General Economic Interest System (SGEI) BAS MARONI – Lot N°1 (Q6842607)

L’opération SIEG BAS MARONI répond à la nécessité d’apporter sur les communes de Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi et Apatou des réponses adaptées à la grande hétérogénéité de ses publics qui rencontrent des difficultés d accès à la formation et à l insertion professionnelle. Elle vise également à favoriser la mutualisation et la coordination des moyens humains et matériels des différents opérateurs de formation en présence sur les territoires, voire à susciter l implantation de nouveaux opérateurs sur ces territoires dans l intérêt des bénéficiaires. Le déploiement du SIEG doit ainsi permettre de compenser les déficits d offre de formation permanente sur ce bassin. Le SIEG offre la possibilité à ce public de se positionner sur un parcours de formation individualisé et modulaire, en vue de son insertion dans la vie professionnelle ou de son inscription dans une formation qualifiante. Le SIEG prend en compte l’ensemble de ces freins : - hébergement - transport - restauration - frais de garde (French)

0 references

Операция SGEI BAS MARONI отговаря на необходимостта да се предоставят на общините Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi и Apatou отговори, адаптирани към голямата разнородност на своите аудитории, които срещат трудности при достъпа до обучение и професионална интеграция. Тя също така има за цел да насърчи обединяването и координирането на човешките и материалните ресурси на различните оператори за обучение, намиращи се на териториите, или дори да насърчи установяването на нови оператори на тези територии в интерес на бенефициерите. По този начин разгръщането на УОИИ трябва да позволи да се компенсират недостатъците при предоставянето на непрекъснато обучение в този басейн. УОИИ предлага на тази общественост възможността да се позиционира в индивидуален и модулен курс на обучение с оглед включването им в професионалния живот или регистрацията им в квалифициран курс на обучение. УОИИ отчита всички тези пречки: — настаняване — транспорт — кетъринг — разходи за дневни грижи (Bulgarian)

0 references

Operace SOHZ BAS MARONI reaguje na potřebu poskytnout obcím Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi a Apatou odpovědi přizpůsobené velké různorodosti posluchačů, kteří se potýkají s obtížemi v přístupu k odborné přípravě a profesní integraci. Jejím cílem je rovněž podporovat sdružování a koordinaci lidských a materiálních zdrojů různých provozovatelů odborné přípravy přítomných na územích, nebo dokonce podporovat zakládání nových hospodářských subjektů na těchto územích v zájmu příjemců. Zavedení SOHZ tedy musí umožnit kompenzaci nedostatků v poskytování průběžného vzdělávání v této oblasti. Služba obecného hospodářského zájmu nabízí této veřejnosti možnost zařadit se do individuálního a modulárního vzdělávacího kurzu s ohledem na jejich začlenění do profesního života nebo registraci do kvalifikovaného vzdělávacího kurzu. Služba obecného hospodářského zájmu zohlední všechny tyto překážky: — ubytování – doprava – stravování – náklady na péči o děti (Czech)

0 references

Operation SGEI BAS MARONI imødekommer behovet for at give kommunerne Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi og Apatou svar, der er tilpasset den store heterogenitet blandt publikummer, der har svært ved at få adgang til uddannelse og faglig integration. Det har også til formål at fremme sammenlægningen og koordineringen af de menneskelige og materielle ressourcer hos de forskellige uddannelsesoperatører, der er til stede i områderne, eller at tilskynde til etablering af nye operatører i disse områder til gavn for støttemodtagerne. Anvendelsen af tjenesteydelsen af almindelig økonomisk interesse skal således gøre det muligt at kompensere for manglerne i udbuddet af efter- og videreuddannelse i dette bassin. Tjenesteydelsen af almindelig økonomisk interesse giver denne offentlighed mulighed for at placere sig på et individualiseret og modulopbygget kursus med henblik på deres optagelse i arbejdslivet eller deres registrering i et kvalificeret uddannelseskursus. Tjenesteydelsen af almindelig økonomisk interesse skal tage hensyn til alle disse hindringer: — indkvartering — transport — catering — dagtilbud (Danish)

0 references

Die Operation SIEG BAS MARONI entspricht der Notwendigkeit, in den Gemeinden Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi und Apatou Antworten zu geben, die auf die große Heterogenität seiner Zielgruppen zugeschnitten sind, die Schwierigkeiten beim Zugang zu Ausbildung und beruflicher Eingliederung haben. Sie zielt auch darauf ab, die Bündelung und Koordinierung der personellen und materiellen Ressourcen der verschiedenen Ausbildungsanbieter in den Gebieten zu fördern oder sogar die Ansiedlung neuer Betreiber in diesen Gebieten im Interesse der Begünstigten zu fördern. Die Einführung der Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse muss es ermöglichen, die Defizite bei den Weiterbildungsangeboten in diesem Becken auszugleichen. Die DAWI bietet diesem Publikum die Möglichkeit, sich auf einem individualisierten und modularen Ausbildungsweg zu positionieren, um ihn ins Berufsleben einzugliedern oder sich in eine qualifizierende Ausbildung einzuschreiben. Die DAWI berücksichtigt alle diese Bremsen: — Unterkunft – Transport – Verpflegung – Betreuungskosten (German)

0 references

Η επιχείρηση ΥΓΟΣ BAS MARONI ανταποκρίνεται στην ανάγκη να παρασχεθούν στους δήμους Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi και Apatou απαντήσεις προσαρμοσμένες στη μεγάλη ετερογένεια του κοινού της που αντιμετωπίζει δυσκολίες στην πρόσβαση στην κατάρτιση και την επαγγελματική ένταξη. Αποσκοπεί επίσης στην προώθηση της συγκέντρωσης και του συντονισμού των ανθρώπινων και υλικών πόρων των διαφόρων φορέων κατάρτισης που είναι παρόντες στις επικράτειες, ή ακόμη και στην ενθάρρυνση της εγκατάστασης νέων φορέων στα εδάφη αυτά προς το συμφέρον των δικαιούχων. Συνεπώς, η ανάπτυξη των ΥΓΟΣ πρέπει να καθιστά δυνατή την αντιστάθμιση των ελλείψεων όσον αφορά την παροχή συνεχούς κατάρτισης σε αυτή τη λεκάνη. Η ΥΓΟΣ προσφέρει στο κοινό τη δυνατότητα να τοποθετηθεί σε ένα εξατομικευμένο και σπονδυλωτό εκπαιδευτικό πρόγραμμα, με σκοπό την ένταξή τους στην επαγγελματική ζωή ή την εγγραφή τους σε ένα εξειδικευμένο εκπαιδευτικό πρόγραμμα. Η ΥΓΟΣ λαμβάνει υπόψη όλα αυτά τα εμπόδια: — διαμονή — μεταφορά — τροφοδοσία — έξοδα ημερήσιας φροντίδας (Greek)

0 references

Operation SGEI BAS MARONI responds to the need to provide the municipalities of Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi and Apatou with answers adapted to the great heterogeneity of its audiences who face difficulties in accessing training and professional integration. It also aims to promote the pooling and coordination of the human and material resources of the various training operators present in the territories, or even to encourage the establishment of new operators in these territories in the interests of the beneficiaries. The deployment of the SGEI must thus make it possible to compensate for the shortfalls in the provision of continuous training in this basin. The SGEI offers this public the opportunity to position themselves on an individualised and modular training course, with a view to their inclusion in professional life or their registration in a qualified training course. The SGEI shall take into account all of these obstacles: — accommodation – transport – catering – daycare costs (English)

readability score

0.4586666989102732

0 references

La Operación SGEI BAS MARONI responde a la necesidad de proporcionar a los municipios de Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi y Apatou respuestas adaptadas a la gran heterogeneidad de sus públicos que enfrentan dificultades para acceder a la formación y la integración profesional. También pretende promover la puesta en común y coordinación de los recursos humanos y materiales de los diversos operadores de formación presentes en los territorios, o incluso fomentar el establecimiento de nuevos operadores en estos territorios en interés de los beneficiarios. Por lo tanto, el despliegue del SIEG debe permitir compensar las deficiencias en la oferta de formación continua en esta cuenca. El SIEG ofrece a este público la oportunidad de posicionarse en un curso de formación individualizado y modular, con vistas a su inclusión en la vida profesional o su inscripción en un curso de formación cualificado. El SIEG tendrá en cuenta todos estos obstáculos: — alojamiento — transporte — restauración — gastos de guardería (Spanish)

0 references

Üldist majandushuvi pakkuvad teenused BAS MARONI vastab vajadusele pakkuda Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi ja Apatou omavalitsustele vastuseid, mis on kohandatud nende sihtrühmade suurele heterogeensusele, kellel on raskusi koolitusele juurdepääsul ja kutsealasel integratsioonil. Samuti on selle eesmärk edendada territooriumil tegutsevate erinevate koolitusettevõtjate inim- ja materiaalsete ressursside koondamist ja koordineerimist või isegi soodustada uute ettevõtjate asutamist nendel territooriumidel abisaajate huvides. Üldist majandushuvi pakkuva teenuse kasutuselevõtt peab seega võimaldama kompenseerida puudujääke selles vesikonnas täiendõppe pakkumisel. Üldist majandushuvi pakkuvad teenused pakuvad sellele üldsusele võimalust osaleda individuaalsel ja modulaarsel koolituskursusel, et kaasata nad tööellu või registreeruda kvalifitseeritud koolituskursusel. Üldist majandushuvi pakkuva teenuse osutamisel võetakse arvesse kõiki neid takistusi: – majutus – transport – toitlustus – päevahoiukulud (Estonian)

0 references

Operaatio SGEI BAS MARONI vastaa tarpeeseen antaa Saint-Laurent du Maronin, Manan, Awala-Yalimapon, Grand Santin ja Apatoun kunnille vastaukset, jotka on mukautettu sen yleisöön, jolla on vaikeuksia saada koulutusta ja integroitua työelämään. Sillä pyritään myös edistämään alueella toimivien koulutusalan toimijoiden henkilöresurssien ja aineellisten voimavarojen yhdistämistä ja koordinointia tai jopa kannustamaan uusien toimijoiden perustamista näille alueille edunsaajien edun mukaisesti. Yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvän palvelun käyttöönotolla on näin ollen voitava kompensoida puutteita täydennyskoulutuksen tarjoamisessa tällä alueella. Yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvät palvelut tarjoavat yleisölle mahdollisuuden osallistua yksilölliseen ja modulaariseen koulutukseen, jotta he voivat osallistua työelämään tai ilmoittautua pätevään koulutukseen. Yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvässä palvelussa on otettava huomioon kaikki nämä esteet: — majoitus – kuljetus – ateriapalvelut – päivähoitokustannukset (Finnish)

0 references

Freagraíonn Oibríocht SGEI BAS Maroni don ghá atá le freagraí a chur ar fáil do bhardais Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi agus Apatou, atá curtha in oiriúint do ilchineálacht mhór a lucht féachana a mbíonn deacrachtaí acu rochtain a fháil ar oiliúint agus ar chomhtháthú gairmiúil. Tá sé d’aidhm aige freisin comhthiomsú agus comhordú acmhainní daonna agus acmhainní ábhartha na n-oibreoirí oiliúna éagsúla atá sna críocha a chur chun cinn, nó fiú bunú oibreoirí nua sna críocha sin a spreagadh ar mhaithe leis na tairbhithe. Dá bhrí sin, ní mór d’imscaradh SGEI a bheith in ann na heasnaimh i soláthar na hoiliúna leanúnaí san imchuach sin a chúiteamh. Tugann an SGEI deis don phobal sin iad féin a chur ar chúrsa oiliúna aonair modúlach, d’fhonn iad a chuimsiú sa saol gairmiúil nó a chlárú i gcúrsa oiliúna cáilithe. Cuirfidh SGEI na bacainní sin go léir san áireamh: — cóiríocht — iompar — lónadóireacht — costais cúraim lae (Irish)

0 references

Upravljanje uslugama od općeg gospodarskog interesa BAS MARONI odgovara na potrebu da se općinama Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi i Apatou pruže odgovori prilagođeni velikoj heterogenosti publike koja se suočava s poteškoćama u pristupu osposobljavanju i profesionalnoj integraciji. Cilj mu je i promicanje udruživanja i koordinacije ljudskih i materijalnih resursa različitih subjekata osposobljavanja prisutnih na državnim područjima ili čak poticanje osnivanja novih subjekata na tim područjima u interesu korisnika. Uvođenje usluge od općeg gospodarskog interesa stoga mora omogućiti nadoknadu nedostataka u pružanju trajnog osposobljavanja u tom bazenu. Usluga od općeg gospodarskog interesa toj javnosti pruža mogućnost da se pozicionira na individualiziranom i modularnom tečaju osposobljavanja s ciljem njihova uključivanja u profesionalni život ili upisa u kvalificirani tečaj osposobljavanja. Usluge od općeg gospodarskog interesa uzimaju u obzir sve te prepreke: — troškovi smještaja – prijevoza – ugostiteljstva – dnevnice (Croatian)

0 references

A BAS MARONI ÁGÉSZ-művelet arra az igényre ad választ, hogy Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi és Apatou települések számára olyan válaszokat kell adni, amelyek a képzéshez és a szakmai integrációhoz való hozzáférés terén nehézségekkel szembesülő közönség nagy heterogenitásához igazodnak. Célja továbbá, hogy előmozdítsa a területeken jelenlévő különböző képzési szereplők emberi és anyagi erőforrásainak összevonását és összehangolását, vagy akár ösztönözze új üzemeltetők létrehozását ezeken a területeken a kedvezményezettek érdekében. Az általános gazdasági érdekű szolgáltatás kiépítésének tehát lehetővé kell tennie az e medence folyamatos képzése terén mutatkozó hiányosságok kompenzálását. Az általános gazdasági érdekű szolgáltatás lehetőséget kínál a nyilvánosságnak arra, hogy személyre szabott és moduláris képzésen pozícionálja magát annak érdekében, hogy beilleszkedjenek a szakmai életbe, vagy bevegyék magukat egy képzett képzésbe. Az általános gazdasági érdekű szolgáltatásnak figyelembe kell vennie az alábbi akadályokat: – szállás – szállítás – étkeztetés – napközi költségek (Hungarian)

0 references

L'operazione SIEG BAS MARONI risponde all'esigenza di fornire ai comuni di Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi e Apatou risposte adeguate alla grande eterogeneità del suo pubblico che incontrano difficoltà nell'accesso alla formazione e all'integrazione professionale. Si propone inoltre di promuovere la messa in comune e il coordinamento delle risorse umane e materiali dei vari operatori formativi presenti nei territori, o addirittura di incoraggiare la costituzione di nuovi operatori in questi territori nell'interesse dei beneficiari. Lo spiegamento del SIEG deve quindi consentire di compensare le carenze nell'offerta di formazione continua in questo bacino. Il SIEG offre a questo pubblico l'opportunità di inserirsi in un percorso formativo individualizzato e modulare, in vista della loro inclusione nella vita professionale o della loro iscrizione a un corso di formazione qualificato. Il SIEG tiene conto di tutti questi ostacoli: — alloggio — trasporto — ristorazione — costi di asilo nido (Italian)

0 references

Veiklos VESP BAS MARONI atitinka poreikį Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi ir Apatou savivaldybėms pateikti atsakymus, pritaikytus prie labai nevienalytės auditorijos, kuri susiduria su sunkumais gauti mokymą ir profesinę integraciją. Ja taip pat siekiama skatinti įvairių teritorijose veikiančių mokymo veiklos vykdytojų žmogiškųjų ir materialinių išteklių telkimą ir koordinavimą arba net skatinti naujų veiklos vykdytojų steigimąsi šiose teritorijose naudos gavėjų labui. Todėl teikiant VESP turi būti įmanoma kompensuoti nuolatinio mokymo šiame baseine trūkumus. VESP suteikia šiai visuomenei galimybę dalyvauti individualizuotuose ir moduliniuose mokymo kursuose, siekiant įtraukti juos į profesinį gyvenimą arba registruotis į kvalifikuotus mokymo kursus. Teikiant VESP atsižvelgiama į visas šias kliūtis: – apgyvendinimas – transportas – maitinimas – dienos priežiūros išlaidos (Lithuanian)

0 references

Darbība VTNP BAS MARONI atbilst vajadzībai sniegt Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi un Apatou pašvaldībām atbildes, kas pielāgotas to auditoriju lielajai neviendabībai, kuras saskaras ar grūtībām piekļūt apmācībai un profesionālajai integrācijai. Tās mērķis ir arī veicināt dažādu attiecīgajās teritorijās esošo mācību operatoru cilvēkresursu un materiālo resursu apvienošanu un koordinēšanu vai pat veicināt jaunu operatoru izveidi šajās teritorijās saņēmēju interesēs. Tādējādi VTNP ieviešanai ir jāļauj kompensēt trūkumus, kas saistīti ar pastāvīgas apmācības nodrošināšanu šajā baseinā. VTNP piedāvā sabiedrībai iespēju piedalīties individualizētā un modulārā mācību kursā, lai to iekļautu profesionālajā dzīvē vai reģistrētu to kvalificētā mācību kursā. VTNP ņem vērā visus šos šķēršļus: — izmitināšana — transports — ēdināšana — dienas aprūpes izmaksas (Latvian)

0 references

l-operazzjoni SGEI BAS MARONI twieġeb għall-ħtieġa li l-muniċipalitajiet ta’ Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi u Apatou jingħataw tweġibiet adattati għall-eteroġeneità kbira tal-udjenzi tagħha li jiffaċċjaw diffikultajiet fl-aċċess għat-taħriġ u l-integrazzjoni professjonali. Għandha wkoll l-għan li tippromwovi l-akkomunament u l-koordinazzjoni tar-riżorsi umani u materjali tad-diversi operaturi ta’ taħriġ preżenti fit-territorji, jew saħansitra li tinkoraġġixxi l-istabbiliment ta’ operaturi ġodda f’dawn it-territorji fl-interess tal-benefiċjarji. l-użu tas-SIEĠ għandu għalhekk jippermetti li jiġu kkumpensati n-nuqqasijiet fil-provvista ta’ taħriġ kontinwu f’dan il-baċir. Is-SIEĠ joffri lil dan il-pubbliku l-opportunità li jippożizzjona ruħu fuq kors ta’ taħriġ individwalizzat u modulari, bl-għan li jiġu inklużi fil-ħajja professjonali jew ir-reġistrazzjoni tagħhom f’kors ta’ taħriġ kwalifikat. Il-SGEI għandu jqis dawn l-ostakli kollha: — akkomodazzjoni — trasport — catering — spejjeż ta’ kura matul il-jum (Maltese)

0 references

Operatie DAEB BAS MARONI beantwoordt aan de noodzaak om de gemeenten Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi en Apatou te voorzien van antwoorden die zijn aangepast aan de grote heterogeniteit van het publiek dat problemen ondervindt bij de toegang tot opleiding en professionele integratie. Het beoogt ook de bundeling en coördinatie van de personele en materiële middelen van de verschillende opleidingsexploitanten die op het grondgebied aanwezig zijn, te bevorderen of zelfs de oprichting van nieuwe exploitanten in deze gebieden aan te moedigen in het belang van de begunstigden. De invoering van de dienst van algemeen economisch belang moet het dus mogelijk maken de tekortkomingen bij het aanbieden van permanente opleiding in dit bekken te compenseren. De DAEB biedt dit publiek de mogelijkheid om zich te positioneren op een geïndividualiseerde en modulaire opleiding, met het oog op hun opname in het beroepsleven of hun inschrijving in een gekwalificeerde opleiding. De DAEB houdt rekening met al deze belemmeringen: — accommodatie — vervoer — catering — kinderopvangkosten (Dutch)

0 references

A operação SIEG BAS MARONI responde à necessidade de fornecer aos municípios de Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi e Apatou respostas adaptadas à grande heterogeneidade dos seus públicos que enfrentam dificuldades no acesso à formação e à integração profissional. Visa igualmente promover a mutualização e a coordenação dos recursos humanos e materiais dos vários operadores de formação presentes nos territórios, ou mesmo incentivar a criação de novos operadores nesses territórios no interesse dos beneficiários. A implantação do SIEG deve, por conseguinte, permitir compensar as insuficiências na prestação de formação contínua nesta bacia. O SIEG oferece a este público a oportunidade de se posicionar num curso de formação individualizado e modular, com vista à sua inclusão na vida profissional ou à sua inscrição num curso de formação qualificado. O SIEG deve ter em conta todos estes obstáculos: — alojamento — transporte — restauração — despesas de creche (Portuguese)

0 references

Operațiunea SIEG BAS MARONI răspunde necesității de a oferi municipalităților Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi și Apatou răspunsuri adaptate la marea eterogenitate a publicului său care se confruntă cu dificultăți în accesarea formării și integrării profesionale. Aceasta urmărește, de asemenea, să promoveze punerea în comun și coordonarea resurselor umane și materiale ale diferiților operatori de formare prezenți pe teritorii sau chiar să încurajeze înființarea de noi operatori în aceste teritorii în interesul beneficiarilor. Prin urmare, implementarea SIEG trebuie să permită compensarea deficiențelor în ceea ce privește furnizarea de formare continuă în acest bazin. SIEG oferă acestui public posibilitatea de a se poziționa pe un curs de formare individualizat și modular, în vederea includerii lor în viața profesională sau a înscrierii lor într-un curs de formare calificată. SIEG ia în considerare toate aceste obstacole: — cazare – transport – catering – costuri de îngrijire zilnică (Romanian)

0 references

Operácia SGEI BAS MARONI reaguje na potrebu poskytnúť obciam Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi a Apatou odpovede prispôsobené veľkej rôznorodosti publika, ktoré čelia ťažkostiam pri prístupe k odbornej príprave a profesionálnej integrácii. Jeho cieľom je tiež podporovať združovanie a koordináciu ľudských a materiálnych zdrojov rôznych prevádzkovateľov odbornej prípravy, ktorí sa nachádzajú na týchto územiach, alebo dokonca podporovať zriaďovanie nových prevádzkovateľov na týchto územiach v záujme príjemcov. Zavedenie SVHZ tak musí umožniť kompenzovať nedostatky v poskytovaní priebežnej odbornej prípravy v tejto oblasti. SVHZ ponúka tejto verejnosti príležitosť postaviť sa na individualizovaný a modulárny kurz odbornej prípravy s cieľom začleniť sa do pracovného života alebo zaregistrovať sa na kvalifikovanom kurze odbornej prípravy. SVHZ zohľadňuje všetky tieto prekážky: — ubytovanie – doprava – catering – náklady na starostlivosť o deň (Slovak)

0 references

Operacija SSGP BAS MARONI se odziva na potrebo, da se občinam Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi in Apatou zagotovi odgovore, prilagojene veliki raznolikosti občinstva, ki se soočajo s težavami pri dostopu do usposabljanja in poklicnega vključevanja. Njegov namen je tudi spodbujati združevanje in usklajevanje človeških in materialnih virov različnih izvajalcev usposabljanja, prisotnih na ozemljih, ali celo spodbujati ustanavljanje novih izvajalcev na teh ozemljih v interesu upravičencev. Izvajanje storitev splošnega gospodarskega pomena mora tako omogočiti izravnavo pomanjkljivosti pri zagotavljanju stalnega usposabljanja v tem bazenu. Storitev splošnega gospodarskega pomena tej javnosti ponuja priložnost, da se udeleži individualiziranega in modularnega usposabljanja, da bi se vključila v poklicno življenje ali se prijavila na kvalificirani tečaj usposabljanja. Storitve splošnega gospodarskega pomena upoštevajo vse te ovire: — nastanitev – prevoz – catering – stroški dnevnega varstva (Slovenian)

0 references

Operation SGEI BAS MARONI tillgodoser behovet av att förse kommunerna Saint-Laurent du Maroni, Mana, Awala-Yalimapo, Grand Santi och Apatou med svar som är anpassade till den stora heterogeniteten hos dess målgrupper som har svårt att få tillgång till utbildning och yrkesmässig integration. Det syftar också till att främja en sammanslagning och samordning av de mänskliga och materiella resurserna för de olika utbildningsaktörer som finns i territorierna, eller till och med att uppmuntra etableringen av nya aktörer på dessa territorier i stödmottagarnas intresse. Utbyggnaden av tjänsten av allmänt ekonomiskt intresse måste således göra det möjligt att kompensera för bristerna i tillhandahållandet av fortbildning i detta område. Tjänsten av allmänt ekonomiskt intresse ger denna allmänhet möjlighet att positionera sig på en individualiserad och modulär utbildning i syfte att inkludera dem i yrkeslivet eller registrera sig i en kvalificerad utbildning. Tjänsten av allmänt ekonomiskt intresse ska ta hänsyn till alla dessa hinder: — logi – transport – catering – dagvårdskostnader (Swedish)

0 references

date of first ingestion

8 June 2023

0 references

contained in Local Administrative Unit

Mana

0 references

Saint-Laurent-du-Maroni

0 references

Apatou

0 references

Grand-Santi