Modernisation and development of water and sewage management in the Radom agglomeration – stage III (Q85286)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85286 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation and development of water and sewage management in the Radom agglomeration – stage III |
Project Q85286 in Poland |
Statements
188,260,777.37 zloty
0 references
221,483,267.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
WODOCIĄGI MIEJSKIE W RADOMIU SP. Z O.O.
0 references
Projekt swoim zakresem obejmuje: • budowę kanalizacji sanitarnej o długości 32,1 km • modernizację kanalizacji sanitarnej o długości 68,5 km • budowę kanalizacji deszczowej o długości 13,1 km • modernizację oczyszczalni ścieków w zakresie osadowym • budowę sieci wodociągowej o długości 32,9 km • modernizację sieci wodociągowej o długości 26,7 km • inteligentne systemy zarządzania sieciami (system SCADA) • modernizację SUW W wyniku realizacji projektu do sieci kanalizacji zostanie podłączonych 2 037 RLM, natomiast do sieci wodociągowej 786 osób. (Polish)
0 references
The project covers: • construction of sanitary sewage system with a length of 32.1 km • modernisation of sanitary sewage system with a length of 68.5 km • construction of rainwater sewage system with a length of 13.1 km • modernisation of sewage treatment plant in the sediment range • construction of a water network with a length of 32.9 km • modernisation of the water supply system with a length of 26.7 km • intelligent network management systems (SCADA system) • modernisation of the SUW As a result of the project implementation of the sewer system, 2 037 RLM will be connected, and to the water supply network 786 persons. (English)
14 October 2020
0.7230454276587555
0 references
La portée du projet comprend: • construction d’un égout sanitaire d’une longueur de 32,1 km • modernisation des égouts sanitaires d’une longueur de 68,5 km • construction d’un réseau d’égouts d’une longueur de 13,1 km • modernisation de la station d’épuration des eaux usées dans la zone sédimentaire • construction d’un réseau d’alimentation en eau d’une longueur de 32,9 km • modernisation du réseau d’alimentation en eau d’une longueur de 26,7 km • systèmes intelligents de gestion du réseau (SCADA) • modernisation de SUW À la suite du projet, 2 037 PLM seront raccordés au réseau d’égouts et 786 personnes seront raccordées au réseau d’alimentation en eau. (French)
30 November 2021
0 references
Der Umfang des Projekts umfasst: • Bau eines Sanitärkanals mit einer Länge von 32,1 km • Modernisierung der sanitären Kanalisation mit einer Länge von 68,5 km • Bau eines 13,1 km langen Regenwasserkanalsystems • Modernisierung der Kläranlage im Sedimentbereich • Bau eines Wasserversorgungsnetzes mit einer Länge von 32,9 km • Modernisierung des Wasserversorgungsnetzes mit einer Länge von 26,7 km • Intelligente Netzmanagementsysteme (SCADA-System) • Modernisierung der SUW Als Ergebnis des Projekts werden 2 037 PLM an das Abwassersystem angeschlossen und 786 Personen werden an das Wasserversorgungsnetz angeschlossen. (German)
7 December 2021
0 references
Het toepassingsgebied van het project omvat: • bouw van een sanitaire riolering met een lengte van 32,1 km • modernisering van sanitaire riolering met een lengte van 68,5 km • aanleg van een regenwaterriool van 13,1 km • modernisering van de rioleringsinstallatie in het sedimentgebied • aanleg van een watervoorzieningsnet met een lengte van 32,9 km • modernisering van het watervoorzieningsnet met een lengte van 26,7 km • Intelligente netwerkbeheersystemen (SCADA-systeem) • modernisering van SUW Als gevolg van het project zal 2 037 PLM worden aangesloten op het rioleringssysteem en 786 mensen op het watervoorzieningsnetwerk worden aangesloten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'ambito del progetto comprende: • costruzione di una rete fognaria con una lunghezza di 32,1 km • ammodernamento delle fognature sanitarie con una lunghezza di 68,5 km • costruzione di un sistema fognario lungo 13,1 km • ammodernamento dell'impianto di depurazione delle acque nell'area dei sedimenti • costruzione di una rete di approvvigionamento idrico con una lunghezza di 32,9 km • ammodernamento della rete idrica con una lunghezza di 26,7 km • Sistemi intelligenti di gestione della rete (sistema SCADA) • ammodernamento di SUW A seguito del progetto, 2 037 PLM saranno collegati al sistema fognario e 786 persone saranno collegate alla rete idrica. (Italian)
16 January 2022
0 references
El alcance del proyecto incluye: • construcción de un alcantarillado sanitario con una longitud de 32,1 km • modernización de alcantarillado sanitario con una longitud de 68,5 km • construcción de un sistema de alcantarillado de 13,1 km de largo • modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales en el área de sedimentos • construcción de una red de suministro de agua con una longitud de 32,9 km • modernización de la red de suministro de agua con una longitud de 26,7 km • Sistemas de gestión de redes inteligentes (sistema SCADA) • modernización de SUW Como resultado del proyecto, 2 037 PLM se conectarán al sistema de alcantarillado y 786 personas estarán conectadas a la red de suministro de agua. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti ulatus hõlmab järgmist: • 32,1 km pikkuse sanitaarkanalisatsiooni ehitamine • 68,5 km pikkuse sanitaarkanalisatsiooni moderniseerimine • 13,1 km pikkuse sademeveekanalisatsiooni ehitamine • reoveepuhasti moderniseerimine settealal • 32,9 km pikkuse veevarustusvõrgu ehitamine • 26,7 km pikkuse veevarustusvõrgu moderniseerimine • arukate võrguhaldussüsteemide (SCADA süsteem) • SUW moderniseerimine Projekti tulemusena ühendatakse kanalisatsiooniga 2 037 PLM ja veevarustusvõrku ühendatakse 786 inimest. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto taikymo sritis apima: • 32,1 km ilgio sanitarinės kanalizacijos statyba • 68,5 km ilgio sanitarinės kanalizacijos modernizavimas • 13,1 km ilgio lietaus vandens kanalizacijos sistemos statyba • nuotekų valymo įrenginių modernizavimas nuosėdų zonoje • 32,9 km ilgio vandentiekio tinklo statyba • 26,7 km ilgio vandentiekio tinklo modernizavimas • Pažangios tinklo valdymo sistemos (SCADA sistema) • SUW modernizavimas Dėl projekto 2 037 PLM bus prijungtas prie nuotekų sistemos ir 786 žmonės bus prijungti prie vandens tiekimo tinklo. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Područje primjene projekta obuhvaća: • izgradnja sanitarne kanalizacije duljine 32,1 km • modernizacija sanitarne kanalizacije duljine 68,5 km • izgradnja kanalizacijskog sustava duge 13,1 km • modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u sedimentnom području • izgradnja vodoopskrbne mreže duljine 32,9 km • modernizacija vodoopskrbne mreže duljine 26,7 km • Inteligentni sustavi upravljanja mrežom (SCADA sustav) • modernizacija SUW-a Kao rezultat projekta, 2 037 PLM će biti priključeno na kanalizacijski sustav i 786 ljudi će biti priključeno na vodoopskrbnu mrežu. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: • κατασκευή υγειονομικού αποχετευτικού δικτύου μήκους 32,1 km • εκσυγχρονισμός των υγειονομικών λυμάτων μήκους 68,5 km • κατασκευή αποχετευτικού δικτύου μήκους 13,1 km • εκσυγχρονισμός της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στην περιοχή των ιζημάτων • κατασκευή δικτύου ύδρευσης μήκους 32,9 km • εκσυγχρονισμός του δικτύου ύδρευσης μήκους 26,7 km • Ευφυή συστήματα διαχείρισης δικτύων (σύστημα SCADA) • εκσυγχρονισμός του SUW Λόγω του έργου, 2 037 PLM θα συνδεθούν με το αποχετευτικό σύστημα και 786 άτομα θα συνδεθούν με το δίκτυο ύδρευσης. (Greek)
13 August 2022
0 references
Rozsah projektu zahŕňa: • výstavba hygienickej kanalizácie s dĺžkou 32,1 km • modernizácia sanitárnej kanalizácie s dĺžkou 68,5 km • výstavba 13,1 km dlhého dažďového kanalizačného systému • modernizácia čistiarne odpadových vôd v oblasti sedimentov • výstavba vodovodnej siete s dĺžkou 32,9 km • modernizácia vodovodnej siete s dĺžkou 26,7 km • Inteligentné systémy riadenia siete (systém SCADA) • modernizácia SUW V dôsledku projektu bude 2 037 PLM napojených na kanalizáciu a 786 osôb bude pripojených k vodovodnej sieti. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen laajuuteen kuuluvat: • saniteettiviemärin rakentaminen, jonka pituus on 32,1 km • saniteettiviemärin nykyaikaistaminen, jonka pituus on 68,5 km • 13,1 km pitkän sadeveden viemärijärjestelmän rakentaminen • sedimenttialueen jätevedenpuhdistamon nykyaikaistaminen • 32,9 kilometrin pituisen vedenjakeluverkon rakentaminen • vedenjakeluverkon nykyaikaistaminen, jonka pituus on 26,7 km • Älykkäät verkonhallintajärjestelmät (SCADA-järjestelmä) • SUW:n nykyaikaistaminen Hankkeen tuloksena 2 037 PLM liitetään viemäriverkkoon ja 786 henkilöä liitetään vedenjakeluverkkoon. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: • 32,1 km hosszú szanitercsatorna építése • egészségügyi csatorna korszerűsítése 68,5 km hosszú • 13,1 km hosszú esővízcsatorna-rendszer építése • szennyvíztisztító telep korszerűsítése az üledék területén • 32,9 km hosszú vízellátó hálózat építése • 26,7 km hosszú vízellátó hálózat korszerűsítése • Intelligens hálózatirányítási rendszerek (SCADA rendszer) • SUW korszerűsítése A projekt eredményeként 2 037 PLM csatlakozik a szennyvízhálózathoz, és 786 ember csatlakozik a vízellátó hálózathoz. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Rozsah projektu zahrnuje: • výstavba sanitární kanalizace o délce 32,1 km • modernizace sanitární kanalizace o délce 68,5 km • výstavba 13,1 km dlouhé kanalizace dešťové vody • modernizace čistírny odpadních vod v oblasti sedimentů • výstavba vodovodní sítě o délce 32,9 km • modernizace vodovodní sítě o délce 26,7 km • inteligentní systémy řízení sítě (systém SCADA) • modernizace SUW V důsledku projektu bude 2 037 PLM napojeno na kanalizační systém a 786 osob bude připojeno k vodovodní síti. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta darbības joma ietver: • sanitārās kanalizācijas izbūve 32,1 km garumā • sanitārās kanalizācijas modernizācija 68,5 km garumā • 13,1 km garas lietus ūdens kanalizācijas sistēmas izbūve • notekūdeņu attīrīšanas iekārtas modernizācija nogulšņu zonā • ūdensapgādes tīkla izbūve 32,9 km garumā • ūdensapgādes tīkla modernizācija ar garumu 26,7 km • inteliģentās tīkla pārvaldības sistēmas (SCADA sistēma) • SUW modernizācija Projekta rezultātā 2037 PLM tiks pieslēgti kanalizācijas sistēmai un 786 cilvēki tiks pieslēgti ūdensapgādes tīklam. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: • séarach sláintíochta a thógáil le fad 32.1 km • nuachóiriú séarachais sláintíochta a bhfuil fad 68.5 km • córas séarachais uisce fada 13.1 km a thógáil • nuachóiriú a dhéanamh ar ghléasra cóireála séarachais sa limistéar dríodair • tógáil líonra soláthair uisce le fad 32.9 km • nuachóiriú an líonra soláthair uisce le fad 26.7 km • Córais bhainistíochta líonra cliste (córas SCADA) • nuachóiriú SUW mar thoradh ar an tionscadal, beidh 2 037 PLM ceangailte leis an gcóras séarachais agus beidh 786 duine ceangailte leis an líonra soláthair uisce. (Irish)
13 August 2022
0 references
Obseg projekta vključuje: • izgradnja sanitarne kanalizacije dolžine 32,1 km • posodobitev sanitarne kanalizacije dolžine 68,5 km • gradnja 13,1 km dolgega kanalizacijskega sistema za deževnico • posodobitev čistilne naprave na sedimentnem območju • izgradnja vodovodnega omrežja dolžine 32,9 km • posodobitev vodovodnega omrežja dolžine 26,7 km • inteligentni sistemi upravljanja omrežja (sistem SCADA) • posodobitev SUW Kot rezultat projekta bo 2 037 PLM priključenih na kanalizacijski sistem, 786 ljudi pa bo priključenih na omrežje za oskrbo z vodo. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Обхватът на проекта включва: • изграждане на санитарна канализация с дължина 32,1 км • модернизация на санитарна канализация с дължина 68,5 км • изграждане на канализационна система с дължина 13,1 км • модернизация на пречиствателна станция за отпадъчни води в района на седимента • изграждане на водоснабдителна мрежа с дължина 32,9 км • модернизация на водоснабдителната мрежа с дължина 26,7 км • Интелигентни системи за управление на мрежата (система SCADA) • модернизация на SUW В резултат на проекта към канализационната система ще бъдат свързани 2 037 PLM и 786 души ще бъдат свързани към водоснабдителната мрежа. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: • il-bini ta’ drenaġġ sanitarju b’tul ta’ 32.1 km • modernizzazzjoni tad-drenaġġ sanitarju b’tul ta’ 68.5 km • kostruzzjoni ta’ sistema tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita twila 13.1 km • modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ fiż-żona tas-sediment • kostruzzjoni ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma b’tul ta’ 32.9 km • modernizzazzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma b’tul ta’ 26.7 km • Sistemi intelliġenti ta’ ġestjoni tan-netwerk (sistema SCADA) • modernizzazzjoni tas-SUW Bħala riżultat tal-proġett, 2 037 PLM se jkunu konnessi mas-sistema tad-drenaġġ u 786 persuna se jkunu konnessi man-netwerk tal-provvista tal-ilma. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto abrange: • construção de um sistema de esgotos sanitários com um comprimento de 32,1 km • modernização de um sistema de esgotos sanitários com um comprimento de 68,5 km • construção de um sistema de esgotos de águas pluviais com um comprimento de 13,1 km • modernização de uma estação de tratamento de esgotos na gama de sedimentos • construção de uma rede de água com um comprimento de 32,9 km • modernização do sistema de abastecimento de água com um comprimento de 26,7 km • sistemas inteligentes de gestão da rede (sistema SCADA) • modernização do SUW Em resultado da execução do projeto do sistema de esgotos, serão ligados 2 037 RLM e à rede de abastecimento de água 786 pessoas. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektets omfang omfatter: • opførelse af et sanitært kloaksystem med en længde på 32,1 km • modernisering af sanitære kloaksystemer med en længde på 68,5 km • opførelse af et 13,1 km langt regnvandssystem • modernisering af rensningsanlæg i sedimentområdet • opførelse af et vandforsyningsnet med en længde på 32,9 km • modernisering af vandforsyningsnettet med en længde på 26,7 km • Intelligente netværksstyringssystemer (SCADA-systemet) • modernisering af SUW Som følge af projektet vil 2 037 PLM blive tilsluttet kloaksystemet, og 786 personer vil blive tilsluttet vandforsyningsnettet. (Danish)
13 August 2022
0 references
Domeniul de aplicare al proiectului include: • construirea unui canal sanitar cu o lungime de 32,1 km • modernizarea canalizării sanitare cu o lungime de 68,5 km • construirea unui sistem de canalizare a apelor pluviale cu o lungime de 13,1 km • modernizarea stației de epurare a apelor uzate în zona sedimentelor • construirea unei rețele de alimentare cu apă cu o lungime de 32,9 km • modernizarea rețelei de alimentare cu apă cu o lungime de 26,7 km • Sisteme inteligente de gestionare a rețelei (SCADA) • modernizarea rețelei de alimentare cu apă. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektets omfattning omfattar följande: • uppförande av ett sanitetsavlopp med en längd på 32,1 km • modernisering av sanitetsavlopp med en längd av 68,5 km • uppförande av ett 13,1 km långt regnvattenavlopp • modernisering av avloppsreningsverket i sedimentområdet • uppförande av ett vattenförsörjningsnät med en längd på 32,9 km • modernisering av vattenförsörjningsnätet med en längd på 26,7 km • Intelligenta näthanteringssystem (SCADA-systemet) • modernisering av SUW Som ett resultat av projektet kommer 2 037 PLM att anslutas till avloppssystemet och 786 personer kommer att anslutas till vattenförsörjningsnätet. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Radom
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0073/17
0 references
4673
0 references
2017PL16CFMP019
0 references