OPERATIONAL AGREEMENT BETWEEN THE EMILIA-ROMAGNA REGION AND THE FINANCIAL COMPANY BOLOGNA METROPOLITAN SPA FOR PROJECT COMPLETION ACTIVITIES RELATED TO THE ENERGY SUPPLY OF LOTS A AND B OF TECNOPOLO OF BOLOGNA (Q4773313)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4773313 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | OPERATIONAL AGREEMENT BETWEEN THE EMILIA-ROMAGNA REGION AND THE FINANCIAL COMPANY BOLOGNA METROPOLITAN SPA FOR PROJECT COMPLETION ACTIVITIES RELATED TO THE ENERGY SUPPLY OF LOTS A AND B OF TECNOPOLO OF BOLOGNA |
Project Q4773313 in Italy |
Statements
49,410.0 Euro
0 references
98,820.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
23 December 2016
0 references
REGIONE EMILIA-ROMAGNA
0 references
CONVENZIONE OPERATIVA TRA LA REGIONE EMILIA-ROMAGNA E LA SOCIETA' FINANZIARIA BOLOGNA METROPOLITANA SPA PER ATTIVITA' DI COMPLETAMENTO PROGETTUALE RELATIVO ALL'APPROVVIGIONAMENTO ENERGETICO DEI LOTTI A E B DEL TECNOPOLO DI BOLOGNA (Italian)
0 references
ОПЕРАТИВНО СПОРАЗУМЕНИЕ МЕЖДУ РЕГИОН ЕМИЛИЯ-РОМАНЯ И ФИНАНСОВАТА КОМПАНИЯ БОЛОНЯ МЕТРОПОЛИТЪН СПА ЗА ДЕЙНОСТИ ПО ЗАВЪРШВАНЕ НА ПРОЕКТИ, СВЪРЗАНИ С ЕНЕРГИЙНИТЕ ДОСТАВКИ НА ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ А И Б ОТ ТЕКНОПОЛО БОЛОНЯ (Bulgarian)
0 references
PROVOZNÍ DOHODA MEZI REGIONEM EMILIA-ROMAGNA A FINANČNÍ SPOLEČNOSTÍ BOLOGNA METROPOLITAN SPA O DOKONČOVACÍ ČINNOSTI SOUVISEJÍCÍ S DODÁVKAMI ENERGIE PRO ČÁSTI A A B Z BOLOŇSKÉHO TECNOPOLA (Czech)
0 references
OPERATIONEL AFTALE MELLEM REGIONEN EMILIA-ROMAGNA OG FINANSIERINGSSELSKABET BOLOGNA METROPOLITAN SPA OM PROJEKTGENNEMFØRELSESAKTIVITETER I FORBINDELSE MED ENERGIFORSYNINGEN AF DEL A OG B I TECNOPOLO I BOLOGNA (Danish)
0 references
OPERATIVE VEREINBARUNG ZWISCHEN DER REGION EMILIA-ROMAGNA UND DEM FINANZUNTERNEHMEN BOLOGNA METROPOLITAN SPA FÜR PROJEKTABSCHLUSSAKTIVITÄTEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER ENERGIEVERSORGUNG DER LOSE A UND B VON TECNOPOLO VON BOLOGNA (German)
0 references
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΉ ΣΥΜΦΩΝΊΑ ΜΕΤΑΞΎ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΈΡΕΙΑΣ EMILIA-ROMAGNA ΚΑΙ ΤΗΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΉΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ BOLOGNA METROPOLITAN SPA ΓΙΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΌ ΕΦΟΔΙΑΣΜΌ ΤΩΝ ΠΑΡΤΊΔΩΝ Α ΚΑΙ Β ΤΟΥ TECNOPOLO ΤΗΣ ΜΠΟΛΌΝΙΑ (Greek)
0 references
OPERATIONAL AGREEMENT BETWEEN THE EMILIA-ROMAGNA REGION AND THE FINANCIAL COMPANY BOLOGNA METROPOLITAN SPA FOR PROJECT COMPLETION ACTIVITIES RELATED TO THE ENERGY SUPPLY OF LOTS A AND B OF TECNOPOLO OF BOLOGNA (English)
0.0009483442548299
0 references
ACUERDO OPERATIVO ENTRE LA REGIÓN EMILIA-ROMAÑA Y LA EMPRESA FINANCIERA BOLOGNA METROPOLITAN SPA PARA LAS ACTIVIDADES DE FINALIZACIÓN DE PROYECTOS RELACIONADAS CON EL SUMINISTRO DE ENERGÍA DE LOS LOTES A Y B DE TECNOPOLO DE BOLONIA (Spanish)
0 references
EMILIA-ROMAGNA PIIRKONNA JA FINANTSETTEVÕTTE BOLOGNA METROPOLITAN SPA VAHELINE TEGEVUSLEPING BOLOGNA TECNOPOLO OSADE A JA B ENERGIAVARUSTUSEGA SEOTUD PROJEKTIDE LÕPULEVIIMISEKS (Estonian)
0 references
EMILIA-ROMAGNAN ALUEEN JA BOLOGNA METROPOLITAN SPA -RAHOITUSYHTIÖN VÄLINEN TOIMINNALLINEN SOPIMUS BOLOGNAN TECNOPOLON ERIEN A JA B ENERGIAHUOLTOON LIITTYVIEN HANKKEIDEN LOPPUUNSAATTAMISESTA (Finnish)
0 references
ACCORD OPÉRATIONNEL ENTRE LA RÉGION ÉMILIE-ROMAGNE ET LA SOCIÉTÉ FINANCIÈRE BOLOGNA METROPOLITAN SPA POUR LES ACTIVITÉS D’ACHÈVEMENT DE PROJETS LIÉS À L’APPROVISIONNEMENT EN ÉNERGIE DES LOTS A ET B DE TECNOPOLO DE BOLOGNE (French)
0 references
COMHAONTÚ OIBRÍOCHTÚIL IDIR RÉIGIÚN EMILIA-ROMAGNA AGUS AN CHUIDEACHTA AIRGEADAIS BOLOGNA METROPOLITAN SPA LE HAGHAIDH GNÍOMHAÍOCHTAÍ CRÍOCHNAITHE TIONSCADAIL A BHAINEANN LE SOLÁTHAR FUINNIMH GO LEOR AGUS B DE TECNOPOLO DE BOLOGNA (Irish)
0 references
OPERATIVNI SPORAZUM IZMEĐU REGIJE EMILIA-ROMAGNA I FINANCIJSKE TVRTKE BOLOGNA METROPOLITAN SPA ZA AKTIVNOSTI ZAVRŠETKA PROJEKTA POVEZANE S OPSKRBOM ENERGIJOM LOTOVA A I B TECNOPOLO IZ BOLOGNE (Croatian)
0 references
MŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS AZ EMILIA-ROMAGNA RÉGIÓ ÉS A BOLOGNA METROPOLITAN SPA PÉNZÜGYI VÁLLALAT KÖZÖTT A BOLOGNAI TECNOPOLO A. ÉS B. RÉSZ ENERGIAELLÁTÁSÁVAL KAPCSOLATOS PROJEKTEK BEFEJEZÉSÉRŐL (Hungarian)
0 references
EMILIJOS-ROMANIJOS REGIONO IR FINANSŲ BENDROVĖS „BOLOGNA METROPOLITAN SPA“ VEIKLOS SUSITARIMAS DĖL PROJEKTŲ, SUSIJUSIŲ SU BOLONIJOS TECNOPOLO A IR B DALIŲ ENERGIJOS TIEKIMU, UŽBAIGIMO (Lithuanian)
0 references
DARBĪBAS NOLĪGUMS STARP EMĪLIJAS-ROMANJAS REĢIONU UN FINANŠU UZŅĒMUMU BOLOŅAS METROPOLITAN SPA PAR PROJEKTA PABEIGŠANAS DARBĪBĀM, KAS SAISTĪTAS AR BOLOŅAS TECNOPOLO DAĻAS A UN B ENERGOAPGĀDI (Latvian)
0 references
FTEHIM OPERATTIV BEJN IR-REĠJUN TAL-EMILIA-ROMAGNA U L-KUMPANIJA FINANZJARJA BOLOGNA METROPOLITAN SPA GĦALL-ATTIVITAJIET TA’ TLESTIJA TAL-PROĠETTI RELATATI MAL-PROVVISTA TAL-ENERĠIJA TAL-LOTTIJIET A U B TA’ TECNOPOLO TA’ BOLOGNA (Maltese)
0 references
OPERATIONELE OVEREENKOMST TUSSEN DE REGIO EMILIA-ROMAGNA EN DE FINANCIËLE ONDERNEMING BOLOGNA METROPOLITAN SPA VOOR DE VOLTOOIING VAN HET PROJECT MET BETREKKING TOT DE ENERGIEVOORZIENING VAN PERCELEN A EN B VAN TECNOPOLO VAN BOLOGNA (Dutch)
0 references
ACORDO OPERACIONAL ENTRE A REGIÃO EMÍLIA-ROMAGNA E A SOCIEDADE FINANCEIRA BOLOGNA METROPOLITAN SPA PARA ATIVIDADES DE CONCLUSÃO DE PROJETOS RELACIONADAS COM O FORNECIMENTO ENERGÉTICO DE LOTES A E B DE TECNOPOLO DE BOLOGNA (Portuguese)
0 references
ACORD OPERAȚIONAL ÎNTRE REGIUNEA EMILIA-ROMAGNA ȘI SOCIETATEA FINANCIARĂ BOLOGNA METROPOLITAN SPA PENTRU ACTIVITĂȚILE DE FINALIZARE A PROIECTELOR LEGATE DE APROVIZIONAREA CU ENERGIE A LOTURILOR A ȘI B DIN TECNOPOLO DIN BOLOGNA (Romanian)
0 references
PREVÁDZKOVÁ DOHODA MEDZI REGIÓNOM EMILIA-ROMAGNA A FINANČNOU SPOLOČNOSŤOU BOLOGNA METROPOLITAN SPA O ČINNOSTIACH DOKONČENIA PROJEKTOV SÚVISIACICH S DODÁVKAMI ENERGIE ČASTÍ A A B MESTA TECNOPOLO V BOLOGNI (Slovak)
0 references
OPERATIVNI SPORAZUM MED REGIJO EMILIJA-ROMANJA IN FINANČNO DRUŽBO BOLOGNA METROPOLITAN SPA ZA DOKONČANJE PROJEKTOV V ZVEZI Z DOBAVO ENERGIJE SKLOPOV A IN B V TECNOPOLU V BOLOGNI (Slovenian)
0 references
OPERATIVT AVTAL MELLAN REGIONEN EMILIA-ROMAGNA OCH FINANSBOLAGET BOLOGNA METROPOLITAN SPA OM SLUTFÖRANDE AV PROJEKT I SAMBAND MED ENERGIFÖRSÖRJNINGEN AV PARTIER A OCH B I TECNOPOLO I BOLOGNA (Swedish)
0 references
BOLOGNA
0 references
10 April 2023
0 references