Modernisation of the educational path (Q98537)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98537 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the educational path |
Project Q98537 in Poland |
Statements
318,012.0 zloty
0 references
379,627.25 zloty
0 references
83.77 percent
0 references
16 August 2018
0 references
30 June 2019
0 references
GMINA ŁYSOMICE
0 references
Przedmiotowy projekt obejmuje modernizację ścieżki edukacyjnej nad jeziorem w Kamionkach Małych o długości 1765m. Trasa ścieżki biegnie wzdłuż linii brzegowej Jeziora Kamionkowskiego w różnych odległościach. W zasadzie na niemal całej długości towarzyszy jej istniejący drzewostan – las mieszany z przewagą sosny. Różnorodność drzewostanu powoduje bardzo dobry klimat dla wypoczynku i rekreacji. Modernizacja ścieżki edukacyjnej dotyczy głównie terenu położonego po zachodniej stronie jeziora. Ścieżka na stan obecny stanowi ciąg pieszy wytworzony w sposób naturalny przez spacerowiczów i turystów rowerowych chcących poznawać piękno przyrody w tym ciekawym zakątku województwa. Nowa nawierzchnia otrzyma szer. 2,0 m w postaci szutru z obustronnymi krawężnikami, co nie spowoduje istotnych zmian w środowisku. Dodatkowymi elementami ścieżki będą tzw. przystanki w liczbie 5 sztuk. Mają one na celu możliwość krótkiego odpoczynku (głównie dla osób starszych i dzieci), ale przede wszystkim cel edukacyjny, bowiem każdy przystanek wyposażony zostanie w tablicę zawierającą informacje i rysunki o treści przyrodniczej dotyczące gatunków występującej w okolicy flory i fauny. Innym powodem dla wykonania przystanków jest zwrócenie uwagi na ciekawe widoki, a także wskazanie zasad zachowywania się w środowisku lasu. Przystanki wyposażono w najbardziej niezbędne elementy: tablica informacyjna, kosz na śmieci, ławka, stolik - pieniek i palisada. Modernizacja ścieżki edukacyjnej nad jeziorem w Kamionkach Małych będzie wspierała proces ochrony różnorodności biologicznej obszaru w bezpośredniej bliskości Jeziora Kamionkowskiego, stanowiącego część Obszaru Chronionego Krajobrazu Doliny Drwęcy. Obszary przyrodnicze wyposażone w infrastrukturę pozwalającą na spędzanie czasu i zatrzymanie się podczas wycieczki wzbogacają regionalną ofertę turystyczną, zaś infrastruktura pozwalająca na edukację, może być przydatna także podczas zajęć edukacyjnych. (Polish)
0 references
This project includes the modernisation of the educational path on the lake in Kamionki Mały, 1765 m long. The route runs along the shoreline of Lake Kamionkowski at different distances. In fact, almost all its length is accompanied by an existing tree stand – a mixed forest with a predominant pine tree. The variety of stands causes a very good climate for recreation and recreation. The modernisation of the educational path mainly concerns the area located on the western side of the lake. The path to the present state is a walking sequence created in a natural way by walkers and bicycle tourists who want to learn about the beauty of nature in this interesting corner of the voivodship. The new surface will get wide. 2.0 m in the form of gravel with two-sided curbs, which will not cause significant changes in the environment. Additional elements of the path will be so-called stops in the number of 5 pieces. They aim at a short rest (mainly for the elderly and children), but above all an educational goal, as each stop will be equipped with a table containing information and drawings on the nature content of the species found in the area of flora and fauna. Another reason for making stops is to draw attention to interesting views, as well as to indicate rules of behaviour in the forest environment. The stops are equipped with the most essential elements: information board, trash can, bench, table – stump and rosewood. Modernisation of the educational path on the lake in Kamionki Small will support the process of protecting the biodiversity of the area in the immediate vicinity of Lake Kamionkowski, part of the Protected Landscape Area of the Drwęca Valley. Natural areas equipped with infrastructure that allow you to spend time and stay on a trip enrich the regional tourist offer, while the infrastructure allowing for education can also be useful during educational activities. (English)
15 October 2020
0.4351008330231083
0 references
Ce projet comprend la modernisation du parcours éducatif sur le lac de Kamionki Małe d’une longueur de 1 765 m. Le sentier longe le rivage du lac Kamionkowski à différentes distances. En fait, presque toute la longueur est accompagnée d’un peuplement d’arbres existant — une forêt mixte avec une prédominance de pins. La variété des peuplements d’arbres provoque un très bon climat pour le repos et les loisirs. La modernisation du parcours éducatif concerne principalement la zone du côté ouest du lac. Le chemin vers l’état actuel est un sentier piétonnier créé de manière naturelle par les randonneurs et les touristes à vélo qui veulent en apprendre davantage sur la beauté de la nature dans ce coin intéressant de la voïvodie. La nouvelle surface recevra une largeur. 2,0 m sous forme de gravier aux bordures bilatérales, ce qui n’entraînera pas de changements importants dans l’environnement. Les éléments supplémentaires du chemin seront les soi-disant arrêts dans le nombre de 5 pièces. Ils visent la possibilité d’un court repos (principalement pour les personnes âgées et les enfants), mais surtout l’objectif éducatif, car chaque arrêt sera équipé d’un tableau contenant des informations et des dessins à contenu naturel concernant les espèces présentes dans la zone de la flore et de la faune. Une autre raison de faire des arrêts est de prêter attention aux points de vue intéressants, ainsi que d’indiquer les règles de comportement dans l’environnement forestier. Les arrêts sont équipés des éléments les plus nécessaires: panneau d’information, poubelle, banc, table — mousse et palissade. La modernisation du parcours éducatif par le lac de Kamionki Małe soutiendra le processus de protection de la biodiversité de la région à proximité immédiate du lac Kamionkowski, qui fait partie de la zone de paysage protégé de la vallée de Drwęca. Les espaces naturels équipés d’infrastructures permettant de passer du temps et de s’arrêter pendant le voyage enrichissent l’offre touristique régionale, tandis que les infrastructures permettant l’éducation peuvent également être utiles lors des activités éducatives. (French)
1 December 2021
0 references
Dieses Projekt beinhaltet die Modernisierung des Bildungsweges am See in Kamionki Małe mit einer Länge von 1 765 m. Der Weg verläuft entlang der Küste des Kamionkowski-Sees in verschiedenen Entfernungen. Tatsächlich wird fast die gesamte Länge von einem bestehenden Baumstand begleitet – einem Mischwald mit einer Vorherrschaft von Kiefern. Die Vielfalt der Baumstände sorgt für ein sehr gutes Klima für Erholung und Erholung. Die Modernisierung des Bildungsweges betrifft vor allem das Gebiet auf der Westseite des Sees. Der Weg zum heutigen Staat ist ein Fußgängerweg, der auf natürliche Weise von Wanderern und Radtouristen geschaffen wird, die in dieser interessanten Ecke der Woiwodschaft etwas über die Schönheit der Natur erfahren möchten. Die neue Oberfläche erhält eine Breite. 2,0 m in Form eines Kies mit bilateralen Bordsteinen, der keine signifikanten Veränderungen in der Umwelt verursachen wird. Weitere Elemente des Weges sind die sogenannten Stopps in der Anzahl von 5 Stücken. Sie zielen auf die Möglichkeit einer kurzen Rast (hauptsächlich für ältere Menschen und Kinder), aber vor allem den Bildungszweck, da jede Station mit einem Brett ausgestattet wird, das Informationen und Zeichnungen mit natürlichen Inhalten über Arten im Bereich der Flora und Fauna enthält. Ein weiterer Grund für Stopps ist es, auf interessante Ansichten zu achten und die Verhaltensregeln in der Waldumgebung aufzuzeigen. Die Haltestellen sind mit den nötigsten Elementen ausgestattet: Informationstafel, Mülleimer, Bank, Tisch – Schaumstoff und Palisade. Die Modernisierung des Bildungsweges am See in Kamionki Małe wird den Prozess des Schutzes der Artenvielfalt des Gebiets in unmittelbarer Nähe des Kamionkowski-Sees unterstützen, der Teil des Landschaftsschutzgebiets des Drwęca-Tals ist. Natürliche Gebiete, die mit Infrastruktur ausgestattet sind, die es ermöglicht, während der Reise Zeit zu verbringen und zu stoppen, bereichern das regionale touristische Angebot, während die Infrastruktur, die Bildung ermöglicht, auch während der Bildungsaktivitäten nützlich sein kann. (German)
7 December 2021
0 references
Dit project omvat de modernisering van het educatieve pad aan het meer in Kamionki Małe met een lengte van 1 765 m. Het pad loopt langs de kustlijn van Kamionkowski Lake op verschillende afstanden. In feite gaat bijna de hele lengte gepaard met een bestaande boomstam — een gemengd bos met een overheersing van pijnbomen. De verscheidenheid van de boomstanden zorgt voor een zeer goed klimaat voor rust en recreatie. Modernisering van het onderwijstraject heeft voornamelijk betrekking op het gebied aan de westkant van het meer. Het pad naar de huidige staat is een voetgangerspad gecreëerd op een natuurlijke manier door wandelaars en fietstoeristen die willen leren over de schoonheid van de natuur in deze interessante hoek van het voivodeship. Het nieuwe oppervlak krijgt een breedte. 2,0 m in de vorm van een grind met bilaterale stoepranden, die geen significante veranderingen in het milieu zullen veroorzaken. Extra elementen van het pad zijn de zogenaamde stops in het aantal van 5 stuks. Ze zijn gericht op de mogelijkheid van een korte rusttijd (voornamelijk voor ouderen en kinderen), maar vooral op het educatieve doel, aangezien elke stop zal worden uitgerust met een bord met informatie en tekeningen met natuurlijke inhoud met betrekking tot soorten die in het gebied van flora en fauna worden aangetroffen. Een andere reden voor het maken van stops is om aandacht te besteden aan interessante standpunten en om de gedragsregels in de bosomgeving aan te geven. Stops zijn uitgerust met de meest noodzakelijke elementen: informatiebord, vuilnisbak, bank, tafel — schuim en palisade. Modernisering van het educatieve pad door het meer in Kamionki Małe zal het proces ondersteunen van de bescherming van de biodiversiteit van het gebied in de directe omgeving van het Kamionkowski-meer, dat deel uitmaakt van het beschermde landschapsgebied van de Drwęca-vallei. Natuurgebieden die zijn uitgerust met infrastructuur om tijd door te brengen en te stoppen tijdens de reis verrijken het regionale toeristische aanbod, terwijl infrastructuur die onderwijs mogelijk maakt ook nuttig kan zijn tijdens educatieve activiteiten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Questo progetto prevede l'ammodernamento del percorso didattico sul lago di Kamionki Małe con una lunghezza di 1 765 m. Il sentiero corre lungo la costa del lago Kamionkowski a diverse distanze. Infatti, quasi l'intera lunghezza è accompagnata da un supporto albero esistente — una foresta mista con una predominanza di alberi di pino. La varietà degli alberi causa un clima molto buono per il riposo e la ricreazione. L'ammodernamento del percorso formativo riguarda principalmente l'area sul lato ovest del lago. Il percorso verso lo stato attuale è un percorso pedonale creato in modo naturale da escursionisti e cicloturisti che vogliono conoscere la bellezza della natura in questo interessante angolo del voivodato. La nuova superficie riceverà una larghezza. 2,0 m sotto forma di ghiaia con cordoli bilaterali, che non causeranno cambiamenti significativi nell'ambiente. Ulteriori elementi del percorso saranno le cosiddette fermate nel numero di 5 pezzi. Mirano alla possibilità di un breve riposo (principalmente per anziani e bambini), ma soprattutto allo scopo educativo, in quanto ogni sosta sarà dotata di una tavola contenente informazioni e disegni con contenuto naturale riguardante le specie presenti nell'area della flora e della fauna. Un altro motivo per effettuare soste è quello di prestare attenzione a punti di vista interessanti, nonché di indicare le regole di comportamento nell'ambiente forestale. Le fermate sono dotate degli elementi più necessari: scheda informativa, bidone della spazzatura, panca, tavolo — schiuma e palisade. La modernizzazione del percorso educativo sul lago di Kamionki Małe sosterrà il processo di protezione della biodiversità dell'area nelle immediate vicinanze del lago Kamionkowski, che fa parte dell'Area Paesaggio Protetta della Valle Drwęca. Aree naturali dotate di infrastrutture che consentono di trascorrere del tempo e sosta durante il viaggio arricchiscono l'offerta turistica regionale, mentre le infrastrutture che consentono l'istruzione possono essere utili anche durante le attività didattiche. (Italian)
16 January 2022
0 references
Este proyecto incluye la modernización del camino educativo en el lago en Kamionki Małe con una longitud de 1 765 m. El sendero discurre a lo largo de la costa del lago Kamionkowski a diferentes distancias. De hecho, casi toda la longitud está acompañada por un soporte de árboles existente, un bosque mixto con un predominio de pinos. La variedad de los soportes de árboles causa un muy buen clima para el descanso y la recreación. La modernización del camino educativo se refiere principalmente al área en el lado oeste del lago. El camino hacia el estado actual es un camino peatonal creado de forma natural por caminantes y turistas en bicicleta que quieren aprender sobre la belleza de la naturaleza en este interesante rincón del voivodato. La nueva superficie recibirá un ancho. 2,0 m en forma de grava con frenos bilaterales, que no causarán cambios significativos en el medio ambiente. Elementos adicionales de la ruta serán las llamadas paradas en el número de 5 piezas. Tienen como objetivo la posibilidad de un descanso corto (principalmente para ancianos y niños), pero sobre todo el propósito educativo, ya que cada parada estará equipada con un tablero que contiene información y dibujos con contenido natural sobre especies encontradas en el área de flora y fauna. Otra razón para hacer paradas es prestar atención a puntos de vista interesantes, así como indicar las reglas de comportamiento en el entorno forestal. Las paradas están equipadas con los elementos más necesarios: tablero de información, cubo de basura, banco, mesa — espuma y palisade. La modernización del camino educativo por el lago en Kamionki Małe apoyará el proceso de protección de la biodiversidad de la zona en las inmediaciones del lago Kamionkowski, que forma parte del Área de Paisaje Protegido del Valle de Drwęca. Los espacios naturales equipados con infraestructura que permite pasar tiempo y detenerse durante el viaje enriquecen la oferta turística regional, mientras que la infraestructura que permite la educación también puede ser útil durante las actividades educativas. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Dette projekt omfatter modernisering af uddannelsesstien på søen i Kamionki Małe med en længde på 1 765 m. Stien løber langs kysten af Kamionkowski Lake på forskellige afstande. Faktisk er næsten hele længden ledsaget af en eksisterende træbevoksning — en blandet skov med en overvægt af fyrretræer. Sorten af træbevoksninger forårsager et meget godt klima for hvile og rekreation. Moderniseringen af uddannelsesstien vedrører hovedsagelig området på den vestlige side af søen. Stien til den nuværende tilstand er en gågade skabt på en naturlig måde af vandrere og cykelturister, der ønsker at lære om naturens skønhed i dette interessante hjørne af voivodskabet. Den nye overflade vil få en bredde. 2,0 m i form af et grus med bilaterale kantsten, som ikke vil forårsage væsentlige ændringer i miljøet. Yderligere elementer af stien vil være de såkaldte stop i antallet af 5 stykker. De sigter mod muligheden for en kort hviletid (hovedsagelig for ældre og børn), men frem for alt det uddannelsesmæssige formål, da hvert stop vil blive udstyret med en tavle, der indeholder oplysninger og tegninger med naturligt indhold vedrørende arter, der findes i flora og fauna. En anden grund til at gøre stop er at være opmærksom på interessante synspunkter, samt at angive adfærdsregler i skovmiljøet. Stop er udstyret med de mest nødvendige elementer: information board, skraldespand, bænk, bord — skum og palisade. Moderniseringen af uddannelsesstien ved søen i Kamionki Małe vil støtte processen med at beskytte biodiversiteten i området i umiddelbar nærhed af Kamionkowskisøen, som er en del af det beskyttede landskabsområde i Drwęca-dalen. Naturområder, der er udstyret med infrastruktur, der gør det muligt at tilbringe tid og stoppe under rejsen, beriger det regionale turisttilbud, mens infrastruktur, der giver mulighed for uddannelse, også kan være nyttig under uddannelsesaktiviteter. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο αυτό περιλαμβάνει τον εκσυγχρονισμό της εκπαιδευτικής διαδρομής στη λίμνη στο Καμιόνκι Μάλε μήκους 1765 μέτρων. Το μονοπάτι τρέχει κατά μήκος της ακτογραμμής της λίμνης Kamionkowski σε διαφορετικές αποστάσεις. Στην πραγματικότητα, σχεδόν ολόκληρο το μήκος συνοδεύεται από ένα υπάρχον περίπτερο δέντρων — ένα μικτό δάσος με επικράτηση των πεύκων. Η ποικιλία των δέντρων προκαλεί ένα πολύ καλό κλίμα για ξεκούραση και αναψυχή. Ο εκσυγχρονισμός του εκπαιδευτικού μονοπατιού αφορά κυρίως την περιοχή στη δυτική πλευρά της λίμνης. Το μονοπάτι προς τη σημερινή κατάσταση είναι ένα πεζόδρομο που δημιουργήθηκε με φυσικό τρόπο από περιπατητές και ποδηλάτες που θέλουν να μάθουν για την ομορφιά της φύσης σε αυτή την ενδιαφέρουσα γωνιά του βοεβοδάτου. Η νέα επιφάνεια θα έχει πλάτος. 2,0 m με τη μορφή χαλικιού με διμερή κράσπεδα, τα οποία δεν θα προκαλέσουν σημαντικές αλλαγές στο περιβάλλον. Πρόσθετα στοιχεία της διαδρομής θα είναι οι λεγόμενες στάσεις στον αριθμό των 5 τεμαχίων. Στόχος τους είναι η δυνατότητα σύντομης ανάπαυσης (κυρίως για τους ηλικιωμένους και τα παιδιά), αλλά πάνω απ’ όλα ο εκπαιδευτικός σκοπός, καθώς κάθε στάση θα είναι εξοπλισμένη με έναν πίνακα που θα περιέχει πληροφορίες και σχέδια με φυσικό περιεχόμενο σχετικά με τα είδη που βρίσκονται στην περιοχή της χλωρίδας και της πανίδας. Ένας άλλος λόγος για την πραγματοποίηση στάσεων είναι να δοθεί προσοχή σε ενδιαφέρουσες απόψεις, καθώς και να επισημανθούν οι κανόνες συμπεριφοράς στο δασικό περιβάλλον. Οι στάσεις είναι εξοπλισμένες με τα πιο απαραίτητα στοιχεία: πίνακας πληροφοριών, κάδος σκουπιδιών, πάγκος, τραπέζι — αφρός και περικάρπιο. Ο εκσυγχρονισμός της εκπαιδευτικής διαδρομής από τη λίμνη Kamionki Małe θα στηρίξει τη διαδικασία προστασίας της βιοποικιλότητας της περιοχής στην άμεση γειτνίαση με τη λίμνη Kamionkowski, η οποία αποτελεί μέρος της προστατευόμενης περιοχής τοπίου της κοιλάδας Drwęca. Φυσικές περιοχές εξοπλισμένες με υποδομές που επιτρέπουν να περνούν χρόνο και να σταματούν κατά τη διάρκεια του ταξιδιού εμπλουτίζουν την περιφερειακή τουριστική προσφορά, ενώ οι υποδομές που επιτρέπουν την εκπαίδευση μπορούν επίσης να είναι χρήσιμες κατά τη διάρκεια εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων. (Greek)
26 July 2022
0 references
Ovaj projekt uključuje modernizaciju edukativne staze na jezeru Kamionki Małe duljine 1 765 m. Staza se proteže duž obale Kamionkowskog jezera na različitim udaljenostima. Zapravo, gotovo cijelu duljinu prati postojeći stalak – mješovita šuma s prevladavajućim borovima. Raznolikost stabljika stabla uzrokuje vrlo dobru klimu za odmor i rekreaciju. Modernizacija obrazovnog puta uglavnom se odnosi na područje na zapadnoj strani jezera. Put do trenutnog stanja je pješačka staza koju na prirodan način stvaraju šetači i biciklisti koji žele upoznati ljepotu prirode u ovom zanimljivom kutku vojvodstva. Nova površina će dobiti širinu. 2,0 m u obliku šljunka s bilateralnim rubnicima, što neće uzrokovati značajne promjene u okolišu. Dodatni elementi puta bit će tzv. zaustavljanja u broju od 5 komada. Cilj im je mogućnost kratkog odmora (uglavnom za starije osobe i djecu), ali prije svega obrazovne svrhe, jer će svaka postaja biti opremljena daskom s informacijama i crtežima s prirodnim sadržajem o vrstama koje se nalaze na području flore i faune. Još jedan razlog za zaustavljanje je obratiti pozornost na zanimljive poglede, kao i ukazati na pravila ponašanja u šumskom okolišu. Stajališta su opremljena najpotrebnijim elementima: informativna ploča, kanta za smeće, klupa, stol – pjena i palisada. Modernizacijom obrazovnog puta uz jezero Kamionki Małe poduprijet će se proces zaštite biološke raznolikosti područja u neposrednoj blizini jezera Kamionkowski, koje je dio zaštićenog krajobraznog područja doline Drwęca. Prirodna područja opremljena infrastrukturom koja omogućuje provođenje vremena i zaustavljanje tijekom putovanja obogaćuju regionalnu turističku ponudu, dok infrastruktura koja omogućuje obrazovanje može biti korisna i tijekom obrazovnih aktivnosti. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Acest proiect include modernizarea traseului educațional de pe lacul din Kamionki Małe cu o lungime de 1 765 m. Traseul se desfășoară de-a lungul țărmului lacului Kamionkowski la diferite distanțe. De fapt, aproape întreaga lungime este însoțită de un arbore existent – o pădure mixtă cu o predominanță de pini. Varietatea arboretelor provoacă un climat foarte bun pentru odihnă și recreere. Modernizarea traseului educațional se referă în principal la zona de pe partea de vest a lacului. Calea către starea actuală este o cale pietonală creată într-un mod natural de către pietoni și cicliști care doresc să învețe despre frumusețea naturii în acest colț interesant al voievodatului. Noua suprafață va primi o lățime. 2,0 m sub forma unui pietriș cu borduri bilaterale, ceea ce nu va provoca schimbări semnificative în mediul înconjurător. Elementele suplimentare ale căii vor fi așa-numitele opriri în numărul de 5 bucăți. Acestea vizează posibilitatea unei scurte perioade de odihnă (în special pentru vârstnici și copii), dar mai presus de toate scopul educațional, fiecare oprire fiind dotată cu o placă care să conțină informații și desene cu conținut natural cu privire la speciile găsite în zona florei și faunei. Un alt motiv pentru a face opriri este de a acorda atenție punctelor de vedere interesante, precum și de a indica regulile de comportament în mediul forestier. Opririle sunt echipate cu cele mai necesare elemente: panou de informare, coș de gunoi, bancă, masă – spumă și palisadă. Modernizarea căii educaționale pe malul lacului din Kamionki Małe va sprijini procesul de protejare a biodiversității zonei din imediata vecinătate a lacului Kamionkowski, care face parte din zona de peisaj protejat a Văii Drwęca. Zonele naturale dotate cu infrastructuri care permit petrecerea timpului și oprirea în timpul călătoriei îmbogățesc oferta turistică regională, în timp ce infrastructura care permite educația poate fi, de asemenea, utilă în timpul activităților educaționale. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Tento projekt zahŕňa modernizáciu vzdelávacej cesty na jazere v Kamionki Małe s dĺžkou 1 765 m. Trasa vedie pozdĺž pobrežia jazera Kamionkowski v rôznych vzdialenostiach. V skutočnosti je takmer celá dĺžka sprevádzaná existujúcim stromom – zmiešaným lesom s prevahou borovíc. Rozmanitosť stromov spôsobuje veľmi dobré podnebie pre odpočinok a rekreáciu. Modernizácia vzdelávacej cesty sa týka najmä oblasti na západnej strane jazera. Cesta k súčasnému stavu je pešia cesta vytvorená prirodzeným spôsobom chodcami a cyklistickými turistami, ktorí sa chcú dozvedieť o kráse prírody v tomto zaujímavom kúte vojvodstva. Nový povrch bude mať šírku. 2,0 m vo forme štrku s dvojstrannými obrubníkmi, ktoré nespôsobia významné zmeny v životnom prostredí. Ďalšími prvkami cesty budú takzvané zastávky v počte 5 kusov. Ich cieľom je možnosť krátkeho odpočinku (najmä pre starších ľudí a deti), ale predovšetkým vzdelávací účel, pretože každá zastávka bude vybavená tabuľkou obsahujúcou informácie a kresby s prirodzeným obsahom druhov vyskytujúcich sa v oblasti flóry a fauny. Ďalším dôvodom zastavenia je venovať pozornosť zaujímavým názorom, ako aj naznačiť pravidlá správania v lesnom prostredí. Zastávky sú vybavené najpotrebnejšími prvkami: informačná tabuľa, odpadkový kôš, lavica, stôl – pena a palisáda. Modernizácia vzdelávacej cesty pri jazere Kamionki Małe podporí proces ochrany biodiverzity oblasti v bezprostrednej blízkosti jazera Kamionkowski, ktoré je súčasťou chránenej krajinnej oblasti údolia Drwęca. Prírodné oblasti vybavené infraštruktúrou, ktorá umožňuje tráviť čas a zastaviť počas cesty, obohacujú ponuku regionálneho cestovného ruchu, zatiaľ čo infraštruktúra umožňujúca vzdelávanie môže byť užitočná aj počas vzdelávacích aktivít. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Dan il-proġett jinkludi l-modernizzazzjoni tal-perkors edukattiv fil-lag f’Kamionki Małe b’tul ta’ 1 765 m. It-traċċa tgħaddi tul il-linja tax-xatt tal-Lag Kamionkowski f’distanzi differenti. Fil-fatt, kważi t-tul kollu huwa akkumpanjat minn stand siġra eżistenti — foresti mħallta bi predominanza ta ‘siġar tal-arżnu. Il-varjetà tas-siġra qiegħda tikkawża klima tajba ħafna għall-mistrieħ u r-rikreazzjoni. Il-modernizzazzjoni tat-triq edukattiva tikkonċerna l-aktar iż-żona fuq in-naħa tal-punent tal-lag. It-triq għall-istat attwali hija passaġġ pedonali maħluqa b’mod naturali mill walkers u turisti ċikliżmu li jixtiequ jitgħallmu dwar il-sbuħija tan-natura f’dan ir-rokna interessanti tal-voivodeship. Il-wiċċ il-ġdid se jirċievi wisa’. 2.0 m fil-forma ta’ żrar b’limiti bilaterali, li mhux se jikkawżaw bidliet sinifikanti fl-ambjent. Elementi addizzjonali tal-passaġġ se jkunu l-hekk imsejħa waqfiet fin-numru ta '5 biċċiet. Huma jimmiraw lejn il-possibbiltà ta’ mistrieħ qasir (l-aktar għall-anzjani u t-tfal), iżda fuq kollox l-iskop edukattiv, peress li kull waqfa se tkun mgħammra b’bord li jkun fih informazzjoni u tpinġijiet b’kontenut naturali li jikkonċerna speċijiet li jinsabu fil-qasam tal-flora u l-fawna. Raġuni oħra biex isiru l-waqfiet hija li tingħata attenzjoni lill-fehmiet interessanti, kif ukoll li jiġu indikati r-regoli tal-imġiba fl-ambjent tal-foresti. Il-waqfiet huma mgħammra bl-elementi l-aktar meħtieġa: Bord ta ‘informazzjoni, bin żibel, bank, mejda — ragħwa u palisade. Il-modernizzazzjoni tat-triq edukattiva mil-lag f’Kamionki Małe ser tappoġġa l-proċess tal-protezzjoni tal-bijodiversità taż-żona fil-viċinanza immedjata tal-Lag Kamionkowski, li hija parti miż-Żona tal-Pajsaġġ Protetta tal-Wied ta’ Drwęca. Iż-żoni naturali mgħammra b’infrastruttura li tippermetti li wieħed iqatta’ ħin u jieqaf matul il-vjaġġ jarrikkixxu l-offerta turistika reġjonali, filwaqt li l-infrastruttura li tippermetti l-edukazzjoni tista’ tkun utli wkoll matul l-attivitajiet edukattivi. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Este projeto inclui a modernização do percurso educativo no lago de Kamionki Mały, com 1765 m de comprimento. A rota corre ao longo da costa do Lago Kamionkowski a diferentes distâncias. Com efeito, quase todo o seu comprimento é acompanhado por um povoamento arbóreo existente – uma floresta mista com um pinheiro predominante. A variedade de estandes provoca um clima muito bom para recreação e recreação. A modernização do percurso educativo diz principalmente respeito à zona situada no lado ocidental do lago. O caminho para o estado atual é uma sequência de caminhada criada de forma natural por caminhantes e turistas de bicicleta que querem aprender sobre a beleza da natureza neste canto interessante da voivodia. A nova superfície vai alargar-se. 2,0 m na forma de cascalho com freios de dois lados, o que não causará alterações significativas no ambiente. Os elementos adicionais do caminho serão as chamadas paradas no número de 5 peças. Visam um descanso curto (principalmente para idosos e crianças), mas sobretudo um objetivo educativo, uma vez que cada paragem será equipada com uma tabela com informações e desenhos sobre o conteúdo natural das espécies encontradas na área da flora e fauna. Outra razão para fazer paragens é chamar a atenção para pontos de vista interessantes, bem como indicar regras de comportamento no ambiente florestal. As paradas estão equipadas com os elementos mais essenciais: quadro informativo, caixote do lixo, banco, mesa – cepo e pau-rosa. A modernização do percurso educativo no lago Kamionki Small apoiará o processo de proteção da biodiversidade da zona nas imediações do lago Kamionkowski, que faz parte da zona de paisagem protegida do vale de Drwęca. Áreas naturais equipadas com infraestruturas que permitem passar tempo e ficar em uma viagem enriquecem a oferta turística regional, enquanto a infraestrutura que permite a educação também pode ser útil durante as atividades educativas. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu Kamionki Małen järven koulutuspolun nykyaikaistaminen, jonka pituus on 1 765 metriä. Polku kulkee Kamionkowskin järven rannalla eri etäisyyksillä. Itse asiassa lähes koko pituuden mukana on olemassa oleva puusto – sekametsä, jossa on mäntyjen enemmistö. Puuston monipuolisuus aiheuttaa erittäin hyvän ilmaston lepoa ja virkistystä varten. Koulutuspolun nykyaikaistaminen koskee pääasiassa järven länsipuolella olevaa aluetta. Polku nykytilaan on kävelyreitti, jonka luo luonnollisella tavalla kävelijät ja pyöräilyturistit, jotka haluavat oppia luonnon kauneudesta tässä voivodikunnan mielenkiintoisessa nurkassa. Uusi pinta saa leveyden. 2,0 m soran muodossa, jossa on kahdenvälisiä reuna-alueita, jotka eivät aiheuta merkittäviä muutoksia ympäristöön. Reitin lisäelementtejä ovat ns. pysäkit 5 kappaleen määrässä. Niissä pyritään lyhytaikaiseen lepoon (lähinnä vanhuksille ja lapsille), mutta ennen kaikkea koulutustarkoitukseen, sillä jokainen pysähdyspaikka varustetaan taululla, joka sisältää tietoa ja piirustuksia, joissa on luonnollista sisältöä kasviston ja eläimistön alueella esiintyvistä lajeista. Toinen syy pysähtymiseen on kiinnittää huomiota mielenkiintoisiin näkemyksiin sekä kertoa metsäympäristön käyttäytymissäännöistä. Pysäkit on varustettu tarvittavimmilla elementeillä: infotaulu, roskasäiliö, penkki, pöytä – vaahto ja palisade. Kamionki Małen järven rannalla sijaitsevan koulutuspolun nykyaikaistaminen tukee Drwęcan laakson suojelualueeseen kuuluvan Kamionkowskijärven välittömässä läheisyydessä sijaitsevan Kamionkowski-järven luonnon monimuotoisuuden suojelua. Luontoalueet, jotka on varustettu infrastruktuurilla, jonka avulla voidaan viettää aikaa ja pysähtyä matkan aikana, rikastuttavat alueellista matkailutarjontaa, kun taas koulutuksen mahdollistava infrastruktuuri voi olla hyödyllinen myös koulutustoiminnan aikana. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje posodobitev izobraževalne poti na jezeru v Kamionki Małe z dolžino 1 765 m. Pot poteka po obali Kamionkowskega jezera na različnih razdaljah. Pravzaprav skoraj celotno dolžino spremlja že obstoječe drevesno stojalo – mešani gozd s prevlado borovcev. Raznolikost drevesnih stojal povzroča zelo dobro podnebje za počitek in rekreacijo. Modernizacija izobraževalne poti se nanaša predvsem na območje na zahodni strani jezera. Pot v trenutno stanje je pot za pešce, ki jo na naraven način ustvarijo sprehajalci in kolesarski turisti, ki želijo spoznati lepoto narave v tem zanimivem kotičku voivodeshipja. Nova površina bo dobila širino. 2,0 m v obliki gramoza z dvostranskimi robniki, ki ne bodo povzročili bistvenih sprememb v okolju. Dodatni elementi poti bodo tako imenovani postanki v številu 5 kosov. Njihov cilj je možnost kratkega počitka (predvsem za starejše in otroke), predvsem pa izobraževalnega namena, saj bo vsako postajališče opremljeno s ploščo z informacijami in risbami z naravnimi vsebinami o vrstah, ki se nahajajo na območju flore in favne. Drugi razlog za zaustavitev je, da se posvetimo zanimivim pogledom in navedemo pravila obnašanja v gozdnem okolju. Postanki so opremljeni z najbolj potrebnimi elementi: informacijska tabla, koš za smeti, klop, miza – pena in palisade. Posodobitev izobraževalne poti ob jezeru v Kamionki Małe bo podprla proces varovanja biotske raznovrstnosti območja v neposredni bližini Kamionkowskega jezera, ki je del zavarovanega krajinskega območja doline Drwęca. Naravna območja, opremljena z infrastrukturo, ki omogoča preživljanje časa in ustavitev med potovanjem, bogatijo regionalno turistično ponudbo, infrastruktura, ki omogoča izobraževanje, pa je lahko koristna tudi med izobraževalnimi dejavnostmi. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Součástí projektu je modernizace vzdělávací stezky na jezeře Kamionki Małe o délce 1 765 m. Trasa vede podél pobřeží jezera Kamionkowski v různých vzdálenostech. Ve skutečnosti je téměř celá délka doprovázena stávajícím stromovým porostem – smíšeným lesem s převahou borovic. Rozmanitost porostů stromů způsobuje velmi dobré klima pro odpočinek a rekreaci. Modernizace vzdělávací stezky se týká především oblasti na západní straně jezera. Cesta do současného stavu je pěší stezka vytvořená přirozeným způsobem pěšími turisty a cyklistickými turisty, kteří se chtějí dozvědět o kráse přírody v tomto zajímavém koutě vojvodství. Nový povrch bude mít šířku. 2,0 m ve formě štěrku s dvoustrannými obrubníky, který nebude způsobovat významné změny v životním prostředí. Dalšími prvky cesty budou tzv. zastávky v počtu 5 kusů. Jejich cílem je možnost krátkého odpočinku (především pro seniory a děti), ale především vzdělávací účel, neboť každá zastávka bude vybavena tabulí obsahující informace a kresby s přirozeným obsahem o druzích nacházejících se v oblasti flóry a fauny. Dalším důvodem pro zastavení je věnovat pozornost zajímavým názorům a také uvést pravidla chování v lesním prostředí. Dorazy jsou vybaveny nejpotřebnějšími prvky: informační deska, odpadkový koš, lavice, stůl – pěna a palisáda. Modernizace vzdělávací stezky u jezera Kamionki Małe podpoří proces ochrany biologické rozmanitosti oblasti v bezprostřední blízkosti jezera Kamionkowski, které je součástí chráněné krajinné oblasti údolí Drwęca. Přírodní oblasti vybavené infrastrukturou umožňující trávit čas a zastavovat během cesty obohacují regionální turistickou nabídku, zatímco infrastruktura umožňující vzdělávání může být užitečná i při vzdělávacích aktivitách. (Czech)
26 July 2022
0 references
Šis projektas apima 1765 m ilgio edukacinio kelio Kamionki Małe ežere modernizavimą. Takas eina palei Kamionkowski ežero krantinę skirtingais atstumais. Tiesą sakant, beveik visą ilgį lydi esamas medžių stovas – mišrus miškas, kuriame vyrauja pušys. Medžių medynų įvairovė sukelia labai gerą klimatą poilsiui ir poilsiui. Švietimo kelio modernizavimas daugiausia susijęs su vakarinėje ežero pusėje esančiu plotu. Kelias į dabartinę būseną yra pėsčiųjų takas, natūraliai sukurtas vaikštynių ir dviračių turistų, kurie nori sužinoti apie gamtos grožį šiame įdomiame vaivadijos kampe. Naujasis paviršius gaus plotį. 2,0 m žvyro su dvišaliais pažabojimais, kurie nesukels didelių aplinkos pokyčių. Papildomi kelio elementai bus vadinamieji 5 vienetų skaičiaus sustojimai. Jais siekiama trumpalaikio poilsio (daugiausia vyresnio amžiaus žmonėms ir vaikams), bet visų pirma švietimo tikslo, nes kiekvienoje stotelėje bus įrengta lenta su natūralaus turinio informacija ir brėžiniais, susijusiais su augalijos ir faunos srityje aptinkamomis rūšimis. Kita priežastis, dėl kurios sustojama, yra atkreipti dėmesį į įdomias nuomones, taip pat nurodyti elgesio miško aplinkoje taisykles. Stotelėse yra reikalingiausi elementai: informacinė lenta, šiukšlių dėžė, suoliukas, stalas – putos ir palisade. Švietimo kelio modernizavimas Kamionki Małe ežere padės apsaugoti teritorijos, esančios netoli Kamionkowski ežero, kuris yra Drwęca slėnio saugomos kraštovaizdžio teritorijos dalis, biologinę įvairovę. Gamtos vietovės, kuriose įrengta infrastruktūra, leidžianti praleisti laiką ir sustoti kelionės metu, praturtina regioninį turistinį pasiūlymą, o švietimo infrastruktūra taip pat gali būti naudinga švietimo veiklos metu. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Šis projekts ietver izglītības ceļa modernizāciju Kamionki Małe ezerā, kura garums ir 1 765 m. Taka virzās pa Kamionkowski ezera krasta līniju dažādos attālumos. Patiesībā gandrīz visu garumu pavada esoša koku audze — jaukts mežs ar priedes pārsvaru. Koku stendu daudzveidība rada ļoti labu klimatu atpūtai un atpūtai. Izglītības ceļa modernizācija galvenokārt attiecas uz teritoriju ezera rietumu pusē. Ceļš uz pašreizējo stāvokli ir gājēju ceļš, ko dabiskā veidā veido gājēji un riteņbraucēji, kuri vēlas uzzināt par dabas skaistumu šajā interesantajā vojevodistes stūrī. Jaunā virsma saņems platumu. 2,0 m grants veidā ar divpusējiem apmalēm, kas neizraisīs būtiskas izmaiņas vidē. Papildu elementi ceļa būs tā sauktās apstāšanās skaits 5 gabali. To mērķis ir īstermiņa atpūtas iespēja (galvenokārt vecāka gadagājuma cilvēkiem un bērniem), bet galvenokārt izglītojošs mērķis, jo katra pietura būs aprīkota ar plāksni, kurā būs informācija un rasējumi ar dabisku saturu par sugām, kas sastopamas floras un faunas jomā. Vēl viens apstāšanās iemesls ir pievērst uzmanību interesantiem uzskatiem, kā arī norādīt uzvedības noteikumus meža vidē. Pieturas ir aprīkotas ar visnepieciešamākajiem elementiem: informācijas dēlis, atkritumu tvertne, sols, galds — putas un palisāde. Izglītības ceļa modernizācija Kamionki Małe ezerā atbalstīs bioloģiskās daudzveidības aizsardzības procesu apgabalā Kamionkowski ezera tiešā tuvumā, kas ir daļa no Drwęca ielejas aizsargājamās ainavas teritorijas. Dabas teritorijas, kas aprīkotas ar infrastruktūru, kas ļauj pavadīt laiku un apstāties ceļojuma laikā, bagātina reģionālā tūrisma piedāvājumu, savukārt izglītības jomā noderīga var būt arī infrastruktūra, kas nodrošina izglītību. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Този проект включва модернизация на образователната пътека на езерото в Камионки Мале с дължина 1765 м. Пътеката минава по бреговата линия на Камионковския езеро на различни разстояния. Всъщност почти цялата дължина е придружена от съществуваща дървесна стойка — смесена гора с преобладаване на борови дървета. Разнообразието на дърветата причинява много добър климат за почивка и отдих. Модернизацията на образователната пътека се отнася главно до района от западната страна на езерото. Пътят към сегашното състояние е пешеходна пътека, създадена по естествен начин от пешеходци и колоездачи, които искат да научат за красотата на природата в този интересен ъгъл на воеводството. Новата повърхност ще получи ширина. 2,0 м под формата на чакъл с двустранни бордюри, които няма да причинят значителни промени в околната среда. Допълнителни елементи на пътя ще бъдат така наречените спирки в брой от 5 броя. Те имат за цел възможността за кратка почивка (основно за възрастни хора и деца), но преди всичко образователна цел, тъй като всяка спирка ще бъде оборудвана с дъска, съдържаща информация и чертежи с естествено съдържание за видовете, открити в района на флората и фауната. Друга причина за спиране е да се обърне внимание на интересни гледни точки, както и да се посочат правилата за поведение в горската среда. Спирките са оборудвани с най-необходимите елементи: информационно табло, кошче за боклук, пейка, маса — пяна и палезада. Модернизацията на образователната пътека край езерото в Камионки Мале ще подпомогне процеса на опазване на биологичното разнообразие на района в непосредствена близост до езерото Камионковски, което е част от защитената ландшафтна зона на долината Drwęca. Природните зони, оборудвани с инфраструктура, позволяваща прекарване на време и спиране по време на пътуването, обогатяват регионалната туристическа оферта, а инфраструктурата, позволяваща образование, също може да бъде полезна по време на образователни дейности. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
Ez a projekt a Kamionki Małe tó tanösvényének korszerűsítését foglalja magában, melynek hossza 1 765 m. Az ösvény a Kamionkowski-tó partján halad különböző távolságokban. Valójában szinte a teljes hosszt egy meglévő faállvány kíséri – egy vegyes erdő, amely túlsúlyban van a fenyőfák felett. A faállványok változatossága nagyon jó klímát okoz a pihenéshez és a kikapcsolódáshoz. A tanösvény korszerűsítése elsősorban a tó nyugati oldalán található területet érinti. A jelenlegi állapothoz vezető út egy gyalogos út, amelyet természetes módon hoznak létre a gyalogosok és a kerékpáros turisták, akik szeretnék megismerni a természet szépségét a vajdaság ezen érdekes sarkában. Az új felület szélességet kap. 2,0 m kétoldali járdákkal ellátott kavics formájában, ami nem okoz jelentős környezeti változásokat. További elemei az útvonal lesz az úgynevezett megállók száma 5 darab. Céljuk a rövid pihenés lehetősége (elsősorban az idősek és a gyermekek számára), de mindenekelőtt az oktatási cél, mivel minden megállót a növény- és állatvilág területén található fajokra vonatkozó, természetes tartalmú információkat és rajzokat tartalmazó táblával szerelnek fel. A megállások másik oka az érdekes nézetekre való odafigyelés, valamint az erdei környezet viselkedési szabályainak feltüntetése. A megállók a legszükségesebb elemekkel vannak felszerelve: információs tábla, szemetes, pad, asztal – hab és palisade. A Kamionki Małe tavi tanösvény korszerűsítése támogatni fogja a terület biológiai sokféleségének védelmét a Kamionkowski-tó közvetlen közelében, amely a Drwęca-völgy védett tájterületének része. Az utazás során időt és megállást lehetővé tevő infrastruktúrával felszerelt természeti területek gazdagítják a regionális turisztikai kínálatot, míg az oktatást lehetővé tevő infrastruktúra hasznos lehet az oktatási tevékenységek során is. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal seo nuachóiriú a dhéanamh ar an gconair oideachais ar an loch in Kamionki Małe a bhfuil fad 1 765 m aige. Ritheann an rian feadh líne chladaigh Kamionkowski Lake ag achair éagsúla. Go deimhin, tá seastán crann atá ann cheana féin ag gabháil leis an bhfad iomlán — foraoise measctha le crainn péine. Seasann éagsúlacht an chrainn aeráid an-mhaith le haghaidh scíthe agus áineasa. Baineann nuachóiriú an chosáin oideachais leis an gceantar ar an taobh thiar den loch den chuid is mó. Is é an cosán go dtí an stát atá ann faoi láthair cosán coisithe a cruthaíodh ar bhealach nádúrtha ag siúlóirí agus turasóirí rothaíochta ar mian leo foghlaim faoi áilleacht an nádúir sa chúinne spéisiúil seo den voivodeship. Gheobhaidh an dromchla nua leithead. 2.0 m i bhfoirm gairbhéil le colbhaí déthaobhacha, rud nach dtiocfaidh athruithe suntasacha ar an gcomhshaol. Beidh gnéithe breise den chonair na stadanna mar a thugtar orthu i líon na 5 píosaí. Tá sé mar aidhm acu sos gearr a bheith ann (do dhaoine scothaosta agus do leanaí den chuid is mó), ach thar aon ní eile, beidh bord feistithe le gach stad ina mbeidh faisnéis agus líníochtaí ina mbeidh ábhar nádúrtha a bhaineann le speicis a fhaightear i limistéar flóra agus fána. Cúis eile le stadanna a dhéanamh ná aird a thabhairt ar thuairimí suimiúla, chomh maith leis na rialacha iompraíochta i dtimpeallacht na foraoise a chur in iúl. Stopanna atá feistithe leis na heilimintí is gá: clár faisnéise, araid truflais, binse, tábla — cúr agus pailise. Trí chonair oideachais an locha in Kamionki Małe a nuachóiriú, tacófar leis an bpróiseas chun bithéagsúlacht an cheantair a chosaint i ngarchomharsanacht Loch Kamionkowski, atá mar chuid de Limistéar Tírdhreacha faoi Chosaint Ghleann Drwęca. Saibhríonn limistéir nádúrtha atá feistithe le bonneagar chun am a chaitheamh agus stopadh le linn an turais an tairiscint turasóireachta réigiúnach a shaibhriú, agus d’fhéadfadh bonneagar a cheadaíonn oideachas a bheith úsáideach freisin le linn gníomhaíochtaí oideachais. (Irish)
26 July 2022
0 references
Detta projekt omfattar modernisering av utbildningsvägen på sjön i Kamionki Małe med en längd av 1 765 m. Leden går längs Kamionkowskisjöns strandlinje på olika avstånd. Faktum är att nästan hela längden åtföljs av ett befintligt trädstativ – en blandskog med en dominans av tallar. Sorten av träd står orsakar ett mycket bra klimat för vila och rekreation. Moderniseringen av utbildningsvägen gäller främst området på västra sidan av sjön. Vägen till det nuvarande tillståndet är en gångväg skapad på ett naturligt sätt av vandrare och cykelturister som vill lära sig om naturens skönhet i detta intressanta hörn av voivodeship. Den nya ytan kommer att få en bredd. 2,0 m i form av ett grus med bilaterala trottoarer, vilket inte kommer att orsaka betydande förändringar i miljön. Ytterligare delar av banan kommer att vara de så kallade stoppen i antalet 5 stycken. De syftar till möjlighet till kort vila (främst för äldre och barn), men framför allt utbildningssyftet, eftersom varje stopp kommer att utrustas med en bräda som innehåller information och ritningar med naturligt innehåll om arter som finns i flora och fauna. En annan anledning till att göra stopp är att uppmärksamma intressanta åsikter, samt att ange beteendereglerna i skogsmiljön. Stoppen är utrustade med de mest nödvändiga elementen: informationstavla, soptunna, bänk, bord – skum och palisad. Moderniseringen av utbildningsvägen vid sjön i Kamionki Małe kommer att stödja processen att skydda den biologiska mångfalden i området i omedelbar närhet av sjön Kamionkowski, som är en del av det skyddade landskapsområdet i Drwęca-dalen. Naturområden utrustade med infrastruktur som gör det möjligt att tillbringa tid och stanna under resan berikar det regionala turistutbudet, medan infrastruktur som möjliggör utbildning också kan vara användbar under utbildningsverksamhet. (Swedish)
26 July 2022
0 references
See projekt hõlmab Kamionki Małe järve haridustee ajakohastamist pikkusega 1 765 m. Rada kulgeb mööda Kamionkowski järve kaldajoont erinevatel vahemaadel. Tegelikult on peaaegu kogu pikkuses kaasas olemasolev puistu – segamets, kus domineerivad männipuud. Puistute mitmekesisus põhjustab väga hea kliima puhkamiseks ja puhkuseks. Haridustee moderniseerimine puudutab peamiselt järve läänekaldal asuvat ala. Tee praegusesse olekusse on jalakäijate tee, mis on loodud loomulikul viisil jalutajate ja jalgrattaturistide poolt, kes soovivad õppida looduse ilu selles vojevoodkonna huvitavas nurgas. Uus pind saab laiuse. 2,0 m kruusa kujul, millel on kahepoolsed äärekivid, mis ei põhjusta olulisi muutusi keskkonnas. Tee täiendavad elemendid on nn peatused arvus 5 tükki. Nende eesmärk on lühike puhkeaeg (peamiselt eakatele ja lastele), kuid eelkõige hariduslik eesmärk, kuna iga peatus on varustatud lauaga, mis sisaldab teavet ja jooniseid loodusliku sisuga liikide kohta taimestiku ja loomastiku piirkonnas. Teine peatuste tegemise põhjus on pöörata tähelepanu huvitavatele vaadetele ja viidata käitumisreeglitele metsakeskkonnas. Peatused on varustatud kõige vajalikumate elementidega: infolaud, prügikast, pink, laud – vaht ja palisade. Kamionki Małe järve haridustee moderniseerimine toetab Drwęca oru kaitseala osaks oleva Kamionkowski järve vahetus läheduses asuva piirkonna bioloogilise mitmekesisuse kaitset. Looduslikud alad, mis on varustatud infrastruktuuriga, mis võimaldab reisi ajal aega veeta ja peatuda, rikastavad piirkondlikku turismipakkumist, samas kui haridust võimaldav infrastruktuur võib olla kasulik ka haridustegevuse ajal. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.04.06.03-04-0002/18
0 references