(3647.04032020.157000025) LIFE DEMO (Q4939323)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4939323 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (3647.04032020.157000025) LIFE DEMO |
Project Q4939323 in Italy |
Statements
79,143.95 Euro
0 references
351,750.88 Euro
0 references
22.5 percent
0 references
20 July 2020
0 references
20 October 2022
0 references
CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE - CNR
0 references
?SE SI VUOLE CONTRIBUIRE AL BENESSERE DEL MONDO BISOGNA COMINCIARE DALLA PROPRIA CASA.? M. GANDHI.UNA VISIONE AMPIA E LUNGIMIRANTE E` RACCHIUSA IN QUESTA SEMPLICE FRASE: UNA VISIONE CHE RESPONSABILIZZA OGNUNO DI NOI ALL?EDUCAZIONE E AL RISPETTO DELL?AMBIENTE IN CUI VIVIAMO. UN AMBITO IN CUI POSSIAMO AGIRE CON COMPORTAMENTI PI?` O MENO VIRTUOSI E` QUELLO DELL?ENERGIA E L?USO CHE NE FACCIAMO. TUTTI PARLANO DI ENERGIA PULITA, MA POCHI COMPRENDONO APPIENO CHE L?ENERGIA CHE COSTA E INQUINA MENO E` SEMPLICEMENTE QUELLA CHE NON ADOPERIAMO. UN USO CORRETTO ED EQUILIBRATO DELLE RISORSE NATURALI RENDER?` LA NOSTRA VITA PI?` INDIPENDENTE E PI?` SICURA. GLI SPAZI IN CUI VIVIAMO SONO LUOGHI IN CUI DOBBIAMO UTILIZZARE L?ENERGIA IN MODO ATTENTO E CONSAPEVOLE, DURANTE L?INTERO CICLO DI VITA. FORSE E` SOLO UNA SENSAZIONE, MA SEMBRA, DAVVERO, CHE QUALCOSA STIA CAMBIANDO NELLA MODALIT?` CON CUI E` STATO AFFRONTATO FINORA, NEL NOSTRO PAESE, IL ?PROBLEMA? DELL?EDILIZIA..IN PARALLELO AL RISPARMIO ENERGETIC (Italian)
0 references
АКО ИСКАТЕ ДА ДОПРИНЕСЕТЕ ЗА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО НА СВЕТА, ТРЯБВА ДА ЗАПОЧНЕТЕ ОТ ДОМА СИ. M. GANDHI.РАЗШИРЕНО И ДАЛНОВИДНО ВИЖДАНЕ Е ЗАКЛЮЧЕНО В ТАЗИ ПРОСТА ФРАЗА: ВИЗИЯ, КОЯТО ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ НА ВСЕКИ ОТ НАС ДА ОБРАЗОВА И УВАЖАВА СРЕДАТА, В КОЯТО ЖИВЕЕМ. ЕДНА ОБЛАСТ, В КОЯТО МОЖЕМ ДА ДЕЙСТВАМЕ С ПОВЕЧЕ ИЛИ ПО-МАЛКО ДОБРОДЕТЕЛНИ ПОВЕДЕНИЯ, Е ТАЗИ НА ЕНЕРГИЯТА И ИЗПОЛЗВАНЕТО Ѝ. ВСЕКИ ГОВОРИ ЗА ЧИСТА ЕНЕРГИЯ, НО МАЛЦИНА НАПЪЛНО РАЗБИРАТ, ЧЕ ЕНЕРГИЯТА, КОЯТО СТРУВА И ЗАМЪРСЯВА ПО-МАЛКО, Е ПРОСТО ЕНЕРГИЯТА, КОЯТО НЕ ИЗПОЛЗВАМЕ. СПРАВЕДЛИВОТО И БАЛАНСИРАНО ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРИРОДНИТЕ РЕСУРСИ ЩЕ НАПРАВИ ЖИВОТА НИ ПО-НЕЗАВИСИМ И ПО-БЕЗОПАСЕН. ПРОСТРАНСТВАТА, В КОИТО ЖИВЕЕМ, СА МЕСТА, КЪДЕТО ТРЯБВА ДА ИЗПОЛЗВАМЕ ЕНЕРГИЯТА ВНИМАТЕЛНО И СЪЗНАТЕЛНО ПРЕЗ ЦЕЛИЯ ЖИЗНЕН ЦИКЪЛ. МОЖЕ БИ ТОВА Е ПРОСТО ЧУВСТВО, НО ИЗГЛЕЖДА НАИСТИНА, ЧЕ НЕЩО СЕ ПРОМЕНЯ В НАЧИНА, ПО КОЙТО ПРОБЛЕМЪТ Е БИЛ РЕШЕН ДОСЕГА В НАШАТА СТРАНА? СТРОИТЕЛСТВО, УСПОРЕДНО С ЕНЕРГОСПЕСТЯВАНЕ (Bulgarian)
0 references
CHCETE-LI PŘISPĚT K BLAHOBYTU SVĚTA, MUSÍTE ZAČÍT OD SVÉHO DOMOVA. GANDHI.ŠIROKÁ A PROZÍRAVÁ VIZE JE OBSAŽENA V TÉTO JEDNODUCHÉ FRÁZI: VIZE, KTERÁ KAŽDÉMU Z NÁS UMOŽŇUJE VZDĚLÁVAT A RESPEKTOVAT PROSTŘEDÍ, VE KTERÉM ŽIJEME. JEDNOU Z OBLASTÍ, VE KTERÉ MŮŽEME JEDNAT S VÍCE ČI MÉNĚ CTNOSTNÝM CHOVÁNÍM, JE ENERGIE A JEJÍ VYUŽITÍ. KAŽDÝ MLUVÍ O ČISTÉ ENERGII, ALE MÁLOKDO PLNĚ CHÁPE, ŽE ENERGIE, KTERÁ STOJÍ A ZNEČIŠŤUJE MÉNĚ, JE PROSTĚ ENERGIE, KTEROU NEPOUŽÍVÁME. SPRAVEDLIVÉ A VYVÁŽENÉ VYUŽÍVÁNÍ PŘÍRODNÍCH ZDROJŮ UČINÍ NÁŠ ŽIVOT NEZÁVISLEJŠÍM A BEZPEČNĚJŠÍM. PROSTORY, VE KTERÝCH ŽIJEME, JSOU MÍSTA, KDE MUSÍME ENERGII POUŽÍVAT OPATRNĚ A VĚDOMĚ PO CELÝ ŽIVOTNÍ CYKLUS. MOŽNÁ JE TO JEN POCIT, ALE ZDÁ SE, ŽE SE NĚCO MĚNÍ V REŽIMU, KTERÝM SE PROBLÉM DOSUD ŘEŠIL V NAŠÍ ZEMI? VÝSTAVBA, PARALELNĚ S ENERGETICKÝMI ÚSPORAMI (Czech)
0 references
HVIS DU ØNSKER AT BIDRAGE TIL VELFÆRDEN I VERDEN, ER DU NØDT TIL AT STARTE FRA DIT HJEM. M. GANDHI.ET BREDT OG FREMSYNET SYN ER INDESLUTTET I DENNE ENKLE SÆTNING: EN VISION, DER SÆTTER HVER ENKELT AF OS I STAND TIL AT UDDANNE OG RESPEKTERE DET MILJØ, VI LEVER I. ET OMRÅDE, HVOR VI KAN HANDLE MED MERE ELLER MINDRE DYDIG ADFÆRD, ER ENERGI OG DEN BRUG, VI GØR AF DET. ALLE TALER OM REN ENERGI, MEN FÅ FORSTÅR FULDT UD, AT DEN ENERGI, DER KOSTER OG FORURENER MINDRE, ER SIMPELTHEN DEN ENERGI, VI IKKE BRUGER. EN RETFÆRDIG OG AFBALANCERET UDNYTTELSE AF NATURRESSOURCERNE VIL GØRE VORES LIV MERE UAFHÆNGIGT OG SIKRERE. DE RUM, HVOR VI BOR, ER STEDER, HVOR VI SKAL BRUGE ENERGIEN OMHYGGELIGT OG BEVIDST GENNEM HELE LIVSCYKLUSSEN. MÅSKE ER DET BARE EN FØLELSE, MEN DET SER VIRKELIG UD TIL, AT NOGET ÆNDRER SIG I DEN TILSTAND, SOM PROBLEMET HIDTIL ER BLEVET BEHANDLET MED I VORES LAND? KONSTRUKTION, PARALLELT MED ENERGIBESPARELSER (Danish)
0 references
WENN SIE ZUM WOHLBEFINDEN DER WELT BEITRAGEN MÖCHTEN, MÜSSEN SIE VON ZU HAUSE AUS BEGINNEN. M. GANDHI.EINE WEITSICHTIGE VISION IST IN DIESEM EINFACHEN SATZ EINGESCHLOSSEN: EINE VISION, DIE JEDEN VON UNS BEFÄHIGT, DIE UMWELT, IN DER WIR LEBEN, ZU ERZIEHEN UND ZU RESPEKTIEREN. EIN BEREICH, IN DEM WIR MIT MEHR ODER WENIGER TUGENDHAFTEN VERHALTENSWEISEN HANDELN KÖNNEN, IST DER DER ENERGIE UND DER NUTZUNG, DIE WIR DARAUS MACHEN. JEDER SPRICHT VON SAUBERER ENERGIE, ABER NUR WENIGE VERSTEHEN, DASS DIE ENERGIE, DIE WENIGER KOSTET UND VERSCHMUTZT, EINFACH DIE ENERGIE IST, DIE WIR NICHT VERWENDEN. EIN GERECHTER UND AUSGEWOGENER UMGANG MIT NATÜRLICHEN RESSOURCEN WIRD UNSER LEBEN UNABHÄNGIGER UND SICHERER MACHEN. DIE RÄUME, IN DENEN WIR LEBEN, SIND ORTE, AN DENEN WIR WÄHREND DES GESAMTEN LEBENSZYKLUS SORGFÄLTIG UND BEWUSST ENERGIE NUTZEN MÜSSEN. VIELLEICHT IST ES NUR EIN GEFÜHL, ABER ES SCHEINT WIRKLICH, DASS SICH ETWAS IN DEM MODUS ÄNDERT, MIT DEM DAS PROBLEM BISHER IN UNSEREM LAND ANGEGANGEN WURDE? BAU, PARALLEL ZU ENERGETISCHEN EINSPARUNGEN (German)
0 references
ΑΝ ΘΈΛΕΤΕ ΝΑ ΣΥΜΒΆΛΛΕΤΕ ΣΤΗΝ ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΤΟΥ ΚΌΣΜΟΥ, ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΞΕΚΙΝΉΣΕΤΕ ΑΠΌ ΤΟ ΣΠΊΤΙ ΣΑΣ. M. GANDHI.ΈΝΑ ΕΥΡΎ ΚΑΙ ΜΑΚΡΌΠΝΟΟ ΌΡΑΜΑ ΠΕΡΙΚΛΕΊΕΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΑΠΛΉ ΦΡΆΣΗ: ΈΝΑ ΌΡΑΜΑ ΠΟΥ ΕΝΔΥΝΑΜΏΝΕΙ ΤΟΝ ΚΑΘΈΝΑ ΑΠΌ ΕΜΆΣ ΝΑ ΕΚΠΑΙΔΕΎΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΣΕΒΑΣΤΕΊ ΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ ΖΟΎΜΕ. ΈΝΑΣ ΤΟΜΈΑΣ ΣΤΟΝ ΟΠΟΊΟ ΜΠΟΡΟΎΜΕ ΝΑ ΔΡΆΣΟΥΜΕ ΜΕ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ Ή ΛΙΓΌΤΕΡΟ ΕΝΆΡΕΤΕΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΈΣ ΕΊΝΑΙ ΑΥΤΌΣ ΤΗΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΧΡΉΣΗΣ ΠΟΥ ΚΆΝΟΥΜΕ. ΌΛΟΙ ΜΙΛΟΎΝ ΓΙΑ ΚΑΘΑΡΉ ΕΝΈΡΓΕΙΑ, ΑΛΛΆ ΛΊΓΟΙ ΚΑΤΑΝΟΟΎΝ ΠΛΉΡΩΣ ΌΤΙ Η ΕΝΈΡΓΕΙΑ ΠΟΥ ΚΟΣΤΊΖΕΙ ΚΑΙ ΡΥΠΑΊΝΕΙ ΛΙΓΌΤΕΡΟ ΕΊΝΑΙ ΑΠΛΆ Η ΕΝΈΡΓΕΙΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΜΕ. ΜΙΑ ΔΊΚΑΙΗ ΚΑΙ ΙΣΟΡΡΟΠΗΜΈΝΗ ΧΡΉΣΗ ΤΩΝ ΦΥΣΙΚΏΝ ΠΌΡΩΝ ΘΑ ΚΑΤΑΣΤΉΣΕΙ ΤΗ ΖΩΉ ΜΑΣ ΠΙΟ ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΗ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΈΣΤΕΡΗ. ΟΙ ΧΏΡΟΙ ΣΤΟΥΣ ΟΠΟΊΟΥΣ ΖΟΎΜΕ ΕΊΝΑΙ ΜΈΡΗ ΌΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΜΕ ΕΝΈΡΓΕΙΑ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΔΗΤΆ, ΚΑΘ’ ΌΛΗ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ ΖΩΉΣ. ΊΣΩΣ ΕΊΝΑΙ ΑΠΛΆ ΈΝΑ ΣΥΝΑΊΣΘΗΜΑ, ΑΛΛΆ ΦΑΊΝΕΤΑΙ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΆ, ΌΤΙ ΚΆΤΙ ΑΛΛΆΖΕΙ ΣΤΟΝ ΤΡΌΠΟ ΜΕ ΤΟΝ ΟΠΟΊΟ ΤΟ ΠΡΌΒΛΗΜΑ ΈΧΕΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΤΕΊ ΜΈΧΡΙ ΣΤΙΓΜΉΣ ΣΤΗ ΧΏΡΑ ΜΑΣ; ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ, ΠΑΡΆΛΛΗΛΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉ ΕΞΟΙΚΟΝΌΜΗΣΗ (Greek)
0 references
IF YOU WANT TO CONTRIBUTE TO THE WELL-BEING OF THE WORLD, YOU HAVE TO START FROM YOUR HOME. M. GANDHI.A BROAD AND FAR-SIGHTED VISION IS ENCLOSED IN THIS SIMPLE PHRASE: A VISION THAT EMPOWERS EACH OF US TO EDUCATE AND RESPECT THE ENVIRONMENT IN WHICH WE LIVE. ONE AREA IN WHICH WE CAN ACT WITH MORE OR LESS VIRTUOUS BEHAVIORS IS THAT OF ENERGY AND THE USE WE MAKE OF IT. EVERYONE TALKS ABOUT CLEAN ENERGY, BUT FEW FULLY UNDERSTAND THAT THE ENERGY THAT COSTS AND POLLUTES LESS IS SIMPLY THE ENERGY WE DO NOT USE. A FAIR AND BALANCED USE OF NATURAL RESOURCES WILL MAKE OUR LIVES MORE INDEPENDENT AND SAFER. THE SPACES IN WHICH WE LIVE ARE PLACES WHERE WE MUST USE ENERGY CAREFULLY AND CONSCIOUSLY, THROUGHOUT THE ENTIRE LIFE CYCLE. MAYBE IT’S JUST A FEELING, BUT IT SEEMS, REALLY, THAT SOMETHING IS CHANGING IN THE MODE WITH WHICH THE PROBLEM HAS BEEN ADDRESSED SO FAR IN OUR COUNTRY? CONSTRUCTION, PARALLEL TO ENERGETIC SAVINGS (English)
0.3750027276959569
0 references
SI QUIERES CONTRIBUIR AL BIENESTAR DEL MUNDO, TIENES QUE EMPEZAR DESDE TU HOGAR. M. GANDHI.UNA VISIÓN AMPLIA Y CON VISIÓN DE FUTURO SE ENCIERRA EN ESTA SIMPLE FRASE: UNA VISIÓN QUE NOS CAPACITA A CADA UNO DE NOSOTROS PARA EDUCAR Y RESPETAR EL ENTORNO EN EL QUE VIVIMOS. UN ÁREA EN LA QUE PODEMOS ACTUAR CON COMPORTAMIENTOS MÁS O MENOS VIRTUOSOS ES LA DE LA ENERGÍA Y EL USO QUE HACEMOS DE ELLA. TODO EL MUNDO HABLA DE ENERGÍA LIMPIA, PERO POCOS ENTIENDEN PLENAMENTE QUE LA ENERGÍA QUE CUESTA Y CONTAMINA MENOS ES SIMPLEMENTE LA ENERGÍA QUE NO USAMOS. UN USO JUSTO Y EQUILIBRADO DE LOS RECURSOS NATURALES HARÁ QUE NUESTRAS VIDAS SEAN MÁS INDEPENDIENTES Y SEGURAS. LOS ESPACIOS EN LOS QUE VIVIMOS SON LUGARES DONDE DEBEMOS USAR LA ENERGÍA CUIDADOSAMENTE Y CONSCIENTEMENTE, A LO LARGO DE TODO EL CICLO DE VIDA. TAL VEZ ES SOLO UN SENTIMIENTO, PERO PARECE, EN REALIDAD, QUE ALGO ESTÁ CAMBIANDO EN EL MODO CON EL QUE EL PROBLEMA SE HA ABORDADO HASTA AHORA EN NUESTRO PAÍS? CONSTRUCCIÓN, PARALELA AL AHORRO ENERGÉTICO (Spanish)
0 references
KUI SOOVITE AIDATA KAASA MAAILMA HEAOLULE, PEATE ALUSTAMA OMA KODUST. M. GANDHI.SELLE LIHTSA FRAASIGA ON LISATUD LAI JA KAUGELENÄGELIK NÄGEMUS: VISIOON, MIS ANNAB IGAÜHELE VÕIMALUSE HARIDA JA AUSTADA KESKKONDA, MILLES ME ELAME. ÜKS VALDKOND, KUS ME SAAME TEGUTSEDA ROHKEM VÕI VÄHEM POSITIIVSE KÄITUMISEGA, ON ENERGIA JA SELLE KASUTAMINE. IGAÜKS RÄÄGIB PUHTAST ENERGIAST, KUID VÄHESED MÕISTAVAD TÄIELIKULT, ET ENERGIA, MIS MAKSAB JA SAASTAB VÄHEM, ON LIHTSALT ENERGIA, MIDA ME EI KASUTA. LOODUSVARADE ÕIGLANE JA TASAKAALUSTATUD KASUTAMINE MUUDAB MEIE ELU ISESEISVAMAKS JA TURVALISEMAKS. RUUMID, KUS ME ELAME, ON KOHAD, KUS ME PEAME KASUTAMA ENERGIAT HOOLIKALT JA TEADLIKULT KOGU ELUTSÜKLI JOOKSUL. VÕIB-OLLA ON SEE LIHTSALT TUNNE, KUID TEGELIKULT TUNDUB, ET MIDAGI MUUTUB REŽIIMIS, MILLEGA PROBLEEM ON MEIE RIIGIS SENI LAHENDATUD? EHITUS, PARALLEELSELT ENERGIA KOKKUHOIUGA (Estonian)
0 references
JOS HALUAT EDISTÄÄ MAAILMAN HYVINVOINTIA, SINUN ON ALOITETTAVA KOTOASI. M. GANDHI. LAAJA JA KAUKONÄKÖINEN VISIO ON LIITETTY TÄHÄN YKSINKERTAISEEN LAUSEESEEN: VISIO, JOKA ANTAA MEILLE JOKAISELLE MAHDOLLISUUDEN KOULUTTAA JA KUNNIOITTAA YMPÄRISTÖÄ, JOSSA ELÄMME. YKSI ALUE, JOSSA VOIMME TOIMIA ENEMMÄN TAI VÄHEMMÄN HYVEELLISELLÄ KÄYTTÄYTYMISELLÄ, ON ENERGIA JA SEN KÄYTTÖ. KAIKKI PUHUVAT PUHTAASTA ENERGIASTA, MUTTA HARVAT TÄYSIN YMMÄRTÄVÄT, ETTÄ ENERGIA, JOKA MAKSAA JA SAASTUTTAA VÄHEMMÄN, ON YKSINKERTAISESTI ENERGIAA, JOTA EMME KÄYTÄ. LUONNONVAROJEN OIKEUDENMUKAINEN JA TASAPAINOINEN KÄYTTÖ TEKEE ELÄMÄSTÄMME ITSENÄISEMMÄN JA TURVALLISEMMAN. TILAT, JOISSA ELÄMME, OVAT PAIKKOJA, JOISSA MEIDÄN ON KÄYTETTÄVÄ ENERGIAA HUOLELLISESTI JA TIETOISESTI KOKO ELINKAAREN AJAN. EHKÄ SE ON VAIN TUNNE, MUTTA NÄYTTÄÄ TODELLAKIN SILTÄ, ETTÄ JOKIN MUUTTUU SIINÄ TILASSA, JOLLA ONGELMAA ON TÄHÄN MENNESSÄ KÄSITELTY MAASSAMME? RAKENTAMINEN, RINNAKKAIN ENERGISTEN SÄÄSTÖJEN KANSSA (Finnish)
0 references
SI VOUS VOULEZ CONTRIBUER AU BIEN-ÊTRE DU MONDE, VOUS DEVEZ PARTIR DE CHEZ VOUS. M. GANDHI.UNE VISION LARGE ET CLAIRVOYANTE EST JOINTE À CETTE PHRASE SIMPLE: UNE VISION QUI PERMET À CHACUN DE NOUS D’ÉDUQUER ET DE RESPECTER L’ENVIRONNEMENT DANS LEQUEL NOUS VIVONS. UN DOMAINE DANS LEQUEL NOUS POUVONS AGIR AVEC DES COMPORTEMENTS PLUS OU MOINS VERTUEUX EST CELUI DE L’ÉNERGIE ET DE L’UTILISATION QUE NOUS EN FAISONS. TOUT LE MONDE PARLE D’ÉNERGIE PROPRE, MAIS PEU COMPRENNENT PARFAITEMENT QUE L’ÉNERGIE QUI COÛTE ET POLLUE MOINS EST SIMPLEMENT L’ÉNERGIE QUE NOUS N’UTILISONS PAS. UNE UTILISATION ÉQUITABLE ET ÉQUILIBRÉE DES RESSOURCES NATURELLES RENDRA NOS VIES PLUS INDÉPENDANTES ET PLUS SÛRES. LES ESPACES DANS LESQUELS NOUS VIVONS SONT DES LIEUX OÙ NOUS DEVONS UTILISER L’ÉNERGIE AVEC SOIN ET CONSCIEMMENT, TOUT AU LONG DU CYCLE DE VIE. PEUT-ÊTRE EST-CE JUSTE UN SENTIMENT, MAIS IL SEMBLE, VRAIMENT, QUE QUELQUE CHOSE CHANGE DANS LE MODE AVEC LEQUEL LE PROBLÈME A ÉTÉ ABORDÉ JUSQU’À PRÉSENT DANS NOTRE PAYS? CONSTRUCTION, PARALLÈLE À DES ÉCONOMIES ÉNERGÉTIQUES (French)
0 references
MÁS MIAN LEAT CUR LE FOLLÁINE AN DOMHAIN, CAITHFIDH TÚ TOSÚ Ó DO THEACH. M. GANDHI.A TÁ FÍS LEATHAN AGUS FAD-RADHARCACH FAOI IAMH LEIS AN BHFRÁSA SIMPLÍ SEO: FÍS A THUGANN CUMHACHT DO GACH DUINE AGAINN OIDEACHAS AGUS MEAS A CHUR AR AN TIMPEALLACHT INA BHFUIL CÓNAÍ ORAINN. RÉIMSE AMHÁIN INAR FÉIDIR LINN GNÍOMHÚ LE HIOMPAR NÍOS MÓ NÓ NÍOS LÚ VIRTUOUS NÁ AN FUINNEAMH AGUS AN ÚSÁID A DHÉANAIMID É. LABHRAÍONN GACH DUINE FAOI FHUINNEAMH GLAN, ACH IS BEAG A THUIGEANN GO HIOMLÁN GURB É AN FUINNEAMH NACH N-ÚSÁIDEANN MUID ACH AN FUINNEAMH A CHOSNAÍONN AGUS A THRUAILLÍONN NÍOS LÚ. ACH ÚSÁID CHÓIR CHOTHROM A BHAINT AS ACMHAINNÍ NÁDÚRTHA, BEIDH ÁR SAOL NÍOS NEAMHSPLEÁICHE AGUS NÍOS SÁBHÁILTE. IS ÁITEANNA IAD NA SPÁSANNA INA BHFUIL CÓNAÍ ORAINN NACH MÓR DÚINN FUINNEAMH A ÚSÁID GO CÚRAMACH AGUS GO COMHFHIOSACH, AR FEADH NA SAOLRÉ AR FAD. B’FHÉIDIR NACH BHFUIL ANN ACH MOTHÚ, ACH IS COSÚIL, I NDÁIRÍRE, GO BHFUIL RUD ÉIGIN AG ATHRÚ SA MHODH LENA DTUGTAR AGHAIDH AR AN BHFADHB GO DTÍ SEO INÁR DTÍR? TÓGÁIL, COMHTHREOMHAR LE COIGILTEAS FUINNIÚIL (Irish)
0 references
AKO ŽELITE DOPRINIJETI DOBROBITI SVIJETA, MORATE POČETI OD SVOG DOMA. M. GANDHI. ŠIROKA I DALEKOVIDNA VIZIJA JE PRILOŽENA OVOJ JEDNOSTAVNOJ REČENICI: VIZIJA KOJA OSNAŽUJE SVAKOGA OD NAS DA EDUCIRA I POŠTUJE OKOLIŠ U KOJEM ŽIVIMO. JEDNO PODRUČJE U KOJEM MOŽEMO DJELOVATI S VIŠE ILI MANJE ČESTITIM PONAŠANJEM JE ENERGIJA I NJEZINA UPOTREBA. SVI GOVORE O ČISTOJ ENERGIJI, ALI MALO TKO U POTPUNOSTI RAZUMIJE DA JE ENERGIJA KOJA KOŠTA I ZAGAĐUJE MANJE JEDNOSTAVNO ENERGIJA KOJU NE KORISTIMO. PRAVEDNO I URAVNOTEŽENO KORIŠTENJE PRIRODNIH RESURSA UČINIT ĆE NAŠE ŽIVOTE NEOVISNIJIMA I SIGURNIJIMA. PROSTORI U KOJIMA ŽIVIMO SU MJESTA GDJE MORAMO KORISTITI ENERGIJU PAŽLJIVO I SVJESNO, TIJEKOM CIJELOG ŽIVOTNOG CIKLUSA. MOŽDA JE TO SAMO OSJEĆAJ, ALI ČINI SE, STVARNO, DA SE NEŠTO MIJENJA U NAČINU NA KOJI JE PROBLEM DO SADA RIJEŠEN U NAŠOJ ZEMLJI? IZGRADNJA, PARALELNO S ENERGETSKIM UŠTEDAMA (Croatian)
0 references
HA HOZZÁ AKARSZ JÁRULNI A VILÁG JÓLÉTÉHEZ, AKKOR AZ OTTHONODBÓL KELL KEZDENED. M. GANDHI.A SZÉLES ÉS MESSZELÁTÓ LÁTÁS EBBEN AZ EGYSZERŰ MONDATBAN TALÁLHATÓ: EGY VÍZIÓ, AMELY MINDANNYIUNKAT FELHATALMAZ ARRA, HOGY TANÍTSUK ÉS TISZTELJÜK A KÖRNYEZETET, AMELYBEN ÉLÜNK. AZ EGYIK TERÜLET, AHOL TÖBBÉ-KEVÉSBÉ ERÉNYES VISELKEDÉSSEL TUDUNK CSELEKEDNI, AZ ENERGIA ÉS ANNAK FELHASZNÁLÁSA. MINDENKI A TISZTA ENERGIÁRÓL BESZÉL, DE KEVESEN ÉRTIK TELJESEN, HOGY AZ ENERGIA, AMELY KEVESEBBBE KERÜL ÉS SZENNYEZ, EGYSZERŰEN AZ AZ ENERGIA, AMELYET NEM HASZNÁLUNK FEL. A TERMÉSZETI ERŐFORRÁSOK IGAZSÁGOS ÉS KIEGYENSÚLYOZOTT FELHASZNÁLÁSA FÜGGETLENEBBÉ ÉS BIZTONSÁGOSABBÁ TESZI ÉLETÜNKET. A TEREK, AHOL ÉLÜNK, OLYAN HELYEK, AHOL GONDOSAN ÉS TUDATOSAN KELL HASZNÁLNUNK AZ ENERGIÁT AZ EGÉSZ ÉLETCIKLUS SORÁN. LEHET, HOGY EZ CSAK EGY ÉRZÉS, DE TÉNYLEG ÚGY TŰNIK, HOGY VALAMI VÁLTOZIK ABBAN A MÓDBAN, AMELLYEL A PROBLÉMÁVAL EDDIG FOGLALKOZTAK HAZÁNKBAN? ÉPÍTKEZÉS, ENERGETIKAI MEGTAKARÍTÁSOKKAL PÁRHUZAMOSAN (Hungarian)
0 references
JEI NORITE PRISIDĖTI PRIE PASAULIO GEROVĖS, TURITE PRADĖTI NUO SAVO NAMŲ. M. GANDHI.ŠIOJE PAPRASTOJE FRAZĖJE PATEIKIAMA PLATI IR TOLIAREGIŠKA VIZIJA: VIZIJA, KURI ĮGALINA KIEKVIENĄ IŠ MŪSŲ ŠVIESTI IR GERBTI APLINKĄ, KURIOJE GYVENAME. VIENA SRITIS, KURIOJE MES GALIME VEIKTI SU DAUGIAU AR MAŽIAU DORU ELGESIU, YRA ENERGIJA IR JOS PANAUDOJIMAS. VISI KALBA APIE ŠVARIĄ ENERGIJĄ, TAČIAU NEDAUGELIS SUPRANTA, KAD ENERGIJA, KURI KAINUOJA IR TERŠIA MAŽIAU, YRA TIESIOG ENERGIJA, KURIOS NENAUDOJAME. SĄŽININGAS IR SUBALANSUOTAS GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMAS PADARYS MŪSŲ GYVENIMĄ SAVARANKIŠKESNĮ IR SAUGESNĮ. ERDVĖS, KURIOSE MES GYVENAME, YRA VIETOS, KUR MES TURIME NAUDOTI ENERGIJĄ ATSARGIAI IR SĄMONINGAI, PER VISĄ GYVAVIMO CIKLĄ. GAL TAI TIK JAUSMAS, BET ATRODO, TIKRAI, KAD KAŽKAS KEIČIASI REŽIMU, SU KURIUO PROBLEMA BUVO SPRENDŽIAMA IKI ŠIOL MŪSŲ ŠALYJE? STATYBA, LYGIAGREČIAI ENERGIJOS TAUPYMUI (Lithuanian)
0 references
JA JŪS VĒLATIES, LAI VEICINĀTU LABKLĀJĪBU PASAULĒ, JUMS IR JĀSĀK NO JŪSU MĀJĀS. M. GANDHI.ŠAJĀ VIENKĀRŠAJĀ FRĀZĒ IR IETVERTA PLAŠA UN TĀLREDZĪGA REDZE: VĪZIJA, KAS ĻAUJ KATRAM NO MUMS IZGLĪTOT UN CIENĪT VIDI, KURĀ MĒS DZĪVOJAM. VIENA JOMA, KURĀ MĒS VARAM RĪKOTIES AR VAIRĀK VAI MAZĀK POZITĪVU UZVEDĪBU, IR ENERĢIJAS IZMANTOŠANA UN TĀS IZMANTOŠANA. VISI RUNĀ PAR TĪRU ENERĢIJU, BET TIKAI DAŽI PILNĪBĀ SAPROT, KA ENERĢIJA, KAS MAKSĀ UN PIESĀRŅO MAZĀK, IR VIENKĀRŠI ENERĢIJA, KO MĒS NEIZMANTOJAM. TAISNĪGA UN LĪDZSVAROTA DABAS RESURSU IZMANTOŠANA PADARĪS MŪSU DZĪVI NEATKARĪGĀKU UN DROŠĀKU. TELPAS, KURĀS MĒS DZĪVOJAM, IR VIETAS, KUR MUMS IR JĀIZMANTO ENERĢIJA UZMANĪGI UN APZINĀTI VISĀ DZĪVES CIKLĀ. VARBŪT TĀ IR TIKAI SAJŪTA, BET TIEŠĀM ŠĶIET, KA KAUT KAS MAINĀS REŽĪMĀ, AR KURU PROBLĒMA LĪDZ ŠIM IR RISINĀTA MŪSU VALSTĪ? BŪVNIECĪBA, PARALĒLI ENERĢIJAS IETAUPĪJUMIEM (Latvian)
0 references
JEKK INTI TIXTIEQ LI TIKKONTRIBWIXXI GĦALL-BENESSERI TAD-DINJA, INTI GĦANDEK TIBDA MID-DAR TIEGĦEK. M. GANDHI.A VIŻJONI WIESGĦA U LI TĦARES’IL BOGĦOD HIJA MEHMUŻA F’DIN IL-FRAŻI SEMPLIĊI: VIŻJONI LI TAGĦTI S-SETGĦA LIL KULL WIEĦED U WAĦDA MINNA BIEX JEDUKAW U JIRRISPETTAW L-AMBJENT LI NGĦIXU FIH. QASAM WIEĦED LI FIH NISTGĦU NAĠIXXU B’IMĠIBA AKTAR JEW INQAS VIRTUŻA HUWA DAK TAL-ENERĠIJA U L-UŻU LI NAGĦMLU MINNHA. KULĦADD JITKELLEM DWAR L-ENERĠIJA NADIFA, IŻDA FTIT JIFHMU BIS-SĦIĦ LI L-ENERĠIJA LI TISWA U TNIĠĠES INQAS HIJA SEMPLIĊEMENT L-ENERĠIJA LI MA NUŻAWX. UŻU ĠUST U BBILANĊJAT TAR-RIŻORSI NATURALI SE JAGĦMEL ĦAJJITNA AKTAR INDIPENDENTI U AKTAR SIKURA. L-ISPAZJI LI NGĦIXU FIHOM HUMA POSTIJIET FEJN IRRIDU NUŻAW L-ENERĠIJA B’ATTENZJONI U KONXJAMENT, MATUL IĊ-ĊIKLU KOLLU TAL-ĦAJJA. FORSI HUWA BISS SENSAZZJONI, IŻDA JIDHER, VERAMENT, LI XI ĦAĠA QED TINBIDEL FIL-MOD LI BIH IL-PROBLEMA ĠIET INDIRIZZATA S’ISSA F’PAJJIŻNA? IL-KOSTRUZZJONI, B’MOD PARALLEL MAL-IFFRANKAR ENERĠETIKU (Maltese)
0 references
ALS JE WILT BIJDRAGEN AAN HET WELZIJN VAN DE WERELD, MOET JE VANUIT JE HUIS BEGINNEN. M. GANDHI.EEN BREED EN VERZIEND VISIOEN IS INGESLOTEN IN DEZE EENVOUDIGE ZIN: EEN VISIE DIE IEDER VAN ONS IN STAAT STELT OM DE OMGEVING WAARIN WE LEVEN TE ONDERWIJZEN EN TE RESPECTEREN. EEN GEBIED WAARIN WE KUNNEN HANDELEN MET MIN OF MEER DEUGDZAAM GEDRAG IS DAT VAN ENERGIE EN HET GEBRUIK DAT WE ERVAN MAKEN. IEDEREEN HEEFT HET OVER SCHONE ENERGIE, MAAR WEINIGEN BEGRIJPEN VOLLEDIG DAT DE ENERGIE DIE MINDER KOST EN VERVUILT GEWOON DE ENERGIE IS DIE WE NIET GEBRUIKEN. EEN EERLIJK EN EVENWICHTIG GEBRUIK VAN NATUURLIJKE HULPBRONNEN ZAL ONS LEVEN ONAFHANKELIJKER EN VEILIGER MAKEN. DE RUIMTES WAARIN WE LEVEN ZIJN PLAATSEN WAAR WE ENERGIE ZORGVULDIG EN BEWUST MOETEN GEBRUIKEN, GEDURENDE DE HELE LEVENSCYCLUS. MISSCHIEN IS HET GEWOON EEN GEVOEL, MAAR HET LIJKT, ECHT, DAT ER IETS AAN HET VERANDEREN IS IN DE MODUS WAARMEE HET PROBLEEM TOT NU TOE IN ONS LAND IS AANGEPAKT? BOUW, PARALLEL AAN ENERGETISCHE BESPARINGEN (Dutch)
0 references
Se queres contribuir para o bem-estar do mundo, tens de começar da tua casa. M. GANDHI.A VISÃO BRUTA E VISTA À FRENTE ESTÁ ENCERRADA NESTA SIMPLES PRAZA: Uma visão que capacita cada um de nós a educar e respeitar o ambiente em que vivemos. Uma área em que podemos agir com comportamentos mais ou menos violentos é a da energia e o uso que fazemos dela. Todos falam de energia limpa, mas alguns compreendem plenamente que a energia que custa e polui menos é simplesmente a energia que não usamos. Uma utilização justa e equilibrada dos recursos naturais tornará as nossas vidas mais independentes e seguras. Os espaços em que vivemos são locais onde devemos usar a energia com cuidado e consciência, durante todo o ciclo de vida. Talvez seja apenas um sentimento, mas parece, realmente, que algo está a mudar no modo com que o problema tem sido abordado tão cedo no nosso país? CONSTRUÇÃO, PARALELA ÀS POUPANÇAS ENERGÉTICAS (Portuguese)
0 references
DACĂ VREI SĂ CONTRIBUI LA BUNĂSTAREA LUMII, TREBUIE SĂ ÎNCEPI DE LA CASA TA. M. GANDHI.O VIZIUNE LARGĂ ȘI MIOPIE ESTE CUPRINSĂ ÎN ACEASTĂ FRAZĂ SIMPLĂ: O VIZIUNE CARE NE ÎMPUTERNICEȘTE PE FIECARE DINTRE NOI SĂ EDUCĂM ȘI SĂ RESPECTĂM MEDIUL ÎN CARE TRĂIM. UN DOMENIU ÎN CARE PUTEM ACȚIONA CU COMPORTAMENTE MAI MULT SAU MAI PUȚIN VIRTUOASE ESTE ACELA AL ENERGIEI ȘI AL UTILIZĂRII EI. TOATĂ LUMEA VORBEȘTE DESPRE ENERGIA CURATĂ, DAR PUȚINI ÎNȚELEG PE DEPLIN CĂ ENERGIA CARE COSTĂ ȘI POLUEAZĂ MAI PUȚIN ESTE PUR ȘI SIMPLU ENERGIA PE CARE NU O FOLOSIM. O UTILIZARE ECHITABILĂ ȘI ECHILIBRATĂ A RESURSELOR NATURALE NE VA FACE VIAȚA MAI INDEPENDENTĂ ȘI MAI SIGURĂ. SPAȚIILE ÎN CARE TRĂIM SUNT LOCURI ÎN CARE TREBUIE SĂ FOLOSIM ENERGIA CU ATENȚIE ȘI CONȘTIENT, DE-A LUNGUL ÎNTREGULUI CICLU DE VIAȚĂ. POATE CĂ ESTE DOAR UN SENTIMENT, DAR SE PARE, ÎNTR-ADEVĂR, CĂ CEVA SE SCHIMBĂ ÎN MODUL CU CARE PROBLEMA A FOST ABORDATĂ PÂNĂ ACUM ÎN ȚARA NOASTRĂ? CONSTRUCȚII, PARALELE CU ECONOMIILE ENERGETICE (Romanian)
0 references
AK CHCETE PRISPIEŤ K BLAHOBYTU SVETA, MUSÍTE ZAČAŤ OD SVOJHO DOMOVA. M. GANDHI.ŠIROKÁ A ĎALEKOZRAKÁ VÍZIA JE OBSIAHNUTÁ V TEJTO JEDNODUCHEJ FRÁZE: VÍZIA, KTORÁ UMOŽŇUJE KAŽDÉMU Z NÁS VZDELÁVAŤ A REŠPEKTOVAŤ PROSTREDIE, V KTOROM ŽIJEME. JEDNOU Z OBLASTÍ, V KTOREJ MÔŽEME KONAŤ S VIAC-MENEJ CNOSTNÝM SPRÁVANÍM, JE ENERGIA A JEJ VYUŽITIE. KAŽDÝ HOVORÍ O ČISTEJ ENERGII, ALE MÁLOKTO PLNE CHÁPE, ŽE ENERGIA, KTORÁ STOJÍ A ZNEČISŤUJE MENEJ, JE JEDNODUCHO ENERGIA, KTORÚ NEPOUŽÍVAME. SPRAVODLIVÉ A VYVÁŽENÉ VYUŽÍVANIE PRÍRODNÝCH ZDROJOV UROBÍ NAŠE ŽIVOTY NEZÁVISLEJŠÍMI A BEZPEČNEJŠÍMI. PRIESTORY, V KTORÝCH ŽIJEME, SÚ MIESTA, KDE MUSÍME ENERGIU POUŽÍVAŤ OPATRNE A VEDOME, POČAS CELÉHO ŽIVOTNÉHO CYKLU. MOŽNO JE TO LEN POCIT, ALE ZDÁ SA, NAOZAJ, ŽE SA NIEČO MENÍ V MÓDE, S KTORÝM SA PROBLÉM DOTERAZ RIEŠIL V NAŠEJ KRAJINE? STAVBA, PARALELNE S ENERGETICKÝMI ÚSPORAMI (Slovak)
0 references
ČE ŽELITE PRISPEVATI K DOBREMU POČUTJU SVETA, MORATE ZAČETI OD DOMA. M. GANDHI.SPLOŠNA IN DALJNOVIDNA VIZIJA JE PRILOŽENA V TEM PREPROSTEM STAVKU: VIZIJA, KI VSAKEMU OD NAS OMOGOČA, DA IZOBRAŽUJE IN SPOŠTUJE OKOLJE, V KATEREM ŽIVIMO. ENO OD PODROČIJ, NA KATEREM LAHKO DELUJEMO Z BOLJ ALI MANJ KREPOSTNIM VEDENJEM, JE ENERGIJA IN UPORABA ENERGIJE. VSI GOVORIJO O ČISTI ENERGIJI, VENDAR LE REDKI V CELOTI RAZUMEJO, DA JE ENERGIJA, KI STANE IN ONESNAŽUJE MANJ, PREPROSTO ENERGIJA, KI JE NE UPORABLJAMO. S PRAVIČNO IN URAVNOTEŽENO RABO NARAVNIH VIROV BO NAŠE ŽIVLJENJE POSTALO BOLJ NEODVISNO IN VARNEJŠE. PROSTORI, V KATERIH ŽIVIMO, SO KRAJI, KJER MORAMO ENERGIJO UPORABLJATI PREVIDNO IN ZAVESTNO V CELOTNEM ŽIVLJENJSKEM CIKLU. MORDA JE TO LE OBČUTEK, VENDAR SE RES ZDI, DA SE NEKAJ SPREMINJA V NAČINU, S KATERIM JE BIL PROBLEM DOSLEJ OBRAVNAVAN V NAŠI DRŽAVI? GRADNJA, VZPOREDNO Z ENERGETSKIMI PRIHRANKI (Slovenian)
0 references
OM DU VILL BIDRA TILL VÄRLDENS VÄLBEFINNANDE MÅSTE DU BÖRJA FRÅN DITT HEM. M. GANDHI.EN BRED OCH FRAMSYNT VISION ÄR INNESLUTEN I DENNA ENKLA FRAS: EN VISION SOM GER VAR OCH EN AV OSS MÖJLIGHET ATT UTBILDA OCH RESPEKTERA DEN MILJÖ VI LEVER I. ETT OMRÅDE DÄR VI KAN AGERA MED MER ELLER MINDRE DYGDIGA BETEENDEN ÄR ENERGI OCH DEN ANVÄNDNING VI GÖR AV DEN. ALLA TALAR OM REN ENERGI, MEN FÅ FÖRSTÅR FULLT UT ATT DEN ENERGI SOM KOSTAR OCH FÖRORENAR MINDRE ÄR HELT ENKELT DEN ENERGI VI INTE ANVÄNDER. EN RÄTTVIS OCH BALANSERAD ANVÄNDNING AV NATURRESURSER KOMMER ATT GÖRA VÅRA LIV MER SJÄLVSTÄNDIGA OCH SÄKRARE. DE UTRYMMEN DÄR VI BOR ÄR PLATSER DÄR VI MÅSTE ANVÄNDA ENERGI NOGGRANT OCH MEDVETET UNDER HELA LIVSCYKELN. KANSKE ÄR DET BARA EN KÄNSLA, MEN DET VERKAR VERKLIGEN ATT NÅGOT FÖRÄNDRAS I DET LÄGE SOM PROBLEMET HAR ÅTGÄRDATS HITTILLS I VÅRT LAND? KONSTRUKTION, PARALLELLT MED ENERGIBESPARINGAR (Swedish)
0 references
PISA
0 references
10 April 2023
0 references