ZTV RD Třebětice – reconstruction of the sidewalk (Q63918)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q63918 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ZTV RD Třebětice – reconstruction of the sidewalk |
Project Q63918 in Czech Republic |
Statements
386,093.3 Czech koruna
0 references
406,414.0 Czech koruna
0 references
95 percent
0 references
1 July 2019
0 references
31 August 2020
0 references
31 August 2020
0 references
Obec Třebětice
0 references
38001
0 references
Jedná se o rekonstrukci komunikace pro pěší v severní části obce Třebětice podél místní komunikace. Chodník je v současné době již nevyhovující, jak z hlediska bezpečnosti, tak bezbariérovosti i výškových parametrů. Současný chodník není vybudován bezbariérově, a díky nově vybudovanému asfaltovému povrchu komunikace došlo ke změně výškových parametrů. V rámci projektu dojde k rekonstrukci pěší komunikace v délce 115m o šířce 1,5m, čímž dojde ke zvýšení bezpečnosti dopravy na území obce. (Czech)
0 references
It is a reconstruction of the pedestrian road in the northern part of the village Třebětice along the local road. The pavement is currently unsatisfactory, both in terms of safety and barrier-freeness and height parameters. The current pavement is not built barrier-free, and due to the newly built asphalt surface of the road there has been a change of height parameters. Within the project will be reconstructed pedestrian road length of 115 m with a width of 1.5 m, which will increase the safety of transport in the territory of the municipality. (English)
23 October 2020
0.8533958835334967
0 references
Il s’agit d’une reconstruction de la route piétonne dans la partie nord du village de Třebětice le long de la route locale. À l’heure actuelle, la chaussée n’est plus satisfaisante, tant du point de vue de la sécurité, de l’absence d’obstacles que des paramètres de hauteur. La chaussée actuelle n’est pas sans barrières, et grâce à la surface asphaltée nouvellement construite de la route, les paramètres de hauteur ont changé. Dans le cadre du projet, une route piétonne de 115 m d’une largeur de 1,5 m sera reconstruite, augmentant ainsi la sécurité des transports sur le territoire de la commune. (French)
29 November 2021
0 references
Es handelt sich um eine Rekonstruktion der Fußgängerstraße im nördlichen Teil des Dorfes Třebětice entlang der Landstraße. Die Fahrbahn ist derzeit nicht mehr zufrieden stellend, sowohl in Bezug auf Sicherheit, Barrierefreiheit und Höhenparameter. Der aktuelle Gehweg ist nicht barrierefrei, und dank der neu gebauten Asphaltoberfläche der Straße haben sich die Höhenparameter geändert. Im Rahmen des Projekts wird eine Fußgängerstraße von 115 m mit einer Breite von 1,5 m rekonstruiert, wodurch die Sicherheit des Verkehrs auf dem Gebiet der Gemeinde erhöht wird. (German)
2 December 2021
0 references
Het is een reconstructie van de voetgangersweg in het noordelijke deel van het dorp Třebětice langs de lokale weg. De bestrating is momenteel niet meer bevredigend, zowel wat betreft de veiligheids-, barrière- en hoogteparameters. De huidige bestrating is niet barrièrevrij, en dankzij het nieuw gebouwde asfaltoppervlak van de weg zijn de hoogteparameters veranderd. In het kader van het project zal een voetgangersweg van 115 m met een breedte van 1,5 m worden gereconstrueerd, waardoor de veiligheid van het vervoer op het grondgebied van de gemeente wordt vergroot. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Si tratta di una ricostruzione della strada pedonale nella parte settentrionale del villaggio di Třebětice lungo la strada locale. Attualmente la pavimentazione non è più soddisfacente, sia in termini di sicurezza che di parametri di sicurezza e di altezza. L'attuale pavimentazione non è priva di barriere, e grazie alla superficie asfaltata di nuova costruzione della strada, i parametri di altezza sono cambiati. Nell'ambito del progetto sarà ricostruita una strada pedonale di 115 m di larghezza di 1,5 m, aumentando così la sicurezza dei trasporti nel territorio del comune. (Italian)
14 January 2022
0 references
Es una reconstrucción de la carretera peatonal en la parte norte del pueblo de Třebětice a lo largo de la carretera local. En la actualidad, el pavimento ya no es satisfactorio, tanto en lo que se refiere a la seguridad como a la ausencia de barreras y los parámetros de altura. El pavimento actual no está libre de barreras, y gracias a la superficie de asfalto de nueva construcción de la carretera, los parámetros de altura han cambiado. En el marco del proyecto, se reconstruirá una carretera peatonal de 115 m con una anchura de 1,5 m, aumentando así la seguridad del transporte en el territorio del municipio. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Det er en rekonstruktion af gågaden i den nordlige del af landsbyen Třebětice langs den lokale vej. Fortovet er i øjeblikket utilfredsstillende, både med hensyn til sikkerhed og barrierefrihed og højdeparametre. Den nuværende fortovet er ikke bygget barrierefri, og på grund af den nybyggede asfaltoverflade på vejen har der været en ændring af højdeparametre. Inden for projektet vil blive rekonstrueret gågade længde på 115 m med en bredde på 1,5 m, hvilket vil øge sikkerheden ved transport i kommunens område. (Danish)
24 July 2022
0 references
Πρόκειται για ανακατασκευή του πεζόδρομου στο βόρειο τμήμα του χωριού Třebětice κατά μήκος της τοπικής οδού. Το πεζοδρόμιο δεν είναι επί του παρόντος ικανοποιητικό, τόσο από την άποψη της ασφάλειας όσο και των παραμέτρων ασφάλειας και ύψους. Το σημερινό πεζοδρόμιο δεν είναι χτισμένο χωρίς φράγμα και λόγω της νεόδμητης επιφάνειας ασφάλτου του δρόμου υπήρξε αλλαγή των παραμέτρων ύψους. Στο πλαίσιο του έργου θα ανακατασκευαστεί πεζόδρομος μήκους 115 m πλάτους 1,5 m, γεγονός που θα αυξήσει την ασφάλεια των μεταφορών στο έδαφος του δήμου. (Greek)
24 July 2022
0 references
Riječ je o rekonstrukciji pješačke ceste u sjevernom dijelu sela Třebětice uz lokalnu cestu. Pločnik je trenutačno nezadovoljavajući, kako u pogledu sigurnosti, tako i u pogledu parametara bez prepreka i visine. Trenutni kolnik nije izgrađen bez barijera, a zbog novoizgrađene asfaltne površine ceste došlo je do promjene parametara visine. U okviru projekta bit će obnovljena pješačka cesta duljine 115 m širine 1,5 m, što će povećati sigurnost prometa na području općine. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Este o reconstrucție a drumului pietonal din partea de nord a satului Třebětice de-a lungul drumului local. Pavajul este în prezent nesatisfăcător, atât din punctul de vedere al siguranței, cât și din punctul de vedere al lipsei de bariere și al parametrilor de înălțime. Pavajul actual nu este construit fără bariere, iar datorită suprafeței asfalt nou construite a drumului a avut loc o schimbare a parametrilor de înălțime. În cadrul proiectului se va reconstrui lungimea drumului pietonal de 115 m, cu o lățime de 1,5 m, ceea ce va spori siguranța transportului pe teritoriul municipalității. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Ide o rekonštrukciu pešej komunikácie v severnej časti obce Třebětice pozdĺž miestnej cesty. Chodník je v súčasnosti neuspokojivý z hľadiska bezpečnosti, ako aj bezbariérového a výškových parametrov. Súčasná dlažba nie je postavená bezbariérová a vzhľadom na novovybudovaný asfaltový povrch cesty došlo k zmene výškových parametrov. V rámci projektu bude rekonštruovaná dĺžka cesty pre chodcov 115 m so šírkou 1,5 m, čo zvýši bezpečnosť dopravy na území obce. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Hija rikostruzzjoni tat-triq pedonali fil-parti tat-Tramuntana tal-villaġġ Třebětice tul it-triq lokali. Il-bankina bħalissa mhijiex sodisfaċenti, kemm f’termini ta’ sikurezza u kemm f’termini ta’ parametri ta’ ħelsien mill-barrieri u tat-tul. Il-bankina attwali mhijiex mibnija mingħajr barrieri, u minħabba l-wiċċ tal-asfalt mibni ġdid tat-triq kien hemm bidla fil-parametri tal-għoli. Fi ħdan il-proġett se jinbena mill-ġdid tul it-triq pedonali ta’ 115 m b’wisa’ ta’ 1.5 m, li se jżid is-sikurezza tat-trasport fit-territorju tal-muniċipalità. (Maltese)
24 July 2022
0 references
É uma reconstrução da estrada pedonal na parte norte da aldeia Třebětice ao longo da estrada local. O pavimento é atualmente insatisfatório, tanto em termos de segurança como de ausência de barreiras e de parâmetros de altura. O pavimento atual não é construído sem barreiras e, devido à superfície de asfalto recém-construída da estrada, houve uma mudança de parâmetros de altura. Dentro do projeto será reconstruído o comprimento da estrada pedonal de 115 m com uma largura de 1,5 m, o que aumentará a segurança do transporte no território do município. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Se on jälleenrakentaminen kylän Třebětice pohjoisosassa paikallisen tien varrella. Jalkakäytävä on tällä hetkellä epätyydyttävä sekä turvallisuuden että esteettömyyden ja korkeusparametrien osalta. Nykyistä jalkakäytävää ei ole rakennettu esteettömästi, ja tien uuden asfalttipinnan ansiosta korkeusparametreja on muutettu. Hankkeessa rekonstruoidaan jalankulkijoiden tie, jonka pituus on 115 metriä ja leveys 1,5 metriä, mikä lisää liikenteen turvallisuutta kunnan alueella. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Jest to przebudowa drogi dla pieszych w północnej części miejscowości Třebětice wzdłuż drogi lokalnej. Nawierzchnia jest obecnie niezadowalająca, zarówno pod względem bezpieczeństwa, jak i braku barier oraz parametrów wysokości. Obecna nawierzchnia nie jest zbudowana bez barier, a ze względu na nowo wybudowaną powierzchnię asfaltu drogi nastąpiła zmiana parametrów wysokości. W ramach projektu zostanie przebudowana droga dla pieszych 115 m o szerokości 1,5 m, co zwiększy bezpieczeństwo transportu na terenie gminy. (Polish)
24 July 2022
0 references
Gre za obnovo ceste za pešce v severnem delu vasi Třebětice ob lokalni cesti. Pločnik je trenutno nezadovoljiv, tako z vidika varnosti kot glede parametrov brez ovir in višine. Trenutno pločnik ni zgrajen brez ovir in zaradi novozgrajene asfaltne površine ceste je prišlo do spremembe parametrov višine. V okviru projekta bo obnovljena dolžina ceste za pešce 115 m s širino 1,5 m, kar bo povečalo varnost prometa na območju občine. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Tai pėsčiųjų kelio rekonstrukcija šiaurinėje Třebětice kaimo dalyje palei vietinį kelią. Šiuo metu šaligatvis yra nepatenkinamas tiek saugos, tiek barjerų ir aukščio parametrų požiūriu. Dabartinis grindinys nėra pastatytas be kliūčių, o dėl naujai pastatyto kelio asfalto paviršiaus pasikeitė aukščio parametrai. Projekte bus rekonstruotas 115 m pločio pėsčiųjų kelias, kurio plotis 1,5 m, o tai padidins transporto saugumą savivaldybės teritorijoje. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Tā ir gājēju ceļa rekonstrukcija Třebětice ciema ziemeļu daļā pa vietējo ceļu. Bruģis pašlaik ir neapmierinošs gan drošības, gan barjeras, gan augstuma parametru ziņā. Pašreizējais bruģakmens nav uzbūvēts bez barjerām, un sakarā ar jauncelto ceļa asfalta virsmu ir mainīti augstuma parametri. Projekta ietvaros tiks rekonstruēts 115 m garš gājēju ceļš ar platumu 1,5 m, kas paaugstinās transporta drošību pašvaldības teritorijā. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Това е реконструкция на пешеходния път в северната част на село Třebětice по протежение на местния път. Понастоящем настилката е незадоволителна, както по отношение на безопасността, така и по отношение на параметрите за безопасност, свобода на преградата и височина. Сегашната настилка не е изградена без бариери и поради новопостроената асфалтова повърхност на пътя е настъпила промяна на параметрите на височината. В рамките на проекта ще бъде реконструиран пешеходен път с дължина 115 м с ширина 1,5 м, което ще повиши безопасността на транспорта на територията на общината. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
Ez egy rekonstrukció a gyalogos út az északi részén a falu Třebětice mentén a helyi út. A járdák jelenleg nem kielégítőek mind a biztonság, mind az akadálymentesség, mind a magassági paraméterek tekintetében. A jelenlegi burkolat nem akadálymentes, és az út újonnan épített aszfaltfelülete miatt megváltozott a magassági paraméterek. A projekt keretében helyreállítják az 115 m-es gyalogos úthosszt, 1,5 m szélességgel, ami növeli a közlekedés biztonságát az önkormányzat területén. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is atógáil é ar an mbóthar coisithe sa chuid thuaidh den sráidbhaile Třebětice feadh an bhóthair áitiúil. Tá an pábháil míshásúil faoi láthair, ó thaobh sábháilteachta agus saoirse ó bhacainní agus ó thaobh paraiméadair airde de. Níl an pábháil reatha tógtha saor ó bhac, agus mar gheall ar dhromchla asfalt nua-thógtha an bhóthair tá athrú ar pharaiméadair airde. Laistigh den tionscadal, déanfar fad bóthair coisithe 115 m a atógáil le leithead 1.5 m, rud a mhéadóidh sábháilteacht iompair i gcríoch an bhardas. (Irish)
24 July 2022
0 references
Det är en rekonstruktion av gågatan i norra delen av byn Třebětice längs den lokala vägen. Trottoaren är för närvarande otillfredsställande, både när det gäller säkerhet och barriär- och höjdparametrar. Den nuvarande trottoaren är inte byggd barriär, och på grund av den nybyggda asfaltytan av vägen har det skett en förändring av höjdparametrar. Inom projektet kommer att byggas om gångvägens längd på 115 m med en bredd på 1,5 m, vilket kommer att öka transportsäkerheten inom kommunens territorium. (Swedish)
24 July 2022
0 references
See on Třebětice küla põhjaosas asuva jalakäijate tee rekonstrueerimine piki kohalikku teed. Kõnnitee ei ole praegu rahuldav, seda nii ohutuse kui ka takistusteta ja kõrguse parameetrite osas. Praegune kõnnitee ei ole ehitatud tõketeta ja tänu tee uuele asfaltpinnale on muutunud kõrguseparameetrid. Projekti raames rekonstrueeritakse jalakäijate tee pikkus 115 m ja laius 1,5 m, mis suurendab transpordi ohutust omavalitsuse territooriumil. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0012008
0 references