POLISH CHOCOLATE FRUITS (Q83758)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q83758 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | POLISH CHOCOLATE FRUITS |
Project Q83758 in Poland |
Statements
192,900.0 zloty
0 references
257,200.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2018
0 references
MARZENA TKACZUK P.W."MAT"
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Projekt zakłada przeprowadzenie działań przez P.W. MAT służących poszerzeniu lub wprowadzeniu do eksportu dla następujących produktów: - śliwka w czekoladzie - rozszerzenie eksportu - wiśnia w czekoladzie - wprowadzenie do eksportu - skórka pomarańczowa w czekoladzie - wprowadzenie do eksportu Obecnie głównym towarem eksportowym jest śliwka w czekoladzie, która jest sprzedawana do USA, Chin, Kanady, Niemiec, Turkmenistanu i Wietnamu. Na te rynki docelowo: zwiększenie eksportu oraz wprowadzenie nowych produktów. Planowane poszerzenie działalności eksportowej dotyczy rynków Indii, RPA i Japonii. W ramach projektu zostaną zrealizowane następujące działania: Odbycie doradztwa oraz szkoleń dotyczących umiędzynarodowienia P.W. MAT. w celu realizacji najbardziej efektywnych rozwiązań pozwalających osiągnąć zamierzony w projekcie cel. Informacja i promocja projektu, zgonie z założeniami wizualizacji Marki Polskiej Gospodarki, w której skład wchodzi opracowanie folderów, przygotowanie i prowadzenie działań informacyjno- promocyjnych w mediach elektronicznych z wykorzystaniem wyprodukowanego w ramach projektu filmu informacyjno-promocyjnego oraz przygotowania i modernizacji strony internetowej (wraz z niezbędnymi tłumaczeniami). Udział jako wystawca w targach: SIAL China - maj 2017, ANUGA 2017 - Niemcy -październik 2017, Africa's Big 7- RPA - czerwiec 2018, Annapoorna World of Food India - wrzesień 2018, SIAL Paris International Food Exhibition - październik 2018, ANUFOOD china/d. World Food of Beijing Pekin - listopad 2018. Udział w misji gospodarczej i zwiedzanie targów w ramach: Misja gospodarcza do Japonii podczas targów Biofach - Japonia - sierpień 2017 oraz misja gospodarcza do USA podczas targów Biofach America - wrzesień 2018. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Article.19 The project assumes the implementation of activities by P.W. MAT to expand or export for the following products: — Chocolate plum – export expansion – chocolate cherry – introduction to export – orange peel in chocolate – introduction to exports Currently, the main export product is a chocolate plum, which is sold to the USA, China, Canada, Germany, Turkmenistan and Vietnam. On these markets, ultimately: increase exports and introduce new products. The planned expansion of export activities concerns the markets of India, South Africa and Japan. The project will implement the following activities: Conducting advice and training on the internationalisation of P.W. MAT in order to implement the most effective solutions to achieve the intended goal of the project. Information and promotion of the project, will die with the assumptions of visualisation of the Polish Economy Brand, which consists of developing folders, preparing and conducting information and promotion activities in electronic media using the information and promotion film produced as part of the project, as well as the preparation and modernisation of the website (including necessary translations). Participation as an exhibitor in fairs: SIAL China – May 2017, ANUGA 2017 – Germany-October 2017, Africa’s Big 7- South Africa – June 2018, Annapoorna World of Food India – September 2018, SIAL Paris International Food Exhibition – October 2018, ANUFOOD china/d. World Food of Beijing Beijing – November 2018. Participation in a business mission and a tour of trade fairs within the framework of: Economic mission to Japan during BIOFACH – Japan – August 2017 and economic mission to the USA during BIOFACH America – September 2018. (English)
14 October 2020
0.4558144810463797
0 references
Number_reference_aid_programme: Sa 42799(2015/X) But de l’aide publique:_art.19 Le projet suppose la réalisation d’activités de M. W. MAT visant à étendre ou à introduire à l’exportation les produits suivants: — prune dans le chocolat — expansion des exportations — cerise dans le chocolat — introduction à l’exportation — pelure d’orange dans le chocolat — introduction aux exportations À l’heure actuelle, la principale marchandise d’exportation est la prune dans le chocolat, qui est vendue aux États-Unis, en Chine, au Canada, en Allemagne, au Turkménistan et au Viêt Nam. Pour ces marchés, en fin de compte: accroître les exportations et introduire de nouveaux produits. L’expansion prévue des activités d’exportation concerne les marchés de l’Inde, de l’Afrique du Sud et du Japon. Le projet mettra en œuvre les activités suivantes: Fournir des conseils et des formations sur l’internationalisation de P.W. MAT afin de mettre en œuvre les solutions les plus efficaces pour atteindre l’objectif poursuivi dans le projet. Information et promotion du projet, déclinant les hypothèses de visualisation de la marque de l’économie polonaise, qui comprend le développement de dossiers, la préparation et la réalisation d’activités d’information et de promotion dans les médias électroniques à l’aide du film d’information et de promotion produit dans le cadre du projet et la préparation et la modernisation du site Web (y compris les traductions nécessaires). Participation en tant qu’exposant à la foire: SIAL Chine — Mai 2017, ANUGA 2017 — Allemagne -Octobre 2017, Afrique 7- Afrique du Sud — Juin 2018, Annapoorna World of Food India — Septembre 2018, SIAL Paris International Food Exhibition — Octobre 2018, ANUFOOD china/j. Participation à la mission économique et visite des foires dans le cadre de: Mission économique au Japon pendant Biofach — Japon — Août 2017 et mission économique aux États-Unis pendant Biofach America — Septembre 2018. (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Das Projekt übernimmt die Durchführung von Tätigkeiten von Herrn W. MAT, die darauf abzielen, folgende Produkte zu erweitern oder einzuführen: — Pflaume in Schokolade – Exportexpansion – Kirsche in Schokolade – Einführung in den Export – Orangenschale in Schokolade – Einführung in die Exporte Derzeit ist die wichtigste Exportware Pflaume in Schokolade, die nach USA, China, Kanada, Deutschland, Turkmenistan und Vietnam verkauft wird. Für diese Märkte letztlich: Steigerung der Exporte und Einführung neuer Produkte. Die geplante Ausweitung der Exportaktivitäten betrifft die Märkte Indien, Südafrika und Japan. Im Rahmen des Projekts werden folgende Maßnahmen durchgeführt: Beratung und Schulung zur Internationalisierung von P.W. MAT., um die effektivsten Lösungen zu implementieren, um das im Projekt verfolgte Ziel zu erreichen. Information und Förderung des Projekts, Abnahme der Annahmen der Visualisierung der polnischen Wirtschaftsmarke, die die Entwicklung von Ordnern, die Vorbereitung und Durchführung von Informations- und Werbeaktivitäten in elektronischen Medien unter Verwendung des im Rahmen des Projekts produzierten Informations- und Werbefilms sowie der Vorbereitung und Modernisierung der Website (einschließlich notwendiger Übersetzungen) umfasst. Teilnahme als Aussteller an der Messe: SIAL China – Mai 2017, ANUGA 2017 – Deutschland -Oktober 2017, Africa’s Big 7- Südafrika – Juni 2018, Annapoorna World of Food India – September 2018, SIAL Paris International Food Exhibition – Oktober 2018, ANUFOOD china/d. World Food of Beijing – November 2018. Teilnahme an der wirtschaftlichen Mission und Besuch der Messen im Rahmen von: Wirtschaftsmission nach Japan während Biofach – Japan – August 2017 und Wirtschaftsmission in die USA während Biofach America – September 2018. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Het project gaat uit van de uitvoering van activiteiten van de heer W. MAT gericht op uitbreiding of invoering tot uitvoer van de volgende producten: — pruim in chocolade — exportuitbreiding — kers in chocolade — inleiding tot export — sinaasappelschil in chocolade — inleiding tot de uitvoer Op dit moment is de belangrijkste exportproduct pruim in chocolade, die wordt verkocht aan de VS, China, Canada, Duitsland, Turkmenistan en Vietnam. Voor deze markten, uiteindelijk: het verhogen van de export en het introduceren van nieuwe producten. De geplande uitbreiding van de exportactiviteiten heeft betrekking op de markten van India, Zuid-Afrika en Japan. Het project zal de volgende activiteiten uitvoeren: Het verstrekken van advies en training over de internationalisering van P.W. MAT. om de meest effectieve oplossingen te implementeren om het in het project nagestreefde doel te bereiken. Voorlichting en promotie van het project, waarbij de aannames van de visualisatie van het Poolse merk Economie afnemen, waaronder de ontwikkeling van mappen, het opstellen en uitvoeren van informatie- en promotieactiviteiten in elektronische media met behulp van de in het kader van het project geproduceerde informatie- en promotiefilm en de voorbereiding en modernisering van de website (met inbegrip van noodzakelijke vertalingen). Deelname als exposant aan de beurs: SIAL China — mei 2017, ANUGA 2017 — Duitsland -oktober 2017, Afrika’s Big 7- Zuid-Afrika — juni 2018, Annapoorna World of Food India — september 2018, SIAL Paris International Food Exhibition — oktober 2018, ANUFOOD china/d. World Food of Beijing — november 2018. Deelname aan de economische missie en een bezoek aan de beurzen als onderdeel van: Economische missie naar Japan tijdens Biofach — Japan — augustus 2017 en economische missie naar de VS tijdens Biofach Amerika — september 2018. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 Il progetto presuppone lo svolgimento delle attività del sig. W. MAT volte ad estendere o introdurre all'esportazione i seguenti prodotti: — prugna nel cioccolato — espansione dell'esportazione — ciliegia nel cioccolato — introduzione all'esportazione — scorza d'arancia nel cioccolato — introduzione alle esportazioni Attualmente, la principale merce di esportazione è la prugna nel cioccolato, che viene venduta a Stati Uniti, Cina, Canada, Germania, Turkmenistan e Vietnam. Per questi mercati, in ultima analisi: aumentare le esportazioni e introdurre nuovi prodotti. L'espansione prevista delle attività di esportazione riguarda i mercati dell'India, del Sud Africa e del Giappone. Il progetto realizzerà le seguenti attività: Fornire consulenza e formazione sull'internazionalizzazione di P.W. MAT. al fine di implementare le soluzioni più efficaci per raggiungere l'obiettivo perseguito nel progetto. Informazione e promozione del progetto, declinando le ipotesi di visualizzazione del Marchio Economico Polacco, che comprende lo sviluppo di cartelle, la preparazione e la conduzione di attività informative e promozionali nei media elettronici utilizzando i film di informazione e promozione prodotti nell'ambito del progetto e la preparazione e modernizzazione del sito web (comprese le traduzioni necessarie). Partecipazione come espositore alla fiera: SIAL Cina — maggio 2017, ANUGA 2017 — Germania -ottobre 2017, Africa's Big 7- Sudafrica — giugno 2018, Annapoorna World of Food India — settembre 2018, SIAL Paris International Food Exhibition — ottobre 2018, ANUFOOD china/d. World Food of Beijing — novembre 2018. Partecipazione alla missione economica e visita delle fiere nell'ambito di: Missione economica in Giappone durante Biofach — Giappone — agosto 2017 e missione economica negli Stati Uniti durante Biofach America — settembre 2018. (Italian)
16 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Finalidad de la ayuda pública:_art.19 El proyecto asume la realización de actividades por parte del Sr. W. MAT destinadas a ampliar o introducir a la exportación los siguientes productos: — ciruela en chocolate — expansión de las exportaciones — cereza en chocolate — introducción a la exportación — cáscara de naranja en chocolate — introducción a las exportaciones Actualmente, el principal producto de exportación es la ciruela en chocolate, que se vende a Estados Unidos, China, Canadá, Alemania, Turkmenistán y Vietnam. Para estos mercados, en última instancia: aumentar las exportaciones e introducir nuevos productos. La expansión prevista de las actividades de exportación afecta a los mercados de la India, Sudáfrica y Japón. El proyecto llevará a cabo las siguientes actividades: Proporcionar asesoramiento y capacitación sobre la internacionalización de P.W. MAT. con el fin de implementar las soluciones más efectivas para lograr el objetivo perseguido en el proyecto. Información y promoción del proyecto, declinando los supuestos de visualización de la marca económica polaca, que incluye el desarrollo de carpetas, la preparación y realización de actividades de información y promoción en medios electrónicos utilizando la película de información y promoción producida como parte del proyecto y la preparación y modernización del sitio web (incluidas las traducciones necesarias). Participación como expositor en la feria: SIAL China — mayo 2017, ANUGA 2017 — Alemania -octubre 2017, Gran 7- Sudáfrica de África — junio 2018, Annapoorna World of Food India — septiembre de 2018, SIAL Paris International Food Exhibition — octubre de 2018, ANUFOOD China/d. World Food of Beijing — noviembre 2018. Participación en la misión económica y visita a las ferias como parte de: Misión económica a Japón durante Biofach — Japón — agosto de 2017 y misión económica a los EE.UU. durante Biofach América — septiembre de 2018. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekt eeldab W. MAT tegevust, mille eesmärk on laiendada või kehtestada ekspordiks järgmisi tooteid: – ploom šokolaadis – ekspordi laienemine – kirss šokolaadis – ekspordi sissejuhatus – apelsinikoor šokolaadis – sissejuhatus ekspordile Praegu on peamine eksporditav kaup šokolaadi ploom, mida müüakse USA-le, Hiinale, Kanadale, Saksamaale, Türkmenistanile ja Vietnamile. Nende turgude puhul lõppkokkuvõttes: ekspordi suurendamine ja uute toodete turuletoomine. Kavandatud eksporditegevuse laienemine puudutab India, Lõuna-Aafrika ja Jaapani turgusid. Projekti raames viiakse ellu järgmised tegevused: P.W. MAT rahvusvahelistumise alase nõustamise ja koolituse pakkumine, et rakendada projekti eesmärgi saavutamiseks kõige tõhusamaid lahendusi. Projekti teavitamine ja edendamine, vähendades eeldusi Poola majandusbrändi visualiseerimise kohta, mis hõlmab kaustade väljatöötamist, teavitus- ja müügiedendustegevuse ettevalmistamist ja läbiviimist elektroonilises meedias, kasutades projekti raames toodetud teavitus- ja müügiedendusfilmi, ning veebilehe ettevalmistamist ja ajakohastamist (sealhulgas vajalikke tõlkeid). Osalemine näitusel eksponendina: SIAL China – mai 2017, ANUGA 2017 – Saksamaa -oktoober 2017, Aafrika Suur 7- Lõuna-Aafrika – juuni 2018, Annapoorna World of Food India – september 2018, SIAL Pariisi rahvusvaheline toidunäitus – oktoober 2018, ANUFOOD Chinana/d. Pekingi maailmatoit – november 2018. Osalemine majandusmissioonil ja messidel külastamine osana: Majandusmissioon Jaapanisse Biofachi ajal – Jaapan – august 2017 ja majandusmissioon USAsse Biofach America ajal – september 2018. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Projekte daroma prielaida, kad W. MAT vykdys veiklą, kuria siekiama išplėsti arba pradėti eksportuoti šiuos produktus: – slyvos šokolade – eksporto plėtra – vyšnios šokolade – įvadas į eksportą – apelsinų žievelė šokolade – įvadas į eksportą Šiuo metu pagrindinė eksporto prekė yra šokolado slyvos, parduodamos JAV, Kinijai, Kanadai, Vokietijai, Turkmėnistanui ir Vietnamui. Šiose rinkose galiausiai: didinti eksportą ir pristatyti naujus produktus. Planuojama eksporto veiklos plėtra susijusi su Indijos, Pietų Afrikos ir Japonijos rinkomis. Įgyvendinant projektą bus vykdoma ši veikla: Teikti konsultacijas ir mokymus P.W. MAT internacionalizavimo klausimais, siekiant įgyvendinti efektyviausius sprendimus, kad būtų pasiektas projekto tikslas. Projekto informavimas ir propagavimas, atmetant Lenkijos ūkio prekės ženklo vizualizavimo prielaidas, apimančias aplankų kūrimą, informacinės ir reklaminės veiklos rengimą ir vykdymą elektroninėse žiniasklaidos priemonėse naudojant informacinį ir reklaminį filmą, sukurtą kaip projekto dalį, ir interneto svetainės parengimą bei modernizavimą (įskaitant būtinus vertimus). Dalyvavimas mugėje kaip parodos dalyvis: SIAL China – Gegužė 2017, ANUGA 2017 – Vokietija -Spalio 2017, Afrikos Big 7- Pietų Afrika – birželis 2018, Annapoorna World of Food India – rugsėjis 2018, SIAL Paryžiaus tarptautinė maisto paroda – spalis 2018, ANUFOOD Kinija/d. Pasaulio maisto Pekinas – lapkričio 2018. Dalyvavimas ekonominėje misijoje ir apsilankymas mugėse: Ekonominė misija į Japoniją Biofach (Japonija) metu (2017 m. rugpjūčio mėn.) ir ekonominė misija JAV Biofach Amerikoje – 2018 m. rugsėjo mėn. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: U 42799(2015/X) Svrha javne potpore:_art.19 Projekt pretpostavlja obavljanje djelatnosti g. W. MAT-a čiji je cilj proširiti ili uvesti na izvoz sljedeće proizvode: — šljiva u čokoladi – širenje izvoza – višnja u čokoladi – uvod u izvoz – narančasta kora u čokoladi – uvod u izvoz Trenutno, glavna izvozna roba je šljiva u čokoladi, koja se prodaje u SAD-u, Kini, Kanadi, Njemačkoj, Turkmenistanu i Vijetnamu. Za ta tržišta, u konačnici: povećanje izvoza i uvođenje novih proizvoda. Planirano širenje izvoznih aktivnosti odnosi se na tržišta Indije, Južne Afrike i Japana. Projektom će se provoditi sljedeće aktivnosti: Pružanje savjeta i obuke o internacionalizaciji P.W. MAT-a kako bi se provela najučinkovitija rješenja za postizanje cilja koji se želi postići projektom. Informiranje i promocija projekta, odbijanje pretpostavki vizualizacije robne marke Poljskog gospodarstva, što uključuje izradu mapa, pripremu i provođenje informativnih i promotivnih aktivnosti u elektroničkim medijima korištenjem informativnog i promotivnog filma proizvedenog u sklopu projekta te pripremu i modernizaciju web stranice (uključujući potrebne prijevode). Sudjelovanje kao izlagač na sajmu: SIAL Kina – svibanj 2017., ANUGA 2017 – Njemačka-listopad 2017., Veliki 7- Južna Afrika u Africi – lipanj 2018., Annapoorna World of Food India – rujan 2018, SIAL Paris International Food Exhibition – listopad 2018, ANUFOOD porculan/d. World Food of Beijing – studeni 2018. Sudjelovanje u gospodarskoj misiji i posjet sajmovima u sklopu: Gospodarska misija u Japan tijekom Biofach – Japan – kolovoz 2017. i gospodarska misija u SAD-u tijekom Biofach America – rujan 2018. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA 42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης:_art.19 Το σχέδιο αναλαμβάνει την εκτέλεση δραστηριοτήτων του κ. W. MAT με σκοπό την επέκταση ή την εισαγωγή προς εξαγωγή για τα ακόλουθα προϊόντα: — δαμάσκηνο στη σοκολάτα — επέκταση των εξαγωγών — κεράσι στη σοκολάτα — εισαγωγή στην εξαγωγή — φλούδα πορτοκαλιού στη σοκολάτα — εισαγωγή στις εξαγωγές Επί του παρόντος, το κύριο εξαγωγικό εμπόρευμα είναι το δαμάσκηνο στη σοκολάτα, η οποία πωλείται στις ΗΠΑ, την Κίνα, τον Καναδά, τη Γερμανία, το Τουρκμενιστάν και το Βιετνάμ. Για τις αγορές αυτές, τελικά: αύξηση των εξαγωγών και εισαγωγή νέων προϊόντων. Η σχεδιαζόμενη επέκταση των εξαγωγικών δραστηριοτήτων αφορά τις αγορές της Ινδίας, της Νότιας Αφρικής και της Ιαπωνίας. Το έργο θα υλοποιήσει τις ακόλουθες δραστηριότητες: Παροχή συμβουλών και κατάρτισης σχετικά με τη διεθνοποίηση της P.W. MAT, προκειμένου να εφαρμοστούν οι πιο αποτελεσματικές λύσεις για την επίτευξη του στόχου που επιδιώκεται στο έργο. Ενημέρωση και προώθηση του έργου, μείωση των υποθέσεων απεικόνισης του πολωνικού εμπορικού σήματος Οικονομίας, το οποίο περιλαμβάνει την ανάπτυξη φακέλων, την προετοιμασία και τη διεξαγωγή ενημερωτικών και διαφημιστικών δραστηριοτήτων σε ηλεκτρονικά μέσα με τη χρήση της ταινίας ενημέρωσης και προώθησης που παράγεται στο πλαίσιο του έργου και την προετοιμασία και τον εκσυγχρονισμό της ιστοσελίδας (συμπεριλαμβανομένων των αναγκαίων μεταφράσεων). Συμμετοχή ως εκθέτης στην έκθεση: SIAL Κίνα — Μάιος 2017, ANUGA 2017 — Γερμανία -Οκτώβριος 2017, Big 7 της Αφρικής — Νότια Αφρική — Ιούνιος 2018, Annapoorna World of Food India — Σεπτέμβριος 2018, SIAL Paris International Food Exhibition — Οκτώβριος 2018, ANUFOOD Κίνα/d. World Food of Beijing — Νοέμβριος 2018. Συμμετοχή στην οικονομική αποστολή και επίσκεψη στις εκθέσεις ως μέρος: Οικονομική αποστολή στην Ιαπωνία κατά τη διάρκεια της Biofach — Ιαπωνία — Αύγουστος 2017 και οικονομική αποστολή στις ΗΠΑ κατά τη διάρκεια της Biofach America — Σεπτέμβριος 2018. (Greek)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Projekt predpokladá vykonávanie činností pána W. MAT zameraných na rozšírenie alebo zavedenie vývozu pre tieto výrobky: — slivka v čokoláde – exportná expanzia – čerešňa v čokoláde – úvod do vývozu – pomarančová kôra v čokoláde – úvod do vývozu V súčasnosti je hlavnou vývoznou komoditou slivka v čokoláde, ktorá sa predáva do USA, Číny, Kanady, Nemecka, Turkménska a Vietnamu. Pokiaľ ide o tieto trhy, v konečnom dôsledku: zvýšenie vývozu a zavádzanie nových produktov. Plánované rozšírenie vývozných činností sa týka trhov Indie, Južnej Afriky a Japonska. V rámci projektu sa budú realizovať tieto činnosti: Poskytovanie poradenstva a odbornej prípravy v oblasti internacionalizácie P.W. MAT. s cieľom implementovať najúčinnejšie riešenia na dosiahnutie cieľa sledovaného v projekte. Informovanie a propagácia projektu, odmietanie predpokladov vizualizácie značky poľskej ekonomiky, ktorá zahŕňa vývoj priečinkov, prípravu a realizáciu informačných a propagačných aktivít v elektronických médiách pomocou informačného a propagačného filmu vytvoreného v rámci projektu a prípravu a modernizáciu webovej stránky (vrátane potrebných prekladov). Účasť ako vystavovateľ na veľtrhu: SIAL Čína – máj 2017, ANUGA 2017 – Nemecko -október 2017, Afrika Veľká 7- Južná Afrika – jún 2018, Annapoorna World of Food India – september 2018, SIAL Paris International Food Exhibition – október 2018, ANUFOOD Čína/d. Svetové jedlo Peking – november 2018. Účasť na hospodárskom poslaní a návšteva veľtrhov ako súčasť: Ekonomická misia do Japonska počas Biofachu – Japonsko – august 2017 a hospodárska misia do USA počas Biofach America – september 2018. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_19 artikla hankkeessa oletetaan, että W. MAT toteuttaa toimia, joiden tarkoituksena on laajentaa tai ottaa käyttöön vientiä seuraavien tuotteiden osalta: — luumu suklaassa – viennin kasvu – kirsikka suklaassa – johdanto vientiin – appelsiininkuori suklaassa – johdanto vientiin Tällä hetkellä tärkein vientituote on suklaan luumu, jota myydään Yhdysvaltoihin, Kiinaan, Kanadaan, Saksaan, Turkmenistaniin ja Vietnamiin. Näillä markkinoilla viime kädessä: viennin lisääminen ja uusien tuotteiden tuominen markkinoille. Suunniteltu vientitoiminnan laajentaminen koskee Intian, Etelä-Afrikan ja Japanin markkinoita. Hankkeessa toteutetaan seuraavia toimia: Tarjotaan neuvontaa ja koulutusta P.W. MAT:n kansainvälistymisestä, jotta voidaan toteuttaa tehokkaimmat ratkaisut hankkeen tavoitteen saavuttamiseksi. Hankkeen tiedottaminen ja edistäminen, Puolan talousbrändin visualisointia koskevien oletusten heikentäminen, johon sisältyy kansioiden kehittäminen, tiedotus- ja myynninedistämistoimien valmistelu ja toteuttaminen sähköisessä mediassa osana hanketta tuotettua tiedotus- ja menekinedistämiselokuvaa käyttäen sekä verkkosivuston valmistelu ja nykyaikaistaminen (mukaan lukien tarvittavat käännökset). Osallistuminen messuille näytteilleasettajana: SIAL Kiina – toukokuu 2017, ANUGA 2017 – Saksa -lokakuu 2017, Afrikan suuri 7- Etelä-Afrikka – kesäkuu 2018, Annapoorna World of Food India – syyskuu 2018, SIAL Paris International Food Exhibition – lokakuu 2018, ANUFOOD Kiina/d. Maailman ruoka Peking – marraskuu 2018. Osallistuminen taloudelliseen tehtävään ja vierailu messuilla osana: Taloudellinen matka Japaniin aikana Biofach – Japani – elokuu 2017 ja taloudellinen matka Yhdysvaltoihin Biofach America – syyskuu 2018. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Köztámogatás célja:_art.19 A projekt feltételezi, hogy W. MAT olyan tevékenységeket végez, amelyek célja a következő termékek exportjának kiterjesztése vagy bevezetése: – szilva csokoládéban – exportbővítés – cseresznye csokoládéban – bevezetés az exportba – narancshéj a csokoládéban – bevezetés az exporthoz Jelenleg a fő exportáru a csokoládéban lévő szilva, amelyet az USA-ba, Kínába, Kanadába, Németországba, Türkmenisztánba és Vietnamba értékesítenek. E piacok esetében végső soron: az export növelése és új termékek bevezetése. Az exporttevékenységek tervezett bővítése India, Dél-Afrika és Japán piacait érinti. A projekt a következő tevékenységeket hajtja végre: Tanácsadás és képzés a P.W. MAT nemzetközivé tételével kapcsolatban a projektben kitűzött cél elérése érdekében a leghatékonyabb megoldások megvalósítása érdekében. A projekt tájékoztatása és népszerűsítése, a lengyel gazdasági márka megjelenítésére vonatkozó feltételezések elutasítása, amely magában foglalja a mappák fejlesztését, az információs és promóciós tevékenységek elektronikus médiában történő előkészítését és lebonyolítását a projekt részeként készített információs és promóciós film felhasználásával, valamint a weboldal előkészítését és korszerűsítését (beleértve a szükséges fordításokat is). Kiállítóként való részvétel a vásáron: SIAL Kína – május 2017, ANUGA 2017 – Németország -október 2017, Afrika Nagy 7 Dél-Afrika – Június 2018, Annapoorna World of Food India – Szeptember 2018, SIAL Paris International Food Exhibition – október 2018, ANUFOOD porcelán/d. World Food of Beijing – November 2018. Részvétel a gazdasági küldetésben és a vásárok látogatása a következők részeként: Gazdasági misszió Japánba a Biofach alatt – Japán – 2017. augusztus, gazdasági misszió az USA-ba a Biofach America alatt – 2018. szeptember. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_článek 19 Projekt předpokládá provádění činností pana W. MAT s cílem rozšířit nebo zavést na vývoz tyto produkty: — švestka v čokoládě – expanze vývozu – třešeň v čokoládě – úvod do vývozu – pomerančová kůra v čokoládě – úvod do vývozu V současné době je hlavní vývozní komoditou švestka v čokoládě, která se prodává do USA, Číny, Kanady, Německa, Turkmenistánu a Vietnamu. V konečném důsledku pro tyto trhy: zvýšení vývozu a zavádění nových produktů. Plánované rozšíření exportních aktivit se týká trhů Indie, Jižní Afriky a Japonska. Projekt bude provádět následující činnosti: Poskytování poradenství a školení v oblasti internacionalizace P.W. MAT. s cílem zavést nejúčinnější řešení k dosažení cíle sledovaného v rámci projektu. Informování a propagace projektu, opuštění předpokladů vizualizace polské značky hospodářství, která zahrnuje vývoj složek, přípravu a vedení informačních a propagačních činností v elektronických médiích s využitím informačního a propagačního filmu vytvořeného v rámci projektu a přípravy a modernizace webových stránek (včetně nezbytných překladů). Účast jako vystavovatel na veletrhu: SIAL Čína – květen 2017, ANUGA 2017 – Německo – říjen 2017, Afrika Big 7- Jižní Afrika – červen 2018, Annapoorna World of Food India – září 2018, SIAL Paris International Food Exhibition – říjen 2018, ANUFOOD porcelán/d. World Food of Beijing – listopad 2018. Účast na hospodářském poslání a návštěva veletrhů v rámci: Ekonomická mise do Japonska během Biofach – Japonsko – srpen 2017 a ekonomická mise do USA během Biofach America – září 2018. (Czech)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Projekts paredz, ka W. MAT veic darbības, kuru mērķis ir paplašināt vai ieviest eksportam šādus produktus: — plūmes šokolādē — eksporta paplašināšana — ķirsis šokolādē — Eksporta ieviešana — apelsīnu miza šokolādē — ieviešana eksportam Pašlaik galvenā eksporta prece ir plūmju šokolāde, kas tiek pārdota uz ASV, Ķīnu, Kanādu, Vāciju, Turkmenistānu un Vjetnamu. Attiecībā uz šiem tirgiem galu galā: eksporta palielināšana un jaunu produktu ieviešana. Plānotā eksporta darbību paplašināšana attiecas uz Indijas, Dienvidāfrikas un Japānas tirgiem. Projekts īstenos šādas aktivitātes: Sniegt konsultācijas un apmācību par P.W. MAT. internacionalizāciju, lai īstenotu visefektīvākos risinājumus projektā izvirzītā mērķa sasniegšanai. Projekta informēšana un popularizēšana, samazinot pieņēmumus par Polijas Ekonomikas zīmola vizualizāciju, kas ietver mapju izstrādi, informācijas un reklāmas pasākumu sagatavošanu un veikšanu elektroniskajos plašsaziņas līdzekļos, izmantojot projekta ietvaros izveidoto informācijas un reklāmas filmu, kā arī tīmekļa vietnes sagatavošanu un modernizāciju (tai skaitā nepieciešamos tulkojumus). Dalība izstādē kā izstādes dalībniekam: SIAL China — maijs 2017, ANUGA 2017 — Vācija -oktobris 2017, Āfrikas Lielais 7- Dienvidāfrika — jūnijs 2018, Annapoorna World of Food India — septembris 2018, SIAL Paris Starptautiskā pārtikas izstāde — oktobris 2018, ANUFOOD china/d. World Food of Beijing — novembris 2018. Dalība ekonomikas misijā un gadatirgu apmeklēšana kā daļa no: Ekonomikas misija Japānā Biofach (Japāna) 2017. gada augustā un ekonomikas misija ASV Biofach Amerikā 2018. gada septembrī. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 Glactar leis sa tionscadal go gcuireann an tUasal W. MAT gníomhaíochtaí i gcrích arb é is aidhm dóibh onnmhairiú na dtáirgí seo a leanas a leathnú nó a thabhairt isteach: pluma i seacláide — leathnú onnmhairithe — silíní i seacláide — tabhairt isteach chun onnmhairiú — craiceann oráiste i seacláid — tabhairt isteach ar onnmhairí Faoi láthair, is é an príomh-earra onnmhairithe pluma i seacláid, a dhíoltar le Stáit Aontaithe Mheiriceá, an tSín, Ceanada, an Ghearmáin, an Tuircméanastáin agus Vítneam. I gcás na margaí sin, ar deireadh thiar: onnmhairí a mhéadú agus táirgí nua a thabhairt isteach. Baineann an leathnú atá beartaithe ar ghníomhaíochtaí easpórtála le margaí na hIndia, na hAfraice Theas agus na Seapáine. Cuirfidh an tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas chun feidhme: Comhairle agus oiliúint a chur ar fáil maidir le hidirnáisiúnú MAT P.W. chun na réitigh is éifeachtaí a chur chun feidhme chun an cuspóir atá á shaothrú sa tionscadal a bhaint amach. Faisnéis agus cur chun cinn an tionscadail, ag laghdú na dtoimhdí a bhaineann le léirshamhlú Branda Gheilleagar na Polainne, lena n-áirítear fillteáin a fhorbairt, gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn sna meáin leictreonacha a ullmhú agus a dhéanamh trí úsáid a bhaint as an scannán faisnéise agus cur chun cinn a tháirgtear mar chuid den tionscadal agus ullmhú agus nuachóiriú an tsuímh gréasáin (lena n-áirítear aistriúcháin riachtanacha). Rannpháirtíocht mar thaispeántóir san aonach: SIAL tSín — Bealtaine 2017, ANUGA 2017 — An Ghearmáin-Deireadh Fómhair 2017, Big 7-An Afraic Theas — Meitheamh 2018, Annapoorna Domhanda Bia India — Meán Fómhair 2018, Taispeántas Idirnáisiúnta Bia SIAL Pháras — Deireadh Fómhair 2018, ANUFOOD tSín/d. Bia Domhanda Beijing — Samhain 2018. Rannpháirtíocht sa mhisean eacnamaíoch agus cuairt a thabhairt ar na haontaí mar chuid de: Misean eacnamaíoch chun na Seapáine le linn Biofach — an tSeapáin — Lúnasa 2017 agus misean eacnamaíoch chuig SAM le linn Biofach America — Meán Fómhair 2018. (Irish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Projekt predvideva izvajanje dejavnosti W. MAT, katerih namen je razširiti ali uvesti izvoz za naslednje proizvode: — slive v čokoladi – širitev izvoza – češnja v čokoladi – uvod v izvoz – pomarančna lupina v čokoladi – uvod v izvoz Trenutno je glavno izvozno blago sliva v čokoladi, ki se prodaja v ZDA, na Kitajskem, v Kanadi, Nemčiji, Turkmenistanu in Vietnamu. Za te trge, na koncu: povečanje izvoza in uvajanje novih izdelkov. Načrtovana širitev izvoznih dejavnosti zadeva trge Indije, Južne Afrike in Japonske. Projekt bo izvajal naslednje dejavnosti: Svetovanje in usposabljanje o internacionalizaciji P.W. MAT. za izvajanje najučinkovitejših rešitev za doseganje cilja projekta. Informiranje in promocija projekta, zmanjševanje predpostavk vizualizacije poljske blagovne znamke gospodarstva, ki vključuje razvoj map, pripravo in izvajanje informacijskih in promocijskih dejavnosti v elektronskih medijih z uporabo informativnega in promocijskega filma, izdelanega v okviru projekta, ter pripravo in posodobitev spletne strani (vključno s potrebnimi prevodi). Sodelovanje kot razstavljavec na sejmu: SIAL Kitajska – maj 2017, ANUGA 2017 – Nemčija -oktober 2017, Velika 7- Južna Afrika v Afriki – junij 2018, Annapoorna World of Food India – september 2018, mednarodna razstava hrane SIAL Paris – oktober 2018, ANUFOOD Kitajska/d. World Food of Beijing – november 2018. Sodelovanje pri gospodarskem poslanstvu in obisk sejmov v okviru: Gospodarska misija na Japonsko v času Biofach-Japonska – avgust 2017 in gospodarska misija v ZDA med Biofach America – september 2018. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 Проектът предполага извършването на дейности от г-н W. MAT, насочени към разширяване или въвеждане за износ на следните продукти: — слива в шоколада — разширяване на износа — череша в шоколад — въведение в износа — портокалова кора в шоколада — въведение в износа В момента основната експортна стока е сливата в шоколада, която се продава в САЩ, Китай, Канада, Германия, Туркменистан и Виетнам. За тези пазари, в крайна сметка: увеличаване на износа и въвеждане на нови продукти. Планираното разширяване на експортните дейности засяга пазарите на Индия, Южна Африка и Япония. Проектът ще изпълнява следните дейности: Предоставяне на консултации и обучение относно интернационализацията на P.W. MAT. с цел прилагане на най-ефективните решения за постигане на преследваната в проекта цел. Информиране и популяризиране на проекта, като се отхвърлят предположенията за визуализация на полската икономическа марка, което включва разработването на папки, подготовката и провеждането на информационни и промоционални дейности в електронни медии, използвайки информационния и промоционален филм, произведен като част от проекта, както и подготовката и модернизацията на уебсайта (включително необходимите преводи). Участие като изложител на панаира: SIAL Китай — май 2017, ANUGA 2017 — Германия -октомври 2017, Голямата 7- Южна Африка в Африка — юни 2018, Annapoorna World of Food India — септември 2018, SIAL Paris International Food Exhibition — октомври 2018, ANUFOOD Китай/d. World Food of Beijing — ноември 2018. Участие в икономическата мисия и посещение на панаирите като част от: Икономическа мисия в Япония по време на Biofach — Япония — август 2017 г. и икономическа мисия в САЩ по време на Biofach America — септември 2018 г. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_art.19 Il-proġett jassumi t-twettiq ta’ attivitajiet mis-Sur W. MAT bil-għan li jestendi jew jintroduċi l-esportazzjoni għall-prodotti li ġejjin: — għanbaqar fiċ-ċikkulata — espansjoni tal-esportazzjoni — ċirasa fiċ-ċikkulata — introduzzjoni għall-esportazzjoni — qoxra tal-larinġ fiċ-ċikkulata — introduzzjoni għall-esportazzjoni Bħalissa, il-prodott ewlieni tal-esportazzjoni huwa l-għanbaqar fiċ-ċikkulata, li jinbiegħ lill-Istati Uniti, liċ-Ċina, lill-Kanada, lill-Ġermanja, lit-Turkmenistan u lill-Vjetnam. Għal dawn is-swieq, fl-aħħar mill-aħħar: iż-żieda fl-esportazzjonijiet u l-introduzzjoni ta’ prodotti ġodda. L-espansjoni ppjanata tal-attivitajiet ta’ esportazzjoni tikkonċerna s-swieq tal-Indja, l-Afrika t’Isfel u l-Ġappun. Il-proġett ser jimplimenta l-attivitajiet li ġejjin: L-għoti ta’ pariri u taħriġ dwar l-internazzjonalizzazzjoni ta’ P.W. MAT. sabiex jiġu implimentati s-soluzzjonijiet l-aktar effettivi biex jintlaħaq l-objettiv segwit fil-proġett. Informazzjoni u promozzjoni tal-proġett, bit-tnaqqis tas-suppożizzjonijiet ta’ viżwalizzazzjoni tal-Marka Ekonomika Pollakka, li tinkludi l-iżvilupp ta’ folders, it-tħejjija u t-twettiq ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni fil-midja elettronika bl-użu tal-film ta’ informazzjoni u promozzjoni prodott bħala parti mill-proġett u t-tħejjija u l-modernizzazzjoni tas-sit web (inklużi t-traduzzjonijiet meħtieġa). Parteċipazzjoni bħala esibitur fil-fiera: SIAL China — Mejju 2017, ANUGA 2017 — Il-Ġermanja — Ottubru 2017, Big 7- Afrika t’Isfel — Ġunju 2018, Annapoorna World of Food India — Settembru 2018, SIAL Paris International Food Exhibition — Ottubru 2018, ANUFOOD china/d. World Food of Beijing — Novembru 2018. Parteċipazzjoni fil-missjoni ekonomika u żjara fil-fieri bħala parti minn: Missjoni ekonomika fil-Ġappun matul Biofach — Ġappun — Awwissu 2017 u missjoni ekonomika lejn l-Istati Uniti matul Biofach Amerika — Settembru 2018. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Artigo.19 O projeto pressupõe a execução de atividades pela P.W. MAT para expandir ou exportar os seguintes produtos: — Ameixa de chocolate — expansão das exportações — cereja de chocolate — introdução à exportação — casca de laranja no chocolate — introdução às exportações Atualmente, o principal produto de exportação é uma ameixa de chocolate, que é vendida aos EUA, à China, ao Canadá, à Alemanha, ao Turquemenistão e ao Vietname. Nestes mercados, em última análise: aumentar as exportações e introduzir novos produtos. A expansão prevista das actividades de exportação diz respeito aos mercados da Índia, da África do Sul e do Japão. O projeto realizará as seguintes atividades: Realização de aconselhamento e formação sobre a internacionalização da P.W. MAT, a fim de implementar as soluções mais eficazes para atingir o objetivo pretendido do projeto. Informação e promoção do projecto, morrerá com os pressupostos de visualização da Marca Económica Polaca, que consiste no desenvolvimento de pastas, preparação e realização de actividades de informação e promoção em meios electrónicos utilizando o filme de informação e promoção produzido como parte do projecto, bem como a preparação e modernização do site (incluindo traduções necessárias). Participação como expositor em feiras: SIAL China – maio de 2017, ANUGA 2017 – Alemanha – outubro de 2017, Africa’s Big 7 – África do Sul – junho de 2018, Annapoorna World of Food India – setembro de 2018, SIAL Paris International Food Exhibition – outubro de 2018, ANUFOOD china/d. World Food of Beijing Beijing – novembro de 2018. Participação numa missão empresarial e numa visita a feiras comerciais no âmbito de: Missão económica ao Japão durante a BIOFACH – Japão – agosto de 2017 e missão económica aos EUA durante a BIOFACH America – setembro de 2018. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Formålet med offentlig støtte:_art.19 Projektet forudsætter, at W. MAT udfører aktiviteter, der har til formål at udvide eller indføre aktiviteter til at omfatte følgende produkter: — blomme i chokolade — eksportudvidelse — kirsebær i chokolade — introduktion til eksport — appelsinskal i chokolade — introduktion til eksport I øjeblikket er den vigtigste eksportvare blomme i chokolade, som sælges til USA, Kina, Canada, Tyskland, Turkmenistan og Vietnam. For disse markeder, i sidste ende: øget eksport og indførelse af nye produkter. Den planlagte udvidelse af eksportaktiviteterne vedrører markederne i Indien, Sydafrika og Japan. Projektet vil gennemføre følgende aktiviteter: Rådgivning og uddannelse i internationalisering af P.W. MAT med henblik på at gennemføre de mest effektive løsninger til at nå det mål, der forfølges med projektet. Oplysning og promovering af projektet, hvilket mindsker antagelserne om visualisering af det polske økonomimærke, som omfatter udvikling af mapper, udarbejdelse og gennemførelse af informations- og reklameaktiviteter i elektroniske medier ved hjælp af informations- og reklamefilm, der produceres som led i projektet, og udarbejdelse og modernisering af webstedet (herunder nødvendige oversættelser). Deltagelse som udstiller i messen: SIAL Kina — maj 2017, ANUGA 2017 — Tyskland -oktober 2017, Afrikas Big 7- Sydafrika — juni 2018, Annapoorna World of Food Indien — september 2018, SIAL Paris International Food Exhibition — oktober 2018, ANUFOOD china/d. World Food of Beijing — november 2018. Deltagelse i den økonomiske mission og besøg på messerne som led i: Økonomisk mission til Japan under Biofach — Japan — august 2017 og økonomisk mission til USA under Biofach America — september 2018. (Danish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Proiectul presupune desfășurarea de activități de către domnul W. MAT care vizează extinderea sau introducerea la export a următoarelor produse: — prune în ciocolată – expansiunea exporturilor – cireș în ciocolată – introducere la export – coaja de portocale în ciocolată – introducere în exporturi În prezent, principala marfă de export este pruna în ciocolată, care este vândută în SUA, China, Canada, Germania, Turkmenistan și Vietnam. Pentru aceste piețe, în cele din urmă: creșterea exporturilor și introducerea de noi produse. Extinderea planificată a activităților de export vizează piețele din India, Africa de Sud și Japonia. Proiectul va implementa următoarele activități: Oferirea de consultanță și instruire cu privire la internaționalizarea P.W. MAT. în vederea implementării celor mai eficiente soluții pentru atingerea obiectivului urmărit în cadrul proiectului. Informarea și promovarea proiectului, declinând ipotezele de vizualizare a mărcii poloneze de economie, care include elaborarea de dosare, pregătirea și desfășurarea de activități de informare și promovare în mass-media electronică, utilizând filmul de informare și promovare produs în cadrul proiectului, precum și pregătirea și modernizarea site-ului web (inclusiv traducerile necesare). Participarea în calitate de expozant la târg: SIAL China – mai 2017, ANUGA 2017 – Germania -octombrie 2017, Africa Mare 7- Africa de Sud – iunie 2018, Annapoorna World of Food India – septembrie 2018, SIAL Paris International Food Exhibition – octombrie 2018, ANUFOOD china/d. World Food of Beijing – noiembrie 2018. Participarea la misiunea economică și vizitarea târgurilor în cadrul: Misiune economică în Japonia în timpul Biofach – Japonia – august 2017 și misiune economică în SUA în timpul Biofach America – septembrie 2018. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Projektet förutsätter att W. MAT bedriver verksamhet som syftar till att utvidga eller införa export för följande produkter: — plommon i choklad – exportexpansion – körsbär i choklad – introduktion till export – apelsinskal i choklad – introduktion till export För närvarande är den viktigaste exportvaran plommon i choklad, som säljs till USA, Kina, Kanada, Tyskland, Turkmenistan och Vietnam. För dessa marknader, i slutändan: öka exporten och introducera nya produkter. Den planerade expansionen av exportverksamheten gäller marknaderna i Indien, Sydafrika och Japan. Projektet kommer att genomföra följande verksamheter: Ge råd och utbildning om internationaliseringen av P.W. MAT. för att genomföra de mest effektiva lösningarna för att uppnå det mål som eftersträvas i projektet. Information till och främjande av projektet, vilket minskar antagandena om visualisering av det polska ekonomimärket, vilket inbegriper utveckling av mappar, utarbetande och genomförande av informations- och marknadsföringsverksamhet i elektroniska medier med hjälp av den informations- och marknadsföringsfilm som produceras som en del av projektet samt förberedelse och modernisering av webbplatsen (inklusive nödvändiga översättningar). Deltagande som utställare på mässan: SIAL Kina – maj 2017, ANUGA 2017 – Tyskland -oktober 2017, Afrikas stora 7- Sydafrika – juni 2018, Annapoorna World of Food India – September 2018, SIAL Paris International Food Exhibition – oktober 2018, ANUFOOD porslin/d. World Food of Beijing – november 2018. Deltagande i det ekonomiska uppdraget och besök på mässorna som en del av Ekonomiskt uppdrag till Japan under Biofach – Japan – augusti 2017 och ekonomiskt uppdrag till USA under Biofach Amerika – september 2018. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: starachowicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-26-0001/16
0 references