Retention tank Brežany (Q68761)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q68761 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Retention tank Brežany |
Project Q68761 in Czech Republic |
Statements
713,482.36 Czech koruna
0 references
1,426,964.73 Czech koruna
0 references
50.0 percent
0 references
3 October 2016
0 references
30 October 2017
0 references
31 January 2018
0 references
Lesy České republiky, s.p.
0 references
50008
0 references
Jedná se o rekonstrukci historické vodní nádrže, která je v havarijním stavu. V současnosti je 85% původní plochy zarostlé rákosem. Čistá vodní plocha je do maximální vzdálenosti 25 m od koruny hráze. Šířka zátopy je 40 m. Na vodní nádrži bude provedena rekonstrukce zemní hráze, výpustného objektu a bezpečnostního přelivu. Dále bude upravena zátopa, odtěženy sedimenty a upravena litorální zóna. Přibližně 150 m pod hrází bude v místě bývalého rybníka zhotovena tůň. . (Czech)
0 references
It is a reconstruction of the historical water reservoir, which is in a state of emergency. Currently, 85 % of the original area is covered with reeds. The net water surface is up to a maximum distance of 25 m from the crown of the dam. The width of the flood is 40 m. On the water reservoir will be reconstructed ground dam, drainage object and safety overflow. In addition, flooding, sediment drainage and litoral zone will be modified. Approximately 150 m below the dam will be made a pool at the site of the former pond. .. OF COURSE. (English)
23 October 2020
0.8988669828811134
0 references
Il s’agit d’une reconstruction du réservoir d’eau historique, qui est en état d’urgence. Actuellement, 85 % de la superficie d’origine est couverte de roseaux. La surface de l’eau propre est à une distance maximale de 25 m de la couronne du barrage. La largeur de l’inondation est de 40 m. Le réservoir d’eau sera reconstruit par le barrage au sol, l’objet de décharge et le débordement de sécurité. D’autres inondations, des sédiments extraits et des zones littorales seront ajustés. À environ 150 m au-dessous du barrage, une piscine sera construite à la place de l’ancien bassin. . (French)
29 November 2021
0 references
Dies ist eine Rekonstruktion des historischen Wasserreservoirs, das sich in einem Notzustand befindet. Derzeit sind 85 % der ursprünglichen Fläche mit Schilf bedeckt. Die saubere Wasseroberfläche ist bis zu einem maximalen Abstand von 25 m von der Krone des Damms. Die Breite der Flut beträgt 40 m. Der Wasserspeicher wird durch den Bodendamm, Entladungsobjekt und Sicherheitsüberlauf rekonstruiert. Weitere Überschwemmungen, Sedimentextraktion und littorale Zone werden angepasst. Etwa 150 m unter dem Damm wird an der Stelle des ehemaligen Teiches ein Pool gebaut. . (German)
2 December 2021
0 references
Dit is een reconstructie van het historische waterreservoir, dat zich in een noodtoestand bevindt. Momenteel is 85 % van de oorspronkelijke oppervlakte bedekt met riet. Het schoon wateroppervlak ligt tot een maximale afstand van 25 m van de kroon van de dam. De breedte van de vloed is 40 m. Het waterreservoir zal worden gereconstrueerd door de gronddam, afvoerobject en veiligheidsoverloop. Verdere overstromingen, sedimenten geëxtraheerd en littorale zone zullen worden aangepast. Ongeveer 150 m onder de dam, zal een zwembad worden gebouwd in de plaats van de voormalige vijver. . (Dutch)
13 December 2021
0 references
Si tratta di una ricostruzione del serbatoio d'acqua storico, che è in stato di emergenza. Attualmente, l'85 % della superficie originaria è coperta da canne. La superficie dell'acqua pulita è fino ad una distanza massima di 25 m dalla corona della diga. La larghezza dell'alluvione è di 40 m. Il serbatoio dell'acqua sarà ricostruito dalla diga di terra, dall'oggetto di scarico e dal troppo pieno di sicurezza. Ulteriori inondazioni, sedimento estratto e zona litorale saranno regolati. Circa 150 m sotto la diga, una piscina sarà costruita al posto dell'ex laghetto. . (Italian)
14 January 2022
0 references
Se trata de una reconstrucción del histórico embalse de agua, que se encuentra en estado de emergencia. Actualmente, el 85 % de la superficie original está cubierta de cañas. La superficie del agua limpia está hasta una distancia máxima de 25 m de la corona de la presa. La anchura de la inundación es de 40 m. El depósito de agua será reconstruido por la presa del suelo, objeto de descarga y desbordamiento de seguridad. Se ajustarán las inundaciones, los sedimentos extraídos y la zona litoral. Aproximadamente 150 m por debajo de la presa, se construirá una piscina en el lugar del antiguo estanque. . (Spanish)
15 January 2022
0 references
Det er en rekonstruktion af det historiske vandreservoire, som er i undtagelsestilstand. I øjeblikket er 85 % af det oprindelige areal dækket af rør. Nettovandoverfladen er højst 25 m fra dæmningens krone. Bredden af oversvømmelsen er 40 m. På vand reservoiret vil blive rekonstrueret jorddæmning, dræning objekt og sikkerhed overløb. Desuden vil oversvømmelse, dræning af sedimenter og kystzone blive ændret. Omkring 150 m under dæmningen vil blive lavet en pool på stedet for den tidligere dam. .. JA, SELVFØLGELIG. (Danish)
25 July 2022
0 references
Πρόκειται για ανακατασκευή της ιστορικής δεξαμενής νερού, η οποία βρίσκεται σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Επί του παρόντος, το 85 % της αρχικής έκτασης καλύπτεται με καλάμια. Η καθαρή επιφάνεια του νερού βρίσκεται σε μέγιστη απόσταση 25 m από την κορώνα του φράγματος. Το πλάτος της πλημμύρας είναι 40 m. Στη δεξαμενή νερού θα ανακατασκευαστεί το φράγμα εδάφους, το αντικείμενο αποστράγγισης και η υπερχείλιση ασφαλείας. Επιπλέον, θα τροποποιηθούν οι πλημμύρες, η αποστράγγιση ιζημάτων και η κυριολεκτική ζώνη. Περίπου 150 μέτρα κάτω από το φράγμα θα γίνει μια πισίνα στο χώρο της πρώην λίμνης. .. ΚΑΙ ΒΈΒΑΙΑ. — ΝΑΙ. (Greek)
25 July 2022
0 references
Riječ je o rekonstrukciji povijesnog vodospremnika koji je u izvanrednom stanju. Trenutačno je 85 % izvornog područja prekriveno trskom. Neto površina vode je na maksimalnoj udaljenosti od 25 m od krune brane. Širina poplave je 40 m. Na spremniku vode će se rekonstruirati brana na tlu, objekt odvodnje i sigurnosni preljev. Osim toga, izmijenit će se i naplavljivanje, odvodnjavanje sedimenta i obalna zona. Oko 150 m ispod brane bit će napravljen bazen na mjestu nekadašnjeg ribnjaka. .. DA, NARAVNO. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Este o reconstrucție a rezervorului istoric de apă, care se află într-o stare de urgență. În prezent, 85 % din suprafața inițială este acoperită cu stuf. Suprafața netă a apei este de până la o distanță maximă de 25 m de coroana barajului. Lățimea potopului este de 40 m. Pe rezervorul de apă va fi reconstruit barajul de la sol, obiectul de drenare și supraîncărcarea de siguranță. În plus, inundațiile, drenarea sedimentelor și zona litorală vor fi modificate. Aproximativ 150 m sub baraj se va face o piscină la locul fostului iaz. .. BINEÎNTELES CĂ DA. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Ide o rekonštrukciu historickej vodnej nádrže, ktorá je v stave núdze. V súčasnosti je 85 % pôvodnej plochy pokrytých trstinou. Čistá vodná plocha je maximálne 25 m od koruny priehrady. Šírka povodne je 40 m. Na vodnej nádrži bude zrekonštruovaná podzemná priehrada, drenážny objekt a bezpečnostné pretečenie. Okrem toho sa upravia záplavy, odvodňovanie sedimentov a litorálna zóna. Približne 150 m pod priehradou bude bazén v mieste bývalého rybníka. .. SAMOZREJME, ŽE ÁNO. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Hija rikostruzzjoni tal-ġibjun tal-ilma storiku, li jinsab fi stat ta’ emerġenza. Bħalissa, 85 % taż-żona oriġinali hija koperta bil-qasab. Il-wiċċ nett tal-ilma huwa sa distanza massima ta’ 25 m mill-kuruna tad-diga. Il-wisa’ tal-għargħar hija ta’ 40 m. Fuq il-ġibjun tal-ilma se jinbena mill-ġdid diga tal-art, oġġett tad-drenaġġ u tifwir tas-sikurezza. Barra minn hekk, l-għargħar, id-drenaġġ tas-sediment u ż-żona litorali se jiġu mmodifikati. Bejn wieħed u ieħor 150 m ‘l isfel mid- diga se jinġabru flimkien fis- sit tal- għadira ta’ qabel. .. M’GĦANDNIEX XI NGĦIDU. (Maltese)
25 July 2022
0 references
Trata-se de uma reconstrução do reservatório histórico de água, que se encontra em estado de emergência. Atualmente, 85 % da superfície original é coberta com canas. A superfície líquida da água está a uma distância máxima de 25 m da coroa da barragem. A largura da inundação é de 40 m. No reservatório de água será reconstruída barragem no solo, objeto de drenagem e transbordamento de segurança. Além disso, as inundações, a drenagem de sedimentos e a zona litoral serão modificadas. Cerca de 150 m abaixo da barragem será feita uma piscina no local da antiga lagoa. .. Claro que sim. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Se on jälleenrakentaminen historiallisen vesisäiliön, joka on hätätilassa. Tällä hetkellä 85 prosenttia alkuperäisestä pinta-alasta on ruokoa. Veden verkkopinta on enintään 25 m:n etäisyydellä padon kruunusta. Tulvan leveys on 40 m. Vesisäiliössä on kunnostettu pohjapato, tyhjennyskohde ja turvallisuusylivuoto. Lisäksi muutetaan tulvia, sedimentin valumista ja rantavyöhykettä. Noin 150 metrin päässä padosta tehdään uima-allas entisen lammen alueella. .. TOTTA KAI. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Jest to rekonstrukcja historycznego zbiornika wodnego, który znajduje się w stanie wyjątkowym. Obecnie 85 % pierwotnego obszaru pokryto trzcinami. Powierzchnia wody netto jest do maksymalnej odległości 25 m od korony zapory. Szerokość powodzi wynosi 40 m. Na zbiorniku wodnym zostanie zrekonstruowana zapora gruntowa, obiekt odwadniający i przepełnienie bezpieczeństwa. Ponadto zmodyfikowane zostaną powodzie, odwadnianie osadów i strefa litowa. Około 150 m poniżej tamy będzie basen w miejscu dawnego stawu. .. OCZYWIŚCIE, ŻE TAK. (Polish)
25 July 2022
0 references
Gre za obnovo zgodovinskega vodnega rezervoarja, ki je v izrednem stanju. Trenutno je 85 % prvotnega območja pokritih s trsjem. Neto vodna površina je največ 25 m oddaljena od krošnje jezu. Širina poplave je 40 m. Na vodnem rezervoarju se rekonstruira talni jez, drenažni objekt in varnostni preliv. Poleg tega se bodo spremenile poplave, drenaža usedlin in litoralno območje. Približno 150 m pod jezom bo na mestu nekdanjega ribnika narejen bazen. .. SEVEDA. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Tai istorinio vandens rezervuaro, kuris yra nepaprastosios padėties, rekonstrukcija. Šiuo metu 85 % pradinės teritorijos yra padengta nendrėmis. Grynasis vandens paviršius yra ne daugiau kaip 25 m atstumu nuo užtvankos lajos. Potvynių plotis yra 40 m. Vandens rezervuare bus rekonstruota žemės užtvanka, drenažo objektas ir saugos perpildymas. Be to, bus pakeistas potvynis, nuosėdų nusausinimas ir pajūrio zona. Maždaug 150 m žemiau užtvankos bus padaryta baseinas buvusio tvenkinio vietoje. .. ŽINOMA. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Tā ir vēsturiskā ūdens rezervuāra rekonstrukcija, kas atrodas ārkārtas stāvoklī. Pašlaik 85 % no sākotnējās platības ir pārklāti ar niedrēm. Neto ūdens virsma ir ne vairāk kā 25 m attālumā no dambja vainaga. Plūdu platums ir 40 m. Uz ūdenskrātuves tiks rekonstruēts zemes dambis, drenāžas objekts un drošības pārplūde. Turklāt tiks mainīta plūdi, nogulšņu drenāža un litorālā zona. Aptuveni 150 m zem dambja tiks veikts baseins vietā bijušā dīķa. .. PROTAMS. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Това е реконструкция на историческия воден резервоар, който е в извънредно положение. Понастоящем 85 % от първоначалната площ е покрита с тръстика. Нетната водна повърхност е на максимално разстояние 25 m от короната на язовира. Ширината на наводнението е 40 м. На водния резервоар ще бъде реконструиран наземен язовир, дренажен обект и безопасно преливане. Освен това ще бъдат променени наводненията, отводняването на седиментите и литоралната зона. На около 150 м под язовира ще бъде направен басейн на мястото на предишното езеро. .. РАЗБИРА СЕ, ЧЕ Е. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
Ez a történelmi víztározó rekonstrukciója, amely vészhelyzetben van. Jelenleg az eredeti terület 85%-át nádas borítja. A nettó vízfelület legfeljebb 25 m távolságra van a gát koronájától. Az árvíz szélessége 40 m. A víztározón rekonstruáljuk a talajgátot, a vízelvezető tárgyat és a biztonsági túlcsordulást. Emellett módosul az elárasztás, az üledékelvezetés és a litorális zóna is. Körülbelül 150 m-re a gát alatt lesz egy medence a helyén a korábbi tó. .. HÁT PERSZE. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is atógáil ar an taiscumar uisce stairiúil, atá i staid éigeandála. Faoi láthair, tá 85 % den limistéar bunaidh clúdaithe le giolcacha. Tá an dromchla uisce glan suas go dtí achar uasta 25 m ó choróin an damba. Is é 40 m leithead na tuile. Ar an taiscumar uisce déanfar damba talún, réad draenála agus thar maoil sábháilteachta a atógáil. Ina theannta sin, modhnófar tuilte, draenáil dríodair agus crios litoral. Déanfar linn thart ar 150 m faoin damba ar shuíomh an iar locháin. .. AR NDÓIGH. (Irish)
25 July 2022
0 references
Det är en rekonstruktion av den historiska vattenreservoaren, som befinner sig i ett undantagstillstånd. För närvarande är 85 % av den ursprungliga arealen täckt med vass. Nettovattenytan är högst 25 m från dammens krona. Översvämningens bredd är 40 m. På vattenreservoaren kommer att rekonstrueras markdammen, dräneringsobjekt och säkerhetsspill. Dessutom kommer översvämningar, sedimentdränering och kustområde att ändras. Cirka 150 m nedanför dammen kommer att göras en pool vid platsen för den tidigare dammen. .. DET ÄR KLART. (Swedish)
25 July 2022
0 references
See on ajaloolise veehoidla rekonstrueerimine, mis on erakorralises seisukorras. Praegu on 85 % algsest piirkonnast kaetud pillirooga. Netoveepind on kuni 25 m kaugusel tammi võrast. Üleujutuse laius on 40 m. Veehoidlas rekonstrueeritakse maapinna tamm, kuivendusobjekt ja ohutus ülevool. Lisaks muudetakse üleujutusi, sette äravoolu ja rannikuvööndit. Umbes 150 m allpool tammi tehakse basseiniks endise tiigi kohas. .. MUIDUGI. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/16_029/0002491
0 references