A programme to eliminate health risk factors at the University of Economics in Bydgoszcz. (Q99224)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q99224 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | A programme to eliminate health risk factors at the University of Economics in Bydgoszcz. |
Project Q99224 in Poland |
Statements
315,934.37 zloty
0 references
371,687.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2018
0 references
31 March 2019
0 references
WYŻSZA SZKOŁA GOSPODARKI W BYDGOSZCZY
0 references
1. Cel projektu: Wydłużenie aktywności zawodowej 100 pracowników Wyższej Szkoły Gospodarki w Bydgoszczy, w tym 50 osób powyżej 50 roku życia, poprzez opracowanie i wdrożenie programu eliminowania zdrowotnych czynników ryzyka do 31.03.2019 r.2. Główne produkty i rezultaty, które zostaną osiągnięte dzięki realizacji projektu:- liczba osób pracujących, łącznie z prowadzącymi działalność na własny rachunek, objętych wsparciem w programie: 100 (50K, 50M),- liczba osób, które po opuszczeniu programu podjęły pracę lub kontynuowały zatrudnienie: 90 (45K, 45M).3. Grupa docelowa projektu:a) Osoby pracujące narażone na wystąpienie czynników negatywnie wpływających na stan zdrowia w miejscu pracy, w szczególności osoby powyżej 50 roku życia. Będą to osoby w rozumieniu Kodeksu cywilnego pracujące na terenie województwa kujawsko-pomorskiego (Wyższa Szkoła Gospodarki w Bydgoszczy; oddziały w: Bydgoszczy, Toruniu, Inowrocławiu).b) Pracodawca: Wyższa Szkoła Gospodarki w Bydgoszczy (pracodawca posiadający jednostkę organizacyjną na obszarze województwa kujawsko-pomorskiego).4. Główne zadania, które zostaną zrealizowane w ramach projektu:a) Spotkania informacyjno-edukacyjne (edukacja prozdrowotna) (IV-VIII.2018 r.),b) Konsultacje i terapie specjalistyczne (IV.2018 r. - III.2019 r.),c) Zapewnienie aktywności ruchowej na terenie miejsca pracy (IV.2018 r. - III.2019 r.),d) Działania szkoleniowe (III-XII.2018 r.).5. Wartość projektu: 371 687,50 zł.Wartość projektu nie przekracza iloczynu wartości docelowej wskaźnika "liczba osób pracujących, łącznie z prowadzącymi działalność na własny rachunek, objętych wsparciem w programie" i kwoty 5 000,00 zł - zgodnie z kryterium dostępu B.1.7. (Polish)
0 references
1. Objective of the project: The prolongation of 100 employees of the University of Economy in Bydgoszcz, including 50 people over the age of 50, by developing and implementing a programme to eliminate health risk factors by 31.03.20192. Main products and results to be achieved through the implementation of the project:- number of people working, including self-employed, supported by the programme: 100 (50K, 50M),- number of people who have taken up work or continued to work after leaving the programme: 90 (45K, 45M).3. Target group of the project:(a) Workers exposed to factors adversely affecting health at work, in particular those over 50 years of age. They will be persons within the meaning of the Civil Code working in the Kujawsko-Pomorskie Voivodship (Higher School of Economy in Bydgoszcz; branches in: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocław).b) Employer: University of Economy in Bydgoszcz (employer with an organizational unit in the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).4. Main tasks to be carried out under the project:a) Information and educational meetings (health-promoting education) (IV-VIII.2018), b) Consultations and therapies (IV.2018 – III.2019),c) Ensuring mobility activity in the workplace (IV.2018 – III.2019),d) Training activities (III-XII.2018).5. Value of the project: PLN 371 687.50.The value of the project does not exceed the product of the target value of the indicator “number of employed persons, including self-employed, covered by the programme” and the amount of PLN 5 000.00 – according to the access criterion B.1.7. (English)
16 October 2020
0.2662908657916299
0 references
1. Objectif du projet: Extension de l’activité professionnelle de 100 employés de l’Université d’Economie de Bydgoszcz, dont 50 personnes de plus de 50 ans, par l’élaboration et la mise en œuvre d’un programme d’élimination des facteurs de risque pour la santé d’ici le 31.3.2019. Principaux résultats et résultats à atteindre grâce à la mise en œuvre du projet:- Nombre de personnes travaillant, y compris des travailleurs indépendants, soutenues par le programme: 100 (50K, 50M),- nombre de personnes qui ont pris un emploi ou continué à travailler après avoir quitté le programme: 90 (45K, 45M).3. Groupe cible du projet: a) Travailleurs exposés à l’apparition de facteurs affectant négativement la santé sur le lieu de travail, en particulier les personnes âgées de plus de 50 ans. Il s’agira de personnes au sens du Code civil travaillant dans la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie (École supérieure d’économie de Bydgoszcz; succursales dans: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu).b) Employeur: Université d’économie de Bydgoszcz (employeur avec une unité organisationnelle dans la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie).4. Principales tâches à mettre en œuvre dans le cadre du projet:a) Réunions d’information et d’éducation (éducation à la santé) (IV-VIII.2018), b) Consultations et thérapies spécialisées (IV.2018-III.2019), c) Assurer l’activité physique sur le lieu de travail (IV.2018-III.2019), d) Activités de formation (III-XII.2018).5. Valeur du projet: La valeur du projet ne dépasse pas le produit de la valeur cible de l’indicateur «nombre de travailleurs salariés, y compris les travailleurs indépendants soutenus dans le programme» et le montant de 5 000,00 PLN — selon le critère d’accès B.1.7. (French)
1 December 2021
0 references
1. Ziel des Projekts: Ausweitung der beruflichen Tätigkeit von 100 Mitarbeitern der Universität für Wirtschaft in Bydgoszcz, darunter 50 Personen über 50 Jahren, durch die Entwicklung und Umsetzung eines Programms zur Beseitigung von Gesundheitsrisikofaktoren bis 31.3.2019. Wichtigste Ergebnisse und Ergebnisse, die durch die Durchführung des Projekts zu erzielen sind:- Anzahl der im Rahmen des Programms unterstützten Erwerbstätigen, einschließlich Selbständiger: 100 (50K, 50M),- Anzahl der Personen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm eine Beschäftigung aufgenommen oder eine Beschäftigung fortgesetzt haben: 90 (45K, 45M).3. Zielgruppe des Projekts:a) Arbeitnehmer, die dem Auftreten von Faktoren ausgesetzt sind, die sich negativ auf die Gesundheit am Arbeitsplatz auswirken, insbesondere Menschen über 50 Jahren. Dabei handelt es sich um Personen im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches, die in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie (Hochschule für Wirtschaft in Bydgoszcz) tätig sind; Filialen in: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu).b) Arbeitgeber: Wirtschaftsuniversität in Bydgoszcz (Arbeitgeber mit einer Organisationseinheit in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie).4. Wichtigste Aufgaben im Rahmen des Projekts:a) Informations- und Bildungstreffen (Gesundheitserziehung) (IV-VIII.2018),b) Fachkonsultationen und Therapien (IV.2018-III.2019),c) Gewährleistung körperlicher Aktivität am Arbeitsplatz (IV.2018-III.2019),d) Schulungsmaßnahmen (III-XII.2018).5. Wert des Projekts: Der Wert des Projekts übersteigt nicht das Ergebnis des Zielwerts des Indikators „Zahl der Erwerbstätigen, einschließlich der im Rahmen des Programms unterstützten Selbständigen“ und des Betrags von 5 000,00 PLN – gemäß dem Zugangskriterium B.1.7. (German)
7 December 2021
0 references
1. Doel van het project: Uitbreiding van de professionele activiteit van 100 werknemers van de Universiteit van Economie in Bydgoszcz, waaronder 50 mensen ouder dan 50, door het ontwikkelen en implementeren van een programma om gezondheidsrisicofactoren te elimineren tegen 31.3.2019. Belangrijkste outputs en resultaten die moeten worden bereikt door de uitvoering van het project:- Aantal werknemers, met inbegrip van zelfstandigen, ondersteund door het programma: 100 (50K, 50M),- aantal mensen die na het verlaten van het programma werk hebben aangenomen of voortgezet: 90 (45K, 45M).3. Doelgroep van het project: a) Werknemers die worden blootgesteld aan factoren die de gezondheid op de werkplek negatief beïnvloeden, met name mensen ouder dan 50 jaar. Dit zijn personen in de zin van het Burgerlijk Wetboek die werkzaam zijn in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie (Hogere School of Economy in Bydgoszcz; filialen in: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu).b) Werkgever: Universiteit van Economie in Bydgoszcz (werkgever met een organisatie-eenheid in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie).4. Belangrijkste taken die in het kader van het project moeten worden uitgevoerd: a) Informatie- en onderwijsbijeenkomsten (gezondheidsonderwijs) (IV-VIII.2018),b) Gespecialiseerde raadplegingen en therapieën (IV.2018-III.2019),c) Zorgen voor lichaamsbeweging op de werkplek (IV.2018-III.2019), d) Opleidingsactiviteiten (III-XII.2018).5. Waarde van het project: De waarde van het project is niet hoger dan het product van de streefwaarde van de indicator „aantal werknemers, met inbegrip van zelfstandigen die in het kader van het programma worden gesteund” en het bedrag van 5 000,00 PLN — overeenkomstig toegangscriterium B.1.7. (Dutch)
17 December 2021
0 references
1. Obiettivo del progetto: Estendere l'attività professionale di 100 dipendenti dell'Università di Economia di Bydgoszcz, tra cui 50 persone di età superiore ai 50 anni, sviluppando e implementando un programma per eliminare i fattori di rischio per la salute entro il 31.3.2019. Principali risultati e risultati da conseguire attraverso l'attuazione del progetto:- Numero di persone che lavorano, compresi i lavoratori autonomi, con il sostegno del programma: 100 (50K, 50M), — numero di persone che hanno iniziato a lavorare o hanno continuato a lavorare dopo aver lasciato il programma: 90 (45K, 45M).3. Gruppo target del progetto:a) Lavoratori esposti al verificarsi di fattori che influenzano negativamente la salute sul luogo di lavoro, in particolare persone di età superiore ai 50 anni. Si tratta di persone ai sensi del codice civile che lavorano nel voivodato Kujawsko-Pomorskie (scuola superiore di economia di Bydgoszcz; filiali in: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu).b) Datore di lavoro: Università di Economia di Bydgoszcz (datore di lavoro con un'unità organizzativa nel Voivodato di Kujawsko-Pomorskie).4. Principali compiti da attuare nell'ambito del progetto:a) Incontri informativi e formativi (educazione sanitaria) (IV-VIII.2018),b) Consulenze e terapie specializzate (IV.2018-III.2019), c) Garantire l'attività fisica sul luogo di lavoro (IV.2018-III.2019),d) Attività di formazione (III-XII.2018).5. Valore del progetto: Il valore del progetto non supera il prodotto del valore obiettivo dell'indicatore "numero di lavoratori subordinati, compresi i lavoratori autonomi sostenuti nel programma" e l'importo di 5 000,00 PLN — secondo il criterio di accesso B.1.7. (Italian)
16 January 2022
0 references
1. Objetivo del proyecto: Ampliar la actividad profesional de 100 empleados de la Universidad de Economía de Bydgoszcz, incluidas 50 personas mayores de 50 años, desarrollando e implementando un programa para eliminar los factores de riesgo para la salud antes del 31.3.2019. Principales resultados y resultados que deben lograrse mediante la ejecución del proyecto:- Número de personas que trabajan, incluidos los trabajadores por cuenta propia, con el apoyo del programa: 100 (50K, 50M),- número de personas que han aceptado un empleo o un empleo continuado después de abandonar el programa: 90 (45K, 45M).3. Grupo destinatario del proyecto:a) Trabajadores expuestos a la aparición de factores que afectan negativamente a la salud en el lugar de trabajo, en particular las personas mayores de 50 años. Se trata de personas en el sentido del Código Civil que trabajan en el Voivodato Kujawsko-Pomorskie (Escuela Superior de Economía de Bydgoszcz; sucursales en: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu).b) Empleador: Universidad de Economía en Bydgoszcz (empleador con una unidad organizativa en el Voivodato Kujawsko-Pomorskie).4. Principales tareas que deben llevarse a cabo en el marco del proyecto:a) Reuniones informativas y educativas (educación sanitaria) (IV-VIII.2018), b) Consultas y terapias especializadas (IV.2018-III.2019), c) Garantizar la actividad física en el lugar de trabajo (IV.2018-III.2019), d) Actividades de formación (III-XII.2018).5. Valor del proyecto: El valor del proyecto no supera el producto del valor objetivo del indicador «número de trabajadores por cuenta ajena, incluidos los trabajadores por cuenta propia subvencionados en el programa» y el importe de 5 000,00 PLN, según el criterio de acceso B.1.7. (Spanish)
20 January 2022
0 references
1. Projekti eesmärk: Laiendada Bydgoszczi majandusülikooli 100 töötaja, sealhulgas 50-aastase inimese kutsetegevust, töötades välja ja rakendades 31. märtsiks 2019 terviseriski tegurite kõrvaldamise programmi. Peamised väljundid ja tulemused, mis tuleb saavutada projekti rakendamisega:- Programmi toel töötavate inimeste, sealhulgas füüsilisest isikust ettevõtjate arv: 100 (50K, 50M),- nende inimeste arv, kes on pärast programmist lahkumist tööle asunud või jätkanud tööd: 90 (45K, 45M).3. Projekti sihtrühm: a) Töötajad, kes puutuvad kokku tervist kahjustavate teguritega, eelkõige üle 50-aastased inimesed. Need on isikud Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas (Bidgoszczi kõrgem majanduskool) töötavate tsiviilseadustiku tähenduses; filiaalid: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu).b) Tööandja: Bydgoszczi majandusülikool (tööandja Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonna organisatsioonilise üksusega).4. Projekti raames täidetavad põhiülesanded: a) teabe- ja hariduskohtumised (tervishoid) (IV-VIII.2018),b) Spetsiaalsed konsultatsioonid ja ravimeetodid (IV.2018–III.2019),c) kehalise aktiivsuse tagamine töökohal (IV.2018–III.2019),d) Koolitustegevus (III-XII.2018).5. Projekti väärtus: Projekti väärtus ei ületa näitaja „programmi raames toetust saanud töötajate, sealhulgas füüsilisest isikust ettevõtjate arv“ sihtväärtust ja juurdepääsukriteeriumi B.1.7 kohaselt 5 000,00 Poola zlotti. (Estonian)
13 August 2022
0 references
1. Projekto tikslas: Išplėsti 100 Bydgoščiaus ekonomikos universiteto darbuotojų, įskaitant 50 žmonių, vyresnių nei 50 metų, profesinę veiklą, sukuriant ir įgyvendinant sveikatos rizikos veiksnių pašalinimo programą iki 2019 m. kovo 31 d. Pagrindiniai išdirbiai ir rezultatai, kurie turi būti pasiekti įgyvendinant projektą:- Programa remiamų asmenų, įskaitant savarankiškai dirbančius asmenis, skaičius: 100 (50K, 50M) – asmenų, kurie pradėjo dirbti arba toliau dirbo baigę programą, skaičius: 90 (45K, 45M).3. Projekto tikslinė grupė:a) Darbuotojai susiduria su veiksniais, neigiamai veikiančiais sveikatą darbo vietoje, ypač vyresniais nei 50 metų žmonėmis. Tai bus asmenys, kaip apibrėžta Civiliniame kodekse, dirbantys Kujawsko-Pomorskie vaivadijoje (Bydgoszcz aukštesnysis ekonomikos mokykla; filialai: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu).b) Darbdavys: Bydgoščiaus ekonomikos universitetas (darbdavys su organizaciniu padaliniu Kujavijos Pamario vaivadijoje).4. Pagrindiniai projekto uždaviniai: a) Informaciniai ir edukaciniai susitikimai (sveikatos ugdymas) (IV-VIII.2018),b) Specializuotos konsultacijos ir terapija (IV.2018–III.2019),c) fizinio aktyvumo darbo vietoje užtikrinimas (IV.2018–III.2019), d) Mokymo veikla (III-XII.2018).5. Projekto vertė: Projekto vertė neviršija rodiklio „pagal darbo sutartį dirbančių asmenų skaičius, įskaitant pagal programą remiamus savarankiškai dirbančius asmenis“ tikslinės vertės ir 5 000,00 PLN sumos – pagal prieigos kriterijų B.1.7. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
1. Cilj projekta: Proširenje profesionalne djelatnosti 100 zaposlenika Ekonomskog sveučilišta u Bydgoszczu, uključujući 50 osoba starijih od 50 godina, razvojem i provedbom programa za uklanjanje čimbenika zdravstvenih rizika do 31.3.2019. Glavna ostvarenja i rezultati koje treba postići provedbom projekta: – Broj zaposlenih osoba, uključujući samozaposlene, uz potporu iz programa: 100 (50K, 50M), – broj osoba koje su se zaposlile ili su nastavile raditi nakon napuštanja programa: 90 (45K, 45M).3. Ciljna skupina projekta:a) Radnici izloženi pojavi čimbenika koji negativno utječu na zdravlje na radnom mjestu, posebno osobe starije od 50 godina. To će biti osobe u smislu Građanskog zakonika koje rade u Kujawsko-pomorskom vojvodstvu (Visoka ekonomska škola u Bydgoszczu; grane u: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu).b) Poslodavac: Sveučilište za gospodarstvo u Bydgoszczu (poslodavac s organizacijskom jedinicom u Kujawsko-pomorskom vojvodstvu).4. Glavne zadaće koje će se provoditi u okviru projekta: a) Informacijski i obrazovni sastanci (zdravstveno obrazovanje) (IV.-VIII.2018.), (b) Specijalizirana savjetovanja i terapije (IV.2018. – III.2019.),c) Osiguranje tjelesne aktivnosti na radnom mjestu (IV.2018. – III.2019.), d) aktivnosti osposobljavanja (III.-XII.2018.).5. Vrijednost projekta: Vrijednost projekta ne premašuje umnožak ciljne vrijednosti pokazatelja „broj zaposlenih osoba, uključujući samozaposlene osobe koje primaju potporu u programu” i iznosa od 5 000,00 PLN – u skladu s kriterijem pristupa B.1.7. (Croatian)
13 August 2022
0 references
1. Στόχος του έργου: Επέκταση της επαγγελματικής δραστηριότητας 100 εργαζομένων του Πανεπιστημίου Οικονομίας στο Bydgoszcz, συμπεριλαμβανομένων 50 ατόμων άνω των 50 ετών, με την ανάπτυξη και εφαρμογή προγράμματος για την εξάλειψη των παραγόντων κινδύνου για την υγεία έως τις 31.3.2019. Κύρια αποτελέσματα και αποτελέσματα που πρέπει να επιτευχθούν μέσω της υλοποίησης του έργου:- Αριθμός εργαζομένων, συμπεριλαμβανομένων των αυτοαπασχολούμενων, που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα: 100 (50K, 50M),- αριθμός ατόμων που έχουν αναλάβει απασχόληση ή συνεχίζουν να εργάζονται μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα: 90 (45K, 45M).3. Ομάδα-στόχος του έργου:α) Εργαζόμενοι που εκτίθενται στην εμφάνιση παραγόντων που επηρεάζουν αρνητικά την υγεία στον χώρο εργασίας, ιδίως των ατόμων ηλικίας άνω των 50 ετών. Πρόκειται για πρόσωπα κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα που εργάζονται στο Βοϊβοδάτο Kujawsko-Pomorskie (Ανώτερη Σχολή Οικονομίας στο Bydgoszcz· υποκαταστήματα σε: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu).β) Εργοδότης: Πανεπιστήμιο Οικονομίας στο Bydgoszcz (εργοδότης με οργανωτική μονάδα στο Voivodeship Kujawsko-Pomorskie).4. Κύρια καθήκοντα που θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο του έργου:α) Ενημερωτικές και εκπαιδευτικές συναντήσεις (εκπαίδευση στον τομέα της υγείας) (IV-VIII.2018), β) Εξειδικευμένες διαβουλεύσεις και θεραπείες (IV.2018-III.2019), γ) Διασφάλιση σωματικής άσκησης στον χώρο εργασίας (IV.2018-III.2019), δ) Δραστηριότητες κατάρτισης (III-XII.2018).5. Αξία του έργου: Η αξία του έργου δεν υπερβαίνει το γινόμενο της τιμής-στόχου του δείκτη «αριθμός μισθωτών, συμπεριλαμβανομένων των αυτοαπασχολούμενων που λαμβάνουν στήριξη στο πρόγραμμα» και του ποσού των 5 000,00 PLN — σύμφωνα με το κριτήριο πρόσβασης Β.1.7. (Greek)
13 August 2022
0 references
1. Cieľ projektu: Rozšírenie odbornej činnosti 100 zamestnancov Ekonomickej univerzity v Bydgoszcz, vrátane 50 ľudí vo veku nad 50 rokov, vypracovaním a realizáciou programu na odstránenie zdravotných rizikových faktorov do 31.3.2019. Hlavné výstupy a výsledky, ktoré sa majú dosiahnuť realizáciou projektu:- Počet pracujúcich osôb vrátane samostatne zárobkovo činných osôb podporovaných programom: 100 (50K, 50 m), – počet osôb, ktoré po ukončení programu nastúpili do zamestnania alebo pokračovali v zamestnaní: 90 (45K, 45M).3. Cieľová skupina projektu:a) Pracovníci vystavení výskytu faktorov negatívne ovplyvňujúcich zdravie na pracovisku, najmä ľudí starších ako 50 rokov. Ide o osoby v zmysle občianskeho zákonníka, ktoré pracujú v Kujawsko-pomoranskom vojvodstve (Vyššia ekonomická škola v Bydgoszcz; pobočky v: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu.b) Zamestnávateľ: Ekonomická univerzita v Bydgoszcz (zamestnávateľ s organizačnou jednotkou v Kujawsko-pomoranskom vojvodstve).4. Hlavné úlohy, ktoré sa majú realizovať v rámci projektu:a) informačné a vzdelávacie stretnutia (zdravotné vzdelávanie) (IV-VIII.2018), b) špecializované konzultácie a terapie (IV.2018 – III.2019), c) zabezpečenie fyzickej aktivity na pracovisku (IV.2018 – III.2019),d) činnosti odbornej prípravy (III-XII.2018).5. Hodnota projektu: Hodnota projektu nepresahuje výsledok cieľovej hodnoty ukazovateľa „počet zamestnaných osôb vrátane samostatne zárobkovo činných osôb podporovaných v programe“ a sumu 5 000,00 PLN – podľa prístupového kritéria B.1.7. (Slovak)
13 August 2022
0 references
1. Hankkeen tavoite: Laajennetaan Bydgoszczin talousyliopiston 100 työntekijän ammatillista toimintaa, mukaan lukien 50 yli 50-vuotiasta henkilöä, kehittämällä ja toteuttamalla ohjelma terveysriskitekijöiden poistamiseksi 31.3.2019 mennessä. Tärkeimmät tuotokset ja tulokset, jotka on saavutettava hankkeen täytäntöönpanolla:- Ohjelmasta tuettujen työntekijöiden, myös itsenäisten ammatinharjoittajien, lukumäärä: 100 (50K, 50M),- niiden henkilöiden määrä, jotka ovat aloittaneet työn tai jatkaneet työtään ohjelman päättymisen jälkeen: 90 (45K, 45M).3. Hankkeen kohderyhmä:a) Työntekijät, jotka altistuvat työterveyteen kielteisesti vaikuttaville tekijöille, erityisesti yli 50-vuotiaille. Nämä ovat siviililaissa tarkoitettuja henkilöitä, jotka työskentelevät Kujawsko-Pomorskie Voivodeshipissa (bydgoszczin korkea-asteen talouskoulu; toimipisteet: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu).b) työnantaja: Bydgoszczin talousyliopisto (työnantaja, jolla on organisaatioyksikkö Kujawsko-Pomorskie Voivodeshipissa).4. Hankkeen päätehtävät:a) Tiedotus- ja koulutuskokoukset (terveyskasvatus) (IV-VIII.2018),b) Erikoiskonsultaatiot ja terapiat (IV.2018–III.2019),c) Liikunnan varmistaminen työpaikalla (IV.2018–III.2019),d) Koulutustoiminta (III-XII.2018).5. Hankkeen arvo: Hankkeen arvo ei ylitä indikaattorin ”Työllisten työntekijöiden lukumäärä, mukaan lukien ohjelmassa tuetut itsenäiset ammatinharjoittajat” tavoitearvoa ja 5 000,00 zlotya – pääsyperusteen B.1.7 mukaisesti. (Finnish)
13 August 2022
0 references
1. A projekt célja: A Bydgoszczi Gazdasági Egyetem 100 alkalmazottja, köztük 50 év felettiek szakmai tevékenységének bővítése az egészségügyi kockázati tényezők kiküszöbölését célzó program kidolgozásával és végrehajtásával 2019. március 31-ig. A projekt végrehajtása révén elérendő főbb eredmények és eredmények: – A program által támogatott munkavállalók száma, beleértve az önfoglalkoztatókat is: 100 (50K, 50M),- azon személyek száma, akik a program elhagyása után munkát vállaltak vagy folytattak munkát: 90 (45K, 45M).3. A projekt célcsoportja: a) A munkahelyi egészséget negatívan befolyásoló tényezőknek kitett munkavállalók, különösen az 50 év felettiek. Ezek a polgári törvénykönyv értelmében a Kujawsko-Pomorskie vajdaságban (bydgoszczi gazdasági felsőiskola) dolgozó személyek; ágak itt: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu).b) Munkaadó: Bydgoszczi Gazdasági Egyetem (munkáltató a Kujawsko-Pomorskie vajdaság szervezeti egységével).4. A projekt keretében végrehajtandó főbb feladatok: a) Tájékoztatási és oktatási találkozók (egészségügyi oktatás) (IV-VIII.2018),b) Szakosított konzultációk és terápiák (IV.2018–III.2019),c) A fizikai aktivitás biztosítása a munkahelyen (IV.2018–III.2019), d) Képzési tevékenységek (III-XII.2018).5. A projekt értéke: A projekt értéke nem haladja meg a „munkavállalók száma, beleértve a programban támogatott önálló vállalkozókat” mutató célértékét és az 5 000,00 PLN összeget – a B.1.7. hozzáférési kritériumnak megfelelően. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
1. Cíl projektu: Rozšíření odborné činnosti 100 zaměstnanců Ekonomické univerzity v Bydgoszcz, včetně 50 osob starších 50 let, vytvořením a zavedením programu na odstranění zdravotních rizikových faktorů do 31.3.2019. Hlavní výstupy a výsledky, jichž má být dosaženo prováděním projektu:- Počet osob pracujících, včetně osob samostatně výdělečně činných, podpořených programem: 100 (50K, 50M),- počet osob, které po ukončení programu nastoupily do zaměstnání nebo pokračovaly v zaměstnání: 90 (45K, 45M).3. Cílová skupina projektu:a) Pracovníci, kteří jsou vystaveni výskytu faktorů negativně ovlivňujících zdraví na pracovišti, zejména osob starších 50 let. Jedná se o osoby ve smyslu občanského zákoníku pracující na vojvodství Kujawsko-Pomorskie (Higher School of Economic in Bydgoszcz; pobočky v: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu).b) Zaměstnavatel: Ekonomická univerzita v Bydgoszcz (zaměstnavatel s organizační jednotkou Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).4. Hlavní úkoly, které mají být realizovány v rámci projektu:a) Informační a vzdělávací setkání (zdravotní vzdělávání) (IV-VIII.2018), b) specializované konzultace a terapie (IV.2018–III.2019), c) Zajištění fyzické aktivity na pracovišti (IV.2018–III.2019), d) odborná příprava (III-XII.2018).5. Hodnota projektu: Hodnota projektu nepřesahuje součin cílové hodnoty ukazatele „počet zaměstnaných osob, včetně osob samostatně výdělečně činných podporovaných v programu“ a částky 5 000,00 PLN – podle přístupového kritéria B.1.7. (Czech)
13 August 2022
0 references
1. Projekta mērķis: Paplašinot Bidgoščas Ekonomikas universitātes 100 darbinieku profesionālo darbību, t. sk. 50 cilvēkiem, kas vecāki par 50 gadiem, līdz 31.3.2019. izstrādājot un īstenojot veselības riska faktoru novēršanas programmu. Galvenie rezultāti un rezultāti, kas jāsasniedz, īstenojot projektu:- Darbinieku, tostarp pašnodarbināto, skaits, ko atbalsta programma: 100 (50K, 50M),- to cilvēku skaits, kuri uzsākuši darbu vai turpina darbu pēc programmas aiziešanas: 90 (45K, 45M).3. Projekta mērķa grupa: a) Darba ņēmēji, kas pakļauti tādu faktoru parādīšanās, kuri negatīvi ietekmē veselību darba vietā, jo īpaši cilvēki, kas vecāki par 50 gadiem. Tās būs personas Civilkodeksa nozīmē, kas strādā Kujawsko-Pomorskie vojevodistē (Bidgoščas Ekonomikas augstskola; darbības nozares: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu.b) Darba devējs: Bidgoščas Ekonomikas universitāte (darba devējs ar organizatorisku vienību Kujawsko-Pomorskie vojevodistē).4. Projekta galvenie uzdevumi: a) informatīvās un izglītojošās sanāksmes (veselības izglītība) (IV-VIII.2018.), b) specializētās konsultācijas un terapijas (IV.2018.-III.2019.), c) fiziskās aktivitātes nodrošināšana darbavietā (IV.2018.-III.2019.), d) Apmācības pasākumi (III-XII.2018).5. Projekta vērtība: Projekta vērtība nepārsniedz rādītāja “Nodarbināto personu skaits, tostarp programmā atbalstīto pašnodarbināto personu skaits” mērķvērtību un summu PLN 5 000,00 apmērā saskaņā ar piekļuves kritēriju B.1.7. (Latvian)
13 August 2022
0 references
1. Cuspóir an tionscadail: Gníomhaíocht ghairmiúil 100 fostaí de chuid Ollscoil Geilleagair in Bydgoszcz a leathnú, lena n-áirítear 50 duine os cionn 50 bliain d’aois, trí chlár a fhorbairt agus a chur chun feidhme chun deireadh a chur le fachtóirí riosca sláinte faoi 31.3.2019. Na príomhthorthaí agus na príomhthorthaí atá le baint amach tríd an tionscadal a chur chun feidhme:- Líon na ndaoine atá ag obair, lena n-áirítear daoine féinfhostaithe, le tacaíocht ón gclár: 100 (50K, 50M), — líon na ndaoine a ghlac le fostaíocht nó le fostaíocht leanúnach tar éis dóibh an clár a fhágáil: 90 (45K, 45M).3. Spriocghrúpa an tionscadail:a) Oibrithe nochta do thosca a dhéanann difear diúltach don tsláinte san ionad oibre, go háirithe daoine os cionn 50 bliain d’aois. Daoine de réir bhrí an Chóid Shibhialta atá ag obair in Kujawsko-Pomorskie Voivodeship a bheidh iontu sin (Ardscoil an Gheilleagair in Bydgoszcz; brainsí i: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu).b) Fostóir: Ollscoil Geilleagair i Bydgoszcz (fostóir le haonad eagrúcháin sa Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).4. Na príomhchúraimí atá le cur chun feidhme faoin tionscadal:a) Cruinnithe faisnéise agus oideachais (oideachas sláinte) (IV-VIII.2018),b) Comhairliúcháin agus teiripí speisialaithe (IV.2018-III.2019),c) Gníomhaíocht choirp san ionad oibre a áirithiú (IV.2018-III.2019),d) Gníomhaíochtaí oiliúna (III-XII.2018).5. Luach an tionscadail: Ní sháraíonn luach an tionscadail toradh spriocluach an táscaire “líon na ndaoine fostaithe, lena n-áirítear daoine féinfhostaithe a fhaigheann tacaíocht sa chlár” agus an méid PLN 5 000.00 — de réir chritéar rochtana B.1.7. (Irish)
13 August 2022
0 references
1. Cilj projekta: Razširitev poklicne dejavnosti 100 zaposlenih na Univerzi za gospodarstvo v Bydgoszczu, vključno s 50 ljudmi, starejšimi od 50 let, z razvojem in izvajanjem programa za odpravo dejavnikov tveganja za zdravje do 31.3.2019. Glavni rezultati in rezultati, ki jih je treba doseči z izvajanjem projekta: – število zaposlenih, vključno s samozaposlenimi, ki jih podpira program: 100 (50K, 50M),- število oseb, ki so se zaposlile ali nadaljevale z zaposlitvijo po zaključku programa: 90 (45K, 45M).3. Ciljna skupina projekta:a) Delavci, izpostavljeni pojavu dejavnikov, ki negativno vplivajo na zdravje na delovnem mestu, zlasti ljudi, starejših od 50 let. To bodo osebe v smislu civilnega zakonika, ki delajo v vojvodstvu Kujawsko-Pomorjansko (višja ekonomska šola v Bydgoszczu; veje v: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu).b) Delodajalec: Univerza za gospodarstvo v Bydgoszczu (delodajalec z organizacijsko enoto v Kujavsko-Pomorjanskem vojvodstvu).4. Glavne naloge, ki se bodo izvajale v okviru projekta:a) informativna in izobraževalna srečanja (zdravstveno izobraževanje) (IV-VIII.2018),b) specializirana posvetovanja in terapije (IV.2018–III.2019),c) Zagotavljanje telesne dejavnosti na delovnem mestu (IV.2018–III.2019),d) Dejavnosti usposabljanja (III-XII.2018).5. Vrednost projekta: Vrednost projekta ne presega zmnožka ciljne vrednosti kazalnika „število zaposlenih oseb, vključno s samozaposlenimi osebami, ki prejemajo podporo v programu“ in zneska 5 000,00 PLN – v skladu z merilom za dostop B.1.7. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
1. Цел на проекта: Разширяване на професионалната дейност на 100 служители на Икономическия университет в Бидгошч, включително 50 души над 50-годишна възраст, чрез разработване и изпълнение на програма за премахване на рисковите фактори за здравето до 31.3.2019 г. Основни крайни продукти и резултати, които трябва да бъдат постигнати чрез изпълнението на проекта: — Брой работещи, включително самостоятелно заети лица, подпомагани от програмата: 100 (50K, 50M) — брой на хората, които са започнали работа или са продължили да работят след напускане на програмата: 90 (45K, 45M).3. Целева група на проекта: а) Работници, изложени на появата на фактори, които оказват отрицателно въздействие върху здравето на работното място, по-специално хора над 50-годишна възраст. Те ще бъдат лица по смисъла на Гражданския кодекс, работещи в Kujawsko-Pomorskie Voivodeship (Висша икономическа школа в Бидгошч); клонове в: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu). б) Работодател: Икономически университет в Бидгошч (работодател с организационно звено в Куявско-Поморското войводство).4. Основни задачи, които трябва да бъдат изпълнени по проекта: а) информационни и образователни срещи (здравно образование) (IV-VIII.2018), б) специализирани консултации и терапии (IV.2018—III.2019 г.), в) Осигуряване на физическа активност на работното място (IV.2018—III.2019 г) дейности за обучение (III-XII.2018 г.).5. Стойност на проекта: Стойността на проекта не надвишава произведението от целевата стойност на показателя „брой заети лица, включително самостоятелно заети лица, подпомагани по програмата“ и сумата от 5 000,00 PLN — съгласно критерий за достъп Б.1.7. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
1. L-għan tal-proġett: L-estensjoni tal-attività professjonali ta’ 100 impjegat tal-Università tal-Ekonomija f’Bydgoszcz, inklużi 50 persuna li għandhom aktar minn 50 sena, bl-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ programm biex jiġu eliminati l-fatturi ta’ riskju għas-saħħa sal-31.3.2019. L-outputs u r-riżultati ewlenin li għandhom jinkisbu permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett:- Għadd ta’ persuni li jaħdmu, inklużi dawk li jaħdmu għal rashom, appoġġati mill-programm: 100 (50K, 50M),- numru ta ‘persuni li bdew impjieg jew komplew l-impjieg wara li telqu mill-programm: 90 (45K, 45M).3. Grupp fil-mira tal-proġett:a) Ħaddiema esposti għall-okkorrenza ta’ fatturi li jaffettwaw b’mod negattiv is-saħħa fuq il-post tax-xogħol, b’mod partikolari persuni li għandhom aktar minn 50 sena. Dawn se jkunu persuni fit-tifsira tal-Kodiċi Ċivili li jaħdmu fil-Voivodeship Kujawsko-Pomorskie (Skola Superjuri tal-Ekonomija f’Bydgoszcz; fergħat fi: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu).b) Min Iħaddem: Università tal-Ekonomija f’Bydgoszcz (min iħaddem b’unità organizzattiva fil-Voivodeship Kujawsko-Pomorskie).4. Kompiti ewlenin li għandhom jiġu implimentati taħt il-proġett:a) Laqgħat ta’ informazzjoni u edukattivi (edukazzjoni dwar is-saħħa) (IV-VIII.2018),b) Konsultazzjonijiet u terapiji speċjalizzati (IV.2018-III.2019),c) L-iżgurar ta’ attività fiżika fuq il-post tax-xogħol (IV.2018-III.2019),d) Attivitajiet ta’ taħriġ (III-XII.2018).5. Valur tal-proġett: Il-valur tal-proġett ma jaqbiżx il-prodott tal-valur fil-mira tal-indikatur “numru ta’ persuni impjegati, inklużi persuni li jaħdmu għal rashom appoġġati fil-programm” u l-ammont ta’ PLN 5 000.00 — skont il-kriterju tal-aċċess B.1.7. (Maltese)
13 August 2022
0 references
1. Objectivo do projecto: Prorrogação de 100 trabalhadores da Universidade de Economia de Bydgoszcz, incluindo 50 pessoas com mais de 50 anos, através do desenvolvimento e da execução de um programa para eliminar os fatores de risco para a saúde até 31.3.20192. Principais produtos e resultados a alcançar através da execução do projeto:- número de pessoas que trabalham, incluindo trabalhadores por conta própria, apoiadas pelo programa: 100 (50K, 50M),- número de pessoas que começaram a trabalhar ou continuaram a trabalhar depois de deixarem o programa: 90 (45K, 45M).3. Grupo-alvo do projecto:a) Trabalhadores expostos a factores que afectam negativamente a saúde no trabalho, em especial os que têm mais de 50 anos de idade. Serão pessoas na aceção do Código Civil que trabalham na região da Cujávia-Pomerânia (Escola Superior de Economia de Bydgoszcz; sucursais em: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocław).b) Empregador: Universidade de Economia de Bydgoszcz (empregador com uma unidade organizacional na voivodia de Cujávia-Pomerânia).4. Principais tarefas a realizar no âmbito do projeto:a) Reuniões de informação e educação (educação promotora da saúde) (IV-VIII.2018), b) Consultas e terapias (IV.2018 – III.2019), c) Assegurar a atividade de mobilidade no local de trabalho (IV.2018 – III.2019), d) Atividades de formação (III-XII.2018).5. Valor do projecto: 371 687,50 PLN.O valor do projeto não excede o produto do valor-alvo do indicador «número de trabalhadores por conta de outrem, incluindo trabalhadores por conta própria, abrangidos pelo programa» pelo montante de 5 000,00 PLN – de acordo com o critério de acesso B.1.7. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
1. Projektets formål: Udvidelse af den faglige aktivitet for 100 ansatte ved University of Economy i Bydgoszcz, herunder 50 personer over 50 år, ved at udvikle og gennemføre et program til at eliminere sundhedsmæssige risikofaktorer inden 31.3.2019. Vigtigste output og resultater, der skal opnås gennem gennemførelsen af projektet:- Antal personer, der arbejder, herunder selvstændige, støttet af programmet: 100 (50K, 50M),- antal personer, der har taget beskæftigelse eller fortsat beskæftigelse efter at have forladt programmet: 90 (45K, 45M).3. Målgruppe for projektet:a) Arbejdstagere udsat for forekomst af faktorer, der har en negativ indvirkning på sundheden på arbejdspladsen, navnlig personer over 50 år. Disse vil være personer i henhold til civillovbogen, der arbejder i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship (Higher School of Economy in Bydgoszcz; filialer i: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu).b) Arbejdsgiver: University of Economy i Bydgoszcz (arbejdsgiver med en organisatorisk enhed i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).4. Vigtigste opgaver, der skal gennemføres under projektet:a) Informations- og uddannelsesmøder (sundhedsundervisning) (IV-VIII.2018),b) Specialiserede høringer og terapier (IV.2018-III.2019),c) sikring af fysisk aktivitet på arbejdspladsen (IV.2018-III.2019), d) uddannelsesaktiviteter (III-XII.2018).5. Projektets værdi: Projektets værdi overstiger ikke produktet af målværdien af indikatoren "antal arbejdstagere, herunder selvstændige, der modtager støtte i programmet", og beløbet på 5 000,00 PLN — i henhold til adgangskriteriet B.1.7. (Danish)
13 August 2022
0 references
1. Obiectivul proiectului: Extinderea activității profesionale a 100 de angajați ai Universității de Economie din Bydgoszcz, inclusiv a 50 de persoane cu vârsta peste 50 de ani, prin dezvoltarea și implementarea unui program de eliminare a factorilor de risc pentru sănătate până la 31.3.2019. Principalele realizări și rezultate care trebuie obținute prin punerea în aplicare a proiectului:- Numărul de persoane care lucrează, inclusiv persoanele care desfășoară activități independente, sprijinite de program: 100 (50K, 50M), – numărul de persoane care au ocupat un loc de muncă sau și-au continuat activitatea după ce au părăsit programul: 90 (45K, 45M).3. Grupul țintă al proiectului: a) Lucrătorii expuși la apariția unor factori care afectează negativ sănătatea la locul de muncă, în special persoanele cu vârsta peste 50 de ani. Acestea vor fi persoane în sensul Codului civil care lucrează în Voievodatul Kujawsko-Pomorskie (Școala Superioară de Economie din Bydgoszcz; sucursale în: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu).b) Angajator: Universitatea de Economie din Bydgoszcz (angajator cu o unitate organizațională în Voievodatul Kujawsko-Pomorskie).4. Principalele sarcini care urmează să fie implementate în cadrul proiectului:a) Reuniuni educaționale și de informare (educație în domeniul sănătății) (IV-VIII.2018),b) Consultări și terapii specializate (IV.2018-III.2019),c) Asigurarea activității fizice la locul de muncă (IV.2018-III.2019),d) Activități de formare (III-XII.2018).5. Valoarea proiectului: Valoarea proiectului nu depășește produsul dintre valoarea țintă a indicatorului „numărul de lucrători salariați, inclusiv persoanele care desfășoară o activitate independentă care beneficiază de sprijin în program” și valoarea de 5 000,00 PLN – conform criteriului de acces B.1.7. (Romanian)
13 August 2022
0 references
1. Projektets mål: Utöka yrkesverksamheten för 100 anställda vid University of Economy i Bydgoszcz, inklusive 50 personer över 50 år, genom att utveckla och genomföra ett program för att eliminera hälsoriskfaktorer senast 31.3.2019. Huvudsakliga resultat och resultat som ska uppnås genom genomförandet av projektet:- Antal personer som arbetar, inklusive egenföretagare, med stöd av programmet: 100 (50K, 50M), – antal personer som har tagit anställning eller fortsatt anställning efter att ha lämnat programmet: 90 (45K, 45M).3. Målgrupp för projektet:a) Arbetstagare som exponeras för förekomsten av faktorer som påverkar hälsan negativt på arbetsplatsen, särskilt personer över 50 år. Dessa personer kommer att vara personer i den mening som avses i civillagen som arbetar i vojvodskapet Kujawsko-Pomorskie (ekonomihögskolan i Bydgoszcz). grenar i: Bydgoszcz, Toruń, Inowrocławiu.b) Arbetsgivare: Ekonomihögskolan i Bydgoszcz (arbetsgivare med en organisationsenhet i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).4. Huvuduppgifter som ska genomföras inom ramen för projektet:a) Informations- och utbildningsmöten (hälsoutbildning) (IV-VIII.2018),b) Specialiserade konsultationer och terapier (IV.2018–III.2019), c) Säkerställande av fysisk aktivitet på arbetsplatsen (IV.2018–III.2019), d) Utbildning (III-XII.2018).5. Projektets värde: Projektets värde överstiger inte produkten av målvärdet för indikatorn ”antal anställda, inklusive egenföretagare som får stöd i programmet” och beloppet 5 000,00 zloty – enligt tillträdeskriteriet B.1.7. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.08.06.01-04-0008/17
0 references