ENHANCEMENT OF THE NATURAL SITE THE VALLEY OF THE MILLS — RECOVERY PATH (Q4754523)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4754523 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ENHANCEMENT OF THE NATURAL SITE THE VALLEY OF THE MILLS — RECOVERY PATH |
Project Q4754523 in Italy |
Statements
37,500.0 Euro
0 references
75,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
14 November 2019
0 references
AGENZIA FORESTALE REGIONALE PER LO SVILUPPO DEL TERRITORIO E DELL'AMBIENTE DELLA SARDEGNA
0 references
LÂ INTERVENTO CONSISTE NE RECUPERO DEL PERCORSO NATURALISTICO "IL SENTIERO DEI MULINI" CHE OROGRAFICAMENTE SI ARTICOLA SEMPRE NELLA VALLATA DI SAN LORENZO MEDIANTE UN COLLEGAMENTO NATURALE TRA "MONTE" E "VALLE". SI INTENDE INTERVENIRE NEL MIGLIORAMENTO DEL PERCORSO TURISTICO DI COLLEGAMENTO TRA SAN LORENZO ALTA, FINO A VALLE (NUOVO CENTRO DIDATTICO AMBIENTALE). IL SENTIERO - SUL QUALE UNA VOLTA SI "AFFACCIAVANO" LA MAGGIOR PARTE DEI MULINI AD ACQUA CARATTERIZZANTI LA VALLE - RISULTA ANCORA BEN VISIBILE SU AMPI TRATTI DEL TRAGITTO NATURALISTICO OGGETTO DI VALORIZZAZIONE. LA LUNGHEZZA TOTALE DEL SENTIERO RISULTA PARI A CIRCA 2,5 KM. (Italian)
0 references
ИНТЕРВЕНЦИЯТА СЕ СЪСТОИ В ВЪЗСТАНОВЯВАНЕТО НА НАТУРАЛИСТИЧНИЯ ПЪТ „ПЪТЕКАТА НА МЕЛНИЦИТЕ„, КОЙТО ОРОГРАФИЧНО Е СЪЧЛЕНЕН В ДОЛИНАТА НА САН ЛОРЕНЦО ЧРЕЗ ЕСТЕСТВЕНА ВРЪЗКА МЕЖДУ „МОНТЕ„И „ВАЛИ“. ТОЙ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА СЕ НАМЕСИ В ПОДОБРЯВАНЕТО НА ТУРИСТИЧЕСКИЯ МАРШРУТ, СВЪРЗВАЩ САН ЛОРЕНЦО АЛТА, НАДОЛУ ПО ТЕЧЕНИЕТО (НОВ ОБРАЗОВАТЕЛЕН ЦЕНТЪР ПО ОКОЛНА СРЕДА). ПЪТЯТ, КОЙТО НЯКОГА Е БИЛ „ЛИЦЕ“ НА ПОВЕЧЕТО ВОДНИ МЕЛНИЦИ, ХАРАКТЕРИЗИРАЩИ ДОЛИНАТА, ВСЕ ОЩЕ СЕ ВИЖДА НА ГОЛЕМИ УЧАСТЪЦИ ОТ НАТУРАЛИСТИЧНИЯ МАРШРУТ ОБЕКТ НА ПОДОБРЕНИЕ. ОБЩАТА ДЪЛЖИНА НА ПЪТЕКАТА Е ОКОЛО 2,5 КМ. (Bulgarian)
0 references
INTERVENCE SPOČÍVÁ V OBNOVĚ NATURALISTICKÉ CESTY „CESTY MLÝNŮ“, KTERÁ JE ÚSTNĚ VYJÁDŘENA V ÚDOLÍ SAN LORENZO PROSTŘEDNICTVÍM PŘIROZENÉHO SPOJENÍ MEZI „MONTE“ A „VALLEY“. CÍLEM JE ZASÁHNOUT DO ZLEPŠENÍ TURISTICKÉ TRASY SPOJUJÍCÍ SAN LORENZO ALTA, NAVAZUJÍCÍ (NOVÉ ENVIRONMENTÁLNÍ VZDĚLÁVACÍ CENTRUM). CESTA – KTERÁ KDYSI „ČELILA“ VĚTŠINĚ VODNÍCH MLÝNŮ CHARAKTERIZUJÍCÍCH ÚDOLÍ – JE STÁLE VIDITELNÁ NA VELKÝCH ÚSECÍCH NATURALISTICKÉ TRASY OBJEKTU VYLEPŠENÍ. CELKOVÁ DÉLKA TRASY JE ASI 2,5 KM. (Czech)
0 references
INTERVENTIONEN BESTÅR I GENOPRETNING AF DEN NATURALISTISKE VEJ "MØLLERNES VEJ", DER OROGRAFISK LEDES I SAN LORENZO-DALEN GENNEM EN NATURLIG FORBINDELSE MELLEM "MONTE" OG "VALLEY". DET ER HENSIGTEN AT GRIBE IND I FORBEDRINGEN AF TURISTRUTEN, DER FORBINDER SAN LORENZO ALTA, NEDSTRØMS (NYT MILJØUDDANNELSESCENTER). STIEN — SOM ENGANG "ANSIGTEDE" DE FLESTE AF DE VANDMØLLER, DER KARAKTERISERER DALEN — ER STADIG SYNLIG PÅ STORE STRÆKNINGER AF DEN NATURALISTISKE RUTE GENSTAND FOR FORBEDRING. DEN SAMLEDE LÆNGDE AF STIEN ER OMKRING 2,5 KM. (Danish)
0 references
DIE INTERVENTION BESTEHT IN DER WIEDERHERSTELLUNG DES NATURALISTISCHEN PFADES „DER WEG DER MÜHLEN“, DER OROGRAPHISCH IM TAL VON SAN LORENZO DURCH EINE NATÜRLICHE VERBINDUNG ZWISCHEN „MONTE“ UND „TAL“ ARTIKULIERT WIRD. ES SOLL IN DIE VERBESSERUNG DER TOURISTISCHEN ROUTE EINGREIFEN, DIE SAN LORENZO ALTA, FLUSSABWÄRTS (NEUES UMWELTBILDUNGSZENTRUM) VERBINDET. DER WEG, DER EINST DIE MEISTEN WASSERMÜHLEN, DIE DAS TAL CHARAKTERISIEREN, „GESICHTET“ HAT, IST NOCH AUF GROSSEN STRECKEN DES NATURALISTISCHEN ROUTENOBJEKTS DER VERBESSERUNG SICHTBAR. DIE GESAMTLÄNGE DES WEGES BETRÄGT CA. 2,5 KM. (German)
0 references
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΆΚΤΗΣΗ ΤΟΥ ΝΑΤΟΥΡΑΛΙΣΤΙΚΟΎ ΜΟΝΟΠΑΤΙΟΎ «ΤΟ ΜΟΝΟΠΆΤΙ ΤΩΝ ΜΎΛΩΝ» ΠΟΥ ΑΡΘΡΏΝΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΚΟΙΛΆΔΑ ΤΟΥ SAN LORENZO ΜΈΣΩ ΜΙΑΣ ΦΥΣΙΚΉΣ ΣΎΝΔΕΣΗΣ ΜΕΤΑΞΎ «MONTE» ΚΑΙ «VALLEY». ΠΡΟΟΡΊΖΕΤΑΙ ΝΑ ΠΑΡΈΜΒΕΙ ΣΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΕΙ ΤΟ SAN LORENZO ALTA, ΚΑΤΆΝΤΗ (ΝΈΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΌ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ). ΤΟ ΜΟΝΟΠΆΤΙ — ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΚΆΠΟΤΕ «ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΖΕ» ΤΟΥΣ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟΥΣ ΝΕΡΌΜΥΛΟΥΣ ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΟΥΝ ΤΗΝ ΚΟΙΛΆΔΑ — ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΟΡΑΤΌ ΣΕ ΜΕΓΆΛΑ ΤΜΉΜΑΤΑ ΤΟΥ ΝΑΤΟΥΡΑΛΙΣΤΙΚΟΎ ΑΝΤΙΚΕΙΜΈΝΟΥ ΤΗΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΤΗΣ ΕΝΊΣΧΥΣΗΣ. ΤΟ ΣΥΝΟΛΙΚΌ ΜΉΚΟΣ ΤΟΥ ΜΟΝΟΠΑΤΙΟΎ ΕΊΝΑΙ ΠΕΡΊΠΟΥ 2,5 ΧΙΛΙΌΜΕΤΡΑ. (Greek)
0 references
THE INTERVENTION CONSISTS OF THE RECOVERY OF THE NATURALISTIC PATH “THE PATH OF THE MILLS” THAT OROGRAPHICALLY IS ARTICULATED IN THE VALLEY OF SAN LORENZO THROUGH A NATURAL CONNECTION BETWEEN “MONTE” AND “VALLEY”. IT IS INTENDED TO INTERVENE IN THE IMPROVEMENT OF THE TOURIST ROUTE CONNECTING SAN LORENZO ALTA, DOWNSTREAM (NEW ENVIRONMENTAL EDUCATIONAL CENTER). THE PATH — WHICH ONCE “FACED” MOST OF THE WATER MILLS CHARACTERISING THE VALLEY — IS STILL VISIBLE ON LARGE STRETCHES OF THE NATURALISTIC ROUTE OBJECT OF ENHANCEMENT. THE TOTAL LENGTH OF THE TRAIL IS ABOUT 2.5 KM. (English)
0.255673780770221
0 references
LA INTERVENCIÓN CONSISTE EN LA RECUPERACIÓN DEL CAMINO NATURALISTA «EL CAMINO DE LOS MOLINOS» QUE OROGRÁFICAMENTE SE ARTICULA EN EL VALLE DE SAN LORENZO A TRAVÉS DE UNA CONEXIÓN NATURAL ENTRE «MONTE» Y «VALLE». SE PRETENDE INTERVENIR EN LA MEJORA DE LA RUTA TURÍSTICA QUE CONECTA SAN LORENZO ALTA, AGUAS ABAJO (NUEVO CENTRO EDUCATIVO AMBIENTAL). EL CAMINO, QUE UNA VEZ «SE ENFRENTÓ» A LA MAYORÍA DE LOS MOLINOS DE AGUA QUE CARACTERIZAN EL VALLE, SIGUE SIENDO VISIBLE EN GRANDES EXTENSIONES DE LA RUTA NATURALISTA OBJETO DE MEJORA. LA LONGITUD TOTAL DEL SENDERO ES DE UNOS 2,5 KM. (Spanish)
0 references
SEKKUMINE SEISNEB LOODUSLIKU TEE TAASTAMISES „VESKITE TEE“, MIS ON OROGRAAFILISELT SAN LORENZO ORUS LIIGENDATUD LOOMULIKU SEOSE KAUDU „MONTE“ JA „VALLEY“ VAHEL. SELLE EESMÄRK ON SEKKUDA SAN LORENZO ALTA ÜHENDAVA TURISMIMARSRUUDI PARANDAMISSE, ALLAVOOLU (UUS KESKKONNAHARIDUSKESKUS). TEE – MIS KORD „NÄIDIS“ ENAMIKU ORU ISELOOMUSTAVATEST VEEVESKITEST, ON ENDISELT NÄHTAV LOODUSLIKKU MARSRUUTI TÄIUSTAVA OBJEKTI SUURTEL LÕIKUDEL. RAJA KOGUPIKKUS ON UMBES 2,5 KM. (Estonian)
0 references
INTERVENTIO KOOSTUU NATURALISTISEN POLUN ”MYLLYJEN POLUN” ELPYMISESTÄ, JOKA ON OROGRAFISESTI ARTIKULOITU SAN LORENZON LAAKSOSSA ”MONTEN” JA ”VALLEYN” VÄLISEN LUONNOLLISEN YHTEYDEN KAUTTA. SEN TARKOITUKSENA ON PUUTTUA SAN LORENZO ALTAN (UUSI YMPÄRISTÖKASVATUSKESKUS) YHDISTÄVÄN MATKAILUREITIN PARANTAMISEEN. POLKU – JOKA KERRAN ”KASVOI” SUURIMMAN OSAN LAAKSOA LUONNEHTIVISTA VESIMYLLYISTÄ, ON EDELLEEN NÄKYVISSÄ LUONNONTIETEELLISEN PARANNUSKOHTEEN SUURILLA OSA-ALUEILLA. REITIN KOKONAISPITUUS ON NOIN 2,5 KM. (Finnish)
0 references
L’INTERVENTION CONSISTE EN LA RÉCUPÉRATION DU CHEMIN NATURALISTE «LE CHEMIN DES MOULINS» QUI S’ARTICULE ORALEMENT DANS LA VALLÉE DE SAN LORENZO À TRAVERS UNE CONNEXION NATURELLE ENTRE «MONTE» ET «VALLÉE». IL EST DESTINÉ À INTERVENIR DANS L’AMÉLIORATION DE LA ROUTE TOURISTIQUE RELIANT SAN LORENZO ALTA, EN AVAL (NOUVEAU CENTRE ÉDUCATIF ENVIRONNEMENTAL). LE CHEMIN — QUI AUTREFOIS «FACE» À LA PLUPART DES MOULINS À EAU CARACTÉRISANT LA VALLÉE — EST ENCORE VISIBLE SUR DE GRANDS TRONÇONS DE LA ROUTE NATURALISTE OBJET DE MISE EN VALEUR. LA LONGUEUR TOTALE DU SENTIER EST D’ENVIRON 2,5 KM. (French)
0 references
IS ÉARD ATÁ SA IDIRGHABHÁIL NÁ AISGHABHÁIL AN CHOSÁIN NÁDÚRAÍOCH “CONAIR NA MUILTE” A CHUIRTEAR IN IÚL Ó BHÉAL I NGLEANN SAN LORENZO TRÍ NASC NÁDÚRTHA IDIR “MONTE” AGUS “VALLEY”. TÁ SÉ I GCEIST IDIRGHABHÁIL A DHÉANAMH I BHFEABHSÚ AN BHEALAIGH TURASÓIREACHTA A NASCANN SAN LORENZO ALTA, IARTHEACHTACH (IONAD OIDEACHAIS COMHSHAOIL NUA). TÁ AN COSÁN — A “AGHAIDH” AN CHUID IS MÓ DE NA MUILTE UISCE A LÉIRÍONN AN GHLEANN — FÓS LE FEICEÁIL AR STRÁICÍ MÓRA DEN RÉAD FEABHSÚCHÁIN BEALAIGH NÁDÚRAÍOCH. TÁ FAD IOMLÁN AN CHOSÁIN THART AR 2.5 KM. (Irish)
0 references
INTERVENCIJA SE SASTOJI OD OPORAVKA NATURALISTIČKOG PUTA „PUTA MLINOVA” KOJI JE OROGRAFSKI ARTIKULIRAN U DOLINI SAN LORENZO PRIRODNOM VEZOM IZMEĐU „MONTEA” I „VALLEYJA”. CILJ MU JE INTERVENIRATI U POBOLJŠANJE TURISTIČKE RUTE KOJA POVEZUJE SAN LORENZO ALTU, NIZVODNO (NOVI CENTAR ZA OBRAZOVANJE O OKOLIŠU). STAZA – KOJA JE NEKADA „NAIŠLA” NA VEĆINU VODENICA KOJE KARAKTERIZIRAJU DOLINU – JOŠ UVIJEK JE VIDLJIVA NA VELIKIM DIONICAMA NATURALISTIČKE RUTE OBJEKTA POBOLJŠANJA. UKUPNA DUŽINA STAZE JE OKO 2,5 KM. (Croatian)
0 references
A BEAVATKOZÁS ABBAN ÁLL, HOGY HELYREÁLL A „MALMAK ÚTJA”, AMELY A SAN LORENZO-VÖLGYBEN A „MONTE” ÉS A „VALLEY” KÖZÖTTI TERMÉSZETES KAPCSOLATON KERESZTÜL HANGZOTT EL. CÉLJA, HOGY BEAVATKOZZON A SAN LORENZO ALTA (DOWNSTREAM) (ÚJ KÖRNYEZETVÉDELMI OKTATÁSI KÖZPONT) KÖZÖTTI TURISTAÚTVONAL FEJLESZTÉSÉBE. AZ ÚT – AMELY EGYKOR A VÖLGYET JELLEMZŐ VÍZIMALMOK TÖBBSÉGÉT „SZEMBE FESTETTE” – MÉG MINDIG LÁTHATÓ A NATURALISZTIKUS ÚTVONAL BŐVÍTÉSI TÁRGYÁNAK NAGY SZAKASZAIN. AZ ÚTVONAL TELJES HOSSZA KB. 2,5 KM. (Hungarian)
0 references
INTERVENCIJĄ SUDARO NATŪRALISTINIO KELIO „MALONŲ KELIAS“, KURIS OROGRAFIŠKAI SUJUNGTAS SAN LORENZO SLĖNYJE PER NATŪRALŲ RYŠĮ TARP „MONTE“ IR „SLĖNIO“, ATKŪRIMAS. JIS SKIRTAS ĮSIKIŠTI Į TURIZMO MARŠRUTO, JUNGIANČIO SAN LORENZO ALTA, PASROVIUI (NAUJAS APLINKOSAUGOS ŠVIETIMO CENTRAS) TOBULINIMĄ. KELIAS, KURIS KADAISE „SUSIDŪRĖ“ SU DAUGUMA SLĖNĮ APIBŪDINANČIŲ VANDENS MALŪNŲ, VIS DAR MATOMAS DIDELIUOSE NATŪRALISTINIO MARŠRUTO STIPRINIMO OBJEKTO RUOŽUOSE. BENDRAS TRASOS ILGIS YRA APIE 2,5 KM. (Lithuanian)
0 references
INTERVENCI VEIDO NATURĀLISMA CEĻA ATJAUNOŠANA “DZIRNAVU CEĻŠ”, KAS OROGRĀFISKI TIEK VEIDOTS SAN LORENZO IELEJĀ, IZMANTOJOT DABISKU SAVIENOJUMU STARP “MONTE” UN “VALLEY”. TAS IR PAREDZĒTS, LAI PALĪDZĒTU UZLABOT TŪRISMA MARŠRUTU, KAS SAVIENO SAN LORENZO ALTA, LEJUPĒJĀ POSMĀ (JAUNS VIDES IZGLĪTĪBAS CENTRS). CEĻŠ, KAS REIZ “UZKLĀJA” LIELĀKO DAĻU IELEJU RAKSTUROJOŠO ŪDENS DZIRNAVU, JOPROJĀM IR REDZAMS UZ LIELIEM NATURĀLISMA CEĻA UZLABOŠANAS OBJEKTA POSMIEM. TAKAS KOPĒJAIS GARUMS IR APTUVENI 2,5 KM. (Latvian)
0 references
L-INTERVENT JIKKONSISTI FL-IRKUPRU TAT-TRIQ NATURALISTIKA “IT-TRIQ TAL-IMTIEĦEN” LI OROGRAFIKAMENT HIJA ARTIKOLATA FIL-WIED TA’ SAN LORENZO PERMEZZ TA’ KONNESSJONI NATURALI BEJN “MONTE” U “VALLEY”. HUWA MAĦSUB LI JINTERVJENI FIT-TITJIB TAR-ROTTA TURISTIKA LI TGĦAQQAD SAN LORENZO ALTA, DOWNSTREAM (ĊENTRU EDUKATTIV AMBJENTALI ĠDID). IL-PASSAĠĠ — LI LADARBA “JIFFAĊĊJAW” ĦAFNA MILL-IMTIEĦEN ILMA LI JIKKARATTERIZZAW IL-WIED — GĦADU VIŻIBBLI FUQ MEDED KBAR TA ‘L-OĠĠETT ROTTA NATURALISTIKU TA’ TITJIB. IT-TUL TOTALI TAT-TRAĊĊA HUWA TA’ MADWAR 2.5 KM. (Maltese)
0 references
DE INTERVENTIE BESTAAT UIT HET HERSTEL VAN HET NATURALISTISCHE PAD „HET PAD VAN DE MOLENS” DAT OROGRAFISCH IN DE VALLEI VAN SAN LORENZO WORDT GEARTICULEERD DOOR EEN NATUURLIJKE VERBINDING TUSSEN „MONTE” EN „VALLEY”. HET IS BEDOELD OM IN TE GRIJPEN IN DE VERBETERING VAN DE TOERISTISCHE ROUTE TUSSEN SAN LORENZO ALTA, STROOMAFWAARTS (NIEUW MILIEU-EDUCATIEF CENTRUM). HET PAD — DAT OOIT HET GROOTSTE DEEL VAN DE WATERMOLENS DIE KENMERKEND ZIJN VOOR DE VALLEI „GEZICHT” — IS NOG STEEDS ZICHTBAAR OP GROTE STUKKEN VAN HET NATURALISTISCHE ROUTE OBJECT VAN VERBETERING. DE TOTALE LENGTE VAN HET PARCOURS IS ONGEVEER 2,5 KM. (Dutch)
0 references
A INTERVENÇÃO CONSISTE NA RECUPERAÇÃO DO PASSO NATURALISTICO "O PASSO DAS MOEDAS" QUE OROGRAFICAMENTE É ARTICULADO NO VALOR DE SAN LORENZO ATRAVÉS DE UMA LIGAÇÃO NATURAL ENTRE "MONTE" E "VALLEY". Destina-se a intervir na melhoria da rota turística que liga SAN LORENZO ALTA, DOWNSTREAM (novo centro de educação ambiental). O percurso — que uma vez “superfície” a maior parte das massas de água que caracterizam a vala — continua a ser visível em grandes eixos do eixo natural do reforço. O comprimento total do comboio é de cerca de 2,5 km. (Portuguese)
0 references
INTERVENȚIA CONSTĂ ÎN RECUPERAREA CĂII NATURALISTE „CALEA MORILOR” CARE ESTE ARTICULATĂ OROGRAFIC ÎN VALEA SAN LORENZO PRINTR-O LEGĂTURĂ NATURALĂ ÎNTRE „MONTE” ȘI „VALLEY”. ACESTA ESTE DESTINAT SĂ INTERVINĂ ÎN ÎMBUNĂTĂȚIREA TRASEULUI TURISTIC CARE LEAGĂ SAN LORENZO ALTA, ÎN AVAL (NOUL CENTRU EDUCAȚIONAL DE MEDIU). CALEA – CARE ODATĂ „FAȚĂ” CEA MAI MARE PARTE A MORILOR DE APĂ CARE CARACTERIZEAZĂ VALEA – ESTE ÎNCĂ VIZIBILĂ PE ÎNTINDERI MARI ALE OBIECTULUI NATURALIST DE ÎMBUNĂTĂȚIRE A TRASEULUI. LUNGIMEA TOTALĂ A TRASEULUI ESTE DE APROXIMATIV 2,5 KM. (Romanian)
0 references
INTERVENCIA SPOČÍVA V OBNOVE NATURALISTICKEJ CESTY „CESTY MLYNOV“, KTORÁ JE OROGRAFICKY VYJADRENÁ V ÚDOLÍ SAN LORENZO PRIRODZENÝM SPOJENÍM „MONTE“ A „VALLEY“. JEHO CIEĽOM JE ZASIAHNUŤ DO ZLEPŠENIA TURISTICKEJ TRASY SPÁJAJÚCEJ SAN LORENZO ALTA, PO PRÚDE (NOVÉ ENVIRONMENTÁLNE VZDELÁVACIE CENTRUM). CESTA, KTORÁ KEDYSI „ČELA“ VÄČŠINE VODNÝCH MLYNOV CHARAKTERIZUJÚCICH ÚDOLIE, JE STÁLE VIDITEĽNÁ NA VEĽKÝCH ÚSEKOCH NATURALISTICKÉHO OBJEKTU VYLEPŠOVANIA TRASY. CELKOVÁ DĹŽKA TRASY JE PRIBLIŽNE 2,5 KM. (Slovak)
0 references
INTERVENCIJA JE SESTAVLJENA IZ OBNOVE NATURALISTIČNE POTI „POT MLINOV“, KI JE OROGRAFSKO ARTIKULIRANA V DOLINI SAN LORENZO SKOZI NARAVNO POVEZAVO MED „MONTE“ IN „VALLEY“. NAMENJEN JE POSEGU V IZBOLJŠANJE TURISTIČNE POTI, KI POVEZUJE SAN LORENZO ALTA, DOLVODNO (NOVI OKOLJSKI IZOBRAŽEVALNI CENTER). POT, KI JE NEKOČ „OBLIKOVALA“ VEČINO VODNIH MLINOV, ZNAČILNIH ZA DOLINO, JE ŠE VEDNO VIDNA NA VELIKIH ODSEKIH PREDMETA NARAVNE POTI. SKUPNA DOLŽINA POTI JE PRIBLIŽNO 2,5 KM. (Slovenian)
0 references
INTERVENTIONEN BESTÅR I ÅTERHÄMTNINGEN AV DEN NATURALISTISKA VÄGEN ”KVARNARNAS VÄG” SOM OROGRAFISKT FORMULERAS I DALEN SAN LORENZO GENOM EN NATURLIG KOPPLING MELLAN ”MONTE” OCH ”VALLEY”. DET ÄR AVSETT ATT INGRIPA I FÖRBÄTTRINGEN AV TURISTVÄGEN SOM FÖRBINDER SAN LORENZO ALTA, NEDSTRÖMS (NYTT MILJÖUTBILDNINGSCENTER). STIGEN – SOM EN GÅNG ”ANSIKTE” DE FLESTA AV DE VATTENKVARNAR SOM KÄNNETECKNAR DALEN – ÄR FORTFARANDE SYNLIG PÅ STORA STRÄCKOR AV DEN NATURALISTISKA VÄGEN OBJEKT FÖRBÄTTRING. DEN TOTALA LÄNGDEN PÅ LEDEN ÄR CA 2,5 KM. (Swedish)
0 references
OSILO
0 references
10 April 2023
0 references