Development of e-services in the municipality of Zgorzelec (Q95287)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q95287 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of e-services in the municipality of Zgorzelec |
Project Q95287 in Poland |
Statements
930,676.29 zloty
0 references
1,094,913.29 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
19 July 2016
0 references
28 June 2018
0 references
GMINA ZGORZELEC
0 references
Projekt obejmuje utworzenie i wdrożenie nowych e-usług o stopniu dojrzałości 3 (dwustronna interakcja), 4 (transakcja) i 5 (personalizacja), które umożliwią kompleksowe załatwianie spraw przez Internet mieszkańcom i przedsiębiorcom Gminy Zgorzelec. Wnioskodawcą projektu jest Gmina Zgorzelec. Inwestycja zostanie zlokalizowana w Urzędzie Gminy. Celem przedmiotowego projektu jest poprawa jakości i efektywności świadczonych usług publicznych oraz poprawa procesów administracyjnych związanych ze świadczeniem usług publicznych poprzez aktualizację i zintegrowanie systemów dziedzinowych, wdrożenie Elektronicznego Biura Obsługi Interesanta, Systemu Elektronicznego Zarządzania Dokumentacją etc, dającym mieszkańcom dostęp 24/7/365 i możliwość skorzystania z usług m.in. na 4 i 5 stopniu dojrzałości. Celem projektu jest także wsparcie rozwoju elektronicznych usług publicznych w zakresie e-administracji oraz zwiększenie dostępu zarówno obywateli jak i przedsiębiorców do cyfrowych usług publicznych on-line. Zgodnie z przeprowadzoną analizą wyłoniono grupy docelowe projektu: mieszkańcy, przedsiębiorcy, urzędnicy. Wdrożenie inwestycji prowadzi do osiągnięcia poszczególnych wskaźników produktu i rezultatu, które są przedstawione w punkcie „O” niniejszego wniosku. (Polish)
0 references
The project includes the creation and implementation of new e-services with maturity level 3 (bilateral interaction), 4 (transaction) and 5 (personalisation), which will enable comprehensive handling of matters over the Internet for residents and entrepreneurs of Zgorzelec commune. The project’s applicant is the Municipality of Zgorzelec. The investment will be located in the Municipal Office. The aim of this project is to improve the quality and efficiency of the public services provided and to improve administrative processes related to the provision of public services through the updating and integration of domain systems, the implementation of the Electronic Business Service Office, Electronic Documentation Management System, etc., giving residents access to 24/7/365 and the possibility of using services, among others, on the 4 and 5 degree of maturity. The aim of the project is also to support the development of e-government public electronic services and to increase the access of both citizens and entrepreneurs to digital public services online. According to the analysis, the target groups of the project were selected: residents, entrepreneurs, officials. The implementation of the investment leads to the achievement of the individual output and result indicators as set out in point “O” of this proposal. (English)
15 October 2020
0.4838875093803068
0 references
Le projet comprend la création et la mise en œuvre de nouveaux services électroniques de niveau de maturité 3 (interaction bilatérale), 4 (transaction) et 5 (personnalisation), qui permettront un traitement complet des questions via Internet pour les résidents et les entrepreneurs de la municipalité de Zgorzelec. Le demandeur du projet est la municipalité de Zgorzelec. L’investissement sera situé dans le bureau municipal. L’objectif de ce projet est d’améliorer la qualité et l’efficacité des services publics fournis et d’améliorer les processus administratifs liés à la prestation de services publics par la mise à jour et l’intégration des systèmes de domaine, la mise en œuvre du service électronique de l’Office d’intérêt, le système électronique de gestion des documents, etc., en donnant aux résidents l’accès 24/7/365 et la possibilité d’utiliser les services à, entre autres, 4 et 5 degrés de maturité. L’objectif du projet est également de soutenir le développement des services publics électroniques dans le domaine de l’administration en ligne et d’accroître l’accès des citoyens et des entrepreneurs aux services publics numériques en ligne. Selon l’analyse, les groupes cibles du projet ont été sélectionnés: résidents, entrepreneurs, fonctionnaires. La mise en œuvre de l’investissement conduit à la réalisation des différents indicateurs de réalisation et de résultat, qui sont décrits au point «O» de la présente proposition. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Schaffung und Umsetzung neuer e-Services mit Reifegrad 3 (bilaterale Interaktion), 4 (Transaktion) und 5 (Personalisierung), die eine umfassende Abwicklung von Angelegenheiten über das Internet für Bewohner und Unternehmer der Gemeinde Zgorzelec ermöglichen. Der Antragsteller für das Projekt ist die Gemeinde Zgorzelec. Die Investition wird im Gemeindeamt angesiedelt sein. Ziel dieses Projekts ist es, die Qualität und Effizienz der erbrachten öffentlichen Dienstleistungen zu verbessern und die Verwaltungsprozesse im Zusammenhang mit der Erbringung öffentlicher Dienstleistungen zu verbessern, indem die Domänensysteme aktualisiert und integriert werden, indem das elektronische Amt von Interesse, das elektronische Dokumentenmanagementsystem usw. eingeführt wird, wodurch Einwohnern Zugang rund um die Uhr/365 und die Möglichkeit gegeben werden, Dienste u. a. mit 4 und 5 Reifegraden zu nutzen. Ziel des Projekts ist es, die Entwicklung elektronischer öffentlicher Dienste im Bereich E-Government zu unterstützen und den Zugang von Bürgern und Unternehmern zu digitalen öffentlichen Diensten im Internet zu verbessern. Der Analyse zufolge wurden die Zielgruppen des Projekts ausgewählt: Anwohner, Unternehmer, Beamte. Die Durchführung der Investition führt zur Erreichung der verschiedenen Output- und Ergebnisindikatoren, die unter Punkt „O“ dieses Vorschlags aufgeführt sind. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de creatie en implementatie van nieuwe e-diensten met volwassenheidsniveau 3 (bilaterale interactie), 4 (transactie) en 5 (personalisatie), die een uitgebreide afhandeling van zaken via het internet mogelijk zullen maken voor inwoners en ondernemers van de gemeente Zgorzelec. De aanvrager van het project is de gemeente Zgorzelec. De investering vindt plaats in het gemeentekantoor. Het doel van dit project is de kwaliteit en efficiëntie van de verleende openbare diensten te verbeteren en de administratieve processen in verband met de verlening van openbare diensten te verbeteren door domeinsystemen te actualiseren en te integreren, de dienst Elektronisch Bureau van belang, elektronisch documentbeheersysteem, enz. te implementeren, bewoners 24/7/365 toegang te geven tot diensten en de mogelijkheid om diensten te gebruiken op onder meer 4 en 5 graden van volwassenheid. Het doel van het project is ook de ontwikkeling van elektronische overheidsdiensten op het gebied van e-overheid te ondersteunen en de toegang voor zowel burgers als ondernemers tot digitale openbare diensten online te verbeteren. Volgens de analyse werden de doelgroepen van het project geselecteerd: bewoners, ondernemers, ambtenaren. De uitvoering van de investering leidt tot de verwezenlijking van de verschillende output- en resultaatindicatoren, die zijn uiteengezet in punt O van dit voorstel. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede la creazione e l'implementazione di nuovi servizi elettronici con maturità 3 (interazione bilaterale), 4 (transazione) e 5 (personalizzazione), che consentiranno una gestione completa delle questioni via Internet per i residenti e gli imprenditori del Comune di Zgorzelec. Il richiedente del progetto è il comune di Zgorzelec. L'investimento sarà collocato nell'Ufficio Comunale. L'obiettivo di questo progetto è quello di migliorare la qualità e l'efficienza dei servizi pubblici erogati e di migliorare i processi amministrativi relativi alla fornitura di servizi pubblici aggiornando e integrando i sistemi di dominio, implementando l'Ufficio Elettronico di Interesse, il Sistema Elettronico di Gestione Documentale, ecc., dando ai residenti accesso 24/7/365 e la possibilità di utilizzare servizi a, tra gli altri, 4 e 5 gradi di maturità. L'obiettivo del progetto è anche quello di sostenere lo sviluppo di servizi pubblici elettronici nel campo dell'e-government e di aumentare l'accesso dei cittadini e degli imprenditori ai servizi pubblici digitali online. Secondo l'analisi, i gruppi target del progetto sono stati selezionati: residenti, imprenditori, funzionari. L'attuazione dell'investimento porta al conseguimento dei diversi indicatori di output e di risultato, che sono indicati al punto "O" della presente proposta. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto incluye la creación e implementación de nuevos servicios electrónicos con madurez de nivel 3 (interacción bilateral), 4 (transacción) y 5 (personalización), que permitirán el manejo integral de asuntos a través de Internet para residentes y empresarios del Municipio de Zgorzelec. El solicitante del proyecto es el Municipio de Zgorzelec. La inversión se ubicará en la Oficina Municipal. El objetivo de este proyecto es mejorar la calidad y eficiencia de los servicios públicos prestados y mejorar los procesos administrativos relacionados con la prestación de servicios públicos mediante la actualización e integración de los sistemas de dominio, la implementación del Servicio de Oficina Electrónica de Interés, el Sistema Electrónico de Gestión de Documentos, etc., dando a los residentes acceso 24/7/365 y la posibilidad de utilizar servicios en, entre otros, 4 y 5 grados de madurez. El objetivo del proyecto también es apoyar el desarrollo de servicios públicos electrónicos en el ámbito de la administración electrónica y aumentar el acceso tanto de los ciudadanos como de los empresarios a los servicios públicos digitales en línea. Según el análisis, se seleccionaron los grupos destinatarios del proyecto: residentes, empresarios, funcionarios. La ejecución de la inversión conduce a la consecución de los diferentes indicadores de realización y resultados, que se establecen en el punto «O» de la presente propuesta. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet omfatter oprettelse og implementering af nye e-tjenester med modenhedsniveau 3 (bilateral interaktion), 4 (transaktion) og 5 (personalisering), som vil muliggøre omfattende håndtering af spørgsmål via internettet for beboere og iværksættere i Zgorzelec kommune. Ansøgeren til projektet er Zgorzelec kommune. Investeringen vil blive placeret i kommunalbestyrelsen. Formålet med dette projekt er at forbedre kvaliteten og effektiviteten af de offentlige tjenester og forbedre de administrative processer i forbindelse med levering af offentlige tjenester ved at ajourføre og integrere domænesystemer, gennemføre det elektroniske kontor for interessetjenester, elektronisk dokumentforvaltningssystem osv., give beboerne adgang 24/7/365 og mulighed for at anvende tjenester ved bl.a. 4 og 5 grader af modenhed. Formålet med projektet er også at støtte udviklingen af elektroniske offentlige tjenester inden for e-forvaltning og at øge adgangen for både borgere og iværksættere til digitale offentlige tjenester online. Ifølge analysen blev målgrupperne for projektet udvalgt: beboere, iværksættere, embedsmænd. Gennemførelsen af investeringen fører til opnåelse af de forskellige output- og resultatindikatorer, der er fastsat i punkt O i dette forslag. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει τη δημιουργία και υλοποίηση νέων ηλεκτρονικών υπηρεσιών με ωριμότητα επιπέδου 3 (διμερής αλληλεπίδραση), 4 (συναλλαγή) και 5 (εξατομίκευση), οι οποίες θα επιτρέψουν την ολοκληρωμένη διαχείριση των θεμάτων μέσω του Διαδικτύου για τους κατοίκους και τους επιχειρηματίες του Δήμου Ζγκορζεέκ. Αιτητής του έργου είναι ο Δήμος Zgorzelec. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στο Δημοτικό Γραφείο. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας των παρεχόμενων δημόσιων υπηρεσιών και η βελτίωση των διοικητικών διαδικασιών που σχετίζονται με την παροχή δημόσιων υπηρεσιών μέσω της επικαιροποίησης και της ενσωμάτωσης συστημάτων τομέα, της εφαρμογής της Υπηρεσίας Ηλεκτρονικού Γραφείου Ενδιαφέροντος, του Ηλεκτρονικού Συστήματος Διαχείρισης Εγγράφων κ.λπ., δίνοντας στους κατοίκους πρόσβαση 24/7/365 και τη δυνατότητα χρήσης υπηρεσιών, μεταξύ άλλων, σε 4 και 5 βαθμούς ωριμότητας. Στόχος του έργου είναι επίσης η υποστήριξη της ανάπτυξης ηλεκτρονικών δημόσιων υπηρεσιών στον τομέα της ηλεκτρονικής διακυβέρνησης και η αύξηση της πρόσβασης τόσο των πολιτών όσο και των επιχειρηματιών σε ψηφιακές δημόσιες υπηρεσίες στο διαδίκτυο. Σύμφωνα με την ανάλυση, επιλέχθηκαν οι ομάδες-στόχοι του έργου: κάτοικοι, επιχειρηματίες, αξιωματούχοι. Η υλοποίηση της επένδυσης οδηγεί στην επίτευξη των διαφόρων δεικτών εκροών και αποτελεσμάτων, οι οποίοι παρατίθενται στο σημείο «Ι» της παρούσας πρότασης. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt uključuje stvaranje i implementaciju novih e-usluga sa stupnjem zrelosti 3 (bilateralna interakcija), 4 (transakcija) i 5 (personalizacija), što će omogućiti sveobuhvatno rješavanje pitanja putem Interneta za stanovnike i poduzetnike Općine Zgorzelec. Prijavitelj projekta je Općina Zgorzelec. Investicija će biti smještena u općinskom uredu. Cilj ovog projekta je poboljšanje kvalitete i učinkovitosti pruženih javnih usluga te poboljšanje administrativnih postupaka vezanih uz pružanje javnih usluga ažuriranjem i integracijom domena sustava, implementacijom Elektroničkog ureda interesa, elektroničkog sustava za upravljanje dokumentima itd., dajući stanovnicima pristup 24/7/365 i mogućnost korištenja usluga na, između ostalog, 4 i 5 stupnjeva zrelosti. Cilj projekta je također podržati razvoj elektroničkih javnih usluga u području e-uprave te povećati pristup građana i poduzetnika digitalnim javnim uslugama na internetu. Prema analizi odabrane su ciljne skupine projekta: stanovnici, poduzetnici, dužnosnici. Provedba ulaganja dovodi do postizanja različitih pokazatelja ostvarenja i rezultata, koji su navedeni u točki „O” ovog prijedloga. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul include crearea și implementarea de noi servicii electronice cu nivelul de maturitate 3 (interacții bilaterale), 4 (tranzacție) și 5 (personalizare), care vor permite gestionarea cuprinzătoare a problemelor prin intermediul internetului pentru rezidenții și antreprenorii din municipiul Zgorzelec. Solicitantul proiectului este municipalitatea Zgorzelec. Investiția va fi localizată în biroul municipal. Scopul acestui proiect este de a îmbunătăți calitatea și eficiența serviciilor publice furnizate și de a îmbunătăți procesele administrative legate de furnizarea serviciilor publice prin actualizarea și integrarea sistemelor de domeniu, implementarea Serviciului Electronic de Interes, Sistemul Electronic de Management al Documentelor etc., oferind rezidenților acces 24/7/365 și posibilitatea de a utiliza servicii la, printre altele, 4 și 5 grade de maturitate. Scopul proiectului este, de asemenea, de a sprijini dezvoltarea serviciilor publice electronice în domeniul e-guvernării și de a spori accesul atât al cetățenilor, cât și al antreprenorilor la serviciile publice digitale online. Conform analizei, au fost selectate grupurile țintă ale proiectului: rezidenți, antreprenori, oficiali. Punerea în aplicare a investiției conduce la realizarea diferiților indicatori de realizare și de rezultat, care sunt prevăzuți la punctul „O” din prezenta propunere. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa vytvorenie a implementáciu nových elektronických služieb s úrovňou zrelosti 3 (dvojstranná interakcia), 4 (transakcia) a 5 (personalizácia), ktoré umožnia komplexné riešenie záležitostí prostredníctvom internetu pre obyvateľov a podnikateľov obce Zgorzelec. Žiadateľom o projekt je obec Zgorzelec. Investícia sa bude nachádzať na mestskom úrade. Cieľom tohto projektu je zlepšiť kvalitu a efektívnosť poskytovaných verejných služieb a zlepšiť administratívne procesy súvisiace s poskytovaním verejných služieb aktualizáciou a integráciou doménových systémov, implementáciou služby elektronického úradu záujmu, elektronickým systémom správy dokumentov atď., poskytnúť obyvateľom prístup 24/7/365 a možnosť využívať služby okrem iného v 4 a 5 stupňoch zrelosti. Cieľom projektu je aj podpora rozvoja elektronických verejných služieb v oblasti elektronickej verejnej správy a zlepšenie prístupu občanov aj podnikateľov k digitálnym verejným službám online. Podľa analýzy boli vybrané cieľové skupiny projektu: obyvatelia, podnikatelia, úradníci. Realizácia investícií vedie k dosiahnutiu rôznych ukazovateľov výstupov a výsledkov, ktoré sú uvedené v bode „O“ tohto návrhu. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi l-ħolqien u l-implimentazzjoni ta’ servizzi elettroniċi ġodda b’maturità ta’ livell 3 (interazzjoni bilaterali), 4 (tranżazzjoni) u 5 (personalizzazzjoni), li se jippermettu t-trattament komprensiv ta’ kwistjonijiet permezz tal-Internet għar-residenti u l-intraprendituri tal-Muniċipalità ta’ Zgorzelec. L-applikant għall-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Zgorzelec. L-investiment se jkun jinsab fl-Uffiċċju Muniċipali. L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità u l-effiċjenza tas-servizzi pubbliċi pprovduti u li jtejjeb il-proċessi amministrattivi relatati mal-forniment tas-servizzi pubbliċi billi jaġġorna u jintegra s-sistemi tad-dominji, jimplimenta s-Servizz Elettroniku tal-Uffiċċju ta’ Interess, is-Sistema Elettronika tal-Ġestjoni tad-Dokumenti, eċċ., u jagħti lir-residenti aċċess 24/7/365 u l-possibbiltà li jużaw servizzi, fost l-oħrajn, 4 u 5 gradi ta’ maturità. L-għan tal-proġett huwa wkoll li jappoġġa l-iżvilupp ta’ servizzi pubbliċi elettroniċi fil-qasam tal-gvern elettroniku u li jżid l-aċċess kemm għaċ-ċittadini kif ukoll għall-intraprendituri għas-servizzi pubbliċi diġitali online. Skont l-analiżi, il-gruppi fil-mira tal-proġett intgħażlu: residenti, intraprendituri, uffiċjali. L-implimentazzjoni tal-investiment twassal għall-kisba tal-indikaturi differenti tal-output u tar-riżultati, li huma stabbiliti fil-punt “O” ta’ din il-proposta. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto inclui a criação e implementação de novos serviços eletrónicos com maturidade de nível 3 (interação bilateral), 4 (transação) e 5 (personalização), que permitirão um tratamento abrangente das questões através da Internet para residentes e empresários da comuna de Zgorzelec. O requerente do projeto é o município de Zgorzelec. O investimento será realizado na Câmara Municipal. O objetivo deste projeto é melhorar a qualidade e a eficiência dos serviços públicos prestados e melhorar os processos administrativos relacionados com a prestação de serviços públicos através da atualização e integração de sistemas de domínio, da implementação do Gabinete de Serviços Empresariais Eletrónicos, do Sistema de Gestão de Documentação Eletrónica, etc., dando aos residentes acesso 24/7/365 e a possibilidade de utilizar serviços, entre outros, nos 4 e 5 graus de maturidade. O objetivo do projeto é também apoiar o desenvolvimento de serviços públicos eletrónicos de administração pública em linha e aumentar o acesso dos cidadãos e dos empresários aos serviços públicos digitais em linha. De acordo com a análise, foram selecionados os grupos-alvo do projeto: residentes, empresários, funcionários. A execução do investimento conduz à consecução dos indicadores individuais de realizações e de resultados estabelecidos no ponto «O» da presente proposta. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu sellaisten uusien sähköisten palvelujen luominen ja käyttöönotto, joiden kypsyystaso on 3 (kahdenvälinen vuorovaikutus), 4 (liiketoimi) ja 5 (henkilökohtaistaminen), joiden avulla Zgorzelecin kunnan asukkaat ja yrittäjät voivat käsitellä asioita Internetin kautta kattavasti. Hankkeen hakija on Zgorzelecin kunta. Investointi sijaitsee kunnanvirastossa. Hankkeen tavoitteena on parantaa tarjottavien julkisten palvelujen laatua ja tehokkuutta sekä parantaa julkisten palvelujen tarjoamiseen liittyviä hallinnollisia prosesseja päivittämällä ja integroimalla verkkotunnusjärjestelmiä, ottamalla käyttöön sähköinen kiinnostuksen kohteina oleva palvelu, sähköinen asiakirjojen hallintajärjestelmä jne., antamalla asukkaille pääsy 24/7/365 ja mahdollisuus käyttää palveluja muun muassa 4 ja 5 asteen kypsyysasteessa. Hankkeen tavoitteena on myös tukea sähköisten julkisten palvelujen kehittämistä sähköisen hallinnon alalla ja parantaa sekä kansalaisten että yrittäjien pääsyä digitaalisiin julkisiin palveluihin verkossa. Analyysin mukaan valittiin hankkeen kohderyhmät: asukkaita, yrittäjiä, virkamiehiä. Investoinnin toteuttaminen johtaa erilaisten tuotos- ja tulosindikaattoreiden saavuttamiseen, jotka esitetään tämän ehdotuksen O kohdassa. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje oblikovanje in izvajanje novih e-storitev s stopnjo zrelosti 3 (dvostranska interakcija), 4 (transakcija) in 5 (personalizacija), kar bo prebivalcem in podjetnikom občine Zgorzelec omogočilo celovito obravnavo zadev prek interneta. Prijavitelj projekta je občina Zgorzelec. Naložba bo potekala v občinskem uradu. Cilj tega projekta je izboljšati kakovost in učinkovitost zagotovljenih javnih storitev ter izboljšati upravne postopke, povezane z zagotavljanjem javnih storitev, s posodabljanjem in integracijo domenskih sistemov, izvajanjem storitve elektronskega urada interesov, elektronskim sistemom za upravljanje dokumentov itd., omogočanjem dostopa prebivalcem 24/7/365 in možnostjo uporabe storitev, med drugim s 4 in 5 stopnjami zrelosti. Cilj projekta je tudi podpreti razvoj elektronskih javnih storitev na področju e-uprave in povečati dostop državljanov in podjetnikov do digitalnih javnih storitev na spletu. Glede na analizo so bile izbrane ciljne skupine projekta: prebivalci, podjetniki, uradniki. Izvajanje naložbe vodi k doseganju različnih kazalnikov izložkov in rezultatov, ki so določeni v točki „O“ tega predloga. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje vytvoření a implementaci nových elektronických služeb se stupněm vyspělosti 3 (dvoustranná interakce), 4 (transakce) a 5 (personalizace), které umožní komplexní řešení záležitostí prostřednictvím internetu pro obyvatele a podnikatele obce Zgorzelec. Žadatelem o projekt je obec Zgorzelec. Investice bude umístěna v městském úřadě. Cílem tohoto projektu je zlepšit kvalitu a efektivitu poskytovaných veřejných služeb a zlepšit administrativní procesy související s poskytováním veřejných služeb aktualizací a integrací doménových systémů, implementací Elektronické kanceláře zájmů, elektronického systému správy dokumentů atd., poskytnutím přístupu obyvatelům 24/7/365 a možnost využití služeb mimo jiné na úrovni 4 a 5 stupňů zralosti. Cílem projektu je také podpora rozvoje elektronických veřejných služeb v oblasti elektronické veřejné správy a zlepšení přístupu občanů i podnikatelů k digitálním veřejným službám online. Podle analýzy byly vybrány cílové skupiny projektu: obyvatelé, podnikatelé, úředníci. Provádění investic vede k dosažení různých ukazatelů výstupů a výsledků, které jsou uvedeny v bodě „O“ tohoto návrhu. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekte numatyta sukurti ir įgyvendinti naujas e. paslaugas, kurių brandos lygis yra 3 (dvišalė sąveika), 4 (sandoriai) ir 5 (asmeninimas), kurios leis Zgorzelec savivaldybės gyventojams ir verslininkams visapusiškai spręsti klausimus internetu. Projekto pareiškėja yra Zgorzelec savivaldybė. Investicijos bus vykdomos savivaldybės kanceliarijoje. Šio projekto tikslas – pagerinti teikiamų viešųjų paslaugų kokybę ir efektyvumą bei su viešųjų paslaugų teikimu susijusius administracinius procesus atnaujinant ir integruojant domenų sistemas, diegiant Elektroninės interesų tarnybos paslaugą, elektroninių dokumentų valdymo sistemą ir kt., suteikiant gyventojams prieigą 24/7/365 ir galimybę naudotis paslaugomis, be kita ko, 4 ir 5 brandos laipsniais. Projekto tikslas – remti elektroninių viešųjų paslaugų plėtrą e. valdžios srityje ir didinti piliečių ir verslininkų galimybes naudotis skaitmeninėmis viešosiomis paslaugomis internete. Remiantis analize, atrinktos projekto tikslinės grupės: gyventojai, verslininkai, pareigūnai. Įgyvendinus investicijas, pasiekiami skirtingi produkto ir rezultato rodikliai, nustatyti šio pasiūlymo O punkte. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietver jaunu e-pakalpojumu izveidi un ieviešanu ar 3. brieduma līmeni (divpusēja mijiedarbība), 4. (darījums) un 5. (personalizācija), kas ļaus Zgorzelec pašvaldības iedzīvotājiem un uzņēmējiem vispusīgi risināt jautājumus internetā. Projekta iesniedzējs ir Zgorzelecas pašvaldība. Investīcijas tiks izvietotas pašvaldības birojā. Projekta mērķis ir uzlabot sniegto sabiedrisko pakalpojumu kvalitāti un efektivitāti un uzlabot ar sabiedrisko pakalpojumu sniegšanu saistītos administratīvos procesus, atjauninot un integrējot domēnu sistēmas, ieviešot Elektroniskā biroja pakalpojumu, elektronisko dokumentu pārvaldības sistēmu u. c., nodrošinot iedzīvotājiem piekļuvi 24/7/365 un iespēju izmantot pakalpojumus, cita starpā, 4 un 5 brieduma pakāpēs. Projekta mērķis ir arī atbalstīt elektronisko publisko pakalpojumu attīstību e-pārvaldes jomā un palielināt iedzīvotāju un uzņēmēju piekļuvi digitālajiem publiskajiem pakalpojumiem tiešsaistē. Saskaņā ar analīzi tika izvēlētas projekta mērķgrupas: iedzīvotāji, uzņēmēji, amatpersonas. Investīciju īstenošanas rezultātā tiek sasniegti dažādie iznākuma un rezultātu rādītāji, kas izklāstīti šā priekšlikuma “O” punktā. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът включва създаването и внедряването на нови електронни услуги с ниво на зрялост 3 (двустранно взаимодействие), 4 (транзакция) и 5 (персонализация), което ще даде възможност за цялостно разглеждане на въпросите чрез интернет за жителите и предприемачите на Община Згорзелец. Кандидат за проекта е община Zgorzelec. Инвестицията ще се намира в Общинския офис. Целта на този проект е да се подобри качеството и ефективността на предоставяните обществени услуги и да се подобрят административните процеси, свързани с предоставянето на обществени услуги чрез актуализиране и интегриране на системи за домейни, внедряване на Електронната служба по интереси, Електронна система за управление на документи и др., предоставяне на достъп на жителите 24/7/365 и възможността за ползване на услуги, наред с другото, при 4 и 5 степени на зрялост. Целта на проекта е също така да подпомогне развитието на електронните обществени услуги в областта на електронното управление и да увеличи достъпа както на гражданите, така и на предприемачите до цифрови обществени услуги онлайн. Според анализа са избрани целевите групи на проекта: жители, предприемачи, длъжностни лица. Осъществяването на инвестицията води до постигането на различните показатели за крайни продукти и резултати, които са посочени в точка „О“ от настоящото предложение. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt új, 3. szintű (kétoldalú interakció), 4. (tranzakció) és 5-ös (személyre szabott) e-szolgáltatások létrehozását és megvalósítását foglalja magában, amelyek lehetővé teszik a Zgorzelec önkormányzat lakosainak és vállalkozóinak az interneten keresztül történő átfogó kezelését. A projekt felperese Zgorzelec önkormányzata. A beruházás az önkormányzati irodában fog megvalósulni. A projekt célja a nyújtott közszolgáltatások minőségének és hatékonyságának javítása, valamint a közszolgáltatások nyújtásával kapcsolatos adminisztratív folyamatok javítása a tartományi rendszerek frissítésével és integrálásával, az Elektronikus Érdekvédelmi Hivatal, az Elektronikus Dokumentumkezelő Rendszer stb. végrehajtásával, a lakosok 24/7/365 hozzáférésének biztosításával, valamint a szolgáltatások 4 és 5 érettségi fokon történő igénybevételének lehetőségével. A projekt célja az elektronikus közszolgáltatások fejlesztésének támogatása az e-kormányzat területén, valamint a polgárok és a vállalkozók online digitális közszolgáltatásokhoz való hozzáférésének növelése. Az elemzés szerint a projekt célcsoportjait választották ki: lakosok, vállalkozók, hivatalnokok. A beruházás végrehajtása különböző kimeneti és eredménymutatók elérését eredményezi, amelyeket e javaslat „O” pontja határoz meg. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal cruthú agus cur chun feidhme ríomhsheirbhísí nua le leibhéal aibíochta 3 (idirghníomhú déthaobhach), 4 (idirbheart) agus 5 (pearsantú), a chuirfidh ar chumas cónaitheoirí agus fiontraithe Bardas Zgorzelec ábhair a láimhseáil go cuimsitheach tríd an Idirlíon. Is é Bardas Zgorzelec an t-iarratasóir ar an tionscadal. Beidh an infheistíocht lonnaithe in Oifig an Bhardais. Is é is aidhm don tionscadal seo feabhas a chur ar cháilíocht agus éifeachtúlacht na seirbhísí poiblí a chuirtear ar fáil agus feabhas a chur ar phróisis riaracháin a bhaineann le soláthar seirbhísí poiblí trí chórais fearainn a nuashonrú agus a chomhtháthú, Seirbhís Leictreonach Leasa, Córas Bainistíochta Doiciméad Leictreonach, etc. a chur chun feidhme, rochtain a thabhairt do chónaitheoirí 24/7/365 agus an fhéidearthacht seirbhísí a úsáid ag 4 agus 5 chéim aibíochta, i measc céimeanna eile. Is é is aidhm don tionscadal freisin tacú le forbairt seirbhísí poiblí leictreonacha i réimse an ríomhrialtais agus rochtain ar sheirbhísí poiblí digiteacha ar líne a mhéadú do shaoránaigh agus d’fhiontraithe araon. De réir na hanailíse, roghnaíodh spriocghrúpaí an tionscadail: cónaitheoirí, fiontraithe, oifigigh. Mar thoradh ar chur chun feidhme na hinfheistíochta, baintear amach na táscairí éagsúla aschuir agus toraidh, a leagtar amach i bpointe “O” den togra seo. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet omfattar skapande och genomförande av nya e-tjänster med mognadsnivå 3 (bilateral interaktion), 4 (transaktion) och 5 (personalisering), vilket kommer att möjliggöra omfattande hantering av ärenden via Internet för invånare och företagare i kommunen Zgorzelec. Sökande till projektet är kommunen Zgorzelec. Investeringen kommer att placeras i kommunkontoret. Syftet med detta projekt är att förbättra kvaliteten och effektiviteten hos de offentliga tjänster som tillhandahålls och att förbättra de administrativa processerna i samband med tillhandahållandet av offentliga tjänster genom att uppdatera och integrera domänsystem, genomföra det elektroniska kontoret för intressetjänster, elektroniskt dokumenthanteringssystem etc., ge invånarna tillgång 24/7/365 och möjlighet att använda tjänster vid bland annat 4 och 5 graders mognad. Syftet med projektet är också att stödja utvecklingen av elektroniska offentliga tjänster inom e-förvaltning och att öka tillgången för både medborgare och företagare till digitala offentliga tjänster på nätet. Enligt analysen valdes projektets målgrupper ut: invånare, företagare, tjänstemän. Genomförandet av investeringen leder till att de olika output- och resultatindikatorerna, som anges i punkt ”O” i detta förslag, uppnås. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab selliste uute e-teenuste loomist ja rakendamist, mille küpsusaste on 3 (kahepoolne suhtlemine), 4 (tehing) ja 5 (isikustamine), mis võimaldavad Zgorzeleci omavalitsuse elanikele ja ettevõtjatele interneti kaudu küsimuste igakülgset käsitlemist. Projekti taotleja on Zgorzeleci omavalitsusüksus. Investeering tehakse kohalikus omavalitsuses. Projekti eesmärk on parandada osutatavate avalike teenuste kvaliteeti ja tõhusust ning parandada avalike teenuste osutamisega seotud haldusprotsesse, ajakohastades ja integreerides domeenisüsteeme, rakendades huvipakkuva elektroonilise büroo teenust, elektroonilist dokumendihaldussüsteemi jne, andes elanikele juurdepääsu 24/7/365 ja võimaluse kasutada teenuseid muu hulgas 4–5-kraadise küpsusastmega. Projekti eesmärk on toetada ka elektrooniliste avalike teenuste arendamist e-valitsuse valdkonnas ning suurendada nii kodanike kui ka ettevõtjate juurdepääsu digitaalsetele avalikele teenustele internetis. Analüüsi kohaselt valiti välja projekti sihtrühmad: elanikud, ettevõtjad, ametnikud. Investeeringu rakendamine viib erinevate väljund- ja tulemusnäitajate saavutamiseni, mis on esitatud käesoleva ettepaneku punktis O. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: zgorzelecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.02.01.01-02-0038/16
0 references