CM ETHNIC MINORITIES 2019 (Q6912109)
Jump to navigation
Jump to search
Project GENERATED-ID-2014ES05SFOP021-2023-12-20-13053 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CM ETHNIC MINORITIES 2019 |
Project GENERATED-ID-2014ES05SFOP021-2023-12-20-13053 in Spain |
Statements
14,976.0 Euro
0 references
1 September 2019
0 references
31 December 2019
0 references
D.G.IGUALDAD
0 references
Esta operación tiene por objeto fomentar la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres en riesgo de exclusión social, prioritariamente pertenecientes a minorías étnicas, con el fin de eliminar las barreras que para estas mujeres existen en c (Spanish)
0 references
Toimen tavoitteena on edistää ensisijaisesti etnisiin vähemmistöihin kuuluvien naisten ja miesten yhtäläisiä mahdollisuuksia syrjäytymisvaarassa olevien naisten ja miesten yhtäläisten mahdollisuuksien poistamiseksi alueella. (Finnish)
0 references
Selle tegevuse eesmärk on edendada võrdseid võimalusi sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate naiste ja meeste vahel, kes kuuluvad peamiselt etnilistesse vähemustesse, et kõrvaldada takistused, mis nende naiste jaoks piirkonnas eksisteerivad. (Estonian)
0 references
Cieľom tejto operácie je podporovať rovnosť príležitostí medzi ženami a mužmi, ktorým hrozí sociálne vylúčenie, predovšetkým patriacich k etnickým menšinám, s cieľom odstrániť prekážky, ktoré pre tieto ženy v regióne existujú. (Slovak)
0 references
Esta operação visa promover a igualdade de oportunidades entre mulheres e homens em risco de exclusão social, principalmente pertencentes a minorias étnicas, a fim de eliminar as barreiras que existem para estas mulheres na região. (Portuguese)
0 references
Šīs darbības mērķis ir veicināt vienlīdzīgas iespējas sievietēm un vīriešiem, kuriem draud sociālā atstumtība, galvenokārt etniskajām minoritātēm, lai novērstu šķēršļus, kas šīm sievietēm pastāv reģionā. (Latvian)
0 references
L'operazione mira a promuovere le pari opportunità tra donne e uomini a rischio di esclusione sociale, appartenenti principalmente a minoranze etniche, al fine di eliminare le barriere esistenti per queste donne nella regione. (Italian)
0 references
Cilj te operacije je spodbujati enake možnosti žensk in moških, ki jim grozi socialna izključenost, predvsem pripadnikov etničnih manjšin, da bi odpravili ovire, ki obstajajo za te ženske v regiji. (Slovenian)
0 references
Cílem této operace je podporovat rovné příležitosti pro ženy a muže ohrožené sociálním vyloučením, kteří patří především k etnickým menšinám, s cílem odstranit překážky, které pro tyto ženy v regionu existují. (Czech)
0 references
Тази операция има за цел да насърчи равните възможности за жените и мъжете, изложени на риск от социално изключване, предимно от етнически малцинства, за да се премахнат съществуващите пречки за тези жени в региона. (Bulgarian)
0 references
Denna insats syftar till att främja lika möjligheter för kvinnor och män som riskerar social utestängning, främst tillhör etniska minoriteter, för att undanröja de hinder som finns för dessa kvinnor i regionen. (Swedish)
0 references
Cilj je ove operacije promicanje jednakih mogućnosti za žene i muškarce kojima prijeti socijalna isključenost, prvenstveno pripadnika etničkih manjina, kako bi se uklonile prepreke koje postoje za te žene u regiji. (Croatian)
0 references
Ziel dieser Aktion ist es, die Chancengleichheit von Frauen und Männern, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, zu fördern, die in erster Linie ethnischen Minderheiten angehören, um die Hindernisse, die für diese Frauen in der Region bestehen, zu beseitigen. (German)
0 references
Cette opération vise à promouvoir l’égalité des chances entre les femmes et les hommes exposés au risque d’exclusion sociale, appartenant principalement à des minorités ethniques, afin d’éliminer les obstacles qui existent pour ces femmes dans la région. (French)
0 references
Această operațiune vizează promovarea egalității de șanse între femeile și bărbații expuși riscului de excluziune socială, aparținând în primul rând minorităților etnice, pentru a elimina barierele care există pentru aceste femei în regiune. (Romanian)
0 references
This operation aims to promote equal opportunities between women and men at risk of social exclusion, primarily belonging to ethnic minorities, in order to remove the barriers that exist for these women in the region. (English)
0.0743129169076535
0 references
Din l-operazzjoni għandha l-għan li tippromwovi opportunitajiet indaqs bejn in-nisa u l-irġiel f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, li primarjament jappartjenu għal minoritajiet etniċi, sabiex jitneħħew l-ostakli li jeżistu għal dawn in-nisa fir-reġjun. (Maltese)
0 references
Denne aktion har til formål at fremme lige muligheder for kvinder og mænd, der risikerer social udstødelse, og som primært tilhører etniske mindretal, med henblik på at fjerne de barrierer, der findes for disse kvinder i regionen. (Danish)
0 references
E művelet célja a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett, elsősorban etnikai kisebbségekhez tartozó nők és férfiak esélyegyenlőségének előmozdítása annak érdekében, hogy felszámolják a régióban e nők előtt álló akadályokat. (Hungarian)
0 references
Šia operacija siekiama skatinti lygias moterų ir vyrų, kuriems gresia socialinė atskirtis, visų pirma priklausančių etninėms mažumoms, galimybes, kad būtų pašalintos kliūtys šioms moterims regione. (Lithuanian)
0 references
Η δράση αυτή αποσκοπεί στην προώθηση της ισότητας των ευκαιριών μεταξύ γυναικών και ανδρών που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, που ανήκουν κατά κύριο λόγο σε εθνοτικές μειονότητες, προκειμένου να αρθούν τα εμπόδια που υπάρχουν για τις γυναίκες αυτές στην περιοχή. (Greek)
0 references
Deze actie heeft tot doel gelijke kansen te bevorderen tussen vrouwen en mannen die het risico lopen op sociale uitsluiting, in de eerste plaats tot etnische minderheden, teneinde de belemmeringen voor deze vrouwen in de regio weg te nemen. (Dutch)
0 references
Is é is aidhm don oibríocht seo comhdheiseanna a chur chun cinn idir mná agus fir atá i mbaol eisiaimh shóisialta, a bhaineann go príomha le mionlaigh eitneacha, chun deireadh a chur leis na bacainní atá ann do na mná sin sa réigiún. (Irish)
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2014ES05SFOP021-2023-12-20-13053
0 references