AUTOBIOGRAPHARSE COLORING YOUR VOICE AND THINKING WITH OTHERS II (Q4802411)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4802411 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | AUTOBIOGRAPHARSE COLORING YOUR VOICE AND THINKING WITH OTHERS II |
Project Q4802411 in Italy |
Statements
34,874.49 Euro
0 references
57,696.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
24 September 2019
0 references
22 September 2021
0 references
IST PROF PER I SERVIZI ALBERGHIERI E RISTORAZIONE - IST.PROF. SERV.ALB.E RIST.NE 'M.LECCE'
0 references
IL PROGETTO PREVEDE OTTO MODULI QUATTRO RELATIVI ALLA LINGUA MADRE DUE DI MATEMATICA E DUE DI LINGUA STRANIERA. I MODULI SONO EQUAMENTE DISTRIBUITI NELLA SEDE CENTRALE DI SAN GIOVANNI ROTONDO E NELLA SEZIONE ASSOCIATA DI MANFREDONIA. TUTTI SARANNO DI 30 ORE PER 20 ALUNNI. PARTICOLARE CURA STATA RIVOLTA AL RECUPERO E CONSOLIDAMENTO DELLE COMPETENZE NELLA LINGUA ITALIANA CONSIDERANDO CHE LUTENZA DELLISTITUZIONE SCOLASTICA PROVIENE DA FAMIGLIE CON UN LIVELLO SOCIOCULTURALE MEDIOBASSO. NEI MODULI DI LINGUA STRANIERA SONO PREVISTE AZIONI RIVOLTE AD OFFRIRE UNA PREPARAZIONE PER CONSEGUIRE LA CERTIFICAZIONE B1. I MODULI DI MATEMATICA PREVEDONO SEMPLICI AZIONI DI RECUPERO SULLE COMPETENZE DI BASE DEL BIENNIO. LAZIONE PREVISTA SI COLLEGA ALLANALISI DEL TERRITORIO E AL CONTESTO SOCIALE DI RIFERIMENTO. (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ОСЕМ МОДУЛА, ЧЕТИРИ СВЪРЗАНИ С МАЙЧИНИЯ ЕЗИК ДВЕ ОТ МАТЕМАТИКАТА И ДВА ОТ ЧУЖД ЕЗИК. МОДУЛИТЕ СА РАЗПРЕДЕЛЕНИ ПОРАВНО В ЦЕНТРАЛАТА НА КРЪГА САН ДЖОВАНИ И В СВЪРЗАНАТА С НЕГО ЧАСТ НА МАНФРЕДОНИЯ. ВСИЧКО ЩЕ БЪДЕ 30 ЧАСА ЗА 20 СТУДЕНТИ. ОСОБЕНО ВНИМАНИЕ Е ОТДЕЛЕНО НА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕТО И КОНСОЛИДИРАНЕТО НА УМЕНИЯТА НА ИТАЛИАНСКИ ЕЗИК, КАТО СЕ ИМА ПРЕДВИД, ЧЕ УЧЕНЕТО НА УЧИЛИЩНАТА ИНСТИТУЦИЯ ИДВА ОТ СЕМЕЙСТВА С НИСКО СОЦИАЛНО-КУЛТУРНО НИВО. В МОДУЛИТЕ НА ЧУЖД ЕЗИК ИМА ДЕЙСТВИЯ, НАСОЧЕНИ КЪМ ПРЕДЛАГАНЕ НА ПОДГОТОВКА ЗА ПОСТИГАНЕ НА B1 СЕРТИФИКАЦИЯ. МОДУЛИТЕ ПО МАТЕМАТИКА ОСИГУРЯВАТ ПРОСТИ ДЕЙСТВИЯ ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА ОСНОВНИТЕ УМЕНИЯ ОТ ДВУГОДИШНИЯ ПЕРИОД. ПЛАНИРАНОТО ДЕЙСТВИЕ Е СВЪРЗАНО С АНАЛИЗА НА ТЕРИТОРИЯТА И СОЦИАЛНИЯ РЕФЕРЕНТЕН КОНТЕКСТ. (Bulgarian)
0 references
PROJEKT ZAHRNUJE OSM MODULŮ ČTYŘ VZTAHUJÍCÍCH SE K MATEŘSKÉMU JAZYKU DVA Z MATEMATIKY A DVA Z CIZÍHO JAZYKA. MODULY JSOU ROVNOMĚRNĚ DISTRIBUOVÁNY V SÍDLE SAN GIOVANNI KOLA A V PŘIDRUŽENÉ ČÁSTI MANFREDONIA. TO VŠE BUDE 30 HODIN PRO 20 STUDENTŮ. ZVLÁŠTNÍ POZORNOST BYLA VĚNOVÁNA OBNOVĚ A UPEVŇOVÁNÍ DOVEDNOSTÍ V ITALSKÉM JAZYCE VZHLEDEM K TOMU, ŽE LUTENCE ŠKOLNÍ INSTITUCE POCHÁZÍ Z RODIN S NÍZKOU SOCIOKULTURNÍ ÚROVNÍ. V CIZÍCH JAZYKOVÝCH MODULECH EXISTUJÍ AKCE, JEJICHŽ CÍLEM JE NABÍDNOUT PŘÍPRAVU NA DOSAŽENÍ CERTIFIKACE B1. MODULY MATEMATIKY POSKYTUJÍ JEDNODUCHÁ OPATŘENÍ NA OBNOVU ZÁKLADNÍCH DOVEDNOSTÍ DVOULETÉHO OBDOBÍ. PLÁNOVANÁ AKCE SOUVISÍ S ANALÝZOU ÚZEMÍ A S REFERENČNÍM SOCIÁLNÍM KONTEXTEM. (Czech)
0 references
PROJEKTET OMFATTER OTTE MODULER FIRE VEDRØRENDE MODERSMÅL TO I MATEMATIK OG TO FREMMEDSPROG. MODULERNE ER LIGELIGT FORDELT I HOVEDKVARTERET FOR SAN GIOVANNI RUNDE OG I DEN TILKNYTTEDE DEL AF MANFREDONIA. ALT VIL VÆRE 30 TIMER FOR 20 STUDERENDE. DER ER LAGT SÆRLIG VÆGT PÅ GENOPRETNING OG KONSOLIDERING AF FÆRDIGHEDER PÅ DET ITALIENSKE SPROG I BETRAGTNING AF, AT SKOLENS LUTENCE KOMMER FRA FAMILIER MED ET LAVT SOCIOKULTURELT NIVEAU. I FREMMEDSPROGSMODULERNE ER DER TILTAG, DER HAR TIL FORMÅL AT TILBYDE EN FORBEREDELSE TIL AT OPNÅ B1-CERTIFICERINGEN. MATEMATIKMODULERNE GIVER ENKLE GENOPRETNINGSAKTIONER PÅ DE GRUNDLÆGGENDE FÆRDIGHEDER I DEN TOÅRIGE PERIODE. DEN PLANLAGTE FORANSTALTNING HÆNGER SAMMEN MED ANALYSEN AF TERRITORIET OG DEN SOCIALE KONTEKST, DER LIGGER TIL GRUND FOR REFERENCEN. (Danish)
0 references
DAS PROJEKT UMFASST ACHT MODULE VIER ZUR MUTTERSPRACHE ZWEI DER MATHEMATIK UND ZWEI DER FREMDSPRACHE. DIE MODULE SIND GLEICHERMASSEN IN DER ZENTRALE DER SAN GIOVANNI-RUNDE UND IN DER ZUGEHÖRIGEN SEKTION VON MANFREDONIA VERTEILT. ALLES WIRD 30 STUNDEN FÜR 20 SCHÜLER SEIN. BESONDERES AUGENMERK WURDE AUF DIE WIEDERHERSTELLUNG UND KONSOLIDIERUNG DER KOMPETENZEN IN DER ITALIENISCHEN SPRACHE GELEGT, WENN MAN BEDENKT, DASS DIE LUTENCE DER SCHULE VON FAMILIEN MIT NIEDRIGEM SOZIOKULTURELLEM NIVEAU STAMMT. IN DEN FREMDSPRACHENMODULEN GIBT ES AKTIONEN, DIE DARAUF ABZIELEN, EINE VORBEREITUNG AUF DIE B1-ZERTIFIZIERUNG ZU BIETEN. DIE MATHEMATIK-MODULE BIETEN EINFACHE RECOVERY-AKTIONEN AUF DIE GRUNDLEGENDEN FÄHIGKEITEN DER ZWEI-JAHRES-ZEITRAUM. DIE GEPLANTE MASSNAHME IST MIT DER ANALYSE DES GEBIETS UND DES SOZIALEN BEZUGSRAHMENS VERKNÜPFT. (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΟΚΤΏ ΕΝΌΤΗΤΕΣ ΤΈΣΣΕΡΙΣ ΣΧΕΤΙΚΈΣ ΜΕ ΤΗ ΜΗΤΡΙΚΉ ΓΛΏΣΣΑ ΔΎΟ ΤΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΏΝ ΚΑΙ ΔΎΟ ΤΗΣ ΞΈΝΗΣ ΓΛΏΣΣΑΣ. ΟΙ ΕΝΌΤΗΤΕΣ ΚΑΤΑΝΈΜΟΝΤΑΙ ΕΞΊΣΟΥ ΣΤΗΝ ΈΔΡΑ ΤΟΥ ΓΎΡΟΥ SAN GIOVANNI ΚΑΙ ΣΤΟ ΣΧΕΤΙΚΌ ΤΜΉΜΑ ΤΗΣ MANFREDONIA. ΌΛΑ ΘΑ ΕΊΝΑΙ 30 ΏΡΕΣ ΓΙΑ 20 ΜΑΘΗΤΈΣ. ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΠΡΟΣΟΧΉ ΔΌΘΗΚΕ ΣΤΗΝ ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΔΡΑΊΩΣΗ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΚΉ ΓΛΏΣΣΑ, ΔΕΔΟΜΈΝΟΥ ΌΤΙ Η ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΤΟΥ ΣΧΟΛΙΚΟΎ ΙΔΡΎΜΑΤΟΣ ΠΡΟΈΡΧΕΤΑΙ ΑΠΌ ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΕΣ ΜΕ ΧΑΜΗΛΌ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΕΠΊΠΕΔΟ. ΣΤΙΣ ΕΝΌΤΗΤΕΣ ΞΈΝΩΝ ΓΛΩΣΣΏΝ ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΔΡΆΣΕΙΣ ΠΟΥ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΤΗΣ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ Β1. ΟΙ ΕΝΌΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΏΝ ΠΑΡΈΧΟΥΝ ΑΠΛΈΣ ΔΡΆΣΕΙΣ ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΒΑΣΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΔΙΕΤΟΎΣ ΠΕΡΙΌΔΟΥ. Η ΣΧΕΔΙΑΖΌΜΕΝΗ ΔΡΆΣΗ ΣΥΝΔΈΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΆΛΥΣΗ ΤΟΥ ΕΔΆΦΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΎ ΠΛΑΙΣΊΟΥ ΑΝΑΦΟΡΆΣ. (Greek)
0 references
THE PROJECT INCLUDES EIGHT MODULES FOUR RELATING TO MOTHER TONGUE TWO OF MATHEMATICS AND TWO OF FOREIGN LANGUAGE. THE MODULES ARE EQUALLY DISTRIBUTED IN THE HEADQUARTERS OF SAN GIOVANNI ROUND AND IN THE ASSOCIATED SECTION OF MANFREDONIA. ALL WILL BE 30 HOURS FOR 20 STUDENTS. PARTICULAR ATTENTION HAS BEEN PAID TO THE RECOVERY AND CONSOLIDATION OF SKILLS IN THE ITALIAN LANGUAGE CONSIDERING THAT LUTENCE OF THE SCHOOL INSTITUTION COMES FROM FAMILIES WITH A LOW SOCIO-CULTURAL LEVEL. IN THE FOREIGN LANGUAGE MODULES THERE ARE ACTIONS AIMED AT OFFERING A PREPARATION TO ACHIEVE THE B1 CERTIFICATION. THE MATHEMATICS MODULES PROVIDE SIMPLE RECOVERY ACTIONS ON THE BASIC SKILLS OF THE TWO-YEAR PERIOD. THE PLANNED ACTION IS LINKED TO THE ANALYSIS OF THE TERRITORY AND THE SOCIAL CONTEXT OF REFERENCE. (English)
0.0131956159823328
0 references
EL PROYECTO INCLUYE OCHO MÓDULOS CUATRO RELATIVOS A LA LENGUA MATERNA DOS DE MATEMÁTICAS Y DOS DE LENGUA EXTRANJERA. LOS MÓDULOS SE DISTRIBUYEN POR IGUAL EN LA SEDE DE LA RONDA DE SAN GIOVANNI Y EN LA SECCIÓN ASOCIADA DE MANFREDONIA. TODO SERÁ DE 30 HORAS PARA 20 ESTUDIANTES. SE HA PRESTADO ESPECIAL ATENCIÓN A LA RECUPERACIÓN Y CONSOLIDACIÓN DE HABILIDADES EN EL IDIOMA ITALIANO, TENIENDO EN CUENTA QUE LA LUTENCE DE LA INSTITUCIÓN ESCOLAR PROVIENE DE FAMILIAS CON UN BAJO NIVEL SOCIOCULTURAL. EN LOS MÓDULOS DE LENGUA EXTRANJERA HAY ACCIONES DIRIGIDAS A OFRECER UNA PREPARACIÓN PARA LOGRAR LA CERTIFICACIÓN B1. LOS MÓDULOS MATEMÁTICOS PROPORCIONAN ACCIONES DE RECUPERACIÓN SIMPLES SOBRE LAS HABILIDADES BÁSICAS DEL PERÍODO DE DOS AÑOS. LA ACCIÓN PREVISTA ESTÁ VINCULADA AL ANÁLISIS DEL TERRITORIO Y DEL CONTEXTO SOCIAL DE REFERENCIA. (Spanish)
0 references
PROJEKT SISALDAB KAHEKSAT MOODULIT NELI, MIS ON SEOTUD EMAKEELEGA KAKS MATEMAATIKAT JA KAKS VÕÕRKEELT. MOODULID JAGUNEVAD VÕRDSELT SAN GIOVANNI VOORU PEAKORTERIS JA MANFREDONIA VASTAVAS OSAS. KÕIK ON 30 TUNDI 20 ÕPILAST. ERILIST TÄHELEPANU ON PÖÖRATUD ITAALIA KEELE OSKUSTE TAASTAMISELE JA TUGEVDAMISELE, ARVESTADES, ET KOOLIASUTUSE LUTENCE PÄRINEB MADALA SOTSIAAL-KULTUURILISE TASEMEGA PEREDEST. VÕÕRKEELE MOODULITES ON MEETMEID, MILLE EESMÄRK ON PAKKUDA B1 SERTIFITSEERIMISE SAAVUTAMISEKS ETTEVALMISTUSI. MATEMAATIKA MOODULID PAKUVAD LIHTSAID TAASTUMISMEETMEID KAHEAASTASE PERIOODI PÕHIOSKUSTE KOHTA. KAVANDATUD MEEDE ON SEOTUD TERRITOORIUMI JA SOTSIAALSE KONTEKSTI ANALÜÜSIGA. (Estonian)
0 references
HANKKEESSA ON KAHDEKSAN MODUULIA NELJÄ, JOTKA LIITTYVÄT ÄIDINKIELEEN KAKSI MATEMATIIKAN JA KAKSI VIERASTA KIELTÄ. MODUULIT JAKAUTUVAT TASAISESTI SAN GIOVANNI -KIERROKSEN PÄÄMAJASSA JA SIIHEN LIITTYVÄSSÄ MANFREDONIAN OSASSA. KAIKKI KESTÄÄ 30 TUNTIA 20 OPISKELIJALLE. ERITYISTÄ HUOMIOTA ON KIINNITETTY ITALIAN KIELEN TAITOJEN ELPYMISEEN JA VAHVISTAMISEEN, KOSKA KOULULAITOKSEN LUTENCE TULEE PERHEISTÄ, JOIDEN SOSIOKULTTUURINEN TASO ON ALHAINEN. VIERAIDEN KIELTEN MODUULEISSA ON TOIMIA, JOIDEN TARKOITUKSENA ON TARJOTA VALMISTELU B1-SERTIFIOINNIN SAAVUTTAMISEKSI. MATEMATIIKAN MODUULIT TARJOAVAT YKSINKERTAISIA ELVYTYSTOIMIA PERUSTAITOJA KAHDEN VUODEN AIKANA. SUUNNITELTU TOIMI LIITTYY ALUEEN ANALYYSIIN JA VIITEKEHYKSEN SOSIAALISEEN KONTEKSTIIN. (Finnish)
0 references
LE PROJET COMPREND HUIT MODULES QUATRE RELATIFS À LA LANGUE MATERNELLE DEUX DES MATHÉMATIQUES ET DEUX DE LA LANGUE ÉTRANGÈRE. LES MODULES SONT ÉGALEMENT DISTRIBUÉS AU SIÈGE DE SAN GIOVANNI ROUND ET DANS LA SECTION ASSOCIÉE DE MANFREDONIA. TOUT SERA DE 30 HEURES POUR 20 ÉTUDIANTS. UNE ATTENTION PARTICULIÈRE A ÉTÉ ACCORDÉE À LA RÉCUPÉRATION ET À LA CONSOLIDATION DES COMPÉTENCES EN LANGUE ITALIENNE, ÉTANT DONNÉ QUE LA LUTENCE DE L’ÉTABLISSEMENT SCOLAIRE PROVIENT DE FAMILLES À FAIBLE NIVEAU SOCIOCULTUREL. DANS LES MODULES EN LANGUES ÉTRANGÈRES, IL EXISTE DES ACTIONS VISANT À OFFRIR UNE PRÉPARATION À L’OBTENTION DE LA CERTIFICATION B1. LES MODULES DE MATHÉMATIQUES FOURNISSENT DES ACTIONS SIMPLES DE RÉCUPÉRATION SUR LES COMPÉTENCES DE BASE DE LA PÉRIODE DE DEUX ANS. L’ACTION ENVISAGÉE EST LIÉE À L’ANALYSE DU TERRITOIRE ET DU CONTEXTE SOCIAL DE RÉFÉRENCE. (French)
0 references
CUIMSÍONN AN TIONSCADAL OCHT MODÚL A BHAINEANN LE MÁTHAIRTHEANGA DHÁ CHEANN DEN MHATAMAITIC AGUS DHÁ CHEANN DE THEANGACHA IASACHTA. DÉANTAR NA MODÚIL A DHÁILEADH GO COTHROM I GCEANNCHEATHRÚ BHABHTA SAN GIOVANNI AGUS SA CHUID GHAOLMHAR DE MANFREDONIA. BEIDH GACH A BHEITH 30 UAIR AN CHLOIG DO 20 DALTA. TUGADH AIRD AR LEITH AR SCILEANNA SAN IODÁILIS A ATHSHLÁNÚ AGUS A CHOMHDHLÚTHÚ ÓS RUD É GO DTAGANN LUTENCE NA HINSTITIÚIDE SCOILE Ó THEAGHLAIGH A BHFUIL LEIBHÉAL ÍSEAL SOCH-CHULTÚRTHA ACU. SNA MODÚIL TEANGA IASACHTA TÁ GNÍOMHAÍOCHTAÍ ATÁ DÍRITHE AR ULLMHÚCHÁN A THAIRISCINT CHUN AN DEIMHNIÚ B1 A BHAINT AMACH. CUIREANN NA MODÚIL MHATAMAITICE GNÍOMHAÍOCHTAÍ SIMPLÍ TÉARNAIMH AR FÁIL MAIDIR LE BUNSCILEANNA NA TRÉIMHSE DHÁ BHLIAIN. TÁ AN GHNÍOMHAÍOCHT ATÁ BEARTAITHE NASCTHA LEIS AN ANAILÍS AR AN GCRÍOCH AGUS LEIS AN GCOMHTHÉACS SÓISIALTA TAGARTHA. (Irish)
0 references
PROJEKT UKLJUČUJE OSAM MODULA ČETIRI KOJI SE ODNOSE NA MATERINJI JEZIK DVA MATEMATIKE I DVA STRANOG JEZIKA. MODULI SU RAVNOMJERNO RASPOREĐENI U SJEDIŠTU OKRUGA SAN GIOVANNI I U POVEZANOM DIJELU MANFREDONIJE. SVE ĆE BITI 30 SATI ZA 20 STUDENATA. POSEBNA POZORNOST POSVEĆENA JE OPORAVKU I KONSOLIDACIJI VJEŠTINA NA TALIJANSKOM JEZIKU S OBZIROM NA TO DA LUTENCE ŠKOLSKE USTANOVE DOLAZI OD OBITELJI S NISKOM SOCIOKULTURNOM RAZINOM. U MODULIMA STRANOG JEZIKA POSTOJE AKCIJE KOJIMA JE CILJ PONUDITI PRIPREMU ZA POSTIZANJE B1 CERTIFIKATA. MATEMATIČKI MODULI PRUŽAJU JEDNOSTAVNE AKCIJE OPORAVKA NA OSNOVNE VJEŠTINE DVOGODIŠNJEG RAZDOBLJA. PLANIRANO DJELOVANJE POVEZANO JE S ANALIZOM DRŽAVNOG PODRUČJA I SOCIJALNOG KONTEKSTA. (Croatian)
0 references
A PROJEKT NYOLC MODULT TARTALMAZ, AMELYEK A MATEMATIKA KÉT ANYANYELVÉRE ÉS KÉT IDEGEN NYELVRE VONATKOZNAK. A MODULOKAT UGYANÚGY ELOSZTJÁK A SAN GIOVANNI KÖR KÖZPONTJÁBAN ÉS A MANFREDONIA KAPCSOLÓDÓ RÉSZÉBEN. MIND 30 ÓRA LESZ 20 DIÁK SZÁMÁRA. KÜLÖNÖS FIGYELMET FORDÍTOTTAK AZ OLASZ NYELVTUDÁS HELYREÁLLÍTÁSÁRA ÉS MEGSZILÁRDÍTÁSÁRA, TEKINTETTEL ARRA, HOGY AZ ISKOLAI INTÉZMÉNY LUTENCE-JE AZ ALACSONY TÁRSADALMI-KULTURÁLIS SZINTŰ CSALÁDOKTÓL SZÁRMAZIK. AZ IDEGEN NYELVŰ MODULOKBAN VANNAK OLYAN INTÉZKEDÉSEK, AMELYEK CÉLJA, HOGY FELKÉSZÍTSÉK A B1 MINŐSÍTÉST. A MATEMATIKAI MODULOK EGYSZERŰ HELYREÁLLÍTÁSI INTÉZKEDÉSEKET BIZTOSÍTANAK A KÉTÉVES IDŐSZAK ALAPKÉSZSÉGEIRŐL. A TERVEZETT INTÉZKEDÉS A TERÜLET ELEMZÉSÉHEZ ÉS A REFERENCIA TÁRSADALMI KONTEXTUSÁHOZ KAPCSOLÓDIK. (Hungarian)
0 references
PROJEKTĄ SUDARO AŠTUONI KETURI MODULIAI, SUSIJĘ SU GIMTĄJA KALBA, MATEMATIKA IR DU UŽSIENIO KALBOS MODULIAI. MODULIAI YRA VIENODAI PLATINAMI SAN GIOVANNI TURO BŪSTINĖJE IR SUSIJUSIOJE MANFREDONIJOS DALYJE. VISKAS BUS 30 VALANDŲ 20 STUDENTŲ. YPATINGAS DĖMESYS BUVO SKIRIAMAS ITALŲ KALBOS ĮGŪDŽIŲ ATKŪRIMUI IR ĮTVIRTINIMUI, ATSIŽVELGIANT Į TAI, KAD MOKYKLOS LUTENCE YRA KILUSI IŠ ŠEIMŲ, KURIŲ SOCIALINIS IR KULTŪRINIS LYGIS YRA ŽEMAS. UŽSIENIO KALBOS MODULIUOSE YRA VEIKSMŲ, KURIAIS SIEKIAMA PASIRENGTI B1 SERTIFIKAVIMUI. MATEMATIKOS MODULIAI SUTEIKIA PAPRASTUS ATKŪRIMO VEIKSMUS, SUSIJUSIUS SU DVEJŲ METŲ LAIKOTARPIO PAGRINDINIAIS ĮGŪDŽIAIS. PLANUOJAMAS VEIKSMAS YRA SUSIJĘS SU TERITORIJOS ANALIZE IR ATSKAITOS SOCIALINIU KONTEKSTU. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTĀ IR IEKĻAUTI ASTOŅI ČETRI MODUĻI, KAS ATTIECAS UZ DZIMTO VALODU DIVĀS MATEMĀTIKĀS UN DIVĀS SVEŠVALODĀS. MODUĻI IR VIENLĪDZ IZPLATĪTI SAN GIOVANNI KĀRTAS GALVENAJĀ MĪTNĒ UN SAISTĪTAJĀ MANFREDONIJAS NODAĻĀ. TAS VISS BŪS 30 STUNDAS 20 STUDENTIEM. ĪPAŠA UZMANĪBA TIKA PIEVĒRSTA ITĀĻU VALODAS PRASMJU ATVESEĻOŠANAI UN NOSTIPRINĀŠANAI, ŅEMOT VĒRĀ TO, KA SKOLAS IESTĀDES LUTENCE NĀK NO ĢIMENĒM AR ZEMU SOCIĀLO UN KULTŪRAS LĪMENI. SVEŠVALODU MODUĻOS IR DARBĪBAS, KURU MĒRĶIS IR PIEDĀVĀT SAGATAVOŠANOS B1 SERTIFIKĀTA IEGŪŠANAI. MATEMĀTIKAS MODUĻI NODROŠINA VIENKĀRŠUS ATJAUNOŠANAS PASĀKUMUS ATTIECĪBĀ UZ DIVU GADU PAMATPRASMĒM. PLĀNOTĀ DARBĪBA IR SAISTĪTA AR TERITORIJAS ANALĪZI UN ATSAUCES SOCIĀLO KONTEKSTU. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT JINKLUDI TMIEN MODULI ERBGĦA RELATATI MAL-LINGWA MATERNA TNEJN TAL-MATEMATIKA U TNEJN TA’ LINGWA BARRANIJA. IL-MODULI HUMA MQASSMA B’MOD UGWALI FIL-KWARTIERI ĠENERALI TAR-RAWND TA’ SAN GIOVANNI U FIS-SEZZJONI ASSOĊJATA TA’ MANFREDONIA. KOLLHA SE JKUN 30 SIEGĦA GĦAL 20 STUDENT. INGĦATAT ATTENZJONI PARTIKOLARI GĦALL-IRKUPRU U L-KONSOLIDAZZJONI TAL-ĦILIET FIL-LINGWA TALJANA META WIEĦED IQIS LI L-LUTENZA TAL-ISTITUZZJONI SKOLASTIKA ĠEJJA MINN FAMILJI B’LIVELL SOĊJOKULTURALI BAXX. FIL-MODULI TA’ LINGWI BARRANIN HEMM AZZJONIJIET IMMIRATI LEJN L-OFFERTA TA’ TĦEJJIJA BIEX TINKISEB IĊ-ĊERTIFIKAZZJONI B1. IL-MODULI TAL-MATEMATIKA JIPPROVDU AZZJONIJIET SEMPLIĊI TA’ RKUPRU DWAR IL-ĦILIET BAŻIĊI TAL-PERJODU TA’ SENTEJN. L-AZZJONI PPJANATA HIJA MARBUTA MAL-ANALIŻI TAT-TERRITORJU U L-KUNTEST SOĊJALI TA’ REFERENZA. (Maltese)
0 references
HET PROJECT OMVAT ACHT MODULES VIER MET BETREKKING TOT MOEDERTAAL TWEE VAN DE WISKUNDE EN TWEE VAN VREEMDE TALEN. DE MODULES ZIJN GELIJK VERDEELD IN HET HOOFDKWARTIER VAN SAN GIOVANNI RONDE EN IN DE BIJBEHORENDE SECTIE VAN MANFREDONIA. HET ZAL 30 UUR DUREN VOOR 20 STUDENTEN. BIJZONDERE AANDACHT IS BESTEED AAN HET HERSTEL EN DE CONSOLIDATIE VAN VAARDIGHEDEN IN DE ITALIAANSE TAAL, AANGEZIEN LUTENCE VAN DE SCHOOLINSTELLING AFKOMSTIG IS VAN GEZINNEN MET EEN LAAG SOCIAAL-CULTUREEL NIVEAU. IN DE VREEMDE TAAL MODULES ZIJN ER ACTIES GERICHT OP HET AANBIEDEN VAN EEN VOORBEREIDING OP HET BEHALEN VAN DE B1-CERTIFICERING. DE WISKUNDEMODULES BIEDEN EENVOUDIGE HERSTELACTIES OP DE BASISVAARDIGHEDEN VAN DE PERIODE VAN TWEE JAAR. DE GEPLANDE ACTIE HOUDT VERBAND MET DE ANALYSE VAN HET GRONDGEBIED EN DE SOCIALE CONTEXT VAN DE REFERENTIE. (Dutch)
0 references
O projecto inclui oito módulos relativos a duas línguas maternas, duas matemáticas e duas línguas estrangeiras. Os módulos estão igualmente distribuídos nos quartéis-generais da RONDA DE SAN GIOVANNI e na secção associada da MANFREDÓNIA. Serão 30 horas para 20 estudantes. Foi prestada especial atenção à recuperação e consolidação das competências na língua italiana, tendo em conta que a luminosidade da instituição escolar provém de famílias de baixo nível sociocultural. NOS MÓDULOS LINGUÍSTICOS ESTRANGEIROS EXISTEM ACÇÕES DESTINADAS A OFERECER UMA PREPARAÇÃO PARA A REALIZAÇÃO DA CERTIFICAÇÃO B1. Os módulos matemáticos proporcionam ações de recuperação simples nas competências básicas do período de dois anos. A AÇÃO PREVISTA ESTÁ LIGADA À ANÁLISE DO TERRITÓRIO E AO CONTEXTO SOCIAL DE REFERÊNCIA. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL INCLUDE OPT MODULE PATRU LEGATE DE LIMBA MATERNĂ DOUĂ DE MATEMATICĂ ȘI DOUĂ DE LIMBĂ STRĂINĂ. MODULELE SUNT DISTRIBUITE ÎN MOD EGAL ÎN CARTIERUL GENERAL AL RUNDEI SAN GIOVANNI ȘI ÎN SECȚIUNEA ASOCIATĂ A MANFREDONIA. TOTUL VA FI DE 30 DE ORE PENTRU 20 DE ELEVI. S-A ACORDAT O ATENȚIE DEOSEBITĂ RECUPERĂRII ȘI CONSOLIDĂRII COMPETENȚELOR ÎN LIMBA ITALIANĂ, AVÂND ÎN VEDERE FAPTUL CĂ LUTENCE AL INSTITUȚIEI ȘCOLARE PROVINE DIN FAMILII CU UN NIVEL SOCIO-CULTURAL SCĂZUT. ÎN MODULELE DE LIMBĂ STRĂINĂ EXISTĂ ACȚIUNI MENITE SĂ OFERE O PREGĂTIRE PENTRU OBȚINEREA CERTIFICĂRII B1. MODULELE MATEMATICE OFERĂ ACȚIUNI SIMPLE DE RECUPERARE A COMPETENȚELOR DE BAZĂ ALE PERIOADEI DE DOI ANI. ACȚIUNEA PLANIFICATĂ ESTE LEGATĂ DE ANALIZA TERITORIULUI ȘI A CONTEXTULUI SOCIAL DE REFERINȚĂ. (Romanian)
0 references
PROJEKT ZAHŔŇA OSEM MODULOV ŠTYROCH TÝKAJÚCICH SA MATERINSKÉHO JAZYKA DVA MATEMATIKY A DVA CUDZIE JAZYKY. MODULY SÚ ROVNOMERNE DISTRIBUOVANÉ V SÍDLE SAN GIOVANNIHO KOLA A V SÚVISIACEJ ČASTI MANFREDÓNIE. VŠETKO BUDE TRVAŤ 30 HODÍN PRE 20 ŠTUDENTOV. OSOBITNÁ POZORNOSŤ SA VENOVALA OBNOVE A KONSOLIDÁCII ZRUČNOSTÍ V TALIANSKOM JAZYKU VZHĽADOM NA TO, ŽE LUTENCE ŠKOLSKEJ INŠTITÚCIE POCHÁDZA Z RODÍN S NÍZKOU SOCIÁLNO-KULTÚRNOU ÚROVŇOU. V CUDZÍCH JAZYKOVÝCH MODULOCH SÚ AKCIE ZAMERANÉ NA PONUKU PRÍPRAVY NA ZÍSKANIE CERTIFIKÁCIE B1. MATEMATICKÉ MODULY POSKYTUJÚ JEDNODUCHÉ OPATRENIA NA OBNOVU ZÁKLADNÝCH ZRUČNOSTÍ DVOJROČNÉHO OBDOBIA. PLÁNOVANÁ AKCIA SÚVISÍ S ANALÝZOU ÚZEMIA A SO SOCIÁLNYM KONTEXTOM REFERENČNÉHO RÁMCA. (Slovak)
0 references
PROJEKT VKLJUČUJE OSEM MODULOV ŠTIRI, KI SE NANAŠAJO NA MATERNI JEZIK DVA MATEMATIKE IN DVA TUJEGA JEZIKA. MODULI SO ENAKOMERNO PORAZDELJENI NA SEDEŽU KROGA SAN GIOVANNI IN V POVEZANEM DELU MANFREDONIA. VSE BO TRAJALO 30 UR ZA 20 ŠTUDENTOV. POSEBNA POZORNOST JE BILA NAMENJENA OKREVANJU IN UTRJEVANJU SPRETNOSTI V ITALIJANSKEM JEZIKU, SAJ LUTENCE ŠOLSKE USTANOVE PRIHAJAJO IZ DRUŽIN Z NIZKO SOCIALNO-KULTURNO RAVNJO. V MODULIH TUJEGA JEZIKA SO UKREPI NAMENJENI PRIPRAVI ZA PRIDOBITEV CERTIFIKATA B1. MATEMATIČNI MODULI ZAGOTAVLJAJO PREPROSTE OBNOVITVENE UKREPE V ZVEZI Z OSNOVNIMI ZNANJI IN SPRETNOSTMI V DVOLETNEM OBDOBJU. NAČRTOVANI UKREP JE POVEZAN Z ANALIZO OZEMLJA IN DRUŽBENEGA REFERENČNEGA OKVIRA. (Slovenian)
0 references
PROJEKTET OMFATTAR ÅTTA MODULER FYRA OM MODERSMÅL TVÅ I MATEMATIK OCH TVÅ AV FRÄMMANDE SPRÅK. MODULERNA ÄR JÄMNT FÖRDELADE I HUVUDKONTORET FÖR SAN GIOVANNI RUNDA OCH I DEN TILLHÖRANDE DELEN AV MANFREDONIA. ALLT KOMMER ATT VARA 30 TIMMAR FÖR 20 STUDENTER. SÄRSKILD UPPMÄRKSAMHET HAR ÄGNATS ÅT ÅTERHÄMTNING OCH KONSOLIDERING AV FÄRDIGHETER I DET ITALIENSKA SPRÅKET MED TANKE PÅ ATT SKOLANS LUTENCE KOMMER FRÅN FAMILJER MED LÅG SOCIOKULTURELL NIVÅ. I DE FRÄMMANDE SPRÅKMODULERNA FINNS DET ÅTGÄRDER SOM SYFTAR TILL ATT ERBJUDA EN FÖRBEREDELSE FÖR ATT UPPNÅ B1-CERTIFIERINGEN. MATEMATIKMODULERNA GER ENKLA ÅTERHÄMTNINGSÅTGÄRDER PÅ DE GRUNDLÄGGANDE FÄRDIGHETERNA I TVÅÅRSPERIODEN. DEN PLANERADE ÅTGÄRDEN ÄR KOPPLAD TILL ANALYSEN AV TERRITORIET OCH DET SOCIALA SAMMANHANGET. (Swedish)
0 references
SAN GIOVANNI ROTONDO
0 references
10 April 2023
0 references