Heritage of Polish music in open access (Q87012)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q87012 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Heritage of Polish music in open access |
Project Q87012 in Poland |
Statements
8,404,487.9 zloty
0 references
12,008,697.0 zloty
0 references
69.99 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 August 2022
0 references
NARODOWY INSTYTUT FRYDERYKA CHOPINA
0 references
Projekt zakłada rozbudowę infrastruktury informatycznej na bazie istniejącego w NIFC systemu wypracowanego w ramach projektu POPC „Dziedzictwo Chopinowskie w otwartym dostępie” (DCOD). Głównym celem merytorycznym jest poszerzenie portalu o najważniejsze i reprezentatywne dzieła muzyki polskiej okresu XVI-XIX wieku. Efektem ma być portal muzyki polskiej z możliwością przeszukiwania źródeł wg metadanych oraz elementów muzycznych. Jest to odpowiedź na wielokrotnie zdiagnozowany problem niewystarczającej reprezentacji muzyki polskiej w repozytoriach cyfrowych, co przyczynia się do negatywnego jej obrazu. Najważniejsze zabytki polskiej kultury muzycznej publikowane są najczęściej w niskonakładowych wydaniach papierowych, co znacznie ogranicza ich dostępność dla badaczy i wykonawców. Ponadto wiele z pomnikowych dzieł zostało wydanych przed wielu laty (m.in. w serii "Wydawnictwa Dawnej Muzyki Polskiej") i są szerzej niedostępne. Jednym z celów jest także rozbudowa narzędzi dla badaczy (analiza muzyczna, przeszukiwanie metadanych, dostęp do źródeł) w tym skomputeryzowanej analizy muzycznej z uwzględnieniem specyfiki źródeł do muzyki polskiej. Istotnym elementem ma być stworzenie narzędzi umożliwiających crowd-sourcingowe opracowanie źródeł muzycznych oraz zbieranie danych we współpracy z ośrodkami naukowymi. Baza danych ma agregować informacje o źródłach muzycznych m.in. z RISM (źródło metadanych), repozytoriów i bibliotek cyfrowych (FBC, Polona). Zapisanie transkrypcji utworów muzycznych w symbolicznym, otwartym formacie tekstowym pozwoli na szybkie renderowanie partytur online wraz z wizualizacją efektów wyszukiwania i analizy a także edytowanie i generowanie w przeglądarce partytur gotowych do wykonania (w tym głosów w przypadku utworów na większą obsadę). Przyczyni się to do znacznego poprawienia dostępności do kluczowych dla polskiej kultury muzycznej źródeł. Znacznie zwiększy się też możliwość dalszego wykorzystania materiałów udostępnionych w portalu. (Polish)
0 references
The project envisages the expansion of the IT infrastructure on the basis of the system developed within the framework of the POPC project “Chopin Heritage in Open Access” (DCOD). The main objective is to extend the portal with the most important and representative works of Polish music during the th to th centuries. The effect is to be a portal of Polish music with the possibility of searching sources according to metadata and musical elements. This is a response to the repeatedly diagnosed problem of insufficient representation of Polish music in digital repositories, which contributes to the negative image of Polish music. The most important monuments of Polish music culture are published in low-volume paper editions, which significantly reduces their availability for researchers and performers. In addition, many of the monumental works were published many years ago (e.g. in the “Previous Polish Music Publishing” series) and are generally inaccessible. One of the objectives is also to develop tools for researchers (music analysis, metadata search, access to sources) including computerised music analysis taking into account the specificities of sources to Polish music. An important element is the creation of tools enabling crowd-sourcing music sources and data collection in collaboration with scientific centres. The database is to aggregate information on musical sources, including RISM (source of metadata), repositories and digital libraries (FBC, Polona). Saving musical transcriptions in a symbolic, open text format will allow for quick rendering of scores online with visualisation of search and analysis effects, as well as editing and generating ready-to-play scores in the browser (including voices for larger casts). This will significantly improve accessibility to key sources for Polish music culture. The possibility of further use of the materials made available on the portal will also be significantly increased. (English)
14 October 2020
0.5231035936895486
0 references
Le projet suppose le développement de l’infrastructure informatique sur la base du système développé dans le cadre du projet OPPC «Patrimoine Chopin en libre accès» (DCOD). L’objectif principal est d’élargir le portail avec les œuvres les plus importantes et représentatives de la musique polonaise des XVIe et XIXe siècles. Le résultat est d’être un portail de musique polonaise avec la possibilité de rechercher des sources en fonction des métadonnées et des éléments musicaux. Il s’agit d’une réponse au problème diagnostiqué à plusieurs reprises d’une représentation insuffisante de la musique polonaise dans les dépôts numériques, ce qui contribue à son image négative. Les monuments les plus importants de la culture musicale polonaise sont publiés dans des éditions papier à faible volume, ce qui limite considérablement leur disponibilité pour les chercheurs et les interprètes. En outre, de nombreuses œuvres monumentales ont été publiées il y a de nombreuses années (y compris dans la série «Publisher of Old Polish Music») et sont plus largement inaccessibles. L’un des objectifs est également le développement d’outils pour les chercheurs (analyse musicale, recherche de métadonnées, accès aux sources), y compris l’analyse musicale informatisée en tenant compte de la spécificité des sources pour la musique polonaise. Un élément important est de créer des outils permettant au crowdsourcing de développer des sources musicales et de collecter des données en coopération avec des centres scientifiques. La base de données est destinée à regrouper des informations sur les sources de musique, y compris RISM (source de métadonnées), dépôts et bibliothèques numériques (FBC, Polona). Enregistrer des transcriptions de pistes musicales dans un format de texte ouvert et symbolique vous permettra de rendre rapidement les partitions en ligne ainsi que la visualisation des effets de recherche et d’analyse, ainsi que l’édition et la génération dans le navigateur prêt à exécuter des partitions (y compris les voix dans le cas de chansons pour un casting plus large). Cela améliorera considérablement la disponibilité de sources clés pour la culture musicale polonaise. La possibilité d’utiliser davantage les matériaux mis à disposition sur le portail sera également considérablement accrue. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt übernimmt die Entwicklung der IT-Infrastruktur auf Basis des Systems, das im Rahmen des OPPC-Projekts „Chopin Heritage in Open Access“ (DCOD) entwickelt wurde. Das Hauptziel besteht darin, das Portal mit den wichtigsten und repräsentativsten Werken der polnischen Musik des 16. und 19. Jahrhunderts zu erweitern. Das Ergebnis ist ein Portal polnischer Musik mit der Möglichkeit, Quellen nach Metadaten und musikalischen Elementen zu suchen. Dies ist eine Antwort auf das immer wieder diagnostizierte Problem der unzureichenden Darstellung polnischer Musik in digitalen Repositorien, die zu ihrem negativen Bild beiträgt. Die wichtigsten Denkmäler der polnischen Musikkultur werden in kleinvolumigen Papierausgaben veröffentlicht, was deren Verfügbarkeit für Forscher und Interpreten erheblich einschränkt. Darüber hinaus wurden viele der monumentalen Werke vor vielen Jahren veröffentlicht (u. a. in der Reihe „Verlag der alten polnischen Musik“) und sind breiter unzugänglich. Eines der Ziele ist auch die Entwicklung von Instrumenten für Forscher (Musikanalyse, Suche nach Metadaten, Zugang zu Quellen) einschließlich computergestützter musikalischer Analysen unter Berücksichtigung der Spezifität der Quellen für polnische Musik. Ein wichtiges Element ist die Schaffung von Instrumenten, die es Crowdsourcing ermöglichen, musikalische Quellen zu entwickeln und Daten in Zusammenarbeit mit wissenschaftlichen Zentren zu sammeln. Die Datenbank soll Informationen über Musikquellen aggregieren, einschließlich RISM (Quelle von Metadaten), Repositorien und digitalen Bibliotheken (FBC, Polona). Das Speichern von Transkriptionen von Musiktiteln in einem symbolischen, offenen Textformat ermöglicht es Ihnen, Online-Partituren schnell zusammen mit der Visualisierung von Such- und Analyseeffekten zu rendern, sowie die Bearbeitung und Generierung im Browser, der bereit ist, Partituren auszuführen (einschließlich Stimmen im Falle von Songs für eine größere Besetzung). Dies wird die Verfügbarkeit wichtiger Quellen für die polnische Musikkultur erheblich verbessern. Die Möglichkeit einer weiteren Nutzung der auf dem Portal zur Verfügung gestellten Materialien wird ebenfalls deutlich erhöht. (German)
7 December 2021
0 references
Het project gaat uit van de ontwikkeling van IT-infrastructuur op basis van het systeem dat is ontwikkeld in het kader van het OPPC-project „Chopin heritage in open access” (DCOD). De belangrijkste inhoudelijke doelstelling is het uitbreiden van het portaal met de belangrijkste en meest representatieve werken van de Poolse muziek uit de 16e en 19e eeuw. Het resultaat is een portaal van Poolse muziek met de mogelijkheid om bronnen te zoeken op basis van metadata en muzikale elementen. Dit is een antwoord op het herhaaldelijk gediagnosticeerde probleem van onvoldoende representatie van Poolse muziek in digitale repositories, wat bijdraagt aan het negatieve beeld ervan. De belangrijkste monumenten van de Poolse muziekcultuur worden gepubliceerd in low-volume papieren edities, die hun beschikbaarheid voor onderzoekers en artiesten aanzienlijk beperken. Daarnaast zijn veel van de monumentale werken vele jaren geleden gepubliceerd (onder meer in de serie „Publisher of Old Polish Music”) en zijn ze breder ontoegankelijk. Een van de doelstellingen is ook de ontwikkeling van instrumenten voor onderzoekers (muziekanalyse, zoeken naar metagegevens, toegang tot bronnen), inclusief geautomatiseerde muzikale analyse, rekening houdend met de specificiteit van bronnen voor Poolse muziek. Een belangrijk element is het creëren van instrumenten waarmee crowdsourcing muzikale bronnen kan ontwikkelen en gegevens kan verzamelen in samenwerking met wetenschappelijke centra. De database is bedoeld om informatie te verzamelen over muziekbronnen, waaronder RISM (bron van metadata), repositories en digitale bibliotheken (FBC, Polona). Het opslaan van transcripties van muziektracks in een symbolisch, open tekstformaat zal u toelaten om snel online scores te renderen, samen met visualisatie van zoek- en analyse-effecten, evenals bewerken en genereren in de browser klaar om scores uit te voeren (inclusief stemmen in het geval van nummers voor een grotere cast). Dit zal de beschikbaarheid van belangrijke bronnen voor de Poolse muziekcultuur aanzienlijk verbeteren. De mogelijkheid van verder gebruik van het materiaal dat beschikbaar wordt gesteld op het portaal zal ook aanzienlijk worden vergroot. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto presuppone lo sviluppo dell'infrastruttura informatica sulla base del sistema sviluppato nell'ambito del progetto OPPC "Chopin heritage in open access" (DCOD). L'obiettivo principale è quello di ampliare il portale con le opere più importanti e rappresentative della musica polacca del XVI e XIX secolo. Il risultato è quello di essere un portale di musica polacca con la possibilità di cercare fonti in base ai metadati e agli elementi musicali. Questa è una risposta al problema ripetutamente diagnosticato di insufficiente rappresentazione della musica polacca nei repository digitali, che contribuisce alla sua immagine negativa. I monumenti più importanti della cultura musicale polacca sono pubblicati in edizioni cartacee a basso volume, che limitano significativamente la loro disponibilità per ricercatori e artisti. Inoltre, molte delle opere monumentali sono state pubblicate molti anni fa (tra cui nella serie "Pubblicatore della musica polacca vecchia") e sono più ampiamente inaccessibili. Uno degli obiettivi è anche lo sviluppo di strumenti per i ricercatori (analisi musicale, ricerca di metadati, accesso alle fonti) compresa l'analisi musicale computerizzata tenendo conto della specificità delle fonti per la musica polacca. Un elemento importante è creare strumenti che consentano al crowdsourcing di sviluppare fonti musicali e raccogliere dati in collaborazione con i centri scientifici. Il database consiste nell'aggregare informazioni sulle fonti musicali, tra cui RISM (fonte dei metadati), repository e librerie digitali (FBC, Polona). Salvare le trascrizioni di brani musicali in un formato simbolico e di testo aperto ti permetterà di rendere rapidamente le partiture online insieme alla visualizzazione degli effetti di ricerca e analisi, nonché di modificare e generare nel browser pronto a eseguire partiture (comprese le voci nel caso di canzoni per un cast più grande). Ciò migliorerà significativamente la disponibilità di fonti chiave per la cultura musicale polacca. Anche la possibilità di un ulteriore utilizzo dei materiali messi a disposizione sul portale sarà notevolmente aumentata. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto asume el desarrollo de la infraestructura de TI sobre la base del sistema desarrollado en el marco del proyecto OPPC «Patrimonio de Chopin en acceso abierto» (DCOD). El principal objetivo sustantivo es ampliar el portal con las obras más importantes y representativas de la música polaca de los siglos XVI y XIX. El resultado es ser un portal de música polaca con la posibilidad de buscar fuentes según metadatos y elementos musicales. Esta es una respuesta al problema repetidamente diagnosticado de una representación insuficiente de la música polaca en repositorios digitales, lo que contribuye a su imagen negativa. Los monumentos más importantes de la cultura musical polaca se publican en ediciones en papel de bajo volumen, lo que limita significativamente su disponibilidad para investigadores e intérpretes. Además, muchas de las obras monumentales se publicaron hace muchos años (incluyendo en la serie «Publisher of Old Polish Music») y son más ampliamente inaccesibles. Uno de los objetivos es también el desarrollo de herramientas para los investigadores (análisis musical, búsqueda de metadatos, acceso a fuentes), incluido el análisis musical informatizado teniendo en cuenta la especificidad de las fuentes de la música polaca. Un elemento importante es crear herramientas que permitan el crowdsourcing para desarrollar fuentes musicales y recopilar datos en cooperación con los centros científicos. La base de datos es agregar información sobre fuentes de música, incluyendo RISM (fuente de metadatos), repositorios y bibliotecas digitales (FBC, Polona). Guardar las transcripciones de pistas musicales en un formato simbólico de texto abierto le permitirá renderizar rápidamente las partituras en línea junto con la visualización de los efectos de búsqueda y análisis, así como la edición y generación en el navegador listo para realizar partituras (incluyendo voces en el caso de canciones para un elenco más grande). Esto mejorará significativamente la disponibilidad de fuentes clave para la cultura musical polaca. La posibilidad de un mayor uso de los materiales puestos a disposición en el portal también aumentará significativamente. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet forudsætter udvikling af IT-infrastruktur på grundlag af det system, der er udviklet inden for rammerne af OPPC-projektet "Chopin Heritage in Open Access" (DCOD). Det vigtigste materielle mål er at udvide portalen med de vigtigste og repræsentative værker af polsk musik i det 16. og 19. århundrede. Resultatet er at være en portal for polsk musik med mulighed for at søge kilder i henhold til metadata og musikalske elementer. Dette er en reaktion på det gentagne diagnosticerede problem med utilstrækkelig repræsentation af polsk musik i digitale arkiver, hvilket bidrager til dens negative billede. De vigtigste monumenter i polsk musikkultur er offentliggjort i lavvolumen papirudgaver, hvilket væsentligt begrænser deres tilgængelighed for forskere og udøvende kunstnere. Desuden blev mange af de monumentale værker udgivet for mange år siden (herunder i serien "Publisher of Old Polish Music") og er mere bredt utilgængelige. Et af målene er også udvikling af værktøjer til forskere (musikanalyse, søgning af metadata, adgang til kilder), herunder computerbaseret musikalsk analyse under hensyntagen til de specifikke kilder til polsk musik. Et vigtigt element er at skabe værktøjer, der gør det muligt for crowd-sourcing at udvikle musikalske kilder og indsamle data i samarbejde med videnskabelige centre. Databasen skal samle oplysninger om musikkilder, herunder RISM (metadatakilde), datalagre og digitale biblioteker (FBC, Polona). Lagring af transskriptioner af musikalske spor i et symbolsk, åbent tekstformat giver dig mulighed for hurtigt at gengive online-scorer sammen med visualisering af søge- og analyseeffekter samt redigering og generering i browseren, der er klar til at udføre scoringer (herunder stemmer i tilfælde af sange til en større cast). Dette vil i væsentlig grad forbedre tilgængeligheden af centrale kilder til polsk musikkultur. Muligheden for yderligere anvendelse af de materialer, der stilles til rådighed på portalen, vil også blive øget betydeligt. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο προϋποθέτει την ανάπτυξη υποδομών πληροφορικής με βάση το σύστημα που αναπτύχθηκε στο πλαίσιο του έργου OPPC «Chopin Heritage in Open Access» (DCOD). Ο κύριος ουσιαστικός στόχος είναι η επέκταση της πύλης με τα πιο σημαντικά και αντιπροσωπευτικά έργα της πολωνικής μουσικής του 16ου και 19ου αιώνα. Το αποτέλεσμα είναι να είναι μια πύλη πολωνικής μουσικής με δυνατότητα αναζήτησης πηγών σύμφωνα με μεταδεδομένα και μουσικά στοιχεία. Αυτή είναι μια απάντηση στο επανειλημμένα διαγνωσμένο πρόβλημα της ανεπαρκούς εκπροσώπησης της πολωνικής μουσικής σε ψηφιακά αποθετήρια, το οποίο συμβάλλει στην αρνητική εικόνα της. Τα σημαντικότερα μνημεία της πολωνικής μουσικής κουλτούρας δημοσιεύονται σε εκδόσεις χαμηλού όγκου, γεγονός που περιορίζει σημαντικά τη διαθεσιμότητά τους για τους ερευνητές και τους ερμηνευτές. Επιπλέον, πολλά από τα μνημειακά έργα δημοσιεύθηκαν πριν από πολλά χρόνια (συμπεριλαμβανομένης της σειράς «Εκδότης της Παλιάς Πολωνικής Μουσικής») και είναι ευρύτερα απρόσιτα. Ένας από τους στόχους είναι επίσης η ανάπτυξη εργαλείων για ερευνητές (μουσική ανάλυση, αναζήτηση μεταδεδομένων, πρόσβαση σε πηγές), συμπεριλαμβανομένης της μηχανογραφημένης μουσικής ανάλυσης, λαμβάνοντας υπόψη την ιδιαιτερότητα των πηγών για την πολωνική μουσική. Ένα σημαντικό στοιχείο είναι η δημιουργία εργαλείων που θα επιτρέπουν την ανάπτυξη μουσικών πηγών και τη συλλογή δεδομένων σε συνεργασία με επιστημονικά κέντρα. Η βάση δεδομένων συγκεντρώνει πληροφορίες σχετικά με τις μουσικές πηγές, συμπεριλαμβανομένου του RISM (πηγή μεταδεδομένων), αποθετηρίων και ψηφιακών βιβλιοθηκών (FBC, Polona). Η αποθήκευση μεταγραφών μουσικών κομματιών σε μια συμβολική, ανοιχτή μορφή κειμένου θα σας επιτρέψει να αποδώσετε γρήγορα online παρτιτούρες μαζί με την απεικόνιση των αποτελεσμάτων αναζήτησης και ανάλυσης, καθώς και την επεξεργασία και τη δημιουργία στο πρόγραμμα περιήγησης έτοιμο να εκτελέσει παρτιτούρες (συμπεριλαμβανομένων των φωνών στην περίπτωση των τραγουδιών για ένα μεγαλύτερο καστ). Αυτό θα βελτιώσει σημαντικά τη διαθεσιμότητα βασικών πηγών για την πολωνική μουσική κουλτούρα. Η δυνατότητα περαιτέρω χρήσης του υλικού που διατίθεται στην πύλη θα αυξηθεί επίσης σημαντικά. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt pretpostavlja razvoj IT infrastrukture na temelju sustava razvijenog u okviru OPPC projekta „Chopin Heritage in open access” (DCOD). Glavni sadržajni cilj je proširiti portal najvažnijim i reprezentativnim djelima poljske glazbe 16. i 19. stoljeća. Rezultat je biti portal poljske glazbe s mogućnošću pretraživanja izvora prema metapodacima i glazbenim elementima. To je odgovor na opetovano dijagnosticiran problem nedovoljne zastupljenosti poljske glazbe u digitalnim repozitorijima, što doprinosi njezinoj negativnoj slici. Najvažniji spomenici poljske glazbene kulture objavljuju se u malim tiskanim izdanjima, što značajno ograničava njihovu dostupnost istraživačima i izvođačima. Osim toga, mnoga monumentalna djela objavljena su prije mnogo godina (uključujući u seriji „Izdavač stare poljske glazbe”) i općenito su nedostupna. Jedan od ciljeva je i razvoj alata za istraživače (analiza glazbe, pretraživanje metapodataka, pristup izvorima), uključujući računalnu glazbenu analizu uzimajući u obzir specifičnost izvora za poljsku glazbu. Važan je element stvoriti alate koji će skupnom izvoru omogućiti razvoj glazbenih izvora i prikupljanje podataka u suradnji sa znanstvenim centrima. Baza podataka prikuplja informacije o izvorima glazbe, uključujući RISM (izvor metapodataka), repozitorije i digitalne knjižnice (FBC, Polona). Spremanje transkripcija glazbenih pjesama u simboličnom, otvorenom tekstualnom formatu omogućit će vam brzo prikazivanje online rezultata uz vizualizaciju učinaka pretraživanja i analize, kao i uređivanje i generiranje u pregledniku spremnom za izvođenje rezultata (uključujući glasove u slučaju pjesama za veću glumačku postavu). Time će se znatno poboljšati dostupnost ključnih izvora za poljsku glazbenu kulturu. Znatno će se povećati i mogućnost daljnje uporabe materijala dostupnih na portalu. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul presupune dezvoltarea infrastructurii IT pe baza sistemului dezvoltat în cadrul proiectului OPPC „Chopin Heritage in open access” (DCOD). Principalul obiectiv de fond este extinderea portalului cu cele mai importante și reprezentative lucrări ale muzicii poloneze din secolele XVI și XIX. Rezultatul este de a fi un portal de muzică poloneză cu posibilitatea de a căuta surse în funcție de metadate și elemente muzicale. Acesta este un răspuns la problema diagnosticată în mod repetat a reprezentării insuficiente a muzicii poloneze în arhivele digitale, ceea ce contribuie la imaginea sa negativă. Cele mai importante monumente ale culturii muzicale poloneze sunt publicate în ediții de hârtie cu volum redus, ceea ce limitează semnificativ disponibilitatea acestora pentru cercetători și interpreți. În plus, multe dintre lucrările monumentale au fost publicate cu mulți ani în urmă (inclusiv în seria „Publisher of Old Polish Music”) și sunt mai inaccesibile. Unul dintre obiective este, de asemenea, dezvoltarea de instrumente pentru cercetători (analiza muzicală, căutarea metadatelor, accesul la surse), inclusiv analiza muzicală computerizată, ținând seama de specificul surselor pentru muzica poloneză. Un element important este crearea de instrumente care să permită externalizarea publicului să dezvolte surse muzicale și să colecteze date în cooperare cu centrele științifice. Baza de date este menită să agrege informații despre sursele muzicale, inclusiv RISM (sursa metadatelor), arhivele și bibliotecile digitale (FBC, Polona). Salvarea transcrierilor melodiilor muzicale într-un format simbolic, deschis, vă va permite să redați rapid scoruri online, împreună cu vizualizarea efectelor de căutare și analiză, precum și editarea și generarea în browser-ul pregătit pentru a efectua scoruri (inclusiv voci în cazul melodiilor pentru o distribuție mai mare). Acest lucru va îmbunătăți în mod semnificativ disponibilitatea surselor cheie pentru cultura muzicală poloneză. Posibilitatea utilizării în continuare a materialelor puse la dispoziție pe portal va crește, de asemenea, în mod semnificativ. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt predpokladá vývoj IT infraštruktúry na základe systému vyvinutého v rámci projektu OPPC „Chopin Heritage in open access“ (DCOD). Hlavným cieľom je rozšíriť portál o najvýznamnejšie a reprezentatívne diela poľskej hudby 16. a 19. storočia. Výsledkom je portál poľskej hudby s možnosťou vyhľadávania zdrojov podľa metadát a hudobných prvkov. Je to reakcia na opakovane diagnostikovaný problém nedostatočného zastúpenia poľskej hudby v digitálnych archívoch, čo prispieva k jej negatívnemu imidžu. Najvýznamnejšie pamiatky poľskej hudobnej kultúry sú publikované v nízkoobjemových papierových vydaniach, ktoré výrazne obmedzujú ich dostupnosť pre výskumných pracovníkov a interpretov. Okrem toho mnohé z monumentálnych diel boli publikované pred mnohými rokmi (vrátane série „Publisher of Old Polish Music“) a sú všeobecne neprístupné. Jedným z cieľov je aj vývoj nástrojov pre výskumníkov (analýza hudby, vyhľadávanie metaúdajov, prístup k zdrojom) vrátane počítačovej hudobnej analýzy s prihliadnutím na špecifickosť zdrojov pre poľskú hudbu. Dôležitým prvkom je vytvorenie nástrojov umožňujúcich crowdsourcing rozvíjať hudobné zdroje a zhromažďovať údaje v spolupráci s vedeckými centrami. Databáza slúži na agregáciu informácií o hudobných zdrojoch vrátane RISM (zdroj metaúdajov), archívov a digitálnych knižníc (FBC, Polona). Ukladanie prepisov hudobných skladieb v symbolickom, otvorenom textovom formáte vám umožní rýchlo vykresľovať online skóre spolu s vizualizáciou vyhľadávacích a analytických efektov, ako aj úpravou a generovaním v prehliadači, ktorý je pripravený vykonávať skóre (vrátane hlasov v prípade piesní pre väčšie obsadenie). Tým sa výrazne zlepší dostupnosť kľúčových zdrojov pre poľskú hudobnú kultúru. Výrazne sa zvýši aj možnosť ďalšieho využitia materiálov sprístupnených na portáli. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jassumi l-iżvilupp tal-infrastruttura tal-IT fuq il-bażi tas-sistema żviluppata fil-qafas tal-proġett OPPC “Il-wirt prinċipali f’aċċess miftuħ” (DCOD). L-għan sostantiv ewlieni huwa li jitwessa’ l-portal bl-aktar xogħlijiet importanti u rappreżentattivi tal-mużika Pollakka tas-sekli 16 u 19. Ir-riżultat għandu jkun portal ta’ mużika Pollakka bil-possibbiltà ta’ tiftix ta’ sorsi skont il-metadata u l-elementi mużikali. Din hija tweġiba għall-problema dijanjostikata ripetutament ta’ rappreżentazzjoni insuffiċjenti tal-mużika Pollakka fir-repożitorji diġitali, li tikkontribwixxi għall-immaġni negattiva tagħha. L-aktar monumenti importanti tal-kultura tal-mużika Pollakka huma ppubblikati f’edizzjonijiet stampati b’volum baxx, li jillimita b’mod sinifikanti d-disponibbiltà tagħhom għar-riċerkaturi u l-artisti. Barra minn hekk, ħafna mix-xogħlijiet monumentali ġew ippubblikati ħafna snin ilu (inkluż fis-serje “Publisher tal-Mużika Pollakka l-Qadim”) u huma aktar inaċċessibbli. Wieħed mill-objettivi huwa wkoll l-iżvilupp ta’ għodod għar-riċerkaturi (analiżi mużikali, tiftix ta’ metadata, aċċess għal sorsi) inkluża analiżi mużikali kompjuterizzata li tqis l-ispeċifiċità tas-sorsi għall-mużika Pollakka. Element importanti huwa li jinħolqu għodod li jippermettu l-crowd-sourcing biex jiġu żviluppati sorsi mużikali u tinġabar id-data f’kooperazzjoni maċ-ċentri xjentifiċi. Il-bażi tad-data għandha tiġbor flimkien l-informazzjoni dwar is-sorsi tal-mużika, inkluż l-RISM (sors tal-metadata), ir-repożitorji u l-libreriji diġitali (FBC, Polona). L-issejvjar ta’ traskrizzjonijiet ta’ binarji mużikali f’format simboliku u miftuħ ta’ test jippermettilek tagħti punteġġi online malajr flimkien ma’ viżwalizzazzjoni tal-effetti tat-tiftix u l-analiżi, kif ukoll l-editjar u l-ġenerazzjoni fil-brawżer lest biex iwettaq punteġġi (inklużi l-vuċijiet fil-każ ta’ kanzunetti għal mitfugħa akbar). Dan se jtejjeb b’mod sinifikanti d-disponibbiltà ta’ sorsi ewlenin għall-kultura tal-mużika Pollakka. Il-possibbiltà ta’ użu ulterjuri tal-materjali disponibbli fuq il-portal se tiżdied ukoll b’mod sinifikanti. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto prevê a expansão da infraestrutura informática com base no sistema desenvolvido no âmbito do projeto POPC «Chopin Heritage in Open Access» (DCOD). O principal objetivo é ampliar o portal com as obras mais importantes e representativas da música polonesa durante os séculos XX e XX. O efeito é ser um portal de música polonesa com a possibilidade de pesquisar fontes de acordo com metadados e elementos musicais. Esta é uma resposta ao problema repetidamente diagnosticado de representação insuficiente da música polaca em repositórios digitais, o que contribui para a imagem negativa da música polaca. Os monumentos mais importantes da cultura musical polaca são publicados em edições em papel de baixo volume, o que reduz significativamente a sua disponibilidade para investigadores e intérpretes. Além disso, muitas das obras monumentais foram publicadas há muitos anos (por exemplo, na série «Previous Polish Music Publishing») e são geralmente inacessíveis. Um dos objetivos é também desenvolver ferramentas para os investigadores (análise de música, pesquisa de metadados, acesso a fontes), incluindo a análise computorizada da música, tendo em conta as especificidades das fontes da música polaca. Um elemento importante é a criação de ferramentas que permitam o crowdsourcing de fontes de música e a recolha de dados em colaboração com centros científicos. A base de dados destina-se a agregar informações sobre fontes musicais, incluindo RISM (fonte de metadados), repositórios e bibliotecas digitais (FBC, Polona). Guardar as transcrições musicais num formato de texto simbólico e aberto permitirá uma rápida renderização das partituras em linha com visualização dos efeitos de pesquisa e análise, bem como editar e gerar partituras prontas a tocar no navegador (incluindo vozes para elencos maiores). Isto irá melhorar significativamente a acessibilidade a fontes-chave para a cultura musical polaca. A possibilidade de continuar a utilizar os materiais disponibilizados no portal será também significativamente aumentada. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke edellyttää tietoteknisen infrastruktuurin kehittämistä OPPC-hankkeen ”Chopin Heritage in open access” (DCOD) puitteissa kehitetyn järjestelmän pohjalta. Päätavoitteena on laajentaa portaalia puolalaisen musiikin tärkeimmillä ja edustavimmilla teoksilla 1500- ja 1800-luvuilla. Tuloksena on puolalaisen musiikin portaali, jossa on mahdollisuus etsiä lähteitä metatietojen ja musiikkielementtien mukaan. Tämä on vastaus toistuvasti diagnosoituun ongelmaan, joka liittyy puolalaisen musiikin riittämättömään esittämiseen digitaalisissa arkistoissa, mikä vaikuttaa sen negatiiviseen imagoon. Puolan musiikkikulttuurin tärkeimmät muistomerkit julkaistaan pienikokoisissa paperiversioissa, mikä rajoittaa merkittävästi niiden saatavuutta tutkijoille ja esiintyjille. Lisäksi monet monumentaaliset teokset julkaistiin useita vuosia sitten (mukaan lukien sarjassa ”Publisher of Old Polish Music”) ja ovat laajemmin saavuttamattomia. Yksi tavoitteista on myös työkalujen kehittäminen tutkijoille (musiikkianalyysi, metatietojen etsiminen, pääsy lähteisiin), mukaan lukien tietokoneistettu musiikkianalyysi ottaen huomioon puolalaisen musiikin lähteiden erityispiirteet. Tärkeää on luoda välineitä, joiden avulla joukkoistaminen voi kehittää musiikkilähteitä ja kerätä tietoja yhteistyössä tieteellisten keskusten kanssa. Tietokannan tarkoituksena on koota tietoja musiikkilähteistä, mukaan lukien RISM (metatietojen lähde), arkistot ja digitaaliset kirjastot (FBC, Polona). Tallentamalla musiikkikappaleiden transkriptiot symbolisessa, avoimessa tekstimuodossa voit nopeasti tehdä online-pisteet sekä visualisoida haku- ja analyysitehosteita sekä muokata ja tuottaa selaimessa valmiita tuloksia (mukaan lukien äänet, jos kyseessä on kappaleita suuremmalle näyttelijälle). Tämä parantaa merkittävästi puolalaisen musiikkikulttuurin keskeisten lähteiden saatavuutta. Myös portaalissa saatavilla olevan aineiston käyttömahdollisuuksia lisätään huomattavasti. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt predvideva razvoj informacijske infrastrukture na podlagi sistema, razvitega v okviru projekta OPPC „Chopin Heritage in open access“ (DCOD). Glavni vsebinski cilj je razširiti portal z najpomembnejšimi in reprezentativnimi deli poljske glasbe 16. in 19. stoletja. Rezultat je portal poljske glasbe z možnostjo iskanja virov po metapodatkih in glasbenih elementih. To je odgovor na večkrat diagnosticiran problem nezadostne zastopanosti poljske glasbe v digitalnih repozitorijih, kar prispeva k njeni negativni podobi. Najpomembnejši spomeniki poljske glasbene kulture so objavljeni v manjših tiskanih izdajah, kar bistveno omejuje njihovo razpoložljivost za raziskovalce in izvajalce. Poleg tega so bila številna monumentalna dela objavljena pred mnogimi leti (vključno v seriji „Založnik stare poljske glasbe“) in so bolj široko nedostopna. Eden od ciljev je tudi razvoj orodij za raziskovalce (glasbena analiza, iskanje metapodatkov, dostop do virov), vključno z računalniško glasbeno analizo ob upoštevanju posebnosti virov za poljsko glasbo. Pomemben element je oblikovanje orodij, ki bodo množicam omogočila razvoj glasbenih virov in zbiranje podatkov v sodelovanju z znanstvenimi centri. Zbirka podatkov je namenjena združevanju informacij o glasbenih virih, vključno z RISM (vir metapodatkov), repozitoriji in digitalnimi knjižnicami (FBC, Polona). Shranjevanje transkripcij glasbenih skladb v simbolični, odprti besedilni obliki vam bo omogočilo hitro prikazovanje spletnih rezultatov skupaj z vizualizacijo učinkov iskanja in analize, kot tudi urejanje in ustvarjanje v brskalniku, ki je pripravljen za izvajanje rezultatov (vključno z glasovi v primeru skladb za večjo zasedbo). To bo znatno izboljšalo razpoložljivost ključnih virov za poljsko glasbeno kulturo. Znatno se bo povečala tudi možnost nadaljnje uporabe gradiva, ki je na voljo na portalu. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt předpokládá rozvoj IT infrastruktury na základě systému vyvinutého v rámci projektu OPPC „Chopin dědictví v otevřeném přístupu“ (DCOD). Hlavním hmotněprávním cílem je rozšíření portálu o nejvýznamnější a nejreprezentativnější díla polské hudby 16. a 19. století. Výsledkem je portál polské hudby s možností vyhledávání zdrojů podle metadat a hudebních prvků. Jedná se o reakci na opakovaně diagnostikovaný problém nedostatečného zastoupení polské hudby v digitálních repozitářích, což přispívá k jejímu negativnímu obrazu. Nejvýznamnější památky polské hudební kultury jsou publikovány v nízkoobjemových papírových vydáních, což výrazně omezuje jejich dostupnost pro výzkumné pracovníky a interprety. Kromě toho mnohé z monumentálních děl byly publikovány před mnoha lety (včetně série „Vydavatel staré polské hudby“) a jsou více široce nepřístupné. Jedním z cílů je také vývoj nástrojů pro výzkumné pracovníky (hudební analýza, vyhledávání metadat, přístup ke zdrojům) včetně počítačové hudební analýzy s přihlédnutím ke specifičnosti zdrojů polské hudby. Důležitým prvkem je vytvoření nástrojů umožňujících crowdsourcing rozvíjet hudební zdroje a shromažďovat data ve spolupráci s vědeckými centry. Databáze slouží k agregaci informací o hudebních zdrojích, včetně RISM (zdroj metadat), úložišť a digitálních knihoven (FBC, Polona). Uložení přepisů hudebních skladeb v symbolickém, otevřeném textovém formátu vám umožní rychle vykreslovat online skóre spolu s vizualizací efektů vyhledávání a analýzy, stejně jako editací a generováním v prohlížeči připraveným k provedení skóre (včetně hlasů v případě písní pro větší obsazení). Tím se výrazně zlepší dostupnost klíčových zdrojů pro polskou hudební kulturu. Výrazně se také zvýší možnost dalšího využití materiálů zpřístupněných na portálu. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas numato IT infrastruktūros plėtrą remiantis sistema, sukurta pagal OPPC projektą „Chopin Heritage in open access“ (DCOD). Pagrindinis tikslas – išplėsti portalą su svarbiausiais ir reprezentatyviausiais XVI ir XIX a. lenkų muzikos kūriniais. Rezultatas – lenkų muzikos portalas su galimybe ieškoti šaltinių pagal metaduomenis ir muzikinius elementus. Tai atsakas į ne kartą diagnozuotą problemą dėl nepakankamo lenkų muzikos reprezentavimo skaitmeninėse saugyklose, o tai prisideda prie neigiamo jos įvaizdžio. Svarbiausi Lenkijos muzikos kultūros paminklai skelbiami mažos apimties popieriniuose leidimuose, kurie žymiai riboja jų prieinamumą tyrėjams ir atlikėjams. Be to, daugelis monumentalių kūrinių buvo išleisti prieš daugelį metų (įskaitant seriją „Senosios lenkų muzikos leidėjas“) ir yra plačiau nepasiekiami. Vienas iš tikslų – sukurti mokslininkams skirtas priemones (muzikos analizė, metaduomenų paieška, prieiga prie šaltinių), įskaitant kompiuterinę muzikinę analizę, atsižvelgiant į lenkų muzikos šaltinių specifiką. Svarbus elementas – sukurti priemones, kurios sudarytų sąlygas visuomenės patekimui plėtoti muzikos šaltinius ir rinkti duomenis bendradarbiaujant su mokslo centrais. Duomenų bazėje kaupiama informacija apie muzikos šaltinius, įskaitant RISM (duomenų šaltinį), saugyklas ir skaitmenines bibliotekas (FBC, Polona). Išsaugoti muzikos takelių transkripcijas simboliniu, atviro teksto formatu leis greitai pateikti internetinius rezultatus kartu su paieškos ir analizės efektų vizualizavimu, taip pat redagavimu ir generavimu naršyklėje, pasirengusioje atlikti balus (įskaitant balsus, jei dainos yra didesnės vertės). Tai žymiai pagerins pagrindinių Lenkijos muzikos kultūros šaltinių prieinamumą. Taip pat bus gerokai padidinta galimybė toliau naudoti portale pateiktą medžiagą. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts paredz IT infrastruktūras attīstību, pamatojoties uz OPPC projekta “Chopin Heritage in open access” (DCOD) ietvaros izstrādāto sistēmu. Galvenais materiālais mērķis ir paplašināt portālu ar 16. un 19. gs. nozīmīgākajiem un reprezentatīvākajiem poļu mūzikas darbiem. Rezultāts ir poļu mūzikas portāls ar iespēju meklēt avotus pēc metadatiem un mūzikas elementiem. Tā ir atbilde uz atkārtoti diagnosticēto Polijas mūzikas nepietiekamas reprezentācijas problēmu digitālajās krātuvēs, kas veicina tās negatīvo tēlu. Svarīgākie Polijas mūzikas kultūras pieminekļi tiek publicēti mazapjoma papīra izdevumos, kas ievērojami ierobežo to pieejamību pētniekiem un izpildītājiem. Turklāt daudzi monumentālie darbi tika publicēti pirms daudziem gadiem (tostarp sērijā “Vecās poļu mūzikas autors”) un ir plašāk nepieejami. Viens no mērķiem ir arī instrumentu izstrāde pētniekiem (mūzikas analīze, metadatu meklēšana, piekļuve avotiem), tostarp datorizēta muzikāla analīze, ņemot vērā poļu mūzikas avotu specifiku. Svarīgs elements ir tādu rīku radīšana, kas ļauj kolektīvajiem pakalpojumu sniedzējiem attīstīt mūzikas avotus un vākt datus sadarbībā ar zinātniskajiem centriem. Datubāzes mērķis ir apkopot informāciju par mūzikas avotiem, tostarp RISM (metadatu avots), repozitorijiem un digitālajām bibliotēkām (FBC, Polona). Saglabājot mūzikas ierakstu transkripcijas simboliskā, atvērtā teksta formātā, jūs varēsiet ātri padarīt tiešsaistes rādītājus kopā ar meklēšanas un analīzes efektu vizualizāciju, kā arī rediģēšanu un ģenerēšanu pārlūkprogrammā, kas ir gatava veikt punktus (ieskaitot balsis lielākam cast dziesmu gadījumā). Tas ievērojami uzlabos Polijas mūzikas kultūras galveno avotu pieejamību. Ievērojami palielināsies arī iespēja turpmāk izmantot portālā pieejamos materiālus. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът предполага развитието на ИТ инфраструктура въз основа на системата, разработена в рамките на проекта OPPC „Chopin Heritage in open access“ (DCOD). Основната съществена цел е да се разшири порталът с най-важните и представителни произведения на полската музика от 16-ти и 19-ти век. Резултатът е да бъде портал на полската музика с възможност за търсене на източници според метаданни и музикални елементи. Това е отговор на многократно диагностицирания проблем с недостатъчното представяне на полската музика в цифровите хранилища, което допринася за отрицателния ѝ образ. Най-важните паметници на полската музикална култура са публикувани в издания с малък обем хартия, което значително ограничава тяхната достъпност за изследователи и изпълнители. В допълнение, много от монументалните произведения са публикувани преди много години (включително в поредицата „Издател на старата полска музика“) и са по-широко недостъпни. Една от целите е също така разработването на инструменти за изследователите (музикален анализ, търсене на метаданни, достъп до източници), включително компютъризиран музикален анализ, като се отчита спецификата на източниците за полската музика. Важен елемент е създаването на инструменти, позволяващи на краудсорсинга да разработва музикални източници и да събира данни в сътрудничество с научните центрове. Базата данни е за обобщаване на информация за музикални източници, включително RISM (източник на метаданни), хранилища и цифрови библиотеки (FBC, Polona). Запазването на транскрипции на музикални песни в символичен, отворен текстов формат ще ви позволи бързо да визуализирате онлайн резултати, заедно с визуализация на ефектите за търсене и анализ, както и редактиране и генериране в браузъра, готов за изпълнение на резултати (включително гласове в случай на песни за по-голям състав). Това значително ще подобри наличието на ключови източници за полската музикална култура. Възможността за по-нататъшно използване на материалите, предоставени на портала, също ще бъде значително увеличена. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt az IT-infrastruktúra fejlesztését feltételezi a „Chopin Heritage in open access” (DCOD) OPPC projekt keretében kifejlesztett rendszer alapján. A fő lényegi cél a portál bővítése a 16–19. századi lengyel zene legfontosabb és reprezentatív műveivel. Az eredmény a lengyel zene portálja lesz, ahol lehetőség nyílik a források metaadatok és zenei elemek szerinti keresésére. Ez válasz a lengyel zene digitális tárolókban való elégtelen reprezentációjának többször diagnosztizált problémájára, ami hozzájárul a negatív képhez. A lengyel zenekultúra legfontosabb műemlékei kis volumenű papírkiadásokban jelennek meg, ami jelentősen korlátozza azok elérhetőségét a kutatók és előadók számára. Emellett a monumentális művek közül sok évekkel ezelőtt jelent meg (többek között a régi lengyel zene kiadója című sorozatban), amelyek szélesebb körben elérhetetlenek. Az egyik cél a kutatók számára kifejlesztett eszközök (zeneelemzés, metaadatok keresése, forrásokhoz való hozzáférés), beleértve a számítógépes zenei elemzést is, figyelembe véve a lengyel zene forrásainak sajátosságait. Fontos elem, hogy olyan eszközöket hozzunk létre, amelyek lehetővé teszik a közösségi kiszervezést a zenei források fejlesztéséhez és az adatgyűjtéshez a tudományos központokkal együttműködésben. Az adatbázis célja a zeneforrásokra vonatkozó információk összesítése, beleértve a RISM-et (metaadatok forrása), adattárakat és digitális könyvtárakat (FBC, Polona). A zenei zeneszámok átiratainak szimbolikus, nyílt szöveges formátumban történő mentése lehetővé teszi, hogy gyorsan megjelenítse az online pontszámokat, valamint megjelenítse a keresési és elemzési effektusokat, valamint szerkesztse és generálja a böngészőben a pontszámokat (beleértve a hangokat a nagyobb szerepléshez szükséges dalok esetében). Ez jelentősen javítani fogja a lengyel zenei kultúra kulcsfontosságú forrásainak elérhetőségét. A portálon rendelkezésre bocsátott anyagok további felhasználásának lehetősége is jelentősen meg fog nőni. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Glacann an tionscadal leis an bhforbairt ar bhonneagar TF ar bhonn an chórais a forbraíodh laistigh de chreat an tionscadail OPPC “Oidhreacht Chopin i rochtain oscailte” (dCod). Is é an príomhchuspóir substainteach an tairseach a leathnú leis na saothair is tábhachtaí agus is ionadaíche de cheol Polannach an 16ú agus an 19ú haois. Is é an toradh a bheidh air sin ná tairseach de cheol Polannach a d’fhéadfadh foinsí a chuardach de réir meiteashonraí agus eilimintí ceoil. Is freagairt é seo ar an bhfadhb a diagnóisíodh arís agus arís eile maidir le heaspa ionadaíochta ar cheol Polannach i stórtha digiteacha, rud a chuireann lena íomhá dhiúltach. Foilsítear na séadchomharthaí is tábhachtaí de chultúr ceoil na Polainne in eagráin pháipéir ísealtoirte, rud a chuireann teorainn shuntasach lena n-infhaighteacht do thaighdeoirí agus do thaibheoirí. Ina theannta sin, foilsíodh go leor de na saothair shéadchomharthaí blianta fada ó shin (lena n-áirítear sa tsraith “Publisher of Old Polish Music”) agus ní féidir teacht orthu go forleathan. Ceann de na cuspóirí is ea uirlisí a fhorbairt do thaighdeoirí (anailís cheoil, meiteashonraí a chuardach, rochtain ar fhoinsí) lena n-áirítear anailís cheoil ríomhairithe agus sainiúlacht na bhfoinsí do cheol Polannach á gcur san áireamh. Gné thábhachtach is ea uirlisí a chruthú lena gcumasófar sluafhoinsiú chun foinsí ceoil a fhorbairt agus sonraí a bhailiú i gcomhar le hionaid eolaíochta. Tá an bunachar sonraí chun faisnéis a chomhiomlánú faoi fhoinsí ceoil, lena n-áirítear RISM (foinse meiteashonraí), stórtha agus leabharlanna digiteacha (FBC, Polona). Beidh Sábháil trascríobh rianta ceoil i bhformáid téacs siombalach oscailte deis a thabhairt duit a rindreáil go tapa scóir ar líne chomh maith le léirshamhlú na héifeachtaí cuardaigh agus anailíse, chomh maith le eagarthóireacht agus a ghiniúint sa bhrabhsálaí réidh chun scóir a dhéanamh (lena n-áirítear guthanna i gcás amhráin le haghaidh caitheadh níos mó). Cuirfidh sé seo feabhas suntasach ar infhaighteacht na bpríomhfhoinsí do chultúr ceoil na Polainne. Méadófar go mór freisin an fhéidearthacht go mbainfí úsáid bhreise as na hábhair a chuirtear ar fáil ar an tairseach. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet utgår från utvecklingen av IT-infrastruktur på grundval av det system som utvecklats inom ramen för OPPC-projektet ”Chopin heritage in open access” (DCOD). Huvudsyftet är att utöka portalen med de viktigaste och mest representativa verken av polsk musik från 1500- och 1800-talen. Resultatet blir att vara en portal för polsk musik med möjlighet att söka källor enligt metadata och musikaliska element. Detta är ett svar på det upprepade diagnostiserade problemet med otillräcklig representation av polsk musik i digitala arkiv, vilket bidrar till dess negativa bild. De viktigaste monumenten i den polska musikkulturen publiceras i pappersutgåvor av låg volym, vilket avsevärt begränsar deras tillgänglighet för forskare och artister. Dessutom publicerades många av de monumentala verken för många år sedan (inklusive i serien ”Publisher of Old Polish Music”) och är mer allmänt otillgängliga. Ett av målen är också att utveckla verktyg för forskare (musikanalys, sökning av metadata, tillgång till källor) inklusive datoriserad musikanalys med beaktande av särdragen hos källor för polsk musik. Ett viktigt inslag är att skapa verktyg som gör det möjligt för crowdsourcing att utveckla musikaliska källor och samla in data i samarbete med vetenskapliga centrum. Databasen ska samla information om musikkällor, inklusive RISM (källa till metadata), arkiv och digitala bibliotek (FBC, Polona). Spara transkriptioner av musikaliska spår i ett symboliskt, öppet textformat gör att du snabbt kan rendera online-poäng tillsammans med visualisering av sök- och analyseffekter, samt redigera och generera i webbläsaren redo att utföra poäng (inklusive röster i fallet med låtar för en större cast). Detta kommer att avsevärt förbättra tillgången till viktiga källor för den polska musikkulturen. Möjligheten att ytterligare använda de material som finns tillgängliga på portalen kommer också att öka avsevärt. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt eeldab IT-infrastruktuuri arendamist OPPC projekti „Chopin Heritage in open access“ (DCOD) raames välja töötatud süsteemi alusel. Peamine sisuline eesmärk on laiendada portaali 16. ja 19. sajandi Poola muusika kõige olulisemate ja esinduslikemate teostega. Tulemuseks on Poola muusika portaal, kus on võimalik otsida allikaid vastavalt metaandmetele ja muusikaelementidele. See on vastus korduvalt diagnoositud probleemile Poola muusika ebapiisava esindatuse kohta digitaalsetes hoidlates, mis aitab kaasa selle negatiivsele kuvandile. Poola muusikakultuuri kõige olulisemad mälestusmärgid avaldatakse väikesemahulistes paberväljaannetes, mis piirab oluliselt nende kättesaadavust teadlastele ja esitajatele. Lisaks avaldati paljud monumentaalsed teosed palju aastaid tagasi (sealhulgas sarjas „Vana poola muusika kirjastaja“) ja need on laiemalt kättesaamatud. Üks eesmärke on ka teadlastele mõeldud vahendite väljatöötamine (muusika analüüs, metaandmete otsimine, juurdepääs allikatele), sealhulgas arvutipõhine muusikaline analüüs, võttes arvesse Poola muusika allikate spetsiifilisust. Oluline on luua vahendid, mis võimaldavad rahvahulgal hankida muusikaallikaid ja koguda andmeid koostöös teaduskeskustega. Andmebaas koondab teavet muusikaallikate kohta, sealhulgas RISM (metaandmete allikas), hoidlad ja digitaalsed raamatukogud (FBC, Polona). Muusikaliste lugude transkriptsioonide salvestamine sümboolses, avatud tekstivormingus võimaldab teil kiiresti esitada online skoorid koos otsingu- ja analüüsiefektide visualiseerimisega, samuti skoori esitamiseks valmis brauseris redigeerimise ja genereerimise (sh hääled suurema loo laulude puhul). See parandab oluliselt Poola muusikakultuuri peamiste allikate kättesaadavust. Samuti suurendatakse oluliselt portaalis kättesaadavaks tehtud materjalide edasise kasutamise võimalust. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
POPC.02.03.02-00-0016/18
0 references