COURSE MOSAIC (Q6881249)
Jump to navigation
Jump to search
Project 201503875 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COURSE MOSAIC |
Project 201503875 in France |
Statements
34,304.91 Euro
0 references
68,609.82 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2015
0 references
Asfad
0 references
L'accompagnement proposé a pour finalité de favoriser l'insertion professionnelle des femmes en situation de monoparentalité et bénéficiaires des minima sociaux. Un accompagnement global individualisé dont les objectifs sont de permettre à chacune de se reconstruire, de valoriser ses compétences et de capitaliser ses expériences. Pour cela Mosaïque de Parcours propose un travail spécifique sur la problématique conjugale et familiale, un accompagnement dans la réflexion sur la garde d'enfants, et la construction et validation d'un projet professionnel en adéquation avec les contraintes liées à la situation familiale. (French)
0 references
Ziel der vorgeschlagenen Begleitung ist es, die berufliche Eingliederung von alleinerziehenden Frauen und Begünstigten der sozialen Mindeststandards zu fördern. Eine individualisierte globale Begleitung, deren Ziel es ist, jedem den Wiederaufbau zu ermöglichen, seine Fähigkeiten aufzuwerten und seine Erfahrungen zu nutzen. Dazu bietet das Parcours-Mosaik eine spezifische Arbeit zur ehelichen und familiären Problematik, eine Begleitung bei der Reflexion über die Kinderbetreuung und den Aufbau und die Validierung eines professionellen Projekts, das den Einschränkungen der familiären Situation entspricht. (German)
0 references
Formålet med den foreslåede støtte er at fremme den erhvervsmæssige integration af kvinder i situationer med enlige forældre og modtagere af sociale minima. En individualiseret global akkompagnement, hvis mål er at sætte hver person i stand til at genopbygge sig selv, værdsætte deres færdigheder og udnytte deres erfaringer. Til dette formål tilbyder Mosaïque de Parcours et specifikt arbejde om ægteskabs- og familiespørgsmål, støtte til overvejelser om børnepasning og opførelse og validering af et professionelt projekt i overensstemmelse med de begrænsninger, der er forbundet med familiesituationen. (Danish)
0 references
Σκοπός της προτεινόμενης στήριξης είναι η προώθηση της επαγγελματικής ένταξης των γυναικών σε καταστάσεις μονογονεϊκής ιδιότητας και των δικαιούχων των κοινωνικών ελαχίστων. Ένα εξατομικευμένο παγκόσμιο συνοδευτικό, στόχος του οποίου είναι να επιτρέψει σε κάθε άτομο να ξαναχτίσει τον εαυτό του, να εκτιμήσει τις δεξιότητές του και να αξιοποιήσει τις εμπειρίες του. Για τον σκοπό αυτό, το Mosaïque de Parcours προσφέρει ένα συγκεκριμένο έργο σχετικά με τα θέματα του γάμου και της οικογένειας, μια υποστήριξη στον προβληματισμό σχετικά με τη φροντίδα των παιδιών, καθώς και την κατασκευή και επικύρωση ενός επαγγελματικού έργου σύμφωνα με τους περιορισμούς που σχετίζονται με την οικογενειακή κατάσταση. (Greek)
0 references
Целта на предложената подкрепа е да се насърчи професионалната интеграция на жените в ситуации на самотно родителство и бенефициенти на социални минимуми. Индивидуализиран глобален съпровод, чиито цели са да даде възможност на всеки човек да се възстанови, да оцени уменията си и да се възползва от опита си. За тази цел Mosaïque de Parcours предлага конкретна работа по брачните и семейните въпроси, подкрепа при размисъла относно грижите за децата и изграждането и валидирането на професионален проект в съответствие с ограниченията, свързани със семейното положение. (Bulgarian)
0 references
O objetivo do apoio proposto é promover a integração profissional das mulheres em situações de monoparentalidade e beneficiárias de mínimos sociais. Um acompanhamento global individualizado cujos objetivos são permitir que cada pessoa se reconstrua, valorize as suas competências e capitalize as suas experiências. Para isso, a Mosaïque de Parcours oferece um trabalho específico sobre as questões conjugais e familiares, um apoio na reflexão sobre o cuidado da criança, e a construção e validação de um projecto profissional em linha com os constrangimentos relacionados com a situação familiar. (Portuguese)
0 references
Namen predlagane podpore je spodbujati poklicno vključevanje žensk v položaj samohranilstva in upravičencev do socialnih minimumov. Individualizirana globalna spremljevalka, katere cilji so omogočiti vsakemu posamezniku, da se ponovno zgradi, ovrednoti svoje sposobnosti in izkoristi svoje izkušnje. V ta namen Mosaïque de Parcours ponuja posebno delo v zvezi z zakonskimi in družinskimi vprašanji, podporo pri razmisleku o varstvu otrok ter gradnjo in potrjevanje strokovnega projekta v skladu z omejitvami, povezanimi z družinskimi razmerami. (Slovenian)
0 references
The purpose of the proposed support is to promote the professional integration of women in situations of single parenthood and beneficiaries of social minima. An individualised global accompaniment whose objectives are to enable each person to rebuild themselves, to value their skills and to capitalise on their experiences. For this, Mosaïque de Parcours offers a specific work on the marital and family issues, a support in the reflection on child care, and the construction and validation of a professional project in line with the constraints related to the family situation. (English)
0.2954015316546348
0 references
Scopul sprijinului propus este de a promova integrarea profesională a femeilor în situații de filiație unică și a beneficiarilor de minimuri sociale. Un acompaniament global individualizat, ale cărui obiective sunt de a permite fiecărei persoane să se reconstruiască, să-și valorifice abilitățile și să-și valorifice experiențele. În acest scop, Mosaïque de Parcours oferă o lucrare specifică privind problemele conjugale și familiale, un sprijin în reflecția asupra îngrijirii copilului, precum și construirea și validarea unui proiect profesional în conformitate cu constrângerile legate de situația familială. (Romanian)
0 references
Syftet med det föreslagna stödet är att främja en yrkesmässig integrering av kvinnor i situationer med ensamföräldraskap och personer som omfattas av sociala miniminivåer. Ett individuellt globalt ackompanjemang vars mål är att göra det möjligt för varje person att återuppbygga sig själv, att värdera sina färdigheter och att dra nytta av sina erfarenheter. För detta erbjuder Mosaïque de Parcours ett specifikt arbete med äktenskaps- och familjefrågor, ett stöd i reflektionen om barnomsorg och byggandet och valideringen av ett professionellt projekt i linje med de begränsningar som är kopplade till familjesituationen. (Swedish)
0 references
Kavandatava toetuse eesmärk on edendada naiste professionaalset integreerimist üksikvanemaks olemise olukordades ja sotsiaalmiinimumi saajatena. Individuaalne globaalne saatja, mille eesmärk on võimaldada igal inimesel ennast taastada, oma oskusi väärtustada ja oma kogemusi ära kasutada. Selleks pakub Mosaïque de Parcours konkreetset tööd abielu- ja pereküsimustes, toetab lastehoidu ning professionaalse projekti ehitamist ja valideerimist kooskõlas perekondliku olukorraga seotud piirangutega. (Estonian)
0 references
Ehdotetun tuen tarkoituksena on edistää naisten ammatillista integroitumista yksinhuoltajavanhemmuuteen ja sosiaaliminimien edunsaajiin. Yksilöllinen maailmanlaajuinen säestys, jonka tavoitteena on antaa jokaiselle henkilölle mahdollisuus rakentaa itsensä uudelleen, arvostaa taitojaan ja hyödyntää kokemuksiaan. Tätä varten Mosaïque de Parcours tarjoaa erityistä työtä avio- ja perheasioissa, tukea lastenhoidon pohdinnassa sekä ammatillisen hankkeen rakentamista ja validointia perhetilanteeseen liittyvien rajoitusten mukaisesti. (Finnish)
0 references
Siūlomos paramos tikslas – skatinti profesinę moterų integraciją į vienišą tėvystę ir socialinių minimalių išmokų gavėjus. Individualizuotas pasaulinis palyda, kurios tikslai yra suteikti kiekvienam asmeniui galimybę atstatyti save, įvertinti savo įgūdžius ir pasinaudoti savo patirtimi. Šiuo tikslu „Mosaïque de Parcours“ siūlo konkretų darbą santuokos ir šeimos klausimais, paramą apmąstymams apie vaikų priežiūrą ir profesionalaus projekto kūrimą bei patvirtinimą, atsižvelgiant į su šeimine padėtimi susijusius apribojimus. (Lithuanian)
0 references
Účelem navrhované podpory je podpora profesní integrace žen v situacích rodičovství samoživitelů a příjemců sociálních minim. Individualizovaný globální doprovod, jehož cílem je umožnit každému člověku obnovit se, ocenit své dovednosti a využít své zkušenosti. Za tímto účelem Mosaïque de Parcours nabízí specifickou práci na manželských a rodinných otázkách, podporu v úvahách o péči o děti a výstavbu a validaci profesionálního projektu v souladu s omezeními spojenými s rodinnou situací. (Czech)
0 references
Lo scopo del sostegno proposto è promuovere l'integrazione professionale delle donne in situazioni di genitorialità monoparentale e beneficiarie di minimi sociali. Un accompagnamento globale individualizzato il cui obiettivo è quello di consentire ad ogni persona di ricostruire se stessa, di valorizzare le proprie capacità e di capitalizzare le proprie esperienze. Per questo, Mosaïque de Parcours offre un lavoro specifico sulle questioni coniugali e familiari, un supporto nella riflessione sull'assistenza all'infanzia e la costruzione e la convalida di un progetto professionale in linea con i vincoli legati alla situazione familiare. (Italian)
0 references
Het doel van de voorgestelde steun is de professionele integratie van vrouwen in situaties van alleenstaande ouderschap en begunstigden van sociale minima te bevorderen. Een geïndividualiseerde wereldwijde begeleiding die tot doel heeft ieder mens in staat te stellen zichzelf op te bouwen, zijn vaardigheden te waarderen en te profiteren van zijn ervaringen. Hiervoor biedt Mosaïque de Parcours een specifiek werk op het gebied van huwelijks- en gezinsvraagstukken, een ondersteuning bij de reflectie over kinderopvang en de bouw en validatie van een professioneel project in overeenstemming met de beperkingen in verband met de gezinssituatie. (Dutch)
0 references
Cieľom navrhovanej podpory je podporiť profesijnú integráciu žien v situáciách osamelého rodičovstva a poberateľov sociálnych minimá. Individualizovaný globálny sprievod, ktorého cieľom je umožniť každému človeku znovu vybudovať sa, oceniť si svoje zručnosti a využiť svoje skúsenosti. Mosaïque de Parcours preto ponúka osobitnú prácu na manželských a rodinných otázkach, podporu pri úvahách o starostlivosti o deti a výstavbu a validáciu profesionálneho projektu v súlade s obmedzeniami súvisiacimi s rodinnou situáciou. (Slovak)
0 references
Is é cuspóir na tacaíochta atá beartaithe lánpháirtiú gairmiúil na mban a chur chun cinn i gcásanna tuismíochta aonair agus tairbhithe íoschoinníollacha sóisialta. Tionlacan domhanda aonair arb é a chuspóirí ná a chur ar chumas gach duine iad féin a atógáil, luach a chur ar a gcuid scileanna agus leas a bhaint as a dtaithí. Chuige sin, cuireann Mosaïque de Parcours obair shonrach ar fáil maidir leis na saincheisteanna pósta agus teaghlaigh, tacaíocht sa mhachnamh ar chúram leanaí, agus tógáil agus bailíochtú tionscadail ghairmiúil i gcomhréir leis na srianta a bhaineann le staid an teaghlaigh. (Irish)
0 references
A javasolt támogatás célja, hogy előmozdítsa a nők szakmai beilleszkedését az egyszülős helyzetekben és a szociális minimumok kedvezményezettjeinél. Egy individualizált globális kíséret, amelynek célja, hogy lehetővé tegye mindenki számára, hogy újjáépítse magát, értékelje képességeit és hasznosítsa tapasztalatait. Ehhez a Mosaïque de Parcours konkrét munkát kínál a házassági és családi kérdésekkel kapcsolatban, támogatást nyújt a gyermekgondozásról való gondolkodáshoz, valamint egy szakmai projekt építéséhez és érvényesítéséhez a családi helyzethez kapcsolódó korlátokkal összhangban. (Hungarian)
0 references
Ierosinātā atbalsta mērķis ir veicināt sieviešu profesionālo integrāciju viena vecāka un sociālo minimumu saņēmēju situācijās. Individualizēts globāls pavadījums, kura mērķis ir ļaut katram cilvēkam atjaunoties, novērtēt savas prasmes un izmantot savu pieredzi. Šajā nolūkā Mosaïque de Parcours piedāvā īpašu darbu pie ģimenes un ģimenes jautājumiem, atbalstu pārdomām par bērnu aprūpi un profesionāla projekta būvniecību un apstiprināšanu saskaņā ar ierobežojumiem, kas saistīti ar ģimenes situāciju. (Latvian)
0 references
l-għan tal-appoġġ propost huwa li jippromwovi l-integrazzjoni professjonali tan-nisa f’sitwazzjonijiet ta’ ġenitur wieħed u benefiċjarji ta’ minimi soċjali. Akkumpanjament globali individwalizzat li l-għanijiet tiegħu huma li kull persuna tkun tista’ terġa’ tinbena, li tivvalorizza l-ħiliet tagħha u li tikkapitalizza fuq l-esperjenzi tagħha. Għal dan l-għan, Mosaïque de Parcours joffri xogħol speċifiku dwar il-kwistjonijiet matrimonjali u tal-familja, appoġġ fir-riflessjoni dwar il-kura tat-tfal, u l-bini u l-validazzjoni ta’ proġett professjonali f’konformità mar-restrizzjonijiet relatati mas-sitwazzjoni tal-familja. (Maltese)
0 references
El objetivo del apoyo propuesto es promover la integración profesional de las mujeres en situaciones de paternidad monoparental y beneficiarias de mínimos sociales. Un acompañamiento global individualizado cuyos objetivos son permitir que cada persona se reconstruya, valore sus habilidades y aproveche sus experiencias. Para ello, Mosaïque de Parcours ofrece un trabajo específico sobre las cuestiones matrimoniales y familiares, un apoyo en la reflexión sobre el cuidado infantil y la construcción y validación de un proyecto profesional en línea con las limitaciones relacionadas con la situación familiar. (Spanish)
0 references
Svrha predložene potpore je promicanje profesionalne integracije žena u situacijama samohranog roditeljstva i korisnika društvenih minimuma. Individualizirana globalna pratnja čiji je cilj omogućiti svakoj osobi da se obnovi, cijeni svoje vještine i iskoristi svoja iskustva. U tu svrhu Mosaïque de Parcours nudi poseban rad na bračnim i obiteljskim pitanjima, potporu u promišljanju o skrbi o djeci te izgradnju i vrednovanje profesionalnog projekta u skladu s ograničenjima povezanima s obiteljskom situacijom. (Croatian)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201503875
0 references