Put in place comprehensive, individualised and strengthened support for jobseekers (Q6887214)
Jump to navigation
Jump to search
Project 202200066 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Put in place comprehensive, individualised and strengthened support for jobseekers |
Project 202200066 in France |
Statements
1,736,845.6 Euro
0 references
1,736,845.6 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 March 2021
0 references
31 December 2023
0 references
POLE EMPLOI GUYANE
0 references
L’opération se compose d’une seule action. En complémentarité de son offre de services de droit commun, Pôle emploi Guyane propose un accompagnement spécifique aux demandeurs d’emploi qui présentent une double problématique (sociale et professionnelle) afin de leur permettre d’accéder au marché du travail ou à une formation. Cet accompagnement individualisé s’étale sur 12 mois pouvant être prolongés au-delà en cas de suivi dans l’emploi durable (jusqu'au terme de la période d'essai) ou dans la formation longue, la création d'entreprise (durant les deux premiers mois). Toutefois, un bilan intermédiaire à 6 mois est réalisé par le binôme conseiller emploi/travailleur social, afin d'examiner la situation du demandeur d'emploi et décider de la poursuite ou de la fin de l'accompagnement. (French)
0 references
Die Operation besteht aus einer einzigen Aktion. Ergänzend zu seinem Angebot an Dienstleistungen nach allgemeinem Recht bietet Pôleemploi Guyana Arbeitssuchenden, die eine doppelte (soziale und berufliche) Problematik aufweisen, eine spezielle Betreuung an, um ihnen den Zugang zum Arbeitsmarkt oder zu einer Ausbildung zu ermöglichen. Diese individuelle Betreuung erstreckt sich über einen Zeitraum von 12 Monaten, der über einen längeren Zeitraum hinaus verlängert werden kann, wenn sie in der nachhaltigen Beschäftigung (bis zum Ende der Probezeit) oder in der langen Ausbildung, der Unternehmensgründung (in den ersten zwei Monaten) verfolgt wird. Eine Zwischenbilanz von 6 Monaten wird jedoch vom Arbeitsberater/Sozialarbeiter-Binom erstellt, um die Situation des Arbeitsuchenden zu untersuchen und über die Fortsetzung oder das Ende der Begleitung zu entscheiden. (German)
0 references
La operación consiste en una sola acción. Además de su oferta de servicios de derecho común, Pôleemploi Guyane ofrece un apoyo específico a los solicitantes de empleo que presentan un doble problema (social y profesional) para permitirles acceder al mercado laboral o a la formación. Esta ayuda individualizada se extiende a lo largo de 12 meses, que puede ampliarse en el caso del seguimiento del empleo sostenible (hasta el final del período de prueba) o en la formación a largo plazo, la creación de una empresa (durante los dos primeros meses). Sin embargo, el asesor de empleo/trabajador social lleva a cabo una evaluación intermedia de seis meses, con el fin de examinar la situación del solicitante de empleo y decidir si continuar o poner fin a la ayuda. (Spanish)
0 references
Η λειτουργία αποτελείται από μία μόνο δράση. Εκτός από την προσφορά υπηρεσιών βάσει του κοινού δικαίου, η Pôleemploi Guyane παρέχει ειδική στήριξη στα άτομα που αναζητούν εργασία που παρουσιάζουν διπλό πρόβλημα (κοινωνικό και επαγγελματικό), προκειμένου να τους δοθεί η δυνατότητα πρόσβασης στην αγορά εργασίας ή κατάρτισης. Αυτή η εξατομικευμένη στήριξη εκτείνεται σε 12 μήνες, η οποία μπορεί να παραταθεί περαιτέρω σε περίπτωση παρακολούθησης της βιώσιμης απασχόλησης (μέχρι το τέλος της δοκιμαστικής περιόδου) ή μακροχρόνιας κατάρτισης, της δημιουργίας επιχείρησης (κατά τη διάρκεια των δύο πρώτων μηνών). Ωστόσο, διενεργείται ενδιάμεση αξιολόγηση 6 μηνών από τον σύμβουλο απασχόλησης/κοινωνικό εργαζόμενο, προκειμένου να εξεταστεί η κατάσταση του αιτούντος εργασία και να αποφασιστεί αν θα συνεχιστεί ή θα τερματιστεί η στήριξη. (Greek)
0 references
L'operazione consiste in un'unica azione. Oltre alla sua offerta di servizi di diritto comune, Pôleemploi Guyane offre un sostegno specifico alle persone in cerca di lavoro che presentano un duplice problema (sociale e professionale) per consentire loro di accedere al mercato del lavoro o alla formazione. Questo sostegno individuale si estende su 12 mesi, che possono essere ulteriormente prorogati in caso di follow-up in materia di occupazione sostenibile (fino alla fine del periodo di prova) o di formazione a lungo termine, la creazione di un'impresa (durante i primi due mesi). Tuttavia, il consulente per l'impiego/lavoratore sociale effettua una valutazione intermedia di 6 mesi al fine di esaminare la situazione del richiedente e decidere se continuare o porre fine al sostegno. (Italian)
0 references
Operaciją sudaro vienas veiksmas. Pôleemploi Guyane ne tik siūlo paslaugas pagal bendrąją teisę, bet ir teikia specialią paramą darbo ieškantiems asmenims, kurie susiduria su dviguba problema (socialine ir profesine), kad galėtų patekti į darbo rinką arba mokytis. Ši individualizuota parama trunka daugiau kaip 12 mėnesių, o vėliau gali būti pratęsta, jei bus imamasi tolesnių veiksmų tvaraus užimtumo srityje (iki bandomojo laikotarpio pabaigos) arba ilgalaikių mokymų metu (per pirmuosius du mėnesius). Tačiau patarėjas užimtumo klausimais ir (arba) socialinis darbuotojas atlieka 6 mėnesių tarpinį vertinimą, kad išnagrinėtų darbo ieškančio asmens padėtį ir nuspręstų, ar toliau teikti paramą, ar ją nutraukti. (Lithuanian)
0 references
Operatsioon koosneb ühest tegevusest. Lisaks tavapärase õiguse alusel pakutavatele teenustele pakub Pôleemploi Guyane eritoetust tööotsijatele, kes seisavad silmitsi kahekordse probleemiga (sotsiaalsed ja professionaalsed), et võimaldada neil pääseda tööturule või koolitusele. See individuaalne toetus kestab üle 12 kuu, mida võib veelgi pikendada, kui võetakse järelmeetmeid püsiva tööhõive (katseaja lõpuni) või pikaajalise koolituse, ettevõtte loomise (esimese kahe kuu jooksul) puhul. Töönõustaja/sotsiaaltöötaja viib siiski läbi kuuekuulise vahehindamise, et uurida tööotsija olukorda ja otsustada, kas toetust jätkata või lõpetada. (Estonian)
0 references
Operacija je sestavljena iz enega samega ukrepa. Pôleemploi Guyane poleg zagotavljanja storitev po običajnem pravu nudi posebno podporo iskalcem zaposlitve, ki predstavljajo dvojno težavo (socialno in poklicno), da bi jim omogočili dostop do trga dela ali usposabljanja. Ta individualizirana podpora traja več kot 12 mesecev, kar se lahko dodatno podaljša v primeru nadaljnjega spremljanja trajnostne zaposlitve (do konca poskusne dobe) ali dolgoročnega usposabljanja, ustanovitve podjetja (v prvih dveh mesecih). Vendar zaposlitveni svetovalec/socialni delavec opravi vmesno oceno 6 mesecev, da se preuči položaj iskalca zaposlitve in odloči, ali naj se podpora nadaljuje ali preneha. (Slovenian)
0 references
The operation consists of a single action. In addition to its offer of services under ordinary law, Pôleemploi Guyane offers specific support to jobseekers who present a double problem (social and professional) in order to enable them to access the labour market or training. This individualised support extends over 12 months, which can be extended further in the case of follow-up in sustainable employment (until the end of the probationary period) or in long-term training, the creation of a business (during the first two months). However, an interim assessment of 6 months is carried out by the employment adviser/social worker, in order to examine the situation of the job seeker and decide whether to continue or end the support. (English)
0.2029393749075492
0 references
Operácia pozostáva z jedinej akcie. Okrem ponuky služieb podľa všeobecného práva ponúka Pôleemploi Guyane osobitnú podporu uchádzačom o zamestnanie, ktorí predstavujú dvojitý problém (sociálny a profesionálny), aby im umožnil prístup na trh práce alebo odbornú prípravu. Táto individualizovaná podpora trvá viac ako 12 mesiacov, čo sa môže ďalej predĺžiť v prípade nadväzujúcich opatrení v oblasti udržateľnej zamestnanosti (do konca skúšobnej doby) alebo v prípade dlhodobej odbornej prípravy, v prípade zakladania podniku (počas prvých dvoch mesiacov). Priebežné hodnotenie v trvaní 6 mesiacov však vykonáva poradca pre zamestnanosť/sociálny pracovník s cieľom preskúmať situáciu uchádzača o zamestnanie a rozhodnúť, či bude podpora pokračovať alebo ju ukončiť. (Slovak)
0 references
Aon ghníomhaíocht amháin atá i gceist leis an oibríocht. Sa bhreis ar a thairiscint seirbhísí faoin ngnáthdhlí, cuireann Pôleemploi Guyane tacaíocht shonrach ar fáil do chuardaitheoirí poist a chuireann fadhb dhúbailte (sóisialta agus gairmiúil) i láthair chun cur ar a gcumas rochtain a fháil ar an margadh saothair nó ar oiliúint. Cuirtear síneadh níos faide ná 12 mhí leis an tacaíocht aonair sin, ar féidir síneadh breise a chur léi i gcás obair leantach i bhfostaíocht inbhuanaithe (go dtí deireadh na tréimhse promhaidh) nó in oiliúint fhadtéarmach, gnólacht a chruthú (le linn an chéad dá mhí). Déanann an comhairleoir fostaíochta/oibrí sóisialta measúnú eatramhach 6 mhí, áfach, d’fhonn staid an iarrthóra poist a scrúdú agus cinneadh a dhéanamh maidir le leanúint ar aghaidh leis an tacaíocht nó deireadh a chur léi. (Irish)
0 references
Darbība sastāv no vienas darbības. Papildus pakalpojumu piedāvājumam saskaņā ar vispārējām tiesībām Pôleemploi Gajāna piedāvā īpašu atbalstu darba meklētājiem, kuriem ir dubulta problēma (sociāla un profesionāla), lai viņi varētu piekļūt darba tirgum vai apmācībai. Šis individualizētais atbalsts ilgst vairāk nekā 12 mēnešus, un to var vēl pagarināt, ja tiek veikti turpmāki pasākumi saistībā ar ilgtspējīgu nodarbinātību (līdz pārbaudes laika beigām) vai ilgtermiņa apmācību, uzņēmuma izveidi (pirmajos divos mēnešos). Tomēr nodarbinātības konsultants/sociālais darbinieks veic 6 mēnešu starpposma novērtējumu, lai pārbaudītu darba meklētāja situāciju un izlemtu, vai turpināt vai izbeigt atbalstu. (Latvian)
0 references
A operação consiste numa única ação. Para além da sua oferta de serviços de direito comum, o Pôleemploi Guyane presta apoio específico aos candidatos a emprego que apresentam um duplo problema (social e profissional), a fim de lhes permitir aceder ao mercado de trabalho ou à formação. Este apoio individualizado estende-se por 12 meses, que podem ser prolongados em caso de acompanhamento no emprego sustentável (até ao final do período experimental) ou em formação de longa duração, a criação de uma empresa (durante os dois primeiros meses). No entanto, o conselheiro de emprego/trabalhador social realiza uma avaliação intercalar de 6 meses, a fim de examinar a situação do candidato a emprego e decidir se deve continuar ou terminar o apoio. (Portuguese)
0 references
Operationen består av en enda åtgärd. Utöver sitt utbud av tjänster enligt allmän rätt erbjuder Pôleemploi Guyane särskilt stöd till arbetssökande som utgör ett dubbelt problem (socialt och yrkesmässigt) för att göra det möjligt för dem att få tillträde till arbetsmarknaden eller utbildningen. Detta individanpassade stöd sträcker sig över tolv månader, vilket kan förlängas ytterligare vid uppföljning av hållbar sysselsättning (fram till slutet av provanställningsperioden) eller vid långtidsutbildning, etablering av ett företag (under de första två månaderna). En interimsbedömning på sex månader görs dock av arbetsrådgivaren/socialarbetaren för att undersöka den arbetssökandes situation och besluta om stödet ska fortsätta eller upphöra. (Swedish)
0 references
A művelet egyetlen cselekvésből áll. A Pôleemploi Guyane az általános jog szerinti szolgáltatásokon kívül külön támogatást nyújt azoknak az álláskeresőknek, akik kettős (szociális és szakmai) problémát jelentenek, hogy lehetővé tegyék számukra a munkaerőpiachoz vagy a képzéshez való hozzáférést. Ez a személyre szabott támogatás 12 hónapra terjed ki, amely tovább meghosszabbítható a fenntartható foglalkoztatás nyomon követése (a próbaidő végéig) vagy hosszú távú képzés esetén (az első két hónapban). A foglalkoztatási tanácsadó/szociális munkavállaló azonban hat hónapos időközi értékelést végez annak érdekében, hogy megvizsgálja az álláskereső helyzetét, és döntsön a támogatás folytatásáról vagy megszüntetéséről. (Hungarian)
0 references
De operatie bestaat uit een enkele actie. Pôleemploi Guyane biedt naast het aanbieden van diensten naar het gemene recht ook specifieke steun aan werkzoekenden die een dubbel probleem hebben (sociaal en beroepsmatig) om hen in staat te stellen toegang te krijgen tot de arbeidsmarkt of opleiding. Deze geïndividualiseerde steun strekt zich uit over 12 maanden, die verder kan worden verlengd in het geval van follow-up op het gebied van duurzame werkgelegenheid (tot het einde van de proeftijd) of in een langdurige opleiding, de oprichting van een bedrijf (gedurende de eerste twee maanden). Een tussentijdse beoordeling van zes maanden wordt echter uitgevoerd door de arbeidsadviseur/sociale werknemer om de situatie van de werkzoekende te onderzoeken en te beslissen of de steun wordt voortgezet of beëindigd. (Dutch)
0 references
Operațiunea constă într-o singură acțiune. În plus față de oferta sa de servicii de drept comun, Pôleemploi Guyane oferă sprijin specific persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă care prezintă o dublă problemă (socială și profesională) pentru a le permite accesul la piața forței de muncă sau la formare. Acest sprijin individualizat se extinde pe o perioadă de 12 luni, ceea ce poate fi prelungit și mai mult în cazul monitorizării ocupării durabile a forței de muncă (până la sfârșitul perioadei de probă) sau al formării pe termen lung, al creării unei întreprinderi (în primele două luni). Cu toate acestea, consilierul pentru ocuparea forței de muncă/asistentul social efectuează o evaluare intermediară de 6 luni pentru a examina situația persoanei aflate în căutarea unui loc de muncă și pentru a decide dacă să continue sau să pună capăt sprijinului. (Romanian)
0 references
l-operazzjoni tikkonsisti f’azzjoni waħda. Minbarra l-offerta tagħha ta’ servizzi skont il-liġi ordinarja, Pôleemploi Guyane toffri appoġġ speċifiku lil dawk li qed ifittxu impjieg li jippreżentaw problema doppja (soċjali u professjonali) sabiex ikunu jistgħu jaċċessaw is-suq tax-xogħol jew it-taħriġ. Dan l-appoġġ individwalizzat jestendi fuq 12-il xahar, li jista’ jiġi estiż aktar fil-każ ta’ segwitu f’impjiegi sostenibbli (sa tmiem il-perjodu ta’ prova) jew f’taħriġ fit-tul, il-ħolqien ta’ negozju (matul l-ewwel xahrejn). Madankollu, titwettaq valutazzjoni interim ta’ 6 xhur mill-konsulent tal-impjieg/ħaddiem soċjali, sabiex tiġi eżaminata s-sitwazzjoni tal-persuna li qed tfittex impjieg u jiġi deċiż jekk l-appoġġ għandux jitkompla jew jintemm. (Maltese)
0 references
Operace se skládá z jediné akce. Kromě nabídky služeb podle obecného práva nabízí Pôleemploi Guyane zvláštní podporu uchazečům o zaměstnání, kteří představují dvojí problém (sociální a profesní) s cílem umožnit jim přístup na trh práce nebo odbornou přípravu. Tato individualizovaná podpora se prodlužuje o 12 měsíců, což může být dále prodlouženo v případě navazujících opatření v oblasti udržitelného zaměstnání (do konce zkušební doby) nebo v rámci dlouhodobé odborné přípravy, založení podniku (během prvních dvou měsíců). Mezitímní posouzení v délce šesti měsíců však provádí poradce pro zaměstnanost/sociální pracovník s cílem posoudit situaci uchazeče o zaměstnání a rozhodnout, zda bude podpora pokračovat nebo ukončit. (Czech)
0 references
Операцията се състои от едно действие. В допълнение към предлагането на услуги съгласно обичайното право Pôleemploi Guyane предлага специфична подкрепа на търсещите работа лица, които представляват двоен проблем (социален и професионален), за да им се даде възможност да получат достъп до пазара на труда или до обучение. Тази индивидуализирана подкрепа се удължава с 12 месеца, което може да бъде удължено допълнително в случай на последващи действия в областта на устойчивата заетост (до края на изпитателния срок) или при дългосрочно обучение, създаването на предприятие (през първите два месеца). Въпреки това съветникът по заетостта/социалният работник извършва междинна оценка от 6 месеца, за да разгледа положението на търсещия работа и да реши дали да продължи или да прекрати помощта. (Bulgarian)
0 references
Operationen består af en enkelt handling. Pôleemploi Guyane tilbyder ud over sit udbud af tjenesteydelser i henhold til den almindelige lovgivning særlig støtte til jobsøgende, der udgør et dobbelt problem (socialt og erhvervsmæssigt) for at give dem adgang til arbejdsmarkedet eller uddannelse. Denne individualiserede støtte strækker sig over 12 måneder, som kan forlænges yderligere i tilfælde af opfølgning på bæredygtig beskæftigelse (indtil prøvetidens udløb) eller ved langvarig uddannelse, oprettelse af en virksomhed (i løbet af de første to måneder). Der foretages dog en foreløbig vurdering på 6 måneder af beskæftigelsesrådgiveren/socialrådgiveren med henblik på at undersøge den jobsøgendes situation og afgøre, om støtten skal fortsættes eller bringes til ophør. (Danish)
0 references
Toimenpide koostuu yhdestä ainoasta toimesta. Yleisen lainsäädännön mukaisten palvelujen tarjoamisen lisäksi Pôleemploi Guyane tarjoaa erityistä tukea työnhakijoille, jotka aiheuttavat kaksinkertaisen ongelman (sosiaalinen ja ammatillinen), jotta he voivat päästä työmarkkinoille tai koulutukseen. Tämä yksilöllinen tuki kestää yli 12 kuukautta, ja sitä voidaan jatkaa edelleen, kun on kyse kestävästä työllisyydestä (koeajan päättymiseen asti) tai pitkäkestoiseen koulutukseen, yrityksen perustamiseen (kahden ensimmäisen kuukauden aikana). Työvoimaneuvoja/sosiaalityöntekijä tekee kuitenkin kuuden kuukauden väliarvioinnin selvittääkseen työnhakijan tilannetta ja päättääkseen tuen jatkamisesta tai lopettamisesta. (Finnish)
0 references
Operacija se sastoji od jedne akcije. Osim što nudi usluge u skladu s općim pravom, Pôleemploi Guyane nudi i posebnu potporu tražiteljima zaposlenja koji predstavljaju dvostruki problem (socijalni i profesionalni) kako bi im se omogućio pristup tržištu rada ili osposobljavanju. Ta individualizirana potpora traje više od 12 mjeseci, što se može dodatno produljiti u slučaju praćenja održivog zapošljavanja (do kraja probnog rada) ili dugoročnog osposobljavanja, osnivanja poduzeća (tijekom prva dva mjeseca). Međutim, savjetnik za zapošljavanje/socijalni radnik provodi privremenu procjenu u trajanju od šest mjeseci kako bi ispitao situaciju tražitelja zaposlenja i odlučio hoće li nastaviti ili prekinuti potporu. (Croatian)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
202200066
0 references