Compensation of additional freight costs related to the outermost regions for the period 2021-2022 of the company LES HERITIERS H. CLEMENT (Q6879451)
Jump to navigation
Jump to search
Project MQ0033950 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Compensation of additional freight costs related to the outermost regions for the period 2021-2022 of the company LES HERITIERS H. CLEMENT |
Project MQ0033950 in France |
Statements
375,000.0 Euro
0 references
1,500,000.0 Euro
0 references
25.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2022
0 references
LES HERITIERS H. CLEMENT
0 references
97240
0 references
La société LES HERITIERS H. CLEMENT créée en 1955 par les descendants d’Homère CLEMENT est spécialisée dans la production de rhums et liqueurs haut de gamme. Elle propose ses produits sur le marché local, national et international. La société LES HERITIERS H. CLEMENT se fournit en rhum brut en vrac, majoritairement auprès de la distillerie du Simon, mais aussi auprès de la Distillerie JM, qui font aussi partie du groupe GBH. Elle transforme le rhum brut sorti de distillation en de multiples rhums travaillés (blancs et vieux) et liqueurs. Elle les met en vieillissement (élevage), les stocke et en assure elle-même la distribution localement. Pour le marché local, l’intégralité de la production de rhum JM est vendue à la société LES HERITIERS H. CLEMENT, autre filiale de GBH, qui procède, après mise en bouteille à sa commercialisation. Les marques JM et CLEMENT, mettent ainsi en commun leurs équipes de vente, de distribution, de livraison afin de réaliser des économies d’échelle. Sur le marché local, les rhums Clément sont conditionnés en bouteille en verre puis vendus via les distributeurs et dans la boutique de l’Habitation. Les produits (bouteilles, étiquettes, bouchons, capsules, cartonnages, emballages, cire, étuis, coffrets, etc…) nécessaires à la mise en bouteille sont importés d’Europe par conteneur complet de 40 et 20 pieds ou par groupage afin de rentabiliser le recours au fret maritime. [...] (French)
0 references
Die 1955 von den Nachkommen von Homer CLEMENT gegründete Firma LES HERITIERS H. CLEMENT ist auf die Herstellung von hochwertigen Rums und Likören spezialisiert. Sie bietet ihre Produkte auf dem lokalen, nationalen und internationalen Markt an. Die Firma LES HERITIERS H. CLEMENT bezieht Roh-Rum-Bulk, hauptsächlich bei der Destillerie du Simon, aber auch bei der JM-Distillerie, die ebenfalls zur GBH-Gruppe gehört. Sie verwandelt den aus der Destillation gewonnenen rohen Rum in mehrere bearbeitete Rums (weiß und alt) und Liköre. Sie setzt sie in die Alterung (Zucht), lagert sie und sorgt für die lokale Verteilung. Für den lokalen Markt wird die gesamte Produktion von JM-Rum an die Firma LES HERITIERS H. CLEMENT, eine weitere Tochtergesellschaft von GBH, verkauft, die nach der Abfüllung ihre Vermarktung durchführt. Die Marken JM und CLEMENT bündeln ihre Vertriebs-, Vertriebs- und Lieferteams, um Größenvorteile zu erzielen. Auf dem lokalen Markt werden Clément Rums in Glasflaschen verpackt und dann über die Distributoren und im Habitat-Shop verkauft. Die für die Abfüllung erforderlichen Produkte (Flaschen, Etiketten, Stopfen, Kapseln, Kartonagen, Verpackungen, Wachs, Etuis, Boxen usw.) werden aus Europa in einem vollen 40- und 20-Fuß-Container oder durch Bündelung importiert, um den Einsatz von Seefracht zu rentabel zu machen. [...] (German)
0 references
Bendrovė LES HERITIERS H. CLEMENT, kurią 1955 m. sukūrė Homero CLEMENT palikuonys, specializuojasi aukščiausios klasės romo ir likerių gamyboje. Ji siūlo savo produktus vietinėje, nacionalinėje ir tarptautinėje rinkoje. Les HERITIERS H. CLEMENT tiekia neapdorotą romą, daugiausia iš Simono distiliavimo gamyklos, bet taip pat iš „Distillerie JM“, kuri taip pat priklauso GBH grupei. Jis paverčia neapdorotą romą iš distiliacijos į daug kartų apdorotą romą (baltąjį ir seną) ir likerius. Jis įneša juos į senėjimą (veisimą), saugo juos ir užtikrina jų platinimą vietoje. Vietinėje rinkoje visa JM romo produkcija parduodama bendrovei LES HERITIERS H. CLEMENT, kitai GBH patronuojamajai įmonei, kuri po išpilstymo į butelius gauna savo rinkodarą. JM ir CLEMENT prekių ženklai sujungia savo pardavimų, platinimo ir pristatymo komandas, kad pasiektų masto ekonomiją. Vietos rinkoje Clément romas pakuojamas į stiklinius butelius, o vėliau parduodamas per platintojus ir „Habitation“ parduotuvėje. Produktai (buteliai, etiketės, dangteliai, kapsulės, dėžutės, pakuotės, vaškas, dėžės ir t. t.), reikalingi išpilstymui į butelius, importuojami iš Europos sukomplektuota 40 ir 20 pėdų talpykla arba grupuojant, kad jūrų krovinių naudojimas būtų pelningas. [...] (Lithuanian)
0 references
La empresa LES HERITIERS H. CLEMENT creada en 1955 por los descendientes de Homer CLEMENT está especializada en la producción de rones y licores de alta gama. Ofrece sus productos en el mercado local, nacional e internacional. Les HERITIERS H. CLEMENT suministra ron crudo a granel, principalmente de la destilería Simon, pero también de la destilería JM, que también forman parte del grupo GBH. Transforma el ron crudo de la destilación en múltiples rones trabajados (blancos y viejos) y licores. Los pone en envejecimiento (radiación), los almacena y asegura su propia distribución local. Para el mercado local, toda la producción de ron JM se vende a la empresa LES HERITIERS H. CLEMENT, otra filial de GBH, que procede, después de embotellar su comercialización. Las marcas JM y CLEMENT agrupan sus equipos de ventas, distribución y entrega para lograr economías de escala. En el mercado local, los rones de Clément se envasan en botella de vidrio y luego se venden a través de distribuidores y en la tienda de Habitation. Los productos (botellas, etiquetas, tapas, cápsulas, cartones, embalaje, cera, cajas, cajas, etc.) necesarios para el embotellado se importan de Europa por contenedor completo de 40 y 20 pies o por agrupación con el fin de hacer rentable el uso del transporte marítimo. [...] (Spanish)
0 references
Podjetje LES HERITIERS H. CLEMENT, ki so ga leta 1955 ustanovili potomci Homerja CLEMENTa, je specializirano za proizvodnjo vrhunskih rumov in likerjev. Svoje izdelke ponuja na lokalnem, nacionalnem in mednarodnem trgu. Les HERITIERS H. CLEMENT dobavlja surovi rum v razsutem stanju, predvsem iz destilarne Simon, pa tudi iz Distillerie JM, ki so tudi del skupine GBH. Surovi rum iz destilacije pretvori v večkrat obdelan rum (bel in star) in likerje. To jih postavlja v staranje (vzreja), jih shranjuje in zagotavlja lastno distribucijo na lokalni ravni. Za lokalni trg se celotna proizvodnja JM ruma proda podjetju LES HERITIERS H. CLEMENT, drugi hčerinski družbi GBH, ki po polnjenju svojega trženja nadaljuje. Blagovni znamki JM in CLEMENT združujeta svoje prodajne, distribucijske in dostavne ekipe, da bi dosegli ekonomijo obsega. Na lokalnem trgu se rumi Clément pakirajo v steklenico in nato prodajajo prek distributerjev in v trgovini z gosti. Proizvodi (steklenice, etikete, kapice, kapsule, škatle, embalaža, vosek, zaboji, škatle itd.), ki so potrebni za polnjenje, se uvažajo iz Evrope s popolno posodo s težo 40 in 20 čevljev ali z združevanjem, da bi bila uporaba pomorskega tovornega prometa dobičkonosna. [...] (Slovenian)
0 references
Η εταιρεία LES HERITIERS H. CLEMENT που δημιουργήθηκε το 1955 από τους απογόνους του Homer CLEMENT ειδικεύεται στην παραγωγή ρούμι και λικέρ υψηλών προδιαγραφών. Προσφέρει τα προϊόντα της στην τοπική, εθνική και διεθνή αγορά. Η Les HERITIERS H. CLEMENT προμηθεύει χύμα ακατέργαστο ρούμι, κυρίως από το αποστακτήριο Simon, αλλά και από την Distillerie JM, οι οποίες ανήκουν επίσης στον όμιλο GBH. Μετατρέπει το ακατέργαστο ρούμι από την απόσταξη σε πολλαπλά επεξεργασμένα ρούμια (λευκά και παλιά) και λικέρ. Τα βάζει σε γήρανση (αναπαραγωγή), τα αποθηκεύει και εξασφαλίζει τη δική τους διανομή σε τοπικό επίπεδο. Για την τοπική αγορά, το σύνολο της παραγωγής του ρούμι πωλείται στην εταιρεία LES HERITIERS H. CLEMENT, μια άλλη θυγατρική της GBH, η οποία προχωρά, μετά την εμφιάλωση της εμπορίας της. Τα εμπορικά σήματα JM και CLEMENT συγκεντρώνουν τις ομάδες πωλήσεων, διανομής και παράδοσης για να επιτύχουν οικονομίες κλίμακας. Στην τοπική αγορά, τα ρούμια Clément συσκευάζονται σε γυάλινη φιάλη και στη συνέχεια πωλούνται μέσω των διανομέων και στο κατάστημα Κατοικίας. Τα προϊόντα (φιάλες, ετικέτες, καπάκια, κάψουλες, χαρτοκιβώτια, συσκευασίες, κερί, θήκες, κουτιά κ.λπ.) που είναι απαραίτητα για την εμφιάλωση εισάγονται από την Ευρώπη με πλήρες εμπορευματοκιβώτιο 40 και 20 ποδών ή με ομαδοποίηση προκειμένου να καταστεί η χρήση των θαλάσσιων εμπορευματικών μεταφορών κερδοφόρα. [...] (Greek)
0 references
Компанията LES HERITIERS H. CLEMENT, създадена през 1955 г. от потомците на Омир КЛЕМЪНТ, е специализирана в производството на висококачествени роми и ликьори. Предлага своите продукти на местния, националния и международния пазар. Les HERITIERS H. CLEMENT доставя суров ром в насипно състояние, главно от дестилерия Simon, но също и от Distillerie JM, които също са част от групата GBH. Превръща суровия ром от дестилация в множество обработени роми (бели и стари) и ликьори. Тя ги поставя в стареене (развъждане), съхранява ги и осигурява тяхното собствено разпространение на местно ниво. За местния пазар цялото производство на JM ром се продава на дружеството LES HERITIERS H. CLEMENT, друго дъщерно дружество на GBH, което постъпва, след като бутилира своя маркетинг. Марките JM и CLEMENT обединяват своите екипи за продажби, дистрибуция и доставка, за да постигнат икономии от мащаба. На местния пазар рома Clément се опакова в стъклена бутилка и след това се продава чрез дистрибутори и в магазина Habitation. Продуктите (бутилки, етикети, капачки, капсули, кашони, опаковки, восък, каси, кутии и др.), необходими за бутилиране, се внасят от Европа чрез пълен контейнер от 40 и 20 фута или чрез групиране, за да се направи използването на морски товари рентабилно. [...] (Bulgarian)
0 references
Firma LES HERITIERS H. CLEMENT, mille asutasid 1955. aastal Homer CLEMENTi järeltulijad, on spetsialiseerunud kõrgekvaliteediliste rummide ja likööride tootmisele. Ta pakub oma tooteid kohalikul, riiklikul ja rahvusvahelisel turul. Les HERITIERS H. CLEMENT tarnib töötlemata rummi lahtiselt, peamiselt Simoni destilleerimistehasest, kuid ka Distillerie JM-st, mis kuuluvad samuti GBH kontserni. See muudab töötlemata rummi destilleerimisel mitmekordseks töödeldud (valgeks ja vanaks) rummiks ja likööriks. See paneb nad vananema (aretus), ladustab neid ja tagab nende kohaliku leviku. Kohaliku turu jaoks müüakse kogu JM rummi toodang äriühingule LES HERITIERS H. CLEMENT, mis on veel üks GBH tütarettevõte, mis järgneb turustamisele. JM ja CLEMENT brändid koondavad oma müügi-, jaotus- ja tarnemeeskonnad, et saavutada mastaabisääst. Kohalikul turul pakendatakse Clément rummid klaaspudelisse ja müüakse seejärel turustajate ja Habitation poe kaudu. Villimiseks vajalikud tooted (pudelid, etiketid, korgid, kapslid, kartongid, pakendid, vaha, kastid, kastid jne) imporditakse Euroopast 40 ja 20 jalga täismahus konteineriga või rühmitatuna, et muuta mereveo kasutamine kasumlikuks. [...] (Estonian)
0 references
Společnost LES HERITIERS H. CLEMENT založená v roce 1955 potomky Homer CLEMENT se specializuje na výrobu špičkových rumů a likérů. Své produkty nabízí na místním, národním i mezinárodním trhu. Les HERITIERS H. CLEMENT dodává surový rum volně ložený, zejména z lihovaru Simon, ale také z Distillerie JM, která je také součástí skupiny GBH. Přeměňuje surový rum z destilace na více zpracovaných rumů (bílých a starých) a likérů. Dává je do stárnutí (chování), ukládá je a zajišťuje jejich vlastní distribuci lokálně. Pro místní trh je celá výroba rumu JM prodávána společnosti LES HERITIERS H. CLEMENT, další dceřiné společnosti GBH, která pokračuje po plnění svého marketingu. Značky JM a CLEMENT spojují své prodejní, distribuční a doručovací týmy, aby dosáhly úspor z rozsahu. Na místním trhu se rumy Clément balí do skleněné lahve a pak se prodávají prostřednictvím distributorů a v prodejně Habitation. Výrobky (láhve, etikety, uzávěry, kapsle, kartony, obaly, vosk, pouzdra, krabice atd.) nezbytné pro plnění do lahví jsou dováženy z Evropy úplným kontejnerem o délce 40 a 20 stop nebo seskupením, aby bylo využívání námořní nákladní dopravy ziskové. [...] (Czech)
0 references
A empresa LES HERITIERS H. CLEMENT, criada em 1955 pelos descendentes de Homer CLEMENT, é especializada na produção de rum e licores de gama alta. Oferece os seus produtos no mercado local, nacional e internacional. A Les HERITIERS H. CLEMENT fornece rum bruto a granel, principalmente da destilaria Simon, mas também da Distillerie JM, que também faz parte do grupo GBH. Transforma o rum bruto da destilação em rum trabalhado múltiplo (branco e velho) e licores. Coloca-os em envelhecimento (criação), armazena-os e assegura a sua própria distribuição local. Para o mercado local, toda a produção de rum JM é vendida à empresa LES HERITIERS H. CLEMENT, outra subsidiária da GBH, que prossegue, depois de engarrafar sua comercialização. As marcas JM e CLEMENT reúnem as suas equipas de vendas, distribuição e entrega para alcançar economias de escala. No mercado local, os rum Clément são embalados em garrafa de vidro e depois vendidos através de distribuidores e na loja Habitation. Os produtos (garrafas, rótulos, cápsulas, cápsulas, caixas, embalagens, cera, caixas, etc.) necessários para o engarrafamento são importados da Europa por contentor completo de 40 e 20 pés ou por agrupamento, a fim de rentabilizar a utilização do frete marítimo. [...] (Portuguese)
0 references
L'azienda LES HERITIERS H. CLEMENT creata nel 1955 dai discendenti di Homer CLEMENT è specializzata nella produzione di rum e liquori di fascia alta. Offre i suoi prodotti sul mercato locale, nazionale e internazionale. Les HERITIERS H. CLEMENT fornisce rum crudo sfuso, principalmente dalla distilleria Simon, ma anche dalla Distillerie JM, che fanno anche parte del gruppo GBH. Trasforma il rum crudo dalla distillazione in più rum lavorati (bianchi e vecchi) e liquori. Li mette in invecchiamento (allevamento), li memorizza e garantisce la propria distribuzione a livello locale. Per il mercato locale, l'intera produzione di rum JM viene venduta alla società LES HERITIERS H. CLEMENT, un'altra filiale GBH, che procede, dopo l'imbottigliamento della sua commercializzazione. I marchi JM e CLEMENT mettono in comune i loro team di vendita, distribuzione e consegna per ottenere economie di scala. Sul mercato locale, i rum Clément vengono confezionati in bottiglia di vetro e poi venduti attraverso i distributori e nel negozio Habitation. I prodotti (bottiglie, etichette, tappi, capsule, cartoni, imballaggi, cera, casse, scatole, ecc.) necessari per l'imbottigliamento sono importati dall'Europa da un contenitore completo di 40 e 20 piedi o da raggruppamento al fine di rendere redditizio l'utilizzo del trasporto marittimo. [...] (Italian)
0 references
Tá an chuideachta LES HERITIERS H. CLEMENT cruthaithe i 1955 ag sliocht Homer CLEMENT speisialaithe i dtáirgeadh ráflaí agus licéir ardleibhéil. Cuireann sé a chuid táirgí ar fáil ar an margadh áitiúil, náisiúnta agus idirnáisiúnta. Soláthraíonn Les HERITIERS H. CLEMENT rum amh ar an mórchóir, go príomha ó dhrioglann Simon, ach freisin ó Distillerie JM, atá mar chuid den ghrúpa GBH freisin. Athraíonn sé rum amh ó dhriogadh go rumanna ilshaoirsithe (bán agus sean) agus licéir. Cuireann sé iad ag dul in aois (pórú), stórálann sé iad agus cinntíonn sé a ndáileadh féin go háitiúil. Maidir leis an margadh áitiúil, díoltar táirgeadh iomlán JM rum leis an gcuideachta LES HERITIERS H. CLEMENT, fochuideachta GBH eile, a théann ar aghaidh, tar éis a mhargaíocht a bhuidéalú. Na brandaí JM agus CLEMENT le chéile a gcuid foirne díolacháin, dáileadh agus seachadadh a bhaint amach barainneachtaí scála. Ar an margadh áitiúil, déantar rumanna Clément a phacáistiú i mbuidéal gloine agus ansin díoltar iad trí dháileoirí agus sa siopa Habitation. Déantar na táirgí (buidéil, lipéid, caipíní, capsúil, cartáin, pacáistiú, céir, cásanna, boscaí, etc.) is gá le haghaidh buidéalaithe a allmhairiú ón Eoraip trí choimeádán iomlán 40 agus 20 troigh nó trí ghrúpáil chun úsáid a bhaint as lasta mara brabúsach. [...] (Irish)
0 references
Il-kumpanija LES HERITIERS H. CLEMENT maħluqa fl-1955 mill-dixxendenti ta ‘CLEMENT Homer hija speċjalizzata fil-produzzjoni ta’ high-end rums u likuri. Hija toffri l-prodotti tagħha fis-suq lokali, nazzjonali u internazzjonali. Les HERITIERS H. CLEMENT jipprovdi rum mhux ipproċessat bl-ingrossa, prinċipalment mid-distillerija Simon, iżda wkoll minn Distillerie JM, li huma wkoll parti mill-grupp GBH. Din tittrasforma r-rum mhux maħdum mid-distillazzjoni f’diversi rums maħduma (abjad u antik) u likuri. Hija tpoġġihom fil-tixjiħ (tnissil), jaħżen minnhom u jiżgura d-distribuzzjoni tagħhom stess lokalment. Għas-suq lokali, il-produzzjoni kollha tar-rum JM tinbiegħ lill-kumpanija LES HERITIERS H. CLEMENT, sussidjarja oħra tal-GBH, li tipproċedi, wara l-ibbottiljar tal-kummerċjalizzazzjoni tagħha. Il-marki JM u CLEMENT jiġbru flimkien it-timijiet tal-bejgħ, id-distribuzzjoni u l-konsenja tagħhom biex jiksbu ekonomiji ta’ skala. Fis-suq lokali, ir-rum ta’ Clément jiġi ppakkjat fi flixkun tal-ħġieġ u mbagħad jinbiegħ permezz tad-distributuri u fil-ħanut tal-Abitazzjoni. Il-prodotti (fliexken, tikketti, tappijiet, kapsuli, kaxxi tal-kartun, ippakkjar, xama’, kaxxetti, kaxxi, eċċ.) meħtieġa għall-ibbottiljar huma importati mill-Ewropa permezz ta’ kontenitur komplut ta’ 40 u 20 pied jew permezz ta’ raggruppament sabiex l-użu tal-merkanzija bil-baħar ikun profittabbli. [...] (Maltese)
0 references
Spoločnosť LES HERITIERS H. CLEMENT vytvorená v roku 1955 potomkami Homer CLEMENT sa špecializuje na výrobu špičkových rumov a likérov. Ponúka svoje produkty na miestnom, národnom a medzinárodnom trhu. Les HERITIERS H. CLEMENT dodáva surový rum vo veľkom, hlavne z liehovaru Simon, ale aj z Distillerie JM, ktoré sú tiež súčasťou skupiny GBH. Transformuje surový rum z destilácie na viaceré spracované rumy (biele a staré) a likéry. Stavia ich do starnutia (chovu), uskladňuje ich a zabezpečuje ich vlastnú distribúciu na miestnej úrovni. Pre miestny trh sa celá výroba rumu JM predáva spoločnosti LES HERITIERS H. CLEMENT, ďalšej dcérskej spoločnosti GBH, ktorá pokračuje po fľašovaní svojho predaja. Značky JM a CLEMENT spájajú svoje predajné, distribučné a dodávateľské tímy, aby dosiahli úspory z rozsahu. Na miestnom trhu sa rumy Clément balia do sklenenej fľaše a potom sa predávajú prostredníctvom distribútorov a v predajni Habitation. Výrobky (fľaše, etikety, uzávery, kapsuly, kartóny, obaly, vosk, puzdrá, škatule atď.) potrebné na plnenie do fliaš sa dovážajú z Európy úplným kontajnerom s dĺžkou 40 a 20 stôp alebo zoskupením, aby bolo využívanie námornej nákladnej dopravy ziskové. [...] (Slovak)
0 references
Uzņēmums LES HERITIERS H. CLEMENT, ko 1955. gadā izveidoja Homer CLEMENT pēcteči, ir specializējies augstas klases rumu un liķieru ražošanā. Tā piedāvā savus produktus vietējā, valsts un starptautiskajā tirgū. Les HERITIERS H. CLEMENT piegādā neapstrādātu rumu vairumā, galvenokārt no Simon spirta rūpnīcas, kā arī no Distillerie JM, kas arī ietilpst GBH grupā. Tas pārveido neapstrādāto rumu no destilācijas par vairākiem apstrādātiem rumiem (baltiem un veciem) un liķieriem. Tas liek viņiem novecošanu (vaislas), uzglabā tos un nodrošina savu izplatīšanu uz vietas. Vietējā tirgū viss JM ruma ražošanas apjoms tiek pārdots uzņēmumam LES HERITIERS H. CLEMENT, citam GBH meitasuzņēmumam, kas pēc iepildīšanas pudelēs realizē savu mārketingu. JM un CLEMENT zīmoli apvieno savas pārdošanas, izplatīšanas un piegādes komandas, lai panāktu apjomradītus ietaupījumus. Vietējā tirgū Clément rums tiek iepakots stikla pudelēs un pēc tam tiek pārdots ar izplatītāju starpniecību un Habitation veikalā. Produktus (pudeles, etiķetes, vāciņus, kapsulas, kastītes, iepakojumus, vasku, kastes u. c.), kas nepieciešami pildīšanai pudelēs, importē no Eiropas ar pilnu 40 un 20 pēdu konteineru vai grupējot, lai jūras kravu izmantošana būtu rentabla. [...] (Latvian)
0 references
Compania LES HERITIERS H. CLEMENT creata in 1955 de descendentii Homer CLEMENT este specializata in productia de rom si lichioruri high-end. Acesta oferă produsele sale pe piața locală, națională și internațională. Les H. CLEMENT furnizează rom brut în vrac, în principal din distileria Simon, dar și de la Distillerie JM, care fac parte, de asemenea, din grupul GBH. Acesta transformă romul brut din distilare în mai multe romuri prelucrate (alb și vechi) și lichioruri. Le pune în îmbătrânire (creștere), le stochează și asigură propria lor distribuție la nivel local. Pentru piața locală, întreaga producție de JM rom este vândută societății LES HERITIERS H. CLEMENT, o altă filială GBH, care continuă, după îmbutelierea comercializării sale. Mărcile JM și CLEMENT își reunesc echipele de vânzări, distribuție și livrare pentru a realiza economii de scară. Pe piața locală, romul Clément este ambalat în sticlă de sticlă și apoi vândut prin distribuitori și în magazinul Habitation. Produsele (sticle, etichete, capace, capsule, cutii de carton, ambalaje, ceară, cutii, cutii etc.) necesare pentru îmbuteliere sunt importate din Europa printr-un container complet de 40 și 20 de picioare sau prin grupare pentru a face utilizarea transportului maritim profitabilă. [...] (Romanian)
0 references
Företaget LES HERITIERS H. CLEMENT som skapades 1955 av ättlingar till Homer CLEMENT är specialiserat på produktion av avancerade rom och likörer. Det erbjuder sina produkter på den lokala, nationella och internationella marknaden. Les HERITIERS H. CLEMENT levererar rå rom i bulk, främst från Simon destilleriet, men också från Distillerie JM, som också ingår i GBH-gruppen. Det omvandlar rå rom från destillation till flera bearbetade rom (vita och gamla) och likörer. Det sätter dem i åldrande (avel), lagrar dem och säkerställer sin egen distribution lokalt. För den lokala marknaden säljs hela produktionen av JM-rom till företaget LES HERITIERS H. CLEMENT, ett annat GBH-dotterbolag, som fortsätter efter buteljeringen av sin marknadsföring. Varumärkena JM och CLEMENT samlar sina försäljnings-, distributions- och leveransteam för att uppnå stordriftsfördelar. På den lokala marknaden förpackas Clément-roms i glasflaska och säljs sedan via distributörer och i Habitation-butiken. De produkter (flaskor, etiketter, lock, kapslar, kartonger, förpackningar, vax, lådor, lådor etc.) som är nödvändiga för tappning importeras från Europa genom en komplett behållare på 40 och 20 fot eller genom gruppering för att göra användningen av sjöfrakt lönsam. [...] (Swedish)
0 references
The company LES HERITIERS H. CLEMENT created in 1955 by the descendants of Homer CLEMENT is specialised in the production of high-end rums and liqueurs. It offers its products on the local, national and international market. Les HERITIERS H. CLEMENT supplies raw rum in bulk, mainly from the Simon distillery, but also from Distillerie JM, which are also part of the GBH group. It transforms raw rum from distillation into multiple worked rums (white and old) and liqueurs. It puts them in aging (breeding), stores them and ensures their own distribution locally. For the local market, the entire production of JM rum is sold to the company LES HERITIERS H. CLEMENT, another GBH subsidiary, which proceeds, after bottling its marketing. The JM and CLEMENT brands pool their sales, distribution and delivery teams to achieve economies of scale. On the local market, Clément rums are packaged in glass bottle and then sold through distributors and in the Habitation shop. The products (bottles, labels, caps, capsules, cartons, packaging, wax, cases, boxes, etc.) necessary for bottling are imported from Europe by complete container of 40 and 20 feet or by grouping in order to make the use of sea freight profitable. [...] (English)
0.1911715347946693
0 references
Homer CLEMENTin jälkeläisten vuonna 1955 perustama LES HERITIERS H. CLEMENT -yritys on erikoistunut huippuluokan rommin ja liköörien tuotantoon. Se tarjoaa tuotteitaan paikallisilla, kansallisilla ja kansainvälisillä markkinoilla. Les HERITIERS H. CLEMENT toimittaa raakarommia irtotavarana pääasiassa Simonin tislaamolta, mutta myös tislaamolta, joka kuuluu myös GBH-ryhmään. Se muuntaa raakarommin tislauksesta useiksi työstetyiksi rommeiksi (valkoisiksi ja vanhoiksi) ja likööreiksi. Se laittaa ne ikääntymiseen (kasvatukseen), varastoi ne ja varmistaa oman jakelunsa paikallisesti. Paikallisilla markkinoilla JM-rommin koko tuotanto myydään LES HERITIERS H. CLEMENT -yritykselle, joka on toinen GBH:n tytäryhtiö, joka aloittaa toimintansa pullottamisen jälkeen. JM- ja CLEMENT-brändit yhdistävät myynti-, jakelu- ja toimitustiiminsä mittakaavaetujen saavuttamiseksi. Paikallisilla markkinoilla Clément-rommia pakataan lasipulloon ja myydään sen jälkeen jälleenmyyjien ja Habitation-myymälän kautta. Pullotukseen tarvittavia tuotteita (pulloja, etikettejä, korkkeja, kapseleita, pahvipakkauksia, pakkauksia, vahaa, laatikoita jne.) tuodaan Euroopasta täydellä 40 ja 20-jalkaisella kontilla tai ryhmittelemällä, jotta merirahdin käyttö olisi kannattavaa. [...] (Finnish)
0 references
Tvrtka LES HERITIERS H. KLEMENT koju su 1955. godine osnovali potomci Homer CLEMENT-a specijalizirana je za proizvodnju vrhunskih ruma i likera. Svoje proizvode nudi na domaćem, domaćem i međunarodnom tržištu. Les HERITIERS H. KLEMENT opskrbljuje sirovi rum u rasutom stanju, uglavnom iz Simonove destilerije, ali i iz Distillerie JM, koji su također dio GBH grupe. Pretvara sirovi rum iz destilacije u više obrađenih ruma (bijelih i starih) i likera. Stavlja ih u starenje (uzgoj), pohranjuje ih i osigurava njihovu vlastitu distribuciju na lokalnoj razini. Za lokalno tržište, cjelokupna proizvodnja ruma JM prodaje se društvu LES HERITIERS H. CLEMENT, još jednom društvu kćeri GBH-a, koje nastavlja s punjenjem u boce. Robne marke JM i CLEMENT udružile su svoje prodajne, distribucijske i dostavne timove kako bi postigle ekonomiju razmjera. Na lokalnom tržištu, Clément rums se pakira u staklenu bocu, a zatim se prodaje putem distributera i u Habitation shopu. Proizvodi (boce, naljepnice, čepovi, kapsule, kartoni, ambalaža, vosak, kutije, kutije itd.) koji su potrebni za punjenje u boce uvoze se iz Europe potpunim spremnikom od 40 i 20 stopa ili grupiranjem kako bi upotreba pomorskog tereta bila profitabilna. [...] (Croatian)
0 references
Virksomheden LES HERITIERS H. CLEMENT skabt i 1955 af efterkommere af Homer CLEMENT er specialiseret i produktion af high-end rom og likører. Det tilbyder sine produkter på det lokale, nationale og internationale marked. Les HERITIERS H. CLEMENT leverer rå rom i løs vægt, hovedsageligt fra Simon destilleriet, men også fra Distillerie JM, som også er en del af GBH-koncernen. Den omdanner rå rom fra destillation til flere forarbejdede rom (hvide og gamle) og likører. Det sætter dem i aldring (avl), lagrer dem og sikrer deres egen distribution lokalt. På det lokale marked sælges hele produktionen af JM-rom til virksomheden LES HERITIERS H. CLEMENT, et andet GBH-datterselskab, som fortsætter efter aftapningen af markedsføringen. Varemærkerne JM og CLEMENT samler deres salgs-, distributions- og leveringsteams for at opnå stordriftsfordele. På det lokale marked pakkes Clément rom i glasflaske og sælges derefter gennem distributører og i Boligbutikken. De produkter (flasker, etiketter, hætter, kapsler, kartoner, emballage, voks, kasser, æsker osv.), der er nødvendige for aftapningen, importeres fra Europa med en komplet beholder på 40 og 20 fod eller ved gruppering for at gøre brugen af søfragt rentabel. [...] (Danish)
0 references
A Homer CLEMENT leszármazottai által 1955-ben alapított LES HERITIERS H. CLEMENT cég a csúcsminőségű rumok és likőrök gyártására specializálódott. Termékeit a helyi, nemzeti és nemzetközi piacon kínálja. A Les HERITIERS H. CLEMENT nyers rumot ömlesztve szállít, főként a Simon lepárlóüzemből, de a szintén a GBH csoporthoz tartozó Distillerie JM-től is. A lepárlásból származó nyers rumot többszörösen megmunkált rummá (fehér és régi) és likőrökké alakítja át. Ez teszi őket az öregedés (tenyésztés), tárolja őket, és biztosítja a saját forgalmazását helyben. A helyi piacon a JM rum teljes termelését a LES HERITIERS H. CLEMENT vállalatnak, egy másik GBH leányvállalatnak értékesítik, amely a forgalmazását követően folytatja. A JM és a CLEMENT márkák összefogják értékesítési, disztribúciós és szállítási csapataikat a méretgazdaságosság elérése érdekében. A helyi piacon a Clément rumokat üvegpalackba csomagolják, majd forgalmazókon keresztül és a Habitation üzletben értékesítik. A palackozáshoz szükséges termékeket (palackok, címkék, kupakok, kapszulák, kartondobozok, csomagolás, viasz, tokok, dobozok stb.) a palackozáshoz szükséges termékek (palackok, címkék, kupakok, kapszulák, kartondobozok, csomagolások, viasz, tokok, dobozok stb.) hozzák be Európából a 40 és 20 láb hosszúságú teljes konténerrel vagy csoportosítva, hogy nyereségessé tegyék a tengeri áruszállítás használatát. [...] (Hungarian)
0 references
Het bedrijf LES HERITIERS H. CLEMENT, opgericht in 1955 door de afstammelingen van Homer CLEMENT, is gespecialiseerd in de productie van high-end rums en likeuren. Het biedt haar producten aan op de lokale, nationale en internationale markt. Les HERITIERS H. CLEMENT levert rauwe rum in bulk, voornamelijk van de Simon-distilleerderij, maar ook van Distillerie JM, die ook deel uitmaken van de GBH-groep. Het transformeert rauwe rum van distillatie in meerdere bewerkte rums (witte en oude) en likeuren. Het brengt hen in veroudering (fokkerij), slaat ze op en zorgt voor hun eigen distributie lokaal. Voor de lokale markt wordt de volledige productie van JM rum verkocht aan het bedrijf LES HERITIERS H. CLEMENT, een andere GBH dochteronderneming, die na het bottelen van haar marketing voortgaat. De merken JM en CLEMENT bundelen hun verkoop-, distributie- en leveringsteams om schaalvoordelen te behalen. Op de lokale markt worden Clément rums verpakt in glazen fles en vervolgens verkocht via distributeurs en in de Habitation winkel. De producten (flessen, etiketten, doppen, capsules, kartons, verpakking, was, dozen, enz.) die nodig zijn voor het bottelen, worden vanuit Europa ingevoerd met een volledige container van 40 en 20 voet of door groepering om het gebruik van zeevracht rendabel te maken. [...] (Dutch)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
MQ0033950
0 references