The School of Conscious Spatial Planning is a partnership between local government, designers and social circles in planning processes. (Q91843)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q91843 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The School of Conscious Spatial Planning is a partnership between local government, designers and social circles in planning processes. |
Project Q91843 in Poland |
Statements
1,683,816.21 zloty
0 references
1,997,883.5 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 April 2016
0 references
31 December 2018
0 references
STOWARZYSZENIE WSPIERANIA INICJATYW GOSPODARCZYCH DELTA PARTNER
0 references
Celem projektu jest wzmocnienie i pogłębienie procesów konsultacji społecznych realizowanych w ramach sporządzania dokumentów planowania i zagospodarowania przestrzennego w 25 gminach poprzez motywowanie i przygotowanie merytoryczne pracowników administracji samorządowej i lokalnych liderów (NGO) do wdrożenia pogłębionych (wykorzystujących techniki deliberatywne) konsultacji społecznych. Projekt zakłada objęcie wsparciem gmin we wczesnych stadiach planowania przestrzennego. Obszar projektu obejmuje gminy z województw: dolnośląskiego, opolskiego, śląskiego, małopolskiego, podkarpackiego i lubelskiego. Oferowane w ramach projektu wsparcie przyczyni się do przedłożenia do zatwierdzenia co najmniej 6 radom gmin dokumentów dotyczących planowania przestrzennego wypracowanych we współpracy JST i NGO. Dodatkowo 70 osób (przedstawiciele JST) nabędzie kompetencje w zakresie prowadzenia konsultacji społecznych. Gminy oprócz wsparcia grantowego otrzymają kompleksowe wsparcie doradcze, począwszy od diagnozy sytuacji wyjściowej (identyfikacja interesariuszy procesu planistycznego, specyfika obszaru poddawanego planowaniu, doświadczenia JST w konsultacjach). Następnie we współpracy z grantobiorcami opracowane zostaną Indywidualne Plany Konsultacji, na podstawie których realizowane będą konsultacje dokumentów planistycznych. Aby gminy we współpracy z NGO mogły prawidłowo i samodzielnie zrealizować proces konsultacji, wcześniej przejdą przez cykl szkoleń i warsztatów – Akademia Konsultacji Społecznych (m.in. metody i narzędzia konsultacji i deliberacji w planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, wystąpienia publiczne, negocjacje, rozwiązywanie konfliktów, koncepcja adaptywnego miasta – smart city). Dodatkowo po zakończeniu Akademii, grantobiorcy mogą liczyć na stałe wsparcie doradcze w 4 obszarach:planistycznymkonsultacji społecznychtechnologicznymtechniczno – organizacyjnym. Wsparcie świadczone w różnych formach: spotkania bezpośrednie, mail, skype, telefon. (Polish)
0 references
The aim of the project is to strengthen and deepen the processes of public consultation carried out in the framework of the preparation of planning and spatial planning documents in 25 municipalities by motivating and substantive staff of local administration and local leaders (NGOs) to implement in-depth (using deliberative techniques) public consultations. The project assumes the support of municipalities in the early stages of spatial planning. The project area includes municipalities from voivodships: Dolnośląskie, Opole, Silesian, Małopolskie, Podkarpackie and Lublin. The support offered by the project will contribute to the submission of at least 6 municipal councils of documents on spatial planning developed in cooperation between JST and NGO for approval. In addition, 70 people (JST representatives) will acquire competence in conducting public consultations. In addition to the grant support, municipalities will receive comprehensive advisory support, starting with diagnosis of the initial situation (identification of stakeholders in the planning process, specificity of the area to be planned, experience of JST in consultations). Next, in cooperation with grantees, individual Consultation Plans will be developed, on the basis of which consultation of planning documents will be carried out. In order for municipalities in cooperation with NGOs to carry out the consultation process correctly and independently, they will pass through a series of trainings and workshops – the Academy of Social Consultations (including methods and tools of consultation and deliberation in spatial planning and development, public appearances, negotiations, conflict resolution, the concept of an adaptive city – smart city). In addition, after the end of the Academy, grantees can count on permanent advisory support in 4 areas:planistic consultation of technical and organizational technologies. Support provided in different forms: direct meetings, e-mail, skype, phone. (English)
15 October 2020
0.7167610022389476
0 references
L’objectif du projet est de renforcer et d’approfondir les processus de consultations publiques menées dans le cadre de l’élaboration des documents de planification et de zonage dans 25 municipalités en motivant et en préparant substantiellement les employés de l’administration locale et des dirigeants locaux (ONG) à la mise en œuvre de consultations publiques approfondies (en utilisant des techniques délibératives). Le projet prévoit un soutien aux municipalités dans les premiers stades de l’aménagement du territoire. La zone du projet comprend les municipalités des voïvodies: Dolnośląskie, Opolskie, Silésie, Małopolska, Podkarpackie et Lublin. Le soutien offert dans le cadre du projet contribuera à la soumission à l’approbation d’au moins six conseils municipaux de documents d’aménagement du territoire élaborés en coopération entre JST et les ONG. En outre, 70 personnes (représentants JST) seront compétentes pour mener des consultations publiques. En plus de l’aide aux subventions, les municipalités bénéficieront d’un soutien consultatif complet, à partir du diagnostic de la situation initiale (identification des parties prenantes du processus de planification, spécificité de la zone en cours de planification, expérience du JST en consultation). Ensuite, en collaboration avec les bénéficiaires, des plans de consultation individuels seront élaborés, sur la base desquels des documents de planification seront consultés. Afin que les municipalités, en coopération avec les ONG, puissent mener le processus de consultation correctement et de manière indépendante, elles passeront par une série de formations et d’ateliers — l’Académie de consultation sociale (entre autres méthodes et outils de consultation et de délibération dans l’aménagement et le développement de l’espace, discours publics, négociations, résolution de conflits, concept de ville adaptative — ville intelligente). En outre, après la fin de l’Académie, les bénéficiaires peuvent compter sur un soutien consultatif permanent dans 4 obszarach:planistycznymkonsultacji technologie sociale technique et organisationnelle. Soutien fourni sous différentes formes: réunions directes, courrier, skype, téléphone. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Prozesse der öffentlichen Konsultationen, die im Rahmen der Vorbereitung von Planungs- und Zonendokumenten in 25 Gemeinden durchgeführt werden, zu stärken und zu vertiefen, indem die Mitarbeiter der lokalen Verwaltung und der lokalen Führungskräfte (NRO) für die Durchführung eingehender (mit deliberativen Techniken) öffentlicher Konsultationen motiviert und substanziell vorbereitet werden. Das Projekt umfasst die Unterstützung von Kommunen in den frühen Phasen der Raumplanung. Das Projektgebiet umfasst Gemeinden aus den Woiwodschaften: Dolnośląskie, Opolskie, Schlesisch, Małopolska, Podkarpackie und Lublin. Die im Rahmen des Projekts angebotene Unterstützung wird dazu beitragen, dass mindestens sechs Stadträte von Raumplanungsdokumenten, die in Zusammenarbeit zwischen JST und NRO entwickelt wurden, zur Genehmigung vorgelegt werden. Darüber hinaus werden 70 Personen (JST-Vertreter) für öffentliche Konsultationen zuständig sein. Neben der Unterstützung erhalten die Kommunen eine umfassende Beratungsunterstützung, beginnend mit der Diagnose der Ausgangssituation (Ermittlung der Akteure des Planungsprozesses, Spezifität des in Planung befindlichen Gebiets, Erfahrung des JST in Konsultationen). Anschließend werden in Zusammenarbeit mit den Stipendiaten individuelle Konsultationspläne erarbeitet, auf deren Grundlage Beratungen zu Planungsunterlagen durchgeführt werden. Damit Kommunen in Zusammenarbeit mit NGOs den Konsultationsprozess korrekt und unabhängig durchführen können, werden sie eine Reihe von Schulungen und Workshops durchlaufen – die Akademie für Sozialkonsultation (unter anderem Methoden und Instrumente der Konsultation und Beratung in der Raumplanung und -entwicklung, öffentliche Reden, Verhandlungen, Konfliktlösung, das Konzept einer adaptiven Stadt – Smart City). Darüber hinaus können die Stipendiaten nach Ende der Akademie auf eine permanente beratende Unterstützung in 4 obszarach:planistycznymkonsultacji zählen: Technische und organisatorische Sozialtechnologie. Unterstützung in verschiedenen Formen: direkte Besprechungen, Post, Skype, Telefon. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is het versterken en verdiepen van de processen van openbare raadplegingen in het kader van de voorbereiding van plannings- en bestemmingsdocumenten in 25 gemeenten door de medewerkers van lokaal bestuur en lokale leiders (NGO’s) te motiveren en inhoudelijk voor te bereiden op de implementatie van diepgaande (met behulp van deliberatieve technieken) openbare raadplegingen. Het project omvat steun voor gemeenten in de vroege stadia van ruimtelijke ordening. Het projectgebied omvat gemeenten uit de voivodships: Dolnośląskie, Opolskie, Silezisch, Małopolska, Podkarpackie en Lublin. De steun die in het kader van het project wordt verleend, zal bijdragen tot de indiening ter goedkeuring van ten minste zes gemeenten van in samenwerking tussen JST en ngo’s ontwikkelde ruimtelijke ordeningsdocumenten. Daarnaast zullen 70 personen (JST-vertegenwoordigers) bevoegd zijn om openbare raadplegingen te houden. Naast het verlenen van steun krijgen gemeenten vanaf de diagnose van de initiële situatie uitgebreide adviesondersteuning (identificatie van de belanghebbenden bij het planningsproces, specificiteit van het gebied dat wordt gepland, ervaring met de JST in overleg). Vervolgens worden in samenwerking met de begunstigden individuele overlegplannen opgesteld, op basis waarvan de planningsdocumenten zullen worden geraadpleegd. Om gemeenten in samenwerking met ngo’s het raadplegingsproces correct en onafhankelijk uit te voeren, zullen ze een reeks opleidingen en workshops doorlopen — de Academie voor Sociaal Overleg (onder andere methoden en instrumenten van overleg en overleg in ruimtelijke ordening en ontwikkeling, publieke toespraken, onderhandelingen, conflictoplossing, het concept van een adaptieve stad — slimme stad). Daarnaast kunnen begunstigden na het einde van de Academie rekenen op permanente adviesondersteuning in 4 obszarach:planistycznymkonsultacji technische en organisatorische sociale technologie. Ondersteuning in verschillende vormen: directe vergaderingen, post, skype, telefoon. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di rafforzare e approfondire i processi di consultazione pubblica svolti nell'ambito della preparazione dei documenti di pianificazione e zonizzazione in 25 comuni, motivando e preparando in modo sostanziale i dipendenti dell'amministrazione locale e dei dirigenti locali (ONG) per l'attuazione di consultazioni pubbliche approfondite (utilizzando tecniche deliberative). Il progetto prevede il sostegno ai comuni nelle prime fasi della pianificazione territoriale. L'area del progetto comprende i comuni dei voivodati: Dolnośląskie, Opolskie, Slesia, Małopolska, Podkarpackie e Lublino. Il sostegno offerto nell'ambito del progetto contribuirà alla presentazione per l'approvazione di almeno 6 consigli comunali di documenti di pianificazione territoriale elaborati in cooperazione tra JST e ONG. Inoltre, 70 persone (rappresentanti JST) saranno competenti a condurre consultazioni pubbliche. Oltre a concedere il sostegno, i comuni riceveranno un supporto consultivo completo, a partire dalla diagnosi della situazione iniziale (identificazione delle parti interessate del processo di pianificazione, specificità dell'area in fase di pianificazione, esperienza del JST nelle consultazioni). Successivamente, in collaborazione con i beneficiari, verranno elaborati Piani di Consultazione Individuale, sulla base dei quali verranno effettuate consultazioni sui documenti di pianificazione. Affinché i comuni, in collaborazione con le ONG, possano svolgere il processo di consultazione in modo corretto e indipendente, passeranno attraverso una serie di corsi di formazione e workshop — l'Accademia di consultazione sociale (tra gli altri metodi e strumenti di consultazione e di deliberazione in materia di pianificazione e sviluppo territoriale, discorsi pubblici, negoziati, risoluzione dei conflitti, il concetto di città adattativa — città intelligente). Inoltre, dopo la fine dell'Accademia, i beneficiari possono contare su supporto consultivo permanente in 4 obszarach:planistycznymkonsultacji tecnologia sociale tecnica e organizzativa. Sostegno fornito in varie forme: riunioni dirette, posta, skype, telefono. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es fortalecer y profundizar los procesos de consultas públicas llevadas a cabo como parte de la preparación de documentos de planificación y zonificación en 25 municipios, motivando y preparando sustancialmente a los empleados de la administración local y los líderes locales (ONG) para la implementación de consultas públicas en profundidad (mediante técnicas de deliberación). El proyecto incluye el apoyo a los municipios en las primeras etapas de la ordenación del territorio. El área del proyecto incluye municipios de los voivodatos: Dolnośląskie, Opolskie, Silesian, Małopolska, Podkarpackie y Lublin. El apoyo ofrecido en el marco del proyecto contribuirá a la presentación para la aprobación de al menos seis consejos municipales de documentos de ordenación territorial elaborados en cooperación entre JST y ONG. Además, 70 personas (representantes de JST) serán competentes para realizar consultas públicas. Además del apoyo a las subvenciones, los municipios recibirán un amplio apoyo consultivo, a partir del diagnóstico de la situación inicial (identificación de las partes interesadas del proceso de planificación, especificidad de la zona en curso de planificación, experiencia del ECT en consultas). A continuación, en cooperación con los beneficiarios, se elaborarán planes de consulta individual, sobre la base de los cuales se llevarán a cabo consultas de documentos de planificación. Para que los municipios, en cooperación con las ONG, lleven a cabo el proceso de consulta de manera correcta e independiente, pasarán por una serie de capacitaciones y talleres: la Academia de Consulta Social (entre otros métodos e instrumentos de consulta y deliberación en planificación y desarrollo territorial, discursos públicos, negociaciones, resolución de conflictos, concepto de ciudad adaptativa — ciudad inteligente). Además, después del final de la Academia, los concesionarios pueden contar con el apoyo de asesoramiento permanente en 4 obszarach:planistycznymkonsultacji técnica y tecnología social organizacional. Apoyo prestado en diversas formas: reuniones directas, correo, skype, teléfono. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at styrke og uddybe de offentlige høringer, der gennemføres som led i udarbejdelsen af planlægnings- og zoneinddelingsdokumenter i 25 kommuner ved at motivere og i væsentlig grad forberede medarbejderne i lokalforvaltningen og de lokale ledere (ngo'er) til gennemførelse af tilbundsgående (ved hjælp af diskussionsteknikker) offentlige høringer. Projektet omfatter støtte til kommuner i de tidlige faser af fysisk planlægning. Projektområdet omfatter kommuner fra voivodskaberne: Dolnośląskie, Opolskie, Silesian, Małopolska, Podkarpackie og Lublin. Den støtte, der tilbydes under projektet, vil bidrage til indsendelse til godkendelse af mindst 6 kommunalbestyrelser af fysiske planlægningsdokumenter, der er udarbejdet i samarbejde mellem JST og NGO'er. Derudover vil 70 personer (JST-repræsentanter) være kompetente til at gennemføre offentlige høringer. Ud over at yde støtte vil kommunerne modtage omfattende rådgivningsstøtte med udgangspunkt i diagnosen af den oprindelige situation (identifikation af interessenter i planlægningsprocessen, specificitet af det område, der er under planlægning, erfaring med JST i forbindelse med høringer). Derefter vil der i samarbejde med tilskudsmodtagerne blive udarbejdet individuelle høringsplaner, på grundlag af hvilke der vil blive gennemført høringer af planlægningsdokumenter. For at kommunerne i samarbejde med ngo'er kan gennemføre høringsprocessen korrekt og uafhængigt, vil de gennemgå en række kurser og workshops — Akademiet for Social Konsultation (bl.a. metoder og værktøjer til høring og overvejelser inden for fysisk planlægning og udvikling, offentlige taler, forhandlinger, konfliktløsning, begrebet adaptiv by — smart city). Derudover kan tilskudsmodtagere efter akademiets afslutning regne med permanent rådgivningsstøtte i 4 obszarach:planistycznymkonsultacji teknisk og organisatorisk social teknologi. Støtte ydet i forskellige former: direkte møder, mail, skype, telefon. (Danish)
26 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η ενίσχυση και εμβάθυνση των διαδικασιών των δημόσιων διαβουλεύσεων που διεξάγονται στο πλαίσιο της προετοιμασίας εγγράφων σχεδιασμού και χωροθέτησης σε 25 δήμους, ενθαρρύνοντας και προετοιμάζοντας ουσιαστικά τους υπαλλήλους της τοπικής αυτοδιοίκησης και τους τοπικούς ηγέτες (ΜΚΟ) για την υλοποίηση σε βάθος (χρησιμοποιώντας τεχνικές διαβούλευσης) δημόσιων διαβουλεύσεων. Το έργο περιλαμβάνει στήριξη των δήμων στα αρχικά στάδια του χωροταξικού σχεδιασμού. Η περιοχή του έργου περιλαμβάνει δήμους από τα βοεβοδάτα: Dolnośląskie, Opolskie, Σιλεσία, Małopolska, Podkarpackie και Λούμπλιν. Η στήριξη που προσφέρεται στο πλαίσιο του έργου θα συμβάλει στην υποβολή προς έγκριση τουλάχιστον 6 δημοτικών συμβουλίων χωροταξικού σχεδιασμού που καταρτίζονται σε συνεργασία μεταξύ της ΜΕΟ και των ΜΚΟ. Επιπλέον, 70 άτομα (εκπρόσωποι JST) θα είναι αρμόδια για τη διεξαγωγή δημόσιων διαβουλεύσεων. Εκτός από τη χορήγηση στήριξης, οι δήμοι θα λάβουν ολοκληρωμένη συμβουλευτική στήριξη, αρχής γενομένης από τη διάγνωση της αρχικής κατάστασης (προσδιορισμός των ενδιαφερόμενων μερών της διαδικασίας σχεδιασμού, ιδιαιτερότητα της περιοχής που σχεδιάζεται, εμπειρία της ΜΕΟ στις διαβουλεύσεις). Στη συνέχεια, σε συνεργασία με τους δικαιούχους, θα καταρτιστούν μεμονωμένα σχέδια διαβούλευσης, βάσει των οποίων θα πραγματοποιούνται διαβουλεύσεις σχετικά με τα έγγραφα σχεδιασμού. Προκειμένου οι δήμοι σε συνεργασία με ΜΚΟ να διεξάγουν σωστά και ανεξάρτητα τη διαδικασία διαβούλευσης, θα περάσουν από μια σειρά επιμορφώσεων και εργαστηρίων — την Ακαδημία Κοινωνικής Διαβούλευσης (μεταξύ άλλων μεθόδων και εργαλείων διαβούλευσης και διαβούλευσης στον χωροταξικό σχεδιασμό και ανάπτυξη, δημόσιες ομιλίες, διαπραγματεύσεις, επίλυση συγκρούσεων, την έννοια της προσαρμοστικής πόλης — έξυπνη πόλη). Επιπλέον, μετά το τέλος της Ακαδημίας, οι υπότροφοι μπορούν να υπολογίζουν σε μόνιμη συμβουλευτική υποστήριξη σε 4 obszarach:planistycznymkonsultacji τεχνική και οργανωτική κοινωνική τεχνολογία. Στήριξη που παρέχεται με διάφορες μορφές: απευθείας συναντήσεις, mail, skype, τηλέφωνο. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je osnažiti i produbiti procese javnih konzultacija koje se provode u sklopu pripreme planskih i prostornih dokumenata u 25 općina motivirajući i sadržajno pripremajući djelatnike lokalne uprave i lokalne lidere (NVO) za provedbu dubinskih (deliberativnih tehnika) javnih konzultacija. Projekt uključuje potporu općinama u ranim fazama prostornog planiranja. Projektno područje obuhvaća općine iz vojvodstva: Dolnośląskie, Opolskie, Silesian, Małopolska, Podkarpackie i Lublin. Potpora koja se nudi u okviru projekta pridonijet će podnošenju na odobrenje najmanje šest općinskih vijeća dokumenata prostornog planiranja izrađenih u suradnji zajedničkih nadzornih timova i nevladinih organizacija. Osim toga, 70 osoba (predstavnici JST-a) bit će kompetentno za provođenje javnih savjetovanja. Osim bespovratnih sredstava, općine će dobiti sveobuhvatnu savjetodavnu potporu, počevši od dijagnoze početne situacije (identifikacija dionika u procesu planiranja, specifičnost područja koje se planira, iskustvo zajedničkog nadzornog tima u savjetovanjima). Zatim će se u suradnji s primateljima bespovratnih sredstava izraditi individualni planovi savjetovanja na temelju kojih će se provoditi konzultacije planskih dokumenata. Kako bi općine u suradnji s nevladinim organizacijama pravilno i neovisno provele proces savjetovanja, proći će niz edukacija i radionica – Akademiju za društveno savjetovanje (među ostalim metode i alate savjetovanja i promišljanja u prostornom planiranju i razvoju, javne govore, pregovore, rješavanje sukoba, koncept prilagodljivog grada – pametnog grada). Osim toga, nakon završetka Akademije, stipendisti mogu računati na stalnu savjetodavnu podršku u 4 obszarach:planistycznymkonsultacji tehničke i organizacijske društvene tehnologije. Potpora se pruža u različitim oblicima: izravni sastanci, pošta, Skype, telefon. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a consolida și aprofunda procesele de consultări publice desfășurate în cadrul pregătirii documentelor de planificare și zonare în 25 de municipalități prin motivarea și pregătirea substanțială a angajaților administrației locale și a liderilor locali (ONG-uri) pentru implementarea unor consultări publice aprofundate (folosind tehnici deliberative). Proiectul include sprijin pentru municipalități în primele etape ale amenajării teritoriului. Aria proiectului include municipalitățile din voievodate: Dolnośląskie, Opolskie, Silezia, Małopolska, Podkarpackie și Lublin. Sprijinul oferit în cadrul proiectului va contribui la prezentarea spre aprobare a cel puțin 6 consilii municipale a documentelor de amenajare a teritoriului elaborate în cooperare între JST și ONG-uri. În plus, 70 de persoane (reprezentanți JST) vor avea competența de a desfășura consultări publice. Pe lângă sprijinul acordat prin granturi, municipalitățile vor primi un sprijin consultativ cuprinzător, pornind de la diagnosticarea situației inițiale (identificarea părților interesate în procesul de planificare, specificitatea zonei în curs de planificare, experiența ECS în cadrul consultărilor). Apoi, în cooperare cu beneficiarii granturilor, vor fi elaborate planuri individuale de consultare, pe baza cărora se vor efectua consultări ale documentelor de planificare. Pentru ca municipalitățile în cooperare cu ONG-urile să desfășoare procesul de consultare în mod corect și independent, acestea vor trece printr-o serie de cursuri de formare și ateliere – Academia de Consultanță Socială (printre altele, metode și instrumente de consultare și deliberare în amenajarea și dezvoltarea spațiului, discursuri publice, negocieri, soluționarea conflictelor, conceptul de oraș adaptiv – oraș inteligent). În plus, după sfârșitul Academiei, beneficiarii pot conta pe sprijin consultativ permanent în 4 obszarach:planistycznymkonsultacji tehnic și organizațional social. Sprijin acordat sub diferite forme: întâlniri directe, poștă, skype, telefon. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom projektu je posilniť a prehĺbiť procesy verejných konzultácií uskutočňovaných v rámci prípravy plánovacích a územných dokumentov v 25 obciach tým, že sa podstatne motivujú a podstatne pripravujú zamestnancov miestnej správy a miestnych vedúcich predstaviteľov (MVO) na realizáciu hĺbkových (pomocou poradných techník) verejných konzultácií. Projekt zahŕňa podporu obcí v počiatočných fázach územného plánovania. Oblasť projektu zahŕňa obce z vojvodstiev: Dolnośląskie, Opolskie, Sliezsky, Małopolska, Podkarpackie a Lublin. Podpora ponúkaná v rámci projektu prispeje k tomu, aby najmenej 6 obecných zastupiteľstiev predložilo na schválenie dokumenty o priestorovom plánovaní vypracované v spolupráci medzi SDT a mimovládnymi organizáciami. Okrem toho bude mať 70 osôb (zástupcovia JST) právomoc viesť verejné konzultácie. Okrem grantovej podpory získajú obce komplexnú poradenskú podporu počnúc diagnózou počiatočnej situácie (identifikácia zainteresovaných strán procesu plánovania, špecifickosť oblasti, v ktorej prebieha plánovanie, skúsenosti SST v rámci konzultácií). Potom sa v spolupráci s príjemcami grantu vypracujú individuálne konzultačné plány, na základe ktorých sa uskutočnia konzultácie s plánovacími dokumentmi. Aby mohli obce v spolupráci s mimovládnymi organizáciami uskutočňovať konzultačný proces správne a nezávisle, prechádzajú radom školení a workshopov – Akadémiou sociálnych konzultácií (okrem iného metódy a nástroje konzultácií a diskusií v oblasti územného plánovania a rozvoja, verejné prejavy, rokovania, riešenie konfliktov, koncepcia adaptívneho mesta – inteligentné mesto). Okrem toho sa po skončení Akadémie môžu príjemcovia grantov spoľahnúť na stálu poradenskú podporu v 4 obszarach:planistycznymkonsultacji technickej a organizačnej sociálnej technológii. Podpora poskytovaná v rôznych formách: priame stretnutia, pošta, skype, telefón. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ u japprofondixxi l-proċessi ta’ konsultazzjonijiet pubbliċi mwettqa bħala parti mit-tħejjija ta’ dokumenti ta’ ppjanar u tqassim f’żoni f’25 muniċipalità billi jimmotiva u jħejji b’mod sostantiv l-impjegati tal-amministrazzjoni lokali u l-mexxejja lokali (NGOs) għall-implimentazzjoni ta’ konsultazzjonijiet pubbliċi fil-fond (bl-użu ta’ tekniki deliberattivi). Il-proġett jinkludi appoġġ għall-muniċipalitajiet fl-istadji bikrija tal-ippjanar spazjali. Iż-żona tal-proġett tinkludi muniċipalitajiet mill-voivodships: Dolnośląskie, Opolskie, Silesian, Małopolska, Podkarpackie u Lublin. L-appoġġ offrut taħt il-proġett se jikkontribwixxi għas-sottomissjoni għall-approvazzjoni ta’ mill-inqas 6 kunsilli muniċipali ta’ dokumenti ta’ ppjanar spazjali żviluppati b’kooperazzjoni bejn it-TSK u l-NGOs. Barra minn hekk, 70 persuna (rappreżentanti tat-TSK) se jkunu kompetenti biex iwettqu konsultazzjonijiet pubbliċi. Minbarra li jagħtu appoġġ, il-muniċipalitajiet se jirċievu appoġġ konsultattiv komprensiv, li jibda mid-dijanjożi tas-sitwazzjoni inizjali (l-identifikazzjoni tal-partijiet interessati tal-proċess tal-ippjanar, l-ispeċifiċità taż-żona li qed tiġi ppjanata, l-esperjenza tat-TSK fil-konsultazzjonijiet). Imbagħad, f’kooperazzjoni mal-benefiċjarji, se jiġu żviluppati Pjanijiet ta’ Konsultazzjoni Individwali, li fuq il-bażi tagħhom se jitwettqu konsultazzjonijiet ta’ dokumenti ta’ ppjanar. Sabiex il-muniċipalitajiet f’kooperazzjoni mal-NGOs iwettqu l-proċess ta’ konsultazzjoni b’mod korrett u indipendenti, huma se jgħaddu minn sensiela ta’ taħriġ u workshops — l-Akkademja tal-Konsultazzjoni Soċjali (fost oħrajn metodi u għodod ta’ konsultazzjoni u deliberazzjoni fl-ippjanar u l-iżvilupp spazjali, diskorsi pubbliċi, negozjati, riżoluzzjoni tal-kunflitti, il-kunċett ta’ belt adattiva — belt intelliġenti). Barra minn hekk, wara t-tmiem tal-Akkademja, il-benefiċjarji jistgħu jserrħu fuq appoġġ konsultattiv permanenti f’4 obszarach:planistycznymkonsultacji tat-teknoloġija soċjali teknika u organizzattiva. Appoġġ ipprovdut f’diversi forom: laqgħat diretti, posta, skype, telefon. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é reforçar e aprofundar os processos de consulta pública realizados no âmbito da elaboração de documentos de planeamento e ordenamento do território em 25 municípios, motivando e motivando o pessoal da administração local e os dirigentes locais (ONG) a realizar consultas públicas aprofundadas (utilizando técnicas deliberativas). O projeto pressupõe o apoio dos municípios nas fases iniciais do ordenamento do território. A área do projeto inclui municípios de voivodias: Dolnośląskie, Opole, Silésia, Małopolskie, Podkarpackie e Lublin. O apoio oferecido pelo projeto contribuirá para a apresentação de, pelo menos, seis conselhos municipais de documentos sobre ordenamento do território elaborados em cooperação entre as equipas conjuntas de supervisão e as ONG, para aprovação. Além disso, 70 pessoas (representantes da ECS) adquirirão competências na realização de consultas públicas. Para além do apoio sob a forma de subvenções, os municípios receberão aconselhamento abrangente, começando pelo diagnóstico da situação inicial (identificação das partes interessadas no processo de planeamento, especificidade da zona a planear, experiência das ECS em consultas). Em seguida, em cooperação com os beneficiários, serão desenvolvidos planos de consulta individuais, com base nos quais será realizada a consulta dos documentos de planeamento. Para que os municípios, em cooperação com as ONG, realizem o processo de consulta de forma correta e independente, passarão por uma série de ações de formação e seminários – a Academia de Consultas Sociais (incluindo métodos e instrumentos de consulta e deliberação em matéria de ordenamento e desenvolvimento do território, aparições públicas, negociações, resolução de conflitos, o conceito de cidade adaptativa – cidade inteligente). Além disso, após o fim da Academia, os bolseiros podem contar com apoio consultivo permanente em 4 áreas: consulta planística de tecnologias técnicas e organizacionais. Apoio prestado sob diferentes formas: reuniões diretas, correio eletrónico, skype, telefone. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vahvistaa ja syventää julkisten kuulemisten prosesseja, jotka toteutetaan osana suunnittelu- ja kaavoitusasiakirjojen valmistelua 25 kunnassa motivoimalla ja valmistelemalla olennaisesti paikallishallinnon ja paikallisjohtajien työntekijöitä perusteellisten (käsittelytekniikoiden avulla) julkisten kuulemisten toteuttamiseksi. Hankkeessa tuetaan kuntia aluesuunnittelun alkuvaiheessa. Hankealueeseen kuuluvat voivodikuntien kunnat: Dolnośląskie, Opolskie, Silesian, Małopolska, Podkarpackie ja Lublin. Hankkeessa tarjottavalla tuella edistetään vähintään kuuden kunnanvaltuuston hyväksymistä yhteisen valvontaryhmän ja valtiosta riippumattomien järjestöjen yhteistyössä kehitetyistä aluesuunnitteluasiakirjoista. Lisäksi 70 henkilöä (JST:n edustaja) on toimivaltainen järjestämään julkisia kuulemisia. Tuen lisäksi kunnat saavat kattavaa neuvontaa alkaen alkutilanteen diagnosoinnista (suunnitteluprosessin sidosryhmien tunnistaminen, suunnittelun kohteena olevan alueen erityispiirteet, yhteisen valvontaryhmän kokemukset kuulemisista). Tämän jälkeen laaditaan yhteistyössä avustuksen saajien kanssa yksilölliset kuulemissuunnitelmat, joiden perusteella suunnitteluasiakirjoja kuullaan. Jotta kunnat voisivat yhteistyössä kansalaisjärjestöjen kanssa toteuttaa kuulemisprosessin asianmukaisesti ja riippumattomasti, ne käyvät läpi useita koulutus- ja työpajoja – sosiaalisen konsultoinnin akatemian (muun muassa aluesuunnittelun ja -kehityksen kuulemis- ja käsittelymenetelmät ja -välineet, julkiset puheet, neuvottelut, konfliktien ratkaiseminen, mukautuva kaupunki – älykäs kaupunki). Lisäksi Akatemian päätyttyä apurahan saajat voivat luottaa pysyvään neuvontaan 4 obszarach:planistycznymkonsultacji teknisessä ja organisatorisessa sosiaalisessa teknologiassa. Tukea annetaan eri muodoissa: suorat tapaamiset, posti, Skype, puhelin. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je okrepiti in poglobiti procese javnih posvetovanj, ki potekajo v okviru priprave prostorskih in prostorskih dokumentov v 25 občinah, in sicer z motiviranjem in vsebinsko pripravo zaposlenih v lokalni upravi in lokalnih voditeljev (NVO) za izvajanje poglobljenih (z uporabo posvetovalnih tehnik) javnih posvetovanj. Projekt vključuje podporo občinam v zgodnjih fazah prostorskega načrtovanja. Projektno območje vključuje občine iz vojvodstev: Dolnośląskie, Opolskie, Silesian, Małopolska, Podkarpackie in Lublin. Podpora v okviru projekta bo prispevala k predložitvi v odobritev vsaj 6 občinskih svetov prostorskih dokumentov, pripravljenih v sodelovanju med JST in nevladnimi organizacijami. Poleg tega bo za javna posvetovanja pristojnih 70 oseb (predstavniki JST). Občine bodo poleg podpore v obliki nepovratnih sredstev prejele celovito svetovalno podporo, začenši z diagnozo začetnega stanja (identifikacija zainteresiranih strani v postopku načrtovanja, specifičnost območja, ki se načrtuje, izkušnje skupne nadzorniške skupine pri posvetovanjih). Nato se bodo v sodelovanju s štipendisti razvili individualni posvetovalni načrti, na podlagi katerih bodo potekala posvetovanja z načrtovalnimi dokumenti. Da bi lahko občine v sodelovanju z nevladnimi organizacijami pravilno in neodvisno izvajale posvetovalni postopek, bodo izvedle vrsto usposabljanj in delavnic – Akademijo za socialno posvetovanje (med drugim metode in orodja za posvetovanje in posvetovanje pri prostorskem načrtovanju in razvoju, javne govore, pogajanja, reševanje sporov, koncept prilagodljivega mesta – pametno mesto). Poleg tega lahko po koncu Akademije štipendisti računajo na stalno svetovalno podporo v 4 obszarach:planistycznymkonsultacji tehnični in organizacijski socialni tehnologiji. Podpora v različnih oblikah: neposredna srečanja, pošta, skype, telefon. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem projektu je posílit a prohloubit procesy veřejných konzultací, které probíhají v rámci přípravy plánovacích a územních dokumentů ve 25 obcích, a to motivací a důkladnou přípravou zaměstnanců místní správy a místních představitelů (nevládních organizací) pro realizaci rozsáhlých veřejných konzultací (pomocí deliberativních technik). Projekt zahrnuje podporu obcí v raných fázích územního plánování. Oblast projektu zahrnuje obce z vojvodství: Dolnośląskie, Opolskie, Slezsko, Małopolska, Podkarpackie a Lublin. Podpora poskytnutá v rámci projektu přispěje k předložení ke schválení nejméně šesti obecním zastupitelstvem dokumentů územního plánování vypracovaných ve spolupráci mezi JST a nevládními organizacemi. Kromě toho bude mít pravomoc vést veřejné konzultace 70 osob (zástupci JST). Kromě grantové podpory budou obce dostávat komplexní poradenskou podporu počínaje diagnózou počáteční situace (identifikace zúčastněných stran procesu plánování, specifičnost plánované oblasti, zkušenosti společného týmu dohledu při konzultacích). Poté budou ve spolupráci s příjemci grantů vypracovány individuální konzultační plány, na jejichž základě budou probíhat konzultace plánovacích dokumentů. Aby obce ve spolupráci s nevládními organizacemi mohly správně a nezávisle provádět konzultační proces, projdou řadou školení a workshopů – Akademií sociálních konzultací (mimo jiné metody a nástroje konzultací a úvah o územním plánování a rozvoji, veřejné projevy, jednání, řešení konfliktů, koncept adaptivního města – inteligentní město). Kromě toho se po skončení Akademie mohou příjemci grantů spolehnout na stálou poradenskou podporu ve 4 obszarach:planistycznymkonsultacji technické a organizační sociální technologie. Podpora poskytovaná v různých formách: přímé schůzky, pošta, skype, telefon. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tikslas – stiprinti ir gilinti viešųjų konsultacijų, vykdomų rengiant planavimo ir skirstymo dokumentus 25 savivaldybėse, procesus, motyvuojant ir iš esmės rengiant vietos administracijos ir vietos vadovų (NVO) darbuotojus nuodugnioms (svarstomosioms technikoms) viešosioms konsultacijoms įgyvendinti. Projektas apima paramą savivaldybėms ankstyvaisiais teritorijų planavimo etapais. Projekto teritorija apima vaivadijų savivaldybes: Dolnośląskie, Opolskie, Silesian, Malopolska, Podkarpackie ir Liublinas. Pagal projektą siūloma parama padės teikti tvirtinti ne mažiau kaip 6 savivaldybių teritorijų planavimo dokumentus, parengtus bendradarbiaujant JPG ir NVO. Be to, 70 žmonių (JPG atstovai) bus kompetentingi rengti viešas konsultacijas. Be dotacijų, savivaldybės gaus visapusišką konsultacinę paramą, pradedant nuo pradinės padėties nustatymo (planavimo proceso suinteresuotųjų subjektų nustatymas, planuojamos teritorijos specifiškumas, JPG patirtis konsultacijose). Tada, bendradarbiaujant su dotacijų gavėjais, bus parengti individualūs konsultacijų planai, kuriais remiantis bus konsultuojamasi su planavimo dokumentais. Kad savivaldybės, bendradarbiaudamos su NVO, galėtų tinkamai ir nepriklausomai vykdyti konsultacijų procesą, jos dalyvaus įvairiuose mokymuose ir praktiniuose seminaruose – Socialinių konsultacijų akademijoje (be kita ko, konsultacijų ir svarstymų metodai ir priemonės teritorijų planavimo ir plėtros srityje, viešos kalbos, derybos, konfliktų sprendimas, adaptyvaus miesto koncepcija – pažangus miestas). Be to, pasibaigus akademijai, dotacijų gavėjai gali pasikliauti nuolatine konsultacine parama 4 obszarach:planistycznymkonsultacji techninės ir organizacinės socialinės technologijos. Parama teikiama įvairiomis formomis: tiesioginiai susitikimai, paštas, skype, telefonas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir stiprināt un padziļināt 25 pašvaldību plānošanas un zonējuma dokumentu sagatavošanas ietvaros veikto sabiedrisko apspriešanu procesus, motivējot un pēc būtības sagatavojot vietējās pārvaldes un vietējo līderu (NVO) darbiniekus padziļinātas sabiedriskās apspriešanas (izmantojot apspriešanas metodes) īstenošanai. Projekts ietver atbalstu pašvaldībām teritorijas plānošanas sākumposmā. Projekta teritorijā ietilpst vojevodistes pašvaldības: Dolnośląskie, Opolskie, Silēzijas, Małopolska, Podkarpackie un Ļubļina. Projekta ietvaros sniegtais atbalsts palīdzēs vismaz 6 pašvaldību padomēm iesniegt apstiprināšanai tos telpiskās plānošanas dokumentus, kas izstrādāti sadarbībā starp KUK un NVO. Turklāt 70 cilvēki (JST pārstāvji) būs kompetenti rīkot sabiedriskās apspriešanas. Papildus dotācijas atbalstam pašvaldības saņems visaptverošu konsultatīvu atbalstu, sākot no sākotnējās situācijas noteikšanas (plānošanas procesa ieinteresēto personu identificēšana, plānojamās teritorijas specifika, KUK pieredze konsultācijās). Pēc tam sadarbībā ar dotāciju saņēmējiem tiks izstrādāti individuālie konsultāciju plāni, uz kuru pamata tiks veikta plānošanas dokumentu apspriešana. Lai pašvaldības sadarbībā ar NVO veiktu konsultāciju procesu pareizi un neatkarīgi, tās rīkos virkni apmācību un darbsemināru — Sociālo konsultāciju akadēmiju (cita starpā konsultāciju un apspriežu metodes un instrumentus telpiskajā plānošanā un attīstībā, publiskas runas, sarunas, konfliktu risināšana, adaptīvas pilsētas koncepcija — vieda pilsēta). Turklāt pēc akadēmijas beigām stipendiāti var paļauties uz pastāvīgu konsultatīvo atbalstu 4 obszarach:planistycznymkonsultacji tehniskās un organizatoriskās sociālās tehnoloģijas. Atbalsts, ko sniedz dažādos veidos: tiešas tikšanās, pasts, skype, tālrunis. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се засилят и задълбочат процесите на обществени консултации, проведени като част от изготвянето на документи за планиране и зониране в 25 общини чрез мотивиране и подготовка по същество на служителите на местната администрация и местните лидери (НПО) за провеждане на задълбочени (използващи съвещателни техники) обществени консултации. Проектът включва подкрепа за общините в ранните етапи на устройственото планиране. Районът на проекта включва общини от воеводствата: Dolnośląskie, Opolskie, Silesian, Małopolska, Podkarpackie и Lublin. Подкрепата, предложена по проекта, ще допринесе за представянето за одобрение на най-малко 6 общински съвета на пространствени документи, разработени в сътрудничество между СНЕ и НПО. Освен това 70 души (представители на СНЕ) ще бъдат компетентни да провеждат обществени консултации. В допълнение към безвъзмездната помощ общините ще получат цялостна консултантска подкрепа, като се започне от диагностицирането на първоначалната ситуация (определяне на заинтересованите страни от процеса на планиране, специфика на района, който се планира, опит на СНЕ в консултациите). След това, в сътрудничество с получателите на безвъзмездни средства, ще бъдат разработени индивидуални консултативни планове, въз основа на които ще се извършват консултации по документите за планиране. За да могат общините в сътрудничество с НПО да извършват правилно и независимо процеса на консултации, те ще преминат през поредица от обучения и семинари — Академията за социални консултации (наред с другото методи и инструменти за консултации и обсъждане в пространственото планиране и развитие, публични речи, преговори, разрешаване на конфликти, концепцията за адаптивен град — интелигентен град). В допълнение, след края на Академията, стипендиантите могат да разчитат на постоянна консултантска подкрепа в 4 obszarach:planistycznymkonsultacji технически и организационни социални технологии. Подкрепа, предоставена под различни форми: директни срещи, поща, скайп, телефон. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy megerősítse és elmélyítse a tervezési és területrendezési dokumentumok előkészítésének részeként 25 településen folytatott nyilvános konzultációk folyamatát azáltal, hogy a helyi közigazgatás alkalmazottait és a helyi vezetőket (NGO-k) mélyreható (deliberatív technikákat alkalmazó) nyilvános konzultációkra motiválja és felkészíti. A projekt magában foglalja az önkormányzatoknak a területrendezés korai szakaszában nyújtott támogatást. A projektterület a vajdaságból származó településeket foglalja magában: Dolnośląskie, Opolskie, Szilézia, Małopolska, Podkarpackie és Lublin. A projekt keretében felajánlott támogatás hozzájárul ahhoz, hogy legalább 6 önkormányzati önkormányzat jóváhagyásra benyújtsa a közös felügyeleti csoport és a nem kormányzati szervezetek együttműködésével kidolgozott területrendezési dokumentumokat. Emellett 70 személy (a JST képviselője) lesz illetékes a nyilvános konzultációk lefolytatására. A támogatás mellett az önkormányzatok a kezdeti helyzet diagnózisától kezdve átfogó tanácsadási támogatásban is részesülnek (a tervezési folyamat érdekelt feleinek azonosítása, a tervezés alatt álló terület sajátosságai, a közös felügyeleti csoport konzultációk során szerzett tapasztalatai). Ezt követően a kedvezményezettekkel együttműködésben egyéni konzultációs terveket dolgoznak ki, amelyek alapján a tervezési dokumentumok egyeztetésére kerül sor. Annak érdekében, hogy az önkormányzatok a nem kormányzati szervezetekkel együttműködésben megfelelően és függetlenül végezhessék el a konzultációs folyamatot, számos képzésen és munkaértekezleten – a Társadalmi Konzultációs Akadémián – vesznek részt (többek között a területi tervezés és fejlesztés során alkalmazott konzultációs és tanácskozási módszerek és eszközök, nyilvános beszédek, tárgyalások, konfliktusmegoldás, az adaptív város – intelligens város koncepciója). Ezen túlmenően, az Akadémia befejezése után a kedvezményezettek számíthatnak állandó tanácsadásra a 4 obszarach:planistycznymkonsultacji technikai és szervezeti szociális technológia területén. Különböző formákban nyújtott támogatás: közvetlen találkozók, e-mail, skype, telefon. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal próisis na gcomhairliúchán poiblí a dhéantar mar chuid d’ullmhú doiciméad pleanála agus criosaithe i 25 bhardas a neartú agus a dhoimhniú trí fhostaithe an riaracháin áitiúil agus na gceannairí áitiúla (ENRanna) a spreagadh agus a ullmhú chun comhairliúcháin phoiblí dhomhain a chur chun feidhme (ag baint úsáide as plétheicnící). Áirítear leis an tionscadal tacaíocht do bhardais i gcéimeanna luatha na pleanála spásúlachta. I limistéar an tionscadail tá bardais ó na dúshláin seo a leanas: Dolnoślţskie, Opolskie, Silesian, Małopolska, Podkarpackie agus Lublin. Rannchuideoidh an tacaíocht a thairgtear faoin tionscadal le doiciméid phleanála spásúlachta arna bhforbairt i gcomhar idir JST agus ENRanna a thíolacadh lena bhformheas ag 6 chomhairle bhardasacha ar a laghad. Ina theannta sin, beidh 70 duine (ionadaithe JST) inniúil ar chomhairliúcháin phoiblí a reáchtáil. Chomh maith le tacaíocht deontais, gheobhaidh bardais tacaíocht chomhairleach chuimsitheach, ag tosú ó dhiagnóisiú na staide tosaigh (sainaithint páirtithe leasmhara an phróisis pleanála, sainiúlacht an cheantair atá á phleanáil, taithí JST i gcomhairliúcháin). Ansin, i gcomhar leis na deontóirí, forbrófar Pleananna Comhairliúcháin Aonair, agus déanfar comhairliúcháin ar dhoiciméid phleanála ar bhonn na bPleananna sin. Ionas go mbeidh bardais i gcomhar le ENRanna in ann an próiseas comhairliúcháin a chur i gcrích i gceart agus go neamhspleách, rachaidh siad trí shraith oiliúna agus ceardlann — Acadamh an Chomhairliúcháin Shóisialta (i measc modhanna agus uirlisí comhairliúcháin agus plé i bpleanáil agus forbairt spásúil, óráidí poiblí, idirbheartaíocht, réiteach coinbhleachta, coincheap cathrach oiriúnaitheach — cathair chliste). Ina theannta sin, tar éis dheireadh an Acadamh, is féidir le deontóirí brath ar thacaíocht chomhairleach bhuan i 4 obszarach:planistycznymkonsultacji teicneolaíocht shóisialta theicniúil agus eagrúcháin. Tacaíocht a chuirtear ar fáil i bhfoirmeacha éagsúla: cruinnithe díreacha, post, skype, fón. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att stärka och fördjupa processerna för offentliga samråd som genomförs som en del av utarbetandet av planerings- och zonindelningsdokument i 25 kommuner genom att motivera och förbereda de anställda i den lokala förvaltningen och lokala ledare för genomförandet av djupgående (med hjälp av överläggningsteknik) offentliga samråd. Projektet omfattar stöd till kommuner i de tidiga skedena av fysisk planering. I projektområdet ingår kommuner från vojvodskapen: Dolnośląskie, Opolskie, Schlesien, Małopolska, Podkarpackie och Lublin. Det stöd som erbjuds inom ramen för projektet kommer att bidra till att minst sex kommunfullmäktige lämnar in dokument för fysisk planering som tagits fram i samarbete mellan JST och icke-statliga organisationer. Dessutom kommer 70 personer (JST-representanter) att vara behöriga att genomföra offentliga samråd. Utöver att bevilja stöd kommer kommunerna att få omfattande rådgivningsstöd, från och med diagnosen av den ursprungliga situationen (identifiering av berörda parter i planeringsprocessen, specificitet i det område som är under planering, den gemensamma tillsynsgruppens erfarenhet av samråd). Därefter, i samarbete med bidragsmottagarna, kommer individuella samrådsplaner att utarbetas, på grundval av vilka samråd med planeringsdokument kommer att genomföras. För att kommunerna i samarbete med icke-statliga organisationer ska kunna genomföra samrådsprocessen på ett korrekt och oberoende sätt kommer de att gå igenom en rad utbildningar och workshoppar – Academy of Social Consultation (bland annat metoder och verktyg för samråd och överläggningar i fysisk planering och utveckling, offentliga tal, förhandlingar, konfliktlösning, konceptet med en adaptiv stad – smart stad). Dessutom, efter avslutad akademi, kan stipendiater räkna med permanent rådgivningsstöd i 4 obszarach:planistycznymkonsultacji teknisk och organisatorisk social teknik. Stöd som ges i olika former: direkta möten, mail, skype, telefon. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on tugevdada ja süvendada 25 omavalitsuse planeerimis- ja detailplaneeringudokumentide koostamise raames läbiviidavate avalike konsultatsioonide protsessi, motiveerides ja valmistades sisuliselt ette kohalike omavalitsuste ja kohalike juhtide töötajaid põhjalike (arutelutehnikate) avalike konsultatsioonide läbiviimiseks. Projekt hõlmab toetust omavalitsustele ruumilise planeerimise varases staadiumis. Projektipiirkond hõlmab omavalitsusi vojevoodkondadest: Dolnośląskie, Opolskie, Sileesia, Małopolska, Podkarpackie ja Lublin. Projekti raames pakutav toetus aitab esitada heakskiitmiseks vähemalt 6 linnavolikogu ruumilise planeerimise dokumente, mis on välja töötatud ühise järelevalverühma ja valitsusväliste organisatsioonide koostöös. Lisaks on 70 inimest (JST esindajad) pädevad korraldama avalikke konsultatsioone. Lisaks toetusele saavad omavalitsused igakülgset nõustamistuge alates esialgse olukorra diagnoosimisest (planeerimisprotsessi sidusrühmade kindlakstegemine, planeeritava ala eripära, ühise järelevalverühma kogemused konsultatsioonidel). Seejärel töötatakse koostöös toetuse saajatega välja individuaalsed konsultatsioonikavad, mille alusel viiakse läbi planeerimisdokumentidega seotud konsultatsioonid. Selleks et omavalitsused saaksid koostöös valitsusväliste organisatsioonidega konsultatsiooniprotsessi nõuetekohaselt ja sõltumatult läbi viia, läbivad nad mitmeid koolitusi ja seminare – Sotsiaalkonsultatsiooni Akadeemia (muu hulgas konsulteerimis- ja arutelumeetodid ja -vahendid ruumilise planeerimise ja arendamise valdkonnas, avalikud kõned, läbirääkimised, konfliktide lahendamine, kohanemisvõimelise linna ehk aruka linna kontseptsioon). Lisaks, pärast Akadeemia lõppu saavad stipendiaadid loota 4 obszarach:planistycznymkonsultacji tehnilisele ja organisatsioonilisele sotsiaalsele tehnoloogiale. Eri vormides antav toetus: otsekoosolekud, post, skype, telefon. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE
0 references
WOJ.: LUBELSKIE
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE
0 references
WOJ.: OPOLSKIE
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POWR.02.19.00-00-KP04/15
0 references