Co-management of the Côte de Bois Regional Nature Reserve in Val (Q6837397)
Jump to navigation
Jump to search
Project CA0025757 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Co-management of the Côte de Bois Regional Nature Reserve in Val |
Project CA0025757 in France |
Statements
25,840.0 Euro
0 references
51,680.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2020
0 references
Syndicat Mixte de Gestion du Parc Naturel Régional des Ardennes
0 references
Le projet consiste à assurer la co-gestion de la Réserve Naturelle Régionale de la Côte de Bois en Val avec la ville de Charleville-Mézières. Depuis décembre 2019, le PNR est devenu co-gestionnaire de la RNR de la Côte de Bois-en-Val avec la ville de Charleville-Mézières. Une convention tripartite a été rédigée et signée par la Région Grand-Est, la ville de Charleville-Mézières et le PNR des Ardennes. La gestion d une réserve rassemble plusieurs missions différentes, et dans le cadre de la convention de co-gestion entre la ville, le PNR et la Région, des missions ont été attribués à chacun. (French)
0 references
Проектът се състои в съвместно управление на регионалния природен резерват Кот дьо Боа във Вал и град Шарлвил-Мезиер. От декември 2019 г. резервационните данни на пътниците стават съуправител на RNR на Côte de Bois-en-Val с град Charleville-Mézières. Тристранно споразумение е изготвено и подписано от регион Гранд-Ест, град Шарлвил-Мезиер и НПР на Ардените. Управлението на резерв обединява няколко различни мисии и в рамките на споразумението за съвместно управление между града, НПР и региона са възложени мисии. (Bulgarian)
0 references
Projekt se skládá ze společného řízení regionální přírodní rezervace Côte de Bois ve Val s městem Charleville-Mézières. Od prosince 2019 se jmenná evidence cestujících stala spoluvedoucím RNR Côte de Bois-en-Val s městem Charleville-Mézières. Trojstranná dohoda byla vypracována a podepsána regionem Grand-Est, městem Charleville-Mézières a NRP des Ardennes. Správa rezervy sdružuje několik různých misí a v rámci dohody o společném řízení mezi městem, národním programem reforem a regionem byly mise přiděleny každé z nich. (Czech)
0 references
Projektet består af fælles forvaltning af Côte de Bois Regional Nature Reserve i Val med byen Charleville-Mézières. Siden december 2019 er PNR-oplysninger blevet medansvarlige for RNR i Côte de Bois-en-Val med byen Charleville-Mézières. En trepartsaftale er blevet udarbejdet og underskrevet af Grand-Est-regionen, byen Charleville-Mézières og NRP des Ardennes. Forvaltningen af en reserve samler flere forskellige missioner, og inden for rammerne af aftalen om fælles forvaltning mellem byen, det nationale reformprogram og regionen er der tildelt missioner til hver af dem. (Danish)
0 references
Das Projekt besteht darin, die gemeinsame Verwaltung des regionalen Naturreservats der Côte de Bois en Val mit der Stadt Charleville-Mézières sicherzustellen. Seit Dezember 2019 ist das PNR Co-Manager der RNR der Côte de Bois-en-Val mit der Stadt Charleville-Mézières geworden. Eine dreigliedrige Vereinbarung wurde von der Region Grand-Est, der Stadt Charleville-Mézières und dem NFP der Ardennen verfasst und unterzeichnet. Die Verwaltung einer Reserve umfasst mehrere verschiedene Aufgaben, und im Rahmen der Vereinbarung über die gemeinsame Verwaltung zwischen der Stadt, dem NRP und der Region wurden jeweils Aufgaben zugewiesen. (German)
0 references
Το έργο συνίσταται στη συνδιαχείριση του περιφερειακού φυσικού αποθέματος Côte de Bois στην Val με την πόλη Charleville-Mézières. Από τον Δεκέμβριο του 2019, ο PNR έχει καταστεί συνδιευθυντής της RNR της Côte de Bois-en-Val με την πόλη Charleville-Mézières. Έχει συνταχθεί και υπογραφεί τριμερής συμφωνία από την περιφέρεια Grand-Est, την πόλη Charleville-Mézières και το NRP des Ardennes. Η διαχείριση ενός αποθεματικού συγκεντρώνει διάφορες αποστολές και, στο πλαίσιο της συμφωνίας συνδιαχείρισης μεταξύ της πόλης, του ΕΠΜ και της Περιφέρειας, έχουν ανατεθεί αποστολές σε καθεμία. (Greek)
0 references
The project consists of co-management of the Côte de Bois Regional Nature Reserve in Val with the city of Charleville-Mézières. Since December 2019, the PNR has become co-manager of the RNR of the Côte de Bois-en-Val with the city of Charleville-Mézières. A tripartite agreement has been drafted and signed by the Grand-Est Region, the city of Charleville-Mézières and the NRP des Ardennes. The management of a reserve brings together several different missions, and within the framework of the co-management agreement between the city, the NRP and the Region, missions have been assigned to each. (English)
0.5103468388038362
0 references
El proyecto consiste en la cogestión de la Reserva Natural Regional de Côte de Bois en Val con la ciudad de Charleville-Mézières. Desde diciembre de 2019, el PNR se ha convertido en codirector del RNR de la Côte de Bois-en-Val con la ciudad de Charleville-Mézières. Un acuerdo tripartito ha sido redactado y firmado por la región de Grand-Est, la ciudad de Charleville-Mézières y el NRP des Ardennes. La gestión de una reserva reúne varias misiones diferentes, y en el marco del acuerdo de cogestión entre la ciudad, el PNR y la Región, se han asignado misiones a cada una. (Spanish)
0 references
Projekt hõlmab Côte de Bois’ piirkondliku looduskaitseala ühisjuhtimist Valis koos Charleville-Mézières’i linnaga. Alates 2019. aasta detsembrist on broneeringuinfost saanud Côte de Bois-en-Vali RNRi kaaskorraldaja koos Charleville-Mézières’iga. Kolmepoolse lepingu on koostanud ja allkirjastanud suurlinnapiirkond, Charleville-Mézières’i linn ja Ardennes’i riiklik reformikava. Reservi haldamine ühendab mitmeid erinevaid missioone ning linna, riikliku reformikava ja piirkonna vahel sõlmitud ühishaldamise lepingu raames on igale missioonile määratud missioonid. (Estonian)
0 references
Hanke koostuu Valissa sijaitsevan Côte de Boisin alueellisen luonnonsuojelualueen ja Charleville-Mézièresin kaupungin yhteishallinnosta. Matkustajarekisteristä on joulukuusta 2019 lähtien tullut Côte de Bois-en-Valin RNR:n ja Charleville-Mézièresin kaupungin yhteisjohtaja. Grand-Estin alue, Charleville-Mézièresin kaupunki ja NRP des Ardennes ovat laatineet ja allekirjoittaneet kolmikantasopimuksen. Varauksen hallinnointi kokoaa yhteen useita eri tehtäviä, ja kaupungin, kansallisen uudistusohjelman ja alueen välisen yhteishallinnointisopimuksen puitteissa kullekin on osoitettu tehtäviä. (Finnish)
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná Anaclann Dúlra Réigiúnach Côte de Bois a chomhbhainistiú i Val le cathair Charleville-Mézières. Ó mhí na Nollag 2019 i leith, tá PNR ina chomhbhainisteoir ar RNR an Chósta Eabhair de Bois-en-Val le cathair Charleville-Mézières. Tá comhaontú trípháirteach dréachtaithe agus sínithe ag an Ard-Réigiún, cathair Charleville-Mézières agus NRP des Ardennes. Tugann bainistiú cúlchiste roinnt misean éagsúla le chéile, agus faoi chuimsiú an chomhaontaithe comhbhainistíochta idir an chathair, an NRP agus an Réigiún, sannadh misin do gach ceann acu. (Irish)
0 references
Projekt se sastoji od zajedničkog upravljanja regionalnim prirodnim rezervatom Côte de Bois u Valu s gradom Charleville-Mézières. Od prosinca 2019. PNR je postao suvoditelj RNR-a Côte de Bois-en-Val s gradom Charleville-Mézières. Tripartitni sporazum sastavili su i potpisali regija Grand-Est, grad Charleville-Mézières i NRP des Ardennes. Upravljanje pričuvom objedinjuje nekoliko različitih misija, a u okviru sporazuma o zajedničkom upravljanju između grada, NRP-a i Regije misije su dodijeljene svakoj od njih. (Croatian)
0 references
A projekt a Val-i Côte de Bois Regionális Természetvédelmi Terület és Charleville-Mézières város közös irányításából áll. 2019 decembere óta a PNR a Côte de Bois-en-Val RNR társmenedzserévé vált Charleville-Mézières városával. Háromoldalú megállapodást írt alá és írt alá a Grand-Est régió, Charleville-Mézières városa és az NRP des Ardennes. A tartalék kezelése több különböző missziót foglal magában, és a város, a nemzeti reformprogram és a régió közötti közös irányítási megállapodás keretében mindegyik missziót kijelöltek. (Hungarian)
0 references
Il progetto consiste nella cogestione della riserva naturale regionale della Côte de Bois in Val con la città di Charleville-Mézières. Dal dicembre 2019 il PNR è diventato co-gestore del RNR della Côte de Bois-en-Val con la città di Charleville-Mézières. Un accordo tripartito è stato redatto e firmato dalla Regione Grand-Est, dalla città di Charleville-Mézières e dal PNR des Ardennes. La gestione di una riserva riunisce diverse missioni e, nel quadro dell'accordo di cogestione tra la città, il PNR e la Regione, le missioni sono state assegnate a ciascuna. (Italian)
0 references
Projektą sudaro Valyje esančio Dramblio Kaulo Kranto regioninio gamtos rezervato ir Charleville-Mézičres miesto bendras valdymas. Nuo 2019 m. gruodžio mėn. PNR kartu su Charleville-Mézičres miestu tapo vienu iš Kranto Bois-en-Val RNR vadovų. Didžiojo Rytų regionas, Charleville-Mézičres miestas ir NRP des Ardennes parengė ir pasirašė trišalį susitarimą. Rezervo valdymas apima kelias skirtingas misijas, o pagal miesto, NRP ir regiono bendro valdymo susitarimą misijos buvo paskirtos kiekvienai iš jų. (Lithuanian)
0 references
Projekts sastāv no Val esošās Kotdivuāras reģionālā dabas rezervāta un Charleville-Mézières pilsētas līdzpārvaldības. Kopš 2019. gada decembra PDR ir kļuvis par Côte de Bois-en-Val RNR līdzvadītāju ar Charleville-Mézières pilsētu. Grand-Est Region, Charleville-Mézières un NRP des Ardennes ir izstrādājis un parakstījis trīspusēju nolīgumu. Rezerves pārvaldība apvieno vairākus dažādus uzdevumus, un saskaņā ar pilsētas, VRP un reģiona koppārvaldības nolīgumu katram ir uzticēti uzdevumi. (Latvian)
0 references
Il-proġett jikkonsisti f’ġestjoni konġunta tar-Riżerva tan-Natura Reġjonali ta’ Côte de Bois f’Val mal-belt ta’ Charleville-Mézières. Minn Diċembru 2019, il-PNR sar komaniġer tal-RNR tal-Côte de Bois-en-Val mal-belt ta’ Charleville-Mézières. Ġie abbozzat u ffirmat ftehim tripartitiku mir-Reġjun il-Grand-Est, il-belt ta’ Charleville-Mézières u l-PNR ta’ Ardennes. Il-ġestjoni ta’ riżerva tiġbor flimkien diversi missjonijiet differenti, u fil-qafas tal-ftehim ta’ ġestjoni konġunta bejn il-belt, il-PNR u r-Reġjun, ġew assenjati missjonijiet lil kull waħda minnhom. (Maltese)
0 references
Het project bestaat uit gezamenlijk beheer van het Regionaal Natuurreservaat Côte de Bois in Val met de stad Charleville-Mézières. Sinds december 2019 is het PNR co-manager van de RNR van de Côte de Bois-en-Val met de stad Charleville-Mézières. Een tripartiete overeenkomst is opgesteld en ondertekend door de regio Grand-Est, de stad Charleville-Mézières en het NHP des Ardennes. Het beheer van een reserve omvat verschillende missies en in het kader van de overeenkomst inzake gezamenlijk beheer tussen de stad, het NHP en de regio zijn missies aan elk van hen toegewezen. (Dutch)
0 references
O projeto consiste na cogestão da Reserva Natural Regional da Côte de Bois, em Val, com a cidade de Charleville-Mézières. Desde dezembro de 2019, o PNR tornou-se cogestor da RNR da Côte de Bois-en-Val com a cidade de Charleville-Mézières. Foi elaborado e assinado um acordo tripartido entre a região do Grande Leste, a cidade de Charleville-Mézières e o PNR das Ardenas. A gestão de uma reserva reúne várias missões diferentes e, no âmbito do acordo de cogestão entre a cidade, o PNR e a Região, foram atribuídas missões a cada uma delas. (Portuguese)
0 references
Proiectul constă în gestionarea în comun a rezervației naturale regionale Côte de Bois din Val cu orașul Charleville-Mézières. Din decembrie 2019, PNR a devenit co-administrator al RNR al Côte de Bois-en-Val cu orașul Charleville-Mézières. Un acord tripartit a fost elaborat și semnat de Regiunea Grand-Est, orașul Charleville-Mézières și PNR des Ardennes. Gestionarea unei rezerve reunește mai multe misiuni diferite și, în cadrul acordului de co-gestionare dintre oraș, PNR și regiune, au fost atribuite misiuni fiecăreia. (Romanian)
0 references
Projekt pozostáva zo spoločného riadenia regionálnej prírodnej rezervácie Côte de Bois vo Vale s mestom Charleville-Mézières. Od decembra 2019 sa PNR stal spoluriaditeľom RNR Côte de Bois-en-Val s mestom Charleville-Mézières. Trojstrannú dohodu vypracovali a podpísali región Grand-Est, mesto Charleville-Mézières a NRP des Ardennes. Riadenie rezervy združuje niekoľko rôznych misií a v rámci dohody o spoločnom riadení medzi mestom, NPR a regiónom boli pridelené misie každej z nich. (Slovak)
0 references
Projekt vključuje soupravljanje regionalnega naravnega rezervata Côte de Bois v Valu z mestom Charleville-Mézières. Od decembra 2019 je PNR postal soupravljavec RNR Côte de Bois-en-Val z mestom Charleville-Mézières. Tripartitni sporazum so pripravili in podpisali regija Grand-Est, mesto Charleville-Mézières in NRP des Ardennes. Upravljanje rezerve združuje več različnih misij in v okviru sporazuma o soupravljanju med mestom, nacionalnim programom reform in regijo so bile vsakemu dodeljene misije. (Slovenian)
0 references
Projektet består av gemensam förvaltning av Côte de Bois regionala naturreservat i Val med staden Charleville-Mézières. Sedan december 2019 har PNR blivit medansvarig för RNR i Côte de Bois-en-Val med staden Charleville-Mézières. Ett trepartsavtal har utarbetats och undertecknats av Grand-Est-regionen, staden Charleville-Mézières och NRP des Ardennes. Förvaltningen av en reserv samlar flera olika uppdrag, och inom ramen för samförvaltningsavtalet mellan staden, det nationella reformprogrammet och regionen har uppdrag tilldelats var och en av dem. (Swedish)
0 references
Charleville-Mézières
0 references
8 June 2023
0 references
Identifiers
CA0025757
0 references