Actors, a territory, a unifying project: nature, a sports and leisure field (Q6842211)
Jump to navigation
Jump to search
Project MC0029072 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Actors, a territory, a unifying project: nature, a sports and leisure field |
Project MC0029072 in France |
Statements
323,586.0 Euro
0 references
839,607.0 Euro
0 references
38.54 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2022
0 references
COMMUNAUTE D'AGGLOMERATION DU BASSIN DE BRIVE
0 references
La communauté d Agglomération du Bassin de Brive (CABB) intercommunalité de près de 110.000 habitants regroupant 48 communes du sud ouest du département de la corrèze, a candidaté à l appel à projets "Pôle de pleine nature en massif central 2014-2020". L agglomération de Brive affiche ainsi une stratégie volontariste pour valoriser les ressources naturelles et patrimoniales de son territoire afin de répondre à la diversité des attentes des populations en matière de sport et de loisirs de pleine nature : l objectif étant d accueillir touristes et sportifs venus de France et du monde entier. L agglomération de Brive souhaite promouvoir une identité "destination de pleine nature d excellence" autour d un concept de multi-activités permettant de renforcer les partenariats et d assurer une plus grande lisibilité pour les usagers. le but est d élargir une offre qualitative de services dans une logique de complémentarité et de mutualisation de moyens. Pour ce faire, l agglomération de Brive a établi un diagnostic partagé par l ensemble des acteurs du territoire, défini des objectifs de développement touristique par une offre de loisirs sportifs verts et bleus (eaux vives, eaux calmes), conçu un plan d actions prioritaires et élaboré une stratégie de communication et de commercialisation cohérente et unifiée. (French)
0 references
Междуобщинската община Agglomération du Bassin de Brive (CABB) с близо 110.000 жители, състояща се от 48 общини в югозападната част на департамента corrèze, е кандидатствала за покана за представяне на проекти „Pôle de nature en massif Central 2014—2020“. По този начин агломерацията Брийв показва проактивна стратегия за подобряване на природните ресурси и ресурсите на културното наследство на своята територия, за да отговори на разнообразието от очаквания на хората по отношение на спорта и отдиха на открито: целта е да се посрещнат туристи и спортисти от Франция и по целия свят. Агломерацията Brive желае да насърчава идентичността „насочване с пълно естество на върхови постижения“ около концепцията за множество дейности с цел укрепване на партньорствата и осигуряване на по-голяма четливост за потребителите. Целта е да се разшири качественото предлагане на услуги в логиката на взаимно допълване и обединяване на ресурсите. За тази цел агломерацията Брийв е установила диагноза, споделена от всички участници на територията, определила е целите за развитие на туризма чрез предлагане на зелени и сини спортове (живи води, спокойни води), разработила е приоритетен план за действие и е разработила съгласувана и единна комуникационна и маркетингова стратегия. (Bulgarian)
0 references
Obec Agglomération du Bassin de Brive (CABB) s téměř 110.000 obyvateli, která zahrnuje 48 obcí na jihozápadě departementu corrèze, požádala o výzvu k předkládání projektů „Pôle de nature en massif Central 2014–2020“. Aglomerace Brive tak představuje proaktivní strategii pro posílení přírodních a památkových zdrojů svého území s cílem splnit očekávání lidí v oblasti sportu a rekreace ve venkovním prostředí: cílem je přivítat turisty a sportovce z Francie a z celého světa. Aglomerace Brive si přeje prosazovat identitu „určení plné povahy excelence“ kolem koncepce vícečinností s cílem posílit partnerství a zajistit větší čitelnost pro uživatele. Cílem je rozšířit kvalitativní nabídku služeb v logice doplňkovosti a sdružování zdrojů. Za tímto účelem stanovila aglomerace Brive diagnózu, kterou sdílejí všichni aktéři tohoto území, definovala cíle rozvoje cestovního ruchu nabídkou zelených a modrých sportů (živé vody, klidné vody), navrhla prioritní akční plán a vypracovala koherentní a jednotnou komunikační a marketingovou strategii. (Czech)
0 references
Kommunen Agglomération du Bassin de Brive (CABB) med næsten 110.000 indbyggere, der består af 48 kommuner i den sydvestlige del af departementet Corrèze, har ansøgt om projektindkaldelsen "Pôle de nature en massif Central 2014-2020". Byområdet Brive har således en proaktiv strategi for at forbedre natur- og kulturarvsressourcerne i dets område med henblik på at imødekomme mangfoldigheden af folks forventninger til sport og udendørs rekreation: målet er at byde turister og sportsfolk fra Frankrig og rundt om i verden velkommen. Brive agglomeration ønsker at fremme en identitet "destination af fuld karakter af ekspertise" omkring et koncept med multi-aktiviteter for at styrke partnerskaber og sikre større læsbarhed for brugerne. Målet er at udvide et kvalitativt udbud af tjenester i en logik af komplementaritet og samling af ressourcer. For at gøre dette har Brive-byområdet etableret en diagnose, der deles af alle aktører i området, defineret turismeudviklingsmål ved et tilbud om grøn og blå sport (levende vande, rolige farvande), udarbejdet en prioriteret handlingsplan og udviklet en sammenhængende og samlet kommunikations- og markedsføringsstrategi. (Danish)
0 references
Die Gemeinde Agglomération du Bassin de Brive (CABB) mit fast 110.000 Einwohnern mit 48 Gemeinden im Südwesten des Departements Corrèze hat sich für den Projektaufruf „Pôle de Nature in Central Massiv 2014-2020“ beworben. Die Agglomeration Brive verfolgt damit eine proaktive Strategie zur Aufwertung der natürlichen und vermögenswerten Ressourcen ihres Territoriums, um den vielfältigen Erwartungen der Bevölkerung an Sport und Freizeit in freier Natur gerecht zu werden: Ziel ist es, Touristen und Sportler aus Frankreich und der ganzen Welt willkommen zu heißen. Die Agglomeration Brive möchte eine Identität fördern, die sich auf ein Konzept von Multiaktivitäten stützt, das es ermöglicht, Partnerschaften zu stärken und eine bessere Lesbarkeit für die Nutzer zu gewährleisten. Ziel ist es, ein qualitatives Dienstleistungsangebot in einer Logik der Komplementarität und der Bündelung von Mitteln zu erweitern. Zu diesem Zweck hat der Ballungsraum Brive eine von allen Akteuren des Gebiets geteilte Diagnose erstellt, Ziele für die touristische Entwicklung durch ein grünes und blaues Sportangebot (Wildwasser, ruhiges Wasser) festgelegt, einen vorrangigen Aktionsplan ausgearbeitet und eine kohärente und einheitliche Kommunikation und Vermarktungsstrategie entwickelt. (German)
0 references
Η διαδημοτική κοινότητα Agglomération du Bassin de Brive (CABB) με περίπου 110.000 κατοίκους, αποτελούμενη από 48 κοινότητες στα νοτιοδυτικά του νομού Corrèze, υπέβαλε αίτηση για την πρόσκληση υποβολής σχεδίων «Pôle de nature en massif Central 2014-2020». Ως εκ τούτου, ο οικισμός Brive παρουσιάζει μια προορατική στρατηγική για την ενίσχυση των φυσικών πόρων και των πόρων πολιτιστικής κληρονομιάς της επικράτειάς του, προκειμένου να ανταποκριθεί στην ποικιλομορφία των προσδοκιών των ανθρώπων όσον αφορά τον αθλητισμό και την υπαίθρια αναψυχή: στόχος είναι η υποδοχή τουριστών και αθλητών από τη Γαλλία και από όλο τον κόσμο. Ο οικισμός Brive επιθυμεί να προωθήσει μια ταυτότητα «προορισμού πλήρους φύσης της αριστείας» γύρω από μια έννοια πολλαπλών δραστηριοτήτων για την ενίσχυση των εταιρικών σχέσεων και τη διασφάλιση μεγαλύτερης αναγνωσιμότητας για τους χρήστες. Στόχος είναι να διευρυνθεί η ποιοτική προσφορά υπηρεσιών σε μια λογική συμπληρωματικότητας και συγκέντρωσης πόρων. Για τον σκοπό αυτό, ο οικισμός Brive καθιέρωσε μια κοινή διάγνωση για όλους τους παράγοντες της περιοχής, καθόρισε τους στόχους ανάπτυξης του τουρισμού με μια προσφορά πράσινων και γαλάζιων αθλημάτων (ζωντανά νερά, ήρεμα νερά), σχεδίασε ένα σχέδιο δράσης προτεραιότητας και ανέπτυξε μια συνεκτική και ενιαία στρατηγική επικοινωνίας και μάρκετινγκ. (Greek)
0 references
The community of Agglomération du Bassin de Brive (CABB) inter-municipal with nearly 110.000 inhabitants comprising 48 communes in the south west of the department of the corrèze, has applied for the call for projects “Pôle de nature en massif Central 2014-2020”. The Brive agglomeration thus displays a proactive strategy to enhance the natural and heritage resources of its territory in order to meet the diversity of people’s expectations regarding sport and outdoor recreation: the objective is to welcome tourists and sportsmen from France and around the world. The Brive agglomeration wishes to promote an identity “destination of full nature of excellence” around a concept of multi-activities to strengthen partnerships and ensure greater legibility for users. the aim is to widen a qualitative offer of services in a logic of complementarity and pooling of resources. To do this, the Brive agglomeration has established a diagnosis shared by all the actors of the territory, defined tourism development objectives by an offer of green and blue sports (living waters, calm waters), designed a priority action plan and developed a coherent and unified communication and marketing strategy. (English)
0.6081653653581526
0 references
La comunidad intermunicipal de la Agglomération du Bassin de Brive (CABB) con cerca de 110.000 habitantes, compuesta por 48 comunas en el suroeste del departamento de la Corrèze, ha solicitado la convocatoria de proyectos «Pôle de nature en massif Central 2014-2020». La aglomeración Brive muestra así una estrategia proactiva para mejorar los recursos naturales y patrimoniales de su territorio con el fin de satisfacer la diversidad de las expectativas de las personas en cuanto al deporte y la recreación al aire libre: el objetivo es dar la bienvenida a turistas y deportistas de Francia y de todo el mundo. La aglomeración Brive desea promover una identidad «destino de plena naturaleza de excelencia» en torno a un concepto de multiactividades para fortalecer las asociaciones y garantizar una mayor legibilidad para los usuarios. el objetivo es ampliar una oferta cualitativa de servicios en una lógica de complementariedad y puesta en común de recursos. Para ello, la aglomeración Brive ha establecido un diagnóstico compartido por todos los actores del territorio, definido objetivos de desarrollo turístico mediante una oferta de deportes verdes y azules (aguas vivas, aguas tranquilas), diseñado un plan de acción prioritario y desarrollado una estrategia coherente y unificada de comunicación y comercialización. (Spanish)
0 references
Ligikaudu 110.000 elanikuga Agglomération du Bassin de Brive’i (CABB) kogukond, mis koosneb 48 kommuunist Corrèze’i departemangust edelaosas, on taotlenud projektikonkursi „Pôle de nature en massif Central 2014–2020“. Brive’i linnastu esitleb seega ennetavat strateegiat oma territooriumi loodus- ja pärandiressursside suurendamiseks, et täita inimeste erinevaid ootusi spordi ja vaba aja veetmise osas: eesmärk on tervitada turiste ja sportlasi Prantsusmaalt ja kogu maailmast. Brive’i linnastu soovib edendada „täieliku tipptaseme sihtpunkti“ mitme tegevuse kontseptsiooni ümber, et tugevdada partnerlust ja tagada kasutajatele parem loetavus. Eesmärk on laiendada kvalitatiivset teenuste pakkumist vastastikuse täiendavuse ja ressursside koondamise loogikas. Selleks on Brive’i linnastu kehtestanud kõigi territooriumi osalejate ühise diagnoosi, määratlenud turismi arendamise eesmärgid rohelise ja sinise spordi (elavad veed, rahulikud veed) pakkumisega, töötanud välja prioriteetse tegevuskava ning töötanud välja sidusa ja ühtse kommunikatsiooni- ja turundusstrateegia. (Estonian)
0 references
Agglomération du Bassin de Briven (CABB) kuntayhtymä, jossa on lähes 110.000 asukasta ja jossa on 48 kuntaa Corrèzen departementin lounaisosassa, on hakenut ehdotuspyyntöä ”Pôle de nature en massif Central 2014–2020”. Briven taajama esittää näin ollen ennakoivan strategian alueensa luonnon- ja kulttuuriperintöresurssien parantamiseksi, jotta voidaan vastata ihmisten erilaisiin odotuksiin urheilun ja ulkoilun suhteen: tavoitteena on toivottaa tervetulleeksi matkailijoita ja urheilijoita Ranskasta ja ympäri maailmaa. Briven taajama haluaa edistää identiteettiä ”täydellisen huippuosaamisen määräpaikan” ympärille, joka perustuu monen toiminnan käsitteeseen kumppanuuksien vahvistamiseksi ja paremman luettavuuden varmistamiseksi käyttäjien kannalta. Tavoitteena on laajentaa palvelujen laadullista tarjontaa täydentävyyden ja resurssien yhdistämisen logiikan mukaisesti. Tätä varten Briven taajama on laatinut kaikille alueen toimijoille yhteisen diagnoosin, määrittänyt matkailun kehittämistavoitteet tarjoamalla vihreää ja sinistä urheilua (elävät vedet, rauhalliset vedet), laatinut ensisijaisen toimintasuunnitelman ja laatinut johdonmukaisen ja yhtenäisen viestintä- ja markkinointistrategian. (Finnish)
0 references
Tá pobal Agglomération du Bassin de Brive (CABB) idir-bhardasach le beagnach 110.000 áitritheoir comhdhéanta de 48 communes in iarthar theas roinn na Corrèze, tar éis iarratas a dhéanamh ar an nglao ar thionscadail “Pôle de nature en massif Central 2014-2020”. Dá bhrí sin, léiríonn an ceirtleán Brive straitéis réamhghníomhach chun feabhas a chur ar acmhainní nádúrtha agus oidhreachta a chríche chun freastal ar éagsúlacht ionchais na ndaoine maidir le spórt agus caitheamh aimsire faoin aer: is é an cuspóir ná fáilte a chur roimh thurasóirí agus roimh lucht spóirt ón bhFrainc agus ar fud an domhain. Is mian leis an gceirtleán Brive féiniúlacht “ceann scríbe de chineál iomlán barr feabhais” a chur chun cinn maidir le coincheap na n-ilghníomhaíochtaí chun comhpháirtíochtaí a neartú agus chun inléiteacht níos fearr a áirithiú d’úsáideoirí. Chun é sin a dhéanamh, bhunaigh an ceirtleán Brive diagnóis atá comhroinnte ag gníomhaithe uile na críche, sainigh sé cuspóirí forbartha turasóireachta trí thairiscint spóirt ghlasa agus ghorm (uiscí beo, uiscí socair), d’fhorbair sé plean gníomhaíochta tosaíochta agus d’fhorbair sé straitéis chumarsáide agus mhargaíochta atá comhleanúnach agus aontaithe. (Irish)
0 references
Međuopćinska zajednica Agglomération du Bassin de Brive (CABB) s gotovo 110.000 stanovnika, koja obuhvaća 48 općina na jugozapadu departmana Corrèze, prijavila se za natječaj za projekte „Pôle de nature en massif Central 2014 – 2020”. Aglomeracija Brive stoga predstavlja proaktivnu strategiju za poboljšanje prirodnih resursa i resursa baštine na svojem teritoriju kako bi se zadovoljila raznolikost očekivanja ljudi u pogledu sporta i rekreacije na otvorenom: cilj je pozdraviti turiste i sportaše iz Francuske i cijelog svijeta. Aglomeracija Brive želi promicati identitet „destinacije pune prirode izvrsnosti” oko koncepta više aktivnosti kako bi se ojačala partnerstva i osigurala veća čitljivost za korisnike. Cilj je proširiti kvalitativnu ponudu usluga u logici komplementarnosti i objedinjavanja resursa. U tu je svrhu aglomeracija Brive uspostavila dijagnozu koju dijele svi akteri na tom području, definirala ciljeve razvoja turizma ponudom zelenih i plavih sportova (žive vode, mirne vode), osmislila prioritetni akcijski plan i razvila koherentnu i jedinstvenu komunikacijsku i marketinšku strategiju. (Croatian)
0 references
Az Agglomération du Bassin de Brive (CABB) települések közötti, közel 110.000 lakosú közösség, amely 48 települést foglal magában a korrèze megye délnyugati részén, pályázott a „Pôle de nature en massif Central 2014–2020” projektre. A Brive agglomeráció tehát proaktív stratégiát mutat be a terület természeti és örökségi erőforrásainak fejlesztésére annak érdekében, hogy megfeleljen az emberek sporttal és szabadtéri kikapcsolódással kapcsolatos elvárásainak: a cél a turisták és sportolók fogadása Franciaországból és a világ minden tájáról. A Brive agglomeráció a partnerségek megerősítése és a felhasználók jobb olvashatóságának biztosítása érdekében elő kívánja mozdítani a „kiválóság teljes természetű cél” identitását a több tevékenység koncepciójával kapcsolatban. A cél a szolgáltatások minőségi kínálatának bővítése a kiegészítő jelleg és az erőforrások összevonásának logikája alapján. Ennek érdekében a Brive agglomeráció létrehozta a terület valamennyi szereplője által megosztott diagnózist, a turizmusfejlesztési célkitűzéseket zöld és kék sportok kínálatával határozta meg (élő vizek, nyugodt vizek), kiemelt cselekvési tervet dolgozott ki, valamint koherens és egységes kommunikációs és marketingstratégiát dolgozott ki. (Hungarian)
0 references
La comunità intercomunale dell'Agglomération du Bassin de Brive (CABB) con quasi 110.000 abitanti comprende 48 comuni nel sud-ovest del dipartimento del corrèze, ha presentato domanda per l'invito a presentare progetti "Pôle de nature en massif Central 2014-2020". L'agglomerato Brive presenta così una strategia proattiva per valorizzare le risorse naturali e del patrimonio del suo territorio al fine di soddisfare la diversità delle aspettative delle persone in materia di sport e svago all'aperto: L'obiettivo è quello di accogliere turisti e sportivi dalla Francia e da tutto il mondo. L'agglomerato di Brive vuole promuovere un'identità "destinazione di piena natura di eccellenza" attorno a un concetto di multi-attività per rafforzare le partnership e garantire una maggiore leggibilità per gli utenti, con l'obiettivo di ampliare un'offerta qualitativa di servizi in una logica di complementarità e di condivisione delle risorse. Per fare questo, l'agglomerato Brive ha stabilito una diagnosi condivisa da tutti gli attori del territorio, definito obiettivi di sviluppo turistico attraverso un'offerta di sport verdi e blu (acque vive, acque calme), progettato un piano d'azione prioritario e sviluppato una strategia di comunicazione e marketing coerente e unificata. (Italian)
0 references
„Aglomération du Bassin de Brive“ (CABB) bendruomenė, turinti beveik 110.000 gyventojų, sudarančių 48 komunas pietvakariuose nuo Corrčze departamento, pateikė paraišką dalyvauti konkurse dėl projektų „Pôle de Nature en massif Central 2014–2020“. Taigi Brive aglomeracija demonstruoja aktyvią strategiją, kuria siekiama didinti savo teritorijos gamtos ir paveldo išteklius, kad būtų patenkinti įvairūs žmonių lūkesčiai, susiję su sportu ir poilsiu lauke: tikslas – priimti turistus ir sportininkus iš Prancūzijos ir viso pasaulio. Brive aglomeracija nori skatinti „visiško meistriškumo tikslo“ identitetą, susijusį su daugialypės veiklos koncepcija, kad būtų stiprinama partnerystė ir užtikrinamas didesnis naudotojų įskaitomumas. Šiuo tikslu Brive aglomeracija nustatė visiems teritorijos veikėjams bendrą diagnozę, apibrėžė turizmo plėtros tikslus, siūlydama žalią ir mėlyną sportą (gyvuosius vandenis, ramius vandenis), parengė prioritetinį veiksmų planą ir parengė nuoseklią ir bendrą komunikacijos ir rinkodaros strategiją. (Lithuanian)
0 references
Starppašvaldību kopiena Agglomération du Bassin de Brive (CABB) ar gandrīz 110.000 iedzīvotāju, kas sastāv no 48 komūnām dienvidrietumos no corrèze departamenta, ir iesniegusi pieteikumu uzaicinājumam iesniegt projektus “Pôle de nature en massif Central 2014–2020”. Tādējādi Brives aglomerācijā ir proaktīva stratēģija tās teritorijas dabas un kultūrvēsturisko resursu uzlabošanai, lai apmierinātu cilvēku cerības attiecībā uz sportu un atpūtu brīvā dabā: mērķis ir uzņemt tūristus un sportistus no Francijas un visā pasaulē. Brives aglomerācija vēlas popularizēt identitāti “pilnīgas izcilības galamērķis” vairāku darbību koncepcijā, lai stiprinātu partnerības un nodrošinātu lielāku salasāmību lietotājiem. Tā mērķis ir paplašināt kvalitatīvu pakalpojumu piedāvājumu, pamatojoties uz papildināmības un resursu apvienošanas loģiku. Lai to izdarītu, Brives aglomerācijā ir noteikta diagnoze, kas ir kopīga visiem teritorijas dalībniekiem, noteikti tūrisma attīstības mērķi, piedāvājot zaļo un zilo sportu (dzīvie ūdeņi, mierīgie ūdeņi), izstrādāts prioritārs rīcības plāns un izstrādāta saskaņota un vienota komunikācijas un tirgvedības stratēģija. (Latvian)
0 references
Il-komunità ta’ Agglomération du Bassin de Brive (CABB) interkomunali bi kważi 110.000 abitant li jinkludu 48 muniċipalità fil-Lbiċ tad-dipartiment tal-corrèze, applikat għas-sejħa għal proġetti “Pôle de nature en massif Central 2014–2020”. l-agglomerazzjoni ta’ Brive għalhekk turi strateġija proattiva biex ittejjeb ir-riżorsi naturali u patrimonjali tat-territorju tagħha sabiex tissodisfa d-diversità tal-aspettattivi tan-nies fir-rigward tal-isport u r-rikreazzjoni fuq barra: l-għan huwa li jintlaqgħu t-turisti u l-isportivi minn Franza u madwar id-dinja. l-agglomerazzjoni ta’ Brive tixtieq tippromwovi identità “destinazzjoni ta’ natura sħiħa ta’ eċċellenza” madwar kunċett ta’ diversi attivitajiet biex jissaħħu s-sħubijiet u tiġi żgurata leġġibilità akbar għall-utenti. l-għan huwa li titwessa’ offerta kwalitattiva ta’ servizzi f’loġika ta’ komplementarjetà u kondiviżjoni tar-riżorsi. Biex tagħmel dan, l-agglomerazzjoni ta’ Brive stabbiliet dijanjożi kondiviża mill-atturi kollha tat-territorju, iddefiniet għanijiet ta’ żvilupp turistiku permezz ta’ offerta ta’ sport aħdar u blu (ilmijiet ħajjin, ilmijiet kalmi), fasslet pjan ta’ azzjoni ta’ prijorità u żviluppat strateġija ta’ komunikazzjoni u kummerċjalizzazzjoni koerenti u unifikata. (Maltese)
0 references
De gemeenschap van Agglomération du Bassin de Brive (CABB) met bijna 110.000 inwoners, bestaande uit 48 gemeenten in het zuidwesten van het departement corrèze, heeft een aanvraag ingediend voor de oproep tot het indienen van projecten „Pôle de nature en massif Central 2014-2020”. De agglomeratie Brive toont zo een proactieve strategie om de natuurlijke en erfgoedbronnen van haar grondgebied te vergroten om tegemoet te komen aan de diversiteit van de verwachtingen van mensen met betrekking tot sport en buitenrecreatie: het doel is om toeristen en sporters uit Frankrijk en over de hele wereld te verwelkomen. De Brive agglomeratie wil een identiteit „bestemming van volledige aard van uitmuntendheid” bevorderen rond een concept van multi-activiteiten om partnerschappen te versterken en de gebruikers beter leesbaar te maken. Het doel is een kwalitatief dienstenaanbod te verbreden in een logica van complementariteit en bundeling van middelen. Om dit te doen, heeft de agglomeratie Brive een diagnose gesteld die wordt gedeeld door alle actoren van het grondgebied, doelstellingen voor de ontwikkeling van toerisme heeft vastgesteld door een aanbod van groene en blauwe sporten (levende wateren, kalme wateren), een prioritair actieplan heeft ontworpen en een samenhangende en uniforme communicatie- en marketingstrategie heeft ontwikkeld. (Dutch)
0 references
A comunidade intermunicipal de Agglomération du Bassin de Brive (CABB), com cerca de 110 000 habitantes, compreendendo 48 municípios no sudoeste do departamento de Corrèze, candidatou-se ao convite à apresentação de projetos «Pôle de nature en massif Central 2014-2020». A aglomeração de Brive apresenta, assim, uma estratégia proativa para valorizar os recursos naturais e patrimoniais do seu território, a fim de satisfazer a diversidade das expectativas das pessoas em matéria de desporto e lazer ao ar livre: o objetivo é acolher turistas e desportistas de França e de todo o mundo. A aglomeração de Brive pretende promover uma identidade de «destino de plena natureza de excelência» em torno de um conceito de multiatividades para reforçar as parcerias e assegurar uma maior legibilidade para os utilizadores. O objetivo é alargar uma oferta qualitativa de serviços numa lógica de complementaridade e partilha de recursos. Para o efeito, a aglomeração de Brive estabeleceu um diagnóstico partilhado por todos os intervenientes do território, definiu objetivos de desenvolvimento turístico através de uma oferta de desportos verdes e azuis (águas vivas, águas calmas), concebeu um plano de ação prioritário e desenvolveu uma estratégia de comunicação e comercialização coerente e unificada. (Portuguese)
0 references
Comunitatea intercomunitară Agglomération du Bassin de Brive (CABB), cu aproape 110.000 de locuitori, cuprinzând 48 de comune din sud-vestul departamentului Corrèze, a solicitat cererea de proiecte „Pôle de nature en massif Central 2014-2020”. Aglomerarea Brive prezintă astfel o strategie proactivă de consolidare a resurselor naturale și de patrimoniu ale teritoriului său pentru a răspunde diversității așteptărilor oamenilor în ceea ce privește sportul și recreerea în aer liber: obiectivul este de a întâmpina turiști și sportivi din Franța și din întreaga lume. Aglomerarea Brive dorește să promoveze o identitate „destinație de excelență deplină” în jurul unui concept de activități multiple pentru a consolida parteneriatele și a asigura o mai mare lizibilitate pentru utilizatori. scopul este de a extinde o ofertă calitativă de servicii într-o logică de complementaritate și de punere în comun a resurselor. În acest scop, aglomerația Brive a stabilit un diagnostic comun de către toți actorii teritoriului, a definit obiectivele de dezvoltare a turismului printr-o ofertă de sporturi verzi și albastre (ape vii, ape calme), a conceput un plan de acțiune prioritar și a elaborat o strategie de comunicare și marketing coerentă și unificată. (Romanian)
0 references
Obec Agglomération du Bassin de Brive (CABB) s takmer 110.000 obyvateľmi, zložená zo 48 obcí na juhozápade departementu Corrèze, požiadala o výzvu na predkladanie projektov „Pôle de Nature en massif Central 2014 – 2020“. Aglomerácia Brive tak predstavuje proaktívnu stratégiu na posilnenie prírodných zdrojov a zdrojov dedičstva na svojom území s cieľom splniť rozmanitosť očakávaní ľudí, pokiaľ ide o šport a rekreáciu vonku: cieľom je privítať turistov a športovcov z Francúzska a z celého sveta. Aglomerácia Brive chce podporovať identitu „určenie úplnej povahy excelentnosti“ v súvislosti s koncepciou viacerých činností s cieľom posilniť partnerstvá a zabezpečiť väčšiu čitateľnosť pre používateľov. Cieľom je rozšíriť kvalitatívnu ponuku služieb v logike komplementárnosti a združovania zdrojov. Na tento účel aglomerácia Brive stanovila diagnózu, ktorú zdieľajú všetci aktéri tohto územia, vymedzila ciele rozvoja cestovného ruchu prostredníctvom ponuky zelených a modrých športov (živé vody, pokojné vody), navrhla prioritný akčný plán a vypracovala súdržnú a jednotnú komunikačnú a marketingovú stratégiu. (Slovak)
0 references
Medobčinska skupnost Agglomération du Bassin de Brive (CABB) s skoraj 110.000 prebivalci, ki obsega 48 občin na jugozahodu departmaja corrèze, se je prijavila na razpis za projekte „Pôle de nature en massif Central 2014–2020“. Aglomeracija Brive tako kaže proaktivno strategijo za povečanje naravnih virov in virov dediščine na svojem ozemlju, da bi izpolnili različna pričakovanja ljudi glede športa in rekreacije na prostem: cilj je sprejeti turiste in športnike iz Francije in po vsem svetu. Aglomeracija Brive želi spodbujati identiteto „destinacije popolne narave odličnosti“ okoli koncepta več dejavnosti, da bi okrepila partnerstva in zagotovila večjo čitljivost za uporabnike. Cilj je razširiti kakovostno ponudbo storitev v logiki dopolnjevanja in združevanja virov. V ta namen je aglomeracija Brive postavila diagnozo, ki jo delijo vsi akterji ozemlja, opredelila cilje razvoja turizma s ponudbo zelenih in modrih športov (žive vode, mirne vode), oblikovala prednostni akcijski načrt ter razvila skladno in enotno komunikacijsko in marketinško strategijo. (Slovenian)
0 references
Kommunen Agglomération du Bassin de Brive (CABB) har ansökt om ansökningsomgången för projekt ”Pôle de nature en massif Central 2014–2020” med nästan 110.000 invånare i 48 kommuner i sydväst om departementet Corrèze. Tätorten Brive har därför en proaktiv strategi för att förbättra natur- och kulturarvsresurserna i sitt territorium för att uppfylla mångfalden av människors förväntningar på idrott och friluftsliv: målet är att välkomna turister och idrottsmän från Frankrike och runt om i världen. Brive-agglomerationen vill främja en identitet som är ”fullständig excellens” kring begreppet multiverksamhet för att stärka partnerskapen och öka läsbarheten för användarna. Målet är att bredda ett kvalitativt utbud av tjänster med en logik av komplementaritet och sammanslagning av resurser. För att göra detta har Brive-agglomerationen fastställt en diagnos som delas av alla aktörer i territoriet, definierat turistutvecklingsmål genom ett erbjudande om gröna och blå sporter (levande vatten, lugna vatten), utformat en prioriterad handlingsplan och utvecklat en sammanhängande och enhetlig kommunikations- och marknadsföringsstrategi. (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
MC0029072
0 references