Reclamation and remediation of the water reservoir in Sielpi with the construction of infrastructure for making greenery available. (Q85662)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85662 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reclamation and remediation of the water reservoir in Sielpi with the construction of infrastructure for making greenery available. |
Project Q85662 in Poland |
Statements
17,899,976.66 zloty
0 references
21,058,796.07 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2018
0 references
31 October 2023
0 references
GMINA KOŃSKIE
0 references
Teren objęty projektem znajduje się w obszarze funkcjonalnym miasta Końskie w miejscowości Sielpia Wielka. Działania inwestycyjne obejmują zbiornik wodny Sielpia. Łączna powierzchnia terenu objętego projektem wynosi 59,3 ha, w tym powierzchnia objęta rekultywacją wynosi 43,75 ha. W obecnym stanie zbiornik wykazuje silne zamulenie oraz zanieczyszczenie. Zakres przedmiotowy projektu obejmuje: rekultywację i remediację zbiornika wodnego Sielpia oraz budowę infrastruktury dla udostępniania zieleni. Po zakonczeniu projektu 96% powierzchni terenu stanowić będzie teren biologicznie czynny. (Polish)
0 references
The area covered by the project is located in the functional area of the city of Końskie in the town of Sielpia Wielka. Investment activities include the water reservoir Sielpia. The total area covered by the project is 59.3 ha, of which the area covered by the rehabilitation is 43,75 ha. In its current state, the reservoir is highly polluted and polluted. The project’s scope includes: reclamation and remediation of the water reservoir Sielpia and the construction of infrastructure for making greenery available. At the end of the project, 96 % of the area will be biologically active. (English)
14 October 2020
0.9066886935566076
0 references
La zone couverte par le projet est située dans la zone fonctionnelle de la ville de Końskie à Sielpia Wielka. Les activités d’investissement comprennent le réservoir d’eau de Sielpia. La superficie totale couverte par le projet est de 59,3 ha, dont la superficie en cours de réhabilitation est de 43,75 ha. Dans son état actuel, le réservoir présente une forte envasement et une forte contamination. La portée du projet comprend: réhabilitation et remise en état du réservoir d’eau de Sielpia et construction d’infrastructures pour l’approvisionnement en verdure. À la fin du projet, 96 % de la zone sera biologiquement active. (French)
30 November 2021
0 references
Das von dem Projekt abgedeckte Gebiet befindet sich im funktionalen Bereich der Stadt Końskie in Sielpia Wielka. Zu den Investitionsaktivitäten gehört das Wasserreservoir Sielpia. Die Gesamtfläche des Projekts beträgt 59,3 ha, davon 43,75 ha. In seinem jetzigen Zustand weist der Tank eine starke Verstopfung und Kontamination auf. Der Umfang des Projekts umfasst: Sanierung und Sanierung des Wasserreservoirs Sielpia und Bau der Infrastruktur für die Bereitstellung von Grün. Am Ende des Projekts werden 96 % des Gebiets biologisch aktiv sein. (German)
7 December 2021
0 references
Het gebied waarop het project betrekking heeft, bevindt zich in het functionele deel van de stad Końskie in Sielpia Wielka. De investeringsactiviteiten omvatten het waterreservoir van Sielpia. De totale oppervlakte van het project bedraagt 59,3 ha, waarvan het herstelgebied 43,75 ha bedraagt. In zijn huidige staat vertoont de tank sterk silting en vervuiling. Het toepassingsgebied van het project omvat: herstel en sanering van het waterreservoir van Sielpia en aanleg van infrastructuur voor de bevoorrading van groen. Aan het einde van het project zal 96 % van het gebied biologisch actief zijn. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'area interessata dal progetto si trova nella zona funzionale della città di Końskie a Sielpia Wielka. Le attività di investimento includono il bacino idrico di Sielpia. La superficie totale oggetto del progetto è di 59,3 ettari, di cui 43,75 ha. Nel suo stato attuale, il serbatoio presenta forti insilati e contaminazioni. L'ambito del progetto comprende: riabilitazione e bonifica del bacino idrico di Sielpia e costruzione di infrastrutture per la fornitura del verde. Al termine del progetto, il 96 % dell'area sarà biologicamente attiva. (Italian)
16 January 2022
0 references
El área cubierta por el proyecto se encuentra en el área funcional de la ciudad de Końskie en Sielpia Wielka. Las actividades de inversión incluyen el embalse de agua de Sielpia. La superficie total abarcada por el proyecto es de 59,3 ha, de las cuales la superficie en rehabilitación es de 43,75 hectáreas. En su estado actual, el tanque exhibe fuerte silting y contaminación. El alcance del proyecto incluye: rehabilitación y rehabilitación del embalse de agua de Sielpia y construcción de infraestructuras para la provisión de vegetación. Al final del proyecto, el 96 % del área estará biológicamente activa. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Det område, der er omfattet af projektet, ligger i det funktionelle område i byen Końskie i Sielpia Wielka. Investeringsaktiviteterne omfatter Sielpia-vandreservoiret. Det samlede areal, der dækkes af projektet, er 59,3 ha, hvoraf det område, der er under rehabilitering, er 43,75 ha. I sin nuværende tilstand udviser tanken stærk silting og forurening. Projektets omfang omfatter: rehabilitering og rensning af Sielpia-vandreservoiret og opførelse af infrastruktur til tilvejebringelse af grønne områder. Ved projektets afslutning vil 96 % af området være biologisk aktive. (Danish)
26 July 2022
0 references
Η περιοχή που καλύπτεται από το έργο βρίσκεται στη λειτουργική περιοχή της πόλης Końskie στη Sielpia Wielka. Οι επενδυτικές δραστηριότητες περιλαμβάνουν τη δεξαμενή νερού Sielpia. Η συνολική έκταση που καλύπτεται από το έργο ανέρχεται σε 59,3 εκτάρια, εκ των οποίων η υπό αποκατάσταση έκταση είναι 43,75 εκτάρια. Στην τρέχουσα κατάστασή της, η δεξαμενή παρουσιάζει ισχυρή ενσίρωση και μόλυνση. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: αποκατάσταση και αποκατάσταση της δεξαμενής νερού της Σιέλπιας και κατασκευή υποδομών για την παροχή πρασίνου. Στο τέλος του έργου, το 96 % της έκτασης θα είναι βιολογικά ενεργό. (Greek)
26 July 2022
0 references
Područje obuhvaćeno projektom nalazi se u funkcionalnom području grada Końskie u Sielpia Wielka. Investicijske aktivnosti uključuju akumulaciju vode Sielpia. Ukupna površina projekta je 59,3 ha, od čega je površina u postupku sanacije 43,75 ha. U svom sadašnjem stanju, spremnik pokazuje jake naslage i kontaminaciju. Područje primjene projekta obuhvaća: sanacija i sanacija akumulacije vode Sielpia i izgradnja infrastrukture za osiguravanje zelenila. Na kraju projekta 96 % područja bit će biološki aktivno. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Zona acoperită de proiect este situată în zona funcțională a orașului Końskie din Sielpia Wielka. Activitățile de investiții includ rezervorul de apă Sielpia. Suprafața totală acoperită de proiect este de 59,3 ha, din care suprafața reabilitată este de 43,75 ha. În starea sa actuală, rezervorul prezintă o însilozare și contaminare puternică. Domeniul de aplicare al proiectului include: reabilitarea și reabilitarea rezervorului de apă Sielpia și construirea infrastructurii pentru furnizarea de verdeață. La finalul proiectului, 96 % din suprafață va fi activă din punct de vedere biologic. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Oblasť, na ktorú sa projekt vzťahuje, sa nachádza vo funkčnej oblasti mesta Końskie v Sielpia Wielka. Medzi investičné aktivity patrí vodná nádrž Sielpia. Celková plocha, na ktorú sa projekt vzťahuje, je 59,3 ha, pričom rekultivovaná plocha je 43,75 ha. Vo svojom súčasnom stave, nádrž vykazuje silné šitie a kontamináciu. Rozsah projektu zahŕňa: rekultivácia a sanácia vodnej nádrže Sielpia a výstavba infraštruktúry na zabezpečenie zelene. Na konci projektu bude 96 % územia biologicky aktívnych. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Iż-żona koperta mill-proġett tinsab fiż-żona funzjonali tal-belt ta’ Końskie f’Sielpia Wielka. L-attivitajiet ta’ investiment jinkludu l-ġibjun tal-ilma ta’ Sielpia. Iż-żona totali koperta mill-proġett hija 59.3 ettaru, li minnhom iż-żona taħt riabilitazzjoni hija 43.75 ettaru. Fl-istat attwali tiegħu, it-tank juri ħama qawwija u kontaminazzjoni. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: ir-riabilitazzjoni u r-rimedjazzjoni tal-ġibjun tal-ilma ta’ Sielpia u l-kostruzzjoni ta’ infrastruttura għall-provvista tal-ambjent. Fl-aħħar tal-proġett, 96 % taż-żona se tkun bijoloġikament attiva. (Maltese)
26 July 2022
0 references
A zona abrangida pelo projeto situa-se na zona funcional da cidade de Końskie, na cidade de Sielpia Wielka. As atividades de investimento incluem o reservatório de água Sielpia. A área total abrangida pelo projeto é de 59,3 ha, dos quais a área abrangida pela reabilitação é de 43,75 ha. No seu estado atual, o reservatório está altamente poluído e poluído. O âmbito do projeto inclui: recuperação e reabilitação do reservatório de água de Sielpia e construção de infraestruturas para a disponibilização de vegetação. No final do projeto, 96 % da área estará biologicamente ativa. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen kohde sijaitsee Końskien kaupungin toiminnallisella alueella Sielpia Wielkassa. Sijoitustoimintaan kuuluu Sielpian vesisäiliö. Hankkeen kokonaispinta-ala on 59,3 hehtaaria, josta kunnostamisen kohteena oleva pinta-ala on 43,75 hehtaaria. Nykyisessä tilassaan säiliö osoittaa voimakasta vaimennusta ja saastumista. Hankkeen laajuuteen kuuluvat: Sielpian vesisäiliön kunnostaminen ja kunnostaminen sekä viheralueiden infrastruktuurin rakentaminen. Hankkeen lopussa 96 prosenttia alueesta on biologisesti aktiivista. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Območje, ki ga zajema projekt, se nahaja v funkcionalnem območju mesta Końskie v Sielpia Wielka. Naložbene dejavnosti vključujejo vodni rezervoar Sielpia. Skupna površina projekta je 59,3 ha, od tega 43,75 ha, od tega 43,75 ha. V svojem trenutnem stanju tank kaže močno mučenje in kontaminacijo. Obseg projekta vključuje: sanacija in sanacija vodnega zbiralnika Sielpia ter gradnja infrastrukture za zagotavljanje zelenja. Ob koncu projekta bo 96 % območja biološko aktivnih. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Oblast, na kterou se projekt vztahuje, se nachází ve funkční oblasti města Końskie v Sielpia Wielka. Investiční aktivity zahrnují vodní nádrž Sielpia. Celková plocha, na kterou se projekt vztahuje, činí 59,3 ha, z toho 43,75 ha. V současném stavu je nádrž vystavena silnému zahuštění a kontaminaci. Rozsah projektu zahrnuje: rekonstrukce a sanace vodní nádrže Sielpia a výstavba infrastruktury pro zajištění zeleně. Na konci projektu bude 96 % území biologicky aktivní. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto teritorija yra Sielpia Wielka Końskie miesto funkcinėje teritorijoje. Investicinė veikla apima Sielpia vandens rezervuarą. Bendras projekto plotas yra 59,3 ha, iš kurių atkuriamas plotas yra 43,75 ha. Esant dabartinei būsenai, bakas pasižymi stipriu dulkinimu ir užteršimu. Projekto taikymo sritis apima: „Sielpia“ vandens rezervuaro rekonstravimas ir taisymas bei žalumos tiekimo infrastruktūros statyba. Projekto pabaigoje 96 proc. teritorijos bus biologiškai aktyvios. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta aptvertā teritorija atrodas Końskie pilsētas funkcionālajā zonā Sielpia Wielka. Ieguldījumu darbības ietver Sielpia ūdenskrātuvi. Projekta kopējā platība ir 59,3 ha, no kuriem sanācijas platība ir 43,75 ha. Pašreizējā stāvoklī tvertnei ir spēcīgs siltinājums un piesārņojums. Projekta darbības joma ietver: Sielpia ūdenskrātuves atjaunošana un sanācija un infrastruktūras izbūve apstādījumu nodrošināšanai. Projekta noslēgumā 96 % teritorijas būs bioloģiski aktīva. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Районът, обхванат от проекта, се намира във функционалната зона на град Końskie в Sielpia Wielka. Инвестиционните дейности включват водохранилището Sielpia. Общата площ, обхваната от проекта, е 59,3 ха, от които площта в процес на рехабилитация е 43,75 ха. В сегашното си състояние резервоарът показва силно затлъстяване и замърсяване. Обхватът на проекта включва: рехабилитация и саниране на водохранилището Sielpia и изграждане на инфраструктура за осигуряване на зеленина. В края на проекта 96 % от територията ще бъде биологично активна. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt által lefedett terület Końskie (Sielpia Wielka) funkcionális területén található. A beruházási tevékenységek közé tartozik a Sielpia víztározó. A projekt által lefedett teljes terület 59,3 ha, ebből 43,75 ha rehabilitációs terület. Jelenlegi állapotában a tartály erős iszaposodást és szennyeződést mutat. A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: a Sielpia víztározó rehabilitációja és helyreállítása, valamint a zöld területek ellátására szolgáló infrastruktúra építése. A projekt végén a terület 96%-a biológiailag aktív lesz. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Tá an limistéar atá clúdaithe ag an tionscadal suite i limistéar feidhme chathair Końskie in Sielpia Wielka. I measc na ngníomhaíochtaí infheistíochta tá taiscumar uisce Sielpia. Is é an t-achar iomlán atá clúdaithe ag an tionscadal ná 59.3 ha, a bhfuil an ceantar faoi athshlánú 43.75 ha. Ina staid reatha, taispeánann an t-umar láidir agus éilliú. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: athchóiriú agus feabhsú thaiscumar uisce Sielpia agus bonneagar a thógáil chun glasra a sholáthar. Ag deireadh an tionscadail, beidh 96 % den cheantar gníomhach ó thaobh na bitheolaíochta de. (Irish)
26 July 2022
0 references
Det område som projektet omfattar ligger i det funktionella området i staden Końskie i Sielpia Wielka. Investeringsverksamheten omfattar Sielpia vattenreservoar. Den totala areal som omfattas av projektet är 59,3 hektar, varav rehabiliteringsarealen är 43,75 hektar. I sitt nuvarande tillstånd uppvisar tanken stark silting och kontaminering. Projektets omfattning omfattar följande: återställande och sanering av Sielpias vattenreservoar och uppförande av infrastruktur för tillhandahållande av grönska. I slutet av projektet kommer 96 % av området att vara biologiskt aktivt. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projektiga hõlmatud ala asub Sielpia Wielka Końskie linna funktsionaalses piirkonnas. Investeerimistegevus hõlmab Sielpia veehoidlat. Projektiga hõlmatud kogupindala on 59,3 ha, millest taastusravil olev ala on 43,75 ha. Praeguses olekus on paagil tugev muda ja saastumine. Projekti ulatus hõlmab järgmist: Sielpia veehoidla taastamine ja tervendamine ning taristu ehitamine roheluse tagamiseks. Projekti lõppedes on 96 % piirkonnast bioloogiliselt aktiivne. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: konecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.05.00-00-0003/18
0 references