Reconstruction of Freedom Avenue as part of revitalisation in Głogów (Q96141)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q96141 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of Freedom Avenue as part of revitalisation in Głogów |
Project Q96141 in Poland |
Statements
5,532,797.38 zloty
0 references
8,644,995.9 zloty
0 references
64.0 percent
0 references
6 June 2017
0 references
18 December 2019
0 references
GMINA MIEJSKA GŁOGÓW
0 references
Projekt polega na kompleksowej modernizacji oraz przywróceniu pierwotnych parametrów jezdni Alei Wolności w Głogowie z zachowaniem historycznego charakteru układu drogowego. Projekt wynika z Lokalnego Programu Rewitalizacji dla miasta Głogowa, Uchwała nr XXVII/240/16 Rady Miejskiej w Głogowie z dnia 25.10.2016 r. Obszar znajduje się w strefie ścisłej ochrony konserwatorskiej. Bezpośrednim celem projektu jest kompleksowa rewitalizacja A W i przywrócenie jej funkcji społecznych, gospodarczych i przestrzennych. W ramach projektu zostanie wykonana: przebudowa nawierzchni przy wykorzystaniu istniejących materiałów kamiennych, w tym budowa zatok i 129 stanowisk postojowych, wymiana części wpustów ulicznych i montaż nowych wpustów wraz z przykanalikami, montaż nowych-stylowych latarń, usunięciu kolizji z istniejącą infrastrukturą towarzyszącą, zmiana organizacji ruchu. Realizacja projektu przyczyni się do: usprawnienia połączeń komunikacyjnych w śródmieściu; poprawy bezpieczeństwa ruchu drogowego; skrócenia czasu przejazdu i poprawy płynności ruchu w tej części śródmieścia; ochrony środowiska naturalnego poprzez zmniejszenie oddziaływań akustycznych i emisji spalin do powietrza; podniesienie standardu życia mieszkańców zamieszkujących w bezpośrednim sąsiedztwie A W; zwiększenia atrakcyjności turystycznej Głogowa, w szczególności terenów w zabytkowym śródmieściu, poprawy warunków funkcjonowania istniejących oraz potencjalnych przedsiębiorstw zlokalizowanych w bezpośrednim sąsiedztwie obszaru rewitalizowanego; powiększenia powierzchni biologicznie czynnej; poprawy wizerunku części miasta; włączenia osób niepełnosprawnych poprzez dostosowanie infrastruktury do ich potrzeb. Gmina Miejska Głogów jest Wnioskodawcą i operatorem - odpowiada za realizację projektu na wszystkich jego etapach: przygotowania, realizacji, rozliczenia oraz trwałości. (Polish)
0 references
The project consists of a comprehensive modernisation and restoration of the original parameters of the Avenue of Freedom in Głogów, while preserving the historical character of the road system. The project results from the Local Revitalisation Programme for the City of Głogów, Resolution No XXVII/240/16 of the Głogów City Council dated 25.10.2016. The area is located in the strict conservation area. The direct objective of the project is the comprehensive revitalisation of A W and restoring its social, economic and spatial functions. As part of the project, the following will be carried out: reconstruction of the pavement using existing stone materials, including the construction of bays and 129 parking stations, replacement of street drains and installation of new drains, installation of new-style lanterns, removal of collisions with existing accompanying infrastructure, change of traffic organisation. The implementation of the project will contribute to: improving transport connections in the city centre; improving road safety; shortening the journey time and improving traffic flow in this part of the city; protecting the environment by reducing acoustic impacts and exhaust emissions into the air; raising the standard of living of residents living in the immediate vicinity of A W; increasing the tourist attractiveness of Głogów, in particular the sites in the historic centre, improving the operating conditions of existing and potential enterprises located in the immediate vicinity of the revitalised area; magnification of the biologically active surface; improving the image of part of the city; inclusion of people with disabilities by adapting infrastructure to their needs. The Municipality of Głogów is the Applicant and the operator – responsible for the implementation of the project at all stages of the project: preparation, implementation, settlement and durability. (English)
15 October 2020
0.7464342653471105
0 references
Le projet consiste en une modernisation complète et la restauration des paramètres originaux de la route de l’avenue Freedom à Głogów tout en préservant le caractère historique du réseau routier. Le projet résulte du programme de revitalisation locale de la ville de Głogwa, résolution no XXVII/240/16 du conseil municipal de Głogów du 25.10.2016. La zone est située dans la zone de protection stricte de la conservation. L’objectif direct du projet est de revitaliser complètement A W et de restaurer ses fonctions sociales, économiques et spatiales. Dans le cadre du projet, les éléments suivants seront réalisés: reconstruction de la chaussée avec l’utilisation de matériaux en pierre existants, y compris la construction de baies et 129 places de stationnement, le remplacement de parties des drains de rue et l’installation de nouveaux débouchés avec des canaux, l’installation de lanternes de style nouveau, l’élimination des collisions avec l’infrastructure existante d’accompagnement, le changement d’organisation du trafic. La mise en œuvre du projet contribuera à: améliorer les connexions de communication dans le centre-ville; améliorer la sécurité routière; réduire les temps de déplacement et améliorer la circulation dans cette partie du centre-ville; la protection de l’environnement en réduisant les émissions acoustiques et gazeuses dans l’air; le relèvement du niveau de vie des résidents vivant à proximité immédiate d’A W; accroître l’attractivité touristique de Głogów, en particulier dans le centre-ville historique, améliorer les conditions d’exploitation des entreprises existantes et potentielles situées à proximité immédiate de la zone revitalisée; augmentation de la surface biologiquement active; améliorer l’image d’une partie de la ville; inclusion des personnes handicapées en adaptant l’infrastructure à leurs besoins. La municipalité de Głogów est la requérante et l’exploitant — responsable de la mise en œuvre du projet à toutes ses étapes: préparation, mise en œuvre, règlement et durabilité. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus einer umfassenden Modernisierung und Wiederherstellung der ursprünglichen Parameter der Straße der Freiheitsstraße in Głogów unter Beibehaltung des historischen Charakters des Straßensystems. Das Projekt resultiert aus dem lokalen Revitalisierungsprogramm für die Stadt Głogwa, Entschließung Nr. XXVII/240/16 des Gemeinderats in Głogów vom 25.10.2016. Das Gebiet befindet sich im Bereich des strengen Naturschutzes. Das direkte Ziel des Projekts ist es, A W umfassend zu revitalisieren und seine sozialen, wirtschaftlichen und räumlichen Funktionen wiederherzustellen. Im Rahmen des Projekts wird Folgendes durchgeführt: Rekonstruktion des Pflasters unter Verwendung vorhandener Steinmaterialien, einschließlich des Baus von Buchten und 129 Parkplätzen, Austausch von Teilen von Straßenabflüssen und Installation von neuen Ausgängen mit Kanälen, Installation von Laternen im neuen Stil, Beseitigung von Kollisionen mit der vorhandenen Begleitinfrastruktur, Änderung der Verkehrsorganisation. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, Verbesserung der Kommunikationsverbindungen in der Innenstadt; Verbesserung der Straßenverkehrssicherheit; Verringerung der Fahrzeiten und Verbesserung des Verkehrsflusses in diesem Teil des Stadtzentrums; Schutz der Umwelt durch Verringerung der Schall- und Abgasemissionen in die Luft; Erhöhung des Lebensstandards der Bewohner, die in unmittelbarer Nähe von A W leben; Erhöhung der touristischen Attraktivität von Głogów, insbesondere in der historischen Innenstadt, Verbesserung der Betriebsbedingungen bestehender und potenzieller Unternehmen in unmittelbarer Nähe des revitalisierten Gebiets; Erhöhung der biologisch aktiven Oberfläche; Verbesserung des Bildes eines Teils der Stadt; Einbeziehung von Menschen mit Behinderungen durch Anpassung der Infrastruktur an ihre Bedürfnisse. Die Gemeinde Głogów ist Antragstellerin und Betreiberin – verantwortlich für die Durchführung des Projekts in allen Phasen: Vorbereitung, Umsetzung, Abrechnung und Nachhaltigkeit. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit een uitgebreide modernisering en restauratie van de oorspronkelijke parameters van de weg van Freedom Avenue in Głogów met behoud van het historische karakter van het wegensysteem. Het project is het resultaat van het Local Revitalisation Programme for the City of Głogwa, Resolutie nr. XXVII/240/16 van de gemeenteraad in Głogów van 25.10.2016. Het gebied ligt in het gebied met strikte bescherming van de instandhouding. Het directe doel van het project is om A W volledig nieuw leven in te blazen en zijn sociale, economische en ruimtelijke functies te herstellen. Als onderdeel van het project zal het volgende worden uitgevoerd: reconstructie van de stoep met het gebruik van bestaande stenen materialen, waaronder de bouw van baaien en 129 parkeerstanden, vervanging van delen van straatafvoeren en installatie van nieuwe afzetkanalen met kanalen, installatie van lantaarns in nieuwe stijl, verwijdering van botsingen met bestaande bijbehorende infrastructuur, verandering van verkeersorganisatie. De uitvoering van het project zal bijdragen tot: verbetering van de communicatieverbindingen in het centrum van de stad; verbetering van de verkeersveiligheid; de reistijden verkorten en de verkeersstroom in dit deel van het stadscentrum verbeteren; de bescherming van het milieu door vermindering van de geluids- en uitlaatemissies in de lucht; het verhogen van de levensstandaard van bewoners die in de directe omgeving van A W wonen; de toeristische aantrekkelijkheid van Głogów vergroten, met name in de historische binnenstad, waardoor de exploitatieomstandigheden van bestaande en potentiële ondernemingen in de onmiddellijke nabijheid van het gerevitaliseerde gebied worden verbeterd; toename van biologisch actief oppervlak; verbetering van het imago van een deel van de stad; inclusie van personen met een handicap door de infrastructuur aan te passen aan hun behoeften. De gemeente Głogów is de aanvrager en exploitant — verantwoordelijk voor de uitvoering van het project in al zijn fasen: voorbereiding, implementatie, afwikkeling en duurzaamheid. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto consiste in un ammodernamento e ripristino completo dei parametri originali della strada stradale di Freedom Avenue a Głogów, pur preservando il carattere storico del sistema stradale. Il progetto è frutto del programma di rivitalizzazione locale della città di Głogwa, delibera n. XXVII/240/16 del Consiglio comunale di Głogów del 25.10.2016. L'area è situata nell'area di rigorosa protezione della conservazione. L'obiettivo diretto del progetto è quello di rivitalizzare completamente A W e ripristinare le sue funzioni sociali, economiche e spaziali. Nell'ambito del progetto, saranno realizzati i seguenti: ricostruzione del pavimento con l'uso di materiali lapidei esistenti, compresa la costruzione di baie e 129 parcheggi, sostituzione di parti di scarichi stradali e installazione di nuove prese con canali, installazione di lanterne di nuovo stile, rimozione di collisioni con infrastrutture di accompagnamento esistenti, cambiamento di organizzazione del traffico. L'attuazione del progetto contribuirà a: migliorare i collegamenti di comunicazione nel centro della città; migliorare la sicurezza stradale; ridurre i tempi di percorrenza e migliorare il flusso di traffico in questa parte del centro città; la protezione dell'ambiente riducendo le emissioni acustiche e di scarico nell'aria; innalzamento del tenore di vita dei residenti che vivono nelle immediate vicinanze di A W; aumentare l'attrattiva turistica di Głogów, in particolare nel centro storico, migliorando le condizioni operative delle imprese esistenti e potenziali situate nelle immediate vicinanze della zona rivitalizzata; aumento della superficie biologicamente attiva; migliorare l'immagine di una parte della città; inclusione delle persone con disabilità adattando le infrastrutture alle loro esigenze. Il Comune di Głogów è il richiedente e l'operatore — responsabile della realizzazione del progetto in tutte le sue fasi: preparazione, attuazione, insediamento e sostenibilità. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consiste en una modernización y restauración integral de los parámetros originales de la carretera de la avenida Freedom en Głogów, preservando al mismo tiempo el carácter histórico del sistema de carreteras. El proyecto es el resultado del Programa de Revitalización Local del Ayuntamiento de Głogwa, Resolución n.º XXVII/240/16 del Ayuntamiento de Głogów de 25.10.2016, situada en la zona de estricta protección de la conservación. El objetivo directo del proyecto es revitalizar integralmente A W y restaurar sus funciones sociales, económicas y espaciales. Como parte del proyecto, se llevará a cabo lo siguiente: reconstrucción del pavimento con el uso de materiales de piedra existentes, incluida la construcción de bahías y 129 puestos de estacionamiento, sustitución de partes de desagües callejeros e instalación de nuevas salidas por canales, instalación de linternas de nuevo estilo, eliminación de colisiones con la infraestructura existente que lo acompaña, cambio de organización del tráfico. La ejecución del proyecto contribuirá a: mejorar las conexiones de comunicación en el centro de la ciudad; mejorar la seguridad vial; reducir los tiempos de viaje y mejorar el flujo de tráfico en esta parte del centro de la ciudad; la protección del medio ambiente mediante la reducción de las emisiones acústicas y de escape a la atmósfera; elevar el nivel de vida de los residentes que viven en las inmediaciones de A W; aumentar el atractivo turístico de Głogów, en particular en el centro histórico, mejorando las condiciones de funcionamiento de las empresas existentes y potenciales situadas en las inmediaciones de la zona revitalizada; aumento de la superficie biológicamente activa; mejorar la imagen de una parte de la ciudad; inclusión de las personas con discapacidad adaptando la infraestructura a sus necesidades. El Municipio de Głogów es el Solicitante y Operador — responsable de la ejecución del proyecto en todas sus etapas: preparación, implementación, asentamiento y sostenibilidad. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektet består af en omfattende modernisering og restaurering af de oprindelige parametre for vejen til Freedom Avenue i Głogów, samtidig med at den historiske karakter af vejsystemet bevares. Projektet er resultatet af det lokale revitaliseringsprogram for byen Głogwa, kommunalbestyrelsens resolution nr. XXVII/240/16 i Głogów af 25.10.2016. Området er beliggende i området med streng bevaringsbeskyttelse. Det direkte mål med projektet er at revitalisere A W og genoprette dets sociale, økonomiske og rumlige funktioner. Som en del af projektet vil følgende blive gennemført: rekonstruktion af fortovet med anvendelse af eksisterende stenmaterialer, herunder opførelse af bugter og 129 parkeringsstande, udskiftning af dele af gadeafløb og installation af nye afsætningskanaler med kanaler, installation af nye lanterner, fjernelse af kollisioner med eksisterende ledsagende infrastruktur, ændring af trafikorganisationen. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til: forbedring af kommunikationsforbindelserne i byens centrum forbedring af trafiksikkerheden reducere rejsetiden og forbedre trafikstrømmen i denne del af byens centrum beskyttelse af miljøet ved at reducere akustiske emissioner og udstødningsemissioner til luften højne levestandarden for beboere, der bor i umiddelbar nærhed af A W øge Głogóws turisttiltrækningskraft, navnlig i det historiske centrum, forbedre driftsbetingelserne for eksisterende og potentielle virksomheder i umiddelbar nærhed af det revitaliserede område forøgelse af biologisk aktiv overflade; forbedring af billedet af en del af byen inddragelse af personer med handicap ved at tilpasse infrastrukturen til deres behov. Głogów kommune er ansøger og operatør — ansvarlig for gennemførelsen af projektet i alle faser: forberedelse, gennemførelse, afvikling og bæredygtighed. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται σε έναν ολοκληρωμένο εκσυγχρονισμό και αποκατάσταση των αρχικών παραμέτρων της οδού Freedom Avenue στο Głogów, διατηρώντας παράλληλα τον ιστορικό χαρακτήρα του οδικού συστήματος. Το έργο προκύπτει από το Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης για τον Δήμο Głogwa, Ψήφισμα αριθ. XXVII/240/16 του Δημοτικού Συμβουλίου του Głogów της 25.10.2016. Η περιοχή βρίσκεται στην περιοχή αυστηρής προστασίας της διατήρησης. Ο άμεσος στόχος του έργου είναι η ολοκληρωμένη αναζωογόνηση της A W και η αποκατάσταση των κοινωνικών, οικονομικών και χωρικών λειτουργιών της. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκτελεστούν τα ακόλουθα: ανακατασκευή του πεζοδρομίου με τη χρήση υφισταμένων λίθων υλικών, συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής κόλπων και 129 περιπτέρων στάθμευσης, αντικατάσταση τμημάτων αγωγών οδών και εγκατάσταση νέων σημείων εξόδου με κανάλια, τοποθέτηση φανών νέου τύπου, απομάκρυνση συγκρούσεων με υφιστάμενες συνοδευτικές υποδομές, αλλαγή οργάνωσης της κυκλοφορίας. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει: βελτίωση των επικοινωνιακών συνδέσεων στο κέντρο της πόλης· βελτίωση της οδικής ασφάλειας· μείωση του χρόνου μετακίνησης και βελτίωση της ροής της κυκλοφορίας σε αυτό το τμήμα του κέντρου της πόλης· την προστασία του περιβάλλοντος μέσω της μείωσης των εκπομπών ακουστικών και καυσαερίων στην ατμόσφαιρα· αύξηση του βιοτικού επιπέδου των κατοίκων που ζουν σε άμεση γειτνίαση με το A W· αύξηση της τουριστικής ελκυστικότητας του Głogów, ιδίως στο ιστορικό κέντρο της πόλης, βελτίωση των συνθηκών λειτουργίας των υφιστάμενων και δυνητικών επιχειρήσεων που βρίσκονται σε άμεση γειτνίαση με την αναζωογονημένη περιοχή· αύξηση της βιολογικά ενεργού επιφάνειας· βελτίωση της εικόνας ενός μέρους της πόλης· ένταξη των ατόμων με αναπηρία μέσω της προσαρμογής της υποδομής στις ανάγκες τους. Ο Δήμος Głogów είναι ο αιτών και ο φορέας εκμετάλλευσης — υπεύθυνος για την υλοποίηση του έργου σε όλα τα στάδια του: προετοιμασία, εφαρμογή, διευθέτηση και βιωσιμότητα. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od sveobuhvatne modernizacije i obnove izvornih parametara ceste Freedom Avenue u Głogówu uz očuvanje povijesnog karaktera cestovnog sustava. Projekt je rezultat Programa lokalne revitalizacije grada Głogwe, Rezolucije br. XXVII/240/16 Općinskog vijeća u Głogówu od 25.10.2016. Područje se nalazi u području stroge zaštite očuvanja. Izravni cilj projekta je sveobuhvatno revitalizirati AW i obnoviti njegove društvene, gospodarske i prostorne funkcije. U okviru projekta provest će se sljedeće: rekonstrukcija pločnika uz korištenje postojećih kamenih materijala, uključujući izgradnju uvala i 129 parkirnih sastojina, zamjenu dijelova uličnih odvoda i ugradnju novih prodajnih mjesta kanalima, ugradnju novih svjetiljki, uklanjanje sudara s postojećom pratećom infrastrukturom, promjenu organizacije prometa. Provedbom projekta pridonijet će se: poboljšanje komunikacijskih veza u središtu grada; poboljšanje sigurnosti na cestama; smanjiti vrijeme putovanja i poboljšati protok prometa u tom dijelu centra grada; zaštitu okoliša smanjenjem akustičkih i ispušnih emisija u zrak; podizanje životnog standarda stanovnika koji žive u neposrednoj blizini A W; povećanje turističke privlačnosti Głogówa, posebno u povijesnom središtu grada, poboljšanje uvjeta poslovanja postojećih i potencijalnih poduzeća koja se nalaze u neposrednoj blizini revitaliziranog područja; povećanje biološki aktivne površine; poboljšanje imidža dijela grada; uključivanje osoba s invaliditetom prilagodbom infrastrukture njihovim potrebama. Općina Głogów je podnositelj zahtjeva i operater – odgovoran za provedbu projekta u svim njegovim fazama: priprema, provedba, obračun i održivost. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul constă într-o modernizare și restaurare cuprinzătoare a parametrilor originali ai șoselei Freedom Avenue din Głogów, păstrând în același timp caracterul istoric al sistemului rutier. Proiectul rezultă din Programul de revitalizare locală a orașului Głogwa, Rezoluția nr. XXVII/240/16 a Consiliului Municipal din Głogów din 25.10.2016. Aria este situată în aria de protecție strictă a conservării. Obiectivul direct al proiectului este de a revitaliza în mod cuprinzător A W și de a restabili funcțiile sale sociale, economice și spațiale. Ca parte a proiectului, se vor realiza următoarele: reconstrucția pavajului cu utilizarea materialelor de piatră existente, inclusiv construirea de golfuri și 129 de stadioane de parcare, înlocuirea părților de scurgere stradală și instalarea de noi prize cu canale, instalarea de felinare în stil nou, îndepărtarea coliziunilor cu infrastructura existentă de însoțire, schimbarea organizării traficului. Implementarea proiectului va contribui la: îmbunătățirea conexiunilor de comunicare în centrul orașului; îmbunătățirea siguranței rutiere; reducerea timpului de deplasare și îmbunătățirea fluxului de trafic în această parte a centrului orașului; protecția mediului prin reducerea emisiilor acustice și de evacuare în aer; creșterea nivelului de trai al rezidenților care locuiesc în imediata vecinătate a A W; creșterea atractivității turistice a orașului Głogów, în special în zona istorică a centrului, îmbunătățirea condițiilor de funcționare ale întreprinderilor existente și potențiale situate în imediata vecinătate a zonei revitalizate; creșterea suprafeței biologic active; îmbunătățirea imaginii unei părți a orașului; incluziunea persoanelor cu handicap prin adaptarea infrastructurii la nevoile lor. Municipalitatea Głogów este solicitantul și operatorul – responsabil de punerea în aplicare a proiectului în toate etapele sale: pregătirea, punerea în aplicare, decontarea și sustenabilitatea. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z komplexnej modernizácie a obnovy pôvodných parametrov cesty Freedom Avenue v Głogówe pri zachovaní historického charakteru cestného systému. Projekt je výsledkom programu miestnej revitalizácie mesta Głogwa, uznesenia obecného zastupiteľstva č. XXVII/240/16 v Głogówe z 25.10.2016. Priamym cieľom projektu je komplexne oživiť AW a obnoviť jej sociálne, ekonomické a priestorové funkcie. V rámci projektu sa budú vykonávať tieto činnosti: rekonštrukcia chodníka s využitím existujúcich kamenných materiálov vrátane výstavby zátok a 129 parkovacích stojanov, výmena častí pouličných odtokov a inštalácia nových vývodov s kanálmi, inštalácia svietidiel nového štýlu, odstránenie kolízií s existujúcou sprievodnou infraštruktúrou, zmena organizácie dopravy. Realizácia projektu prispeje k: zlepšenie komunikačných spojení v centre mesta; zlepšenie bezpečnosti cestnej premávky; skrátiť čas cesty a zlepšiť tok dopravy v tejto časti centra mesta; ochrana životného prostredia znižovaním akustických a výfukových emisií do ovzdušia; zvyšovanie životnej úrovne obyvateľov žijúcich v bezprostrednej blízkosti A W; zvýšenie turistickej príťažlivosti mesta Głogów, najmä v historickom centre mesta, zlepšenie prevádzkových podmienok existujúcich a potenciálnych podnikov nachádzajúcich sa v bezprostrednej blízkosti revitalizovanej oblasti; zvýšenie biologicky aktívneho povrchu; zlepšenie imidžu časti mesta; začlenenie osôb so zdravotným postihnutím prispôsobením infraštruktúry ich potrebám. Obec Głogów je žiadateľom a prevádzkovateľom – zodpovedným za realizáciu projektu vo všetkých jeho etapách: príprava, realizácia, vysporiadanie a udržateľnosť. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti f’modernizzazzjoni komprensiva u restawrazzjoni tal-parametri oriġinali tat-triq ta’ Freedom Avenue fi Głogów filwaqt li jiġi ppreservat il-karattru storiku tas-sistema tat-toroq. Il-proġett jirriżulta mill-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali għall-Belt ta’ Głogwa, ir-Riżoluzzjoni Nru XXVII/240/16 tal-Kunsill Muniċipali ta’ Głogów tal-25.10.2016. Iż-żona tinsab fiż-żona ta’ protezzjoni stretta tal-konservazzjoni. L-objettiv dirett tal-proġett huwa li jagħti ħajja mill-ġdid b’mod komprensiv lil A W u jirrestawra l-funzjonijiet soċjali, ekonomiċi u spazjali tiegħu. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu dawn li ġejjin: ir-rikostruzzjoni tal-bankina bl-użu ta’ materjali eżistenti tal-ġebel, inkluż il-kostruzzjoni ta’ bajjiet u 129 post għall-parkeġġ, is-sostituzzjoni ta’ partijiet ta’ katusi tat-toroq u l-installazzjoni ta’ ħwienet ġodda b’kanali, l-installazzjoni ta’ fanali bi stil ġdid, it-tneħħija ta’ ħabtiet ma’ infrastruttura eżistenti li takkumpanjahom, il-bidla fl-organizzazzjoni tat-traffiku. L-implimentazzjoni tal-proġett ser tikkontribwixxi għal: it-titjib tal-konnessjonijiet ta’ komunikazzjoni fiċ-ċentru tal-belt; it-titjib tas-sikurezza fit-toroq; tnaqqas il-ħinijiet tal-ivvjaġġar u ttejjeb il-fluss tat-traffiku f’din il-parti taċ-ċentru tal-belt; il-protezzjoni tal-ambjent billi jitnaqqsu l-emissjonijiet akustiċi u tal-egżost fl-arja; jgħolli l-livell tal-għajxien tar-residenti li jgħixu fil-viċinanza immedjata ta’ A W; iż-żieda fl-attrazzjoni turistika ta’ Głogów, b’mod partikolari fiż-żona storika taċ-ċentru, it-titjib tal-kundizzjonijiet operattivi ta’ intrapriżi eżistenti u potenzjali li jinsabu fil-viċinanza immedjata taż-żona rivitalizzata; żieda fil-wiċċ bijoloġikament attiv; it-titjib tal-immaġni ta’ parti mill-belt; l-inklużjoni ta’ persuni b’diżabilità billi l-infrastruttura tiġi adattata għall-ħtiġijiet tagħhom. Il-Muniċipalità ta’ Głogów hija l-Applikant u l-Operatur — responsabbli għall-implimentazzjoni tal-proġett fl-istadji kollha tiegħu: it-tħejjija, l-implimentazzjoni, is-soluzzjoni u s-sostenibbiltà. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto consiste numa modernização e restauração abrangentes dos parâmetros originais da Avenida da Liberdade em Głogów, preservando simultaneamente o caráter histórico do sistema rodoviário. O projeto resulta do programa de revitalização local da cidade de Głogów, Resolução n.o XXVII/240/16 do Conselho Municipal de Głogów, de 25.10.2016. A área está localizada na área de conservação rigorosa. O objetivo direto do projeto é a revitalização global de A W e o restabelecimento das suas funções sociais, económicas e espaciais. No âmbito do projeto, serão realizadas as seguintes ações: reconstrução do pavimento utilizando materiais de pedra existentes, incluindo a construção de baías e 129 estações de estacionamento, a substituição de drenos de rua e a instalação de novos drenos, a instalação de lanternas de novo estilo, a remoção de colisões com as infraestruturas de acompanhamento existentes, a mudança da organização do tráfego. A execução do projeto contribuirá para: melhorar as ligações de transportes no centro da cidade; melhoria da segurança rodoviária; encurtar o tempo de viagem e melhorar o fluxo de tráfego nesta parte da cidade; Proteger o ambiente através da redução dos impactos acústicos e das emissões de gases de escape para a atmosfera; melhoria do nível de vida dos residentes que vivem na proximidade imediata de A W; aumentar a atratividade turística de Głogów, em especial os locais do centro histórico, melhorando as condições de funcionamento das empresas existentes e potenciais situadas nas imediações da zona revitalizada; Ampliação da superfície biologicamente ativa; melhorar a imagem de uma parte da cidade; inclusão das pessoas com deficiência, adaptando as infraestruturas às suas necessidades. O município de Głogów é o requerente e o operador – responsável pela execução do projeto em todas as fases do projeto: preparação, execução, liquidação e durabilidade. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke koostuu Głogówin Freedom Avenuen ajotien alkuperäisten parametrien kattavasta nykyaikaistamisesta ja ennallistamisesta säilyttäen samalla tiejärjestelmän historiallisen luonteen. Hanke on seurausta Głogwan kaupungin paikallisesta elvyttämisohjelmasta, Głogówin kaupunginvaltuuston 25.10.2016 antamassa päätöslauselmassa N:o XXVII/240/16. Alue sijaitsee tiukan suojelun alueella. Hankkeen suorana tavoitteena on elvyttää A W kattavasti ja palauttaa sen sosiaaliset, taloudelliset ja alueelliset toiminnot. Hankkeen yhteydessä toteutetaan seuraavat toimet: jalkakäytävän jälleenrakentaminen olemassa olevien kivimateriaalien avulla, mukaan lukien lahtien ja 129 pysäköintitelineen rakentaminen, katuviemärien osien korvaaminen ja uusien myyntipisteiden asentaminen kanavilla, uudentyylisten lyhtyjen asentaminen, yhteentörmäysten poistaminen olemassa olevan infrastruktuurin kanssa, liikenteen organisoinnin muuttaminen. Hankkeen täytäntöönpanolla edistetään seuraavia toimia: viestintäyhteyksien parantaminen kaupungin keskustassa; liikenneturvallisuuden parantaminen; lyhentää matkustusaikoja ja parantaa liikennevirtoja tässä kaupungin keskustan osassa; ympäristönsuojelu vähentämällä ääni- ja pakokaasupäästöjä ilmaan; A W:n välittömässä läheisyydessä asuvien asukkaiden elintason nostaminen; Głogów’n matkailun houkuttelevuuden lisääminen erityisesti historiallisella keskusta-alueella parantamalla nykyisten ja mahdollisten yritysten toimintaedellytyksiä elvytetyn alueen välittömässä läheisyydessä; biologisesti aktiivisen pinnan kasvu; kaupungin osan mielikuvan parantaminen; vammaisten henkilöiden osallistaminen mukauttamalla infrastruktuuria heidän tarpeisiinsa. Głogówin kunta on hakija ja toiminnanharjoittaja, joka vastaa hankkeen täytäntöönpanosta sen kaikissa vaiheissa: valmistelu, täytäntöönpano, ratkaisu ja kestävyys. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz celovite posodobitve in obnove prvotnih parametrov ceste avenije svobode v Głogówu ob hkratnem ohranjanju zgodovinskega značaja cestnega sistema. Projekt izhaja iz programa lokalne revitalizacije za mesto Głogwa, resolucije št. XXVII/240/16 občinskega sveta v Głogówu z dne 25.10.2016. Območje se nahaja na območju strogega varstva. Neposredni cilj projekta je celovito oživiti A W in obnoviti njegove družbene, ekonomske in prostorske funkcije. V okviru projekta se bo izvajalo naslednje: rekonstrukcija pločnika z uporabo obstoječih kamnitih materialov, vključno z gradnjo zalivov in 129 parkirnih stojnic, zamenjavo delov uličnih odtokov in namestitvijo novih prodajnih mest s kanali, namestitvijo novih luči, odstranitvijo trkov z obstoječo spremljevalno infrastrukturo, spremembo prometne organizacije. Izvajanje projekta bo prispevalo k: izboljšanje komunikacijskih povezav v središču mesta; izboljšanje varnosti v cestnem prometu; skrajšati čas potovanja in izboljšati pretok prometa v tem delu mestnega središča; varstvo okolja z zmanjšanjem akustičnih emisij in emisij izpušnih plinov v zrak; zviševanje življenjskega standarda prebivalcev, ki živijo v neposredni bližini A W; povečanje turistične privlačnosti Głogówa, zlasti v zgodovinskem središču mesta, izboljšanje pogojev poslovanja obstoječih in potencialnih podjetij v neposredni bližini oživljenega območja; povečanje biološko aktivne površine; izboljšanje podobe dela mesta; vključevanje invalidov s prilagajanjem infrastrukture njihovim potrebam. Občina Głogów je vložnik in nosilec projekta – odgovoren za izvajanje projekta v vseh fazah: priprava, izvajanje, poravnava in trajnost. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt spočívá v komplexní modernizaci a obnově původních parametrů vozovky Freedom Avenue v Głogówě při zachování historického charakteru silničního systému. Projekt je výsledkem místního programu obnovy města Głogwa, usnesení rady města Głogwa č. XXVII/240/16 ze dne 25.10.2016. Oblast se nachází v oblasti přísné ochrany přírody. Přímým cílem projektu je komplexně revitalizovat W a obnovit jeho sociální, ekonomické a prostorové funkce. V rámci projektu budou provedeny tyto činnosti: rekonstrukce chodníku s využitím stávajících kamenných materiálů, včetně výstavby zátoek a 129 parkovacích stání, výměna částí odtoků a instalace nových odtoků s kanály, instalace nového typu lucerny, odstranění kolizí se stávající doprovodnou infrastrukturou, změna dopravní organizace. Realizace projektu přispěje k: zlepšení komunikačních spojení v centru města; zlepšení bezpečnosti silničního provozu; zkrátit dobu jízdy a zlepšit dopravní tok v této části centra města; ochrana životního prostředí snížením akustických a výfukových emisí do ovzduší; zvýšení životní úrovně obyvatel žijících v bezprostřední blízkosti A W; zvýšení turistické atraktivity města Głogów, zejména v historickém centru města, zlepšení provozních podmínek stávajících a potenciálních podniků nacházejících se v bezprostřední blízkosti revitalizované oblasti; zvýšení biologicky aktivního povrchu; zlepšení image části města; začlenění osob se zdravotním postižením přizpůsobením infrastruktury jejich potřebám. Obec Głogów je žadatelem a provozovatelem, odpovědným za realizaci projektu ve všech jeho fázích: příprava, provádění, osídlení a udržitelnost. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektą sudaro visapusiškas Głogów Laisvės prospekto kelio pradinių parametrų modernizavimas ir restauravimas, išsaugant istorinį kelio sistemos pobūdį. Projektas parengtas pagal Głogwa miesto vietos atgaivinimo programą, 2016 m. spalio 25 d. Glogovo savivaldybės tarybos nutarimą Nr. XXVII/240/16. Tiesioginis projekto tikslas – visapusiškai atgaivinti A W ir atkurti jo socialines, ekonomines ir erdvines funkcijas. Įgyvendinant projektą bus vykdomi šie veiksmai: dangos rekonstrukcija naudojant esamas akmens medžiagas, įskaitant įlankų ir 129 stovėjimo aikštelių statybą, gatvių kanalizacijos dalių pakeitimą ir naujų išleidimo angų įrengimą kanalais, naujo stiliaus žibintų įrengimą, susidūrimų su esama infrastruktūra pašalinimą, eismo organizavimo pakeitimą. Projekto įgyvendinimas prisidės prie: komunikacijos ryšių gerinimas miesto centre; gerinti kelių eismo saugumą; sutrumpinti kelionės laiką ir pagerinti eismo srautus šioje miesto centro dalyje; aplinkos apsauga mažinant į orą išmetamų akustinių ir išmetamųjų teršalų kiekį; kelti gyventojų, gyvenančių šalia A W, gyvenimo lygį; didinant Głogów patrauklumą, ypač istoriniame miesto centre, gerinant esamų ir potencialių įmonių, esančių netoli atgaivintos vietovės, veiklos sąlygas; biologiškai aktyvaus paviršiaus padidėjimas; miesto dalies įvaizdžio gerinimas; neįgaliųjų įtrauktis pritaikant infrastruktūrą prie jų poreikių. Głogów savivaldybė yra Pareiškėjas ir operatorius, atsakingas už projekto įgyvendinimą visais jo etapais: pasirengimas, įgyvendinimas, atsiskaitymas ir tvarumas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts sastāv no Głogów Brīvības avēnijas ceļa sākotnējo parametru visaptverošas modernizācijas un atjaunošanas, vienlaikus saglabājot ceļu sistēmas vēsturisko raksturu. Projekta pamatā ir Glogovas pilsētas vietējās atjaunošanas programma, Glogovas pašvaldības padomes 2016. gada 25. oktobra Rezolūcija Nr. XXVII/240/16. Apgabals atrodas stingras aizsardzības zonā. Projekta tiešais mērķis ir vispusīgi atdzīvināt A W un atjaunot tā sociālās, ekonomiskās un telpiskās funkcijas. Projekta ietvaros tiks veikti šādi pasākumi: bruģa rekonstrukcija, izmantojot esošos akmens materiālus, tai skaitā līču un 129 stāvvietu izbūve, ielu kanalizācijas daļu nomaiņa un jaunu noieta vietu uzstādīšana ar kanāliem, jauna stila laternu uzstādīšana, sadursmju likvidēšana ar esošo papildu infrastruktūru, satiksmes organizācijas maiņa. Projekta īstenošana veicinās: komunikācijas savienojumu uzlabošana pilsētas centrā; ceļu satiksmes drošības uzlabošana; samazināt brauciena laiku un uzlabot satiksmes plūsmu šajā pilsētas centra daļā; vides aizsardzība, samazinot akustiskās un izplūdes emisijas gaisā; paaugstināt dzīves līmeni iedzīvotājiem, kas dzīvo AW tiešā tuvumā; palielināt Głogów tūrisma pievilcību, jo īpaši vēsturiskajā centrā, uzlabojot to esošo un potenciālo uzņēmumu darbības apstākļus, kuri atrodas atdzīvinātās teritorijas tiešā tuvumā; bioloģiski aktīvas virsmas palielināšana; pilsētas daļas tēla uzlabošana; personu ar invaliditāti iekļaušana, pielāgojot infrastruktūru viņu vajadzībām. Glogovas pašvaldība ir pieteikuma iesniedzējs un apsaimniekotājs, kas atbild par projekta īstenošanu visos tā posmos: sagatavošana, īstenošana, norēķini un ilgtspēja. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът се състои в цялостна модернизация и възстановяване на оригиналните параметри на пътното платно на Авеню Свобода в Глогов, като същевременно се запазва историческият характер на пътната система. Проектът е резултат от програмата за местно съживяване на град Глогва, Резолюция № XXVII/240/16 на Общинския съвет в Глогов от 25.10.2016 г. Районът се намира в зоната на строга консервационна защита. Пряката цел на проекта е цялостно съживяване на AW и възстановяване на неговите социални, икономически и пространствени функции. Като част от проекта ще бъде осъществено следното: реконструкция на настилката с използване на съществуващи каменни материали, включително изграждане на заливи и 129 паркоместа, подмяна на части от улични дренажи и монтаж на нови изходи с канали, монтаж на нови фенери, отстраняване на сблъсъци със съществуваща съпътстваща инфраструктура, промяна на организацията на движението. Изпълнението на проекта ще допринесе за: подобряване на комуникационните връзки в центъра на града; подобряване на пътната безопасност; намаляване на времето за пътуване и подобряване на трафика в тази част на центъра на града; опазването на околната среда чрез намаляване на акустичните и отработените емисии във въздуха; повишаване на жизнения стандарт на жителите, живеещи в непосредствена близост до A W; повишаване на туристическата привлекателност на Глогов, по-специално в историческия център на града, подобряване на условията за работа на съществуващите и потенциалните предприятия, разположени в непосредствена близост до обновения район; увеличаване на биологично активната повърхност; подобряване на имиджа на част от града; приобщаване на хората с увреждания чрез адаптиране на инфраструктурата към техните нужди. Община Глогов е заявител и оператор, който отговаря за изпълнението на проекта на всички негови етапи: подготовка, изпълнение, уреждане и устойчивост. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt a Głogów-i Freedom Avenue út eredeti paramétereinek átfogó korszerűsítéséből és helyreállításából áll, megőrizve az útrendszer történelmi jellegét. A projekt a Głogwa város helyi újjáélesztési programjának (Głogwa) 2016. október 25-i XXVII/240/16. sz. határozatából ered. A projekt közvetlen célja az A W átfogó újjáélesztése és társadalmi, gazdasági és térbeli funkcióinak helyreállítása. A projekt részeként a következőkre kerül sor: a járda rekonstrukciója meglévő kőanyagok felhasználásával, beleértve az öbölek és 129 parkolóhelyek építését, az utcai lefolyók részeinek cseréjét és az új kivezetések csatornákkal való felszerelését, új típusú lámpák telepítését, a meglévő kísérő infrastruktúrával való ütközések eltávolítását, a forgalomszervezés megváltozását. A projekt végrehajtása hozzájárul a következőkhöz: a városközpontban a kommunikációs kapcsolatok javítása; a közúti biztonság javítása; csökkentse az utazási időt és javítsa a forgalom áramlását a városközpont ezen részén; a környezet védelme a levegőbe történő akusztikai és kipufogógáz-kibocsátás csökkentése révén; az A. W. közvetlen közelében élő lakosok életszínvonalának emelése; Głogów turisztikai vonzerejének növelése, különösen a történelmi belvárosban, a megújult terület közvetlen közelében található meglévő és potenciális vállalkozások működési feltételeinek javítása; a biológiailag aktív felület növekedése; a város egy részének arculatának javítása; a fogyatékossággal élő személyek befogadása azáltal, hogy az infrastruktúrát igényeikhez igazítják. Głogów önkormányzata a Pályázó és Üzemeltető – felelős a projekt megvalósításáért annak minden szakaszában: előkészítés, végrehajtás, rendezés és fenntarthatóság. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal nuachóiriú agus athchóiriú cuimsitheach ar pharaiméadair bhunaidh bhóthar Ascaill na Saoirse in Głogów agus ag an am céanna caomhnaíonn sé carachtar stairiúil an chórais bóithre. Tá an tionscadal mar thoradh ar an gClár Athbheochana Áitiúil do Chathair Głogwa, Rún Uimh. XXVII/240/16 ón gComhairle Bhardasach in Głogów an 25.10.2016. Tá an limistéar suite i réimse na dianchosanta caomhantais. Is é cuspóir díreach an tionscadail A W a athbheochan go cuimsitheach agus a fheidhmeanna sóisialta, eacnamaíocha agus spásúla a athbhunú. Mar chuid den tionscadal, déanfar an méid seo a leanas: an pábháil a atógáil le húsáid na n-ábhar cloiche atá ann cheana, lena n-áirítear bánna agus 129 seastán páirceála a thógáil, páirteanna de dhraenacha sráide a athsholáthar agus asraonta nua a shuiteáil le cainéil, lóchrainn den stíl nua a shuiteáil, imbhuailtí le bonneagar reatha a ghabhann leo a bhaint, athrú ar eagrú tráchta. Rannchuideoidh cur chun feidhme an tionscadail leis an méid seo a leanas: feabhas a chur ar naisc chumarsáide i lár na cathrach; sábháilteacht ar bhóithre a fheabhsú; amanna taistil a laghdú agus sreabhadh tráchta a fheabhsú sa chuid seo de lár na cathrach; cosaint an chomhshaoil trí astaíochtaí fuaime agus sceite a laghdú san aer; caighdeán maireachtála na gcónaitheoirí atá ina gcónaí i ngarchomharsanacht A W a ardú; cur le tarraingteacht turasóireachta Głogów, go háirithe i limistéar stairiúil an bhaile láir, feabhas a chur ar dhálaí oibriúcháin na bhfiontar atá ann cheana agus na bhfiontar a d’fhéadfadh a bheith ann atá suite i ngarchomharsanacht an limistéir athbheochana; méadú ar dhromchla gníomhach ó thaobh na bitheolaíochta de; íomhá chuid den chathair a fheabhsú; daoine faoi mhíchumas a chuimsiú tríd an mbonneagar a chur in oiriúint dá riachtanais. Is é Bardas Głogów an tIarratasóir agus an tOibreoir — atá freagrach as cur chun feidhme an tionscadail ag gach céim den tionscadal: ullmhú, cur chun feidhme, socrú agus inbhuanaitheacht. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet består av en omfattande modernisering och restaurering av de ursprungliga parametrarna för vägbanan Freedom Avenue i Głogów, samtidigt som vägsystemets historiska karaktär bevaras. Projektet är resultatet av det lokala programmet för vitalisering av staden Głogwa, kommunfullmäktiges beslut nr XXVII/240/16 av den 25 oktober 2016 i Głogów. Projektets direkta mål är att på ett heltäckande sätt vitalisera A W och återställa dess sociala, ekonomiska och rumsliga funktioner. Som en del av projektet kommer följande att genomföras: ombyggnad av trottoaren med användning av befintliga stenmaterial, inklusive konstruktion av vikar och 129 parkeringsstativ, utbyte av delar av gatuavlopp och installation av nya uttag med kanaler, installation av ny stil lyktor, avlägsnande av kollisioner med befintlig tillhörande infrastruktur, ändring av trafikorganisation. Genomförandet av projektet kommer att bidra till följande: förbättra kommunikationsförbindelserna i stadens centrum. förbättra trafiksäkerheten, minska restiderna och förbättra trafikflödet i denna del av stadens centrum, skyddet av miljön genom att minska akustiska utsläpp och avgasutsläpp i luften, höja levnadsstandarden för invånare som bor i omedelbar närhet av A W. öka turistattraktionen i Głogów, särskilt i det historiska centrala området, förbättra driftsförhållandena för befintliga och potentiella företag i omedelbar närhet av det vitaliserade området. ökning av biologiskt aktiv yta; förbättra bilden av en del av staden, inkludering av personer med funktionsnedsättning genom att anpassa infrastrukturen till deras behov. Głogóws kommun är den sökande och den operatör som ansvarar för genomförandet av projektet i alla skeden: förberedelser, genomförande, avveckling och hållbarhet. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab Głogówis asuva Freedom Avenue tee algsete parameetrite põhjalikku ajakohastamist ja taastamist, säilitades samal ajal teesüsteemi ajaloolise iseloomu. Projekti aluseks on Głogówi linna kohaliku taaselustamise programm, Głogówi linnavolikogu 25. oktoobri 2016. aasta resolutsioon nr XXVII/240/16. Piirkond asub range kaitse all. Projekti otsene eesmärk on täielikult taaselustada A W ja taastada selle sotsiaalsed, majanduslikud ja ruumilised funktsioonid. Projekti raames viiakse läbi järgmised toimingud: kõnnitee rekonstrueerimine olemasolevate kivimaterjalidega, sealhulgas lahede ja 129 parkimiskoha ehitamine, tänavate äravooluosade asendamine ja uute väljapääsude paigaldamine kanalitega, uue stiili laternate paigaldamine, kokkupõrke kõrvaldamine olemasoleva kaasneva taristuga, liikluskorralduse muutmine. Projekti rakendamine aitab kaasa järgmisele: parandada sideühendusi kesklinnas; liiklusohutuse parandamine; lühendada sõiduaega ja parandada liiklusvoogu kesklinna selles osas; keskkonnakaitse, vähendades akustilist ja heitgaasi õhku paiskamist; a W vahetus läheduses elavate elanike elatustaseme tõstmine; suurendada Głogówi turismiatraktiivsust, eelkõige ajaloolises kesklinna piirkonnas, parandades taaselustatud piirkonna vahetus läheduses asuvate olemasolevate ja potentsiaalsete ettevõtete tegevustingimusi; bioloogiliselt aktiivse pinna suurenemine; parandada linna ühe osa mainet; puuetega inimeste kaasamine, kohandades taristut nende vajadustele. Głogówi omavalitsus on taotleja ja käitaja, kes vastutab projekti rakendamise eest selle kõigis etappides: ettevalmistamine, rakendamine, lahendamine ja jätkusuutlikkus. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: głogowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.06.03.01-02-0052/17
0 references