Ullmann — COMPANY IN COMMITTEE ALWAYS OF GIANFRANCO ULLMANN & C. (Q4762086)

L'AZIENDA E' SISTEMATICAMENTE E FORTEMENTE COLPITA DALLE ALLUVIONI (ANNO 2014: 1,5 M DI ACQUA E FANGO - ' 219.000 DI DANNI) IN QUANTO I LOCALI (1.000 MQ CIRCA) SONO SOTTO PIANO STRADA IN ZONA DEPRESSA, SOTTO LA QUALE SCORRONO ACQUE SOTTERRANEE CHE POSSONO RISALIRE DAL PAVIMENTO. IL PROGETTO CONSISTE IN UN SISTEMA DI PROTEZIONE "AD INTEGRAZIONE E RINFORZO DEL PROGETTO DI INVESTIMENTO 2015" IN GRADO DI MINIMIZZARE I DANNI DA ACQUA (DIRETTI ED INDIRETTI). IL PROGETTO SI ARTICOLA NELLE SEGUENTI FASI: 1) PROTEZIONE DA ACQUA, FANGO E CORPI PESANTI GALLEGGIANTI; 2) PROTEZIONE DELLE MERCI NEL CASO L'ACQUA RIESCA AD ENTRARE IN PARTE NEI LOCALI INTERVENTI PUNTO 1) A. SERRANDE CON GUIDE RINFORZATE E GUARNIZIONI (CONTENIMENTO) B. PARATIE ANTIALLAGAMENTO A TENUTA STAGNA (ANTI-ALLAGAMENTO) C. PORTE FINESTRE A VETRO ANTIURTO E GUARNIZIONI (AUTO-PROTEZIONE) D. RINGHIERA PERIMETRALE CIECA E SIGILLATA (MITIGAZIONE) E. PORTE DI SEPARAZIONE DA LOCALI 2. LIVELLO SOTTOSTRADA (ANT (Italian)

0 references

ДРУЖЕСТВОТО Е СИСТЕМНО И СИЛНО ЗАСЕГНАТО ОТ НАВОДНЕНИЯТА (2014 Г.: 1,5 М ВОДА И КАЛ — "219 000 ЩЕТИ), ТЪЙ КАТО ПОМЕЩЕНИЯТА (ОКОЛО 1 000 M²) СА ПОД ЕТАЖА НА УЛИЦАТА В ПОТИСНАТА ЗОНА, ПОД КОЯТО ТЕЧЕ ПОДПОЧВЕНИТЕ ВОДИ ОТ ПОДА. ПРОЕКТЪТ СЕ СЪСТОИ ОТ СИСТЕМА ЗА ЗАЩИТА „ИНТЕГРИРАНЕ И УКРЕПВАНЕ НА ИНВЕСТИЦИОННИЯ ПРОЕКТ 2015“, КОЯТО МОЖЕ ДА СВЕДЕ ДО МИНИМУМ ЩЕТИТЕ НА ВОДИТЕ (ПРЕКИ И НЕПРЕКИ). ПРОЕКТЪТ Е РАЗДЕЛЕН НА СЛЕДНИТЕ ФАЗИ: 1) ЗАЩИТА ОТ ВОДА, КАЛ И ТЕЖКИ ПЛАВАЩИ ТЕЛА; 2) ЗАЩИТА НА СТОКИТЕ В СЛУЧАЙ, ЧЕ ВОДАТА Е В СЪСТОЯНИЕ ДА ВЛЕЗЕ ЧАСТИЧНО В ПОМЕЩЕНИЯТА НА ИНТЕРВЕНЦИЯ ТОЧКА 1) А. АМОРТИСЬОРИ С ПОДСИЛЕНИ ВОДАЧИ И УПЛЪТНЕНИЯ (СЪДЪРЖАНИЕ) Б. ВОДОНЕПРОНИЦАЕМИ ПРОТИВОНАВОДНИ ПРЕГРАДИ (АНТИ-НАВОДНЕНИЕ) С. ВРАТИ НА ПРОЗОРЦИ С УДАРОУСТОЙЧИВО СТЪКЛО И УПЛЪТНЕНИЯ (САМОЗАЩИТА) D. СЛЯП И ЗАПЕЧАТАН ПЕРИМЕТЪР ПАРАПЕТ (СМИЛАНЕ) Е. РАЗДЕЛИТЕЛНИ ВРАТИ ОТ ПОМЕЩЕНИЯ 2. ПОДПЪТНО НИВО (АНТ) (Bulgarian)

0 references

SPOLEČNOST JE SYSTEMATICKY A SILNĚ POSTIŽENA POVODNĚMI (ROK 2014: 1,5 M VODY A BAHNA –’ 219,000 POŠKOZENÍ), PROTOŽE AREÁL (ASI 1 000 M²) JSOU POD ULICÍ PODLAHY V DEPRESIVNÍ OBLASTI, POD NÍŽ PODZEMNÍ VODA TEČE Z PODLAHY. PROJEKT SESTÁVÁ Z OCHRANNÉHO SYSTÉMU „INTEGRACE A POSÍLENÍ INVESTIČNÍHO PROJEKTU 2015“ SCHOPNÉHO MINIMALIZOVAT ŠKODY NA VODĚ (PŘÍMÉ I NEPŘÍMÉ). PROJEKT JE ROZDĚLEN DO NÁSLEDUJÍCÍCH FÁZÍ: 1) OCHRANA PŘED VODOU, BAHNEM A TĚŽKÝMI PLOVOUCÍMI TĚLESY; 2) OCHRANA ZBOŽÍ V PŘÍPADĚ, ŽE VODA JE SCHOPNA VSTOUPIT V ČÁSTI DO AREÁLU ZÁSAHY BOD 1) A. TLUMIČE S VYZTUŽENÝMI VODÍTKY A TĚSNĚNÍ (OBSAH) B. VODOTĚSNÉ PROTIPOVODŇOVÉ PŘEPÁŽKY (PROTIPOVODŇOVÉ) C. OKENNÍ DVEŘE S NÁRAZUVZDORNÝM SKLEM A TĚSNĚNÍM (SAMOOCHRANA) D. SLEPÉ A UZAVŘENÉ OBVODOVÉ ZÁBRADLÍ (ZMÍRNĚNÍ) E. SEPARAČNÍ DVEŘE Z MÍSTNOSTÍ 2. PODSILNIČNÍ ÚROVEŇ (ANT) (Czech)

0 references

VIRKSOMHEDEN ER SYSTEMATISK OG STÆRKT PÅVIRKET AF OVERSVØMMELSER (ÅR 2014: 1,5 M VAND OG MUDDER — " 219,000 SKADER), DA LOKALERNE (CA. 1 000 M²) ER UNDER GADEGULVET I ET DEPRIMERET OMRÅDE, HVOR GRUNDVANDET STRØMMER FRA GULVET. PROJEKTET BESTÅR AF ET BESKYTTELSESSYSTEM, DER "INTEGRERER OG STYRKER INVESTERINGSPROJEKTET 2015", DER KAN MINIMERE VANDSKADER (DIREKTE OG INDIREKTE). PROJEKTET ER OPDELT I FØLGENDE FASER: 1) BESKYTTELSE MOD VAND, MUDDER OG TUNGE FLYDENDE LEGEMER; 2) BESKYTTELSE AF VARER I TILFÆLDE AF, AT VANDET ER I STAND TIL DELVIS AT TRÆNGE IND I ANLÆGGETS INDGREB PUNKT 1) A. SPJÆLD MED FORSTÆRKEDE FØRINGER OG TÆTNINGER (INDESLUTNING) B. VANDTÆTTE ANTI-OVERSVØMMEDE SKOTTER (ANTI-FLOOD) C. VINDUESDØRE MED STØDSIKKERT GLAS OG TÆTNINGER (SELVBESKYTTELSE) D. BLINDE OG FORSEGLEDE PERIMETER GELÆNDER (AFSKÆRMNING) E. ADSKILLELSE DØRE FRA RUM 2. SUBVEJNIVEAU (ANT) (Danish)

0 references

DAS UNTERNEHMEN IST SYSTEMATISCH UND STARK VON ÜBERSCHWEMMUNGEN BETROFFEN (JAHR 2014: 1,5 M WASSER UND SCHLAMM – 219.000 SCHÄDEN), DA SICH DIE RÄUMLICHKEITEN (CA. 1 000 M²) IN EINEM DEPRESSIVEN BEREICH UNTER DEM STRASSENBODEN BEFINDEN, UNTER DEM DAS GRUNDWASSER AUS DEM BODEN FLIESST. DAS PROJEKT BESTEHT AUS EINEM SCHUTZSYSTEM „INTEGRIERUNG UND VERSTÄRKUNG DES INVESTITIONSVORHABENS 2015“, MIT DEM WASSERSCHÄDEN (DIREKT UND INDIREKT) MINIMIERT WERDEN KÖNNEN. DAS PROJEKT GLIEDERT SICH IN FOLGENDE PHASEN: 1) SCHUTZ VOR WASSER, SCHLAMM UND SCHWEREN SCHWIMMENDEN KÖRPERN; 2) SCHUTZ VON GÜTERN FÜR DEN FALL, DASS DAS WASSER ZUM TEIL IN DIE RÄUMLICHKEITEN EINDRINGEN KANN INTERVENTIONEN PUNKT 1) A. DÄMPFER MIT VERSTÄRKTEN FÜHRUNGEN UND DICHTUNGEN (EINDÄMMUNG) B. WASSERDICHTE ANTI-FLUT-SCHOTTEN (ANTI-FLUT) C. FENSTERTÜREN MIT STOSSFESTEM GLAS UND DICHTUNGEN (SELBSTSCHUTZ) D. BLIND UND VERSIEGELT PERIMETER GELÄNDER (MINDERUNG) E. TRENNTÜREN VON RÄUMEN 2. UNTERSTRASSENEBENE (ANT) (German)

0 references

Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΕΠΗΡΕΆΖΕΤΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΆ ΚΑΙ ΈΝΤΟΝΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΠΛΗΜΜΎΡΕΣ (ΈΤΟΣ 2014: 1,5 M ΝΕΡΟΎ ΚΑΙ ΛΆΣΠΗΣ — 219.000 ΖΗΜΙΈΣ) ΚΑΘΏΣ ΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ (ΠΕΡΊΠΟΥ 1 000 M²) ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΚΆΤΩ ΑΠΌ ΤΟ ΔΆΠΕΔΟ ΤΟΥ ΔΡΌΜΟΥ ΣΕ ΜΙΑ ΚΑΤΑΘΛΙΠΤΙΚΉ ΠΕΡΙΟΧΉ, ΚΆΤΩ ΑΠΌ ΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΤΑ ΥΠΌΓΕΙΑ ΎΔΑΤΑ ΡΈΟΥΝ ΑΠΌ ΤΟ ΔΆΠΕΔΟ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΈΝΑ ΣΎΣΤΗΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ ΠΟΥ «ΕΝΣΩΜΑΤΏΝΕΙ ΚΑΙ ΕΝΙΣΧΎΕΙ ΤΟ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΌ ΣΧΈΔΙΟ ΤΟΥ 2015» ΙΚΑΝΌ ΝΑ ΕΛΑΧΙΣΤΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΗ ΖΗΜΊΑ ΤΟΥ ΝΕΡΟΎ (ΆΜΕΣΗ ΚΑΙ ΈΜΜΕΣΗ). ΤΟ ΈΡΓΟ ΧΩΡΊΖΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΑΚΌΛΟΥΘΕΣ ΦΆΣΕΙΣ: 1) ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΑΠΌ ΤΟ ΝΕΡΌ, ΤΗ ΛΆΣΠΗ ΚΑΙ ΤΑ ΒΑΡΙΆ ΠΛΩΤΆ ΣΏΜΑΤΑ 2) ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜΆΤΩΝ ΣΕ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΤΟ ΝΕΡΌ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΕΙΣΈΛΘΕΙ ΕΝ ΜΈΡΕΙ ΣΤΙΣ ΕΠΕΜΒΆΣΕΙΣ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΣΗΜΕΊΟ 1) Α. ΑΠΟΣΒΕΣΤΉΡΕΣ ΜΕ ΕΝΙΣΧΥΜΈΝΟΥΣ ΟΔΗΓΟΎΣ ΚΑΙ ΣΦΡΑΓΊΔΕΣ (ΠΕΡΙΟΧΉ) Β. ΥΔΑΤΟΣΤΕΓΉ ΑΝΤΙΠΛΗΜΜΥΡΙΚΆ ΔΙΑΦΡΆΓΜΑΤΑ (ΑΝΤΙ-ΠΛΗΜΜΎΡΑ) Γ. ΠΌΡΤΕΣ ΠΑΡΑΘΎΡΩΝ ΜΕ ΑΝΤΙΠΛΗΜΜΥΡΙΚΌ ΓΥΑΛΊ ΚΑΙ ΣΦΡΑΓΊΔΕΣ (ΑΥΤΟΠΡΟΣΤΑΣΊΑ) Δ. ΤΥΦΛΌ ΚΑΙ ΣΦΡΑΓΙΣΜΈΝΟ ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΌ ΚΙΓΚΛΊΔΩΜΑ (ΆΜΒΛΥΝΣΗ) Ε. ΠΌΡΤΕΣ ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΎ ΑΠΌ ΤΑ ΔΩΜΆΤΙΑ 2. ΥΠΟ-ΟΔΙΚΌ ΕΠΊΠΕΔΟ (ANT) (Greek)

0 references

THE COMPANY IS SYSTEMATICALLY AND STRONGLY AFFECTED BY FLOODS (YEAR 2014: 1.5 M OF WATER AND MUD — ' 219,000 DAMAGE) AS THE PREMISES (ABOUT 1 000 M²) ARE UNDER THE STREET FLOOR IN A DEPRESSED AREA, UNDER WHICH GROUNDWATER FLOWING FROM THE FLOOR. THE PROJECT CONSISTS OF A PROTECTION SYSTEM “INTEGRATING AND REINFORCING THE 2015 INVESTMENT PROJECT” ABLE TO MINIMISE WATER DAMAGE (DIRECT AND INDIRECT). THE PROJECT IS DIVIDED INTO THE FOLLOWING PHASES: 1) PROTECTION FROM WATER, MUD AND HEAVY FLOATING BODIES; 2) PROTECTION OF GOODS IN CASE THE WATER IS ABLE TO ENTER IN PART IN THE PREMISES INTERVENTIONS POINT 1) A. DAMPERS WITH REINFORCED GUIDES AND SEALS (CONTAINMENT) B. WATERTIGHT ANTI-FLOOD BULKHEADS (ANTI-FLOOD) C. WINDOW DOORS WITH SHOCKPROOF GLASS AND SEALS (SELF-PROTECTION) D. BLIND AND SEALED PERIMETER RAILING (MITIGATION) E. SEPARATION DOORS FROM ROOMS 2. SUB-ROAD LEVEL (ANT) (English)

readability score

0.5467502156818136

0 references

LA EMPRESA SE VE AFECTADA SISTEMÁTICA Y FUERTEMENTE POR LAS INUNDACIONES (AÑO 2014: 1,5 M DE AGUA Y BARRO — ' 219.000 DAÑOS) YA QUE EL LOCAL (ALREDEDOR DE 1 000 M²) ESTÁN BAJO LA PLANTA DE LA CALLE EN UNA ZONA DEPRIMIDA, BAJO LA CUAL LAS AGUAS SUBTERRÁNEAS FLUYEN DESDE EL SUELO. EL PROYECTO CONSISTE EN UN SISTEMA DE PROTECCIÓN «INTEGRANDO Y REFORZANDO EL PROYECTO DE INVERSIÓN 2015» CAPAZ DE MINIMIZAR LOS DAÑOS CAUSADOS POR EL AGUA (DIRECTO E INDIRECTO). EL PROYECTO SE DIVIDE EN LAS SIGUIENTES FASES: 1) PROTECCIÓN CONTRA EL AGUA, LODO Y CUERPOS FLOTANTES PESADOS; 2) PROTECCIÓN DE MERCANCÍAS EN CASO DE QUE EL AGUA PUEDA ENTRAR EN PARTE EN LAS INTERVENCIONES DE LOS LOCALES PUNTO 1) A. AMORTIGUADORES CON GUÍAS Y SELLOS REFORZADOS (CONTENCIÓN) B. MAMPAROS ANTIINUNDACIÓN ESTANCOS (ANTIINUNDACIÓN) C. PUERTAS DE VENTANA CON VIDRIO A PRUEBA DE GOLPES Y SELLOS (AUTOPROTECCIÓN) D. BARANDILLAS PERIFÉRICAS CIEGAS Y SELLADAS (MITIGACIÓN) E. PUERTAS DE SEPARACIÓN DE LAS HABITACIONES 2. NIVEL DE SUBCARRETERA (ANT) (Spanish)

0 references

ÜLEUJUTUSED MÕJUTAVAD ETTEVÕTET SÜSTEMAATILISELT JA TUGEVALT (2014. AASTAL: 1,5 M VETT JA MUDA – 219 000 KAHJUSTUST), KUNA RUUMID (UMBES 1 000 M²) ASUVAD MASENDATUD ALAL TÄNAVAPÕRANDA ALL, MILLE ALL PÕHJAST VOOLAB PÕHJAVESI. PROJEKT KOOSNEB KAITSESÜSTEEMIST, MIS INTEGREERIB JA TUGEVDAB 2015. AASTA INVESTEERIMISPROJEKTI, MIS SUUDAB MINIMEERIDA VEEKAHJUSTUSI (OTSENE JA KAUDNE). PROJEKT ON JAGATUD JÄRGMISTESSE ETAPPIDESSE: 1) KAITSE VEE, MUDA JA RASKETE UJUVKEHADE EEST; 2) KAUBA KAITSE JUHUL, KUI VESI ON VÕIMELINE SISENEMA OSALISELT RUUMIDESSE SEKKUMISE PUNKT 1) A. TUGEVDATUD JUHIKUTE JA TIHENDITEGA AMORTISAATORID (SISALDAMINE) B. VEEKINDLAD ÜLEUJUTUSVASTASED VAHESEINAD (ÜLEUJUTUSVASTASED) C. AKNAUKSED LÖÖKKINDLA KLAASI JA TIHENDITEGA (ENESEKAITSE) D. PIME JA SULETUD PERIMEETERPIIRDE (LEEVENDUS) E. ERALDUSUKSED RUUMIDEST 2. MAANTEEALUNE TASAND (ANT) (Estonian)

0 references

TULVAT VAIKUTTAVAT YHTIÖÖN JÄRJESTELMÄLLISESTI JA VOIMAKKAASTI (VUOSI 2014: 1,5 M VETTÄ JA MUTAA – ’ 219 000 VAHINKOA), KOSKA TILAT (NOIN 1 000 M²) OVAT KATUKERROKSEN ALLA MASENTUNEELLA ALUEELLA, JONKA ALLA POHJAVESI VIRTAA LATTIASTA. HANKE KOOSTUU SUOJELUJÄRJESTELMÄSTÄ, JOLLA INTEGROIDAAN JA VAHVISTETAAN VUODEN 2015 INVESTOINTIHANKETTA, JONKA AVULLA VOIDAAN MINIMOIDA (SUORAT JA VÄLILLISET) VESIVAHINGOT. HANKE JAKAUTUU SEURAAVIIN VAIHEISIIN: 1) SUOJAAMINEN VEDESTÄ, MUDASTA JA RASKAISTA KELLUVISTA KAPPALEISTA; 2) TAVAROIDEN SUOJAAMINEN SIINÄ TAPAUKSESSA, ETTÄ VESI PÄÄSEE OSITTAIN TILOJEN VÄLIIN 1 KOHDAN A. VAIMENTIMET, JOISSA ON VAHVISTETUT OHJAIMET JA TIIVISTEET (SISÄLTÄÄ) B. VESITIIVIIT TULVANESTOLAIPIOT (TULVANTORJUNTA) C. ISKUNKESTÄVÄT LASI- JA TIIVISTEET (ITSESUOJAUS) D. SOKEAT JA SULJETUT KEHÄKAITEET E. EROTUSOVET HUONEISTA 2. MAANTEIDEN TASO (ANT) (Finnish)

0 references

L’ENTREPRISE EST SYSTÉMATIQUEMENT ET FORTEMENT TOUCHÉE PAR LES INONDATIONS (ANNÉE 2014: 1,5 M D’EAU ET DE BOUE — 219 000 DÉGÂTS) CAR LES LOCAUX (ENVIRON 1 000 M²) SONT SOUS LE PLANCHER DE LA RUE DANS UNE ZONE DÉPRIMÉE, SOUS LAQUELLE COULENT LES EAUX SOUTERRAINES DU SOL. LE PROJET CONSISTE EN UN SYSTÈME DE PROTECTION «INTÉGRANT ET RENFORÇANT LE PROJET D’INVESTISSEMENT 2015» CAPABLE DE MINIMISER LES DÉGÂTS D’EAU (DIRECTS ET INDIRECTS). LE PROJET EST DIVISÉ EN PHASES SUIVANTES: 1) PROTECTION CONTRE L’EAU, LA BOUE ET LES CORPS FLOTTANTS LOURDS; 2) PROTECTION DES MARCHANDISES DANS LE CAS OÙ L’EAU EST EN MESURE D’ENTRER EN PARTIE DANS LES LOCAUX D’INTERVENTION POINT 1) A. AMORTISSEURS AVEC GUIDAGES ET JOINTS RENFORCÉS (CONFINEMENT) B. CLOISONS ANTI-INONDATION ÉTANCHES À L’EAU (ANTI-INONDATION) C. PORTES DE FENÊTRE AVEC VERRE ET JOINTS ANTICHOC (AUTOPROTECTION) D. GARDE-CORPS PÉRIMÉTRIQUES AVEUGLES ET SCELLÉS (ATTÉNUATION) E. PORTES DE SÉPARATION DES PIÈCES 2. SOUS-ROUTE (ANT) (French)

0 references

BÍONN TIONCHAR CÓRASACH AGUS LÁIDIR AG TUILTE AR AN GCUIDEACHTA (AN BHLIAIN 2014: 1.5 M D’UISCE AGUS LÁIB — DAMÁISTE 219,000) DE RÉIR MAR ATÁ AN T-ÁITREABH (THART AR 1 000 M²) FAOI URLÁR NA SRÁIDE I LIMISTÉAR BRÚITE, INA BHFUIL SCREAMHUISCE AG RITH ÓN URLÁR. IS ÉARD ATÁ SA TIONSCADAL CÓRAS COSANTA “TIONSCADAL INFHEISTÍOCHTA 2015 A CHOMHTHÁTHÚ AGUS A THREISIÚ” ATÁ IN ANN DAMÁISTE UISCE A ÍOSLAGHDÚ (DÍREACH AGUS INDÍREACH). TÁ AN TIONSCADAL ROINNTE SNA CÉIMEANNA SEO A LEANAS: 1) COSAINT Ó UISCE, LÁIB AGUS DOBHARLAIGH TROMA; 2) COSAINT NA N-EARRAÍ I GCÁS INA BHFUIL AN T-UISCE IN ANN DUL ISTEACH GO PÁIRTEACH SA PHOINTE IDIRGHABHÁLACHA ÁITREABH 1) A. DAMPERS LE TREORACHA TREISITHE AGUS RÓNTA (COIMEÁD) B. WATERTIGHT BULKHEAD FRITH-TUILTE (FRITH-TUILTE) C. DOIRSE FUINNEOG LE GLOINE SHOCKPROOF AGUS RÓNTA (FÉIN-CHOSAINT) D. DALL AGUS SÉALAITHE RÁILLE IMLÍNE (MAOLÚ) E. DOIRSE SCARADH Ó SHEOMRAÍ 2. LEIBHÉAL FOBHÓTHAIR (ANT) (Irish)

0 references

PODUZEĆE JE SUSTAVNO I SNAŽNO POGOĐENO POPLAVAMA (GODINA 2014.: 1,5 M VODE I BLATA – ' 219,000 OŠTEĆENJA) KAO PROSTOR (OKO 1 000 M²) SU ISPOD ULIČNOG PODA U DEPRESIVNOM PODRUČJU, ISPOD KOJEG PODZEMNE VODE TEKU IZ PODA. PROJEKT SE SASTOJI OD SUSTAVA ZAŠTITE „INTEGRACIJE I JAČANJA INVESTICIJSKOG PROJEKTA IZ 2015.” KOJI MOŽE SMANJITI ŠTETU NANESENU VODI (IZRAVNU I NEIZRAVNU). PROJEKT JE PODIJELJEN U SLJEDEĆE FAZE: 1) ZAŠTITA OD VODE, BLATA I TEŠKIH PLUTAJUĆIH TIJELA; 2) ZAŠTITA ROBE U SLUČAJU DA VODA MOŽE DJELOMIČNO UĆI U PROSTORE INTERVENCIJE TOČKE 1) A. PRIGUŠNICE S OJAČANIM VODILICAMA I BRTVAMA (SADRŽAJ) B. VODONEPROPUSNE PREGRADE PROTIV POPLAVA (PROTUPOPLAVNA) C. PROZORSKA VRATA SA STAKLOM OTPORNIM NA UDARCE I BRTVE (SAMOZAŠTITA) D. SLIJEPA I ZAPEČAĆENA PERIMETARSKA OGRADA (UBLAŽAVANJE) E. SEPARATIVNA VRATA IZ PROSTORIJA 2. PODZEMNA RAZINA (ANT) (Croatian)

0 references

A VÁLLALATOT RENDSZERESEN ÉS ERŐTELJESEN SÚJTJÁK AZ ÁRVIZEK (2014-ES ÉV: 1,5 M VÍZ ÉS SÁR – 219 000 KÁR), MIVEL A HELYISÉGEK (KB. 1 000 M²) AZ UTCAPADLÓ ALATT VANNAK EGY NYOMOTT TERÜLETEN, AMELY ALATT A TALAJVÍZ A PADLÓRÓL FOLYIK. A PROJEKT EGY OLYAN VÉDELMI RENDSZERBŐL ÁLL, AMELY „A 2015-ÖS BERUHÁZÁSI PROJEKTET INTEGRÁLJA ÉS MEGERŐSÍTI”, AMELY KÉPES MINIMALIZÁLNI A (KÖZVETLEN ÉS KÖZVETETT) VÍZKÁROSODÁST. A PROJEKT A KÖVETKEZŐ SZAKASZOKRA OSZLIK: 1) VÍZ, SÁR ÉS NEHÉZ ÚSZÓTESTEK ELLENI VÉDELEM; 2) AZ ÁRUK VÉDELME ABBAN AZ ESETBEN, HA A VÍZ RÉSZBEN BELÉPHET A HELYISÉGBE BEAVATKOZÁSOK PONT 1) A. CSAPPANTYÚK MEGERŐSÍTETT VEZETŐKKEL ÉS TÖMÍTÉSEKKEL (TARTÁLY) B. VÍZZÁRÓ ÁRADÁSGÁTLÓ VÁLASZFALAK (ÁRADÁSGÁTLÓ) C. ABLAKAJTÓK ÜTÉSÁLLÓ ÜVEGGEL ÉS TÖMÍTÉSEKKEL (ÖNVÉDELEM) D. VAK ÉS LEZÁRT PEREMKORLÁT (MITIGÁCIÓ) E. ELVÁLASZTÓ AJTÓK A 2. HELYISÉGEKBŐL. ALÚTI SZINT (ANT) (Hungarian)

0 references

ĮMONĖ SISTEMINGAI IR STIPRIAI VEIKIA POTVYNIUS (2014 M.: 1,5 M VANDENS IR PURVO – 219 000 ŽALOS), NES PATALPOS (APIE 1 000 M²) YRA PO GATVĖS GRINDIMIS NUSLĖGTAME PLOTE, PO KURIO IŠ GRINDŲ TEKA POŽEMINIS VANDUO. PROJEKTĄ SUDARO APSAUGOS SISTEMA, „INTEGRUOJANTI IR STIPRINANTI 2015 M. INVESTICINĮ PROJEKTĄ“, GALINTI SUMAŽINTI ŽALĄ VANDENIUI (TIESIOGINĘ IR NETIESIOGINĘ). PROJEKTAS SUSKIRSTYTAS Į ŠIUOS ETAPUS: 1) APSAUGA NUO VANDENS, PURVO IR SUNKIŲJŲ PLŪDURIUOJANČIŲ KŪNŲ; 2) PREKIŲ APSAUGA TUO ATVEJU, JEI VANDUO GALI IŠ DALIES PATEKTI Į PATALPŲ INTERVENCIJĄ 1) A. SKLENDĖS SU SUSTIPRINTAIS KREIPTUVAIS IR SANDARIKLIAIS (KONDICIONAVIMU) B. VANDENIUI NELAIDŽIOS APSAUGOS NUO POTVYNIŲ PERTVAROS (NUO POTVYNIŲ) C. LANGŲ DURYS SU SMŪGIAMS ATSPARIU STIKLU IR SANDARIKLIAIS (SAVISAUGOS) D. AKLIEJI IR UŽSANDARINTI PERIMETRO TURĖKLAI (ŠVELNINIMAS) E. ATSKIRTI DURIS IŠ PATALPŲ 2. POŽEMINIO KELIO LYGMUO (ANT) (Lithuanian)

0 references

PLŪDI SISTEMĀTISKI UN SPĒCĪGI IETEKMĒ UZŅĒMUMU (2014. GADS: 1,5 M ŪDENS UN DUBĻU — "219,000 BOJĀJUMI), JO TELPAS (APMĒRAM 1 000 M²) ATRODAS ZEM IELAS GRĪDAS NOMĀKTĀ TERITORIJĀ, ZEM KURAS GRUNTSŪDEŅI PLŪST NO GRĪDAS. PROJEKTS SASTĀV NO AIZSARDZĪBAS SISTĒMAS, KAS “INTEGRĒ UN STIPRINA 2015. GADA INVESTĪCIJU PROJEKTU”, KAS SPĒJ LĪDZ MINIMUMAM SAMAZINĀT (TIEŠO UN NETIEŠO) KAITĒJUMU ŪDENIM. PROJEKTS IR SADALĪTS ŠĀDOS POSMOS: 1) AIZSARDZĪBU PRET ŪDENI, DUBĻIEM UN SMAGĀM PELDOŠĀM STRUKTŪRĀM; 2) PREČU AIZSARDZĪBA, JA ŪDENS SPĒJ IEKĻŪT DAĻĒJI TELPĀS IEJAUKŠANĀS PUNKTS 1) A. AIZBĪDŅI AR PASTIPRINĀTĀM VADOTNĒM UN PLOMBĀM (IEROBEŽOJUMS) B. ŪDENSNECAURLAIDĪGAS PRETPLŪDU STARPSIENAS (PRETPLŪDI) C. LOGU DURVIS AR TRIECIENIZTURĪGU STIKLU UN BLĪVSLĒGIEM (PAŠAIZSARDZĪBA) D. AKLS UN NOSLĒGTS PERIMETRA MARGAS (MITIGĀCIJA) E. ATDALĪŠANAS DURVIS NO TELPĀM 2. APAKŠCEĻU LĪMENIS (ANT) (Latvian)

0 references

IL-KUMPANIJA HIJA AFFETTWATA B’MOD SISTEMATIKU U QAWWI MILL-GĦARGĦAR (SENA 2014: 1.5 M TA’ ILMA U TAJN —’ 219,000 ĦSARA) PERESS LI L-BINI (MADWAR 1 000 M²) JINSAB TAĦT L-ART TAT-TRIQ F’ŻONA DEPRESSA, LI TAĦTHA L-ILMA TA’ TAĦT L-ART JOĦROĠ MILL-ART. IL-PROĠETT JIKKONSISTI F’SISTEMA TA’ PROTEZZJONI “LI TINTEGRA U SSAĦĦAĦ IL-PROĠETT TA’ INVESTIMENT TAL-2015” LI KAPAĊI TIMMINIMIZZA L-ĦSARA FL-ILMA (DIRETTA U INDIRETTA). IL-PROĠETT HUWA MAQSUM FIL-FAŻIJIET LI ĠEJJIN: 1) PROTEZZJONI MILL-ILMA, TAJN U KORPI TQAL LI JŻOMMU F’WIĊĊ L-ILMA; 2) PROTEZZJONI TAL-MERKANZIJA F’KAŻ LI L-ILMA JKUN JISTA’ JIDĦOL PARZJALMENT FIL-POST TAL-INTERVENT FIL-PUNT 1) A. UMIDIFIKATURI BI GWIDI U SIĠILLI MSAĦĦA (KONTENIMENT) B. PARATIJI KONTRA L-GĦARGĦAR LI MA JGĦADDIX ILMA MINNHOM (KONTRA L-GĦARGĦAR) C. BIBIEN TAT-TIEQA B’ĦĠIEĠ U SIĠILLI XOKKANTI (AWTOPROTEZZJONI) D. GĦOMJA U SIĠILLI TAL-PERIMETRU (MITIGAZZJONI) E. IL-BIBIEN LI JISSEPARAW MILL-KMAMAR 2. LIVELL SUB-ROAD (ANT) (Maltese)

0 references

HET BEDRIJF WORDT SYSTEMATISCH EN STERK GETROFFEN DOOR OVERSTROMINGEN (JAAR 2014: 1,5 M WATER EN MODDER — ’219.000 SCHADE) ALS HET TERREIN (ONGEVEER 1 000 M²) BEVINDEN ZICH ONDER DE STRAATVLOER IN EEN DEPRESSIEVE OMGEVING, WAARONDER GRONDWATER STROOMT VAN DE VLOER. HET PROJECT BESTAAT UIT EEN BESCHERMINGSSYSTEEM „INTEGRATIE EN VERSTERKING VAN HET INVESTERINGSPROJECT 2015” DAT WATERSCHADE (DIRECT EN INDIRECT) TOT EEN MINIMUM KAN BEPERKEN. HET PROJECT IS ONDERVERDEELD IN DE VOLGENDE FASEN: 1) BESCHERMING TEGEN WATER, MODDER EN ZWARE DRIJVENDE LICHAMEN; 2) BESCHERMING VAN GOEDEREN IN HET GEVAL HET WATER IN STAAT IS OM DEELS IN DE BEDRIJFSINTERVENTIES PUNT 1) A. DEMPERS MET VERSTERKTE GELEIDERS EN AFDICHTINGEN (BEVATTING) B. WATERDICHTE ANTI-OVERSTROMING SCHOTTEN (ANTI-OVERSTROMING) C. RAAMDEUREN MET SCHOKBESTENDIG GLAS EN AFDICHTINGEN (ZELFBESCHERMING) D. BLIND EN VERZEGELDE PERIMETER RAILING (MITIGATIE) E. SCHEIDING DEUREN VAN KAMERS 2. SUBWEGNIVEAU (ANT) (Dutch)

0 references

A EMPRESA É SISTEMÁTICA E FORTEMENTE AFECTADA PELOS FLOODS (ANO 2014: 1,5 M DE ÁGUA E DIMENSÕES — ' 219 000 DANOS) COMO AS INSTALAÇÕES (Cerca de 1 000 M2) ESTÃO SOB O PAVIMENTO NUMA ÁREA DEPRESA, SOB A ÁGUA FLUÍDA DO PAVIMENTO. O projeto consiste num sistema de proteção «INTEGRAR E REFORÇAR O PROJETO DE INVESTIMENTO DE 2015» capaz de minimizar os danos causados à água (diretos e indiretos). O PROJECTO É DIVIDIDIDO NAS SEGUINTES FASES: 1) A PROTEÇÃO DA ÁGUA, DO MUD E DOS ORGANISMOS FLUTUANTES PESADOS; 2) PROTECÇÃO DAS MERCADORIAS NO CASO DE A ÁGUA PODER ENTRAR EM PARTE NAS INTERVENÇÕES DAS INSTALAÇÕES PONTO 1) A. PERIGOS COM ORIENTAÇÕES E SELADOS REFORÇADOS (CONTENÇÃO) B. PASTAS ANTI-SANGUE (ANTI-FLOOD) C. PORTAS DE VESTUÁRIO COM VIDRO E SELES SHOCKPROOF (AUTOPROTEÇÃO) D. ESTRANGEIROS E ESTRANGEIROS (MITIGAÇÃO) E. PORTAS DE SEPARAÇÃO A PARTIR DOS QUADROS 2. NÍVEL SUB-ROAD (ANT) (Portuguese)

0 references

COMPANIA ESTE AFECTATĂ ÎN MOD SISTEMATIC ȘI PUTERNIC DE INUNDAȚII (ANUL 2014: 1,5 M DE APĂ ȘI NOROI – "219.000 DE DAUNE), DEOARECE INCINTA (APROXIMATIV 1 000 M²) SE AFLĂ SUB PODEAUA STRĂZII ÎNTR-O ZONĂ DEPRESIVĂ, SUB CARE APELE SUBTERANE CURG DE LA PODEA. PROIECTUL CONSTĂ ÎNTR-UN SISTEM DE PROTECȚIE „INTEGRÂND ȘI CONSOLIDÂND PROIECTUL DE INVESTIȚII 2015” CAPABIL SĂ MINIMIZEZE DAUNELE CAUZATE DE APĂ (DIRECTE ȘI INDIRECTE). PROIECTUL ESTE ÎMPĂRȚIT ÎN URMĂTOARELE ETAPE: 1) PROTECȚIA ÎMPOTRIVA APEI, NOROIULUI ȘI CORPURILOR PLUTITOARE GRELE; 2) PROTECȚIA MĂRFURILOR ÎN CAZUL ÎN CARE APA POATE INTRA PARȚIAL ÎN SPAȚIILE DE INTERVENȚIE PUNCTUL 1) A. AMORTIZOARE CU GHIDAJE RANFORSATE ȘI GARNITURI (CONTAINMENT) B. PEREȚI ETANȘI LA APĂ ANTI-INUNDAȚIE (ANTI-INUNDAȚIE) C. UȘI DE FEREASTRĂ CU STICLĂ REZISTENTĂ LA ȘOCURI ȘI SIGILII (AUTOPROTECȚIE) D. BALUSTRADĂ PERIMETRALĂ OARBĂ ȘI SIGILATĂ (ATENUARE) E. UȘI DE SEPARARE DIN ÎNCĂPERI 2. NIVEL SUBRUTIER (ANT) (Romanian)

0 references

SPOLOČNOSŤ JE SYSTEMATICKY A SILNE POSTIHNUTÁ POVODŇAMI (ROK 2014: 1,5 M VODY A BAHNA – '219,000 ŠKODY), PRETOŽE PRIESTORY (ASI 1 000 M²) SÚ POD PODLAHOU ULICE V STLAČENEJ OBLASTI, POD KTOROU PODZEMNÉ VODY TEČÚ Z PODLAHY. PROJEKT POZOSTÁVA ZO SYSTÉMU OCHRANY, KTORÝ „INTEGRUJE A POSILŇUJE INVESTIČNÝ PROJEKT 2015“ SCHOPNÝ MINIMALIZOVAŤ ŠKODY NA VODE (PRIAME AJ NEPRIAME). PROJEKT JE ROZDELENÝ DO NASLEDUJÚCICH FÁZ: 1) OCHRANA PRED VODOU, BAHNOM A ŤAŽKÝMI PLÁVAJÚCIMI TELESAMI; 2) OCHRANA TOVARU V PRÍPADE, ŽE VODA JE SCHOPNÁ VSTÚPIŤ ČIASTOČNE DO PRIESTOROV ZÁSAHOV BOD 1) A. TLMIČE SO SPEVNENÝMI VODIDLAMI A TESNENIAMI (OBSAH) B. VODOTESNÉ PROTIPOVODŇOVÉ PRIEDELY (PROTIPOVODŇOVÉ) C. OKENNÉ DVERE S NÁRAZOM ODOLNÝM SKLOM A TESNENIAMI (SAMOOCHRANA) D. SLEPÉ A UZAVRETÉ OBVODOVÉ ZÁBRADLIE (ZMIERNENIE) E. ODDELENIE DVERÍ OD MIESTNOSTÍ 2. ÚROVEŇ PODZEMNEJ CESTY (ANT) (Slovak)

0 references

PODJETJE SISTEMATIČNO IN MOČNO PRIZADENEJO POPLAVE (LETO 2014: 1,5 M VODE IN BLATA – 219 000 POŠKODB), SAJ SO PROSTORI (PRIBLIŽNO 1 000 M²) POD TLEMI NA DEPRESIVNEM OBMOČJU, POD KATERIM PODZEMNA VODA TEČE IZ TAL. PROJEKT JE SESTAVLJEN IZ ZAŠČITNEGA SISTEMA „POVEZOVANJE IN KREPITEV NALOŽBENEGA PROJEKTA 2015“, KI LAHKO ZMANJŠA ŠKODO NA VODI (NEPOSREDNO IN POSREDNO). PROJEKT JE RAZDELJEN NA NASLEDNJE FAZE: 1) ZAŠČITA PRED VODO, BLATOM IN TEŽKIMI PLAVAJOČIMI TELESI; 2) ZAŠČITA BLAGA V PRIMERU, DA LAHKO VODA DELNO VSTOPI V PROSTORE INTERVENCIJE TOČKA 1) A. BLAŽILNIKI Z OJAČANIMI VODILI IN TESNILI (ZADRŽEVANJE) B. VODOTESNE PREGRADE (PROTI POPLAVAM) C. OKENSKA VRATA S STEKLOM IN TESNILI (SAMOZAŠČITA) D. SLEPA IN ZAPEČATENA OBODNA OGRAJA (BLAŽENJE) E. LOČILNA VRATA IZ PROSTOROV 2. PODCESTNA RAVEN (ANT) (Slovenian)

0 references

FÖRETAGET PÅVERKAS SYSTEMATISKT OCH STARKT AV ÖVERSVÄMNINGAR (ÅR 2014: 1,5 M VATTEN OCH LERA – ’ 219,000 SKADOR) EFTERSOM LOKALERNA (CA 1 000 M²) LIGGER UNDER GATUGOLVET I ETT NEDSÄNKT OMRÅDE, UNDER VILKET GRUNDVATTNET STRÖMMAR FRÅN GOLVET. PROJEKTET BESTÅR AV ETT SKYDDSSYSTEM ”INTEGRERA OCH FÖRSTÄRKA 2015 INVESTERINGSPROJEKTET” SOM KAN MINIMERA VATTENSKADOR (DIREKT OCH INDIREKT). PROJEKTET ÄR INDELAT I FÖLJANDE FASER: 1) SKYDD MOT VATTEN, LERA OCH TUNGA FLYTANDE KROPPAR; 2) SKYDD AV VAROR OM VATTNET DELVIS KAN KOMMA IN I LOKALEN INGREPP PUNKT 1) A. SPJÄLL MED FÖRSTÄRKTA STYRNINGAR OCH TÄTNINGAR (INNEHÅLL) B. VATTENTÄTA ANTI-FLOOD SKOTT (ÖVERSVÄMNING) C. FÖNSTERDÖRRAR MED STÖTSÄKERT GLAS OCH TÄTNINGAR (SJÄLVSKYDD) D. BLIND OCH FÖRSEGLAD OMKRETSRÄCKE (MITIGATION) E. SEPARATION DÖRRAR FRÅN RUM 2. UNDERVÄGSNIVÅ (ANT) (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Genova

0 references

priority axis

COMPETITIVENESS OF ENTERPRISES

0 references

thematic objective

Competitiveness of SMEs

0 references

location (string)

GENOVA