Reconstruction and refurbishment of the rural common room in Przeczno together with the reconstruction of the access road at the length of 80 m with pavement and parking in front of the building (Q98858)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98858 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Reconstruction and refurbishment of the rural common room in Przeczno together with the reconstruction of the access road at the length of 80 m with pavement and parking in front of the building |
Project Q98858 in Poland |
Statements
316,942.6 zloty
0 references
400,752.44 zloty
0 references
79.09 percent
0 references
27 April 2018
0 references
31 July 2019
0 references
GMINA ŁUBIANKA
0 references
Zakresem przedmiotowego projektu jest przebudowa i doposażenie świetlicy wiejskiej w Przecznie wraz z przebudową drogi dojazdowej z chodnikiem i parkingiem przed obiektem. Działanie te realizowane będzie w związku z opracowaniem Lokalnego Programu Rewitalizacji dla Gminy Łubianka, który wskazuje obszar miejscowości Przeczno jako obszar wymagający działań rewitalizacyjnych. Projekt infrastrukturalny pozwoli na realizację szeregu działań o charakterze "miękkim", które będą miały wpływ na rewitalizację społeczno - gospodarczą miejscowości co jest celem głównym działania. W ramach prac infrastrukturalnych zaplanowano następujące prace:- wykonanie prac niezbędnych do położenia gładzi oraz położenie gładzi i wykonanie malowania ścian wewnątrz obiektu,- przeprowadzenie prac termomodernizacyjnych polegających na rozprowadzenie nowej instalacji elektrycznej w tym również nowego oświetleniaenergooszczędnego typu LED,- przebudowie podlegać będzie instalacja centralnego ogrzewania wraz z wymianą źródła ciepła,,- przeprowadzona zostanie termomodernizacja budynku polegająca na dociepleniu ścian oraz wymianie stolarki okiennej i drzwiowej, która będzie miała wpływ na koszty jego utrzymania oraz realizację celów środowiskowych (zmniejszanie emisji gazów cieplarnianych),- zakupione zostanie wyposażenie niezbędne do funkcjonowania świetlicy typu stoły, krzesła, komputery, infrastruktura do odbioru internetu itp.- wykonana zostanie przebudowa drogi dojazdowej wraz z parkingiem oraz niezbędną instalacją kanalizacji deszczowej z odprowadzeniem wód opadowo-roztopowych z powierzchni drogi do gruntu,Cały budynek będzie w pełni przystosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych. W czasie prac przebudowy obiektu zlikwidowane zostaną bariery architektoniczne, wykonany zostanie parking dla osób niepełnosprawnych wykorzystywany będzie dotychczasowy podjazd dla osób niepełnosprawnych. (Polish)
0 references
The scope of this project is the reconstruction and retrofitting of the rural common room in Przecznie with the reconstruction of the access road with pavement and parking in front of the building. This action will be carried out in connection with the elaboration of the Local Revitalisation Programme for the Municipality of Łubianka, which indicates the area of Przeczno as an area requiring revitalisation activities. The infrastructure project will allow implementation of a number of “soft” activities, which will have an impact on the socio-economic revitalisation of the town, which is the main objective of the action. As part of the infrastructure works, the following works are planned:- the execution of works necessary for the positioning of the plaice and the installation of the walls inside the object,- carrying out thermal modernisation works consisting of the distribution of a new electrical installation including also new lighting energy efficiency type LED type,- reconstruction will be subjected to the installation of the central heating space together with the purchase of the water supply of heat source,- will carry out the recreation of the building consisting of warming of the walls and replacement of the windows and doors, which will have an impact on its equipment, which will have an impact on it. During the reconstruction of the facility, architectural barriers will be removed, a parking lot for disabled people will be used to use the existing driveway for people with disabilities. (English)
15 October 2020
0.8767129260215273
0 references
Le projet porte sur la reconstruction et la rénovation du centre du village de Przeczno, ainsi que sur la reconstruction de la route d’accès avec un trottoir et un parking en face de l’installation. Cette action sera menée dans le cadre du développement du programme local de revitalisation de la municipalité de Łubianka, qui identifie la zone de Przeczno comme une zone nécessitant des activités de revitalisation. Le projet d’infrastructure permettra la mise en œuvre d’un certain nombre d’actions «douces» qui auront un impact sur la régénération sociale et économique de la ville, qui est l’objectif principal de l’action. Dans le cadre des travaux d’infrastructure, les travaux suivants sont prévus: — l’exécution des travaux nécessaires pour le placement des panneaux et l’emplacement des façades et la peinture des murs à l’intérieur de l’installation, — les travaux de thermomodernisation consistant en la distribution d’une nouvelle installation électrique, y compris un nouveau système d’éclairage de type LED économe en énergie, — le système de chauffage central sera reconstruit avec le remplacement de la source de chaleur, la modernisation thermique du bâtiment consistant en l’isolation des murs et le remplacement des fenêtres et des menuiseries de porte, ce qui aura un impact sur ses coûts d’entretien et la réalisation d’objectifs environnementaux (réduction des émissions de gaz à effet de serre), — les équipements nécessaires au fonctionnement de la salle commune tels que tables, chaises, ordinateurs, infrastructures pour la réception d’Internet, etc. — seront réalisés pour la reconstruction de la route d’accès avec parking et l’installation nécessaire d’eau de pluie avec drainage des eaux de pluie de la surface de la route au sol, l’ensemble du bâtiment sera entièrement adapté aux besoins des personnes handicapées. Lors de la reconstruction du bâtiment, les barrières architecturales seront supprimées, le stationnement pour les handicapés sera fait en utilisant l’allée existante pour les handicapés. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau und die Nachrüstung des Dorfzentrums in Przeczno zusammen mit dem Wiederaufbau der Zufahrtsstraße mit einem Bürgersteig und einem Parkplatz vor der Anlage. Diese Maßnahme wird im Zusammenhang mit der Entwicklung des lokalen Wiederbelebungsprogramms für die Gemeinde Łubianka durchgeführt, in dem das Gebiet von Przeczno als Gebiet bezeichnet wird, das Revitalisierungsmaßnahmen erfordert. Das Infrastrukturprojekt wird die Durchführung einer Reihe von „weichen“ Maßnahmen ermöglichen, die sich auf die soziale und wirtschaftliche Regeneration der Stadt auswirken werden, was das Hauptziel der Maßnahme ist. Im Rahmen der Infrastrukturarbeiten sind folgende Arbeiten geplant:- die Ausführung der Arbeiten, die für die Platzierung der Bretter und die Lage der Fassaden und die Lackierung der Wände innerhalb der Anlage erforderlich sind,- die Thermomodernisierungsarbeiten, die aus der Verteilung einer neuen elektrischen Installation einschließlich eines neuen energieeffizienten LED-Beleuchtungssystems bestehen,- die Zentralheizung wird zusammen mit dem Austausch der Wärmequelle, der thermischen Modernisierung des Gebäudes, bestehend aus der Isolierung von Wänden und dem Austausch von Fenster- und Türtischlerei, die sich auf ihre Instandhaltungskosten und die Erreichung der Umweltziele (Verringerung von Treibhausgasemissionen) auswirken, rekonstruiert werden, – Ausrüstung, die für das Funktionieren des Gemeinschaftsraums erforderlich ist, wie Tische, Stühle, Computer, Infrastruktur für den Empfang des Internets usw. – wird die Rekonstruktion der Zufahrtsstraße mit Parkplatz und die notwendige Installation von Regenwasser mit Entwässerung von Regenwasser von der Oberfläche der Straße zum Boden durchgeführt, das gesamte Gebäude wird vollständig an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst. Während der Rekonstruktion des Gebäudes werden architektonische Barrieren entfernt, Behindertenparkplätze mit der vorhandenen Einfahrt für Behinderte gemacht. (German)
7 December 2021
0 references
De reikwijdte van het project is de wederopbouw en aanpassing van het dorpscentrum in Przeczno samen met de wederopbouw van de toegangsweg met een stoep en een parkeerplaats voor de faciliteit. Deze actie zal worden uitgevoerd in het kader van de ontwikkeling van het lokale revitaliseringsprogramma voor de gemeente Łubianka, waarin het gebied Przeczno wordt aangewezen als een gebied dat revitaliseringsactiviteiten vereist. Het infrastructuurproject zal de uitvoering mogelijk maken van een aantal „zachte” acties die van invloed zullen zijn op de sociale en economische regeneratie van de stad, hetgeen het hoofddoel van de actie is. Als onderdeel van de infrastructuurwerken zijn de volgende werken gepland:- de uitvoering van de werkzaamheden die nodig zijn voor de plaatsing van de platen en de locatie van de gevels en het schilderen van de muren in de faciliteit,- de thermomodernisatiewerken bestaande uit de distributie van een nieuwe elektrische installatie, inclusief een nieuw energie-efficiënt LED-type verlichtingssysteem,- zal het centrale verwarmingssysteem worden gereconstrueerd samen met de vervanging van de warmtebron, de thermische modernisering van het gebouw bestaande uit isolatie van muren en de vervanging van raam- en deurschrijnwerk, die een impact zullen hebben op de onderhoudskosten en de verwezenlijking van milieudoelstellingen (reductie van de uitstoot van broeikasgassen); — apparatuur die nodig is voor de werking van de gemeenschappelijke ruimte, zoals tafels, stoelen, computers, infrastructuur voor de ontvangst van het internet, enz. — zal worden uitgevoerd reconstructie van de toegangsweg met parkeerplaats en de noodzakelijke installatie van regenwater met afvoer van regenwater van het oppervlak van de weg naar de grond, het hele gebouw zal volledig worden aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. Tijdens de reconstructie van het gebouw zullen architecturale barrières worden verwijderd, zal parkeren voor gehandicapten worden gemaakt met behulp van de bestaande oprit voor gehandicapten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è la ricostruzione e l'ammodernamento del centro del paese di Przeczno insieme alla ricostruzione della strada di accesso con un marciapiede e un parcheggio di fronte alla struttura. Questa azione sarà condotta nell'ambito dello sviluppo del programma di rivitalizzazione locale del comune di Łubianka, che identifica l'area di Przeczno come un'area che richiede attività di rivitalizzazione. Il progetto infrastrutturale consentirà l'attuazione di una serie di azioni "soft" che avranno un impatto sulla rigenerazione sociale ed economica della città, che è l'obiettivo principale dell'azione. Nell'ambito dei lavori infrastrutturali sono previsti i seguenti lavori:- l'esecuzione dei lavori necessari per il posizionamento delle tavole e la collocazione delle facciate e la verniciatura delle pareti all'interno dell'impianto,- le opere di termomodernizzazione consistenti nella distribuzione di un nuovo impianto elettrico, comprendente un nuovo sistema di illuminazione a LED ad alta efficienza energetica,- l'impianto di riscaldamento centrale sarà ricostruito insieme alla sostituzione della fonte di calore, alla modernizzazione termica dell'edificio consistente nell'isolamento delle pareti e alla sostituzione di falegnameria di finestre e porte, che avrà un impatto sui suoi costi di manutenzione e sul raggiungimento degli obiettivi ambientali (riduzione delle emissioni di gas serra), — attrezzature necessarie per il funzionamento della sala comune come tavoli, sedie, computer, infrastrutture per la ricezione di Internet, ecc. — saranno effettuate la ricostruzione della strada di accesso con parcheggio e la necessaria installazione di acqua piovana con drenaggio dell'acqua piovana dalla superficie della strada al suolo, l'intero edificio sarà pienamente adattato alle esigenze delle persone con disabilità. Durante la ricostruzione dell'edificio verranno rimosse barriere architettoniche, il parcheggio per disabili sarà effettuato utilizzando il vialetto esistente per disabili. (Italian)
16 January 2022
0 references
El alcance del proyecto es la reconstrucción y modernización del centro del pueblo en Przeczno, junto con la reconstrucción de la carretera de acceso con un pavimento y un aparcamiento frente a las instalaciones. Esta acción se llevará a cabo en relación con el desarrollo del Programa de Revitalización Local del Municipio de Łubianka, que identifica el área de Przeczno como un área que requiere actividades de revitalización. El proyecto de infraestructura permitirá la implementación de una serie de acciones «blandas» que tendrán un impacto en la regeneración social y económica de la ciudad, que es el objetivo principal de la acción. Como parte de las obras de infraestructura, se planifican las siguientes obras:- la ejecución de las obras necesarias para la colocación de los tableros y la ubicación de las fachadas y la pintura de las paredes dentro de la instalación,- las obras de termomodernización consistentes en la distribución de una nueva instalación eléctrica, incluyendo un nuevo sistema de iluminación tipo LED energéticamente eficiente,- el sistema de calefacción central se reconstruirá junto con la sustitución de la fuente de calor, la modernización térmica del edificio consistente en el aislamiento de paredes y la sustitución de la carpintería de ventanas y puertas, lo que tendrá un impacto en sus costos de mantenimiento y la consecución de objetivos ambientales (reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero), — los equipos necesarios para el funcionamiento de la sala común como mesas, sillas, ordenadores, infraestructuras para la recepción de Internet, etc. — se llevarán a cabo la reconstrucción de la vía de acceso con estacionamiento y la instalación necesaria de agua de lluvia con drenaje de agua de lluvia desde la superficie de la carretera hasta el suelo, todo el edificio estará totalmente adaptado a las necesidades de las personas con discapacidad. Durante la reconstrucción del edificio, se eliminarán las barreras arquitectónicas, se hará estacionamiento para discapacitados utilizando el camino de entrada existente para los discapacitados. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektets omfang er genopbygning og eftermontering af landsbyens centrum i Przeczno sammen med rekonstruktionen af tilkørselsvejen med en fortov og en parkeringsplads foran anlægget. Denne aktion vil blive gennemført i forbindelse med udviklingen af det lokale rehabiliteringsprogram for Łubianka kommune, der identificerer Przeczno-området som et område, der kræver revitaliseringsaktiviteter. Infrastrukturprojektet vil gøre det muligt at gennemføre en række "bløde" foranstaltninger, der vil have indvirkning på den sociale og økonomiske regenerering af byen, hvilket er hovedformålet med foranstaltningen. Som en del af infrastrukturarbejdet planlægges følgende arbejder:- udførelse af arbejder, der er nødvendige for placering af brædderne og placeringen af facaderne og maling af væggene inde i anlægget,- termomoderniseringsarbejder bestående af distribution af en ny elektrisk installation, herunder et nyt energieffektivt LED-type belysningssystem, centralvarmesystemet vil blive rekonstrueret sammen med udskiftning af varmekilden, termisk modernisering af bygningen bestående af isolering af vægge og udskiftning af vinduer og dør snedkeri, hvilket vil have en indvirkning på dets vedligeholdelsesomkostninger og opfyldelsen af miljømål (reduktion af drivhusgasemissioner). — udstyr, der er nødvendigt for driften af fællesrummet, såsom borde, stole, computere, infrastruktur til modtagelse af internettet osv. — vil blive udført genopbygning af adgangsvejen med parkering og den nødvendige installation af regnvand med dræning af regnvand fra overfladen af vejen til jorden, vil hele bygningen være fuldt tilpasset behovene hos personer med handicap. Under genopbygningen af bygningen vil arkitektoniske barrierer blive fjernet, parkering for handicappede vil blive foretaget ved hjælp af den eksisterende indkørsel for handicappede. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή και μετασκευή του κέντρου του χωριού στο Przeczno μαζί με την ανακατασκευή του δρόμου πρόσβασης με πεζοδρόμιο και χώρο στάθμευσης μπροστά από την εγκατάσταση. Η δράση αυτή θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο της ανάπτυξης του Τοπικού Προγράμματος Αναζωογόνησης του Δήμου Łubianka, το οποίο χαρακτηρίζει την περιοχή του Przeczno ως περιοχή που απαιτεί δραστηριότητες αναζωογόνησης. Το έργο υποδομής θα επιτρέψει την υλοποίηση μιας σειράς «ήπιων» δράσεων που θα έχουν αντίκτυπο στην κοινωνική και οικονομική αναγέννηση της πόλης, που αποτελεί τον κύριο στόχο της δράσης. Στο πλαίσιο των έργων υποδομής σχεδιάζονται οι ακόλουθες εργασίες: — εκτέλεση των αναγκαίων εργασιών για την τοποθέτηση των σανίδων και τη θέση των προσόψεων και της βαφής των τοίχων εντός της εγκατάστασης,- οι εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού που συνίστανται στη διανομή νέας ηλεκτρικής εγκατάστασης, συμπεριλαμβανομένου ενός νέου ενεργειακά αποδοτικού συστήματος φωτισμού τύπου LED,- το κεντρικό σύστημα θέρμανσης θα ανακατασκευαστεί μαζί με την αντικατάσταση της πηγής θερμότητας, τον θερμικό εκσυγχρονισμό του κτιρίου που αποτελείται από μόνωση τοίχων και την αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, η οποία θα έχει αντίκτυπο στο κόστος συντήρησης και στην επίτευξη των περιβαλλοντικών στόχων (μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου), — ο εξοπλισμός που είναι απαραίτητος για τη λειτουργία της κοινής αίθουσας, όπως τραπέζια, καρέκλες, υπολογιστές, υποδομές για την υποδοχή του Διαδικτύου, κ.λπ. — θα πραγματοποιηθεί ανακατασκευή του δρόμου πρόσβασης με πάρκινγκ και η απαραίτητη εγκατάσταση των όμβριων υδάτων με αποστράγγιση των όμβριων υδάτων από την επιφάνεια του δρόμου στο έδαφος, ολόκληρο το κτίριο θα είναι πλήρως προσαρμοσμένο στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Κατά την ανακατασκευή του κτιρίου, θα αφαιρεθούν τα αρχιτεκτονικά εμπόδια, η στάθμευση για τα άτομα με ειδικές ανάγκες θα γίνει με τη χρήση του υπάρχοντος διαδρόμου για τα άτομα με ειδικές ανάγκες. (Greek)
26 July 2022
0 references
Opseg projekta je rekonstrukcija i rekonstrukcija centra mjesta Przeczno zajedno s rekonstrukcijom pristupne ceste s pločnikom i parkiralištem ispred objekta. Ova će se akcija provoditi u vezi s razvojem Programa lokalne revitalizacije općine Łubianka, kojim se područje Przeczno utvrđuje kao područje za koje su potrebne aktivnosti revitalizacije. Infrastrukturni projekt omogućit će provedbu niza „mekih” mjera koje će utjecati na društvenu i gospodarsku obnovu grada, što je glavni cilj akcije. U sklopu infrastrukturnih radova planirani su sljedeći radovi: – izvođenje radova potrebnih za postavljanje ploča i položaj fasada i slikanje zidova unutar objekta,- termomodernizacijski radovi koji se sastoje od distribucije nove električne instalacije, uključujući i novi energetski učinkovit LED sustav rasvjete,- sustav centralnog grijanja će se rekonstruirati zajedno sa zamjenom izvora topline, toplinskom modernizacijom zgrade koja se sastoji od izolacije zidova i zamjene stolarije prozora i vrata, što će utjecati na troškove održavanja i postizanje okolišnih ciljeva (smanjenje emisija stakleničkih plinova), – oprema potrebna za funkcioniranje zajedničke prostorije kao što su stolovi, stolice, računala, infrastruktura za prijem Interneta, itd. – provest će se rekonstrukcija pristupne ceste s parkingom i potrebna instalacija kišnice s odvodnjom kišnice s površine ceste do tla, cijela zgrada će biti u potpunosti prilagođena potrebama osoba s invaliditetom. Tijekom rekonstrukcije zgrade uklonit će se arhitektonske barijere, a za osobe s invaliditetom osigurat će se parking na postojećem prilazu za osobe s invaliditetom. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Scopul proiectului este reconstrucția și modernizarea centrului satului din Przeczno, împreună cu reconstrucția drumului de acces cu un trotuar și o parcare în fața instalației. Această acțiune va fi realizată în legătură cu dezvoltarea Programului local de revitalizare pentru municipalitatea Łubianka, care identifică zona Przeczno ca zonă care necesită activități de revitalizare. Proiectul de infrastructură va permite implementarea unei serii de acțiuni „soft” care vor avea un impact asupra regenerării sociale și economice a orașului, care este principalul obiectiv al acțiunii. Ca parte a lucrărilor de infrastructură, sunt planificate următoarele lucrări: – executarea lucrărilor necesare amplasării plăcilor și amplasării fațadelor și vopsirii pereților din interiorul instalației,- lucrările de termomodernizare constând în distribuția unei noi instalații electrice, inclusiv un nou sistem de iluminat de tip LED eficient din punct de vedere energetic, – sistemul de încălzire centrală va fi reconstruit împreună cu înlocuirea sursei de căldură, modernizarea termică a clădirii constând în izolarea pereților și înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, ceea ce va avea un impact asupra costurilor de întreținere și a realizării obiectivelor de mediu (reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră); – echipamentele necesare funcționării sălii comune, cum ar fi mesele, scaunele, calculatoarele, infrastructura pentru recepția Internetului etc. – vor fi realizate reconstrucția drumului de acces cu parcare și instalarea necesară a apei pluviale cu drenarea apei pluviale de la suprafața drumului până la sol, întreaga clădire va fi complet adaptată la nevoile persoanelor cu dizabilități. În timpul reconstrucției clădirii, barierele arhitecturale vor fi îndepărtate, parcarea pentru persoanele cu handicap se va face folosind aleea existentă pentru persoanele cu handicap. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rekonštrukcia a rekonštrukcia centra obce v Przeczne spolu s rekonštrukciou prístupovej cesty s chodníkom a parkoviskom pred objektom. Táto akcia sa uskutoční v súvislosti s rozvojom programu miestnej revitalizácie obce Łubianka, v ktorom sa oblasť Przeczno označuje za oblasť, ktorá si vyžaduje revitalizačné činnosti. Projekt infraštruktúry umožní realizáciu viacerých „mäkkých“ opatrení, ktoré budú mať vplyv na sociálnu a hospodársku obnovu mesta, čo je hlavným cieľom akcie. V rámci prác na infraštruktúre sa plánujú tieto práce:- realizácia prác potrebných na umiestnenie dosiek a umiestnenie fasád a maľovanie stien vo vnútri zariadenia,- termomodernizačné práce pozostávajúce z distribúcie nového elektrického zariadenia vrátane nového energeticky efektívneho systému osvetlenia typu LED,- systém ústredného vykurovania sa zrekonštruuje spolu s výmenou zdroja tepla, tepelnou modernizáciou budovy pozostávajúcou z izolácie stien a výmenou okenných a dverových spojov, čo bude mať vplyv na náklady na údržbu a dosiahnutie environmentálnych cieľov (zníženie emisií skleníkových plynov), – vybavenie potrebné na fungovanie spoločenskej miestnosti, ako sú stoly, stoličky, počítače, infraštruktúra na príjem internetu atď. – bude vykonaná rekonštrukcia prístupovej cesty s parkovaním a potrebná inštalácia dažďovej vody s odvodnením dažďovej vody z povrchu cesty na zem, celá budova bude plne prispôsobená potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Počas rekonštrukcie budovy budú odstránené architektonické bariéry, parkovanie pre zdravotne postihnutých sa uskutoční s využitím existujúcej príjazdovej cesty pre zdravotne postihnutých. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-iskop tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni u t-tagħmir mill-ġdid taċ-ċentru tal-villaġġ fi Przeczno flimkien mar-rikostruzzjoni tat-triq ta’ aċċess b’bankina u parkeġġ quddiem il-faċilità. Din l-azzjoni se titwettaq b’rabta mal-iżvilupp tal-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali għall-Muniċipalità ta’ Łubianka, li jidentifika ż-żona ta’ Przeczno bħala żona li teħtieġ attivitajiet ta’ rivitalizzazzjoni. Il-proġett tal-infrastruttura se jippermetti l-implimentazzjoni ta’ għadd ta’ azzjonijiet “mhux vinkolanti” li se jkollhom impatt fuq ir-riġenerazzjoni soċjali u ekonomika tal-belt, li huwa l-għan ewlieni tal-azzjoni. Bħala parti mix-xogħlijiet ta’ infrastruttura, ix-xogħlijiet li ġejjin huma ppjanati:- l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet meħtieġa għat-tqegħid tal-bordijiet u l-post tal-faċċati u ż-żebgħa tal-ħitan ġewwa l-faċilità, — ix-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni li jikkonsistu fid-distribuzzjoni ta’ installazzjoni elettrika ġdida, inkluża sistema ġdida ta’ tidwil tat-tip LED effiċjenti fl-użu tal-enerġija, — is-sistema tat-tisħin ċentrali se terġa’ tinbena flimkien mas-sostituzzjoni tas-sors tas-sħana, il-modernizzazzjoni termali tal-bini li tikkonsisti fl-iżolament tal-ħitan u s-sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi u l-bibien, li se jkollhom impatt fuq l-ispejjeż tal-manutenzjoni tagħha u l-kisba tal-objettivi ambjentali (tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet serra), — it-tagħmir meħtieġ għall-funzjonament tal-kamra komuni bħall-imwejjed, is-siġġijiet, il-kompjuters, l-infrastruttura għar-riċeviment tal-Internet, eċċ. — se jsir rikostruzzjoni tat-triq tal-aċċess bil-parkeġġ u l-installazzjoni meħtieġa tal-ilma tax-xita bid-drenaġġ tal-ilma tax-xita mill-wiċċ tat-triq sal-art, il-bini kollu se jkun adattat bis-sħiħ għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Matul ir-rikostruzzjoni tal-bini, l-ostakli arkitettoniċi se jitneħħew, il-parkeġġ għall-persuni b’diżabilità se jsir bl-użu tad-driveway eżistenti għall-persuni b’diżabilità. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O escopo deste projeto é a reconstrução e adaptação da sala comum rural em Przecznie com a reconstrução da estrada de acesso com pavimento e estacionamento em frente ao edifício. Esta ação será realizada no âmbito da elaboração do programa de revitalização local do município de Łubianka, que indica a zona de Przeczno como uma zona que requer atividades de revitalização. O projeto de infraestrutura permitirá a realização de uma série de atividades «suaves», que terão um impacto na revitalização socioeconómica da cidade, que é o principal objetivo da ação. No âmbito das obras de infraestrutura, estão previstas as seguintes obras:- a execução das obras necessárias para o posicionamento da solha e a instalação das paredes no interior do objeto,- a realização de obras de modernização térmica que consistem na distribuição de uma nova instalação elétrica, incluindo também uma nova iluminação de eficiência energética tipo LED,- a reconstrução será sujeita à instalação do espaço de aquecimento central juntamente com a aquisição do abastecimento de água de fonte de calor,- a realização da recriação do edifício que consiste no aquecimento das paredes e na substituição das janelas e portas, o que terá impacto no seu equipamento, o que terá impacto no mesmo. Durante a reconstrução da instalação, as barreiras arquitectónicas serão removidas, um parque de estacionamento para pessoas com deficiência será usado para usar a entrada existente para pessoas com deficiência. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Przecznon kyläkeskuksen kunnostaminen ja jälkiasennus sekä kulkutien rekonstruointi jalkakäytävällä ja pysäköintihallin edessä. Tämä toimi toteutetaan Łubiankan kunnan paikallisen elvyttämisohjelman kehittämisen yhteydessä. Ohjelmassa Przecznon alue määritellään elvyttämistoimia edellyttäväksi alueeksi. Infrastruktuurihankkeen avulla voidaan toteuttaa useita ”pehmeitä” toimia, jotka vaikuttavat kaupungin sosiaaliseen ja taloudelliseen uudistumiseen, joka on toimen päätavoite. Osana infrastruktuuritöitä suunnitteilla ovat seuraavat työt:- levyjen sijoittamiseen tarvittavien töiden toteuttaminen ja julkisivujen ja seinien maalaaminen laitoksen sisällä,- lämpömodernisointityöt, jotka koostuvat uuden sähkölaitteiston jakelusta, mukaan lukien uusi energiatehokas LED-tyyppinen valaistusjärjestelmä,- keskuslämmitysjärjestelmä rekonstruoidaan yhdessä lämmönlähteen korvaamisen, seinien eristyksestä koostuvan rakennuksen lämpöuudistuksen sekä ikkuna- ja oviliitosten korvaamisen kanssa, mikä vaikuttaa sen ylläpitokustannuksiin ja ympäristötavoitteiden saavuttamiseen (kasvihuonekaasupäästöjen vähentäminen), – yhteisen huoneen toimintaan tarvittavat laitteet, kuten pöydät, tuolit, tietokoneet, Internetin vastaanottoinfrastruktuuri jne. – toteutetaan pysäköintitien jälleenrakentamista ja sadeveden asentamista siten, että sadevesi valuu tien pinnalta maahan, ja koko rakennus mukautetaan täysin vammaisten tarpeisiin. Rakennuksen jälleenrakentamisen aikana poistetaan arkkitehtoniset esteet, vammaisten pysäköinti tehdään käyttämällä olemassa olevaa kulkutietä vammaisille. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Obseg projekta je rekonstrukcija in naknadno opremljanje vaškega središča v Przeczno skupaj z rekonstrukcijo dovozne ceste s pločnikom in parkiriščem pred objektom. Ta akcija se bo izvajala v povezavi z razvojem programa lokalne revitalizacije za občino Łubianka, ki opredeljuje območje Przeczno kot območje, ki zahteva oživljanje. Infrastrukturni projekt bo omogočil izvedbo številnih „mehkih“ ukrepov, ki bodo vplivali na socialno in gospodarsko obnovo mesta, kar je glavni cilj ukrepa. V okviru infrastrukturnih del so načrtovana naslednja dela:- izvedba del, potrebnih za postavitev plošč in lokacijo fasad in barvanje sten znotraj objekta,- termomodernizacijska dela, sestavljena iz distribucije nove električne instalacije, vključno z novim energetsko učinkovitim sistemom osvetlitve LED,- centralni ogrevalni sistem bo rekonstruiran skupaj z zamenjavo vira toplote, toplotno modernizacijo stavbe, sestavljeno iz izolacije sten ter zamenjavo okenskega in vratnega pohištva, kar bo vplivalo na stroške vzdrževanja in doseganje okoljskih ciljev (zmanjšanje emisij toplogrednih plinov), – oprema, potrebna za delovanje skupnega prostora, kot so mize, stoli, računalniki, infrastruktura za sprejem interneta itd. – bo izvedena obnova dostopne ceste s parkiriščem in potrebna montaža deževnice z odvodnjavanjem deževnice od površine ceste do tal, celotna stavba bo v celoti prilagojena potrebam invalidov. Med rekonstrukcijo stavbe bodo odstranjene arhitekturne pregrade, parkiranje za invalide pa bo potekalo z obstoječim dovozom za invalide. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je rekonstrukce a dovybavení centra obce v Przeczně spolu s rekonstrukcí přístupové cesty s chodníkem a parkovištěm před objektem. Tato akce bude prováděna v souvislosti s rozvojem místního programu obnovy města Łubianka, který označuje oblast Przeczno za oblast vyžadující revitalizaci. Projekt infrastruktury umožní realizaci řady „měkkých“ akcí, které budou mít dopad na sociální a hospodářskou obnovu města, což je hlavním cílem akce. V rámci infrastrukturních prací jsou plánovány tyto práce: – provedení prací nezbytných pro umístění desek a umístění fasád a malování stěn uvnitř zařízení,- termomodernizační práce skládající se z distribuce nové elektrické instalace, včetně nového energeticky úsporného LED systému osvětlení,- ústřední topný systém bude rekonstruován spolu s výměnou zdroje tepla, tepelnou modernizací budovy skládající se z izolace stěn a výměny oken a dveří truhlářství, což bude mít dopad na náklady na údržbu a dosažení environmentálních cílů (snížení emisí skleníkových plynů), – vybavení nezbytné pro fungování společenské místnosti, jako jsou stoly, židle, počítače, infrastruktura pro příjem internetu atd. – bude provedena rekonstrukce přístupové cesty s parkováním a potřebná instalace dešťové vody s odvodněním dešťové vody z povrchu silnice k zemi, celá budova bude plně přizpůsobena potřebám osob se zdravotním postižením. Při rekonstrukci budovy budou odstraněny architektonické bariéry, parkování pro tělesně postižené bude provedeno pomocí stávající příjezdové cesty pro zdravotně postižené. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tikslas – Przeczno kaimo centro rekonstrukcija ir modifikavimas, taip pat privažiavimo kelio su šaligatviu ir automobilių stovėjimo aikštelė priešais objektą rekonstrukcija. Ši veikla bus vykdoma plėtojant Lobiankos savivaldybės vietos atgaivinimo programą, pagal kurią Przeczno teritorija laikoma vietove, kuriai reikia atgaivinti. Įgyvendinant infrastruktūros projektą bus galima įgyvendinti keletą „švelnių“ veiksmų, kurie turės įtakos socialiniam ir ekonominiam miesto atkūrimui, o tai yra pagrindinis veiksmo tikslas. Kaip infrastruktūros darbų dalis, planuojami šie darbai:- darbų, reikalingų lentų išdėstymui, fasadų vietai ir sienų dažymui objekte,- termomodernizavimo darbai, susidedantys iš naujos elektros instaliacijos paskirstymo, įskaitant naują energiją taupančią LED apšvietimo sistemą, – centrinio šildymo sistema bus rekonstruota kartu su šilumos šaltinio pakeitimu, pastato šilumine modernizacija, kurią sudaro sienų izoliacija ir langų bei durų jungiamųjų detalių pakeitimas, o tai turės įtakos jo priežiūros išlaidoms ir aplinkos apsaugos tikslų įgyvendinimui (šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio mažinimas), – bendrajai patalpai veikti reikalinga įranga, pvz., stalai, kėdės, kompiuteriai, interneto priėmimo infrastruktūra ir kt., bus rekonstruojama privažiuojamojo kelio su automobilių stovėjimo aikštele ir būtinu lietaus vandens nusausinimu nuo kelio paviršiaus iki žemės, visas pastatas bus visiškai pritaikytas neįgaliųjų poreikiams. Pastato rekonstrukcijos metu bus pašalinti architektūriniai barjerai, neįgaliųjų automobilių stovėjimo aikštelė bus įrengta naudojant neįgaliesiems skirtą važiavimo kelią. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta darbības joma ir Przeczno ciemata centra rekonstrukcija un modernizēšana, kā arī piebraucamā ceļa rekonstrukcija ar ietvi un autostāvvietu pie objekta. Šī darbība tiks veikta saistībā ar Lobjakas pašvaldības vietējās atdzīvināšanas programmas izstrādi, kurā Przeczno apgabals ir identificēts kā teritorija, kurā jāveic atjaunošanas pasākumi. Infrastruktūras projekts ļaus īstenot vairākus “maigos” pasākumus, kas ietekmēs pilsētas sociālo un ekonomisko reģenerāciju, kas ir galvenais pasākuma mērķis. Infrastruktūras darbu ietvaros tiek plānoti šādi darbi:- dēļu izvietošanai un fasāžu novietošanai un sienu krāsošanai objektā nepieciešamo darbu veikšana,- termomodernizācijas darbi, kas sastāv no jaunas elektroinstalācijas sadales, ieskaitot jaunu energoefektīvu LED tipa apgaismes sistēmu, — centrālā apkures sistēma tiks rekonstruēta kopā ar siltuma avota nomaiņu, ēkas siltuma modernizācija, kas sastāv no sienu izolācijas un logu un durvju galdniecības nomaiņas, kas ietekmēs tās uzturēšanas izmaksas un vides mērķu sasniegšanu (siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšanu), — koplietošanas telpas darbībai nepieciešamās iekārtas, piemēram, galdi, krēsli, datori, interneta uztveršanas infrastruktūra u. c. — tiks veikta piebraucamā ceļa rekonstrukcija ar autostāvvietu un nepieciešamo lietus ūdens ierīkošanu ar lietus ūdens novadīšanu no ceļa virsmas līdz zemei, visa ēka tiks pilnībā pielāgota cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Ēkas rekonstrukcijas laikā tiks likvidētas arhitektoniskās barjeras, invalīdiem paredzēta autostāvvieta, izmantojot esošo piebraucamo ceļu invalīdiem. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Обхватът на проекта е реконструкция и преоборудване на центъра на селото в Пчечно заедно с реконструкция на пътя за достъп с настилка и паркинг пред съоръжението. Това действие ще бъде осъществено във връзка с разработването на програмата за местно съживяване на община Любянка, която определя района на Przeczno като област, изискваща дейности по съживяване. Инфраструктурният проект ще позволи изпълнението на редица „меки“ действия, които ще окажат въздействие върху социалното и икономическото възстановяване на града, което е основната цел на действието. Като част от инфраструктурните работи са планирани следните дейности: — изпълнение на работите, необходими за разполагането на дъските и разположението на фасадите и боядисването на стените вътре в съоръжението,- термомодернизационните работи, състоящи се в разпределение на нова електрическа инсталация, включително нова енергийно ефективна светодиодна осветителна система, — централната отоплителна система ще бъде реконструирана заедно със замяната на източника на топлина, топлинната модернизация на сградата, състояща се от изолация на стени и подмяна на прозорци и врати, които ще окажат въздействие върху разходите за поддръжка и постигането на екологичните цели (намаляване на емисиите на парникови газове), — оборудване, необходимо за функционирането на общата стая, като маси, столове, компютри, инфраструктура за приемане на интернет и др. — ще се извърши реконструкция на пътя за достъп с паркинг и необходимата инсталация на дъждовна вода с отводняване на дъждовна вода от повърхността на пътя до земята, цялата сграда ще бъде напълно адаптирана към нуждите на хората с увреждания. По време на реконструкцията на сградата ще бъдат премахнати архитектурните бариери, паркингът за инвалидите ще бъде направен по съществуващата алея за инвалиди. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja a przecznoi faluközpont felújítása és utólagos felszerelése, valamint a bejárati út kövezettel és parkolóval való rekonstrukciója a létesítmény előtt. Ezt a fellépést a Łubianka önkormányzat helyi revitalizációs programjának kidolgozásával összefüggésben hajtják végre, amely Przeczno területét revitalizációs tevékenységre szoruló területként határozza meg. Az infrastrukturális projekt számos olyan „puha” intézkedés végrehajtását teszi lehetővé, amelyek hatással lesznek a város társadalmi és gazdasági megújulására, ami az intézkedés fő célkitűzése. Az infrastrukturális munkálatok részeként a következő munkákat tervezik: – a táblák elhelyezéséhez szükséges munkák kivitelezése, a homlokzatok elhelyezése, a homlokzatok elhelyezése és a falak festése a létesítményen belül,- az új elektromos berendezés elosztásából álló hőmodernizációs munkák, beleértve az új energiahatékony LED-es világítási rendszert is – a központi fűtési rendszer a hőforrás cseréjével együtt rekonstruálódik, a falak szigeteléséből álló épület hőkorszerűsítése, valamint az ablak- és ajtószerelvények cseréje, amelyek hatással lesznek a fenntartási költségekre és a környezetvédelmi célok elérésére (az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkentése), – a közös helyiség működéséhez szükséges berendezések, például asztalok, székek, számítógépek, az internet fogadására szolgáló infrastruktúra stb. – a bejárati út felújítása parkolóval és az esővíz szükséges telepítése az út felszínéről a talajra, az egész épület teljes mértékben alkalmazkodik a fogyatékkal élők igényeihez. Az épület rekonstrukciója során az építészeti korlátokat eltávolítják, a fogyatékkal élők számára a meglévő felhajtóval parkolásra kerül sor. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é scóip an tionscadail ná lár an tsráidbhaile in Przeczno a atógáil agus a iarfheistiú mar aon le hatógáil an bhóthair rochtana le pábháil agus carrchlós os comhair na saoráide. Déanfar an gníomh seo i ndáil le forbairt an Chláir Athbheochana Áitiúil do Łubianka Bardas, a aithníonn limistéar PRZECZNO mar limistéar a éilíonn gníomhaíochtaí athbheochana. Leis an tionscadal bonneagair beifear in ann roinnt gníomhaíochtaí “bog” a chur chun feidhme a mbeidh tionchar acu ar athnuachan shóisialta agus eacnamaíoch an bhaile, arb é príomhchuspóir na gníomhaíochta é. Mar chuid de na hoibreacha bonneagair, tá na hoibreacha seo a leanas beartaithe:- cur i gcrích na n-oibreacha is gá chun na boird agus suíomh na n-aghaidheanna a shuíomh agus chun na ballaí a phéinteáil taobh istigh den tsaoráid,- na hoibreacha teirmea-mhodhnaithe ina ndéantar suiteáil leictreach nua a dháileadh, lena n-áirítear córas nua soilsithe de chineál LED atá éifeachtúil ó thaobh fuinnimh de, — déanfar an córas téimh lárnaigh a atógáil mar aon leis an bhfoinse teasa a athsholáthar, nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh ina bhfuil insliú ballaí agus athsholáthar fuinneog agus doras, a mbeidh tionchar aige ar a chostais chothabhála agus cuspóirí comhshaoil a bhaint amach (astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú), — déanfar an trealamh is gá d’fheidhmiú an tseomra choitinn amhail táblaí, cathaoireacha, ríomhairí, bonneagar chun an tIdirlíon a ghlacadh, etc. — a atógáil ar an mbóthar rochtana le páirceáil agus uisce báistí a shuiteáil is gá le draenáil uisce báistí ó dhromchla an bhóthair go dtí an talamh, beidh an foirgneamh ar fad oiriúnaithe go hiomlán do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Le linn atógáil an fhoirgnimh, bainfear bacainní ailtireachta, déanfar páirceáil do dhaoine faoi mhíchumas trí úsáid a bhaint as an gcabhsa atá ann cheana do dhaoine faoi mhíchumas. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet omfattar ombyggnad och eftermontering av byns centrum i Przeczno tillsammans med ombyggnad av tillfartsvägen med en trottoar och en parkeringsplats framför anläggningen. Denna åtgärd kommer att genomföras i samband med utvecklingen av det lokala vitaliseringsprogrammet för Łubianka kommun, som identifierar området Przeczno som ett område som kräver vitaliseringsverksamhet. Infrastrukturprojektet kommer att göra det möjligt att genomföra ett antal ”mjuka” åtgärder som kommer att påverka den sociala och ekonomiska förnyelsen av staden, vilket är huvudsyftet med åtgärden. Som en del av infrastrukturarbetet planeras följande arbeten:- utförande av arbeten som är nödvändiga för placeringen av brädorna och placeringen av fasaderna och målningen av väggarna inne i anläggningen,- Termomoderniseringsarbeten som består av distribution av en ny elektrisk installation, inklusive ett nytt energieffektivt LED-belysningssystem,- det centrala värmesystemet kommer att rekonstrueras tillsammans med utbyte av värmekällan, värmemodernisering av byggnaden som består av isolering av väggar och utbyte av fönster och dörrsnickeri, vilket kommer att påverka underhållskostnaderna och uppnåendet av miljömål (minskning av utsläppen av växthusgaser). – utrustning som är nödvändig för att det gemensamma rummet ska fungera, t.ex. bord, stolar, datorer, infrastruktur för mottagning av Internet osv. – kommer att genomföras ombyggnad av tillfartsvägen med parkering och nödvändig installation av regnvatten med dränering av regnvatten från vägytan till marken, hela byggnaden kommer att vara fullt anpassad till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Under ombyggnaden av byggnaden kommer arkitektoniska hinder att tas bort, parkering för funktionshindrade kommer att göras med hjälp av den befintliga uppfarten för funktionshindrade. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti ulatus on Przeczno külakeskuse rekonstrueerimine ja moderniseerimine koos juurdepääsutee rekonstrueerimisega teekatte ja parklaga rajatise ees. See meede viiakse ellu seoses Łubianka omavalitsuse kohaliku taaselustamisprogrammi väljatöötamisega, milles määratletakse Przeczno piirkond alana, mis vajab taaselustamist. Taristuprojekt võimaldab rakendada mitmeid nn pehmeid meetmeid, mis mõjutavad linna sotsiaalset ja majanduslikku taaselustamist, mis on meetme peamine eesmärk. Infrastruktuuritööde raames kavandatakse järgmisi töid:- tahvlite paigutamiseks vajalike tööde teostamine ja fassaadide paiknemine ning seinte värvimine rajatise sees,- termomoderniseerimistööd, mis koosnevad uue elektripaigaldise, sealhulgas uue energiatõhusa LED-tüüpi valgustussüsteemi jaotamisest,- keskküttesüsteem rekonstrueeritakse koos soojusallika asendamisega, hoone soojus moderniseerimine, mis koosneb seinte soojustamisest ning akna ja ukseliidese väljavahetamisest, mis mõjutab selle hoolduskulusid ja keskkonnaeesmärkide saavutamist (kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamine), – ühise ruumi toimimiseks vajalikud seadmed, nagu lauad, toolid, arvutid, interneti vastuvõtu infrastruktuur jne – rekonstrueeritakse juurdepääsutee parkimisega ja vihmavee vajaliku paigaldamisega teepinnalt maapinnale vihmavee äravooluga, kogu hoone on täielikult kohandatud puuetega inimeste vajadustele. Hoone rekonstrueerimise käigus eemaldatakse arhitektuurilised tõkked, puuetega inimeste parkimiseks kasutatakse olemasolevat puuetega inimeste sõiduteed. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPKP.07.01.00-04-0012/18
0 references