Papi of the Aa Delta – Securing and modernising flood protection and marine submersion structures – Phase 3 and Phase 4 (Q6839897)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 09:13, 13 October 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in pt)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project NP0030622 in France
Language Label Description Also known as
English
Papi of the Aa Delta – Securing and modernising flood protection and marine submersion structures – Phase 3 and Phase 4
Project NP0030622 in France

    Statements

    0 references
    4,065,692.0 Euro
    0 references
    7,893,792.5 Euro
    0 references
    51.5 percent
    0 references
    1 June 2017
    0 references
    31 December 2023
    0 references
    Syndicat mixte institution intercommunale des Wateringues
    0 references
    0 references
    0 references
    Par le passé, de nombreux efforts ont déjà été menés et de nombreux investissements ont été réalisés pour garantir au territoire des Wateringues un niveau de protection suffisant. Toutefois, au vu des conséquences prévisibles du changement climatique, qui peut réduire les possibilités d évacuation gravitaire et des modifications de l occupation des sols, le système actuel se trouve parfois en limite de capacité. Les opérations inscrites dans le projet visent à donner au territoire les clés lui permettant d améliorer la situation globale et de réduire le risque inondation, en répondant aux dispositions de la Directive européenne Inondation et à une des orientations stratégiques du PAPI du delta de l Aa, également reprise dans la Stratégie Locale de Gestion du Risque Inondation du delta de l Aa (SLGRI), à savoir : Adapter et moderniser les grands ouvrages hydrauliques (French)
    0 references
    В миналото вече бяха положени много усилия и бяха направени много инвестиции, за да се гарантира достатъчно ниво на защита на водата. Въпреки това, предвид предвидимите последици от изменението на климата, което може да намали възможността за гравитационна евакуация и промени в земеползването, настоящата система понякога е в границите на капацитета. Операциите, включени в проекта, имат за цел да дадат на територията ключовете за подобряване на цялостната ситуация и намаляване на риска от наводнения, като се отговори на разпоредбите на Европейската директива за наводненията и на една от стратегическите насоки на Аа делта PAPI, включена и в местната стратегия за управление на риска на Аа делта наводнения (SLGRI), а именно: Адаптиране и модернизиране на основните хидравлични работи (Bulgarian)
    0 references
    V minulosti již bylo vynaloženo mnoho úsilí a bylo vynaloženo mnoho investic k zajištění dostatečné úrovně ochrany vodohospodářských podniků. Avšak vzhledem k předvídatelným důsledkům změny klimatu, která může snížit možnost gravitační evakuace a změn ve využívání půdy, je současný systém někdy v mezích kapacity. Cílem operací zahrnutých do projektu je poskytnout území klíč ke zlepšení celkové situace a snížení rizika povodní tím, že bude reagovat na ustanovení evropské směrnice o povodních a na jeden ze strategických pokynů PAPI delty Aa, které jsou rovněž zahrnuty do místní strategie řízení rizik povodně Aa Delta (SLGRI), a to: Přizpůsobit a modernizovat hlavní hydraulické práce (Czech)
    0 references
    Tidligere er der allerede gjort en stor indsats, og der er foretaget mange investeringer for at sikre Wateringues et tilstrækkeligt beskyttelsesniveau. Men i betragtning af de forudsigelige konsekvenser af klimaændringerne, som kan reducere muligheden for gravitationsevakuering og ændringer i arealanvendelsen, er det nuværende system undertiden inden for kapacitetsgrænserne. De operationer, der indgår i projektet, har til formål at give området nøglerne til at forbedre den overordnede situation og mindske risikoen for oversvømmelser ved at reagere på bestemmelserne i det europæiske oversvømmelsesdirektiv og en af de strategiske retningslinjer fra Aa Delta PAPI, der også indgår i den lokale strategi for risikostyring i Aadeltaflooding (SLGRI), nemlig: Tilpasse og modernisere store hydraulikværker (Danish)
    0 references
    In der Vergangenheit wurden bereits zahlreiche Anstrengungen unternommen, und es wurden zahlreiche Investitionen getätigt, um dem Gebiet der Wateringues ein ausreichendes Schutzniveau zu gewährleisten. Angesichts der absehbaren Folgen des Klimawandels, der die Möglichkeiten für eine Gravitationsevakuierung und Veränderungen in der Landnutzung verringern kann, befindet sich das derzeitige System jedoch manchmal an einer Kapazitätsbegrenzung. Die Vorhaben im Rahmen des Projekts zielen darauf ab, dem Gebiet die Schlüssel zu geben, um die Gesamtsituation zu verbessern und das Hochwasserrisiko zu verringern, indem die Bestimmungen der europäischen Hochwasserrichtlinie und eine der strategischen Leitlinien des Aa-Deltas-PAPI, die ebenfalls in der lokalen Strategie für das Hochwasserrisikomanagement des Aa-Deltas (SLGRI) enthalten sind, eingehalten werden: Anpassung und Modernisierung von großen hydraulischen Bauwerken (German)
    0 references
    Στο παρελθόν, έχουν ήδη καταβληθεί πολλές προσπάθειες και έχουν γίνει πολλές επενδύσεις για να εξασφαλιστεί επαρκές επίπεδο προστασίας στα Wateringues. Ωστόσο, δεδομένων των προβλέψιμων συνεπειών της κλιματικής αλλαγής, η οποία μπορεί να μειώσει την πιθανότητα εκκένωσης της βαρύτητας και των αλλαγών στη χρήση της γης, το σημερινό σύστημα είναι μερικές φορές εντός ορίων χωρητικότητας. Οι πράξεις που περιλαμβάνονται στο έργο έχουν ως στόχο να δώσουν στην περιοχή τα κλειδιά για τη βελτίωση της συνολικής κατάστασης και τη μείωση του κινδύνου πλημμυρών, ανταποκρινόμενη στις διατάξεις της ευρωπαϊκής οδηγίας για τις πλημμύρες και σε μία από τις στρατηγικές κατευθυντήριες γραμμές του Aa Delta PAPI, που περιλαμβάνονται επίσης στην Τοπική Στρατηγική για τη Διαχείριση Κινδύνων του Aa Delta Flooding (SLGRI), και συγκεκριμένα: Προσαρμογή και εκσυγχρονισμός μεγάλων υδραυλικών έργων (Greek)
    0 references
    In the past, many efforts have already been made and many investments have been made to guarantee the Wateringues a sufficient level of protection. However, given the foreseeable consequences of climate change, which can reduce the possibility of gravitational evacuation and changes in land use, the current system is sometimes within capacity limits. The operations included in the project aim to give the territory the keys to improve the overall situation and reduce the risk of flooding, by responding to the provisions of the European Flooding Directive and one of the strategic guidelines of the Aa Delta PAPI, also included in the Local Strategy for Risk Management of the Aa Delta Flooding (SLGRI), namely: Adapt and modernise major hydraulic works (English)
    0.8893091440992642
    0 references
    En el pasado, ya se han realizado muchos esfuerzos y se han realizado muchas inversiones para garantizar a los Wateringues un nivel suficiente de protección. Sin embargo, dadas las consecuencias previsibles del cambio climático, que puede reducir la posibilidad de evacuación gravitacional y cambios en el uso de la tierra, el sistema actual a veces se encuentra dentro de los límites de capacidad. Las operaciones incluidas en el proyecto tienen como objetivo dar al territorio las claves para mejorar la situación general y reducir el riesgo de inundación, respondiendo a lo dispuesto en la Directiva Europea de Inundaciones y una de las directrices estratégicas del PAPI del Delta de Aa, también incluida en la Estrategia Local para la Gestión del Riesgo de la Inundación del Delta de Aa (SLGRI), a saber: Adaptar y modernizar las principales obras hidráulicas (Spanish)
    0 references
    Varem on juba tehtud palju jõupingutusi ja tehtud on palju investeeringuid, et tagada vesikeeltele piisav kaitsetase. Võttes aga arvesse kliimamuutuste prognoositavaid tagajärgi, mis võivad vähendada gravitatsioonilist evakueerimist ja maakasutuse muutumist, jääb praegune süsteem mõnikord võimsuse piiresse. Projektis sisalduvate tegevuste eesmärk on anda piirkonnale võti üldise olukorra parandamiseks ja üleujutusohu vähendamiseks, vastates Euroopa üleujutuste direktiivi sätetele ja ühele Aa Delta PAPI strateegilisele suunisele, mis on samuti lisatud Aa delta üleujutuste riskijuhtimise kohalikku strateegiasse (SLGRI), nimelt: Suurte hüdrauliliste tööde kohandamine ja moderniseerimine (Estonian)
    0 references
    Aiemmin on jo toteutettu monia toimia ja tehty monia investointeja, joilla taataan vesikielille riittävä suojelun taso. Kun kuitenkin otetaan huomioon ilmastonmuutoksen ennakoitavissa olevat seuraukset, jotka voivat vähentää gravitaatioevakuoinnin ja maankäytön muutosten mahdollisuutta, nykyinen järjestelmä on joskus kapasiteetin rajoissa. Hankkeeseen sisältyvillä toimilla pyritään antamaan alueelle avaimet kokonaistilanteen parantamiseen ja tulvariskin vähentämiseen vastaamalla Euroopan tulvadirektiivin säännöksiin ja Aa Delta PAPIn strategisiin suuntaviivoihin, jotka sisältyvät myös Aa Delta Floodingin (SLGRI) riskinhallintastrategiaan. Suurten hydrauliikkatöiden mukauttaminen ja nykyaikaistaminen (Finnish)
    0 references
    San am atá caite, tá go leor iarrachtaí déanta cheana féin agus tá go leor infheistíochtaí déanta chun leibhéal leordhóthanach cosanta a ráthú. Mar sin féin, i bhfianaise iarmhairtí intuartha an athraithe aeráide, rud a d’fhéadfadh laghdú a dhéanamh ar an bhféidearthacht aslonnú imtharraingteach agus athruithe ar úsáid talún, bíonn an córas atá ann faoi láthair laistigh de theorainneacha acmhainne uaireanta. Tá sé mar aidhm ag na hoibríochtaí atá san áireamh sa tionscadal na heochracha a thabhairt don chríoch chun an staid fhoriomlán a fheabhsú agus an baol tuilte a laghdú, trí fhreagra a thabhairt ar fhorálacha na Treorach Eorpaí maidir le Tuilte agus ar cheann de threoirlínte straitéiseacha Aa Delta PAPI, atá san áireamh freisin sa Straitéis Áitiúil um Bainistiú Riosca ar Thuilte Aa Delta (SLGRI), eadhon: Móroibreacha hiodrálacha a oiriúnú agus a nuachóiriú (Irish)
    0 references
    U prošlosti su već uloženi mnogi napori i uložena su mnoga ulaganja kako bi se Wateringuesu zajamčila dostatna razina zaštite. Međutim, s obzirom na predvidive posljedice klimatskih promjena, koje mogu smanjiti mogućnost gravitacijske evakuacije i prenamjene zemljišta, postojeći sustav ponekad je unutar granica kapaciteta. Cilj je operacija uključenih u projekt dati teritoriju ključ za poboljšanje ukupne situacije i smanjenje rizika od poplava, i to odgovaranjem na odredbe Europske direktive o poplavama i jednu od strateških smjernica Aa Delta PAPI-ja, koja je također uključena u lokalnu strategiju za upravljanje rizicima od poplava delte Aa (SLGRI), a to su: Prilagoditi i modernizirati glavne hidrauličke radove (Croatian)
    0 references
    A múltban már számos erőfeszítés történt, és számos beruházás történt annak érdekében, hogy a Wateringue-k megfelelő szintű védelmet biztosítsanak. Tekintettel azonban az éghajlatváltozás előrelátható következményeire, amelyek csökkenthetik a gravitációs evakuálás lehetőségét és a földhasználat változásait, a jelenlegi rendszer néha a kapacitáshatárokon belül van. A projektben szereplő műveletek célja, hogy az európai árvízvédelmi irányelv rendelkezéseire és az Aa Delta PAPI egyik stratégiai iránymutatására való reagálás révén biztosítsák a terület számára az általános helyzet javításához és az árvizek kockázatának csökkentéséhez szükséges kulcsokat, amelyek az Aa delta árvíz helyi kockázatkezelési stratégiájában (SLGRI) is szerepelnek, nevezetesen: A főbb hidraulikus munkák adaptálása és korszerűsítése (Hungarian)
    0 references
    In passato sono già stati compiuti molti sforzi e molti investimenti sono stati effettuati per garantire alle Wateringues un livello di protezione sufficiente. Tuttavia, date le prevedibili conseguenze dei cambiamenti climatici, che possono ridurre la possibilità di evacuazione gravitazionale e cambiamenti nell'uso del suolo, l'attuale sistema è talvolta entro i limiti di capacità. Le operazioni incluse nel progetto mirano a dare al territorio le chiavi per migliorare la situazione complessiva e ridurre il rischio di alluvioni, rispondendo alle disposizioni della direttiva europea sulle inondazioni e uno degli orientamenti strategici del PAPI Delta Aa, incluso anche nella strategia locale per la gestione dei rischi dell'inondazione del delta Aa (SLGRI), vale a dire: Adattare e modernizzare le principali opere idrauliche (Italian)
    0 references
    Praeityje jau dėta daug pastangų ir daug investuota, siekiant užtikrinti pakankamą „Wateringu“ apsaugos lygį. Tačiau, atsižvelgiant į numatomus klimato kaitos padarinius, dėl kurių gali sumažėti gravitacinės evakuacijos ir žemės naudojimo pokyčių tikimybė, dabartinė sistema kartais neviršija pajėgumų ribų. Į projektą įtrauktų operacijų tikslas – suteikti teritorijai raktus siekiant pagerinti bendrą padėtį ir sumažinti potvynių riziką, reaguojant į Europos potvynių direktyvos nuostatas ir vieną iš Aa Delta PAPI strateginių gairių, kurios taip pat įtrauktos į Aa delta potvynių vietos rizikos valdymo strategiją (SLGRI), t. y.: Pritaikyti ir modernizuoti pagrindinius hidraulinius darbus (Lithuanian)
    0 references
    Agrāk jau ir veikti daudzi centieni, un ir veikti daudzi ieguldījumi, lai nodrošinātu Wateringues pietiekamu aizsardzības līmeni. Tomēr, ņemot vērā klimata pārmaiņu paredzamās sekas, kas var samazināt gravitācijas evakuācijas iespēju un zemes izmantojuma izmaiņas, pašreizējā sistēma dažkārt ir kapacitātes robežās. Projektā iekļauto darbību mērķis ir dot teritorijai atslēgas, lai uzlabotu vispārējo situāciju un mazinātu plūdu risku, reaģējot uz Eiropas Plūdu direktīvas noteikumiem un vienu no Aa Delta PAPI stratēģiskajām pamatnostādnēm, kas iekļautas arī Aa Delta plūdu vietējā riska pārvaldības stratēģijā (SLGRI), proti: Pielāgot un modernizēt lielākos hidrauliskos darbus (Latvian)
    0 references
    Fil-passat, diġà saru ħafna sforzi u saru ħafna investimenti biex jiġi garantit livell suffiċjenti ta’ protezzjoni lill-Wateringues. Madankollu, minħabba l-konsegwenzi prevedibbli tat-tibdil fil-klima, li jistgħu jnaqqsu l-possibbiltà ta’ evakwazzjoni gravitazzjonali u l-bidliet fl-użu tal-art, is-sistema attwali xi kultant tkun fil-limiti tal-kapaċità. l-operazzjonijiet inklużi fil-proġett għandhom l-għan li jagħtu lit-territorju ċ-ċwievet biex itejbu s-sitwazzjoni ġenerali u jnaqqsu r-riskju ta’ għargħar, billi jirrispondu għad-dispożizzjonijiet tad-Direttiva Ewropea dwar l-Għargħar u waħda mil-linji gwida strateġiċi tal-PAPI tad-Delta ta’ Aa, inklużi wkoll fl-Istrateġija Lokali għall-Ġestjoni tar-Riskji tal-Għargħar tad-Delta Aa (SLGRI), jiġifieri: l-adattament u l-immodernizzar ta’ xogħlijiet idrawliċi ewlenin (Maltese)
    0 references
    In het verleden zijn al veel inspanningen geleverd en zijn er veel investeringen gedaan om de Wateringues een voldoende beschermingsniveau te garanderen. Gezien de te verwachten gevolgen van de klimaatverandering, die de mogelijkheid van gravitationele evacuatie en veranderingen in het landgebruik kunnen verminderen, ligt het huidige systeem echter soms binnen de capaciteitsgrenzen. De in het project opgenomen operaties zijn erop gericht het grondgebied de sleutels te geven om de algehele situatie te verbeteren en het risico op overstromingen te verminderen, door te reageren op de bepalingen van de Europese overstromingsrichtlijn en een van de strategische richtsnoeren van de Aa Delta PAPI, die ook is opgenomen in de Lokale Strategie voor Risicobeheer van de Aa Delta Overstroming (SLGRI), namelijk: Aanpassen en moderniseren van belangrijke hydraulische werken (Dutch)
    0 references
    No passado, muitos esforços já foram feitos e muitos investimentos foram feitos para garantir aos Wateringues um nível suficiente de proteção. No entanto, dadas as consequências previsíveis das alterações climáticas, que podem reduzir a possibilidade de evacuação gravitacional e alterações no uso do solo, o sistema atual está, por vezes, dentro dos limites de capacidade. As operações incluídas no projeto visam dar ao território as chaves para melhorar a situação global e reduzir o risco de inundações, respondendo às disposições da Diretiva Europeia Inundações e a uma das orientações estratégicas do PAPI Delta de Aa, também incluída na Estratégia Local de Gestão de Riscos das Inundações Delta de Aa (SLGRI), nomeadamente: Adaptar e modernizar as principais obras hidráulicas (Portuguese)
    0 references
    În trecut, s-au depus deja multe eforturi și s-au făcut multe investiții pentru a garanta un nivel suficient de protecție a apelor. Cu toate acestea, având în vedere consecințele previzibile ale schimbărilor climatice, care pot reduce posibilitatea evacuării gravitaționale și a schimbărilor în utilizarea terenurilor, sistemul actual se află uneori în limitele capacității. Operațiunile incluse în proiect au scopul de a oferi teritoriului cheile de îmbunătățire a situației generale și de reducere a riscului de inundații, răspunzând prevederilor Directivei europene privind inundațiile și unuia dintre orientările strategice ale PAPI Delta Aa, incluse, de asemenea, în Strategia locală de gestionare a riscurilor a inundațiilor din Delta Aa (SLGRI), și anume: Adaptarea și modernizarea lucrărilor hidraulice majore (Romanian)
    0 references
    V minulosti sa už vynaložilo veľa úsilia a vynaložilo sa mnoho investícií, aby sa zaručila dostatočná úroveň ochrany zavlažovania. Vzhľadom na predvídateľné dôsledky zmeny klímy, ktoré môžu znížiť možnosť gravitačnej evakuácie a zmien vo využívaní pôdy, je však súčasný systém niekedy v rámci kapacitných limitov. Cieľom operácií zahrnutých do projektu je poskytnúť územiu kľúče na zlepšenie celkovej situácie a zníženie rizika povodní reagovaním na ustanovenia Európskej smernice o povodniach a jedného zo strategických usmernení PAPI delty Aa, ktoré sú zahrnuté aj do miestnej stratégie riadenia rizík povodní delty Aa (SLGRI), konkrétne: Prispôsobenie a modernizácia hlavných hydraulických prác (Slovak)
    0 references
    V preteklosti je bilo že veliko prizadevanj in veliko naložb je bilo izvedenih za zagotovitev zadostne ravni varstva vodnih virov. Vendar je glede na predvidljive posledice podnebnih sprememb, ki lahko zmanjšajo možnost gravitacijske evakuacije in spremembe rabe zemljišč, sedanji sistem včasih v mejah zmogljivosti. Cilj operacij, vključenih v projekt, je, da se na območju zagotovijo ključi za izboljšanje splošnega stanja in zmanjšanje tveganja poplav, in sicer z odzivom na določbe Evropske direktive o poplavah in eno od strateških smernic delte Aa PAPI, ki je prav tako vključena v lokalno strategijo obvladovanja tveganja poplave delte Aa (SLGRI), in sicer: Prilagoditev in posodobitev večjih hidravličnih del (Slovenian)
    0 references
    Tidigare har många ansträngningar redan gjorts och många investeringar har gjorts för att garantera vattendragen en tillräcklig skyddsnivå. Men med tanke på de förutsebara konsekvenserna av klimatförändringarna, som kan minska risken för gravitationsutrymning och förändringar i markanvändningen, ligger det nuvarande systemet ibland inom kapacitetsgränserna. De insatser som ingår i projektet syftar till att ge territoriet nyckeln till att förbättra den övergripande situationen och minska risken för översvämningar, genom att följa bestämmelserna i det europeiska översvämningsdirektivet och en av de strategiska riktlinjerna för Aa Delta PAPI, som också ingår i den lokala strategin för riskhantering vid översvämningarna i Aa Delta (SLGRI), nämligen Anpassa och modernisera stora hydrauliska arbeten (Swedish)
    0 references
    8 June 2023
    0 references
    Nord-Pas-de-Calais
    0 references
    7 December 2023
    0 references

    Identifiers

    NP0030622
    0 references