Discharge and cleaning of the Municipality of Šentilj — DRR (Q4701619)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4701619 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Discharge and cleaning of the Municipality of Šentilj — DRR |
Project Q4701619 in Slovenia |
Statements
516,653.41 Euro
0 references
1 February 2018
0 references
31 December 2023
0 references
OBČINA ŠENTILJ
0 references
2212
0 references
Operacija načrtuje dograditev fekalne kanalizacije na 4 območjih znotraj obravnavne aglomeracije, v dolžini 4.626,64 m1 manjkajoče fekalne kanalizacije (3.942,04 m1 GK + 684,60 m1 TK), 2 črpališči in en razbremenilnik, ki se bo zaključila na čistilni napravi Šentilj jug, za 217 novo priključenih PE. V aglomeraciji ID 16374 Štrihovec v z več kot 2.000 PE bo z izvedbo operacije zagotovljena večja priključenost na gospodarsko javno infrastrukturo odvajanja in čiščenja odpadnih voda. (Slovenian)
0 references
Operationen planlægger at færdiggøre fækal kloakken i 4 områder i behandlingsområdet, med en længde på 4,626,64 m1 af den manglende fækal kloak (3.942,04 m1 GK + 684,60 m1 TK), 2 pumpepunkter og en udtømning, som vil blive afsluttet på Šentilj kandebehandlingsanlæg, for 217 nytilsluttede PE. I byområdet ID 16374 Štrihovec v med mere end 2.000 PE vil operationen sikre større forbindelse til den kommercielle offentlige infrastruktur for spildevandsudledning og -rensning. (Danish)
0 references
The operation plans to complete the faecal sewer in 4 areas within the treatment agglomeration, with a length of 4.626.64 m1 of the missing faecal sewer (3.942.04 m1 GK + 684.60 m1 TK), 2 pumping points and one discharger, which will be completed at the Šentilj jug treatment plant, for 217 newly connected PE. In the agglomeration ID 16374 Štrihovec v with more than 2,000 PE, the operation will ensure greater connection to the commercial public infrastructure of wastewater discharge and treatment. (English)
0.5182691236708352
0 references
Операцията планира да завърши фекалната канализация в 4 зони в агломерацията за третиране, с дължина 4.626,64 m1 от липсващата канализация (3.942,04 m1 GK + 684,60 m1 TK), 2 помпени точки и един разрядник, който ще бъде завършен в пречиствателната станция Šentilj, за 217 новосвързани PE. В агломерацията ID 16374 Štrihovec v с повече от 2000 PE операцията ще осигури по-голяма връзка с търговската обществена инфраструктура за заустване и пречистване на отпадъчни води. (Bulgarian)
0 references
Planuojama užbaigti išmatų kanalizaciją 4 valymo aglomeracijos zonose, kurių ilgis yra 4 626,64 m1 trūkstamo išmatų kanalizacijos (3.942,04 m1 GK + 684,60 m1 TK), 2 siurbimo taškai ir vienas išleidimo įrenginys, kuris bus baigtas Šentilj jug valymo įrenginyje, 217 naujai prijungtų PE. Aglomeracijoje ID 16374 Štrihovec v su daugiau nei 2000 PE, operacija užtikrins didesnį ryšį su komercine viešąja nuotekų išleidimo ir valymo infrastruktūra. (Lithuanian)
0 references
Verksamhetsplanerna för att färdigställa avföringsavloppet i 4 områden inom reningsagglomerationen, med en längd på 4 626,64 m1 av det saknade avföringsavloppet (3 942,04 m1 GK + 684,60 m1 TK), 2 pumppunkter och en urladdning, som kommer att slutföras vid reningsverket Šentilj, för 217 nykopplade PE. I tätorten ID 16374 Štrihovec v med mer än 2 000 PE kommer verksamheten att säkerställa större anslutning till den kommersiella offentliga infrastrukturen för utsläpp och rening av avloppsvatten. (Swedish)
0 references
Der Betrieb sieht vor, den Fäkalkanal in 4 Bereichen innerhalb der Behandlungsagglomeration mit einer Länge von 4.626,64 m1 des fehlenden Fäkalkanals (3,942,04 m1 GK + 684,60 m1 TK), 2 Pumpstellen und einem Austrager, der in der Kläranlage Šentilj für 217 neu angeschlossenes PE fertiggestellt wird, zu vervollständigen. In der Agglomeration ID 16374 Štrihovec v mit mehr als 2.000 PE wird der Betrieb eine bessere Anbindung an die kommerzielle öffentliche Infrastruktur der Abwasserentsorgung und -aufbereitung gewährleisten. (German)
0 references
De operatie is van plan om het fecale riool te voltooien in 4 gebieden binnen de behandelingsagglomeratie, met een lengte van 4.626,64 m1 van het ontbrekende fecale riool (3,942,04 m1 GK + 684,60 m1 TK), 2 pomppunten en één ontladingsinstallatie, die in de Šentilj-kruikbehandelingsinstallatie zullen worden voltooid, voor 217 nieuw aangesloten PE. In de agglomeratie ID 16374 Štrihovec v met meer dan 2000 PE zal de operatie zorgen voor een betere verbinding met de commerciële openbare infrastructuur van afvalwaterlozing en -behandeling. (Dutch)
0 references
Operatsiooni käigus plaanitakse lõpetada väljaheitetorustik neljas reoveepuhasti piirkonnas, mille pikkus on 4,626,64 m1 puuduvast väljaheitekanalisatsioonist (3,942,04 m1 GK + 684,60 m1 TK), 2 pumbapunkti ja üks reoveepuhasti, mis valmivad Šentilj kannupuhastusjaamas 217 äsja ühendatud PE jaoks. Linnastus ID 16374 Štrihovec v, millel on üle 2000 PE, tagab tegevus suurema ühenduse avaliku reovee ärajuhtimise ja puhastamise ärilise infrastruktuuriga. (Estonian)
0 references
Operacijom se planira dovršetak fekalne kanalizacije u 4 područja unutar tretirane aglomeracije, duljine 4,626,64 m1 nestalog fekalnog kanalizacijskog sustava (3,942,04 m1 GK + 684,60 m1 TK), 2 crpne točke i jednog pražnjenja, koji će biti dovršen u postrojenju za pročišćavanje vrča Šentilj, za 217 novopovezanih PE. U aglomeraciji ID 16374 Štrihovec v s više od 2.000 PE, operacija će osigurati veću povezanost s komercijalnom javnom infrastrukturom ispuštanja i pročišćavanja otpadnih voda. (Croatian)
0 references
La operación planea completar el alcantarillado fecal en 4 áreas dentro de la aglomeración de tratamiento, con una longitud de 4,626,64 m1 del alcantarillado fecal faltante (3,942,04 m1 GK + 684,60 m1 TK), 2 puntos de bombeo y un descargador, que se completará en la planta de tratamiento de jarra de Šentilj, para 217 PE recién conectados. En la identificación de aglomeración 16374 Štrihovec v con más de 2.000 PE, la operación garantizará una mayor conexión con la infraestructura pública comercial de vertido y tratamiento de aguas residuales. (Spanish)
0 references
L'operazione prevede di completare la fogna fecale in 4 aree all'interno dell'agglomerato di trattamento, con una lunghezza di 4,626,64 m1 della fogna fecale mancante (3 942,04 m1 GK + 684,60 m1 TK), 2 punti di pompaggio e uno scarico, che saranno completati presso l'impianto di trattamento della brocca di Šentilj, per 217 PE di nuova connessione. Nell'agglomerato ID 16374 Štrihovec v con oltre 2.000 PE, l'operazione garantirà una maggiore connessione con l'infrastruttura pubblica commerciale di scarico e trattamento delle acque reflue. (Italian)
0 references
Η επιχείρηση σχεδιάζει την ολοκλήρωση του υπονόμου κοπράνων σε 4 περιοχές εντός του οικισμού επεξεργασίας, με μήκος 4.626,64 m1 του ελλείποντος υπονόμου κοπράνων (3.942,04 m1 GK + 684,60 m1 TK), 2 σημεία άντλησης και ένα εκκενωτή, τα οποία θα ολοκληρωθούν στη μονάδα επεξεργασίας κανάτας Šentilj, για 217 νεοσυνδεδεμένα PE. Στον οικισμό ID 16374 Štrihovec v με πάνω από 2.000 PE, η λειτουργία θα εξασφαλίσει μεγαλύτερη σύνδεση με τις εμπορικές δημόσιες υποδομές απόρριψης και επεξεργασίας λυμάτων. (Greek)
0 references
Operace plánuje dokončit fekální kanalizaci ve 4 oblastech v rámci ošetřované aglomerace, o délce 4 626,64 m1 chybějící fekální kanalizace (3,942,04 m1 GK +684,60 m1 TK), 2 čerpacích bodů a jednoho vypouštěče, který bude dokončen v čistírně džbánu Šentilj, pro 217 nově připojených PE. V aglomeraci ID 16374 Štrihovec v. s více než 2 000 PE zajistí provoz větší napojení na komerční veřejnou infrastrukturu vypouštění a čištění odpadních vod. (Czech)
0 references
L’opération prévoit d’achever l’égout fécal dans 4 zones de l’agglomération de traitement, avec une longueur de 4,626,64 m1 de l’égout fécal manquant (3 942,04 m1 GK + 684,60 m1 TK), 2 points de pompage et un déchargeur, qui seront achevés à la station d’épuration des cruches de Šentilj, pour 217 PE nouvellement raccordés. Dans l’agglomération ID 16374 Štrihovec v avec plus de 2 000 PE, l’exploitation assurera un meilleur raccordement à l’infrastructure publique commerciale du rejet et du traitement des eaux usées. (French)
0 references
L-operat jippjana li jikkompleta d-drenaġġ fekali f’erba’ żoni fl-agglomerazzjoni tat-trattament, b’tul ta’ 4.626.64 m1 tad-drenaġġ fekali nieqes (3.942.04 m1 GK + 684.60 m1 TK), 2 punti ta’ ppumpjar u skariku wieħed, li se jitlesta fl-impjant tat-trattament ta’ Šentilj jug, għal 217 PE ġdid konness. Fl-agglomerazzjoni ID 16374 Štrihovec v b’aktar minn 2,000 PE, l-operazzjoni se tiżgura konnessjoni akbar mal-infrastruttura pubblika kummerċjali tar-rimi u t-trattament tal-ilma mormi. (Maltese)
0 references
Darbības plāno pabeigt fēču kanalizāciju 4 attīrīšanas aglomerācijas zonās, kuru garums ir 4 626,64 m1 no trūkstošā izkārnījumu kanalizācijas (3,942,04 m1 GK + 684,60 m1 TK), 2 sūknēšanas punktiem un vienu novadītāju, kas tiks pabeigts Šentiljas krūzes attīrīšanas iekārtā 217 tikko pieslēgtā PE. Aglomerācijā ID 16374 Štrihovec v ar vairāk nekā 2000 PE darbība nodrošinās lielāku savienojumu ar komerciālo publisko infrastruktūru notekūdeņu novadīšanai un attīrīšanai. (Latvian)
0 references
Prevádzka plánuje dokončiť kanalizáciu v 4 oblastiach v rámci čistiacej aglomerácie s dĺžkou 4 626,64 m1 chýbajúcej fekálnej kanalizácie (3,942,04 m1 GK + 684,60 m1 TK), 2 čerpacie body a jeden vypúšťač, ktorý bude dokončený v čistiarni džbánov Šentilj pre 217 novopripojených PE. V aglomerácii ID 16374 Štrihovec v s viac ako 2000 PE zabezpečí prevádzka väčšie spojenie s komerčnou verejnou infraštruktúrou vypúšťania a čistenia odpadových vôd. (Slovak)
0 references
Toimintasuunnitelman mukaan ulosteviemäri saadaan valmiiksi neljällä käsittelyalueella, joiden pituus on 4 626,64 m1 puuttuvasta ulosteviemäristä (3.942,04 m1 GK + 684,60 m1 TK), 2 pumppauspistettä ja yksi tyhjennyslaite, joka valmistuu Šentiljin kannun käsittelylaitoksessa 217:lle hiljattain liitetylle PE: lle. Taajamassa ID 16374 Štrihovec v, jossa on yli 2 000 PE, operaatio takaa paremman yhteyden kaupalliseen julkiseen infrastruktuuriin jätevesien päästöistä ja käsittelystä. (Finnish)
0 references
A művelet a ürülékcsatorna befejezését tervezi a kezelési agglomeráció 4 területén, 4 626,64 m1 hiányzó bélcsatorna (3,942,04 m1 GK + 684,60 m1 TK), 2 szivattyúállomás és egy kisülő, amelyet a Šentilj kancsó tisztítótelepen fognak befejezni, 217 újonnan csatlakoztatott PE számára. Az ID 16374 Štrihovec v agglomerációban, amely több mint 2000 PE-vel rendelkezik, a művelet nagyobb összeköttetést biztosít a szennyvízkibocsátás és -kezelés kereskedelmi nyilvános infrastruktúrájával. (Hungarian)
0 references
Tá sé beartaithe ag an oibríocht an séarach faecal a chur i gcrích i 4 limistéar laistigh den cheirtleán cóireála, le fad 4.626.64 m1 den séarach faecal atá ar iarraidh (3.942.04 m1 GK + 684.60 m1 TK), 2 phointe caidéalaithe agus scaoilteoir amháin, a chríochnófar ag an ngléasra cóireála Šentilj jug, le haghaidh 217 PE nua-nasctha. Sa cheirtleán ID 16374 Štrihovec v le níos mó ná 2,000 Corpoideachas, cinnteoidh an oibríocht go nasc níos mó leis an mbonneagar poiblí tráchtála maidir le scaoileadh agus cóireáil fuíolluisce. (Irish)
0 references
A operação prevê completar o esgoto fecal em 4 zonas da aglomeração de tratamento, com um comprimento de 4 626,64 m1 do esgoto fecal em falta (3 942,04 m1 GK + 684,60 m1 TK), 2 pontos de bombagem e um descarregador, que serão concluídos na estação de tratamento de jarros de Šentilj, para 217 PE recentemente ligados. Na aglomeração ID 16374 Štrihovec v com mais de 2 000 PE, a operação assegurará uma maior ligação à infraestrutura pública comercial de descarga e tratamento de águas residuais. (Portuguese)
0 references
Operațiunea intenționează să finalizeze canalizarea fecală în 4 zone din aglomerarea de tratare, cu o lungime de 4,626,64 m1 a canalului fecal lipsă (3 942,04 m1 GK + 684,60 m1 TK), 2 puncte de pompare și un dispozitiv de evacuare, care vor fi finalizate la stația de tratare a ulcioarelor Šentilj, pentru 217 PE nou conectate. În aglomerarea ID 16374 Štrihovec v cu mai mult de 2.000 PE, operațiunea va asigura o mai bună conectare la infrastructura publică comercială de evacuare și tratare a apelor uzate. (Romanian)
0 references
1 June 2023
0 references
Šentilj
0 references
Identifiers
OP20.07557
0 references