Development of a new polyurethane composition in the context of adapting and implementing new products to INTERCHEMOL S.A.'s offer in the segment of ecological adhesives and non-soluble seals and athletics sports surfaces. (Q94409)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 16:02, 13 October 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in pt)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project Q94409 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of a new polyurethane composition in the context of adapting and implementing new products to INTERCHEMOL S.A.'s offer in the segment of ecological adhesives and non-soluble seals and athletics sports surfaces.
Project Q94409 in Poland

    Statements

    0 references
    300,316.05 zloty
    0 references
    66,760.26 Euro
    13 January 2020
    0 references
    667,369.0 zloty
    0 references
    148,356.13 Euro
    13 January 2020
    0 references
    45.0 percent
    0 references
    1 December 2017
    0 references
    31 January 2019
    0 references
    "INTERCHEMOL" SPÓŁKA AKCYJNA
    0 references
    0 references

    51°18'4.0"N, 16°54'52.6"E
    0 references
    Głównym celem projektu jest rozwój infrastruktury badawczo-rozwojowej przedsiębiorstwa INTERCHEMOL S.A. poprzez doposażenie laboratorium w niezbędną aparaturę umożliwiającą opracowanie i wprowadzenie na krajowy i międzynarodowy rynek sprzedaży czterech nowych grupy produktów: 1. Dwuskładnikowego kleju konstrukcyjnego epoksydowego do zastosowania w okresie letnim 2. Dwuskładnikowego kleju konstrukcyjnego epoksydowego do zastosowania w okresie zimowym 3. Lekkoatletycznej nawierzchni sportowej wykonanej z użyciem lekkich wypełniaczy spełniającej wymagania międzynarodowej federacji lekkoatletycznej IAAF 4. Dwuskładnikowej powłoki epoksydowej stosowanej przy zabezpieczaniu antykorozyjnym zbiorników metalowych i armatury wykonanej ze stali Projekt przewiduje realizację celów szczegółowych: - możliwość realizacji prac badawczych, w ramach których powstaną nowe produkty, które zostaną dostosowane i w dalszej kolejności wprowadzone na rynek, - będą to produkty nowej generacji: systemów nawierzchni poliuretanowych dostosowanych do dużych powierzchni, zmiennych warunków atmosferycznych i specyficznych właściwości użytkowych, kleje wykonane na bazie żywic epoksydowych przeznaczonych dla branży budowlanej w okresie letnim i zimowym oraz powłoki epoksydowej, - usprawnienie procesu pomiarowego w skali laboratoryjnej poprzez podniesienie jakości wyposażenia działu B+R z jednoczesną poprawą parametrów wytwarzanych produktów. W celu realizacji powyższych celów przewiduje się realizację następujących zadań: - zakupie aparatu Titrator do oznaczania zawartości wody umożliwiającego kontrolę jakości używanych surowców oraz dokładne określanie ilości wody w produktach, - zakupie aparatu do mierzenia przyczepności materiałów do podłoża metodą Pull-off, - zakupie aparatu Impact Tester do mierzenia redukcji siły oraz ugięcia pionowego nawierzchni sportowych, - zakupie dysolwera laboratoryjnego do dyspergowania ciała stałego w cieczy. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to develop the R & D infrastructure of INTERCHEMOL S.A. by equipping the laboratory with the necessary equipment to develop and introduce four new product groups on the domestic and international market: 1. Two-component epoxy structural adhesive for use in summer 2. Two-component epoxy structural adhesive for use in winter 3. Athletics sports surface made with light fillers meeting the requirements of the international athletics federation IAAF 4. Two-component epoxy coating used for corrosion protection of metal tanks and fittings made of steel The project provides for specific objectives: — the possibility of carrying out research works in which new products will be created, which will be adapted and subsequently placed on the market, – these will be a new generation of products: polyurethane surface systems adapted to large surfaces, changing weather conditions and specific performance, adhesives based on epoxy resins intended for the construction industry during summer and winter and epoxy coating, – improvement of the measurement process on the laboratory scale by improving the quality of R & D equipment with simultaneous improvement of the parameters of manufactured products. In order to achieve these objectives, the following tasks are envisaged: — purchase of a titrator for the determination of water content to control the quality of used raw materials and accurately determine the amount of water in products, – purchase of a device to measure the adhesion of materials to the ground using the Pull-off method, – purchase an Impact Tester for measuring force reduction and deflection of the vertical sports surface, – purchase of a laboratory dysolver for dispersing solids in liquids. (English)
    15 October 2020
    0.3343853463696487
    0 references
    L’objectif principal du projet est de développer l’infrastructure de R & D d’INCHEMOL S.A. en équipant le laboratoire des équipements nécessaires pour le développement et l’introduction sur le marché national et international de quatre nouveaux groupes de produits: 1. Adhésif epoxy structurel à deux composants pour une utilisation estivale 2. Adhésif epoxy structurel à deux composants pour une utilisation hivernale 3. Surface sportive d’athlétisme faite de charges légères répondant aux exigences de la Fédération internationale d’athlétisme IAAF 4. Revêtement époxy à deux composants utilisé dans la protection anti-corrosion des réservoirs et raccords métalliques en acier Le projet prévoit la réalisation d’objectifs spécifiques: — la possibilité d’effectuer des travaux de recherche, qui créeront de nouveaux produits qui seront adaptés puis lancés sur le marché — il s’agira de la prochaine génération de produits: systèmes de surface en polyuréthane adaptés aux grandes surfaces, conditions météorologiques variables et performances spécifiques, adhésifs fabriqués à partir de résines époxy pour l’industrie de la construction en été et en hiver et revêtement époxy, — amélioration du processus de mesure à l’échelle du laboratoire en augmentant la qualité des équipements du département R & D avec amélioration simultanée des paramètres des produits manufacturés. Afin d’atteindre les objectifs susmentionnés, les tâches suivantes sont envisagées: — achat de Titrator pour déterminer la teneur en eau pour contrôler la qualité des matières premières usagées et déterminer avec précision la quantité d’eau dans les produits, — achat d’un dispositif de mesure de l’adhérence des matériaux au substrat à l’aide de la méthode Pull-off, — achat d’un testeur d’impact pour mesurer la réduction de la résistance et la déviation des surfaces sportives verticales, — achat d’un dispositif de dispersion en laboratoire pour disperser le solide dans le liquide. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts ist es, die F & E-Infrastruktur von INTERCHEMOL S.A. zu entwickeln, indem das Labor mit der notwendigen Ausrüstung ausgestattet wird, die die Entwicklung und Einführung von vier neuen Produktgruppen auf dem nationalen und internationalen Markt ermöglicht: 1. Zweikomponentiger struktureller Epoxidkleber für den Sommergebrauch 2. Zweikomponentiger struktureller Epoxidkleber für den Wintergebrauch 3. Leichtathletik-Sportfläche mit leichten Füllstoffen, die den Anforderungen der Internationalen Leichtathletik-Föderation IAAF 4 entsprechen. Zweikomponenten-Epoxid-Beschichtung im Korrosionsschutz von Metalltanks und Armaturen aus Stahl Das Projekt sieht die Erreichung spezifischer Ziele vor: — die Möglichkeit der Durchführung von Forschungsarbeiten, die neue Produkte schaffen werden, die angepasst und anschließend auf den Markt gebracht werden – dies wird die nächste Generation von Produkten sein: Polyurethan-Oberflächensysteme angepasst an große Oberflächen, variable Witterungsbedingungen und spezifische Leistung, Klebstoffe auf der Basis von Epoxidharzen für die Bauindustrie im Sommer und Winter und Epoxidbeschichtung, – Verbesserung des Messprozesses im Labormaßstab durch Erhöhung der Qualität der Ausrüstung der F & E-Abteilung mit gleichzeitiger Verbesserung der Parameter der hergestellten Produkte. Um die oben genannten Ziele zu erreichen, sind folgende Aufgaben vorgesehen: — Kauf von Titrator zur Bestimmung des Wassergehalts, um die Qualität der verwendeten Rohstoffe zu kontrollieren und die Wassermenge in Produkten genau zu bestimmen, – Kauf einer Vorrichtung zur Messung der Adhäsion von Materialien auf dem Substrat unter Verwendung der Pull-off-Methode, – Ankauf von Impact Tester zur Messung der Festigkeitsreduzierung und Ablenkung vertikaler Sportflächen, – Kauf einer Labordispersionsvorrichtung zur Dispersion des Feststoffs in Flüssigkeit. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is de O & O-infrastructuur van INTERCHEMOL S.A. te ontwikkelen door het laboratorium uit te rusten met de nodige apparatuur voor de ontwikkeling en introductie op de binnenlandse en internationale markt van vier nieuwe productgroepen: 1. Tweecomponenten structurele epoxylijm voor zomergebruik 2. Tweecomponenten structurele epoxylijm voor wintergebruik 3. Atletiek sportoppervlak gemaakt met lichte vulstoffen die voldoen aan de eisen van de International Athletics Federation IAAF 4. Tweecomponenten epoxy coating gebruikt bij corrosiewerende bescherming van metalen tanks en fittingen gemaakt van staal Het project voorziet in de verwezenlijking van specifieke doelstellingen: — de mogelijkheid om onderzoekswerkzaamheden uit te voeren, die nieuwe producten zullen creëren die zullen worden aangepast en vervolgens op de markt zullen worden gebracht — dit zal de volgende generatie producten zijn: polyurethaan oppervlaktesystemen aangepast aan grote oppervlakken, variabele weersomstandigheden en specifieke prestaties, lijmen gemaakt op basis van epoxyharsen voor de bouwindustrie in de zomer en winter en epoxycoating, — verbetering van het meetproces op laboratoriumschaal door de kwaliteit van de apparatuur van de R & D-afdeling te verhogen met gelijktijdige verbetering van de parameters van de vervaardigde producten. Om bovengenoemde doelstellingen te verwezenlijken, worden de volgende taken overwogen: — aankoop van Titrator voor het bepalen van het watergehalte om de kwaliteit van gebruikte grondstoffen te controleren en nauwkeurig de hoeveelheid water in producten te bepalen, — aankoop van een apparaat voor het meten van de hechting van materialen op het substraat met behulp van de Pull-off-methode, — aankoop van Impact Tester voor het meten van de vermindering van sterkte en afbuiging van verticale sportoppervlakken, — aankoop van een laboratoriumdispersie-inrichting voor het verspreiden van de vaste stof in vloeistof. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di sviluppare l'infrastruttura R & S di INTERCHEMOL S.A. dotando il laboratorio delle attrezzature necessarie per lo sviluppo e l'introduzione sul mercato nazionale e internazionale di quattro nuovi gruppi di prodotti: 1. Adesivo epossidico strutturale bicomponente per uso estivo 2. Adesivo epossidico strutturale bicomponente per uso invernale 3. Superficie sportiva Athletics realizzata con riempitivi leggeri che soddisfano i requisiti della International Athletics Federation IAAF 4. Rivestimento epossidico bicomponente utilizzato nella protezione anticorrosiva di serbatoi metallici e raccordi in acciaio Il progetto prevede il raggiungimento di obiettivi specifici: — la possibilità di svolgere lavori di ricerca, che creeranno nuovi prodotti che saranno adattati e successivamente lanciati sul mercato — questi saranno la prossima generazione di prodotti: sistemi superficiali in poliuretano adattati a grandi superfici, condizioni atmosferiche variabili e prestazioni specifiche, adesivi realizzati sulla base di resine epossidiche per l'edilizia in estate e inverno ed epossidiche, — miglioramento del processo di misurazione su scala di laboratorio aumentando la qualità delle attrezzature del reparto R & S con miglioramento simultaneo dei parametri dei prodotti manifatturieri. Al fine di conseguire gli obiettivi summenzionati, sono previsti i seguenti compiti: — acquisto di Titrator per determinare il contenuto di acqua per controllare la qualità delle materie prime utilizzate e determinare con precisione la quantità di acqua nei prodotti, — acquisto di un dispositivo per misurare l'adesione dei materiali al substrato utilizzando il metodo Pull-off, — acquisto di Impact Tester per misurare la riduzione di resistenza e deformazione delle superfici sportive verticali, — acquisto di un dispositivo di dispersione di laboratorio per la dispersione del solido in liquido. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es desarrollar la infraestructura de I+D de INTERCHEMOL S.A. equipando al laboratorio con los equipos necesarios para el desarrollo e introducción al mercado nacional e internacional de cuatro nuevos grupos de productos: 1. Adhesivo epoxi estructural de dos componentes para uso en verano 2. Adhesivo epoxi estructural de dos componentes para uso invernal 3. Superficie deportiva de atletismo hecha con rellenos de luz que cumplen con los requisitos de la Federación Internacional de Atletismo IAAF 4. Recubrimiento epoxi de dos componentes utilizado en la protección anticorrosión de tanques metálicos y accesorios de acero El proyecto prevé la consecución de objetivos específicos: — la posibilidad de realizar trabajos de investigación, que crearán nuevos productos que serán adaptados y posteriormente lanzados al mercado — estos serán la próxima generación de productos: sistemas de superficie de poliuretano adaptados a grandes superficies, condiciones meteorológicas variables y rendimiento específico, adhesivos fabricados sobre la base de resinas epoxi para la industria de la construcción en verano e invierno y recubrimiento epoxi, — mejora del proceso de medición a escala de laboratorio mediante el aumento de la calidad de los equipos del departamento de I+D con mejora simultánea de los parámetros de los productos fabricados. Para alcanzar los objetivos mencionados, se prevén las siguientes tareas: — compra de Titrator para determinar el contenido de agua para controlar la calidad de las materias primas usadas y determinar con precisión la cantidad de agua en los productos, — compra de un dispositivo para medir la adherencia de materiales al sustrato utilizando el método Pull-off, — compra de Impact Tester para medir la reducción de la resistencia y la desviación de superficies deportivas verticales, — compra de un dispositivo de dispersión de laboratorio para dispersar el sólido en líquido. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at udvikle F & U-infrastrukturen i INTERCHEMOL S.A. ved at udstyre laboratoriet med det nødvendige udstyr til udvikling og indførelse på det nationale og internationale marked af fire nye produktgrupper: 1. To-komponent strukturel epoxy klæbemiddel til sommerbrug 2. To-komponent strukturel epoxy klæbemiddel til vinterbrug 3. Atletik sportsoverflade lavet med lette fyldstoffer, der opfylder kravene i International Athletics Federation IAAF 4. To-komponent epoxy belægning anvendes til anti-korrosion beskyttelse af metal tanke og fittings lavet af stål Projektet giver mulighed for at nå specifikke mål: — muligheden for at gennemføre forskningsarbejde, som vil skabe nye produkter, der vil blive tilpasset og efterfølgende lanceret på markedet — det vil være den næste generation af produkter: polyurethan overfladesystemer tilpasset store overflader, variable vejrforhold og specifik ydeevne, klæbemidler fremstillet på grundlag af epoxyharpikser til byggebranchen i sommer og vinter og epoxy belægning, — forbedring af måleprocessen på et laboratorium skala ved at øge kvaliteten af udstyr i F & U afdeling med samtidig forbedring af parametrene for de fremstillede produkter. For at nå ovennævnte mål påtænkes følgende opgaver: — køb af Titrator til bestemmelse af vandindhold for at kontrollere kvaliteten af de anvendte råvarer og nøjagtigt bestemme mængden af vand i produkter — køb af en anordning til måling af vedhæftning af materialer til substratet ved hjælp af Pull-off-metoden — køb af Impact Tester til måling af reduktion af styrke og afbøjning af lodrette sportsoverflader — køb af en laboratoriedispersionsanordning til spredning af fast stof i væske. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη της υποδομής Ε & Α της INTERCHEMOL Α.Ε. με τον εξοπλισμό του εργαστηρίου με τον απαραίτητο εξοπλισμό που θα επιτρέψει την ανάπτυξη και την εισαγωγή στην εγχώρια και διεθνή αγορά τεσσάρων νέων ομάδων προϊόντων: 1. Δομική εποξική κόλλα δύο συστατικών για τη θερινή χρήση 2. Δομική εποξική κόλλα δύο συστατικών για χειμερινή χρήση 3. Αθλητική επιφάνεια Αθλητισμού κατασκευασμένη με ελαφριά πληρωτικά που πληρούν τις απαιτήσεις της Διεθνούς Ομοσπονδίας Στίβου IAAF 4. Εποξειδική επίστρωση δύο συστατικών που χρησιμοποιείται στην αντιδιαβρωτική προστασία μεταλλικών δεξαμενών και εξαρτημάτων από χάλυβα Το έργο προβλέπει την επίτευξη ειδικών στόχων: — η δυνατότητα διεξαγωγής ερευνητικών εργασιών, οι οποίες θα δημιουργήσουν νέα προϊόντα που θα προσαρμοστούν και στη συνέχεια θα κυκλοφορήσουν στην αγορά — αυτά θα είναι η επόμενη γενιά προϊόντων: συστήματα επιφάνειας πολυουρεθάνης προσαρμοσμένα σε μεγάλες επιφάνειες, μεταβλητές καιρικές συνθήκες και ειδικές επιδόσεις, κόλλες που κατασκευάζονται με βάση εποξειδικές ρητίνες για τον κατασκευαστικό κλάδο το καλοκαίρι και το χειμώνα και εποξειδική επίστρωση, — βελτίωση της διαδικασίας μέτρησης σε εργαστηριακή κλίμακα με την αύξηση της ποιότητας του εξοπλισμού του τμήματος Ε & Α με ταυτόχρονη βελτίωση των παραμέτρων των κατασκευαζόμενων προϊόντων. Για την επίτευξη των ανωτέρω στόχων, προβλέπονται τα ακόλουθα καθήκοντα: — αγορά Titrator για τον προσδιορισμό της περιεκτικότητας σε νερό για τον έλεγχο της ποιότητας των χρησιμοποιημένων πρώτων υλών και τον ακριβή προσδιορισμό της ποσότητας νερού στα προϊόντα, — αγορά συσκευής για τη μέτρηση της πρόσφυσης των υλικών στο υπόστρωμα χρησιμοποιώντας τη μέθοδο τραβήγματος, — αγορά του Tester αντίκτυπου για τη μέτρηση της μείωσης της αντοχής και της εκτροπής των κάθετων αθλητικών επιφανειών, — αγορά συσκευής εργαστηριακής διασποράς για τη διασπορά του στερεού σε υγρό. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je razvoj infrastrukture za istraživanje i razvoj INTERCHEMOL S.A. opremanjem laboratorija potrebnom opremom koja omogućuje razvoj i uvođenje na domaće i međunarodno tržište četiriju novih grupa proizvoda: 1. Dvokomponentno strukturno epoksidno ljepilo za ljetnu uporabu 2. Dvokomponentno strukturno epoksidno ljepilo za zimsku uporabu 3. Sportska površina atletike izrađena od svjetlosnih punila koja zadovoljavaju zahtjeve Međunarodne atletske federacije IAAF 4. Dvokomponentni epoksidni premaz koji se koristi u zaštiti od korozije metalnih spremnika i armatura od čelika Projekt osigurava postizanje specifičnih ciljeva: — mogućnost provođenja istraživačkog rada, koji će stvoriti nove proizvode koji će biti prilagođeni i naknadno stavljeni na tržište – to će biti sljedeća generacija proizvoda: poliuretanski površinski sustavi prilagođeni velikim površinama, promjenjivim vremenskim uvjetima i specifičnim performansama, ljepila izrađena na bazi epoksidnih smola za građevinsku industriju ljeti i zimi te epoksidni premaz, – poboljšanje procesa mjerenja na laboratorijskoj razini povećanjem kvalitete opreme odjela za istraživanje i razvoj uz istodobno poboljšanje parametara proizvedenih proizvoda. Kako bi se postigli gore navedeni ciljevi, predviđene su sljedeće zadaće: — kupnja Titratora za određivanje sadržaja vode kako bi se kontrolirala kvaliteta korištenih sirovina i točno odredila količina vode u proizvodima, – kupnja uređaja za mjerenje prianjanja materijala na podlogu metodom Pull-off, kupnja Impact Testera za mjerenje smanjenja čvrstoće i deformacije vertikalnih sportskih površina, – kupnja laboratorijskog uređaja za disperziju za raspršivanje krutine u tekućini. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este dezvoltarea infrastructurii de cercetare-dezvoltare a INTERCHEMOL S.A. prin dotarea laboratorului cu echipamentele necesare care să permită dezvoltarea și introducerea pe piața internă și internațională a patru noi grupe de produse: 1. Adeziv epoxidic structural cu două componente pentru utilizarea de vară 2. Adeziv epoxidic structural cu două componente pentru utilizare de iarnă 3. Suprafață sportivă de atletism realizată cu materiale de umplutură ușoare care îndeplinesc cerințele Federației Internaționale de Atletism IAAF 4. Înveliș epoxidic cu două componente utilizat în protecția anticorozivă a rezervoarelor metalice și a accesoriilor din oțel Proiectul prevede realizarea obiectivelor specifice: posibilitatea de a desfășura activități de cercetare, care vor crea noi produse care vor fi adaptate și ulterior lansate pe piață – acestea vor fi următoarea generație de produse: sisteme de suprafață poliuretanică adaptate la suprafețe mari, condiții meteorologice variabile și performanță specifică, adezivi realizați pe bază de rășini epoxidice pentru industria construcțiilor în perioada de vară și iarnă și acoperire epoxidică, – îmbunătățirea procesului de măsurare la scară de laborator prin creșterea calității echipamentelor departamentului de cercetare-dezvoltare cu îmbunătățirea simultană a parametrilor produselor fabricate. Pentru a atinge obiectivele de mai sus, sunt avute în vedere următoarele sarcini: achiziționarea de Titrator pentru determinarea conținutului de apă pentru a controla calitatea materiilor prime utilizate și pentru a determina cu precizie cantitatea de apă din produse, – achiziționarea unui dispozitiv de măsurare a aderenței materialelor la substrat utilizând metoda Pull-off, – achiziționarea Testerului de impact pentru măsurarea reducerii rezistenței și a deformării suprafețelor sportive verticale, – achiziționarea unui dispozitiv de dispersie de laborator pentru dispersia solidului în lichid. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je rozvíjať výskumnú a vývojovú infraštruktúru INTERCHEMOL S.A. vybavením laboratória potrebným vybavením, ktoré umožní vývoj a uvedenie štyroch nových skupín výrobkov na domáci a medzinárodný trh: 1. Dvojzložkové štrukturálne epoxidové lepidlo pre letné použitie 2. Dvojzložkové štrukturálne epoxidové lepidlo na zimné použitie 3. Atletický športový povrch vyrobený so svetelnými plnivami spĺňajúcimi požiadavky Medzinárodnej atletickej federácie IAAF 4. Dvojzložková epoxidová vrstva používaná na ochranu proti korózii kovových nádrží a tvaroviek z ocele Projekt zabezpečuje dosiahnutie špecifických cieľov: — možnosť vykonávať výskumné práce, ktoré vytvoria nové produkty, ktoré budú prispôsobené a následne uvedené na trh – budú to budúca generácia výrobkov: polyuretánové povrchové systémy prispôsobené veľkým povrchom, premenlivým poveternostným podmienkam a špecifickým vlastnostiam, lepidlá vyrobené na základe epoxidových živíc pre stavebníctvo v lete a v zime a epoxidové nátery, – zlepšenie meracieho procesu na laboratórnej úrovni zvýšením kvality zariadení oddelenia výskumu a vývoja so súčasným zlepšením parametrov vyrobených výrobkov. Na dosiahnutie uvedených cieľov sa predpokladajú tieto úlohy: — nákup Titratoru na určenie obsahu vody na kontrolu kvality použitých surovín a presné určenie množstva vody vo výrobkoch, – nákup zariadenia na meranie priľnavosti materiálov k substrátu metódou vyťahovania, – nákup nárazového testera na meranie zníženia pevnosti a deformácie vertikálnych športových plôch, – nákup laboratórneho disperzného zariadenia na rozptyľovanie tuhej látky v kvapaline. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiġi żviluppata l-infrastruttura tar-R & Ż ta’ INTERCHEMOL S.A. billi l-laboratorju jiġi mgħammar bit-tagħmir meħtieġ li jippermetti l-iżvilupp u l-introduzzjoni fis-suq domestiku u internazzjonali ta’ erba’ gruppi ta’ prodotti ġodda: 1. Kolla epossidika strutturali b’żewġ komponenti għall-użu fis-sajf 2. Kolla epossidika strutturali b’żewġ komponenti għall-użu fix-xitwa 3. Il-wiċċ tal-isports tal-atletika magħmul minn mili tad-dawl li jissodisfa r-rekwiżiti tal-Federazzjoni Internazzjonali tal-Atletika IAAF 4. Kisi epossi b’żewġ komponenti użat fil-protezzjoni kontra l-korrużjoni ta’ tankijiet u fittings tal-metall magħmula mill-azzar. Il-proġett jipprovdi għall-kisba ta’ objettivi speċifiċi: — il-possibbiltà li jitwettaq xogħol ta’ riċerka, li se joħloq prodotti ġodda li se jiġu adattati u sussegwentement varati fis-suq — dawn se jkunu l-ġenerazzjoni ta’ prodotti li jmiss: sistemi tal-wiċċ tal-poliuretan adattati għal uċuħ kbar, kundizzjonijiet tat-temp varjabbli u prestazzjoni speċifika, adeżivi magħmula fuq il-bażi ta’ reżini epossidiċi għall-industrija tal-kostruzzjoni fis-sajf u fix-xitwa u kisi tal-epossi, — titjib tal-proċess tal-kejl fuq skala tal-laboratorju billi tiżdied il-kwalità tat-tagħmir tad-dipartiment tar-R & Ż b’titjib simultanju tal-parametri tal-prodotti manifatturati. Sabiex jintlaħqu l-għanijiet ta’ hawn fuq, huma previsti l-kompiti li ġejjin: — xiri ta’ Titrator għad-determinazzjoni tal-kontenut tal-ilma biex tiġi kkontrollata l-kwalità tal-materja prima użata u jiġi ddeterminat b’mod preċiż l-ammont ta’ ilma fil-prodotti, — xiri ta’ apparat għall-kejl tal-adeżjoni tal-materjali mas-sottostrat bl-użu tal-metodu Pull-off, — xiri ta’ Tester tal-Impatt għall-kejl tat-tnaqqis tas-saħħa u d-deflessjoni ta’ uċuħ sportivi vertikali, — xiri ta’ apparat ta’ dispersjoni tal-laboratorju għat-tixrid tas-solidu f’likwidu. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O principal objectivo do projecto é desenvolver a infra-estrutura de I & D da INTERCHEMOL S.A. dotando o laboratório do equipamento necessário para desenvolver e introduzir quatro novos grupos de produtos no mercado nacional e internacional: 1. Adesivo estrutural epoxídico de dois componentes para utilização no verão 2. Adesivo estrutural epoxídico de dois componentes para utilização no inverno 3. Superfície desportiva de atletismo feita com enchimentos leves que cumprem os requisitos da Federação Internacional de Atletismo IAAF 4. Revestimento epoxídico de dois componentes utilizado para a proteção contra a corrosão de reservatórios metálicos e acessórios de aço O projeto prevê objetivos específicos: — a possibilidade de realizar trabalhos de investigação em que serão criados novos produtos, que serão adaptados e posteriormente colocados no mercado, — trata-se de uma nova geração de produtos: sistemas de superfície de poliuretano adaptados a grandes superfícies, condições meteorológicas variáveis e desempenho específico, adesivos à base de resinas epoxídicas destinados à indústria da construção durante o verão e o inverno e revestimento epoxídico, – melhoria do processo de medição à escala laboratorial através da melhoria da qualidade dos equipamentos de I & D com melhoria simultânea dos parâmetros dos produtos fabricados. Para atingir estes objectivos, estão previstas as seguintes tarefas: — aquisição de um titulador para a determinação do teor de água a fim de controlar a qualidade das matérias-primas utilizadas e determinar com precisão a quantidade de água nos produtos, — aquisição de um dispositivo para medir a aderência dos materiais ao solo através do método Pull-off, — aquisição de um verificador de impacto para medir a redução da força e a deflexão da superfície desportiva vertical, — aquisição de um disolver de laboratório para a dispersão de sólidos em líquidos. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on kehittää INTERCHEMOL S.A:n T & K-infrastruktuuria varustamalla laboratorio tarvittavilla laitteilla, jotka mahdollistavat neljän uuden tuoteryhmän kehittämisen ja markkinoille tulon kotimarkkinoilla ja kansainvälisillä markkinoilla: 1. Kaksikomponenttinen rakenteellinen epoksiliima kesäkäyttöön 2. Kaksikomponenttinen rakenteellinen epoksiliima talvikäyttöön 3. Yleisurheilun urheilupinta, joka on tehty kansainvälisen yleisurheiluliiton IAAF 4:n vaatimusten mukaisilla kevyillä täyteaineilla. Kaksikomponenttinen epoksipinnoite, jota käytetään metallisäiliöiden ja teräksestä valmistettujen liitososien korroosionestossa. Hankkeen tavoitteena on saavuttaa seuraavat erityistavoitteet: — mahdollisuus tehdä tutkimustyötä, joka luo uusia tuotteita, joita mukautetaan ja myöhemmin tuodaan markkinoille – nämä ovat seuraavan sukupolven tuotteita: polyuretaanin pintajärjestelmät, jotka on mukautettu suurille pinnoille, muuttuviin sääolosuhteisiin ja erityiseen suorituskykyyn, rakennusteollisuuden epoksihartsien perusteella valmistetut liimat kesällä ja talvella sekä epoksipinnoite – mittausprosessin parantaminen laboratorion mittakaavassa parantamalla T & K-osaston laitteiden laatua samanaikaisesti parantamalla valmistettujen tuotteiden parametreja. Edellä mainittujen tavoitteiden saavuttamiseksi on suunniteltu seuraavia tehtäviä: — Titratorin ostaminen vesipitoisuuden määrittämiseksi käytettyjen raaka-aineiden laadun valvomiseksi ja veden määrän määrittämiseksi tarkasti tuotteissa – materiaalin tarttuvuuden mittaamiseen alustaan tarkoitetun laitteen ostaminen Pull-off-menetelmällä – Impact Testerin ostaminen vertikaalisten urheilupintojen lujuuden vähenemisen ja taipumisen mittaamiseksi – laboratorion dispersiolaitteen ostaminen kiinteän nestemäisen aineen hajottamiseksi. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je razviti raziskovalno-razvojno infrastrukturo INTERCHEMOL S.A. z opremljanjem laboratorija s potrebno opremo, ki omogoča razvoj in uvajanje štirih novih skupin izdelkov na domači in mednarodni trg: 1. Dvokomponentno strukturno epoksidno lepilo za poletno uporabo 2. Dvokomponentno strukturno epoksidno lepilo za zimsko uporabo 3. Atletična športna površina, izdelana iz lahkih polnil, ki izpolnjujejo zahteve Mednarodne atletske zveze IAAF 4. Dvokomponentni epoksidni premaz, ki se uporablja pri protikorozijski zaščiti kovinskih rezervoarjev in pribora iz jekla Projekt zagotavlja doseganje posebnih ciljev: — možnost izvajanja raziskovalnega dela, ki bo ustvarilo nove izdelke, ki bodo prilagojeni in nato dani na trg – to bo naslednja generacija izdelkov: poliuretanski površinski sistemi, prilagojeni velikim površinam, spremenljivim vremenskim razmeram in specifičnim delovanjem, lepila, izdelana na osnovi epoksi smol za gradbeno industrijo poleti in pozimi ter epoksi prevleka, – izboljšanje merilnega procesa na laboratorijski lestvici s povečanjem kakovosti opreme oddelka za raziskave in razvoj s hkratnim izboljšanjem parametrov proizvedenih izdelkov. Za doseganje zgoraj navedenih ciljev so predvidene naslednje naloge: — nakup Titratorja za določanje vsebnosti vode za nadzor kakovosti uporabljenih surovin in natančno določitev količine vode v izdelkih, – nakup naprave za merjenje oprijema materialov na podlago z metodo Pull-off, – nakup Impact Testerja za merjenje zmanjšanja trdnosti in deformacije vertikalnih športnih površin, – nakup laboratorijske disperzijske naprave za razpršitev trdne snovi v tekočini. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je rozvoj infrastruktury výzkumu a vývoje společnosti INTERCHEMOL S.A. tím, že laboratoř vybaví potřebným vybavením umožňujícím vývoj a uvedení čtyř nových skupin výrobků na domácí a mezinárodní trh: 1. Dvousložkové konstrukční epoxidové lepidlo pro letní použití 2. Dvousložkové konstrukční epoxidové lepidlo pro zimní použití 3. Sportovní povrch Atletika vyrobený z lehkých plniv splňujících požadavky Mezinárodní atletické federace IAAF 4. Dvousložkový epoxidový povlak používaný v antikorozní ochraně kovových nádrží a armatur z oceli Projekt zajišťuje dosažení specifických cílů: možnost provádění výzkumných prací, které vytvoří nové produkty, které budou přizpůsobeny a následně uvedeny na trh – to bude příští generace produktů: polyuretanové povrchové systémy přizpůsobené velkým povrchům, proměnlivé povětrnostní podmínky a specifické vlastnosti, lepidla vyrobená na základě epoxidových pryskyřic pro stavebnictví v létě a v zimě a epoxidové povlaky, – zlepšení procesu měření v laboratorním měřítku zvýšením kvality zařízení oddělení výzkumu a vývoje se současným zlepšením parametrů vyráběných výrobků. K dosažení výše uvedených cílů se plánují tyto úkoly: — nákup Titratoru pro stanovení obsahu vody pro kontrolu kvality použitých surovin a přesné stanovení množství vody ve výrobcích, – nákup zařízení pro měření přilnavosti materiálů k substrátu metodou Pull-off, – nákup Impact Tester pro měření snížení pevnosti a vychýlení vertikálních sportovních ploch, – nákup laboratorního disperzního zařízení pro rozptýlení pevné látky v kapalině. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – plėtoti INTERCHEMOL S.A. mokslinių tyrimų ir plėtros infrastruktūrą, aprūpinant laboratoriją reikiama įranga, leidžiančia kurti ir pristatyti į vidaus ir tarptautinę rinką keturias naujas produktų grupes: 1. Dviejų komponentų struktūriniai epoksidiniai klijai vasaros naudojimui 2. Dviejų komponentų konstrukciniai epoksidiniai klijai, skirti naudoti žiemą 3. Lengvosios atletikos sporto paviršius pagamintas su šviesos užpildais, atitinkančiais Tarptautinės lengvosios atletikos federacijos IAAF 4 reikalavimus. Dviejų komponentų epoksidinė danga, naudojama apsaugant nuo korozijos metalinius rezervuarus ir jungiamąsias detales iš plieno Projektas numato pasiekti konkrečius tikslus: – galimybė atlikti mokslinius tyrimus, kuriais bus kuriami nauji produktai, kurie bus pritaikyti ir vėliau pateikti rinkai – tai bus naujos kartos produktai: poliuretano paviršiaus sistemos, pritaikytos dideliems paviršiams, kintamoms oro sąlygoms ir specifinėms charakteristikoms, klijai, pagaminti iš epoksidinių dervų statybos pramonei vasarą ir žiemą, ir epoksidinė danga, – matavimo proceso gerinimas laboratorijos mastu, didinant MTEP skyriaus įrangos kokybę tuo pačiu metu tobulinant pagamintų produktų parametrus. Siekiant pirmiau nurodytų tikslų, numatomos šios užduotys: – Titrator pirkimas vandens kiekiui nustatyti, siekiant kontroliuoti panaudotų žaliavų kokybę ir tiksliai nustatyti vandens kiekį produktuose, – medžiagų sukibimo su substratu matavimo prietaiso pirkimas naudojant Ištraukiamąjį metodą, – smūgio testeris vertikalių sporto paviršių stiprumo ir deformacijos mažinimui matuoti, – laboratorinio dispersinio įtaiso, skirto kietajai medžiagai skystyje išsklaidyti, pirkimas. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir attīstīt INTERCHEMOL S.A. pētniecības un attīstības infrastruktūru, aprīkojot laboratoriju ar nepieciešamo aprīkojumu, kas ļauj attīstīt un ieviest vietējā un starptautiskā tirgū četras jaunas produktu grupas: 1. Divkomponentu strukturālā epoksīda līme vasaras lietošanai 2. Divkomponentu strukturālā epoksīda līme ziemas lietošanai 3. Vieglatlētikas sporta virsma, kas izgatavota ar vieglajām pildvielām, kas atbilst Starptautiskās vieglatlētikas federācijas IAAF 4. prasībām. Divkomponentu epoksīda pārklājums, ko izmanto pretkorozijas aizsardzībā metāla tvertnēm un armatūrai, kas izgatavoti no tērauda Projekts paredz konkrētu mērķu sasniegšanu: — iespēja veikt pētniecības darbu, kas radīs jaunus produktus, kas tiks pielāgoti un pēc tam laisti tirgū — tie būs nākamās paaudzes produkti: poliuretāna virsmas sistēmas, kas pielāgotas lielām virsmām, mainīgiem laika apstākļiem un specifiskai veiktspējai, līmes, kas izgatavotas, pamatojoties uz epoksīdsveķiem būvniecības nozarei vasarā un ziemā, un epoksīda pārklājums, — mērīšanas procesa uzlabošana laboratorijas mērogā, paaugstinot R & D departamenta iekārtu kvalitāti ar vienlaicīgu ražoto produktu parametru uzlabošanu. Lai sasniegtu iepriekš minētos mērķus, ir paredzēti šādi uzdevumi: — Titrator iegāde ūdens satura noteikšanai, lai kontrolētu izmantoto izejvielu kvalitāti un precīzi noteiktu ūdens daudzumu produktos, — ierīces iegāde materiālu saķeres ar substrātu mērīšanai, izmantojot Pull-off metodi, — trieciena testera iegāde vertikālo sporta virsmu stiprības un novirzes samazināšanas mērīšanai, — laboratorijas dispersijas ierīces iegāde cietvielas izkliedēšanai šķidrumā. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се развие инфраструктурата за научноизследователска и развойна дейност на INTERCHEMOL S.A. чрез оборудване на лабораторията с необходимото оборудване, позволяващо разработването и въвеждането на вътрешния и международния пазар на четири нови продуктови групи: 1. Двукомпонентно структурно епоксидно лепило за лятна употреба 2. Двукомпонентно структурно епоксидно лепило за зимна употреба 3. Спортна повърхност, изработена от леки пълнители, отговарящи на изискванията на Международната федерация по лека атлетика IAAF 4. Двукомпонентно епоксидно покритие, използвано за антикорозионна защита на метални резервоари и фитинги от стомана Проектът предвижда постигането на специфични цели: — възможността за извършване на научноизследователска работа, която ще създаде нови продукти, които ще бъдат адаптирани и впоследствие пуснати на пазара — това ще бъде следващото поколение продукти: полиуретанови повърхностни системи, адаптирани към големи повърхности, променливи атмосферни условия и специфични характеристики, лепила, изработени на базата на епоксидни смоли за строителната индустрия през лятото и зимата и епоксидно покритие, — подобряване на процеса на измерване в лабораторен мащаб чрез повишаване на качеството на оборудването на отдела за научноизследователска и развойна дейност с едновременно подобряване на параметрите на произведените продукти. За постигането на горепосочените цели се предвиждат следните задачи: — закупуване на Titrator за определяне на водното съдържание за контрол на качеството на използваните суровини и точно определяне на количеството вода в продуктите, — закупуване на устройство за измерване на сцеплението на материали към субстрата по метода Pull-off, — закупуване на Impact Tester за измерване на намаляването на якостта и деформацията на вертикални спортни повърхности, — закупуване на лабораторно устройство за дисперсия за диспергиране на твърдото вещество в течност. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja az INTERCHEMOL S.A. K+F infrastruktúrájának fejlesztése azáltal, hogy a laboratóriumot a szükséges berendezésekkel szerelik fel, amelyek lehetővé teszik négy új termékcsoport hazai és nemzetközi piaci bevezetését: 1. Kétkomponensű szerkezeti epoxi ragasztó nyári használatra 2. Kétkomponensű szerkezeti epoxi ragasztó téli használatra 3. A Nemzetközi Atlétikai Szövetség IAAF 4. követelményeinek megfelelő könnyű töltőanyaggal készült atlétikai sportfelület. Acélból készült fémtartályok és szerelvények korróziógátló védelmére használt kétkomponensű epoxi bevonat A projekt konkrét célok elérését irányozza elő: – a kutatási munka elvégzésének lehetősége, amely új termékeket hoz létre, amelyeket kiigazítanak és később piacra dobnak – ezek a termékek következő generációja: poliuretán felületi rendszerek nagy felületekhez, változó időjárási viszonyokhoz és különleges teljesítményhez, az építőiparban nyáron és télen epoxigyanták alapján készült ragasztók és epoxi bevonatok, – a mérési folyamat laboratóriumi léptékben történő javítása a K+F részleg berendezéseinek minőségének növelésével, a gyártott termékek paramétereinek egyidejű javításával. A fenti célkitűzések elérése érdekében a következő feladatokat tervezik: – Titrator beszerzése a víztartalom meghatározására a felhasznált nyersanyagok minőségének ellenőrzése és a termékekben lévő víz mennyiségének pontos meghatározása érdekében, – eszköz beszerzése az anyagok szubsztrátumhoz való tapadásának mérésére a Pull-off módszerrel, – Impact Tester vásárlása a függőleges sportfelületek szilárdságának és alakváltozásának mérésére, – laboratóriumi diszperziós eszköz beszerzése a szilárd folyadék diszpergálására. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail bonneagar T & F INTERCHEMOL S.A. a fhorbairt tríd an trealamh riachtanach a chur ar fáil don tsaotharlann lena gcumasófar ceithre ghrúpa táirgí nua a fhorbairt agus a thabhairt isteach sa mhargadh baile agus idirnáisiúnta: 1. Greamachán eapocsa struchtúrach dhá chomhpháirt d’úsáid an tsamhraidh 2. Greamachán eapocsa struchtúrach dhá chomhpháirt le haghaidh úsáide geimhridh 3. Lúthchleasaíocht dromchla spóirt a rinneadh le líontóirí éadrom a chomhlíonann riachtanais an Idirnáisiúnta lúthchleasaíochta Cónaidhm IAAF 4. Sciath eapocsa dhá chomhpháirt a úsáidtear i gcosaint frith-chreimeadh umar miotail agus feistis déanta as cruach Soláthraíonn an tionscadal chun cuspóirí sonracha a bhaint amach: — an fhéidearthacht obair thaighde a dhéanamh, a chruthóidh táirgí nua a oiriúnófar agus a sheolfar ar an margadh ina dhiaidh sin — is iad seo an chéad ghlúin eile de tháirgí: córais dromchla polúireatán curtha in oiriúint do dhromchlaí móra, coinníollacha aimsire athraitheacha agus feidhmíocht shonrach, greamacháin a rinneadh ar bhonn roisíní eapocsa don tionscal tógála sa samhradh agus sa gheimhreadh agus sciath eapocsa, — feabhas a chur ar an bpróiseas tomhais ar scála saotharlainne trí cháilíocht trealaimh na roinne T & F a mhéadú le feabhas comhuaineach ar pharaiméadair na dtáirgí monaraithe. Chun na cuspóirí thuas a bhaint amach, tá na cúraimí seo a leanas beartaithe: ceannach Titrator chun ábhar uisce a chinneadh chun cáilíocht na n-amhábhar a úsáidtear a rialú agus an méid uisce i dtáirgí a chinneadh go cruinn, — gléas a cheannach chun greamaitheacht na n-ábhar a thomhas chuig an tsubstráit ag baint úsáide as an modh Tarraingthe, — ceannach Tionchar Tester chun laghdú neart agus sraonadh dromchlaí spóirt ingearacha a thomhas, — gléas scaipthe saotharlainne a cheannach chun an soladach i leacht a scaipeadh. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att utveckla forsknings- och utvecklingsinfrastrukturen för INTERCHEMOL S.A. genom att utrusta laboratoriet med nödvändig utrustning som möjliggör utveckling och introduktion till den inhemska och internationella marknaden av fyra nya produktgrupper: 1. Tvåkomponents strukturell epoxilim för sommarbruk 2. Tvåkomponents strukturell epoxilim för vinterbruk 3. Athletics sportyta gjord med lätta fyllmedel som uppfyller kraven i International Athletics Federation IAAF 4. Tvåkomponents epoxibeläggning som används för korrosionsskydd av metalltankar och beslag av stål Projektet syftar till att uppnå specifika mål: — möjligheten att bedriva forskning, som kommer att skapa nya produkter som kommer att anpassas och därefter lanseras på marknaden – dessa kommer att bli nästa generation av produkter: polyuretan ytsystem anpassade till stora ytor, varierande väderförhållanden och specifika prestanda, lim tillverkade på grundval av epoxihartser för byggindustrin under sommar och vinter och epoxibeläggning, – förbättring av mätprocessen på laboratorieskala genom att öka kvaliteten på utrustningen i FoU-avdelningen med samtidig förbättring av parametrarna för de tillverkade produkterna. För att uppnå ovanstående mål planeras följande uppgifter: — köp av Titrator för bestämning av vattenhalten för att kontrollera kvaliteten på de använda råvarorna och exakt bestämma mängden vatten i produkter, – inköp av en anordning för mätning av vidhäftning av material till underlaget med hjälp av Pull-off-metoden, – inköp av Impact Tester för mätning av minskningen av styrka och avböjning av vertikala idrottsytor – inköp av en laboratoriedispersionsanordning för spridning av fasta ämnen i vätska. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on arendada INTERCHEMOL S.A. teadus- ja arendustegevuse infrastruktuuri, varustades labori vajalike seadmetega, mis võimaldavad arendada ja tuua turule neli uut tooterühma: 1. Kahekomponentne struktuurne epoksüliim suviseks kasutamiseks 2. Kahekomponentne struktuurne epoksüliim talviseks kasutamiseks 3. Kergejõustiku spordipind, mis on valmistatud kergete täiteainetega, mis vastavad Rahvusvahelise Kergejõustiku Föderatsiooni IAAF 4 nõuetele. Kahekomponendiline epoksükate, mida kasutatakse terasest metallpaakide ja liitmike korrosioonivastases kaitses Projekt näeb ette konkreetsete eesmärkide saavutamise: – võimalus viia läbi teadusuuringuid, mis loovad uusi tooteid, mida kohandatakse ja seejärel turule tuuakse – need on järgmise põlvkonna tooted: polüuretaanpinna süsteemid, mis on kohandatud suurtele pindadele, muutuvatele ilmastikutingimustele ja eriomadustele, ehitustööstusele suvel ja talvel epoksüvaikude baasil valmistatud liimid ja epoksükatted, – mõõtmisprotsessi parandamine laboris, tõstes teadus- ja arendustegevuse osakonna seadmete kvaliteeti, parandades samaaegselt valmistatud toodete parameetreid. Eespool nimetatud eesmärkide saavutamiseks nähakse ette järgmised ülesanded: – Titratori ostmine veesisalduse määramiseks, et kontrollida kasutatud toorainete kvaliteeti ja täpselt kindlaks määrata vee kogus toodetes, – materjali substraadiga haardumise mõõtmise seadme ostmine Pull-off-meetodi abil, – löögitesteri ostmine vertikaalsete spordipindade tugevuse ja läbipainde vähenemise mõõtmiseks, – labori dispersiooniseadme ostmine tahke vedelikus hajutamiseks. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: trzebnicki
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPDS.01.02.01-02-0021/17
    0 references