PHASE OF PERSONAL EQUIPMENT FOR SANITARY PROTECTION OF STAFF – COVID 19 (Q6838732)

Le plan de reprise des activités (PRA) des services de la ville des Abymes présente les conditions et mesures de précaution à prendre pour la reprise et le maintien des activités dans ce nouveau contexte, en précisant les mesures générales et spécifiques nécessaires. 1- Mesures générales - Moyens généraux de protection des agents (équipements, informations, aménagements) - Organisation des espaces de travail (horaire, réception du public, règles de circulation, règlement intérieur) - Mesures en cas de contamination (avérée ou suspectée) du lieu de travail - Prise en compte des situations de travail particulières - Plan d accompagnement et de gestion du stress lié à la crise COVID 19 2- Mesures spécifiques - Missions demeurant interrompues jusqu à nouvel ordre - Évaluation du dispositif (French)

0 references

В плана за възстановяване на бизнеса (PRA) на службите на град Abymes се определят условията и предпазните мерки, които трябва да бъдат предприети за възобновяване и поддържане на дейностите в този нов контекст, като се определят необходимите общи и специфични мерки. 1- Общи мерки — Общи средства за защита на персонала (оборудване, информация, договорености) — Организация на работните пространства (време, приемане на населението, правила за движение по пътищата, вътрешни правила) — Мерки в случай на замърсяване (основано или подозирано) на работното място — Вземане предвид на специфични работни ситуации — План за придружаване и управление на стреса, свързан с кризата с COVID-19 — Специфични мерки — Мисии, които остават прекъснати до второ нареждане — Оценка на схемата (Bulgarian)

0 references

Plán obnovy podnikání (PRA) služeb města Abymes stanoví podmínky a preventivní opatření, která mají být přijata pro obnovení a zachování činností v tomto novém kontextu, s upřesněním nezbytných obecných a zvláštních opatření. 1 – Obecná opatření – Obecné prostředky ochrany zaměstnanců (zařízení, informace, opatření) – Organizace pracovních prostor (čas, příjem veřejnosti, dopravní předpisy, vnitřní předpisy) – Opatření v případě kontaminace (založené nebo podezřelé) na pracovišti – Zohlednění zvláštních pracovních situací – Plán doprovodu a zvládání stresu spojeného s krizí COVID-19 – Zvláštní opatření – Přerušené mise až do dalšího oznámení – Hodnocení systému (Czech)

0 references

I erhvervsgenopretningsplanen (PRA) for tjenesterne i byen Abymes fastsættes betingelserne og de forebyggende foranstaltninger, der skal træffes for genoptagelse og opretholdelse af aktiviteter i denne nye sammenhæng, med angivelse af de nødvendige generelle og specifikke foranstaltninger. 1- Generelle foranstaltninger — generelle midler til beskyttelse af personalet (udstyr, information, ordninger) — tilrettelæggelse af arbejdsområder (tid, modtagelse af offentligheden, færdselsregler, interne regler) — foranstaltninger i tilfælde af forurening (fundet eller mistænkt) på arbejdspladsen — hensyntagen til særlige arbejdssituationer — plan for ledsagelse og håndtering af stress i forbindelse med covid-19-krisen 19 2- Særlige foranstaltninger — missioner, der forbliver afbrudt indtil videre — evaluering af ordningen (Danish)

0 references

Der Plan für die Wiederaufnahme der Tätigkeiten (PRA) der Dienststellen der Stadt Abymes enthält die Bedingungen und Vorsichtsmaßnahmen, die für die Wiederaufnahme und Aufrechterhaltung der Tätigkeiten in diesem neuen Kontext zu treffen sind, sowie die erforderlichen allgemeinen und spezifischen Maßnahmen. 1 – Allgemeine Maßnahmen – Allgemeine Mittel zum Schutz der Bediensteten (Ausrüstung, Information, Ausstattung) – Organisation der Arbeitsräume (Zeitplan, Empfang der Öffentlichkeit, Verkehrsregeln, Geschäftsordnung) – Maßnahmen bei einer (erklärten oder vermuteten) Kontamination des Arbeitsplatzes – Berücksichtigung besonderer Arbeitssituationen – Begleit- und Bewältigungsplan für Stress im Zusammenhang mit der COVID-19-Krise 19 2- Spezifische Maßnahmen – Bis auf weiteres unterbrochene Aufgaben – Bewertung des Systems (German)

0 references

Το σχέδιο ανάκαμψης επιχειρήσεων (PRA) των υπηρεσιών της πόλης Abymes καθορίζει τους όρους και τα προληπτικά μέτρα που πρέπει να ληφθούν για την επανέναρξη και τη διατήρηση των δραστηριοτήτων σε αυτό το νέο πλαίσιο, προσδιορίζοντας τα αναγκαία γενικά και ειδικά μέτρα. 1- Γενικά μέτρα — Γενικά μέσα προστασίας του προσωπικού (εξοπλισμός, ενημέρωση, ρυθμίσεις) — Οργάνωση των χώρων εργασίας (χρόνος, υποδοχή του κοινού, κανόνες κυκλοφορίας, εσωτερικοί κανόνες) — Μέτρα σε περίπτωση μόλυνσης (θεμελιωμένης ή ύποπτης) του χώρου εργασίας — Λαμβάνοντας υπόψη ειδικές καταστάσεις εργασίας — Σχέδιο για τη συνοδεία και τη διαχείριση του άγχους που συνδέεται με την κρίση COVID-19 2 — Ειδικά μέτρα — Αποστολές που εξακολουθούν να διακόπτονται μέχρι νεωτέρας — Αξιολόγηση του συστήματος (Greek)

0 references

The Business Recovery Plan (PRA) of the services of the city of Abymes sets out the conditions and precautionary measures to be taken for the resumption and maintenance of activities in this new context, specifying the necessary general and specific measures. 1- General measures – General means of protection of staff (equipment, information, arrangements) – Organisation of workspaces (time, reception of the public, traffic rules, internal rules) – Measures in the event of contamination (founded or suspected) of the workplace – Taking into account specific work situations – Plan for accompanying and managing stress linked to the COVID crisis 19 2- Specific measures – Missions remaining interrupted until further notice – Evaluation of the scheme (English)

readability score

0.2216655593811095

0 references

El Plan de Recuperación Empresarial (PRA) de los servicios de la ciudad de Abymes establece las condiciones y medidas cautelares que deben adoptarse para la reanudación y mantenimiento de las actividades en este nuevo contexto, especificando las medidas generales y específicas necesarias. 1- Medidas generales — Medios generales de protección del personal (equipo, información, disposiciones) — Organización de espacios de trabajo (hora, recepción del público, normas de tráfico, normas internas) — Medidas en caso de contaminación (fundada o sospechosa) del lugar de trabajo — Teniendo en cuenta situaciones laborales específicas — Plan de acompañamiento y gestión del estrés relacionado con la crisis de la COVID-19 2 — Medidas específicas — Misiones interrumpidas hasta nuevo aviso — Evaluación del régimen (Spanish)

0 references

Abymese linna teenistuste majanduse elavdamise kavas on sätestatud tingimused ja ettevaatusabinõud, mida tuleb selles uues kontekstis tegevuse jätkamiseks ja säilitamiseks võtta, täpsustades vajalikud üld- ja erimeetmed. 1 – Üldmeetmed – Personali üldised kaitsevahendid (seadmed, teave, korraldus) – Tööruumide korraldus (aeg, üldsuse vastuvõtt, liikluseeskirjad, sise-eeskirjad) – Meetmed töökoha saastumise korral (põhjendatud või oletatavad) – Konkreetsete tööolukordade arvessevõtmine – COVID-19 kriisiga seotud stressiga kaasnevate ja nendega toimetulemise kava 19 2 Erimeetmed – Töölähetuste katkestamine kuni edasise teatamiseni – kava hindamine (Estonian)

0 references

Abymesin kaupungin yksiköiden yritysten elvytyssuunnitelmassa (PRA) esitetään ehdot ja varotoimenpiteet, jotka on toteutettava toiminnan jatkamiseksi ja ylläpitämiseksi tässä uudessa tilanteessa, ja täsmennetään tarvittavat yleiset ja erityiset toimenpiteet. 1 – Yleiset toimenpiteet – Henkilöstön yleiset suojelukeinot (laitteet, tiedottaminen, järjestelyt) – Työtilojen järjestäminen (aika, yleisön vastaanotto, liikennesäännöt, sisäiset säännöt) – Toimenpiteet työpaikan (perustetun tai epäillyn) saastumisen sattuessa – Erityisten työtilanteiden huomioon ottaminen – Suunnitelma covid-19-kriisiin liittyvän stressin seuraamiseksi ja hallitsemiseksi 19 2 Erityistoimenpiteet – Toimenpiteet keskeytyvät toistaiseksi – Järjestelmän arviointi (Finnish)

0 references

Leagtar amach i bPlean Téarnaimh Gnó (PRA) sheirbhísí chathair Abymes na coinníollacha agus na bearta réamhchúraim atá le glacadh chun gníomhaíochtaí a atosú agus a chothabháil sa chomhthéacs nua seo, ina sonraítear na bearta ginearálta agus sonracha is gá. 1- Bearta ginearálta — Modhanna ginearálta chun baill foirne a chosaint (trealamh, faisnéis, socruithe) — Spásanna oibre a eagrú (am, fáiltiú an phobail, rialacha tráchta, rialacha inmheánacha) — Bearta i gcás éillithe (bunaithe nó amhrasta) san ionad oibre — Ag cur san áireamh cásanna sonracha oibre — Plean chun strus a bhaineann le géarchéim COVID 19 2- Bearta sonracha a bhainistiú — Cuir isteach misin go dtí go bhfógrófar a mhalairt — Meastóireacht ar an scéim (Irish)

0 references

U planu oporavka poslovanja (PRA) službi grada Abymesa utvrđeni su uvjeti i mjere predostrožnosti koje je potrebno poduzeti za nastavak i održavanje aktivnosti u tom novom kontekstu, uz navođenje potrebnih općih i posebnih mjera. 1 – Opće mjere – Opća sredstva zaštite osoblja (oprema, informacije, aranžmani) – Organizacija radnih prostora (vrijeme, prijem javnosti, prometna pravila, unutarnja pravila) – Mjere u slučaju kontaminacije (osnovane ili sumnjive) radnog mjesta – Uzimanje u obzir posebnih radnih situacija – Plan praćenja i upravljanja stresom povezanim s krizom uzrokovanom bolešću COVID-19 – Posebne mjere – Posebne mjere – Prekid službenih putovanja do daljnjeg – Evaluacija programa (Croatian)

0 references

Abymes város szolgálatainak vállalkozásélénkítési terve (PRA) meghatározza az ebben az új összefüggésben a tevékenységek folytatásához és fenntartásához szükséges feltételeket és óvintézkedéseket, meghatározva a szükséges általános és egyedi intézkedéseket. Általános intézkedések – A személyzet általános védelmi eszközei (berendezések, tájékoztatás, intézkedések) – Munkaterek szervezése (idő, a lakosság fogadása, közlekedési szabályok, belső szabályok) – A munkahely (alapozott vagy feltételezett) szennyeződése esetén hozott intézkedések – A konkrét munkahelyzetek figyelembevétele – A Covid19-válsághoz kapcsolódó stressz kísérő és kezelő terve 19 2- Különleges intézkedések – A kiküldetések további értesítésig szünetelnek – A program értékelése (Hungarian)

0 references

Il Piano di Risanamento Aziendale (PRA) dei servizi della città di Abymes definisce le condizioni e le misure precauzionali da adottare per la ripresa e il mantenimento delle attività in questo nuovo contesto, specificando le misure generali e specifiche necessarie. 1- Misure generali — Mezzi generali di protezione del personale (attrezzature, informazioni, disposizioni) — Organizzazione degli spazi di lavoro (orario, ricezione del pubblico, regole del traffico, norme interne) — Misure in caso di contaminazione (fondata o sospetta) del luogo di lavoro — Tenuto conto di situazioni lavorative specifiche — Piano di accompagnamento e gestione dello stress connesso alla crisi COVID-19 2- Misure specifiche — Missioni che restano interrotte fino a nuovo avviso — Valutazione del regime (Italian)

0 references

Abymeso miesto paslaugų verslo atkūrimo plane (PRA) nustatytos sąlygos ir atsargumo priemonės, kurių reikia imtis siekiant atnaujinti ir palaikyti veiklą šiomis naujomis aplinkybėmis, nurodant būtinas bendras ir konkrečias priemones. 1 – Bendrosios priemonės – Bendrosios darbuotojų apsaugos priemonės (įranga, informacija, tvarka) – Darbo vietų organizavimas (laikas, visuomenės priėmimas, eismo taisyklės, vidaus taisyklės) – Priemonės darbo vietos užteršimo (pagrįsto ar įtariamo) atveju – Atsižvelgimas į konkrečias darbo situacijas – Su COVID krize susijusio streso lydėjimo ir valdymo planas 19 – Specialios priemonės – Komandiruočių pertraukimas iki kito pranešimo – Sistemos vertinimas (Lithuanian)

0 references

Abimes pilsētas dienestu uzņēmējdarbības atveseļošanas plānā (PRA) ir izklāstīti nosacījumi un piesardzības pasākumi, kas jāveic, lai atsāktu un uzturētu darbības šajā jaunajā kontekstā, precizējot vajadzīgos vispārējos un īpašos pasākumus. 1 — Vispārīgi pasākumi — Vispārēji personāla aizsardzības līdzekļi (aprīkojums, informācija, pasākumi) — Darba telpu organizēšana (laiks, sabiedrības uzņemšana, satiksmes noteikumi, iekšējie noteikumi) — Pasākumi darba vietas piesārņojuma (pamatotas vai aizdomas) gadījumā — Konkrētu darba situāciju ņemšana vērā — Ar Covid krīzi saistīta stresa pavadīšanas un pārvaldības plāns 19–2 Īpaši pasākumi — Komandējumu pārtraukšana līdz turpmākam paziņojumam — shēmas novērtējums (Latvian)

0 references

Il-Pjan ta’ Rkupru tan-Negozju (PRA) tas-servizzi tal-belt ta’ Abymes jistabbilixxi l-kundizzjonijiet u l-miżuri ta’ prekawzjoni li għandhom jittieħdu għat-tkomplija u ż-żamma tal-attivitajiet f’dan il-kuntest il-ġdid, filwaqt li jispeċifika l-miżuri ġenerali u speċifiċi meħtieġa. 1 — Miżuri ġenerali — Modi ġenerali ta’ protezzjoni tal-persunal (tagħmir, informazzjoni, arranġamenti) — Organizzazzjoni tal-ispazji tax-xogħol (ħin, riċeviment tal-pubbliku, regoli tat-traffiku, regoli interni) — Miżuri fil-każ ta’ kontaminazzjoni (stabbilita jew suspettata) tal-post tax-xogħol — Teħid inkunsiderazzjoni ta’ sitwazzjonijiet speċifiċi ta’ xogħol — Pjan ta’ akkumpanjament u ta’ ġestjoni tal-istress marbut mal-kriżi tal-COVID 19 2 — Miżuri speċifiċi — Missjonijiet interrotti sal-avviż ulterjuri — Evalwazzjoni tal-iskema (Maltese)

0 references

Het bedrijfsherstelplan (PRA) van de diensten van de stad Abymes bevat de voorwaarden en voorzorgsmaatregelen die moeten worden genomen voor de hervatting en het onderhoud van activiteiten in deze nieuwe context, met vermelding van de noodzakelijke algemene en specifieke maatregelen. 1- Algemene maatregelen — Algemene middelen ter bescherming van het personeel (uitrusting, informatie, regelingen) — Organisatie van werkplekken (tijd, ontvangst van het publiek, verkeersregels, interne regels) — Maatregelen in geval van verontreiniging (opgericht of verdacht) van de werkplek — Inaanmerkingneming van specifieke werksituaties — Plan voor het begeleiden en beheersen van stress in verband met de COVID-crisis 19 2- Specifieke maatregelen — Missies die tot nader order worden onderbroken — Evaluatie van de regeling (Dutch)

0 references

O Plano de Recuperação de Empresas (PRA) dos serviços da cidade de Abymes estabelece as condições e as medidas cautelares a tomar para a retoma e manutenção das atividades neste novo contexto, especificando as medidas gerais e específicas necessárias. 1- Medidas gerais — Meios gerais de proteção do pessoal (equipamento, informação, organização) — Organização dos espaços de trabalho (tempo, receção do público, regras de trânsito, regras internas) — Medidas em caso de contaminação (fundada ou suspeita) do local de trabalho — Tomada em consideração de situações de trabalho específicas — Plano de acompanhamento e gestão do stress ligado à crise da COVID-19 19 2- Medidas específicas — Interrupção das missões até nova ordem — Avaliação do regime (Portuguese)

0 references

Planul de redresare a întreprinderilor (PRA) al serviciilor din orașul Abymes stabilește condițiile și măsurile de precauție care trebuie luate pentru reluarea și menținerea activităților în acest nou context, specificând măsurile generale și specifice necesare. 1- Măsuri generale – Mijloace generale de protecție a personalului (echipamente, informații, aranjamente) – Organizarea spațiilor de lucru (timp, primire a publicului, norme de circulație, norme interne) – Măsuri în caz de contaminare (fondată sau suspectată) a locului de muncă – Luarea în considerare a situațiilor de lucru specifice – Plan de însoțire și gestionare a stresului legat de criza provocată de pandemia de COVID-19 2 – Măsuri specifice – Misiuni care rămân întrerupte până la o nouă notificare – Evaluarea sistemului (Romanian)

0 references

V pláne na oživenie podnikania (PRA) služieb mesta Abymes sa stanovujú podmienky a preventívne opatrenia, ktoré sa majú prijať na obnovenie a udržiavanie činností v tomto novom kontexte, pričom sa špecifikujú potrebné všeobecné a osobitné opatrenia. Všeobecné opatrenia – Všeobecné prostriedky ochrany zamestnancov (zariadenia, informácie, opatrenia) – Organizácia pracovných priestorov (čas, prijímanie verejnosti, dopravné predpisy, vnútorné predpisy) – Opatrenia v prípade kontaminácie (založeného alebo podozrivého) pracoviska – Zohľadnenie osobitných pracovných situácií – Plán sprevádzania a riadenia stresu spojeného s krízou spôsobenou ochorením COVID-19 19 – Osobitné opatrenia – Prerušenie služobných ciest až do odvolania – Hodnotenie schémy (Slovak)

0 references

Načrt za oživitev podjetij (PRA) storitev mesta Abymes določa pogoje in previdnostne ukrepe, ki jih je treba sprejeti za ponovno vzpostavitev in vzdrževanje dejavnosti v tem novem okviru, ter določa potrebne splošne in posebne ukrepe. 1 – Splošni ukrepi – Splošna sredstva za zaščito osebja (oprema, informacije, ureditve) – Organizacija delovnih prostorov (čas, sprejem javnosti, prometni predpisi, notranja pravila) – Ukrepi v primeru kontaminacije (uteščenega ali suma) delovnega mesta – Upoštevanje posebnih delovnih razmer – Načrt za spremljanje in obvladovanje stresa, povezanega s krizo zaradi COVID-19, 192 – Posebni ukrepi – Prekinitve misij do nadaljnjega – Ocena sheme (Slovenian)

0 references

I planen för företagsåterhämtning (PRA) för tjänsterna i staden Abymes fastställs de villkor och försiktighetsåtgärder som ska vidtas för att återuppta och upprätthålla verksamheten i detta nya sammanhang, med angivande av nödvändiga allmänna och särskilda åtgärder. 1 – Allmänna åtgärder – Allmänna medel för att skydda personalen (utrustning, information, arrangemang) – Arbetsutrymmenas organisation (tid, mottagning av allmänheten, trafikregler, interna regler) – Åtgärder vid kontaminering (grundad eller misstänkt) på arbetsplatsen – Beaktande av särskilda arbetssituationer – Plan för att åtfölja och hantera stress i samband med covid-19-krisen 19 2- Särskilda åtgärder – Uppdrag som kvarstår tills vidare – Utvärdering av systemet (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Les Abymes

0 references

location (string)

Les Abymes

0 references

date of first ingestion

8 June 2023

0 references

date of last update

7 December 2023