AID FOR THE CREATION OF A NEW FRESH PASTRY LABORATORY — PSL177 (Q4754642)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4754642 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AID FOR THE CREATION OF A NEW FRESH PASTRY LABORATORY — PSL177 |
Project Q4754642 in Italy |
Statements
67,347.15 Euro
0 references
134,694.3 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
6 August 2015
0 references
SANNA SILVANA
0 references
L'INTERVENTO HA RIGUARDATO L'EROGAZIONE DI AIUTI PER LA REALIZZAZIONE DI UN LABORATORIO ARTIGIANALE PER LA PRODUZIONE DI PASTICCERIA FRESCA. NELLO SPECIFICO L'AGEVOLAZIONE HA CONTRIBUITO A FINANZIARE LE SPESE PER LA COSTRUZIONE DELLO STABILIMENTO E PER L'ACQUISTO DEI I MACCHINARI STRUMENTALI ALL'ATTIVITÃ D'IMPRESA. TALI MACCHINARI, DI ULTIMA GENERAZIONE E A BASSO CONSUMO ENERGETICO, CONSENTIRANNO UN SISTEMA DI PRODUZIONE EFFICIENTE E IN LINEA CON LE NORME PRESCRITTE DALLA NORMATIVA VIGENTE. L'AIUTO E L'ESPERIENZA MATURATA NEL SETTORE COME DIPENDENTE DI ALTRE REALTÃ DEL COMPARTO, HANNO PERMESSO ALLA TITOLARE, DI METTERSI IN PROPRIO E CONDURRE UNA NUOVA ATTIVITÃ IN COMPLETA AUTONOMIA. (Italian)
0 references
ИНТЕРВЕНЦИЯТА СЕ ОТНАСЯ ДО ОТПУСКАНЕТО НА ПОМОЩ ЗА СЪЗДАВАНЕТО НА ЗАНАЯТЧИЙСКА РАБОТИЛНИЦА ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА ПРЕСНИ СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ. ПО-КОНКРЕТНО, СЪОРЪЖЕНИЕТО Е ДОПРИНЕСЛО ЗА ФИНАНСИРАНЕТО НА РАЗХОДИТЕ ЗА ИЗГРАЖДАНЕТО НА ЗАВОДА И ЗА ЗАКУПУВАНЕТО НА МАШИНИТЕ, ИЗПОЛЗВАНИ ЗА СТОПАНСКАТА ДЕЙНОСТ. ТЕЗИ МАШИНИ ОТ ПОСЛЕДНО ПОКОЛЕНИЕ И НИСКО ПОТРЕБЛЕНИЕ НА ЕНЕРГИЯ ЩЕ ПОЗВОЛЯТ ЕФЕКТИВНА ПРОИЗВОДСТВЕНА СИСТЕМА И В СЪОТВЕТСТВИЕ СЪС СТАНДАРТИТЕ, ПРЕДПИСАНИ ОТ ДЕЙСТВАЩОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО. ПОМОЩТА И ОПИТЪТ, ПРИДОБИТ В СЕКТОРА КАТО СЛУЖИТЕЛ НА ДРУГИ КОМПАНИИ В СЕКТОРА, ПОЗВОЛИХА НА СОБСТВЕНИКА ДА ЗАПОЧНЕ СОБСТВЕН БИЗНЕС И ДА ИЗВЪРШВА НОВА ДЕЙНОСТ В ПЪЛНА АВТОНОМНОСТ. (Bulgarian)
0 references
INTERVENCE SE TÝKALA VYPLÁCENÍ PODPORY NA VYTVOŘENÍ ŘEMESLNÉ DÍLNY NA VÝROBU ČERSTVÉHO PEČIVA. KONKRÉTNĚ ZAŘÍZENÍ PŘISPĚLO K FINANCOVÁNÍ NÁKLADŮ NA VÝSTAVBU ZÁVODU A NA NÁKUP STROJNÍHO ZAŘÍZENÍ POUŽÍVANÉHO PRO PODNIKATELSKOU ČINNOST. TYTO STROJE NEJNOVĚJŠÍ GENERACE A NÍZKÉ SPOTŘEBY ENERGIE UMOŽNÍ EFEKTIVNÍ VÝROBNÍ SYSTÉM A V SOULADU S NORMAMI PŘEDEPSANÝMI STÁVAJÍCÍMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY. POMOC A ZKUŠENOSTI ZÍSKANÉ V TOMTO ODVĚTVÍ JAKO ZAMĚSTNANEC JINÝCH SPOLEČNOSTÍ V TOMTO ODVĚTVÍ UMOŽNILY MAJITELI ZALOŽIT SI VLASTNÍ PODNIKÁNÍ A VYKONÁVAT NOVOU ČINNOST V NAPROSTÉ AUTONOMII. (Czech)
0 references
INTERVENTIONEN VEDRØRTE UDBETALING AF STØTTE TIL OPRETTELSE AF ET HÅNDVÆRKSVÆRKSTED TIL FREMSTILLING AF FRISK KONDITORI. NÆRMERE BESTEMT HAR FACILITETEN BIDRAGET TIL FINANSIERINGEN AF UDGIFTERNE TIL OPFØRELSE AF ANLÆGGET OG TIL KØB AF DE MASKINER, DER ANVENDES TIL FORRETNINGSAKTIVITETEN. DISSE MASKINER AF DEN NYESTE PRODUKTION OG LAVT ENERGIFORBRUG VIL MULIGGØRE ET EFFEKTIVT PRODUKTIONSSYSTEM OG I OVERENSSTEMMELSE MED DE STANDARDER, DER ER FASTSAT I DEN GÆLDENDE LOVGIVNING. DEN HJÆLP OG ERFARING, DER ER OPNÅET I SEKTOREN SOM ANSAT I ANDRE VIRKSOMHEDER I SEKTOREN, GJORDE DET MULIGT FOR EJEREN AT ETABLERE SIN EGEN VIRKSOMHED OG UDFØRE EN NY AKTIVITET I FULD AUTONOMI. (Danish)
0 references
DIE INTERVENTION BETRAF DIE AUSZAHLUNG VON BEIHILFEN FÜR DIE EINRICHTUNG EINER HANDWERKSWERKSTATT FÜR DIE HERSTELLUNG VON FRISCHEM GEBÄCK. INSBESONDERE HAT DIE ANLAGE ZUR FINANZIERUNG DER KOSTEN FÜR DEN BAU DER ANLAGE UND FÜR DEN KAUF DER FÜR DIE GESCHÄFTSTÄTIGKEIT VERWENDETEN MASCHINEN BEIGETRAGEN. DIESE MASCHINEN DER NEUESTEN GENERATION UND DES GERINGEN ENERGIEVERBRAUCHS ERMÖGLICHEN EIN EFFIZIENTES PRODUKTIONSSYSTEM UND ENTSPRECHEN DEN GELTENDEN GESETZEN. DIE HILFE UND ERFAHRUNGEN, DIE IN DER BRANCHE ALS ANGESTELLTER ANDERER UNTERNEHMEN DER BRANCHE GESAMMELT WURDEN, ERMÖGLICHTEN ES DEM EIGENTÜMER, SEIN EIGENES GESCHÄFT ZU GRÜNDEN UND EINE NEUE TÄTIGKEIT IN VÖLLIGER AUTONOMIE DURCHZUFÜHREN. (German)
0 references
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΑΦΟΡΟΎΣΕ ΤΗΝ ΕΚΤΑΜΊΕΥΣΗ ΤΗΣ ΕΝΊΣΧΥΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟΎ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΝΩΠΏΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ. ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΑ, Η ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΈΧΕΙ ΣΥΜΒΆΛΕΙ ΣΤΗ ΧΡΗΜΑΤΟΔΌΤΗΣΗ ΤΩΝ ΔΑΠΑΝΏΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΤΗΣ ΜΟΝΆΔΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ. ΤΑ ΜΗΧΑΝΉΜΑΤΑ ΑΥΤΆ, ΤΕΛΕΥΤΑΊΑΣ ΓΕΝΙΆΣ ΚΑΙ ΧΑΜΗΛΉΣ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ, ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΨΟΥΝ ΈΝΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΑ ΠΡΌΤΥΠΑ ΠΟΥ ΚΑΘΟΡΊΖΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΙΣΧΎΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΊΑ. Η ΒΟΉΘΕΙΑ ΚΑΙ Η ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΠΟΥ ΑΠΟΚΤΉΘΗΚΕ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΩΣ ΥΠΆΛΛΗΛΟΣ ΆΛΛΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΏΝ ΤΟΥ ΤΟΜΈΑ, ΕΠΈΤΡΕΨΕ ΣΤΟΝ ΙΔΙΟΚΤΉΤΗ, ΝΑ ΙΔΡΎΣΕΙ ΤΗ ΔΙΚΉ ΤΟΥ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ ΚΑΙ ΝΑ ΑΣΚΉΣΕΙ ΜΙΑ ΝΈΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΜΕ ΠΛΉΡΗ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑ. (Greek)
0 references
THE INTERVENTION CONCERNED THE DISBURSEMENT OF AID FOR THE CREATION OF AN ARTISAN WORKSHOP FOR THE PRODUCTION OF FRESH PASTRY. SPECIFICALLY, THE FACILITY HAS CONTRIBUTED TO THE FINANCING OF THE EXPENSES FOR THE CONSTRUCTION OF THE PLANT AND FOR THE PURCHASE OF THE MACHINERY USED FOR THE BUSINESS ACTIVITY. THESE MACHINES, OF THE LATEST GENERATION AND LOW ENERGY CONSUMPTION, WILL ALLOW AN EFFICIENT PRODUCTION SYSTEM AND IN LINE WITH THE STANDARDS PRESCRIBED BY CURRENT LEGISLATION. THE HELP AND EXPERIENCE GAINED IN THE SECTOR AS AN EMPLOYEE OF OTHER COMPANIES IN THE SECTOR, ALLOWED THE OWNER, TO SET UP HIS OWN BUSINESS AND CONDUCT A NEW ACTIVITY IN COMPLETE AUTONOMY. (English)
0.2289069154288911
0 references
LA INTERVENCIÓN SE REFERÍA AL DESEMBOLSO DE AYUDAS PARA LA CREACIÓN DE UN TALLER ARTESANAL PARA LA PRODUCCIÓN DE PASTELERÍA FRESCA. EN CONCRETO, LA INSTALACIÓN HA CONTRIBUIDO A LA FINANCIACIÓN DE LOS GASTOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA PLANTA Y PARA LA COMPRA DE LA MAQUINARIA UTILIZADA PARA LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL. ESTAS MÁQUINAS, DE ÚLTIMA GENERACIÓN Y BAJO CONSUMO ENERGÉTICO, PERMITIRÁN UN SISTEMA DE PRODUCCIÓN EFICIENTE Y ACORDE CON LAS NORMAS PRESCRITAS POR LA LEGISLACIÓN VIGENTE. LA AYUDA Y LA EXPERIENCIA ADQUIRIDA EN EL SECTOR COMO EMPLEADO DE OTRAS EMPRESAS DEL SECTOR, PERMITIÓ AL PROPIETARIO, ESTABLECER SU PROPIO NEGOCIO Y LLEVAR A CABO UNA NUEVA ACTIVIDAD CON TOTAL AUTONOMÍA. (Spanish)
0 references
SEKKUMINE HÕLMAS ABI VÄLJAMAKSMIST KÄSITÖÖKOJA LOOMISEKS VÄRSKETE KONDIITRITOODETE TOOTMISEKS. TÄPSEMALT ON RAJATIS AIDANUD RAHASTADA TEHASE EHITAMISE JA ÄRITEGEVUSEKS KASUTATAVATE MASINATE OSTMISEGA SEOTUD KULUSID. NEED UUSIMA PÕLVKONNA JA VÄHESE ENERGIATARBIMISEGA MASINAD VÕIMALDAVAD TÕHUSAT TOOTMISSÜSTEEMI JA ON KOOSKÕLAS KEHTIVATES ÕIGUSAKTIDES SÄTESTATUD STANDARDITEGA. ABI JA KOGEMUSED, MIS ON SAADUD SEKTORIS TEISTE SEKTORI ETTEVÕTETE TÖÖTAJANA, VÕIMALDASID OMANIKUL ASUTADA OMA ÄRI JA TEOSTADA TÄIESTI ISESEISVALT UUT TEGEVUST. (Estonian)
0 references
TUKI KOSKI TUOREIDEN LEIVONNAISTEN TUOTANTOON TARKOITETUN KÄSITYÖLÄISTYÖPAJAN PERUSTAMISEEN TARKOITETUN TUEN MAKSAMISTA. LAITOS ON OSALLISTUNUT ERITYISESTI LAITOKSEN RAKENTAMISEEN JA LIIKETOIMINTAAN KÄYTETTYJEN KONEIDEN HANKINTAKULUJEN RAHOITTAMISEEN. UUSIMMAN SUKUPOLVEN KONEET JA ALHAINEN ENERGIANKULUTUS MAHDOLLISTAVAT TEHOKKAAN TUOTANTOJÄRJESTELMÄN NYKYISEN LAINSÄÄDÄNNÖN VAATIMUSTEN MUKAISESTI. ALAN MUIDEN YRITYSTEN TYÖNTEKIJÄNÄ SAAMA APU JA KOKEMUS MAHDOLLISTIVAT OMISTAJAN PERUSTAA OMAN YRITYKSENSÄ JA HARJOITTAA UUTTA TOIMINTAA TÄYSIN ITSENÄISESTI. (Finnish)
0 references
L’INTERVENTION CONCERNAIT LE VERSEMENT D’UNE AIDE À LA CRÉATION D’UN ATELIER ARTISANAL POUR LA PRODUCTION DE PÂTISSERIE FRAÎCHE. PLUS PRÉCISÉMENT, L’INSTALLATION A CONTRIBUÉ AU FINANCEMENT DES DÉPENSES LIÉES À LA CONSTRUCTION DE L’USINE ET À L’ACHAT DE LA MACHINERIE UTILISÉE POUR L’ACTIVITÉ COMMERCIALE. CES MACHINES, DE DERNIÈRE GÉNÉRATION ET À FAIBLE CONSOMMATION D’ÉNERGIE, PERMETTRONT UN SYSTÈME DE PRODUCTION EFFICACE ET CONFORME AUX NORMES PRESCRITES PAR LA LÉGISLATION EN VIGUEUR. L’AIDE ET L’EXPÉRIENCE ACQUISES DANS LE SECTEUR EN TANT QUE SALARIÉ D’AUTRES ENTREPRISES DU SECTEUR ONT PERMIS AU PROPRIÉTAIRE DE CRÉER SA PROPRE ENTREPRISE ET DE MENER UNE NOUVELLE ACTIVITÉ EN TOUTE AUTONOMIE. (French)
0 references
BHAIN AN IDIRGHABHÁIL LE HEISÍOC CABHRACH CHUN CEARDLANN CEARDAÍ A CHRUTHÚ CHUN TAOSRÁN ÚR A THÁIRGEADH. GO SONRACH, CHUIR AN TSAORÁID LE MAOINIÚ NA GCOSTAS CHUN AN GLÉASRA A THÓGÁIL AGUS CHUN AN T-INNEALRA A ÚSÁIDTEAR DON GHNÍOMHAÍOCHT GHNÓ A CHEANNACH. CEADÓIDH NA MEAISÍNÍ SEO, DEN GHINIÚINT IS DÉANAÍ AGUS DEN TOMHALTAS ÍSEALFHUINNIMH IS DÉANAÍ, CÓRAS TÁIRGTHE ÉIFEACHTÚIL AGUS BEIDH SIAD AG TEACHT LEIS NA CAIGHDEÁIN A FHORORDAÍTEAR LEIS AN REACHTAÍOCHT REATHA. MAR GHEALL AR AN GCABHAIR AGUS AN TAITHÍ A FUARTHAS SAN EARNÁIL MAR FHOSTAÍ DE CHUID CUIDEACHTAÍ EILE SAN EARNÁIL, BHÍ AN T-ÚINÉIR IN ANN A GHNÓ FÉIN A CHUR AR BUN AGUS GNÍOMHAÍOCHT NUA A DHÉANAMH AR MHAITHE LE NEAMHSPLEÁCHAS IOMLÁN. (Irish)
0 references
INTERVENCIJA SE ODNOSILA NA ISPLATU POTPORE ZA STVARANJE OBRTNIČKE RADIONICE ZA PROIZVODNJU SVJEŽEG TIJESTA. KONKRETNO, OBJEKT JE PRIDONIO FINANCIRANJU TROŠKOVA IZGRADNJE POSTROJENJA I KUPNJE STROJEVA KOJI SE KORISTE ZA POSLOVNU DJELATNOST. TI STROJEVI, NAJNOVIJE GENERACIJE I NISKE POTROŠNJE ENERGIJE, OMOGUĆIT ĆE UČINKOVIT PROIZVODNI SUSTAV I U SKLADU SA STANDARDIMA PROPISANIMA VAŽEĆIM ZAKONODAVSTVOM. POMOĆ I ISKUSTVO STEČENO U SEKTORU KAO ZAPOSLENIK DRUGIH TVRTKI U SEKTORU, OMOGUĆILO VLASNIKU, POKRENUTI VLASTITI POSAO I OBAVLJATI NOVU DJELATNOST U POTPUNOJ AUTONOMIJI. (Croatian)
0 references
A BEAVATKOZÁS A FRISS PÉKSÜTEMÉNYEK ELŐÁLLÍTÁSÁRA SZOLGÁLÓ KÉZMŰVES MŰHELY LÉTREHOZÁSÁHOZ NYÚJTOTT TÁMOGATÁS FOLYÓSÍTÁSÁRA VONATKOZOTT. KONKRÉTAN A LÉTESÍTMÉNY HOZZÁJÁRULT AZ ÜZEM ÉPÍTÉSÉVEL ÉS AZ ÜZLETI TEVÉKENYSÉGHEZ HASZNÁLT GÉPEK MEGVÁSÁRLÁSÁVAL KAPCSOLATOS KÖLTSÉGEK FINANSZÍROZÁSÁHOZ. EZEK A LEGÚJABB GENERÁCIÓS ÉS ALACSONY ENERGIAFOGYASZTÁSÚ GÉPEK HATÉKONY TERMELÉSI RENDSZERT TESZNEK LEHETŐVÉ, ÖSSZHANGBAN A HATÁLYOS JOGSZABÁLYOKBAN ELŐÍRT SZABVÁNYOKKAL. AZ ÁGAZATBAN AZ ÁGAZAT MÁS VÁLLALATAINAK ALKALMAZOTTJAKÉNT SZERZETT SEGÍTSÉG ÉS TAPASZTALAT LEHETŐVÉ TETTE A TULAJDONOS SZÁMÁRA, HOGY SAJÁT VÁLLALKOZÁST ALAPÍTSON, ÉS TELJES AUTONÓMIÁVAL ÚJ TEVÉKENYSÉGET FOLYTASSON. (Hungarian)
0 references
INTERVENCIJA BUVO SUSIJUSI SU PAGALBOS IŠMOKĖJIMU KURIANT AMATININKŲ DIRBTUVES ŠVIEŽIŲ PYRAGŲ GAMYBAI. KONKREČIAI KALBANT, ŠI PRIEMONĖ PRISIDĖJO PRIE ĮMONĖS STATYBOS IR VERSLO VEIKLAI NAUDOJAMŲ MAŠINŲ PIRKIMO IŠLAIDŲ FINANSAVIMO. ŠIOS NAUJAUSIOS KARTOS IR MAŽAI ENERGIJOS SUVARTOJANČIOS MAŠINOS SUDARYS SĄLYGAS VEIKSMINGAI GAMYBOS SISTEMAI IR ATITIKS DABARTINIUOSE TEISĖS AKTUOSE NUSTATYTUS STANDARTUS. PAGALBA IR PATIRTIS, ĮGYTA ŠIAME SEKTORIUJE KAIP KITŲ ŠIO SEKTORIAUS ĮMONIŲ DARBUOTOJAS, LEIDO SAVININKUI PRADĖTI SAVO VERSLĄ IR VISIŠKAI SAVARANKIŠKAI VYKDYTI NAUJĄ VEIKLĄ. (Lithuanian)
0 references
INTERVENCE ATTIECĀS UZ ATBALSTA IZMAKSU, LAI IZVEIDOTU AMATNIEKU DARBNĪCU SVAIGU MĪKLAS IZSTRĀDĀJUMU RAŽOŠANAI. KONKRĒTI, IEKĀRTA IR PALĪDZĒJUSI FINANSĒT IEKĀRTAS BŪVNIECĪBAS UN SAIMNIECISKAJAI DARBĪBAI IZMANTOTO IEKĀRTU IEGĀDES IZDEVUMUS. ŠĪS JAUNĀKĀS PAAUDZES IEKĀRTAS UN ZEMS ENERĢIJAS PATĒRIŅŠ ĻAUS IZVEIDOT EFEKTĪVU RAŽOŠANAS SISTĒMU UN ATBILST SPĒKĀ ESOŠAJOS TIESĪBU AKTOS NOTEIKTAJIEM STANDARTIEM. PALĪDZĪBA UN PIEREDZE, KAS GŪTA NOZARĒ KĀ CITU NOZARES UZŅĒMUMU DARBINIEKS, ĻĀVA ĪPAŠNIEKAM IZVEIDOT SAVU UZŅĒMĒJDARBĪBU UN VEIKT JAUNU DARBĪBU PILNĪGI AUTONOMI. (Latvian)
0 references
L-INTERVENT KIEN JIKKONĊERNA L-ĦLAS TA’ GĦAJNUNA GĦALL-ĦOLQIEN TA’ WORKSHOP ARTIĠJANALI GĦALL-PRODUZZJONI TAL-GĦAĠINA FRISKA. B’MOD SPEĊIFIKU, IL-FAĊILITÀ KKONTRIBWIET GĦALL-FINANZJAMENT TAL-ISPEJJEŻ GĦALL-KOSTRUZZJONI TAL-IMPJANT U GĦAX-XIRI TAL-MAKKINARJU UŻAT GĦALL-ATTIVITÀ TAN-NEGOZJU. DAWN IL-MAGNI, TAL-AĦĦAR ĠENERAZZJONI U KONSUM BAXX TAL-ENERĠIJA, SE JIPPERMETTU SISTEMA TA’ PRODUZZJONI EFFIĊJENTI U KONFORMI MAL-ISTANDARDS PRESKRITTI MIL-LEĠIŻLAZZJONI ATTWALI. L-GĦAJNUNA U L-ESPERJENZA MIKSUBA FIS-SETTUR BĦALA IMPJEGAT TA’ KUMPANIJI OĦRA FIS-SETTUR, IPPERMETTEW LIS-SID, LI JISTABBILIXXI N-NEGOZJU TIEGĦU STESS U LI JWETTAQ ATTIVITÀ ĠDIDA B’AWTONOMIJA SĦIĦA. (Maltese)
0 references
DE INTERVENTIE BETROF DE UITBETALING VAN STEUN VOOR DE OPRICHTING VAN EEN AMBACHTELIJKE WERKPLAATS VOOR DE PRODUCTIE VAN VERS GEBAK. MET NAME HEEFT DE FACILITEIT BIJGEDRAGEN AAN DE FINANCIERING VAN DE KOSTEN VOOR DE BOUW VAN DE INSTALLATIE EN VOOR DE AANKOOP VAN DE MACHINES DIE VOOR DE BEDRIJFSACTIVITEIT WORDEN GEBRUIKT. DEZE MACHINES, VAN DE NIEUWSTE GENERATIE EN EEN LAAG ENERGIEVERBRUIK, ZULLEN EEN EFFICIËNT PRODUCTIESYSTEEM MOGELIJK MAKEN EN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET DE NORMEN DIE DOOR DE HUIDIGE WETGEVING WORDEN VOORGESCHREVEN. DE HULP EN ERVARING IN DE SECTOR ALS WERKNEMER VAN ANDERE BEDRIJVEN IN DE SECTOR, STELDE DE EIGENAAR IN STAAT OM ZIJN EIGEN BEDRIJF OP TE ZETTEN EN EEN NIEUWE ACTIVITEIT UIT TE VOEREN IN VOLLEDIGE AUTONOMIE. (Dutch)
0 references
INTERVENÇÃO RELATIVA AO DISBURSO DOS AUXÍLIOS À CRIAÇÃO DE UM TRABALHO ARTISANO PARA A PRODUÇÃO DE PASSAGEIROS FRESCOS. ESPECIFICAMENTE, A INSTALAÇÃO CONTRIBUIU PARA O FINANCIAMENTO DAS DESPESAS DE CONSTRUÇÃO DA INSTALAÇÃO E DE AQUISIÇÃO DAS MÁQUINAS UTILIZADAS PARA A ATIVIDADE EMPRESARIAL. Estas máquinas, de última geração e de baixo consumo energético, permitirão um sistema de produção eficaz e em conformidade com as normas prescritas pela legislação em vigor. A ajuda e a experiência adquiridas no sector como empregado de outras empresas do sector permitiram ao proprietário criar o seu próprio negócio e realizar uma nova actividade em completa autonomia. (Portuguese)
0 references
INTERVENȚIA A VIZAT ACORDAREA DE AJUTOARE PENTRU CREAREA UNUI ATELIER ARTIZANAL PENTRU PRODUCȚIA DE PRODUSE DE PATISERIE PROASPETE. ÎN MOD SPECIFIC, FACILITATEA A CONTRIBUIT LA FINANȚAREA CHELTUIELILOR DE CONSTRUCȚIE A INSTALAȚIEI ȘI DE ACHIZIȚIONARE A UTILAJELOR UTILIZATE PENTRU ACTIVITATEA COMERCIALĂ. ACESTE MAȘINI, DE ULTIMĂ GENERAȚIE ȘI CONSUM REDUS DE ENERGIE, VOR PERMITE UN SISTEM DE PRODUCȚIE EFICIENT ȘI ÎN CONFORMITATE CU STANDARDELE PREVĂZUTE DE LEGISLAȚIA ÎN VIGOARE. AJUTORUL ȘI EXPERIENȚA ACUMULATE ÎN ACEST SECTOR CA ANGAJAT AL ALTOR COMPANII DIN SECTOR AU PERMIS PROPRIETARULUI SĂ-ȘI ÎNFIINȚEZE PROPRIA AFACERE ȘI SĂ DESFĂȘOARE O NOUĂ ACTIVITATE ÎN DEPLINĂ AUTONOMIE. (Romanian)
0 references
INTERVENCIA SA TÝKALA VYPLÁCANIA POMOCI NA VYTVORENIE REMESELNEJ DIELNE NA VÝROBU ČERSTVÉHO PEČIVA. KONKRÉTNE ZARIADENIE PRISPELO K FINANCOVANIU VÝDAVKOV NA VÝSTAVBU ZÁVODU A NA NÁKUP STROJOV POUŽÍVANÝCH NA PODNIKATEĽSKÚ ČINNOSŤ. TIETO STROJE S NAJNOVŠOU VÝROBOU A NÍZKOU SPOTREBOU ENERGIE UMOŽNIA EFEKTÍVNY VÝROBNÝ SYSTÉM V SÚLADE S NORMAMI STANOVENÝMI V SÚČASNÝCH PRÁVNYCH PREDPISOCH. POMOC A SKÚSENOSTI ZÍSKANÉ V SEKTORE AKO ZAMESTNANEC INÝCH SPOLOČNOSTÍ V SEKTORE UMOŽNILI VLASTNÍKOVI ZALOŽIŤ SI VLASTNÝ PODNIK A VYKONÁVAŤ NOVÚ ČINNOSŤ V ÚPLNEJ AUTONÓMII. (Slovak)
0 references
INTERVENCIJA SE JE NANAŠALA NA IZPLAČILO POMOČI ZA USTANOVITEV OBRTNE DELAVNICE ZA PROIZVODNJO SVEŽEGA PECIVA. NATANČNEJE, OBJEKT JE PRISPEVAL K FINANCIRANJU STROŠKOV ZA GRADNJO OBRATA IN ZA NAKUP STROJEV, KI SE UPORABLJAJO ZA POSLOVNO DEJAVNOST. TI STROJI ZADNJE GENERACIJE IN NIZKE PORABE ENERGIJE BODO OMOGOČILI UČINKOVIT PROIZVODNI SISTEM IN V SKLADU S STANDARDI, KI JIH PREDPISUJE VELJAVNA ZAKONODAJA. POMOČ IN IZKUŠNJE, PRIDOBLJENE V SEKTORJU KOT ZAPOSLENI V DRUGIH PODJETJIH V SEKTORJU, SO LASTNIKU OMOGOČILE, DA JE USTANOVIL LASTNO PODJETJE IN POPOLNOMA SAMOSTOJNO OPRAVLJAL NOVO DEJAVNOST. (Slovenian)
0 references
INTERVENTIONEN AVSÅG UTBETALNING AV STÖD FÖR INRÄTTANDET AV EN HANTVERKSVERKSTAD FÖR PRODUKTION AV FÄRSKA BAKVERK. NÄRMARE BESTÄMT HAR ANLÄGGNINGEN BIDRAGIT TILL FINANSIERINGEN AV KOSTNADERNA FÖR UPPFÖRANDET AV ANLÄGGNINGEN OCH FÖR INKÖP AV MASKINER SOM ANVÄNDS FÖR AFFÄRSVERKSAMHET. DESSA MASKINER, AV DEN SENASTE GENERATIONEN OCH LÅG ENERGIFÖRBRUKNING, KOMMER ATT MÖJLIGGÖRA ETT EFFEKTIVT PRODUKTIONSSYSTEM OCH I LINJE MED DE STANDARDER SOM FÖRESKRIVS I GÄLLANDE LAGSTIFTNING. DEN HJÄLP OCH ERFARENHET SOM VUNNITS INOM SEKTORN SOM ANSTÄLLD I ANDRA FÖRETAG INOM SEKTORN, GJORDE DET MÖJLIGT FÖR ÄGAREN ATT STARTA EGET OCH BEDRIVA EN NY VERKSAMHET I FULLSTÄNDIG AUTONOMI. (Swedish)
0 references
SANTA GIUSTA
0 references
10 April 2023
0 references