Construction of a cogeneration system producing electricity and heat at ul. November 11, 7 in Skarżysko-Kamienna (Q84914)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q84914 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a cogeneration system producing electricity and heat at ul. November 11, 7 in Skarżysko-Kamienna |
Project Q84914 in Poland |
Statements
8,497,312.17 zloty
0 references
17,000,000.0 zloty
0 references
49.98 percent
0 references
30 January 2018
0 references
30 June 2021
0 references
CELSIUM SERWIS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Wnioskodawca dysponuje niezbędną wiedzą fachową do realizacji projektu tj. wiedzą w zakresie budowy sieci ciepłowniczych, produkcji i dystrybucji ciepła oraz kompleksowej obsługi inwestycji ciepłowniczych, od dokumentacji budowlanej po realizację i eksploatację sieci i urządzeń ciepłowniczych.Oprócz wiedzy typowo technicznej osoby zaangażowane w projekt, posiadają wiedzę w zakresie ochrony środowiska oraz w sprawach finansowo-ekonomicznych. Na potrzeby realizacji projektu w ramach struktury organizacyjnej Spółki powołany zostanie zespół projektowy, w skład której wejdą pracownicy Celsium serwis Spółka z o.o., w liczbie co najmniej 3 osób, tj. pracownicy Działu remontowo-budowlanego, odpowiedzialni w ramach projektu za dokumentowanie postępów prac budowlanych oraz koordynowanie współpracy pomiędzy Celsium, Celsium serwis i wykonawcą zadania. Kompetencje osób zaangażowanych w zarządzanie projektem odpowiadać będą zakresowi obowiązków określonemu dla poszczególnych stanowisk zdefiniowanych w zespole projektowym. Obsługą prawną projektu będzie się zajmował Zarząd Celsium serwis, natomiast nadzór nad realizacją projektu będzie sprawował Wiceprezes Zarządu. Dodatkowo Spółka będzie wspierana przez pracowników Celsium Sp. z o.o., w liczbie 10 osób, którzy zostaną oddelegowani na potrzeby realizacji projektu, w tym pracownicy Działu Inżynieryjnego Celsium - 5 osób kadry inżynieryjno-technicznej, pracownicy Działu Ekonomicznego Celsium - wsparcie od strony finansowej (rozliczenie projektu w tym poprawność księgowa, przelewy, faktury, rachunki) – w ramach obecnej umowy pomiędzy firmami; pracownicy Działu Eksploatacji - wsparcie w zakresie monitoringu i rozliczenia deklarowanego efektu ekologicznego. (Polish)
0 references
The applicant has the necessary expertise to implement the project, i.e. knowledge in the construction of district heating networks, production and distribution of heat, as well as the comprehensive operation of heating investments, from construction documentation to the implementation and operation of district heating networks and equipment.In addition to technical knowledge, people involved in the project have knowledge in the field of environmental protection and in financial and economic matters. For the purpose of implementing the project, within the framework of the Company’s organizational structure, a project team will be established, consisting of employees of Celsium Service Spółka z o.o., in number of at least 3 people, i.e. employees of the Repair and Construction Department, responsible within the project for documenting the progress of construction works and coordinating the cooperation between Celsium, Celsium service and contractor of the task. The competences of those involved in project management shall correspond to the responsibilities defined for the individual posts defined in the project team. The project will be handled by the Celsium Service Management Board, while the project will be supervised by the Vice-President of the Management Board. In addition, the Company will be supported by employees of Celsium Sp. z o.o., in the number of 10 persons who will be seconded for the project, including the employees of the Celsium Engineering Department – 5 persons of engineering and technical staff, employees of the Celsium Economic Department – financial support (the settlement of the project including accounting correctness, transfers, invoices, bills) – within the current agreement between companies; employees of the Operations Department – support for monitoring and settlement of declared ecological effect. (English)
14 October 2020
0.4549381057938045
0 references
Le demandeur dispose de l’expertise nécessaire pour mener à bien le projet, c’est-à-dire dans le domaine de la construction de réseaux de chauffage urbain, de la production et de la distribution de chaleur et de services complets pour les investissements en chauffage urbain, de la documentation de la construction à la mise en œuvre et à l’exploitation de réseaux et d’équipements de chauffage urbain. Aux fins de la mise en œuvre du projet au sein de la structure organisationnelle de l’entreprise, une équipe de projet sera constituée, composée d’employés du service Celsium Spółka z o.o., au nombre d’au moins 3 personnes, c’est-à-dire des employés du service Rénovation et Construction, chargés dans le cadre du projet de documenter l’avancement des travaux de construction et de coordonner la coopération entre Celsium, Celsium service et l’entrepreneur de la tâche. Les compétences des personnes impliquées dans la gestion de projet correspondent aux responsabilités définies pour chaque poste défini dans l’équipe de projet. Le projet sera géré par le conseil d’administration du service Celsium, tandis que le projet sera supervisé par le vice-président du conseil d’administration. En outre, la Société sera soutenue par des employés de Celsium Sp. z o.o., au nombre de 10 personnes, qui seront détachés pour la mise en œuvre du projet, y compris les employés du département Ingénierie du Celsium — 5 personnes de l’ingénierie et du personnel technique, les employés du département économique du Celsium — soutien financier (règlement du projet incluant l’exactitude comptable, transferts, factures, factures) — dans le cadre de l’accord actuel entre les entreprises; employés du département des opérations — soutien dans le domaine de la surveillance et du règlement de l’effet écologique déclaré. (French)
30 November 2021
0 references
Der Antragsteller muss über das für die Durchführung des Projekts erforderliche Fachwissen verfügen, d. h. im Bereich des Baus von Fernwärmenetzen, der Erzeugung und Verteilung von Wärme und umfassenden Dienstleistungen für Fernwärmeinvestitionen, von der Baudokumentation bis hin zum Betrieb von Fernwärmenetzen und Fernwärmeanlagen.Zusätzlich zu den typischerweise technischen Kenntnissen verfügen die am Projekt beteiligten Personen über Kenntnisse im Bereich Umweltschutz sowie Finanz- und Wirtschaftsfragen. Für die Durchführung des Projekts innerhalb der Organisationsstruktur des Unternehmens wird ein Projektteam gebildet, bestehend aus Mitarbeitern des Celsium service Spółka z o.o. in der Anzahl von mindestens 3 Personen, d. h. Mitarbeitern der Abteilung Renovierung und Bau, die im Rahmen des Projekts für die Dokumentation des Fortschritts der Bauarbeiten und die Koordinierung der Zusammenarbeit zwischen Celsium, Celsium Service und dem Auftragnehmer der Aufgabe verantwortlich sind. Die Kompetenzen der am Projektmanagement beteiligten Personen entsprechen den Verantwortlichkeiten, die für jede im Projektteam festgelegte Position festgelegt sind. Das Projekt wird vom Vorstand des Dienstes Celsium abgewickelt, während das Projekt vom Vizepräsidenten des Vorstands überwacht wird. Darüber hinaus wird das Unternehmen von Mitarbeitern der Celsium Sp. z o.o. in der Zahl von 10 Personen unterstützt, die für die Durchführung des Projekts abgeordnet werden, einschließlich der Mitarbeiter der Engineering-Abteilung von Celsium – 5 Personen des technischen und technischen Personals, Mitarbeiter der Wirtschaftsabteilung von Celsium – finanzielle Unterstützung (Projektabwicklung einschließlich Rechnungslegungskorrektheit, Überweisungen, Rechnungen, Rechnungen) – gemäß der geltenden Vereinbarung zwischen den Unternehmen; Mitarbeiter der Betriebsabteilung – Unterstützung im Bereich der Überwachung und Regelung der erklärten ökologischen Wirkung. (German)
7 December 2021
0 references
De aanvrager moet over de nodige deskundigheid beschikken om het project uit te voeren, d.w.z. op het gebied van de bouw van stadsverwarmingsnetten, productie en distributie van warmte en uitgebreide diensten voor stadsverwarmingsinvesteringen, van bouwdocumentatie tot de uitvoering en exploitatie van stadsverwarmingsnetten en -apparatuur.Naast de typische technische kennis beschikken de bij het project betrokken personen over kennis op het gebied van milieubescherming en financiële en economische aangelegenheden. Met het oog op de uitvoering van het project binnen de organisatiestructuur van het bedrijf, zal een projectteam worden opgericht, bestaande uit medewerkers van Celsium service Spółka z o.o., in het aantal van ten minste 3 personen, d.w.z. medewerkers van de afdeling Renovatie en Bouw, verantwoordelijk als onderdeel van het project voor het documenteren van de voortgang van de bouwwerken en de coördinatie van de samenwerking tussen Celsium, Celsium service en de aannemer van de taak. De competenties van de personen die betrokken zijn bij projectmanagement komen overeen met de verantwoordelijkheden die zijn vastgesteld voor elke functie die in het projectteam is gedefinieerd. Het project zal worden behandeld door de raad van bestuur van Celsium, terwijl het project wordt begeleid door de vicevoorzitter van de raad van bestuur. Daarnaast zal het bedrijf worden ondersteund door medewerkers van Celsium Sp. z o.o., in het aantal van 10 personen, die zullen worden gedetacheerd voor de uitvoering van het project, inclusief medewerkers van de afdeling Engineering van Celsium — 5 personen van ingenieurs- en technisch personeel, medewerkers van de Economische Departement van Celsium — financiële ondersteuning (projectafwikkeling inclusief boekhoudkundige correctheid, overdrachten, facturen, rekeningen) — onder de huidige overeenkomst tussen bedrijven; medewerkers van de afdeling Operations — ondersteuning op het gebied van monitoring en afwikkeling van het verklaarde ecologische effect. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il richiedente deve disporre delle competenze necessarie per realizzare il progetto, vale a dire nel settore della costruzione di reti di teleriscaldamento, produzione e distribuzione di calore e servizi completi per gli investimenti di teleriscaldamento, dalla documentazione di costruzione alla realizzazione e alla gestione di reti e attrezzature di teleriscaldamento. Ai fini dell'attuazione del progetto all'interno della struttura organizzativa della Società, verrà istituito un team di progetto composto da dipendenti del servizio Celsium Spółka z o.o., nel numero di almeno 3 persone, cioè dipendenti del Dipartimento Ristrutturazione e Costruzione, responsabili nell'ambito del progetto per documentare lo stato di avanzamento dei lavori di costruzione e coordinare la cooperazione tra Celsium, servizio Celsium e il contraente del compito. Le competenze delle persone coinvolte nella gestione del progetto corrisponderanno alle responsabilità definite per ciascuna posizione definita nel team di progetto. Il progetto sarà gestito dal consiglio di amministrazione del servizio Celsium, mentre il progetto sarà supervisionato dal vicepresidente del consiglio di amministrazione. Inoltre, la Società sarà affiancata da dipendenti di Celsium Sp. z o.o., in numero di 10 persone, che saranno distaccati per la realizzazione del progetto, compresi i dipendenti del Dipartimento di Ingegneria di Celsium — 5 persone di personale tecnico e ingegneristico, dipendenti del Dipartimento Economico di Celsium — supporto finanziario (regolazione del progetto comprensiva di correttezza contabile, trasferimenti, fatture, fatture) — in base all'attuale accordo tra società; dipendenti del Dipartimento Operazioni — supporto nel campo del monitoraggio e insediamento dell'effetto ecologico dichiarato. (Italian)
16 January 2022
0 references
El solicitante tendrá la experiencia necesaria para llevar a cabo el proyecto, es decir, en el campo de la construcción de redes de calefacción urbana, producción y distribución de calor y servicios integrales para inversiones en calefacción urbana, desde la documentación de la construcción hasta la implementación y operación de redes y equipos de calefacción urbana. Además de los conocimientos técnicos típicos, las personas involucradas en el proyecto tienen conocimientos en el ámbito de la protección del medio ambiente y asuntos financieros y económicos. Con el fin de implementar el proyecto dentro de la estructura organizativa de la Compañía, se establecerá un equipo de proyecto, compuesto por empleados del servicio Celsium Spółka z o.o., en el número de al menos 3 personas, es decir, empleados del Departamento de Renovación y Construcción, responsables como parte del proyecto de documentar el progreso de las obras de construcción y coordinar la cooperación entre Celsium, el servicio Celsium y el contratista de la tarea. Las competencias de las personas involucradas en la gestión del proyecto corresponderán a las responsabilidades definidas para cada puesto definido en el equipo del proyecto. El proyecto será gestionado por el Consejo de Administración de Celsium, mientras que el proyecto será supervisado por el Vicepresidente del Consejo de Administración. Además, la Compañía contará con el apoyo de empleados de Celsium Sp. z o.o., en el número de 10 personas, que serán adscritos para la ejecución del proyecto, incluidos los empleados del Departamento de Ingeniería de Celsium — 5 personas de personal técnico y de ingeniería, empleados del Departamento Económico de Celsium — apoyo financiero (liquidación del proyecto incluyendo corrección contable, transferencias, facturas, facturas) — en virtud del acuerdo actual entre empresas; empleados del Departamento de Operaciones — apoyo en el campo de monitoreo y asentamiento del efecto ecológico declarado. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Ansøgeren skal have den nødvendige ekspertise til at gennemføre projektet, dvs. inden for opførelse af fjernvarmenet, produktion og distribution af varme og omfattende tjenester til fjernvarmeinvesteringer, fra byggedokumentation til implementering og drift af fjernvarmenet og -udstyr. Ud over den typisk tekniske viden har de personer, der er involveret i projektet, viden om miljøbeskyttelse og finansielle og økonomiske spørgsmål. Med henblik på gennemførelsen af projektet inden for virksomhedens organisationsstruktur vil der blive etableret et projektteam bestående af medarbejdere i Celsium service Spółka z o.o., i antallet af mindst 3 personer, dvs. medarbejdere i renoverings- og byggeafdelingen, der som led i projektet er ansvarlige for at dokumentere udviklingen i bygge- og anlægsarbejdet og koordinere samarbejdet mellem Celsium, Celsium-tjenesten og opgavens entreprenør. Kompetencerne hos de personer, der er involveret i projektledelsen, svarer til de ansvarsområder, der er fastlagt for hver stilling, der er defineret i projektgruppen. Projektet vil blive håndteret af bestyrelsen for Celsium service, mens projektet vil blive overvåget af næstformanden for bestyrelsen. Derudover vil virksomheden blive støttet af medarbejdere i Celsium Sp. z o.o., i antallet af 10 personer, der vil blive udstationeret til gennemførelsen af projektet, herunder medarbejdere i Engineering Department of Celsium — 5 personer af ingeniør- og teknisk personale, medarbejdere i den økonomiske afdeling af Celsium — finansiel støtte (projektafregning herunder regnskabsmæssig korrekthed, overførsler, fakturaer, regninger) — i henhold til den nuværende aftale mellem virksomheder; medarbejdere i driftsafdelingen — støtte inden for overvågning og afvikling af den erklærede økologiske effekt. (Danish)
26 July 2022
0 references
Ο αιτών διαθέτει την απαραίτητη εμπειρογνωμοσύνη για την εκτέλεση του έργου, δηλαδή στον τομέα της κατασκευής δικτύων τηλεθέρμανσης, της παραγωγής και διανομής θερμότητας και ολοκληρωμένων υπηρεσιών για επενδύσεις τηλεθέρμανσης, από την τεκμηρίωση κατασκευής έως την υλοποίηση και λειτουργία δικτύων και εξοπλισμού τηλεθέρμανσης.Εκτός από τις τυπικές τεχνικές γνώσεις, τα πρόσωπα που συμμετέχουν στο έργο διαθέτουν γνώσεις στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος και των χρηματοοικονομικών και οικονομικών θεμάτων. Για τους σκοπούς της υλοποίησης του έργου στο πλαίσιο της οργανωτικής δομής της Εταιρείας, θα συσταθεί ομάδα έργου, αποτελούμενη από υπαλλήλους της υπηρεσίας Celsium Spółka z o.o., στον αριθμό τουλάχιστον 3 ατόμων, δηλαδή υπαλλήλων του Τμήματος Ανακαίνισης και Κατασκευής, οι οποίοι είναι υπεύθυνοι στο πλαίσιο του έργου για την τεκμηρίωση της προόδου των κατασκευαστικών εργασιών και τον συντονισμό της συνεργασίας μεταξύ του Celsium, της υπηρεσίας Celsium και του αναδόχου του έργου. Οι αρμοδιότητες των προσώπων που συμμετέχουν στη διαχείριση του έργου θα αντιστοιχούν στις αρμοδιότητες που καθορίζονται για κάθε θέση που ορίζεται στην ομάδα του έργου. Το έργο θα διεκπεραιωθεί από το Διοικητικό Συμβούλιο της υπηρεσίας Celsium, ενώ το έργο θα εποπτεύεται από τον Αντιπρόεδρο του Διοικητικού Συμβουλίου. Επιπλέον, η Εταιρεία θα υποστηρίζεται από υπαλλήλους της Celsium Sp. z o.o., στον αριθμό των 10 ατόμων, που θα αποσπαστούν για την υλοποίηση του έργου, συμπεριλαμβανομένων των υπαλλήλων του Τμήματος Μηχανικών του Celsium — 5 άτομα μηχανικού και τεχνικού προσωπικού, υπαλλήλους του Οικονομικού Τμήματος του Celsium — οικονομική υποστήριξη (διακανονισμός έργου συμπεριλαμβανομένης της λογιστικής ορθότητας, μεταφορές, τιμολόγια, λογαριασμοί) — στο πλαίσιο της τρέχουσας συμφωνίας μεταξύ εταιρειών. υπάλληλοι του Τμήματος Επιχειρήσεων — υποστήριξη στον τομέα της παρακολούθησης και διευθέτησης του δηλωμένου οικολογικού αποτελέσματος. (Greek)
26 July 2022
0 references
Podnositelj zahtjeva mora imati potrebno stručno znanje za provedbu projekta, tj. u području izgradnje mreža centraliziranoga grijanja, proizvodnje i distribucije toplinske energije i sveobuhvatnih usluga za ulaganja u centralizirano grijanje, od građevinske dokumentacije do uvođenja i rada mreža i opreme za centralizirano grijanje. Osim običnog tehničkog znanja, osobe uključene u projekt posjeduju znanje iz područja zaštite okoliša te financijskih i ekonomskih pitanja. U svrhu realizacije projekta unutar organizacijske strukture Društva, osnovat će se projektni tim koji će se sastojati od zaposlenika Celsium servisa Spółka z o.o., u broju od najmanje 3 osobe, odnosno zaposlenika Odjela za obnovu i izgradnju, koji su u sklopu projekta odgovorni za dokumentiranje napretka građevinskih radova i koordinaciju suradnje između Celzija, Celzijeve službe i izvođača radova. Kompetencije osoba uključenih u upravljanje projektom odgovarat će odgovornostima definiranima za svako radno mjesto definirano u projektnom timu. Projektom će rukovoditi Upravni odbor službe Celsium, a projekt će nadgledati potpredsjednik Uprave. Osim toga, tvrtka će biti podržana od strane zaposlenika Celsium Sp. z o.o., u broju od 10 osoba, koji će biti upućeni za provedbu projekta, uključujući zaposlenike inženjerskog odjela Celzija – 5 osoba inženjerskog i tehničkog osoblja, zaposlenike Ekonomskog odjela Celzija – financijska potpora (namira projekta uključujući računovodstvenu ispravnost, transferi, računi, računi) – prema važećem ugovoru između tvrtki; djelatnici Odjela za operacije – potpora u području praćenja i rješavanja deklariranog ekološkog učinka. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Solicitantul trebuie să dispună de expertiza necesară pentru realizarea proiectului, și anume în domeniul construcției de rețele de termoficare, al producției și distribuției de energie termică și servicii complete pentru investițiile în termoficare, de la documentația de construcție până la implementarea și exploatarea rețelelor și echipamentelor de termoficare.Pe lângă cunoștințele tehnice tipice, persoanele implicate în proiect au cunoștințe în domeniul protecției mediului și al aspectelor financiare și economice. În scopul implementării proiectului în cadrul structurii organizaționale a Companiei, se va înființa o echipă de proiect, formată din angajați ai serviciului Celsium Spółka z o.o., în număr de cel puțin 3 persoane, adică angajați ai Departamentului Renovări și Construcții, responsabili ca parte a proiectului de documentare a progresului lucrărilor de construcție și de coordonare a cooperării dintre Celsium, serviciul Celsium și contractantul sarcinii. Competențele persoanelor implicate în managementul de proiect vor corespunde responsabilităților definite pentru fiecare poziție definită în echipa de proiect. Proiectul va fi gestionat de către Consiliul de administrație al serviciului Celsium, în timp ce proiectul va fi supravegheat de vicepreședintele Consiliului de administrație. În plus, Compania va fi sprijinită de angajații Celsium Sp. z o.o., în număr de 10 persoane, care vor fi detașați pentru implementarea proiectului, inclusiv angajații Departamentului Inginerie Celsium – 5 persoane din personalul tehnic și tehnic, angajații Departamentului Economic al Celsium – suport financiar (decontarea proiectului incluzând corectitudinea contabilă, transferuri, facturi, facturi) – în conformitate cu acordul actual dintre companii; angajati ai Departamentului Operatii – suport in domeniul monitorizarii si solutionarii efectului ecologic declarat. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Žiadateľ musí mať potrebné odborné znalosti na realizáciu projektu, t. j. v oblasti výstavby sietí diaľkového vykurovania, výroby a distribúcie tepla a komplexných služieb pre investície do diaľkového vykurovania, od stavebnej dokumentácie až po realizáciu a prevádzku sietí a zariadení diaľkového vykurovania. Okrem typicky technických poznatkov majú osoby zapojené do projektu znalosti v oblasti ochrany životného prostredia a finančných a hospodárskych záležitostí. Za účelom realizácie projektu v rámci organizačnej štruktúry Spoločnosti vznikne projektový tím pozostávajúci zo zamestnancov spoločnosti Celsium Service Spółka z o.o., v počte najmenej 3 osôb, t. j. zamestnancov Oddelenia renovácie a výstavby, zodpovedných v rámci projektu za dokumentovanie priebehu stavebných prác a koordináciu spolupráce medzi Celsium, Celsium servisom a dodávateľom úlohy. Kompetencie osôb zapojených do projektového riadenia budú zodpovedať zodpovednostiam vymedzeným pre každú pozíciu definovanú v projektovom tíme. Projekt bude riadiť správna rada služby Celsium, zatiaľ čo na projekt bude dohliadať podpredseda správnej rady. Okrem toho bude spoločnosť podporovaná zamestnancami spoločnosti Celsium Sp. z o.o., v počte 10 osôb, ktorí budú dočasne vyslaní na realizáciu projektu, vrátane zamestnancov Oddelenia inžinierstva Celzia – 5 osôb inžinierskeho a technického personálu, zamestnancov Hospodárskeho oddelenia Celzia – finančná podpora (zúčtovanie projektu vrátane účtovnej správnosti, prevodov, faktúr, faktúr) – podľa aktuálnej dohody medzi spoločnosťami; zamestnanci oddelenia prevádzky – podpora v oblasti monitorovania a vyrovnania deklarovaného ekologického efektu. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-applikant għandu jkollu l-għarfien espert meħtieġ biex iwettaq il-proġett, jiġifieri fil-qasam tal-kostruzzjoni tan-netwerks tat-tisħin distrettwali, il-produzzjoni u d-distribuzzjoni tas-sħana u s-servizzi komprensivi għall-investimenti fit-tisħin distrettwali, mid-dokumentazzjoni tal-kostruzzjoni sal-implimentazzjoni u l-operat tan-netwerks u t-tagħmir tat-tisħin distrettwali. Minbarra l-għarfien tipikament tekniku, il-persuni involuti fil-proġett għandhom għarfien fil-qasam tal-protezzjoni ambjentali u kwistjonijiet finanzjarji u ekonomiċi. Għall-fini tal-implimentazzjoni tal-proġett fi ħdan l-istruttura organizzattiva tal-Kumpanija, ser jiġi stabbilit tim tal-proġett, li jikkonsisti minn impjegati tas-servizz Celsium Spółka z o.o., fin-numru ta’ mill-inqas 3 persuni, jiġifieri impjegati tad-Dipartiment tar-Rinnovazzjoni u l-Kostruzzjoni, responsabbli bħala parti mill-proġett għad-dokumentazzjoni tal-progress tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u l-koordinazzjoni tal-kooperazzjoni bejn Celsium, Celsium u l-kuntrattur tal-kompitu. Il-kompetenzi tal-persuni involuti fil-ġestjoni tal-proġett ser jikkorrispondu mar-responsabbiltajiet definiti għal kull pożizzjoni definita fit-tim tal-proġett. Il-proġett se jiġi ġestit mill-Bord ta’ Tmexxija tas-servizz ta’ Celsium, filwaqt li l-proġett se jkun issorveljat mill-Viċi President tal-Bord ta’ Tmexxija. Barra minn hekk, il-Kumpanija se tkun appoġġata minn impjegati ta’ Celsium Sp. z o.o., fin-numru ta’ 10 persuni, li se jiġu ssekondati għall-implimentazzjoni tal-proġett, inklużi impjegati tad-Dipartiment tal-Inġinerija taċ-Ċelsju — 5 persuni ta’ persunal tal-inġinerija u tekniku, impjegati tad-Dipartiment Ekonomiku taċ-Ċellju — appoġġ finanzjarju (ħlas tal-proġett inkluż il-korrettezza tal-kontabilità, it-trasferimenti, il-fatturi, il-kontijiet) — skont il-ftehim attwali bejn il-kumpaniji; impjegati tad-Dipartiment tal-Operazzjonijiet — appoġġ fil-qasam tal-monitoraġġ u l-ħlas tal-effett ekoloġiku ddikjarat. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O candidato tem os conhecimentos especializados necessários para executar o projeto, ou seja, conhecimentos na construção de redes de aquecimento urbano, na produção e distribuição de calor, bem como no funcionamento global dos investimentos em aquecimento, desde a documentação de construção até à implementação e exploração de redes e equipamentos de aquecimento urbano. Além dos conhecimentos técnicos, as pessoas envolvidas no projeto têm conhecimentos no domínio da proteção do ambiente e em questões financeiras e económicas. Para efeitos da execução do projeto, no âmbito da estrutura organizacional da empresa, será criada uma equipa de projeto, composta por funcionários da Celsium Service Spółka z o.o., em número de pelo menos 3 pessoas, ou seja, funcionários do Departamento de Reparação e Construção, responsáveis no âmbito do projeto pela documentação do progresso das obras de construção e pela coordenação da cooperação entre a Celsium, o serviço da Celsium e o contratante da tarefa. As competências das pessoas envolvidas na gestão do projeto devem corresponder às responsabilidades definidas para os lugares individuais definidos na equipa do projeto. O projecto será gerido pelo Conselho de Administração do Celsium Service, enquanto o projecto será supervisionado pelo Vice-Presidente do Conselho de Administração. Além disso, a empresa será apoiada por funcionários da Celsium Sp. z o.o., no número de 10 pessoas que serão destacadas para o projeto, incluindo os funcionários do Departamento de Engenharia da Celsium – 5 pessoas do pessoal técnico e de engenharia, funcionários do Departamento Económico da Celsium – apoio financeiro (a regularização do projeto, incluindo a correção contabilística, transferências, faturas, faturas) – no âmbito do atual acordo entre as empresas; funcionários do Departamento de Operações – apoio ao acompanhamento e à liquidação do efeito ecológico declarado. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hakijalla on oltava hankkeen toteuttamiseen tarvittava asiantuntemus, ts. kaukolämpöverkkojen rakentaminen, lämmön tuotanto ja jakelu sekä kaukolämpöinvestointien kattavat palvelut rakennusasiakirjoista kaukolämpöverkkojen ja -laitteiden toteuttamiseen ja käyttöön. Hankkeeseen osallistuvilla henkilöillä on tavanomaisen teknisen tietämyksen lisäksi tietoa ympäristönsuojelusta sekä rahoitus- ja talousasioista. Hankkeen toteuttamiseksi yrityksen organisaatiorakenteessa perustetaan projektiryhmä, joka koostuu Celsium-palvelu Spółka z o.o.:n työntekijöistä, joiden määrä on vähintään 3 henkilöä eli perusparannus- ja rakennusosaston työntekijöitä, jotka vastaavat osana hanketta rakennustöiden etenemisen dokumentoinnista sekä Celsiumin, Celsium-palvelun ja tehtävän urakoitsijan välisen yhteistyön koordinoinnista. Projektinhallintaan osallistuvien henkilöiden pätevyys vastaa kullekin projektiryhmässä määritellylle tehtävälle määriteltyjä vastuita. Hankkeesta vastaa Celsium-palvelun hallintoneuvosto, ja hanketta valvoo hallintoneuvoston varapuheenjohtaja. Lisäksi yhtiötä tukevat Celsium Sp. z o.o:n työntekijät, joiden määrä on 10 henkilöä, jotka lähetetään hankkeen toteuttamista varten, mukaan lukien Celsiumin insinööriosaston työntekijät – 5 henkilöä insinööri- ja teknisen henkilöstön kanssa, Celsiumin talousosaston työntekijät – taloudellinen tuki (hankkeen toteutus mukaan lukien kirjanpidon oikeellisuus, siirrot, laskut, laskut) – voimassa olevan yritysten välisen sopimuksen mukaisesti; operatiivisen osaston työntekijät – tuki ilmoitetun ekologisen vaikutuksen seurannassa ja ratkaisemisessa. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Vlagatelj mora imeti potrebno strokovno znanje za izvedbo projekta, tj. na področju gradnje omrežij daljinskega ogrevanja, proizvodnje in distribucije toplote ter celovitih storitev za naložbe v daljinsko ogrevanje, od gradbene dokumentacije do izvedbe in delovanja omrežij in opreme za daljinsko ogrevanje.Poleg tipičnega tehničnega znanja imajo osebe, ki sodelujejo pri projektu, znanje s področja varstva okolja ter finančnih in gospodarskih zadev. Za izvedbo projekta v okviru organizacijske strukture podjetja bo ustanovljena projektna skupina, ki jo bodo sestavljali zaposleni v Celsium Service Spółka z o.o., v številu najmanj 3 oseb, tj. zaposlenih v Oddelku za prenovo in gradbeništvo, ki so v okviru projekta zadolženi za dokumentiranje napredka gradbenih del in usklajevanje sodelovanja med Celsium, Celsium in izvajalcem naloge. Kompetence oseb, vključenih v projektno vodenje, bodo ustrezale odgovornostim, opredeljenim za vsako delovno mesto, opredeljeno v projektni skupini. Projekt bo vodil upravni odbor službe Celsium, medtem ko bo projekt nadzoroval podpredsednik upravnega odbora. Poleg tega bodo družbo podprli zaposleni v Celsium Sp. z o.o., v številu 10 oseb, ki bodo napoteni za izvedbo projekta, vključno z zaposlenimi v Inženirskem oddelku Celzija – 5 oseb inženirskega in tehničnega osebja, zaposleni v Ekonomskem oddelku Celzija – finančna podpora (poravnava projekta, vključno z računovodsko pravilnostjo, transferji, računi, računi) – v skladu s sedanjim sporazumom med podjetji; zaposleni v Oddelku za operacije – podpora na področju monitoringa in poravnave deklariranega ekološkega učinka. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Žadatel musí mít potřebné odborné znalosti pro realizaci projektu, tj. v oblasti výstavby sítí dálkového vytápění, výroby a distribuce tepla a komplexních služeb pro investice do dálkového vytápění, od stavební dokumentace až po realizaci a provoz sítí a zařízení dálkového vytápění. Kromě typicky technických znalostí mají osoby zapojené do projektu znalosti v oblasti ochrany životního prostředí a finančních a hospodářských záležitostí. Pro účely realizace projektu v rámci organizační struktury Společnosti bude zřízen projektový tým složený ze zaměstnanců Celsia servisu Spółka z o.o., v počtu nejméně 3 osob, tj. zaměstnanců Odboru renovace a výstavby, odpovědných v rámci projektu za dokumentování průběhu stavebních prací a koordinaci spolupráce mezi Celsia, Celsia servisem a dodavatelem úkolu. Kompetence osob zapojených do projektového řízení budou odpovídat odpovědnostem stanoveným pro každou pozici definovanou v projektovém týmu. Projekt bude řídit správní rada služby Celsia a na projekt bude dohlížet viceprezident správní rady. Kromě toho bude společnost podporována zaměstnanci Celsium Sp. z o.o., v počtu 10 osob, které budou vyslány k realizaci projektu, včetně zaměstnanců inženýrského oddělení Celsia – 5 osob inženýrského a technického personálu, zaměstnanců Hospodářského oddělení Celsia – finanční podpory (projektové vypořádání včetně účetní správnosti, převodů, faktur, faktur) – podle platné dohody mezi společnostmi; zaměstnanci Odboru provozu – podpora v oblasti monitorování a vypořádání deklarovaného ekologického efektu. (Czech)
26 July 2022
0 references
Pareiškėjas turi turėti reikiamų žinių projektui vykdyti, t. y. centralizuoto šilumos tiekimo tinklų statybos, šilumos gamybos ir paskirstymo bei investicijų į centralizuotą šilumos tiekimą kompleksinių paslaugų srityje, pradedant statybos dokumentais ir baigiant centralizuoto šilumos tiekimo tinklų ir įrangos diegimu ir eksploatavimu. Siekiant įgyvendinti projektą Bendrovės organizacinėje struktūroje, bus sudaryta projekto grupė, kurią sudarys „Celsium Service Spółka z o.o.“ darbuotojai, turintys ne mažiau kaip 3 asmenis, t. y. Renovacijos ir statybos departamento darbuotojai, atsakingi už statybos darbų pažangos dokumentavimą ir Celsium, Celsium tarnybos bei užduoties rangovo bendradarbiavimo koordinavimą. Projekto valdyme dalyvaujančių asmenų kompetencija atitiks kiekvienai projekto grupėje apibrėžtai pareigybei nustatytas pareigas. Projektą valdys Celsijaus tarnybos valdyba, o projektą prižiūrės valdybos pirmininko pavaduotojas. Be to, Bendrovę rems „Celsium Sp. z o.o.“ darbuotojai, turintys 10 asmenų, kurie bus komandiruojami įgyvendinti projektą, įskaitant Celsium inžinerijos departamento darbuotojus – 5 asmenis inžinerinio ir techninio personalo, Celsium Ekonomikos departamento darbuotojus – finansinę paramą (projekto atsiskaitymas, įskaitant apskaitos teisingumą, pervedimus, sąskaitas faktūras, sąskaitas) – pagal dabartinę įmonių sutartį; veiklos departamento darbuotojai – parama deklaruojamo ekologinio poveikio stebėsenos ir sureguliavimo srityje. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Pretendentam ir nepieciešamās speciālās zināšanas, lai īstenotu projektu, t. i., centralizētās siltumapgādes tīklu būvniecības, siltuma ražošanas un sadales un visaptverošu pakalpojumu jomā ieguldījumiem centralizētajā siltumapgādē, sākot no būvniecības dokumentācijas līdz centralizētās siltumapgādes tīklu un iekārtu ieviešanai un ekspluatācijai.Papildus tipiskajām tehniskajām zināšanām projektā iesaistītajām personām ir zināšanas vides aizsardzības un finanšu un ekonomikas jomā. Lai īstenotu projektu Sabiedrības organizatoriskajā struktūrā, tiks izveidota projekta komanda, kas sastāv no Celsium servisa Spółka z o.o. darbiniekiem vismaz 3 cilvēku skaitā, t. i., Renovācijas un būvniecības departamenta darbinieki, kas projekta ietvaros atbild par būvdarbu norises dokumentēšanu un sadarbības koordinēšanu starp Celsija, Celsija dienestu un uzdevuma izpildītāju. Projekta vadībā iesaistīto personu kompetence atbilst pienākumiem, kas noteikti katrai projekta komandā noteiktajai amata vietai. Projektu vadīs Celsija dienesta valde, savukārt projektu uzraudzīs valdes priekšsēdētāja vietnieks. Turklāt uzņēmumu atbalstīs Celsium Sp. z o.o. darbinieki 10 cilvēku skaitā, kuri tiks norīkoti projekta īstenošanai, tai skaitā Celsija Inženiertehniskā departamenta darbinieki — 5 inženierzinātņu un tehnisko darbinieku darbinieki, Celsija Ekonomikas departamenta darbinieki — finansiālais atbalsts (projekta norēķins, ieskaitot grāmatvedības pareizību, pārskaitījumus, rēķinus, rēķinus) — saskaņā ar pašreizējo vienošanos starp uzņēmumiem; darbības departamenta darbinieki — atbalsts deklarētās ekoloģiskās ietekmes monitoringa un nokārtošanas jomā. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Кандидатът трябва да разполага с необходимите експертни познания за осъществяване на проекта, т.е. в областта на изграждането на топлофикационни мрежи, производството и разпределението на топлинна енергия и комплексни услуги за инвестиции в топлофикационни системи, от строителната документация до изграждането и експлоатацията на топлофикационни мрежи и съоръжения.В допълнение към обичайните технически познания, лицата, участващи в проекта, имат познания в областта на опазването на околната среда и финансовите и икономическите въпроси. За целите на изпълнението на проекта в рамките на организационната структура на дружеството ще бъде създаден проектен екип, състоящ се от служители на услугата Celsium Spółka z o.o., наброяваща най-малко 3 души, т.е. служители на отдел „Ремонт и строителство“, отговорни като част от проекта за документиране на напредъка на строителните работи и координиране на сътрудничеството между Celsium, Celsium и изпълнителя на задачата. Компетенциите на лицата, участващи в управлението на проекта, ще съответстват на отговорностите, определени за всяка длъжност, определена в екипа на проекта. Проектът ще бъде управляван от Управителния съвет на услугата Celsium, а проектът ще бъде контролиран от заместник-председателя на управителния съвет. В допълнение, дружеството ще бъде подкрепено от служители на Celsium Sp. z o.o., в брой от 10 души, които ще бъдат командировани за изпълнението на проекта, включително служители на Инженерния отдел на Celsium — 5 лица от инженерния и технически персонал, служители на Икономическия отдел на Celsium — финансова подкрепа (уреждане на проекти, включително счетоводна коректност, трансфери, фактури, сметки) — съгласно настоящото споразумение между дружествата; служители на отдел „Оперативни дейности“ — подкрепа в областта на мониторинга и уреждането на декларирания екологичен ефект. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A kérelmezőnek rendelkeznie kell a projekt végrehajtásához szükséges szakértelemmel, azaz a távfűtési hálózatok építése, a távfűtési beruházásokhoz kapcsolódó hő és átfogó szolgáltatások előállítása és elosztása terén, az építési dokumentációtól kezdve a távfűtési hálózatok és berendezések megvalósításáig és üzemeltetéséig.A jellemzően műszaki ismeretek mellett a projektben részt vevő személyek is rendelkeznek ismeretekkel a környezetvédelem, valamint a pénzügyi és gazdasági kérdések területén. A Celsium Service Spółka z o.o. munkatársaiból, a Celsium Service Spółka z o.o. dolgozóiból álló projektcsapatot hoznak létre a Társaság szervezeti felépítésén belül, a Celsium, a Celsium Service és a feladat kivitelezője közötti együttműködés koordinálásáért, valamint a Celsium, a Celsium Service és a feladat kivitelezője közötti együttműködés koordinálásáért. A projektmenedzsmentben részt vevő személyek kompetenciái megfelelnek a projektcsoportban meghatározott egyes pozíciókra meghatározott felelősségi köröknek. A projektet a Celsium igazgatótanácsa, míg a projektet az igazgatótanács alelnöke felügyeli. A Társaságot a Celsium Sp. z o.o. 10 fős alkalmazottai támogatják, akiket a projekt végrehajtásához rendelnek ki, beleértve a Celsium Mérnöki Osztály alkalmazottait – 5 fő mérnöki és műszaki személyzetet, a Celsium Gazdasági Főosztályának alkalmazottait – pénzügyi támogatást (projekt elszámolás, beleértve a számviteli korrektséget, átutalásokat, számlákat, számlákat) – a vállalatok közötti jelenlegi megállapodás alapján; az Üzemeltetési Főosztály munkatársai – támogatás a deklarált ökológiai hatás nyomon követésében és rendezésében. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Beidh an saineolas is gá ag an iarratasóir chun an tionscadal a chur i gcrích, i.e. i réimse na tógála líonraí téimh ceantair, táirgeadh agus dáileadh seirbhísí teasa agus cuimsitheacha le haghaidh infheistíochtaí téimh ceantair, ó dhoiciméadacht tógála go cur chun feidhme agus oibriú líonraí agus trealaimh téimh ceantair. Chomh maith leis an eolas teicniúil de ghnáth, tá eolas ag na daoine a bhfuil baint acu leis an tionscadal i réimse chosaint an chomhshaoil agus cúrsaí airgeadais agus eacnamaíocha. D’fhonn an tionscadal a chur i bhfeidhm laistigh de struchtúr eagrúcháin na Cuideachta, bunófar foireann tionscadail, a bheidh comhdhéanta d’fhostaithe na seirbhíse Celsium Spółka z o.o., i líon na ndaoine 3 ar a laghad, i.e. fostaithe na Roinne Athchóirithe agus Tógála, atá freagrach mar chuid den tionscadal chun dul chun cinn na n-oibreacha tógála a dhoiciméadú agus comhoibriú a chomhordú idir Celsium, seirbhís Celsium agus conraitheoir an tasc. Beidh inniúlachtaí na ndaoine a bhfuil baint acu le bainistíocht tionscadail ag freagairt do na freagrachtaí atá sainithe do gach post a shainítear san fhoireann tionscadail. Is é Bord Bainistíochta sheirbhís Celsium a láimhseálfaidh an tionscadal, agus déanfaidh Leas-Uachtarán an Bhoird Bainistíochta maoirseacht ar an tionscadal. Ina theannta sin, tacóidh fostaithe Celsium Sp. z o.o. leis an gCuideachta, i líon na ndaoine 10, a thabharfar ar iasacht chun an tionscadal a chur i bhfeidhm, lena n-áirítear fostaithe Roinn Innealtóireachta Celsium — 5 dhuine de chuid na foirne innealtóireachta agus teicniúla, fostaithe Roinn Eacnamaíochta Celsium — tacaíocht airgeadais (socrú tionscadail lena n-áirítear cruinneas cuntasaíochta, aistrithe, sonraisc, billí) — faoin gcomhaontú reatha idir cuideachtaí; fostaithe na Roinne Oibríochtaí — tacaíocht i réimse an fhaireacháin agus an tsocraithe ar an éifeacht éiceolaíoch dhearbhaithe. (Irish)
26 July 2022
0 references
Den sökande ska ha den sakkunskap som krävs för att genomföra projektet, dvs. när det gäller uppförande av fjärrvärmenät, produktion och distribution av värme och omfattande tjänster för investeringar i fjärrvärme, från byggdokumentation till genomförande och drift av fjärrvärmenät och fjärrvärmeutrustning. I syfte att genomföra projektet inom företagets organisationsstruktur kommer ett projektteam att inrättas, bestående av anställda i Celsium service Spółka z o.o., i antalet minst 3 personer, dvs. anställda vid renoverings- och byggavdelningen, med ansvar som en del av projektet för att dokumentera utvecklingen av byggarbeten och samordna samarbetet mellan Celsium, Celsium service och uppdragsgivaren. Kompetensen hos de personer som deltar i projektledningen kommer att motsvara det ansvar som fastställs för varje befattning som definieras i projektgruppen. Projektet kommer att skötas av Celsiums styrelse, medan projektet kommer att övervakas av styrelsens vice ordförande. Dessutom kommer företaget att stödjas av anställda på Celsium Sp. z o.o., i antalet 10 personer, som kommer att utstationeras för genomförandet av projektet, inklusive anställda vid ingenjörsavdelningen i Celsium – 5 personer av teknisk och teknisk personal, anställda vid Celsiums ekonomiska avdelning – ekonomiskt stöd (projektuppgörelse inklusive redovisningsmässig korrekthet, överföringar, fakturor, räkningar) – enligt det nuvarande avtalet mellan företag; anställda vid Operations Department – stöd inom övervakning och avveckling av den deklarerade ekologiska effekten. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Taotlejal peavad olema vajalikud teadmised projekti elluviimiseks, st kaugküttevõrkude ehitamise, soojuse ja kaugkütte investeeringuteks mõeldud üldteenuste tootmise ja jaotamise, ehitusdokumentidest kuni kaugküttevõrkude ja -seadmete kasutuselevõtu ja käitamiseni.Projektis osalevatel isikutel on lisaks tavapärastele tehnilistele teadmistele teadmised keskkonnakaitse ning finants- ja majandusküsimustes. Projekti elluviimiseks Ettevõtte organisatsioonilises struktuuris moodustatakse projektimeeskond, mis koosneb Celsium Service Spółka z o.o. töötajatest, kelle arv on vähemalt 3 inimest, st renoveerimis- ja ehitusosakonna töötajad, kes vastutavad ehitustööde edenemise dokumenteerimise ning Celsiumi, Celsiumi teenuse ja ülesande töövõtja vahelise koostöö koordineerimise eest. Projektijuhtimises osalevate isikute pädevus vastab iga projektimeeskonnas määratletud ametikoha jaoks kindlaks määratud kohustustele. Projektiga tegeleb Celsiumi talituse haldusnõukogu ning projekti üle teostab järelevalvet haldusnõukogu asepresident. Lisaks toetavad ettevõtet Celsium Sp. z o.o. töötajad, kelle arv on 10 inimest, kes lähetatakse projekti elluviimiseks, sealhulgas Celsiumi inseneriosakonna töötajad – 5 inseneri- ja tehnikatöötajat, Celsiumi majandusosakonna töötajad – rahaline toetus (projektide arveldamine, sealhulgas raamatupidamise korrektsus, ülekanded, arved, arved) – vastavalt kehtivale äriühingutevahelisele kokkuleppele; operatsioonide osakonna töötajad – toetus deklareeritud ökoloogilise mõju seire ja lahendamise valdkonnas. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: skarżyski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIS.01.06.01-00-0042/18
0 references