlivce podle odvětví bydlení (městské, venkovské). _Příklady lokalit_: CCAS, UTPAS, sdružení s referenty RSA, sociální střediska, v domě osoby, kde není přímo přístupný SISAA, pracuje v síti a ve spolupráci s odborníky v oblasti zdravotnictví, sociálních věcí a zaměstnanosti. Tato partnerství se vyvíjejí v závislosti na problémech doprovázených individuálním způsobem a v závislosti na zeměpisných odvětvích. Doprovod bude spočívat v: \- zajistit, aby se osoba zavázala k akci, \- posoudit dopad překážek sociálně-profesní integrace v osobní kariéře, \- podporovat přístup k právům, \- doprovázet odstranění sociálně-profesních překážek: právní, související se zdravotními problémy, bydlením, mobilitou..., \- brát v úvahu potřeby, očekávání a rytmus osoby, \- spoludefinovat s osobou individualizovaný podpůrný projekt, \- vzít v úvahu vztahové prostředí dané osoby a/nebo jej rozvíjet, \- podporovat účast na kolektivních akcích, \- zajistit schopnost této osoby v oblasti mobility, v případě potřeby fyzicky doprovázet osobu, \- mobilizovat partnerské zdroje kolem svého projektu, \- upravit s osobou postupy doprovodu podle jejího vývoje v její kariéře (zprostředkující hodnocení), \- spolu s osobou vypracuje hodnotící dotazník o dokončené cestě (umožňující vlastnictví), \- provede kontrolu na konci péče a v případě potřeby provede přenosy ostatním partnerům. (Czech)
11 August 2022
0 references
Psihosociālo atbalstu definē šādi: Daudzdisciplīnu komandas darbs, kas ļauj izmantot dažādus profesionāļus un līdz ar to arī dažādas pieejas un perspektīvas, novērtējot situāciju un tās vadību. SISAA komandu veido atbalsta un klausīšanās speciālisti: pedagogi, klīniskie psihologi, medmāsa, medicīnas-sociālais kosmetologs, direktors. Tiks ierosināti dažādi atbalsta pasākumi, daži vispārīgi speciālisti: \- atbalsta ievietošana, \- vienreizējs atbalsts, cits konkrētāks: \- personas profesionālajā integrācijā, darba meklējumos, \- personas, kas atzītas par darba ņēmējiem ar invaliditāti, \- ģimenes, kas spēj atbalstīt ASE vai AEMO (Sociālā palīdzība bērniem vai rīcības izglītošana atvērtā vidē), \- cilvēki, kas saskaras ar somatiskām, psiholoģiskām veselības problēmām, \- cilvēki, kas nonākuši grūtībās ar pašcieņu. Katram no šiem balstiem ir jārada profesionāla ievietošana vai izeja no RSA ierīces. _Lokalizēts pavadījums ir bagāts attiecībās ar personu_: Tas ļauj: \- vīzija par viņa/viņas ikdienas dzīvi vai dzīvesvietu, lai apzinātu šķēršļus nodarbinātībai reālās dzīves situācijās \- adaptācija indivīda vajadzībām atbilstoši mājokļu sektoram (pilsētas, lauku). Atrašanās vietas piemēri_: CCAS, UTPAS, asociācijas ar RSA referents, sociālie centri personas mājās, kur neviena vieta nav tieši pieejama SISAA strādā tīklā un sadarbībā ar profesionāļiem veselības, sociālajā un nodarbinātības jomā. Šīs partnerības attīstās atkarībā no problēmām, kas saistītas ar individuāliem un ģeogrāfiskiem sektoriem. Pavadījumā ietilps: \- nodrošināt, ka persona ir apņēmusies rīkoties, \- novērtēt ietekmi, ko rada šķēršļi sociāli profesionālai integrācijai personīgajā karjerā, \- veicināt piekļuvi tiesībām, \- pavada sociālo un profesionālo šķēršļu likvidēšanu: juridiski, kas saistīti ar veselības problēmām, mājokli, mobilitāti..., \- ņem vērā personas vajadzības, cerības un ritmu, \- kopā ar personu nosaka individualizētu atbalsta projektu, \- ņem vērā personas attiecību vidi un/vai attīsta to, \- veicina līdzdalību kolektīvās darbībās, \- nodrošina personas mobilitātes spējas, fiziski pavada personu, ja nepieciešams, \- mobilizēt partnera resursus ap viņa/viņas projektu, \- pielāgot personai pavadīšanas procedūras atbilstoši viņa attīstībai savā karjerā (starpposma novērtējums), kopā ar personu sagatavo novērtējuma anketu par aizpildīto ceļu (pieļaujot īpašumtiesības), \- veic aprūpes beigu pārbaudi un vajadzības gadījumā veic informācijas apmaiņu citam(-iem) partnerim(-iem). (Latvian)
11 August 2022
0 references
Sainmhínítear tacaíocht shíceasóisialta mar seo a leanas: Obair foirne ildisciplíneach, a fhágann gur féidir leas a bhaint as gairmithe éagsúla agus, dá bhrí sin, le cineálacha éagsúla cur chuige agus peirspictíochtaí éagsúla agus measúnú á dhéanamh ar an gcás agus ar a bhainistíocht. Tá foireann SISAA comhdhéanta de ghairmithe tacaíochta agus éisteachta: oideoirí, síceolaithe cliniciúla, altra, sciáileolaí leighis-shóisialta, stiúrthóir. Molfar socruithe tacaíochta éagsúla, roinnt ginearálaithe: \- tacaíocht a chur isteach, \- tacaíocht aonuaire, níos sonraí eile le haghaidh: \- daoine atá i lánpháirtíocht ghairmiúil, i gcuardach poist, \- daoine atá aitheanta mar oibrithe faoi mhíchumas, \- teaghlaigh atá in ann tacú le ASE nó AEMO (Cabhair Shóisialta do Leanaí nó don Ghníomhaíocht Oideachasúil sa Timpeallacht Oscailte), \- daoine a bhfuil fadhbanna sómacha, síceolaíocha sláinte acu, \- daoine atá i gcruachás le féinmheas. Ní mór gach ceann de na tacaíochtaí mar thoradh ar chur isteach gairmiúil nó amach as an gléas RSA. Is Tionlacan _Localized saibhir sa chaidreamh leis an person_: Ceadaíonn sé: \- fís dá s(h)aol laethúil nó dá limistéar cónaithe chun bacainní ar fhostaíocht a shainaithint i gcásanna fíorshaoil \- oiriúnú do riachtanais an duine aonair de réir na hearnála tithíochta (uirbeach, tuaithe). _Samplaí de shuíomhanna_: oibríonn CCAS, UTPAS, cumainn le tagairtí RSA, ionaid shóisialta, i dteach an duine nach bhfuil rochtain dhíreach ar SISAA ann i líonra agus i gcomhpháirtíocht le gairmithe sna hearnálacha sláinte, sóisialta agus fostaíochta. Tagann na comhpháirtíochtaí seo chun cinn de réir na bhfadhbanna a ghabhann leo ar bhealach aonair agus de réir na n-earnálacha geografacha. Is éard a bheidh sa tionlacan: \- a chinntiú go bhfuil an duine tiomanta don ghníomhaíocht, \- measúnú a dhéanamh ar thionchar na mbacainní ar chomhtháthú sochghairmiúil sa ghairm phearsanta, \- rochtain ar chearta a chur chun cinn, \- gabháil le bacainní sochghairmiúla a bhaint: dlíthiúil, a bhaineann le fadhbanna sláinte, tithíocht, soghluaisteacht..., \- riachtanais, ionchais agus rithim an duine a chur san áireamh, \- tionscadal tacaíochta aonair a chomhshainmhíniú leis an duine, \- timpeallacht choibhneasta an duine a chur san áireamh agus/nó é a fhorbairt, \- rannpháirtíocht i gcomhghníomhaíochtaí a chur chun cinn, \- cumas soghluaisteachta an duine a áirithiú, dul go fisiciúil leis an duine más gá, \- acmhainní na gcomhpháirtithe a shlógadh timpeall ar a thionscadal/a tionscadal, \- nósanna imeachta tionlacan a chur chun cinn de réir a fhorbartha nó a forbartha ina ghairm nó ina gairm bheatha (meastóireacht idirmheánach), \- ceistneoir meastóireachta a tharraingt suas, in éineacht leis an duine, ar an gconair chomhlánaithe (a cheadaíonn úinéireacht), \- seiceáil deiridh cúraim a dhéanamh agus athsheachadáin a dhéanamh más gá do chomhpháirtí eile/do chomhpháirtithe eile. (Irish)
11 August 2022
0 references
Psihosocialna podpora je opredeljena kot: Multidisciplinarno timsko delo, ki omogoča, da se pri ocenjevanju situacije in njenega upravljanja oprejo na različne strokovnjake in s tem na različne pristope in perspektive. Ekipo SISAA sestavljajo strokovnjaki za podporo in poslušanje: vzgojitelji, klinični psihologi, medicinska sestra, medicinsko-socialni kozmetik, direktor. Predlagani bodo različni načini podpore, nekateri splošni strokovnjaki: \- podpora vstavljanje, \- enkratna podpora, drugo bolj specifično za: \- osebe v poklicnem vključevanju, pri iskanju zaposlitve, \- osebe, priznane kot invalidni delavci, \- družine v položaju, da podpirajo ASE ali AEMO (Socialna pomoč otrokom ali Action Educative in the Open Environment), \- ljudje, ki se srečujejo s somatskimi, psihološkimi zdravstvenimi težavami, \- ljudje v težavah s samozavestjo. Vsaka od teh nosilcev mora voditi do profesionalnega vstavljanja ali izstopa iz naprave RSA. _Lokalizirana spremljava je bogata z odnosom z osebo_: Omogoča: \- vizija njegovega vsakdanjega življenja ali območja bivanja, da se opredelijo ovire za zaposlovanje v realnem življenju \- prilagajanje potrebam posameznika glede na stanovanjski sektor (mestna, podeželska). _Primeri lokacij_: CCAS, UTPAS, združenja z referenčnimi osebami RSA, socialni centri na domu osebe, kjer ni neposredno dostopno mesto, deluje v mreži in v partnerstvu s strokovnjaki v zdravstvenem, socialnem in zaposlitvenem sektorju. Ta partnerstva se razvijajo glede na težave, ki jih spremljajo posamezni načini in glede na geografske sektorje. Spremljevalec bo sestavljen iz: \- zagotoviti, da je oseba zavezana akciji, \- oceniti vpliv ovir za socialno-poklicno vključevanje v osebno kariero, \- spodbujanje dostopa do pravic, \- spremlja odstranitev socialno-poklicnih ovir: pravno, v zvezi z zdravstvenimi težavami, stanovanji, mobilnostjo..., \- upoštevanje potreb, pričakovanj in ritma osebe, \- sodoločite z osebo individualiziran podporni projekt, \- upoštevate odnosno okolje osebe in/ali ga razvijate, \- spodbujanje sodelovanja v kolektivnih akcijah, \- zagotavljanje sposobnosti za mobilnost osebe, po potrebi fizično spremljanje osebe, \- mobilizacija partnerskih virov okoli njegovega projekta, \- prilagajanje spremljevalnih postopkov glede na njegov razvoj v svoji karieri (vmesna ocena), \- skupaj z osebo sestaviti ocenjevalni vprašalnik o zaključeni poti (omogoča lastništvo), \- opraviti pregled ob koncu oskrbe in po potrebi opraviti releje drugemu(-im) partnerju(-em). (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Психосоциалната подкрепа се определя като: Мултидисциплинарна работа в екип, която дава възможност за използване на различни специалисти и по този начин за различни подходи и перспективи при оценката на ситуацията и нейното управление. Екипът на SISAA се състои от специалисти по поддръжка и слушане: преподаватели, клинични психолози, медицинска сестра, медицински-социален козметик, директор. Ще бъдат предложени различни механизми за подкрепа, някои общи членове: \- вмъкване на поддръжка, \- еднократна подкрепа, друга по-специфична за: \- лица в професионална интеграция, в търсене на работа, \- лица, признати за работници с увреждания, \- семейства в състояние да подкрепят ASE или AEMO (Социална помощ за деца или действие образователно в отворена среда), \- хора, които срещат соматични, психологически здравословни проблеми, \- хора в затруднение със самочувствие. Всяка от тези опори трябва да води до професионално въвеждане или излизане от RSA устройството. _Местното съпровод е богато на връзката с лицето_: Тя позволява: \- визия за неговото/нейното ежедневие или област на пребиваване за идентифициране на пречките пред заетостта в реални ситуации \- адаптиране към нуждите на индивида според жилищния сектор (градски, селски). _Примери за местоположения_: CCAS, UTPAS, асоциации с референти на RSA, социални центрове, в дома на лицето, където няма пряко достъпно място, SISAA работи в мрежа и в партньорство със специалисти в секторите на здравеопазването, социалната сфера и заетостта. Тези партньорства се развиват в зависимост от проблемите, придружени по индивидуален начин и в зависимост от географските сектори. Придружителът ще се състои от: \- да се гарантира, че лицето е ангажирано с действието, \- да се оцени въздействието на пречките пред социално-професионалната интеграция в личната кариера, \- да се насърчи достъпът до права, \- да се съпровожда премахването на социално-професионалните бариери: правни, свързани със здравословни проблеми, жилищно настаняване, мобилност..., \- да се вземат предвид нуждите, очакванията и ритъмът на лицето, \- съвместно с лицето индивидуализиран проект за подкрепа, \- да се вземе предвид релационната среда на лицето и/или да се развие, \- да се насърчи участието в колективни действия, \- да се гарантират възможностите за мобилност на лицето, ако е необходимо, да се мобилизират ресурсите на партньора около неговия проект, \- да се коригират с лицето процедурите за придружаване в зависимост от развитието на кариерата му (междинна оценка), \- да изготви заедно с лицето въпросник за оценка на попълнения път (позволяващ собственост), \- да извърши проверка в края на лечението и да направи релета, ако е необходимо, на друг(и) партньор(и). (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-appoġġ psikosoċjali huwa definit bħala: Ħidma f’tim multidixxiplinari, li tagħmilha possibbli li jintużaw professjonisti differenti u għalhekk minn approċċi u perspettivi differenti fil-valutazzjoni tas-sitwazzjoni u l-ġestjoni tagħha. It-tim tas-SISAA huwa magħmul minn professjonisti ta’ appoġġ u ta’ smigħ: edukaturi, psikologi kliniċi, infermiera, beautician mediku-soċjali, direttur. Se jiġu proposti diversi arranġamenti ta’ appoġġ, xi ġeneralisti: appoġġ għall-inserzjoni, \- appoġġ ta’ darba, oħrajn aktar speċifiċi għal: \- persuni fl-integrazzjoni vokazzjonali, fit-tfittxija għax-xogħol, \- persuni rikonoxxuti bħala ħaddiema b’diżabilità, \- familji f’pożizzjoni li jappoġġjaw ASE jew AEMO (Għajnuna Soċjali għat-Tfal jew Azzjoni Edukattiva fl-Ambjent Miftuħ), \- nies li jiltaqgħu ma’ problemi somatiċi u psikoloġiċi tas-saħħa, \- nies f’diffikultà b’awtostima. Kull wieħed minn dawn l-appoġġi għandu jwassal għal inserzjoni jew ħruġ professjonali mill-apparat RSA. _Akkumpanjament lokalizzat huwa rikka fir-relazzjoni mal-person_: Dan jippermetti: \- viżjoni tal-ħajja ta’ kuljum jew taż-żona ta’ residenza tiegħu/tagħha biex jiġu identifikati ostakli għall-impjieg f’sitwazzjonijiet reali \- adattament għall-ħtiġijiet tal-individwu skont is-settur tad-djar (urban, rurali). _Eżempji ta’ postijiet_: is-CCAS, l-UTPAS, l-assoċjazzjonijiet ma’ referenti tal-RSA, ċentri soċjali, fid-dar tal-persuna fejn l-ebda post ma jkun aċċessibbli direttament, is-SISAA taħdem f’netwerk u fi sħubija ma’ professjonisti fis-setturi tas-saħħa, soċjali u tal-impjiegi. Dawn is-sħubijiet jevolvu skont il-problemi akkumpanjati b’mod individwali u skont is-setturi ġeografiċi. L-akkumpanjament għandu jikkonsisti minn: \- jiġi żgurat li l-persuna tkun impenjata għall-azzjoni,\- tivvaluta l-impatt tal-ostakli għall-integrazzjoni soċjoprofessjonali fil-karriera personali, \- tippromwovi l-aċċess għad-drittijiet, \- takkumpanja t-tneħħija tal-ostakli soċjoprofessjonali: legali, relatati ma’ problemi ta’ saħħa, akkomodazzjoni, mobbiltà..., \- jieħdu kont tal-ħtiġijiet, l-aspettattivi u r-ritmu tal-persuna, \- jiddefinixxu flimkien mal-persuna proġett ta’ appoġġ individwalizzat, \- jieħdu kont tal-ambjent relazzjonali tal-persuna u/jew jiżviluppawh, jippromwovu l-parteċipazzjoni f’azzjonijiet kollettivi, \- jiżguraw il-kapaċitajiet ta’ mobbiltà tal-persuna, jakkumpanjaw fiżikament lill-persuna jekk meħtieġ, \- biex jimmobilizzaw ir-riżorsi tas-sieħeb madwar il-proġett tagħha, \- jaġġustaw mal-persuna l-proċeduri ta’ akkumpanjament skont l-iżvilupp tal-persuna fil-karriera tagħha (evalwazzjoni intermedja), \- tfassal, flimkien mal-persuna, kwestjonarju ta’ evalwazzjoni dwar il-mogħdija kompluta (li tippermetti s-sjieda), \- twettaq verifika ta’ tmiem il-kura u tagħmel rilejs jekk meħtieġ lil sieħeb(i) ieħor/oħra. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O apoio psicossocial é definido como: Trabalho de equipa multidisciplinar, que permite recorrer a diferentes profissionais e, assim, a diferentes abordagens e perspetivas na avaliação da situação e da sua gestão. A equipa do SISAA é composta por profissionais de apoio e escuta: educadores, psicólogos clínicos, uma enfermeira, uma esteticista médico-social, um diretor. Vários arranjos de apoio serão propostos, alguns generalistas: \- inserção do apoio, \- apoio único, outro mais específico para: \- pessoas em inserção profissional, em procura de emprego, \- pessoas reconhecidas como trabalhadores com deficiência, \- famílias em posição de apoiar ASE ou AEMO (Ajuda Social às Crianças ou Acção Educativa em Ambiente Aberto), \- pessoas com problemas de saúde somáticos e psicológicos, \- pessoas em dificuldade com auto-estima. Cada um destes apoios deve conduzir à inserção ou à saída profissionais do dispositivo de RSA. _O acompanhamento localizado é rico na relação com a pessoa_: Permite: \- uma visão da sua vida quotidiana ou área de residência para identificar obstáculos ao emprego em situações da vida real \- adaptação às necessidades do indivíduo de acordo com o setor da habitação (urbano, rural). _Exemplos de localizações_: o CCAS, as UTPAS, as associações com referenciadores RSA, os centros sociais, no domicílio da pessoa, onde nenhum local é diretamente acessível, o SISAA trabalha em rede e em parceria com profissionais dos setores da saúde, social e do emprego. Estas parcerias evoluem de acordo com os problemas acompanhados de forma individual e de acordo com os setores geográficos. O acompanhamento consistirá em: \- assegurar que a pessoa está empenhada na ação, \- avaliar o impacto dos obstáculos à integração socioprofissional na carreira pessoal, \- promover o acesso aos direitos, \- acompanhar a eliminação dos obstáculos socioprofissionais: jurídico, relacionado com problemas de saúde, habitação, mobilidade, etc., \- ter em conta as necessidades, expectativas e ritmo da pessoa, \- co-definir com a pessoa um projeto de apoio individualizado, \- ter em conta o ambiente relacional da pessoa e/ou desenvolvê-lo, \- promover a participação em ações coletivas, \- assegurar as capacidades de mobilidade da pessoa, acompanhar fisicamente a pessoa, se necessário, \- mobilizar os recursos do parceiro em torno do seu projeto, \- ajustar com a pessoa os procedimentos de acompanhamento em função da sua evolução na carreira (avaliação intermédia), \- elaborar, em conjunto com a pessoa, um questionário de avaliação sobre o percurso concluído (permitindo a apropriação), \- realizar um controlo de fim de cuidados e, se necessário, efetuar retransmissões para outro(s) parceiro(s). (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Psykosocial støtte defineres som: Tværfagligt teamwork, der gør det muligt at trække på forskellige fagfolk og dermed til forskellige tilgange og perspektiver ved vurderingen af situationen og dens ledelse. SISAA-teamet består af støtte- og lyttefagfolk: pædagoger, kliniske psykologer, en sygeplejerske, en medicinsk-social kosmetolog, en direktør. Der vil blive foreslået forskellige støtteordninger, og nogle generalister: \- støtte indsættelse, \- engangsstøtte, andet mere specifikt for: \- personer i erhvervsmæssig integration, i jobsøgning, \- personer, der er anerkendt som arbejdstagere med handicap, \- familier, der er i stand til at støtte ASE eller AEMO (Social Aid to Children or Action Educative in the Open Environment), \- personer, der oplever somatiske, psykologiske sundhedsproblemer, \- mennesker i vanskeligheder med selvværd. Hver af disse understøtninger skal føre til professionel indsættelse eller udgang fra RSA-enheden. _Lokaliseret akkompagnement er rig på forholdet til personen_: Det giver mulighed for: \- en vision for hans/hendes daglige liv eller bopælsområde for at identificere hindringer for beskæftigelse i virkelige situationer \- tilpasning til den enkeltes behov i henhold til boligsektoren (by, land). _Eksempler på placeringer_: CCAS, UTPAS, sammenslutninger med RSA-referencepersoner, sociale centre, i personens hjem, hvor der ikke er direkte adgang til SISAA, arbejder i et netværk og i samarbejde med fagfolk inden for sundheds-, social- og beskæftigelsessektoren. Disse partnerskaber udvikler sig i overensstemmelse med de problemer, der følger med på en individuel måde og i henhold til de geografiske sektorer. Akkompagnementet vil bestå af: \- sikre, at personen er engageret i foranstaltningen, \- vurdere virkningen af hindringer for social-professionel integration i den personlige karriere, \- fremme adgang til rettigheder, \- ledsage fjernelse af sociale-professionelle barrierer: juridisk, relateret til sundhedsproblemer, bolig, mobilitet..., \- tage hensyn til personens behov, forventninger og rytme, \- definerer i fællesskab med personen et individualiseret støtteprojekt, \- tager hensyn til personens relationelle miljø og/eller udvikler det, \- fremmer deltagelse i kollektive aktioner, \- sikrer personens mobilitetskapacitet, om nødvendigt ledsager personen fysisk \- for at mobilisere partnerressourcerne omkring hans/hendes projekt, \- tilpasse procedurerne for akkompagnement med personen i overensstemmelse med vedkommendes udvikling i sin karriere (intermediate evaluering) \- udarbejde sammen med personen et evalueringsspørgeskema om det afsluttede forløb (med mulighed for ejerskab), \- foretage en kontrol ved afslutningen af plejen og om nødvendigt foretage relæer til andre partnere. (Danish)
11 August 2022
0 references
Sprijinul psihosocial este definit după cum urmează: Munca în echipă multidisciplinară, care face posibilă recurgerea la diferiți profesioniști și, prin urmare, la abordări și perspective diferite în evaluarea situației și a gestionării acesteia. Echipa SISAA este alcătuită din profesioniști în materie de asistență și ascultare: educatori, psihologi clinicieni, o asistentă medicală, un cosmetician medical-social, un director. Vor fi propuse diverse modalități de sprijin, unii generaliști: \- suport inserare, \- suport o singură dată, alte mai specifice pentru: \- persoane în integrare profesională, în căutarea unui loc de muncă, \- persoane recunoscute ca lucrători cu handicap, \- familii în măsură să sprijine ASE sau AEMO (Ajutor social pentru copii sau acțiune educativă în mediul deschis), \- persoane care se confruntă cu probleme somatice, psihologice de sănătate, \- persoane aflate în dificultate cu stima de sine. Fiecare dintre aceste suporturi trebuie să conducă la inserarea profesională sau ieșirea din dispozitivul RSA. _Acompaniamentul local este bogat în relația cu persoana_: Acesta permite: \- o viziune a vieții sale de zi cu zi sau a zonei de reședință pentru a identifica barierele din calea ocupării forței de muncă în situații reale \- adaptarea la nevoile individului în funcție de sectorul locuințelor (urban, rural). _Exemple de locații_: CCAS, UTPAS, asociații cu referenți RSA, centre sociale, la domiciliul persoanei în care nu este accesibil în mod direct SISAA funcționează într-o rețea și în parteneriat cu profesioniști din domeniul sănătății, social și al ocupării forței de muncă. Aceste parteneriate evoluează în funcție de problemele asociate în mod individual și în funcție de sectoarele geografice. Acompaniamentul va consta în: \- asigurați-vă că persoana este angajată în acțiune, \- evalua impactul barierelor din calea integrării socio-profesionale în cariera personală, \- promovarea accesului la drepturi, \- însoțească eliminarea barierelor socio-profesionale: legal, legat de probleme de sănătate, locuințe, mobilitate..., \- ia în considerare nevoile, așteptările și ritmul persoanei, \- a defini împreună cu persoana un proiect de sprijin individualizat, \- să ia în considerare mediul relațional al persoanei și/sau să îl dezvolte, \- să promoveze participarea la acțiuni colective, \- să asigure capacitățile de mobilitate ale persoanei, să însoțească fizic persoana dacă este necesar, să mobilizeze resursele partenere în jurul proiectului său, să adapteze cu persoana procedurile de însoțire în funcție de evoluția sa în cariera sa (evaluare intermediară), \- întocmește, împreună cu persoana în cauză, un chestionar de evaluare privind traseul completat (permițând dreptul de proprietate), \- efectuează o verificare la sfârșitul perioadei de îngrijire și efectuează, dacă este necesar, relee către alți parteneri. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Psykosocialt stöd definieras som Tvärvetenskapligt lagarbete, som gör det möjligt att dra nytta av olika yrkesgrupper och därmed till olika synsätt och perspektiv vid bedömningen av situationen och dess ledning. SISAA-teamet består av personer som arbetar med stöd och lyssnande: utbildare, kliniska psykologer, en sjuksköterska, en medicinsk-social skönhetsläkare, en chef. Olika stödformer kommer att föreslås, vissa generalister: \- stödinsättning, \- engångsstöd, annat mer specifikt för: \- personer i yrkesinriktad integration, i arbetssökande, \- personer erkända som arbetstagare med funktionsnedsättning, \- familjer som kan stödja ASE eller AEMO (Social Aid to Children or Action Educative in the Open Environment), \- personer som stöter på somatiska, psykiska hälsoproblem, \- personer i svårigheter med självkänsla. Vart och ett av dessa stöd måste leda till professionell insättning eller utgång från RSA-anordningen. _Lokaliserad ackompanjemang är rik på relationen med personen_: Det gör det möjligt att \- en vision av hans/hennes dagliga liv eller bostadsområde för att identifiera hinder för sysselsättning i verkliga situationer \- anpassning till individens behov enligt bostadssektorn (stad, landsbygd). _Exempel på platser_: CCAS, UTPAS, föreningar med RSA-referenter, sociala centrum, i personens hem där ingen plats är direkt tillgänglig SISAA arbetar i ett nätverk och i partnerskap med yrkesverksamma inom hälso- och sjukvård, sociala frågor och sysselsättning. Dessa partnerskap utvecklas i enlighet med de problem som hänger samman på ett individuellt sätt och i enlighet med de geografiska sektorerna. Ackompanjemanget kommer att bestå av följande: \- se till att personen är engagerad i åtgärden, \- bedöma effekterna av hinder för social och yrkesmässig integration i den personliga karriären, \- främja tillgång till rättigheter, \- åtfölja avlägsnandet av sociala och yrkesmässiga hinder: juridiska, relaterade till hälsoproblem, bostad, rörlighet..., \- ta hänsyn till personens behov, förväntningar och rytm, \- samdefiniera med personen ett individualiserat stödprojekt, \- ta hänsyn till personens relationella miljö och/eller utveckla den, \- främja deltagande i kollektiva åtgärder, \- säkerställa personens rörlighetsförmåga, vid behov fysiskt ledsaga personen, \- för att mobilisera partnerns resurser kring sitt projekt, \- med personen anpassa förfarandena för ackompanjemang efter personens utveckling i karriären (interimsutvärdering), \- utarbeta, tillsammans med personen, ett utvärderingsformulär om den ifyllda vägen (tillåtet ägande), \- utföra en slutkontroll och vid behov göra reläer till andra partner. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201603876
0 references