Creation of a school restoration and extension of the A.B. Defendini school (Q6879662)
Jump to navigation
Jump to search
Project CO0033651 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a school restoration and extension of the A.B. Defendini school |
Project CO0033651 in France |
Statements
1,973,339.06 Euro
0 references
3,326,048.82 Euro
0 references
59.33 percent
0 references
1 September 2019
0 references
31 December 2023
0 references
Commune de Bastia
0 references
La Ville de Bastia souhaite créer un dispositif de restauration scolaire sur le site du groupe scolaire Defendini, situé dans les Quartiers Prioritaires de la Ville, en réalisant une nouvelle unité de restauration d’une capacité de 150 couverts fonctionnant en liaison froide. Cette opération permettra l’amélioration des conditions de vie scolaire et tend à augmenter l’accès des population fragiles à des services de proximité essentiels pour réduire leur vulnérabilité, améliorant de ce fait l’insertion sociale et l’employabilité des publics cibles. (French)
0 references
Die Stadt Bastia möchte auf dem Gelände der Schulgruppe Defendini, die sich in den Prioritären Vierteln der Stadt befindet, ein schulisches Catering-System schaffen, indem sie eine neue Catering-Einheit mit einer Kapazität von 150 Plätzen in kalter Verbindung realisiert. Dies wird dazu beitragen, die schulischen Lebensbedingungen zu verbessern und den Zugang gefährdeter Bevölkerungsgruppen zu bürgernahen Dienstleistungen zu verbessern, die zur Verringerung ihrer Anfälligkeit unerlässlich sind, wodurch die soziale Eingliederung und die Beschäftigungsfähigkeit der Zielgruppen verbessert werden. (German)
0 references
Bastijas pilsēta vēlas izveidot skolas restaurācijas objektu Defendini skolu grupas teritorijā, kas atrodas pilsētas prioritārajos rajonos, izveidojot jaunu ēdināšanas centru ar 150 galda piederumu ietilpību, kas darbojas aukstā savienojumā. Šī darbība uzlabos dzīves apstākļus skolā un tiecas palielināt nestabilo iedzīvotāju piekļuvi vietējiem pakalpojumiem, kas ir būtiski viņu neaizsargātības mazināšanai, tādējādi uzlabojot mērķauditoriju sociālo iekļaušanu un nodarbināmību. (Latvian)
0 references
Staden Bastia vill skapa en skola restaureringsanläggning på platsen för Defendini skolgruppen, som ligger i de prioriterade distrikten i staden, genom att skapa en ny cateringenhet med en kapacitet på 150 bestick i kall anslutning. Denna åtgärd kommer att förbättra levnadsvillkoren i skolan och öka utsatta befolkningsgruppers tillgång till lokala tjänster som är nödvändiga för att minska deras sårbarhet och därigenom förbättra målgruppernas sociala delaktighet och anställbarhet. (Swedish)
0 references
Byen Bastia ønsker at oprette en skole restaurering facilitet på stedet for Defendini skolegruppe, der ligger i de prioriterede distrikter i byen, ved at oprette en ny catering enhed med en kapacitet på 150 bestik opererer i kold forbindelse. Denne operation vil forbedre skolens levevilkår og har tendens til at øge sårbare befolkningsgruppers adgang til lokale tjenester, der er afgørende for at mindske deres sårbarhed, og derved forbedre målgruppernes sociale inklusion og beskæftigelsesegnethed. (Danish)
0 references
Ο Δήμος Μπαστιά επιθυμεί τη δημιουργία μονάδας αποκατάστασης σχολείου στον χώρο της σχολικής ομάδας Defendini, που βρίσκεται στις περιφέρειες προτεραιότητας της πόλης, δημιουργώντας μια νέα μονάδα τροφοδοσίας χωρητικότητας 150 μαχαιροπίρουνων που θα λειτουργεί σε ψυχρή σύνδεση. Η πράξη αυτή θα βελτιώσει τις συνθήκες διαβίωσης στα σχολεία και θα αυξήσει την πρόσβαση των ευάλωτων πληθυσμών σε τοπικές υπηρεσίες που είναι απαραίτητες για τη μείωση της ευπάθειας τους, βελτιώνοντας έτσι την κοινωνική ένταξη και την απασχολησιμότητα του κοινού-στόχου. (Greek)
0 references
Град Бастия желае да създаде съоръжение за възстановяване на училище на мястото на училищната група Defendini, разположена в приоритетните области на града, чрез създаване на ново заведение за хранене с капацитет 150 прибори, работещи в студена връзка. Тази операция ще подобри условията на живот в училище и ще увеличи достъпа на уязвимите групи от населението до местни услуги, които са от съществено значение за намаляване на тяхната уязвимост, като по този начин ще се подобри социалното приобщаване и пригодността за заетост на целевата аудитория. (Bulgarian)
0 references
Il-Belt ta’ Bastia tixtieq toħloq faċilità ta’ restawr tal-iskola fuq is-sit tal-grupp tal-iskola Defendini, li jinsab fid-Distretti Prijoritarji tal-Belt, billi toħloq unità tal-catering ġdida b’kapaċità ta’ 150 pożati li joperaw f’konnessjoni kiesħa. Din l-operazzjoni se ttejjeb il-kundizzjonijiet tal-għajxien fl-iskejjel u għandha t-tendenza li żżid l-aċċess ta’ popolazzjonijiet fraġli għal servizzi lokali essenzjali biex titnaqqas il-vulnerabbiltà tagħhom, u b’hekk jittejbu l-inklużjoni soċjali u l-impjegabbiltà tal-udjenzi fil-mira. (Maltese)
0 references
Mesto Bastia si želá vytvoriť zariadenie na obnovu školy na mieste školskej skupiny Defendini, ktorá sa nachádza v prioritných okresoch mesta, vytvorením novej stravovacej jednotky s kapacitou 150 príborov prevádzkovaných v chladnom spojení. Táto operácia zlepší životné podmienky v školách a zvýši prístup krehkého obyvateľstva k miestnym službám, ktoré sú nevyhnutné na zníženie ich zraniteľnosti, čím sa zlepší sociálne začlenenie a zamestnateľnosť cieľových skupín. (Slovak)
0 references
Bastia linn soovib luua kooli restaureerimisrajatise Defendini kooligrupi asukohas, mis asub linna prioriteetsetes piirkondades, luues uue toitlustamisüksuse, mille mahutavus on 150 söögiriistad külmas ühenduses. See tegevus parandab koolide elutingimusi ja suurendab hapra elanikkonna juurdepääsu kohalikele teenustele, mis on hädavajalikud nende haavatavuse vähendamiseks, parandades seeläbi sihtrühmade sotsiaalset kaasatust ja tööalast konkurentsivõimet. (Estonian)
0 references
Bastia városa a város kiemelt kerületeiben található Defendini iskolacsoport telephelyén egy új, 150 darab evőeszközzel működő vendéglátóegységet kíván létrehozni. Ez a művelet javítani fogja az iskolai életkörülményeket, és általában növeli az instabil lakosság hozzáférését a kiszolgáltatottságuk csökkentéséhez elengedhetetlen helyi szolgáltatásokhoz, ezáltal javítva a célközönség társadalmi befogadását és foglalkoztathatóságát. (Hungarian)
0 references
La ciudad de Bastia desea crear una instalación de restauración escolar en el sitio del grupo escolar Defendini, ubicado en los distritos prioritarios de la ciudad, mediante la creación de una nueva unidad de restauración con una capacidad de 150 cubiertos que operan en conexión fría. Esta operación mejorará las condiciones de vida escolar y tenderá a aumentar el acceso de las poblaciones frágiles a los servicios locales esenciales para reducir su vulnerabilidad, mejorando así la inclusión social y la empleabilidad de los destinatarios. (Spanish)
0 references
Bastijos miestas nori įsteigti mokyklų restauravimo įrenginį Defendini mokyklų grupės, esančios miesto prioritetiniuose rajonuose, teritorijoje, įkurdamas naują maitinimo centrą, kuriame būtų 150 stalo įrankių, veikiančių šaltuoju ryšiu. Ši operacija pagerins mokyklų gyvenimo sąlygas ir padidins pažeidžiamų gyventojų galimybes naudotis vietos paslaugomis, kurios yra būtinos jų pažeidžiamumui sumažinti, taip pagerinant tikslinės auditorijos socialinę įtrauktį ir įsidarbinimo galimybes. (Lithuanian)
0 references
Město Bastia si přeje vytvořit školní restaurátorské zařízení na místě školní skupiny Defendini, která se nachází v prioritních okresech města, vytvořením nové stravovací jednotky s kapacitou 150 příborů pracujících v chladném spojení. Tato operace zlepší životní podmínky ve školách a zlepší přístup nestabilního obyvatelstva k místním službám, které jsou nezbytné pro snížení jejich zranitelnosti, a tím zlepší sociální začlenění a zaměstnatelnost cílových skupin. (Czech)
0 references
Is mian le Cathair Bastia áis athchóirithe scoile a chruthú ar shuíomh ghrúpa scoile Defendini, atá lonnaithe i gCeantair Tosaíochta na Cathrach, trí aonad lónadóireachta nua a chruthú ina mbeidh 150 sceanra ag feidhmiú i ndlúthnasc fuar. Leis an oibríocht sin, cuirfear feabhas ar dhálaí maireachtála scoile agus méadófar an rochtain atá ag pobail leochaileacha ar sheirbhísí áitiúla atá riachtanach chun a leochaileacht a laghdú, rud a chuirfidh feabhas ar chuimsiú sóisialta agus ar infhostaitheacht na spriocphobal. (Irish)
0 references
Orașul Bastia dorește să creeze o unitate de restaurare a școlii pe locul grupului școlar Defendini, situat în districtele prioritare ale orașului, prin crearea unei noi unități de catering cu o capacitate de 150 de tacâmuri care funcționează în conexiune rece. Această operațiune va îmbunătăți condițiile de viață școlară și va avea tendința de a spori accesul populațiilor fragile la serviciile locale esențiale pentru reducerea vulnerabilității acestora, îmbunătățind astfel incluziunea socială și capacitatea de inserție profesională a publicului țintă. (Romanian)
0 references
A cidade de Bastia pretende criar uma instalação de restauração escolar no local do grupo escolar Defendini, localizado nos distritos prioritários da cidade, através da criação de uma nova unidade de restauração com uma capacidade de 150 talheres que operam em ligação a frio. Esta operação melhorará as condições de vida nas escolas e tenderá a aumentar o acesso das populações frágeis aos serviços locais essenciais para reduzir a sua vulnerabilidade, melhorando assim a inclusão social e a empregabilidade dos públicos-alvo. (Portuguese)
0 references
Mesto Bastia želi ustvariti obrat za obnovo šole na mestu šolske skupine Defendini, ki se nahaja v prednostnih okrožjih mesta, z ustanovitvijo nove gostinske enote z zmogljivostjo 150 jedilnega pribora, ki deluje v hladni povezavi. Ta operacija bo izboljšala življenjske razmere v šolah in povečala dostop ranljivega prebivalstva do lokalnih storitev, ki so bistvene za zmanjšanje njihove ranljivosti, s čimer se bo izboljšala socialna vključenost in zaposljivost ciljnih skupin. (Slovenian)
0 references
Il Comune di Bastia desidera creare un impianto di restauro scolastico sul sito del gruppo scolastico Defendini, situato nei distretti prioritari della città, creando una nuova unità di ristorazione con una capacità di 150 posate operanti in collegamento a freddo. Questa operazione migliorerà le condizioni di vita scolastica e tenderà ad aumentare l'accesso delle popolazioni fragili ai servizi locali essenziali per ridurne la vulnerabilità, migliorando così l'inclusione sociale e l'occupabilità dei destinatari. (Italian)
0 references
The City of Bastia wishes to create a school restoration facility on the site of the Defendini school group, located in the Priority Districts of the City, by creating a new catering unit with a capacity of 150 cutlery operating in cold connection. This operation will improve school living conditions and tend to increase the access of fragile populations to local services essential to reduce their vulnerability, thereby improving the social inclusion and employability of target audiences. (English)
0.1428112400409929
0 references
Bastian kaupunki haluaa perustaa koulun entisöintilaitoksen kaupungin ensisijaisilla alueilla sijaitsevan Defendinin kouluryhmän alueelle perustamalla uuden ateriapalveluyksikön, jonka kapasiteetti on 150 ruokailuvälinettä, jotka toimivat kylmässä yhteydessä. Tällä toimella parannetaan koulujen elinoloja ja parannetaan hauraiden väestöryhmien mahdollisuuksia saada paikallisia palveluja, jotka ovat välttämättömiä heidän haavoittuvuutensa vähentämiseksi, mikä parantaa kohdeyleisöjen sosiaalista osallisuutta ja työllistettävyyttä. (Finnish)
0 references
Grad Bastia želi stvoriti školski restauratorski objekt na lokaciji školske grupe Defendini, smještenu u Prioritetnim četvrtima Grada, stvaranjem nove ugostiteljske jedinice kapaciteta 150 pribora za jelo koji djeluju u hladnoj vezi. Tom će se operacijom poboljšati životni uvjeti u školama i povećati pristup osjetljivog stanovništva lokalnim uslugama koje su ključne za smanjenje njihove ranjivosti, čime će se poboljšati socijalna uključenost i zapošljivost ciljane publike. (Croatian)
0 references
De gemeente Bastia wil op het terrein van de schoolgroep Defendini, gelegen in de Prioriteitsdistricten van de stad, een schoolherstelfaciliteit opzetten door een nieuwe catering-eenheid met een capaciteit van 150 bestek in koude verbinding te creëren. Deze operatie zal de levensomstandigheden op school verbeteren en de toegang van kwetsbare bevolkingsgroepen tot lokale diensten verbeteren die essentieel zijn om hun kwetsbaarheid te verminderen, waardoor de sociale inclusie en de inzetbaarheid van de doelgroepen worden verbeterd. (Dutch)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
CO0033651
0 references