Pavement construction along the local road on plot No. 3088/1 – Central Bečva (Q62978)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q62978 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pavement construction along the local road on plot No. 3088/1 – Central Bečva |
Project Q62978 in Czech Republic |
Statements
1,929,408.79 Czech koruna
0 references
2,030,956.63 Czech koruna
0 references
95.0 percent
0 references
1 June 2018
0 references
15 March 2019
0 references
15 March 2019
0 references
Obec Prostřední Bečva
0 references
75656
0 references
Projekt řeší výstavbu bezbariérového chodníku podél místní komunikace na parcele č. 3088/1, vedoucí od Obecního úřadu západním směrem až po křižovatku s místní komunikací p.č. 397/13, v celkové délce 545m a šířce 1,5m, který umožní jednak bezpečný pohyb chodců v této části obce, ale také naváže na stávající chodník pro chodce za křižovatkou a na chodník budovaný podél silnice I/35 a vytvoří tak komunikační celek pro pěší. (Czech)
0 references
The project deals with the construction of a barrier-free sidewalk along the local road on plot No. 3088/1, leading from the Municipal Office in the western direction to the junction with the local road p. no. 397/13, with a total length of 545 m and a width of 1.5 m, which will enable the safe movement of pedestrians in this part of the village, but also connects to the existing pedestrian walkway behind the intersection and on the sidewalk built along the road I/35 and thus create a communication unit for pedestrians. (English)
23 October 2020
0.7902391669001844
0 references
Le projet résout la construction d’un trottoir sans barrières le long de la route locale sur le terrain no 3088/1, menant de l’autorité municipale dans la direction ouest à l’intersection avec la route locale no 397/13, d’une longueur totale de 545 m et d’une largeur de 1,5 m, ce qui permettra à la fois de circuler en toute sécurité des piétons dans cette partie du village, mais aussi de relier au trottoir existant pour les piétons derrière l’intersection et le trottoir construit le long de la route I/35 et crée ainsi une unité de communication pour les piétons. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt löst den Bau eines barrierefreien Gehwegs entlang der lokalen Straße auf dem Grundstück Nr. 3088/1, der von der Gemeindebehörde in westlicher Richtung zum Schnittpunkt mit der Ortsstraße Nr. 397/13 führt, mit einer Gesamtlänge von 545 m und einer Breite von 1,5 m, die sowohl die sichere Bewegung von Fußgängern in diesem Teil des Dorfes ermöglicht, sondern auch mit dem bestehenden Gehsteig für Fußgänger hinter der Kreuzung und dem auf der Straße I/35 gebauten Bürgersteig verbindet und somit eine Kommunikationseinheit für Fußgänger schafft. (German)
2 December 2021
0 references
Het project lost de bouw op van een barrièrevrije trottoir langs de lokale weg op perceel nr. 3088/1, dat vanuit het gemeentebestuur in westelijke richting leidt tot de kruising met de lokale weg p. nr. 397/13, met een totale lengte van 545 m en een breedte van 1,5 m, die zowel de veilige beweging van voetgangers in dit deel van het dorp mogelijk maakt, maar ook verbinding maakt met de bestaande bestrating voor voetgangers achter het kruispunt en de bestrating die langs weg I/35 is aangelegd en zo een communicatie-eenheid voor voetgangers creëert. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto risolve la costruzione di un marciapiede privo di barriere lungo la strada locale sul terreno n. 3088/1, che conduce dall'autorità comunale in direzione ovest all'intersezione con la strada locale p. 397/13, con una lunghezza totale di 545 m e una larghezza di 1,5 m, che consentirà sia il movimento sicuro dei pedoni in questa parte del villaggio, ma anche il marciapiede esistente per i pedoni dietro l'intersezione e il marciapiede costruito lungo la strada I/35, creando così un'unità di comunicazione per i pedoni. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto resuelve la construcción de un pavimento libre de barreras a lo largo de la carretera local en la parcela n.º 3088/1, que conduce desde la Autoridad Municipal en dirección oeste a la intersección con la carretera local p. 397/13, con una longitud total de 545 m y una anchura de 1,5 m, lo que permitirá tanto el movimiento seguro de peatones en esta parte del pueblo, pero también conecta con el pavimento existente para peatones detrás de la intersección y el pavimento construido a lo largo de la carretera I/35 y, por lo tanto, crea una unidad de comunicación para peatones. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet beskæftiger sig med opførelsen af en barrierefri fortov langs den lokale vej på grund nr. 3088/1, der fører fra kommunalkontoret i vestlig retning til krydset med den lokale vej s. nr. 397/13, med en samlet længde på 545 m og en bredde på 1,5 m, hvilket vil muliggøre sikker bevægelse af fodgængere i denne del af landsbyen, men også forbindes til den eksisterende gågade bag skæringspunktet og på fortovet bygget langs vejen I/35 og dermed skabe en kommunikationsenhed for fodgængere. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο αφορά την κατασκευή πεζοδρομίου χωρίς φράγμα κατά μήκος της τοπικής οδού στο οικόπεδο αριθ. 3088/1, που οδηγεί από το Δημοτικό Γραφείο προς δυτική κατεύθυνση στη διασταύρωση με την τοπική οδό σ. 397/13, συνολικού μήκους 545 m και πλάτους 1,5 m, που θα επιτρέψει την ασφαλή μετακίνηση των πεζών σε αυτό το τμήμα του χωριού, αλλά και με τον υφιστάμενο πεζόδρομο πίσω από τη διασταύρωση και στο πεζοδρόμιο που έχει χτιστεί κατά μήκος του δρόμου Ι/35 και έτσι θα δημιουργήσει μια μονάδα επικοινωνίας για τους πεζούς. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt se bavi izgradnjom pločnika bez barijera uz lokalnu cestu na parceli br. 3088/1, koja vodi od Općinskog ureda u zapadnom smjeru do križanja s lokalnom cestom p. br. 397/13, ukupne dužine 545 m i širine 1,5 m, što će omogućiti sigurno kretanje pješaka u ovom dijelu sela, ali i povezuje se s postojećom pješačkom šetnicom iza raskrižja i na pločniku izgrađenom uz cestu I/35 i na taj način stvoriti komunikacijsku jedinicu za pješake. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul se referă la construirea unui trotuar fără bariere de-a lungul drumului local pe parcela nr. 3088/1, care duce de la Oficiul Municipal în direcția vest la intersecția cu drumul local nr. 397/13, cu o lungime totală de 545 m și o lățime de 1,5 m, ceea ce va permite deplasarea în condiții de siguranță a pietonilor în această parte a satului, dar se conectează și la pista pietonală existentă în spatele intersecției și pe trotuarul construit de-a lungul drumului I/35, creând astfel o unitate de comunicare pentru pietoni. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt sa zaoberá výstavbou bezbariérového chodníka pozdĺž miestnej cesty na pozemku č. 3088/1, ktorý vedie od Mestského úradu v západnom smere na križovatku s miestnou cestou p. č. 397/13, s celkovou dĺžkou 545 m a šírkou 1,5 m, čo umožní bezpečný pohyb chodcov v tejto časti obce, ale tiež sa napojí na existujúcu chodník pre chodcov za križovatkou a na chodníku vybudovanom pozdĺž cesty I/35, čím sa vytvorí komunikačná jednotka pre chodcov. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett jittratta l-kostruzzjoni ta’ sidewalk mingħajr barrieri tul it-triq lokali fuq il-plott Nru 3088/1, li jwassal mill-Uffiċċju Muniċipali fid-direzzjoni tal-Punent sal-konnessjoni mat-triq lokali, p. 397/13, b’tul totali ta’ 545 m u wisa’ ta’ 1.5 m, li se jippermetti l-moviment sikur ta’ persuni mexjin f’din il-parti tar-raħal, iżda jgħaqqad ukoll mal-mixi eżistenti wara l-intersezzjoni u fuq il-passaġġ laterali mibni tul it-triq I/35 u b’hekk joħloq unità ta’ komunikazzjoni għall-persuni mexjin fit-triq. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à construção de uma calçada sem barreiras ao longo da estrada local no lote n.o 3088/1, que vai do Gabinete Municipal na direção oeste até à junção com a estrada local p. 397/13, com um comprimento total de 545 m e uma largura de 1,5 m, o que permitirá a circulação segura de peões nesta parte da aldeia, mas também liga à passagem pedonal existente atrás do cruzamento e na calçada construída ao longo da estrada I/35 e, assim, criar uma unidade de comunicação para peões. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hanke koskee esteettömän jalkakäytävän rakentamista tontilla nro 3088/1 sijaitsevalle paikalliselle tielle, joka johtaa kunnanvirastosta länsisuunnassa paikallistien nro 397/13 risteykseen, jonka kokonaispituus on 545 m ja leveys 1,5 m, mikä mahdollistaa jalankulkijoiden turvallisen liikkumisen kylän tässä osassa, mutta myös yhdistää olemassa olevaan jalankulkijoiden kävelytiehen risteyksen takana ja tien I/35 varrelle rakennetulla jalkakäytävällä ja siten luoda jalankulkijoille viestintäyksikön. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt dotyczy budowy chodnika bez barier wzdłuż drogi lokalnej na działce nr 3088/1, prowadzącego od Urzędu Miejskiego w kierunku zachodnim do skrzyżowania z drogą lokalną nr 397/13, o łącznej długości 545 m i szerokości 1,5 m, co umożliwi bezpieczne przemieszczanie się pieszych w tej części wsi, ale także łączy się z istniejącym chodnikiem dla pieszych za skrzyżowaniem i na chodniku wybudowanym wzdłuż drogi I/35, tworząc w ten sposób jednostkę komunikacyjną dla pieszych. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt se ukvarja z gradnjo pločnika brez ovir ob lokalni cesti na parceli št. 3088/1, ki vodi od občinskega urada v zahodni smeri do križišča z lokalno cesto, št. 397/13, s skupno dolžino 545 m in širino 1,5 m, kar bo omogočilo varno gibanje pešcev v tem delu vasi, hkrati pa se bo povezala z obstoječim pešcem za križiščem in na pločniku, zgrajenem ob cesti I/35 in tako ustvarila komunikacijsko enoto za pešce. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projektas susijęs su šaligatvio be kliūčių tiesimu vietiniu keliu sklype Nr. 3088/1, vedančiu nuo savivaldybės biuro vakarine kryptimi iki sankirtos su vietos keliu p. 397/13, kurio bendras ilgis yra 545 m ir plotis 1,5 m, kuris leis saugiai judėti pėstiesiems šioje kaimo dalyje, bet taip pat jungiasi su esamu pėsčiųjų taku už sankirtos ir ant šaligatvio, nutiesto išilgai kelio I/35, ir taip sukurti pėsčiųjų ryšio įrenginį. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz bezšķēršļu ietves izbūvi pa vietējo ceļu uz zemes gabala Nr. 3088/1, kas ved no pašvaldības biroja rietumu virzienā līdz krustojumam ar vietējo ceļu p. 397/13, ar kopējo garumu 545 m un platumu 1,5 m, kas ļaus droši pārvietoties gājējiem šajā ciemata daļā, bet arī savieno ar esošo gājēju celiņu aiz krustojuma un uz ietves, kas uzbūvēta gar ceļu I/35, tādējādi izveidojot sakaru vienību gājējiem. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът се занимава с изграждането на тротоар без бариери по протежение на местния път на парцел № 3088/1, водещ от Общинския офис в западна посока до кръстовището с местен път № 397/13, с обща дължина 545 м и ширина 1,5 м, което ще позволи безопасното придвижване на пешеходците в тази част на селото, но също така се свързва със съществуващата пешеходна пътека зад пресечната точка и на тротоара, построена по протежение на път I/35, като по този начин се създава комуникационно звено за пешеходци. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt egy akadálymentes járda építésével foglalkozik a 3088/1. számú telken a helyi út mentén, amely nyugati irányban a Városi Hivataltól a 397/13. sz. helyi közúttal való kereszteződésig vezet, összesen 545 m hosszú és 1,5 m szélességű, amely lehetővé teszi a gyalogosok biztonságos mozgását a falu ezen részén, de összeköti a meglévő gyalogos sétányt a kereszteződés mögött és a járdán, amelyet az I/35 út mentén építettek, és így kommunikációs egységet hoz létre a gyalogosok számára. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Déileálann an tionscadal le taobhshiúl saor ó bhacainn a thógáil feadh an bhóthair áitiúil ar phlota Uimh. 3088/1, ag dul ó Oifig an Bhardais sa treo thiar go dtí an acomhal leis an mbóthar áitiúil p. uimh. 397/13, le fad iomlán 545 m agus leithead 1.5 m, rud a chumasóidh gluaiseacht shábháilte coisithe sa chuid seo den sráidbhaile, ach nascann sé freisin leis an gcosán coisithe atá ann cheana féin taobh thiar den áit a dtrasnaíonn sé agus ar an gcosán a tógadh feadh an bhóthair I/35 agus a chruthóidh aonad cumarsáide do choisithe dá bhrí sin. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet handlar om byggandet av en barriärfri trottoar längs den lokala vägen på tomt nr 3088/1, som leder från kommunkontoret i västlig riktning till korsningen med den lokala vägen s. nr 397/13, med en total längd på 545 m och en bredd på 1,5 m, vilket kommer att möjliggöra säker förflyttning av fotgängare i denna del av byn, men även ansluta till den befintliga gångvägen bakom korsningen och på trottoaren byggd längs väg I/35 och därmed skapa en kommunikationsenhet för fotgängare. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekt käsitleb tõkketa kõnnitee ehitamist piki kohalikku teed maatükil nr 3088/1, mis viib linnavalitsusest lääne suunas kohaliku teega (lk 397/13) ristumiskohani, mille kogupikkus on 545 m ja laius 1,5 m, mis võimaldab jalakäijate ohutut liikumist küla selles osas, kuid ühendab ka olemasolevat jalakäijate kõnniteed ristmiku taga ja mööda teed I/35 ehitatud kõnniteel ning loob seega jalakäijate jaoks sideüksuse. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0008406
0 references