It’s my Forest. Involvement of local communities in the protection of the nature and landscape of Kampinowski National Park and its surroundings (Q85593)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85593 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | It’s my Forest. Involvement of local communities in the protection of the nature and landscape of Kampinowski National Park and its surroundings |
Project Q85593 in Poland |
Statements
476,118.15 zloty
0 references
560,139.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2016
0 references
28 February 2019
0 references
FUNDACJA SENDZIMIRA
0 references
Projekt skierowany do mieszkańców KPN i jego otuliny, autorytetów lokalnych, przedstawicieli biznesu, rolników. Planowane działania: badanie opinii i świadomości mieszkańców, katalog dobrych praktyk, warsztaty "Przestrzeń przyjazna przyrodzie", wzornik architektoniczny (opracowanie, rozpowszechnienie), uspołecznienie procesu uchwalania mpzp (pilotaż), szkolenie dla urzędników, warsztaty (współpraca przedsiębiorców i KPN), brosura, działania dla rolnicków (badanie jakośćiowe, jarmark, stworzenie sieci kontaktów lokalnych wytwórców), promocja i komunikacja projektu (Polish)
0 references
The project is addressed to the inhabitants of KPN and its surroundings, local authorities, representatives of business and farmers. Planned actions: survey of opinion and awareness of residents, catalogue of good practices, workshops “Nature-friendly space”, architectural design (development, dissemination), socialisation of the process of enacting MPZP (pilot), training for officials, workshops (cooperation between entrepreneurs and KPN), brosura, activities for farmers (quality research, fair, network of local manufacturers), promotion and communication of the project (English)
14 October 2020
0.8965713982709241
0 references
Projet adressé aux habitants de KPN et de ses environs, aux autorités locales, aux représentants d’entreprises, aux agriculteurs. Activités prévues: enquête sur les opinions et la sensibilisation des habitants, catalogue des bonnes pratiques, ateliers «Espaces naturels», modèle architectural (développement, diffusion), socialisation du processus d’adoption du mpzp (pilotage), formation des fonctionnaires, ateliers (coopération commerciale et KPN), brosura, activités pour les agriculteurs (enquête de qualité, foire, mise en réseau des producteurs locaux), promotion et communication du projet (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt richtet sich an die Einwohner von KPN und seine Umgebung, lokale Behörden, Wirtschaftsvertreter, Landwirte. Geplante Aktivitäten: Erhebung der Meinungen und des Bewusstseins der Bewohner, Katalog bewährter Verfahren, Workshops „Naturfreundlicher Raum“, architektonische Vorlage (Entwicklung, Verbreitung), Sozialisierung des Prozesses der Einführung von mpzp (Pilotage), Schulungen für Beamte, Workshops (Unternehmenskooperation und KPN), Brosura, Aktivitäten für Landwirte (Qualitätserhebung, faire, Vernetzung der lokalen Erzeuger), Förderung und Kommunikation des Projekts (German)
7 December 2021
0 references
Project gericht aan de inwoners van KPN en haar omgeving, lokale overheden, bedrijfsvertegenwoordigers, boeren. Geplande activiteiten: overzicht van meningen en bewustmaking van bewoners, catalogus van goede praktijken, workshops „Natuurlijke ruimte”, architectonische template (ontwikkeling, verspreiding), socialisatie van het proces van goedkeuring van mpzp (pilotage), opleiding voor ambtenaren, workshops (bedrijfssamenwerking en KPN), brosura, activiteiten voor landbouwers (kwaliteitsonderzoek, eerlijkheid, netwerken van lokale producenten), promotie en communicatie van het project (Dutch)
16 December 2021
0 references
Progetto rivolto agli abitanti di KPN e dintorni, alle autorità locali, ai rappresentanti delle imprese, agli agricoltori. Attività previste: indagine sulle opinioni e sensibilizzazione dei residenti, catalogo delle buone pratiche, workshop "Spazio naturale", modello architettonico (sviluppo, diffusione), socializzazione del processo di adozione del mpzp (pilotaggio), formazione per funzionari, workshop (cooperazione d'impresa e KPN), brosura, attività per gli agricoltori (indagine sulla qualità, fiera, messa in rete dei produttori locali), promozione e comunicazione del progetto (Italian)
16 January 2022
0 references
Proyecto dirigido a los habitantes de KPN y sus alrededores, autoridades locales, representantes empresariales, agricultores. Actividades planificadas: encuesta de opiniones y sensibilización de los residentes, catálogo de buenas prácticas, talleres «espacio natural», plantilla arquitectónica (desarrollo, difusión), socialización del proceso de adopción de mpzp (pilotaje), formación para funcionarios, talleres (cooperación empresarial y KPN), brosura, actividades para agricultores (encuesta de calidad, feria, redes de productores locales), promoción y comunicación del proyecto (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt rettet mod indbyggerne i KPN og dets omgivelser, lokale myndigheder, repræsentanter for erhvervslivet, landmænd. Planlagte aktiviteter: undersøgelse af udtalelser og bevidsthed blandt beboerne, katalog over god praksis, workshops "Naturvenligt rum", arkitektonisk skabelon (udvikling, formidling), socialisering af processen med at vedtage mpzp (pilot), uddannelse af embedsmænd, workshopper (erhvervssamarbejde og KPN), brosura, aktiviteter for landbrugere (kvalitetsundersøgelse, fair, netværkssamarbejde mellem lokale producenter), fremme og kommunikation af projektet (Danish)
26 July 2022
0 references
Έργο απευθυνόμενο στους κατοίκους της ΚΡΝ και στα περίχωρά της, στις τοπικές αρχές, στους εκπροσώπους των επιχειρήσεων, στους αγρότες. Προγραμματισμένες δραστηριότητες: έρευνα γνωμοδοτήσεων και ευαισθητοποίησης των κατοίκων, κατάλογος καλών πρακτικών, εργαστήρια «Φυσικός προς το περιβάλλον χώρος», αρχιτεκτονικό πρότυπο (ανάπτυξη, διάδοση), κοινωνικοποίηση της διαδικασίας υιοθέτησης mpzp (πιλοτική), κατάρτιση υπαλλήλων, εργαστήρια (επιχειρηματική συνεργασία και KPN), βρόσουρα, δραστηριότητες για τους αγρότες (ποιοτική έρευνα, δίκαιη, δικτύωση τοπικών παραγωγών), προώθηση και επικοινωνία του έργου (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt namijenjen stanovnicima KPN-a i njegovoj okolici, lokalnim vlastima, predstavnicima poduzeća, poljoprivrednicima. Planirane aktivnosti: anketiranje mišljenja i svijesti stanovnika, katalog dobre prakse, radionice „Prirodni prostori”, arhitektonski predložak (razvoj, širenje), socijalizacija procesa usvajanja mpzp-a (pilotaža), obuka za dužnosnike, radionice (poslovna suradnja i KPN), brosura, aktivnosti za poljoprivrednike (istraživanje kvalitete, sajam, umrežavanje lokalnih proizvođača), promocija i komunikacija projekta (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiect adresat locuitorilor KPN și împrejurimilor sale, autorităților locale, reprezentanților mediului de afaceri, fermierilor. Activități planificate: sondaj de opinie și conștientizare a locuitorilor, catalog de bune practici, ateliere de lucru „Spațiu prietenos cu natura”, model arhitectural (dezvoltare, diseminare), socializarea procesului de adoptare a mpzp (pilotaj), formare pentru funcționari, ateliere de lucru (cooperare în afaceri și KPN), brosura, activități pentru fermieri (studiu de calitate, echitabil, crearea de rețele între producătorii locali), promovarea și comunicarea proiectului (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt určený obyvateľom KPN a jej okolia, miestnym orgánom, zástupcom podnikov, poľnohospodárom. Plánované aktivity: prieskum názorov a povedomia obyvateľov, katalóg osvedčených postupov, workshopy „Prírodný priestor“, architektonická šablóna (vývoj, šírenie), socializácia procesu prijímania mpzp (pilotáž), odborná príprava úradníkov, workshopy (obchodná spolupráca a KPN), brosura, činnosti pre poľnohospodárov (prieskum kvality, veľtrh, vytváranie sietí miestnych výrobcov), propagácia a komunikácia projektu (Slovak)
26 July 2022
0 references
Proġett indirizzat lill-abitanti tal-KPN u l-inħawi ta’ madwaru, l-awtoritajiet lokali, ir-rappreżentanti tan-negozju, il-bdiewa. Attivitajiet ippjanati: stħarriġ tal-opinjonijiet u s-sensibilizzazzjoni tar-residenti, katalogu ta’ prattiki tajbin, workshops “Spazju li jiffavorixxi n-natura”, mudell arkitettoniku (żvilupp, tixrid), soċjalizzazzjoni tal-proċess tal-adozzjoni tal-mpzp (pilotaġġ), taħriġ għall-uffiċjali, sessjonijiet ta’ ħidma (kooperazzjoni kummerċjali u KPN), brosura, attivitajiet għall-bdiewa (stħarriġ ta’ kwalità, ġust, netwerking tal-produtturi lokali), promozzjoni u komunikazzjoni tal-proġett (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projecto destina-se aos habitantes da KPN e seus arredores, autoridades locais, representantes de empresas e agricultores. Ações previstas: inquérito de opinião e sensibilização dos residentes, catálogo de boas práticas, workshops «Espaço respeitador da natureza», conceção arquitetónica (desenvolvimento, divulgação), socialização do processo de adoção do MPZP (piloto), formação de funcionários, workshops (cooperação entre empresários e a KPN), brosura, atividades para os agricultores (investigação de qualidade, feira, rede de fabricantes locais), promoção e comunicação do projeto (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke on suunnattu KPN:n ja sen ympäristön asukkaille, paikallisille viranomaisille, yritysten edustajille ja viljelijöille. Suunnitellut toimet: mielipidetutkimus ja asukkaiden tuntemus, hyvien käytäntöjen luettelo, työpajat ”Luonnonmukainen tila”, arkkitehtoninen malli (kehittäminen, levittäminen), mpzp:n hyväksymisprosessin sosialisointi (pilotointi), virkamiesten koulutus, työpajat (liike-elämän yhteistyö ja KPN), brosura, maanviljelijöille suunnatut toimet (laatututkimus, oikeudenmukainen, paikallisten tuottajien verkostoituminen), hankkeen edistäminen ja siitä tiedottaminen (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt je namenjen prebivalcem KPN in njeni okolici, lokalnim organom, predstavnikom podjetij, kmetom. Načrtovane aktivnosti: raziskava mnenj in ozaveščenosti prebivalcev, katalog dobrih praks, delavnice „Naravno prijazen prostor“, arhitekturna predloga (razvoj, razširjanje), socializacija procesa sprejemanja mpzp (pilotaža), usposabljanje uradnikov, delavnice (poslovno sodelovanje in KPN), brosura, dejavnosti za kmete (raziskava kakovosti, sejem, povezovanje lokalnih proizvajalcev), promocija in obveščanje o projektu (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt je určen obyvatelům KPN a jeho okolí, místním orgánům, zástupcům podniků, zemědělcům. Plánované činnosti: průzkum názorů a povědomí obyvatel, katalog osvědčených postupů, workshopy „Natural-friendly space“, architektonická šablona (vývoj, šíření), socializace procesu přijímání mpzp (pilotace), školení pro úředníky, workshopy (obchodní spolupráce a KPN), brosura, činnosti pro zemědělce (průzkum kvality, veletrh, vytváření sítí místních producentů), propagace a komunikace projektu (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas skirtas KPN ir jo apylinkių gyventojams, vietos valdžios institucijoms, verslo atstovams, ūkininkams. Planuojama veikla: gyventojų nuomonių ir sąmoningumo tyrimas, gerosios patirties katalogas, seminarai „Gamtai palanki erdvė“, architektūrinis šablonas (plėtra, sklaida), MPZP priėmimo proceso socializavimas (pilotažas), pareigūnų mokymas, praktiniai seminarai (verslo bendradarbiavimas ir KPN), brosura, veikla ūkininkams (kokybės tyrimas, mugė, vietos gamintojų tinklų kūrimas), projekto propagavimas ir komunikacija (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts paredzēts KPN un tās apkārtnes iedzīvotājiem, pašvaldībām, uzņēmumu pārstāvjiem, lauksaimniekiem. Plānotie pasākumi: iedzīvotāju viedokļu un izpratnes aptauja, labas prakses katalogs, darbsemināri “Dabas videi draudzīga telpa”, arhitektūras veidne (izstrāde, izplatīšana), mpzp (izmēģinājuma) pieņemšanas procesa socializācija, amatpersonu apmācība, semināri (uzņēmējdarbības sadarbība un KPN), brosura, pasākumi lauksaimniekiem (kvalitātes apsekojums, godīgums, vietējo ražotāju tīklu veidošana), projekta popularizēšana un komunikācija (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проект, насочен към жителите на KPN и околностите му, местните власти, представителите на бизнеса, земеделските стопани. Планирани дейности: проучване на мненията и осведомеността на жителите, каталог на добрите практики, семинари „Природосъобразно пространство“, архитектурен шаблон (разработване, разпространение), социализация на процеса на приемане на mpzp (пилотаж), обучение за длъжностни лица, семинари (бизнес сътрудничество и KPN), брошура, дейности за земеделските стопани (проучване на качеството, панаир, работа в мрежа на местни производители), популяризиране и комуникация на проекта (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A KPN és környéke lakosainak, a helyi hatóságoknak, a vállalkozások képviselőinek, a mezőgazdasági termelőknek szóló projekt. Tervezett tevékenységek: a lakosok véleményeinek és tudatosságának felmérése, a bevált gyakorlatok katalógusa, „Természetbarát tér” workshopok, építészeti sablon (fejlesztés, terjesztés), az mpzp (kísérlet) elfogadásának folyamatának szocializációja, tisztviselők képzése, workshopok (üzleti együttműködés és KPN), brosura, gazdálkodói tevékenységek (minőségfelmérés, vásár, helyi termelők hálózatba szervezése), a projekt népszerűsítése és kommunikációja (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Tionscadal dírithe ar áitritheoirí KPN agus a thimpeallacht, údaráis áitiúla, ionadaithe gnó, feirmeoirí. Gníomhaíochtaí atá beartaithe: suirbhé ar thuairimí agus ar fheasacht na gcónaitheoirí, catalóg dea-chleachtas, ceardlanna “Spás atá neamhdhíobhálach don dúlra”, teimpléad ailtireachta (forbairt, scaipeadh), sóisialú ar an bpróiseas chun mpzp (píolótach) a ghlacadh, oiliúint d’oifigigh, ceardlanna (comhar gnó agus KPN), brosura, gníomhaíochtaí d’fheirmeoirí (suirbhé cáilíochta, cothrom, líonrú táirgeoirí áitiúla), cur chun cinn agus cumarsáid an tionscadail (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet riktar sig till invånarna i KPN och dess omgivningar, lokala myndigheter, företrädare för näringslivet, jordbrukare. Planerade aktiviteter: kartläggning av invånarnas åsikter och medvetenhet, katalog över god praxis, workshoppar ”Naturvänligt utrymme”, arkitektonisk mall (utveckling, spridning), socialisering av processen för antagande av mpzp (pilotage), utbildning för tjänstemän, workshoppar (företagssamarbete och KPN), brosura, verksamhet för jordbrukare (kvalitetsundersökning, rättvisa, nätverk mellan lokala producenter), främjande och kommunikation av projektet (Swedish)
26 July 2022
0 references
KPNi ja selle ümbruse elanikele, kohalikele omavalitsustele, ettevõtjate esindajatele, põllumajandustootjatele suunatud projekt. Planeeritud tegevused: elanike arvamuste ja teadlikkuse uuring, heade tavade kataloog, seminarid „Loodussõbralik ruum“, arhitektuurne mudel (arendamine, levitamine), mpzp vastuvõtmise protsessi sotsialiseerumine (pilotage), ametnike koolitus, seminarid (ärialane koostöö ja KPN), brosura, põllumajandustootjate tegevus (kvaliteediuuring, mess, kohalike tootjate võrgustikud), projekti edendamine ja sellest teavitamine (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.04.00-00-0069/16
0 references