BUY ROBOTISED BENDING CELL (Q4866261)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4866261 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BUY ROBOTISED BENDING CELL |
Project Q4866261 in Italy |
Statements
60,000.0 Euro
0 references
120,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
10 March 2021
0 references
11 November 2021
0 references
ARCOBALENO S.R.L.
0 references
ARCOBALENO INTENDE ACQUISTARE UNA CELLA DI PIEGATURA ROBOTIZZATA CHE, IN ESTREMA SINTESI, RAPPRESENTA UNA VERA E PROPRIA RIVOLUZIONE NELLA PIEGATURA DELLA LAMIERA. AVERE INFATTI UN ROBOT CHE SVOLGA QUESTO GENERE DI MANSIONE SIGNIFICA RAGGIUNGERE OBIETTIVI IMPORTANTI, PRIMO TRA I QUALI ELEVARE LA SICUREZZA PER L'OPERATORE, GARANTIRE UNA PRODUTTIVITàNOTEVOLE, PRECISA E OTTIMIZZATA. LA CELLA ROBOTIZZATA VA SEMPLICEMENTE PROGRAMMATA, DOPO DI CHE NON CONOSCERàFERMI, A MENO CHE NON LO VOGLIA L'OPERATORE STESSO.SICUREZZA E PRODUTTIVITàSONO TRA GLI OBIETTIVI CHE HANNO INDOTTO L'AZIENDA A DECIDERE DI AFFRONTARE TALE INVESTIMENTO. CON QUESTO TIPO DI CELLA POTRANNO ESSERE NOTEVOLMENTE RIDOTTI I RISCHI DI INCIDENTI ED IL ROBOT DIVENTA UN SUPPORTO PER SVOLGERE LE ATTIVITàLAVORATIVE. L'OPERATORE, INFATTI, NON DOVRàPIù CARICARE MANUALMENTE LA LAMIERA, DUNQUE NON DOVRàAVVICINARSI AL MACCHINARIO. IL BRACCIO ROBOTIZZATO ESEGUIRàQUESTA OPERAZIONE IN MODO, INOLTRE, PIù PR (Italian)
0 references
RAINBOW ВЪЗНАМЕРЯВА ДА КУПИ РОБОТИЗИРАНА КЛЕТКА ЗА ОГЪВАНЕ, КОЯТО В КРАЕН СИНТЕЗ ПРЕДСТАВЛЯВА ИСТИНСКА РЕВОЛЮЦИЯ В ОГЪВАНЕТО НА ЛАМАРИНА. ВСЪЩНОСТ, НАЛИЧИЕТО НА РОБОТ, КОЙТО ИЗПЪЛНЯВА ТОЗИ ВИД ЗАДАЧА, ОЗНАЧАВА ПОСТИГАНЕ НА ВАЖНИ ЦЕЛИ, СРЕД КОИТО ДА СЕ ПОВИШИ БЕЗОПАСНОСТТА НА ОПЕРАТОРА, ДА СЕ ГАРАНТИРА ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНА, ПРЕЦИЗНА И ОПТИМИЗИРАНА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ. РОБОТИЗИРАНАТА КЛЕТКА ТРЯБВА ПРОСТО ДА БЪДЕ ПРОГРАМИРАНА, СЛЕД КОЕТО НЯМА ДА ЗНАЕ ФИРМА, ОСВЕН АКО ОПЕРАТОРЪТ STESSO.SECURITY И ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТТА СА СРЕД ЦЕЛИТЕ, КОИТО СА НАКАРАЛИ КОМПАНИЯТА ДА РЕШИ ДА СЕ СПРАВИ С ТАЗИ ИНВЕСТИЦИЯ. С ТОЗИ ТИП КЛЕТКИ МОЖЕ ЗНАЧИТЕЛНО ДА СЕ НАМАЛИ РИСКЪТ ОТ ЗЛОПОЛУКИ И РОБОТЪТ СЕ ПРЕВРЪЩА В ПОДКРЕПА ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА РАБОТНИТЕ ДЕЙНОСТИ. ОПЕРАТОРЪТ, ВСЪЩНОСТ, ВЕЧЕ НЯМА ДА ТРЯБВА ДА ЗАРЕЖДА РЪЧНО ЛАМАРИНА, ТАКА ЧЕ НЯМА ДА СЕ НАЛАГА ДА СЕ ДОБЛИЖАВА ДО МАШИНАТА. РОБОТИЗИРАНАТА РЪКА ЩЕ ИЗВЪРШИ ТАЗИ ОПЕРАЦИЯ ПО НАЧИН, ПО КОЙТО, ОСВЕН ТОВА, ПОВЕЧЕ PR (Bulgarian)
0 references
RAINBOW MÁ V ÚMYSLU KOUPIT ROBOTICKOU OHÝBACÍ BUŇKU, KTERÁ V EXTRÉMNÍ SYNTÉZE PŘEDSTAVUJE SKUTEČNOU REVOLUCI V OHÝBÁNÍ PLECHŮ. VE SKUTEČNOSTI, MÍT ROBOT, KTERÝ PLNÍ TENTO DRUH ÚKOLU, ZNAMENÁ DOSÁHNOUT DŮLEŽITÝCH CÍLŮ, MEZI NĚŽ PATŘÍ ZVÝŠENÍ BEZPEČNOSTI OBSLUHY, ZARUČIT POZORUHODNOU, PŘESNOU A OPTIMALIZOVANOU PRODUKTIVITU. ROBOTIZOVANÁ BUŇKA BY MĚLA BÝT JEDNODUŠE NAPROGRAMOVÁNA, PO KTERÉ NEBUDE ZNÁT FIRMU, POKUD OPERÁTOR STESSO.SECURITY A PRODUKTIVITA PATŘÍ MEZI CÍLE, KTERÉ VEDLY SPOLEČNOST K ROZHODNUTÍ ČELIT TÉTO INVESTICI. S TÍMTO TYPEM BUŇKY MŮŽE BÝT VÝRAZNĚ SNÍŽENO RIZIKO NEHOD A ROBOT SE STÁVÁ PODPOROU PŘI PROVÁDĚNÍ PRACOVNÍCH ČINNOSTÍ. OBSLUHA VE SKUTEČNOSTI JIŽ NEBUDE MUSET RUČNĚ NAKLÁDAT PLECH, TAKŽE SE NEBUDE MUSET PŘIBLIŽOVAT KE STROJI. ROBOTIZOVANÉ RAMENO BUDE PROVÁDĚT TUTO OPERACI ZPŮSOBEM, KTERÝ NAVÍC VÍCE PR (Czech)
0 references
RAINBOW HAR TIL HENSIGT AT KØBE EN ROBOT BØJNING CELLE, DER I EKSTREM SYNTESE, REPRÆSENTERER EN REEL REVOLUTION I PLADE BØJNING. FAKTISK BETYDER DET AT HAVE EN ROBOT, DER UDFØRER DENNE FORM FOR OPGAVE, AT OPNÅ VIGTIGE MÅL, FØRST OG FREMMEST FOR AT HÆVE SIKKERHEDEN FOR OPERATØREN, FOR AT GARANTERE EN BEMÆRKELSESVÆRDIG, PRÆCIS OG OPTIMERET PRODUKTIVITET. DEN ROBOTISEREDE CELLE SKAL SIMPELTHEN PROGRAMMERES, HVOREFTER DEN IKKE KENDER VIRKSOMHEDEN, MEDMINDRE OPERATØREN STESSO.SECURITY OG PRODUKTIVITET ER BLANDT DE MÅL, DER HAR FÅET VIRKSOMHEDEN TIL AT BESLUTTE AT STÅ OVER FOR DENNE INVESTERING. MED DENNE TYPE CELLE KAN MAN I HØJ GRAD REDUCERE RISIKOEN FOR ULYKKER, OG ROBOTTEN BLIVER EN STØTTE TIL AT UDFØRE ARBEJDSAKTIVITETERNE. OPERATØREN, I VIRKELIGHEDEN, VIL IKKE LÆNGERE NØDT TIL MANUELT AT INDLÆSE PLADEN, SÅ DET BLIVER IKKE NØDT TIL AT NÆRME SIG MASKINEN. DEN ROBOTISEREDE ARM VIL UDFØRE DENNE OPERATION PÅ EN MÅDE, DER DESUDEN MERE PR (Danish)
0 references
RAINBOW BEABSICHTIGT, EINE ROBOTERBIEGEZELLE ZU KAUFEN, DIE IN EXTREMER SYNTHESE EINE ECHTE REVOLUTION IN DER BLECHBIEGUNG DARSTELLT. TATSÄCHLICH BEDEUTET EIN ROBOTER, DER DIESE AUFGABE ERFÜLLT, WICHTIGE ZIELE ZU ERREICHEN, UNTER DENEN ZUNÄCHST DIE SICHERHEIT FÜR DEN BEDIENER ERHÖHT WIRD, UM EINE BEMERKENSWERTE, PRÄZISE UND OPTIMIERTE PRODUKTIVITÄT ZU GEWÄHRLEISTEN. DIE ROBOTISIERTE ZELLE SOLLTE EINFACH PROGRAMMIERT WERDEN, DANACH WIRD SIE KEINE FIRMA KENNEN, ES SEI DENN, DER BETREIBER STESSO.SECURITY UND PRODUKTIVITÄT GEHÖREN ZU DEN ZIELEN, DIE DAS UNTERNEHMEN DAZU VERANLASST HABEN, SICH DIESER INVESTITION ZU STELLEN. MIT DIESER ART VON ZELLE KANN DAS UNFALLRISIKO STARK REDUZIERT WERDEN UND DER ROBOTER WIRD ZUR UNTERSTÜTZUNG BEI DER DURCHFÜHRUNG DER ARBEITSAKTIVITÄTEN. DER BEDIENER MUSS DAS BLECH NICHT MEHR MANUELL LADEN, SO DASS ER SICH DER MASCHINE NICHT NÄHERN MUSS. DER ROBOTERARM WIRD DIESE OPERATION IN EINER WEISE DURCHFÜHREN, DASS DARÜBER HINAUS MEHR PR (German)
0 references
ΤΟ RAINBOW ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΑΓΟΡΆΣΕΙ ΈΝΑ ΡΟΜΠΟΤΙΚΌ ΚΎΤΤΑΡΟ ΚΆΜΨΗΣ ΠΟΥ, ΣΕ ΑΚΡΑΊΑ ΣΎΝΘΕΣΗ, ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΕΙ ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΉ ΕΠΑΝΆΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΚΆΜΨΗ ΛΑΜΑΡΊΝΑΣ. ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ, ΈΧΟΝΤΑΣ ΈΝΑ ΡΟΜΠΌΤ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΕΊ ΑΥΤΌ ΤΟ ΕΊΔΟΣ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΣΗΜΑΊΝΕΙ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΏΝ ΣΤΌΧΩΝ, ΠΡΏΤΑ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΟΠΟΊΟΥΣ ΝΑ ΑΥΞΉΣΕΙ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΕΙΡΙΣΤΉ, ΓΙΑ ΝΑ ΕΓΓΥΗΘΕΊ ΜΙΑ ΑΞΙΟΣΗΜΕΊΩΤΗ, ΑΚΡΙΒΉ ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΣΤΟΠΟΙΗΜΈΝΗ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΌΤΗΤΑ. Η ΡΟΜΠΟΤΙΚΉ ΚΥΨΈΛΗ ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΑΠΛΆ ΝΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΊΖΕΤΑΙ, ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΔΕΝ ΘΑ ΓΝΩΡΊΖΕΙ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ, ΕΚΤΌΣ ΕΆΝ Ο ΧΕΙΡΙΣΤΉΣ STESSO.SECURITY ΚΑΙ Η ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΌΤΗΤΑ ΕΊΝΑΙ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΣΤΌΧΩΝ ΠΟΥ ΟΔΉΓΗΣΑΝ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΝΑ ΑΠΟΦΑΣΊΣΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΊΣΕΙ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΕΠΈΝΔΥΣΗ. ΜΕ ΑΥΤΌΝ ΤΟΝ ΤΎΠΟ ΚΥΤΤΆΡΩΝ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΜΕΙΩΘΕΊ ΣΗΜΑΝΤΙΚΆ Ο ΚΊΝΔΥΝΟΣ ΑΤΥΧΗΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΡΟΜΠΌΤ ΓΊΝΕΤΑΙ ΜΙΑ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΕΡΓΑΣΊΑΣ. Ο ΧΕΙΡΙΣΤΉΣ, ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ, ΔΕΝ ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΠΛΈΟΝ ΝΑ ΦΟΡΤΏΣΕΙ ΧΕΙΡΟΚΊΝΗΤΑ ΤΟ ΜΈΤΑΛΛΟ ΦΎΛΛΩΝ, ΈΤΣΙ ΔΕΝ ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΊΣΕΙ ΤΟ ΜΗΧΆΝΗΜΑ. Ο ΡΟΜΠΟΤΙΚΌΣ ΒΡΑΧΊΟΝΑΣ ΘΑ ΕΚΤΕΛΈΣΕΙ ΑΥΤΉ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΜΕ ΤΡΌΠΟ ΠΟΥ, ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ ΔΗΜΌΣΙΕΣ ΣΧΈΣΕΙΣ (Greek)
0 references
RAINBOW INTENDS TO BUY A ROBOTIC BENDING CELL THAT, IN EXTREME SYNTHESIS, REPRESENTS A REAL REVOLUTION IN SHEET METAL BENDING. IN FACT, HAVING A ROBOT THAT PERFORMS THIS KIND OF TASK MEANS ACHIEVING IMPORTANT GOALS, FIRST AMONG WHICH TO ELEVATE THE SAFETY FOR THE OPERATOR, TO GUARANTEE A REMARKABLE, PRECISE AND OPTIMISED PRODUCTIVITY. THE ROBOTISED CELL SHOULD SIMPLY BE PROGRAMMED, AFTER WHICH IT WILL NOT KNOW FIRM, UNLESS THE OPERATOR STESSO.SECURITY AND PRODUCTIVITY ARE AMONG THE OBJECTIVES THAT HAVE LED THE COMPANY TO DECIDE TO FACE THIS INVESTMENT. WITH THIS TYPE OF CELL CAN BE GREATLY REDUCED THE RISK OF ACCIDENTS AND THE ROBOT BECOMES A SUPPORT TO CARRY OUT THE WORK ACTIVITIES. THE OPERATOR, IN FACT, WILL NO LONGER HAVE TO MANUALLY LOAD THE SHEET METAL, SO IT WILL NOT HAVE TO APPROACH THE MACHINE. THE ROBOTISED ARM WILL PERFORM THIS OPERATION IN A WAY THAT, MOREOVER, MORE PR (English)
0.5712588391858866
0 references
RAINBOW TIENE LA INTENCIÓN DE COMPRAR UNA CÉLULA DE DOBLADO ROBÓTICA QUE, EN SÍNTESIS EXTREMA, REPRESENTA UNA VERDADERA REVOLUCIÓN EN EL DOBLADO DE CHAPA. DE HECHO, CONTAR CON UN ROBOT QUE REALICE ESTE TIPO DE TAREAS SIGNIFICA LOGRAR OBJETIVOS IMPORTANTES, PRIMERO ENTRE LOS CUALES ELEVAR LA SEGURIDAD PARA EL OPERADOR, PARA GARANTIZAR UNA PRODUCTIVIDAD NOTABLE, PRECISA Y OPTIMIZADA. LA CÉLULA ROBOTIZADA SIMPLEMENTE DEBE SER PROGRAMADA, DESPUÉS DE LO CUAL NO CONOCERÁ FIRME, A MENOS QUE EL OPERADOR STESSO.SECURIDAD Y PRODUCTIVIDAD SE ENCUENTREN ENTRE LOS OBJETIVOS QUE HAN LLEVADO A LA EMPRESA A DECIDIR AFRONTAR ESTA INVERSIÓN. CON ESTE TIPO DE CÉLULA SE PUEDE REDUCIR EN GRAN MEDIDA EL RIESGO DE ACCIDENTES Y EL ROBOT SE CONVIERTE EN UN SOPORTE PARA LLEVAR A CABO LAS ACTIVIDADES DE TRABAJO. EL OPERADOR, DE HECHO, YA NO TENDRÁ QUE CARGAR MANUALMENTE LA CHAPA METÁLICA, POR LO QUE NO TENDRÁ QUE ACERCARSE A LA MÁQUINA. EL BRAZO ROBOTIZADO REALIZARÁ ESTA OPERACIÓN DE UNA MANERA QUE, ADEMÁS, MÁS PR (Spanish)
0 references
RAINBOW KAVATSEB OSTA ROBOTI PAINUTAMISE RAKU, MIS ÄÄRMUSLIKUS SÜNTEESIS KUJUTAB ENDAST TÕELIST PÖÖRET LEHTMETALLI PAINUTAMISES. TEGELIKULT TÄHENDAB SEDALAADI ÜLESANNET TÄITVA ROBOTI OLEMASOLU OLULISTE EESMÄRKIDE SAAVUTAMIST, MILLE HULGAS ON KÕIGEPEALT OPERAATORI OHUTUSE TÕSTMINE, ET TAGADA TÄHELEPANUVÄÄRNE, TÄPNE JA OPTIMEERITUD TOOTLIKKUS. ROBOTISEERITUD RAKU TULEKS LIHTSALT PROGRAMMEERIDA, MILLE JÄREL TA EI TEA KINDLAT, VÄLJA ARVATUD JUHUL, KUI OPERAATOR STESSO.SECURITY JA TOOTLIKKUS ON ÜKS EESMÄRKE, MIS ON VIINUD ETTEVÕTTE OTSUSTADA SELLE INVESTEERINGUGA SILMITSI SEISTA. SEDA TÜÜPI RAKUGA SAAB ÕNNETUSTE RISKI OLULISELT VÄHENDADA JA ROBOTIST SAAB TÖÖTEGEVUSE TUGI. TEGELIKULT EI PEA OPERAATOR ENAM LEHTMETALLI KÄSITSI LAADIMA, NII ET TA EI PEA MASINALE LÄHENEMA. ROBOTISEERITUD KÄSI TEEB SELLE OPERATSIOONI NII, ET LISAKS SELLELE ON ROHKEM PR (Estonian)
0 references
RAINBOW AIKOO OSTAA ROBOTTISEN TAIVUTUSSOLUN, JOKA ÄÄRIMMÄISESSÄ SYNTEESISSÄ EDUSTAA TODELLISTA VALLANKUMOUSTA METALLILEVYJEN TAIVUTUKSESSA. ITSE ASIASSA ROBOTIN, JOKA SUORITTAA TÄLLAISTA TEHTÄVÄÄ, SAAVUTTAMINEN MERKITSEE TÄRKEIDEN TAVOITTEIDEN SAAVUTTAMISTA, JOISTA ENSIMMÄINEN ON KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUDEN PARANTAMINEN, JOTTA VOIDAAN TAATA MERKITTÄVÄ, TARKKA JA OPTIMOITU TUOTTAVUUS. ROBOTISOITU SOLU ON YKSINKERTAISESTI OHJELMOITAVA, MINKÄ JÄLKEEN SE EI TUNNE YRITYSTÄ, ELLEI OPERAATTORI STESSO.SECURITY JA TUOTTAVUUS OLE YKSI TAVOITTEISTA, JOTKA OVAT JOHTANEET YRITYKSEN PÄÄTTÄMÄÄN TÄMÄN INVESTOINNIN KOHTAAMISESTA. TÄMÄN TYYPPISELLÄ SOLULLA VOIDAAN VÄHENTÄÄ HUOMATTAVASTI ONNETTOMUUSRISKIÄ JA ROBOTISTA TULEE TUKI TYÖTEHTÄVIEN SUORITTAMISELLE. ITSE ASIASSA KÄYTTÄJÄN EI ENÄÄ TARVITSE LADATA METALLILEVYÄ MANUAALISESTI, JOTEN SEN EI TARVITSE LÄHESTYÄ KONETTA. ROBOTISOITU KÄSIVARSI SUORITTAA TÄMÄN OPERAATION TAVALLA, JOKA LISÄKSI LISÄÄ PR:ÄÄ (Finnish)
0 references
RAINBOW A L’INTENTION D’ACHETER UNE CELLULE DE FLEXION ROBOTIQUE QUI, EN SYNTHÈSE EXTRÊME, REPRÉSENTE UNE VÉRITABLE RÉVOLUTION DANS LA FLEXION DES TÔLES. EN EFFET, AVOIR UN ROBOT QUI EFFECTUE CE GENRE DE TÂCHE SIGNIFIE ATTEINDRE DES OBJECTIFS IMPORTANTS, D’ABORD POUR AMÉLIORER LA SÉCURITÉ DE L’OPÉRATEUR, POUR GARANTIR UNE PRODUCTIVITÉ REMARQUABLE, PRÉCISE ET OPTIMISÉE. LA CELLULE ROBOTISÉE DOIT SIMPLEMENT ÊTRE PROGRAMMÉE, APRÈS QUOI ELLE NE CONNAÎTRA PAS L’ENTREPRISE, SAUF SI L’OPÉRATEUR STESSO.SECURITY ET LA PRODUCTIVITÉ FONT PARTIE DES OBJECTIFS QUI ONT CONDUIT L’ENTREPRISE À DÉCIDER DE FAIRE FACE À CET INVESTISSEMENT. AVEC CE TYPE DE CELLULE PEUT ÊTRE CONSIDÉRABLEMENT RÉDUIT LE RISQUE D’ACCIDENTS ET LE ROBOT DEVIENT UN SUPPORT POUR EFFECTUER LES ACTIVITÉS DE TRAVAIL. L’OPÉRATEUR, EN FAIT, N’AURA PLUS À CHARGER MANUELLEMENT LA TÔLE, DE SORTE QU’IL N’AURA PAS À S’APPROCHER DE LA MACHINE. LE BRAS ROBOTISÉ EFFECTUERA CETTE OPÉRATION D’UNE MANIÈRE QUE, DE PLUS, PLUS DE PR (French)
0 references
RAINBOW AR INTINN A CHEANNACH CILL LÚBTHACHTA ROBOTIC GUR IONANN, I SINTÉIS MHÓR, RÉABHLÓID FÍOR I LÚBTHACHTA MIOTAIL LEATHÁIN. GO DEIMHIN, A BHFUIL ROBOT A FHEIDHMÍONN DEN CHINEÁL SEO TASC CIALLAÍONN SPRIOCANNA TÁBHACHTACHA A BHAINT AMACH, AR DTÚS I MEASC A ARDÚ AR AN TSÁBHÁILTEACHT DON OIBREOIR, A RÁTHÚ TÁIRGIÚLACHT SUNTASACH, BEACHT AGUS OPTAMAITHE. BA CHÓIR AN CILLE ROBOTIZED A CHLÁRÚ GO SIMPLÍ, AGUS INA DHIAIDH SIN NÍ BHEIDH A FHIOS AIGE DAINGEAN, ACH AMHÁIN MÁ TÁ AN T-OIBREOIR STESSO.SECURITY AGUS TÁIRGIÚLACHT I MEASC NA GCUSPÓIRÍ A THUG AR AN GCUIDEACHTA CINNEADH A DHÉANAMH CHUN AGHAIDH A THABHAIRT AR AN INFHEISTÍOCHT SEO. LEIS AN GCINEÁL SEO CILLE IS FÉIDIR AN BAOL TIMPISTÍ A LAGHDÚ GO MÓR AGUS BÍONN AN ROBOT INA THACAÍOCHT CHUN NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ OIBRE A DHÉANAMH. NÍ BHEIDH AR AN OIBREOIR, I NDÁIRÍRE, AN LEATHÁN MIOTAIL A LUCHTÚ DE LÁIMH, MAR SIN NÍ BHEIDH AIR DUL I NGLEIC LEIS AN MEAISÍN. DÉANFAIDH AN LÁMH ROBOTIZED AN OIBRÍOCHT SEO AR BHEALACH, INA THEANNTA SIN, NÍOS MÓ PR (Irish)
0 references
RAINBOW NAMJERAVA KUPITI ROBOTSKU ĆELIJU ZA SAVIJANJE KOJA, U EKSTREMNOJ SINTEZI, PREDSTAVLJA PRAVU REVOLUCIJU U SAVIJANJU LIMA. ZAPRAVO, IMATI ROBOTA KOJI OBAVLJA OVU VRSTU ZADATKA ZNAČI POSTIZANJE VAŽNIH CILJEVA, MEĐU KOJIMA JE PRVO POVEĆANJE SIGURNOSTI ZA OPERATERA, KAKO BI SE ZAJAMČILA IZVANREDNA, PRECIZNA I OPTIMIZIRANA PRODUKTIVNOST. ROBOTIZIRANU ĆELIJU TREBA JEDNOSTAVNO PROGRAMIRATI, NAKON ČEGA NEĆE ZNATI TVRTKU, OSIM AKO OPERATOR STESSO.SECURITY I PRODUKTIVNOST NISU MEĐU CILJEVIMA KOJI SU DOVELI TVRTKU DA SE ODLUČI SUOČITI S TOM INVESTICIJOM. S OVOM VRSTOM STANICA MOŽE SE UVELIKE SMANJITI RIZIK OD NESREĆA I ROBOT POSTAJE PODRŠKA ZA OBAVLJANJE RADNIH AKTIVNOSTI. OPERATER, U STVARI, VIŠE NEĆE MORATI RUČNO UČITATI LIM, TAKO DA NEĆE MORATI PRISTUPITI STROJU. ROBOTIZIRANA RUKA ĆE IZVESTI OVU OPERACIJU NA NAČIN DA, ŠTOVIŠE, VIŠE PR (Croatian)
0 references
A RAINBOW EGY ROBOT HAJLÍTÓCELLÁT KÍVÁN VÁSÁROLNI, AMELY EXTRÉM SZINTÉZISBEN VALÓDI FORRADALMAT JELENT A LEMEZHAJLÍTÁSBAN. VALÓJÁBAN EGY ILYEN FELADATOT VÉGZŐ ROBOT FONTOS CÉLOK ELÉRÉSÉT JELENTI, AMELYEK KÖZÜL AZ ELSŐ A KEZELŐ BIZTONSÁGÁNAK NÖVELÉSE, A FIGYELEMRE MÉLTÓ, PONTOS ÉS OPTIMALIZÁLT TERMELÉKENYSÉG GARANTÁLÁSA. A ROBOTIZÁLT CELLÁT EGYSZERŰEN PROGRAMOZNI KELL, AMI UTÁN NEM ISMERI A CÉGET, KIVÉVE, HA A STESSO.SECURITY ÜZEMELTETŐ ÉS A TERMELÉKENYSÉG AZON CÉLOK KÖZÉ TARTOZIK, AMELYEK ARRA KÉSZTETTÉK A VÁLLALATOT, HOGY SZEMBENÉZZEN EZZEL A BERUHÁZÁSSAL. AZ ILYEN TÍPUSÚ CELLÁK JELENTŐSEN CSÖKKENTHETIK A BALESETEK KOCKÁZATÁT, ÉS A ROBOT A MUNKATEVÉKENYSÉGEK ELVÉGZÉSÉNEK TÁMOGATÁSÁVÁ VÁLIK. A KEZELŐNEK VALÓJÁBAN MÁR NEM KELL MANUÁLISAN BETÖLTENIE A FÉMLEMEZT, ÍGY NEM KELL MEGKÖZELÍTENIE A GÉPET. A ROBOTIZÁLT KAR ÚGY FOGJA VÉGREHAJTANI EZT A MŰVELETET, HOGY RÁADÁSUL TÖBB PR (Hungarian)
0 references
„RAINBOW“ KETINA ĮSIGYTI ROBOTŲ LENKIMO LĄSTELĘ, KURI, ESANT EKSTREMALIAI SINTEZEI, YRA TIKRA REVOLIUCIJA LAKŠTINIO METALO LENKIMO SRITYJE. TIESĄ SAKANT, TURĖTI ROBOTĄ, KURIS ATLIEKA TOKIĄ UŽDUOTĮ, REIŠKIA PASIEKTI SVARBIUS TIKSLUS, PIRMIAUSIA PADIDINTI OPERATORIAUS SAUGUMĄ, UŽTIKRINTI PUIKŲ, TIKSLŲ IR OPTIMIZUOTĄ NAŠUMĄ. ROBOTIZUOTA LĄSTELĖ TURĖTŲ BŪTI TIESIOG UŽPROGRAMUOTA, PO TO JI NEŽINOS ĮMONĖS, NEBENT OPERATORIUS STESSO.SECURITY IR PRODUKTYVUMAS YRA VIENAS IŠ TIKSLŲ, DĖL KURIŲ BENDROVĖ NUSPRENDĖ SUSIDURTI SU ŠIOMIS INVESTICIJOMIS. SU ŠIO TIPO LĄSTELIŲ GALI BŪTI LABAI SUMAŽINTI NELAIMINGŲ ATSITIKIMŲ RIZIKĄ IR ROBOTAS TAMPA PARAMA ATLIKTI DARBO VEIKLĄ. IŠ TIKRŲJŲ OPERATORIUI NEBEREIKĖS RANKINIU BŪDU ĮKELTI METALO LAKŠTINIO METALO, TODĖL JAM NEREIKĖS KREIPTIS Į MAŠINĄ. ROBOTIZUOTA RANKA ATLIKS ŠIĄ OPERACIJĄ TAIP, KAD, BE TO, DAUGIAU PR (Lithuanian)
0 references
RAINBOW PLĀNO IEGĀDĀTIES ROBOTISKU LIECES ŠŪNU, KAS EKSTRĒMĀ SINTĒZI ATSPOGUĻO REĀLU REVOLŪCIJU LOKŠŅU METĀLA LIECES. FAKTISKI ROBOTS, KAS VEIC ŠĀDA VEIDA UZDEVUMU, NOZĪMĒ SASNIEGT SVARĪGUS MĒRĶUS, PIRMKĀRT, PAAUGSTINĀT OPERATORA DROŠĪBU, GARANTĒT IEVĒROJAMU, PRECĪZU UN OPTIMIZĒTU PRODUKTIVITĀTI. ROBOTIZĒTĀ ŠŪNA BŪTU VIENKĀRŠI JĀPROGRAMMĒ, PĒC TAM TĀ NEZINĀS FIRMU, JA VIEN OPERATORS STESSO.SECURITY UN RAŽĪGUMS IR VIENS NO MĒRĶIEM, KAS IR LICIS UZŅĒMUMAM PIEŅEMT LĒMUMU RĪKOTIES AR ŠO IEGULDĪJUMU. AR ŠĀDA VEIDA ŠŪNU VAR IEVĒROJAMI SAMAZINĀT NELAIMES GADĪJUMU RISKU, UN ROBOTS KĻŪST PAR ATBALSTU DARBA AKTIVITĀŠU VEIKŠANAI. OPERATORAM, PATIESĪBĀ, VAIRS NEBŪS MANUĀLI JĀIELĀDĒ LOKŠŅU METĀLS, TĀPĒC TAM NEBŪS JĀTUVOJAS MAŠĪNAI. ROBOTIZĒTĀ ROKA VEIKS ŠO DARBĪBU TĀDĀ VEIDĀ, KA TURKLĀT VAIRĀK PR (Latvian)
0 references
QAWSALLA GĦANDHA L-INTENZJONI LI TIXTRI ĊELLULA ROBOTIKA LIWI LI, F’SINTEŻI ESTREMA, TIRRAPPREŻENTA RIVOLUZZJONI REALI FIL-LIWI TAL-FOLJA TAL-METALL. FIL-FATT, LI JKOLLOK ROBOT LI JWETTAQ DAN IT-TIP TA’ KOMPITU JFISSER LI JINTLAĦQU GĦANIJIET IMPORTANTI, L-EWWEL FOSTHOM LI TIŻDIED IS-SIKUREZZA GĦALL-OPERATUR, BIEX TIĠI GGARANTITA PRODUTTIVITÀ NOTEVOLI, PREĊIŻA U OTTIMIZZATA. IĊ-ĊELLOLA ROBOTIZZATA GĦANDHA SEMPLIĊIMENT TIĠI PPROGRAMMATA, U WARA DAN MA TKUNX TAF DITTA, SAKEMM L-OPERATUR STESSO.SECURITY U L-PRODUTTIVITÀ MA JKUNUX FOST L-OBJETTIVI LI WASSLU LILL-KUMPANIJA BIEX TIDDEĊIEDI LI TIFFAĊĊJA DAN L-INVESTIMENT. B’DAN IT-TIP TA’ ĊELLOLA JISTA’ JITNAQQAS ĦAFNA R-RISKJU TA’ INĊIDENTI U R-ROBOT ISIR APPOĠĠ BIEX JITWETTQU L-ATTIVITAJIET TAX-XOGĦOL. L-OPERATUR, FIL-FATT, MHUX SE JKOLLHOM AKTAR BIEX MANWALMENT JILLOWDJA L-FOLJA TAL-METALL, U GĦALHEKK MHUX SE JKOLLHOM JAVVIĊINAW IL-MAGNA. IL-FERGĦA ROBOTIZZATA SE TWETTAQ DIN L-OPERAZZJONI B’MOD LI, BARRA MINN HEKK, AKTAR PR (Maltese)
0 references
RAINBOW IS VAN PLAN EEN ROBOTBUIGCEL TE KOPEN DIE, IN EXTREME SYNTHESE, EEN ECHTE REVOLUTIE IN HET BUIGEN VAN PLAATWERK VERTEGENWOORDIGT. IN FEITE BETEKENT HET HEBBEN VAN EEN ROBOT DIE DIT SOORT TAKEN UITVOERT, HET BEREIKEN VAN BELANGRIJKE DOELEN, WAARONDER HET VERHOGEN VAN DE VEILIGHEID VOOR DE MACHINIST, OM EEN OPMERKELIJKE, NAUWKEURIGE EN GEOPTIMALISEERDE PRODUCTIVITEIT TE GARANDEREN. DE GEROBOTISEERDE CEL MOET GEWOON WORDEN GEPROGRAMMEERD, WAARNA HIJ GEEN BEDRIJF KENT, TENZIJ DE OPERATOR STESSO.SECURITY EN PRODUCTIVITEIT TOT DE DOELSTELLINGEN BEHOREN DIE HET BEDRIJF ERTOE HEBBEN GEBRACHT OM DEZE INVESTERING ONDER OGEN TE ZIEN. MET DIT TYPE CEL KAN HET RISICO OP ONGEVALLEN STERK WORDEN VERMINDERD EN WORDT DE ROBOT EEN ONDERSTEUNING OM DE WERKZAAMHEDEN UIT TE VOEREN. DE OPERATOR HOEFT IN FEITE HET PLAATWERK NIET MEER HANDMATIG TE LADEN, ZODAT HIJ DE MACHINE NIET HOEFT TE BENADEREN. DE GEROBOTISEERDE ARM ZAL DEZE OPERATIE UITVOEREN OP EEN MANIER DIE BOVENDIEN MEER PR (Dutch)
0 references
O Rainbow pretende comprar uma célula de ligação robótica que, em síntese extrema, representa uma verdadeira revolução na ligação de metais. Na verdade, ter um robô que realiza este tipo de tarefa significa atingir objetivos importantes, primeiro entre os quais elevar a segurança para o operador, para garantir uma produtividade notável, precisa e otimizada. A célula ROBOTIZADA deve ser igualmente programada, após o que não conhecerá a FIRM, a menos que o operador STESSO.Segurança e produtividade estejam entre os objetivos que levaram a empresa a decidir enfrentar este investimento. Com este tipo de célula pode ser grandemente reduzido o risco de acidentes e o robô torna-se um apoio para realizar as atividades de trabalho. O operador, de facto, já não terá de carregar o metal, por isso não terá de aproximar a máquina. O ARMA ROBOTIZADO vai realizar esta operação de uma forma que, mais do que isso, mais PR (Portuguese)
0 references
RAINBOW INTENȚIONEAZĂ SĂ CUMPERE O CELULĂ DE ÎNDOIRE ROBOTICĂ CARE, ÎN SINTEZĂ EXTREMĂ, REPREZINTĂ O ADEVĂRATĂ REVOLUȚIE ÎN ÎNDOIREA TABLEI. DE FAPT, A AVEA UN ROBOT CARE ÎNDEPLINEȘTE ACEST TIP DE SARCINĂ ÎNSEAMNĂ ATINGEREA UNOR OBIECTIVE IMPORTANTE, ÎN PRIMUL RÂND PENTRU A RIDICA SIGURANȚA OPERATORULUI, PENTRU A GARANTA O PRODUCTIVITATE REMARCABILĂ, PRECISĂ ȘI OPTIMIZATĂ. CELULA ROBOTIZATĂ AR TREBUI PUR ȘI SIMPLU PROGRAMATĂ, DUPĂ CARE NU VA ȘTI FERM, CU EXCEPȚIA CAZULUI ÎN CARE OPERATORUL STESSO.SECURITY ȘI PRODUCTIVITATEA SE NUMĂRĂ PRINTRE OBIECTIVELE CARE AU DETERMINAT COMPANIA SĂ DECIDĂ SĂ FACĂ FAȚĂ ACESTEI INVESTIȚII. CU ACEST TIP DE CELULĂ POATE FI REDUS FOARTE MULT RISCUL DE ACCIDENTE, IAR ROBOTUL DEVINE UN SPRIJIN PENTRU DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚILOR DE LUCRU. OPERATORUL, DE FAPT, NU VA MAI TREBUI SĂ ÎNCARCE MANUAL FOAIA DE METAL, ASTFEL ÎNCÂT NU VA TREBUI SĂ SE APROPIE DE MAȘINĂ. BRAȚUL ROBOTIZAT VA EFECTUA ACEASTĂ OPERAȚIUNE ÎNTR-UN MOD CARE, ÎN PLUS, MAI MULT PR (Romanian)
0 references
RAINBOW MÁ V ÚMYSLE KÚPIŤ ROBOTICKÚ OHÝBACIU BUNKU, KTORÁ V EXTRÉMNEJ SYNTÉZE PREDSTAVUJE SKUTOČNÚ REVOLÚCIU V OHÝBANÍ PLECHU. V SKUTOČNOSTI, MAŤ ROBOTA, KTORÝ VYKONÁVA TENTO DRUH ÚLOHY, ZNAMENÁ DOSIAHNUTIE DÔLEŽITÝCH CIEĽOV, MEDZI KTORÝMI JE ZVÝŠENIE BEZPEČNOSTI OBSLUHY, ZARUČENIE POZORUHODNEJ, PRESNEJ A OPTIMALIZOVANEJ PRODUKTIVITY. ROBOTIZOVANÁ BUNKA BY MALA BYŤ JEDNODUCHO NAPROGRAMOVANÁ, PO KTOREJ NEBUDE POZNAŤ FIRMU, POKIAĽ PREVÁDZKOVATEĽ STESSO.SECURITY A PRODUKTIVITA NIE SÚ JEDNÝM Z CIEĽOV, KTORÉ VIEDLI SPOLOČNOSŤ K TOMU, ABY SA ROZHODLA ČELIŤ TEJTO INVESTÍCII. S TÝMTO TYPOM BUNKY JE MOŽNÉ VÝRAZNE ZNÍŽIŤ RIZIKO NEHÔD A ROBOT SA STÁVA PODPOROU PRI VYKONÁVANÍ PRACOVNÝCH ČINNOSTÍ. OPERÁTOR V SKUTOČNOSTI UŽ NEBUDE MUSIEŤ RUČNE NAKLADAŤ PLECH, TAKŽE NEBUDE MUSIEŤ PRISTUPOVAŤ K STROJU. ROBOTIZOVANÉ RAMENO BUDE VYKONÁVAŤ TÚTO OPERÁCIU SPÔSOBOM, KTORÝ NAVYŠE VIAC PR (Slovak)
0 references
RAINBOW NAMERAVA KUPITI ROBOTSKO UPOGIBNO CELICO, KI V EKSTREMNI SINTEZI PREDSTAVLJA PRAVO REVOLUCIJO V UPOGIBANJU PLOČEVINE. DEJSTVO JE, DA ROBOT, KI OPRAVLJA TOVRSTNO NALOGO, POMENI DOSEGANJE POMEMBNIH CILJEV, MED KATERIMI JE NAJPREJ POVEČATI VARNOST OPERATERJA, ZAGOTOVITI IZJEMNO, NATANČNO IN OPTIMIZIRANO PRODUKTIVNOST. ROBOTIZIRANO CELICO JE TREBA PREPROSTO PROGRAMIRATI, PO KATERI NE BO POZNALA PODJETJA, RAZEN ČE STA OPERATER STESSO.SECURITY IN PRODUKTIVNOST MED CILJI, ZARADI KATERIH SE JE PODJETJE ODLOČILO SOOČITI S TO NALOŽBO. S TO VRSTO CELICE LAHKO MOČNO ZMANJŠATE TVEGANJE NESREČ IN ROBOT POSTANE PODPORA ZA IZVAJANJE DELOVNIH DEJAVNOSTI. OPERATERJU DEJANSKO NE BO VEČ TREBA ROČNO NALAGATI PLOČEVINE, ZATO SE MU NE BO TREBA PRIBLIŽATI STROJU. ROBOTIZIRANA ROKA BO TO OPERACIJO IZVEDLA TAKO, DA BO POLEG TEGA VEČ PR (Slovenian)
0 references
RAINBOW HAR FÖR AVSIKT ATT KÖPA EN ROBOTBÖJNINGSCELL SOM I EXTREM SYNTES REPRESENTERAR EN VERKLIG REVOLUTION INOM PLÅTBOCKNING. FAKTUM ÄR ATT ATT HA EN ROBOT SOM UTFÖR DENNA TYP AV UPPGIFT INNEBÄR ATT UPPNÅ VIKTIGA MÅL, BLAND ANNAT FÖR ATT HÖJA SÄKERHETEN FÖR OPERATÖREN, FÖR ATT GARANTERA EN ANMÄRKNINGSVÄRD, EXAKT OCH OPTIMERAD PRODUKTIVITET. DEN ROBOTISERADE CELLEN BÖR HELT ENKELT PROGRAMMERAS, VAREFTER DEN INTE KOMMER ATT KÄNNA TILL FÖRETAGET, SÅVIDA INTE OPERATÖREN STESSO.SECURITY OCH PRODUKTIVITET ÄR BLAND DE MÅL SOM HAR LETT FÖRETAGET ATT BESLUTA SIG FÖR ATT MÖTA DENNA INVESTERING. MED DENNA TYP AV CELL KAN RISKEN FÖR OLYCKOR MINSKAS KRAFTIGT OCH ROBOTEN BLIR ETT STÖD FÖR ATT UTFÖRA ARBETSVERKSAMHETEN. OPERATÖREN, I SJÄLVA VERKET, KOMMER INTE LÄNGRE ATT BEHÖVA MANUELLT LADDA PLÅTEN, SÅ DET KOMMER INTE ATT BEHÖVA NÄRMA SIG MASKINEN. DEN ROBOTISERADE ARMEN KOMMER ATT UTFÖRA DENNA OPERATION PÅ ETT SÄTT SOM DESSUTOM, MER PR (Swedish)
0 references
CASTEL GOFFREDO
0 references
10 April 2023
0 references