IMPLEMENTING AN INTELLIGENT ENERGY CONSUMPTION MONITORING SYSTEM (Q4608992)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 12:43, 12 October 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Set a claim value: summary (P836): Objetivo geral: O projeto contribui para a realização do objetivo temático 4 do LIOP 2014-2020 relativo ao crescimento sustentável, nomeadamente «Apoiar a transição para uma economia hipocarbónica em todos os setores», com o objetivo de promover investimentos no setor das energias limpas e da eficiência energética, a fim de assegurar a contribuição para os objetivos da Estratégia Europa 2020 (20/20/20) relativos ao consumo final de energia provenien...)
Jump to navigation Jump to search
Project Q4608992 in Romania
Language Label Description Also known as
English
IMPLEMENTING AN INTELLIGENT ENERGY CONSUMPTION MONITORING SYSTEM
Project Q4608992 in Romania

    Statements

    0 references
    817,101.5 Romanian Leu
    0 references
    163,420.30000000002 Euro
    0 references
    961,295.9 Romanian Leu
    0 references
    192,259.17500000002 Euro
    0 references
    84.99999843960636 percent
    0 references
    1 August 2020
    0 references
    30 November 2023
    0 references
    ana & cornel srl
    0 references
    Obiectivul general: Proiectul contribuie la realizarea Obiectivului Tematic 4 al POIM 2014-2020 privind creșterea durabilă, respectiv „Sprijinirea tranziţiei către o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon în toate sectoarele”, urmărind promovarea investiţiilor în sectorul de energie curată şi eficienţă energetică în vederea asigurării contribuţiei la obiectivele Strategiei Europa 2020 (20/20/20) privind consumul final de energie provenită din resurse regenerabile şi creşterea eficienţei energetice - Axa Prioritară 6 Promovarea energiei curate şi eficienţei energetice în vederea susţinerii unei economii cu emisii scăzute de carbon Scopul proiectului: SCOPUL proiectului îl reprezintă creșterea capacității societății Ana & Cornel S.R.L. de a identifica şi implementa măsuri de eficienţă energetică, în vederea înregistrării de economii în consumul de energie şi evitarea emisiilor de gaze cu efect de seră la nivelul platformei industriale Ana & Cornel S.R.L. (Romanian)
    0 references
    Obecný cíl: Projekt přispívá k dosažení tematického cíle č. 4 LIOP č. 4 o udržitelném růstu na období 2014–2020, konkrétně „Podpora přechodu na nízkouhlíkové hospodářství ve všech odvětvích“, jehož cílem je podporovat investice do odvětví čisté energie a energetické účinnosti s cílem zajistit příspěvek k cílům strategie Evropa 2020 (20/20/20) v oblasti konečné spotřeby energie z obnovitelných zdrojů a zvýšení energetické účinnosti – prioritní osa 6 Podpora čisté energie a energetické účinnosti na podporu nízkouhlíkového hospodářství. Cílem projektu je zvýšit kapacitu společnosti Ana & Cornel S.R.L. pro identifikaci a implementaci opatření v oblasti energetické účinnosti s cílem zaznamenat úspory ve spotřebě energie a zabránit emisím skleníkových plynů na úrovni průmyslové platformy Ana & Cornel S.R.L. (Czech)
    0 references
    Generel målsætning: Projektet bidrager til opfyldelsen af LIOP's tematiske mål 4 for 2014-2020 om bæredygtig vækst, nemlig "Støtte til omstillingen til en lavemissionsøkonomi i alle sektorer", der har til formål at fremme investeringer i sektoren for ren energi og energieffektivitet for at sikre bidraget til Europa 2020-målene (20/20/20) om det endelige energiforbrug fra vedvarende energikilder og øge energieffektiviteten — prioritetsakse 6 Fremme af ren energi og energieffektivitet til støtte for en lavemissionsøkonomi Formålet med projektet er at øge Ana & Cornel S.R.L.'s kapacitet til at identificere og gennemføre energieffektivitetsforanstaltninger med henblik på at registrere besparelser i energiforbruget og undgå drivhusgasemissioner på Ana & Cornel S.R.L.'s industrielle platform. (Danish)
    0 references
    General objective: The project contributes to the achievement of the 2014-2020 LIOP Thematic Goal 4 on sustainable growth, namely “Supporting the transition to a low-carbon economy in all sectors”, aiming to promote investments in the clean energy and energy efficiency sector to ensure the contribution to the Europe 2020 targets (20/20/20) on final consumption of energy from renewable resources and increasing energy efficiency — Priority Axis 6 Promoting clean energy and energy efficiency to support a low-carbon economy The aim of the project is to increase the capacity of Ana & Cornel S.R.L. to identify and implement energy efficiency measures, in order to record savings in energy consumption and avoid greenhouse gas emissions at the level of the Ana & Cornel S.R.L. industrial platform. (English)
    0.8408386679608852
    0 references
    Bendrasis tikslas: Projektu prisidedama prie 2014–2020 m. LIOP teminio tikslo dėl tvaraus augimo, t. y. „Parama perėjimui prie mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos visuose sektoriuose“, kuriuo siekiama skatinti investicijas į švarios energijos ir energijos vartojimo efektyvumo sektorių, kad būtų užtikrintas indėlis siekiant strategijos „Europa 2020“ tikslų (20/20/20) dėl galutinio energijos iš atsinaujinančiųjų išteklių vartojimo ir energijos vartojimo efektyvumo didinimo – 6 prioritetinė kryptis „Švarios energijos ir energijos vartojimo efektyvumo skatinimas siekiant remti mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomiką“ Projekto tikslas – padidinti „Ana & Cornel S.R.L.“ pajėgumus nustatyti ir įgyvendinti energijos vartojimo efektyvumo priemones, kad būtų galima registruoti sutaupytą energijos suvartojimą ir išvengti šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo Ana & Cornel S.R.L. pramonės platformos lygmeniu. (Lithuanian)
    0 references
    Γενικός στόχος: Το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του θεματικού στόχου 4 του LIOP 2014-2020 για τη βιώσιμη ανάπτυξη, δηλαδή «Υποστήριξη της μετάβασης σε μια οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα σε όλους τους τομείς», με στόχο την προώθηση των επενδύσεων στον τομέα της καθαρής ενέργειας και της ενεργειακής απόδοσης για τη διασφάλιση της συμβολής στους στόχους της στρατηγικής «Ευρώπη 2020» (20/20/20) σχετικά με την τελική κατανάλωση ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές και την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης — Άξονας προτεραιότητας 6 Προώθηση της καθαρής ενέργειας και της ενεργειακής απόδοσης για τη στήριξη μιας οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ικανότητας της Ana & Cornel S.R.L. να εντοπίσει και να εφαρμόσει μέτρα ενεργειακής απόδοσης, προκειμένου να καταγράψει την εξοικονόμηση ενέργειας και να αποφύγει τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου στο επίπεδο της βιομηχανικής πλατφόρμας Ana & Cornel S.R.L. (Greek)
    0 references
    Všeobecný cieľ: Projekt prispieva k dosiahnutiu tematického cieľa 4 LIOP na roky 2014 – 2020 o udržateľnom raste, konkrétne „Podpora prechodu na nízkouhlíkové hospodárstvo vo všetkých odvetviach“, ktorého cieľom je podporovať investície do sektora čistej energie a energetickej efektívnosti s cieľom zabezpečiť príspevok k cieľom stratégie Európa 2020 (20/20/20) v oblasti konečnej spotreby energie z obnoviteľných zdrojov a zvýšenia energetickej efektívnosti – prioritná os 6 Podpora čistej energie a energetickej efektívnosti na podporu nízkouhlíkového hospodárstva Cieľom projektu je zvýšiť kapacitu spoločnosti Ana & Cornel S.R.L. na identifikáciu a realizáciu opatrení energetickej účinnosti s cieľom zaznamenať úspory spotreby energie a zabrániť emisiám skleníkových plynov na úrovni priemyselnej platformy Ana & Cornel S.R.L.. (Slovak)
    0 references
    Objetivo general: El proyecto contribuye a la consecución del Objetivo Temático 4 de LIOP 2014-2020 sobre el crecimiento sostenible, a saber, «Apoyar la transición hacia una economía hipocarbónica en todos los sectores», con el objetivo de promover las inversiones en el sector de la energía limpia y la eficiencia energética para garantizar la contribución a los objetivos de Europa 2020 (20/20/20) sobre el consumo final de energía procedente de recursos renovables y el aumento de la eficiencia energética — Eje prioritario 6 Promover la energía limpia y la eficiencia energética para apoyar una economía hipocarbónica El objetivo del proyecto es aumentar la capacidad de Ana & Cornel S.R.L. para identificar e implementar medidas de eficiencia energética, con el fin de registrar el ahorro en el consumo de energía y evitar las emisiones de gases de efecto invernadero a nivel de la plataforma industrial Ana & Cornel S.R.L. (Spanish)
    0 references
    Splošni cilj: Projekt prispeva k doseganju tematskega cilja 4 LIOP 2014–2020 o trajnostni rasti, in sicer „Podpora prehodu na nizkoogljično gospodarstvo v vseh sektorjih“, katerega cilj je spodbujanje naložb v sektor čiste energije in energetske učinkovitosti, da se zagotovi prispevek k ciljem strategije Evropa 2020 (20/20/20) o končni porabi energije iz obnovljivih virov in povečanju energetske učinkovitosti – prednostna os 6 Spodbujanje čiste energije in energetske učinkovitosti za podporo nizkoogljičnemu gospodarstvu. Cilj projekta je povečati zmogljivost družbe Ana & Cornel S.R.L. za opredelitev in izvajanje ukrepov za energetsko učinkovitost, da bi zabeležili prihranke pri porabi energije in preprečili emisije toplogrednih plinov na ravni industrijske platforme Ana & Cornel S.R.L.. (Slovenian)
    0 references
    Yleinen tavoite: Hankkeella edistetään kestävää kasvua koskevan vuosien 2014–2020 LIOP-aiheisen tavoitteen 4 saavuttamista. Tavoitteena on tukea siirtymistä vähähiiliseen talouteen kaikilla aloilla. Tavoitteena on edistää investointeja puhtaaseen energiaan ja energiatehokkuuteen, jotta varmistetaan, että edistetään Eurooppa 2020 -strategian tavoitteita (20/20/20) uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian loppukulutuksesta ja energiatehokkuuden lisäämisestä – toimintalinja 6 Puhtaan energian ja energiatehokkuuden edistäminen vähähiilisen talouden tukemiseksi Hankkeen tavoitteena on lisätä Ana & Cornel S.R.L:n kapasiteettia tunnistaa ja toteuttaa energiatehokkuustoimenpiteitä, jotta voidaan tallentaa energiansäästöjä energiankulutuksessa ja välttää kasvihuonekaasupäästöjä Ana & Cornel S.R.L. -teollisuusalustan tasolla. (Finnish)
    0 references
    Üldeesmärk: Projekt aitab saavutada 2014.–2020. aasta LIOPi teemaeesmärki nr 4 jätkusuutliku majanduskasvu kohta, nimelt „vähese CO2-heitega majandusele ülemineku toetamine kõigis sektorites“, mille eesmärk on edendada investeeringuid puhta energia ja energiatõhususe sektorisse, et tagada panus strateegia „Euroopa 2020“ eesmärkide (20/20/20) saavutamisse, mis käsitlevad taastuvatest energiaallikatest toodetud energia lõpptarbimist ja energiatõhususe suurendamist – prioriteetne suund nr 6 puhta energia ja energiatõhususe edendamine, et toetada vähese CO2-heitega majandust. Projekti eesmärk on suurendada Ana & Cornel S.R.L. suutlikkust teha kindlaks ja rakendada energiatõhususe meetmeid, et salvestada energiasääst ja vältida kasvuhoonegaaside heidet Ana & Cornel S.R.L. tööstusplatvormi tasandil. (Estonian)
    0 references
    Għan ġenerali: Il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-Għan Tematiku 4 tal-LIOP 2014–2020 dwar it-tkabbir sostenibbli, jiġifieri “Appoġġ għat-tranżizzjoni lejn ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju fis-setturi kollha”, bil-għan li jippromwovi investimenti fis-settur tal-enerġija nadifa u l-effiċjenza enerġetika biex jiġi żgurat il-kontribut għall-miri tal-Ewropa 2020 (20/20/20) dwar il-konsum finali tal-enerġija minn riżorsi rinnovabbli u ż-żieda fl-effiċjenza fl-enerġija — Assi Prijoritarju 6 Il-promozzjoni ta’ enerġija nadifa u effiċjenza fl-enerġija biex tiġi appoġġata ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-kapaċità ta’ Ana & Cornel S.R.L. biex jiġu identifikati u implimentati miżuri ta’ effiċjenza enerġetika, sabiex jiġi rreġistrat l-iffrankar fil-konsum tal-enerġija u jiġu evitati l-emissjonijiet ta’ gassijiet serra fil-livell tal-pjattaforma industrijali Ana & Cornel S.R.L.. (Maltese)
    0 references
    Objetivo geral: O projeto contribui para a realização do objetivo temático 4 do LIOP 2014-2020 relativo ao crescimento sustentável, nomeadamente «Apoiar a transição para uma economia hipocarbónica em todos os setores», com o objetivo de promover investimentos no setor das energias limpas e da eficiência energética, a fim de assegurar a contribuição para os objetivos da Estratégia Europa 2020 (20/20/20) relativos ao consumo final de energia proveniente de fontes renováveis e ao aumento da eficiência energética — Eixo prioritário 6 Promover as energias limpas e a eficiência energética para apoiar uma economia hipocarbónica. O objetivo do projeto é aumentar a capacidade da Ana & Cornel S.R.L. para identificar e aplicar medidas de eficiência energética, a fim de registar poupanças no consumo de energia e evitar emissões de gases com efeito de estufa ao nível da plataforma industrial Ana & Cornel S.R.L. (Portuguese)
    0 references
    Opći cilj: Projekt pridonosi ostvarenju tematskog cilja LIOP-a za razdoblje 2014. – 2020. o održivom rastu, odnosno „Potpora prijelazu na niskougljično gospodarstvo u svim sektorima”, čiji je cilj promicanje ulaganja u sektor čiste energije i energetske učinkovitosti kako bi se osigurao doprinos ciljevima strategije Europa 2020. (20/20/20) o konačnoj potrošnji energije iz obnovljivih izvora i povećanju energetske učinkovitosti – prioritetna os 6 Promicanje čiste energije i energetske učinkovitosti za potporu niskougljičnom gospodarstvu Cilj projekta je povećati kapacitet Ana & Cornel S.R.L. za identifikaciju i provedbu mjera energetske učinkovitosti, kako bi se zabilježile uštede u potrošnji energije i izbjegle emisije stakleničkih plinova na razini industrijske platforme Ana & Cornel S.R.L. (Croatian)
    0 references
    Allmänt mål: Projektet bidrar till uppnåendet av LIOP:s tematiska mål 4 om hållbar tillväxt 2014–2020, nämligen ”Stöd till övergången till en koldioxidsnål ekonomi i alla sektorer”, som syftar till att främja investeringar i sektorn för ren energi och energieffektivitet för att säkerställa bidraget till Europa 2020-målen (20/20/20) om slutlig användning av energi från förnybara resurser och ökad energieffektivitet – insatsområde 6 Främjande av ren energi och energieffektivitet för att stödja en koldioxidsnål ekonomi Syftet med projektet är att öka kapaciteten hos Ana & Cornel S.R.L. att identifiera och genomföra energieffektivitetsåtgärder för att registrera besparingar i energiförbrukning och undvika utsläpp av växthusgaser på nivån Ana & Cornel S.R.L. industriplattform. (Swedish)
    0 references
    Allgemeines Ziel: Das Projekt trägt zur Verwirklichung des thematischen Ziels 4 des LIOP-Programms 2014–2020 zu nachhaltigem Wachstum bei, nämlich „Unterstützung des Übergangs zu einer CO2-armen Wirtschaft in allen Sektoren“, um Investitionen in den Sektor saubere Energie und Energieeffizienz zu fördern, um den Beitrag zu den Zielen der Strategie Europa 2020 (20/20/20) zum Endverbrauch von Energie aus erneuerbaren Quellen und zur Steigerung der Energieeffizienz zu gewährleisten – Prioritätsachse 6 Förderung sauberer Energie und Energieeffizienz zur Unterstützung einer CO2-armen Wirtschaft Ziel des Projekts ist es, die Kapazität von Ana & Cornel S.R.L. zur Ermittlung und Umsetzung von Energieeffizienzmaßnahmen zu erhöhen, um Einsparungen beim Energieverbrauch zu erfassen und Treibhausgasemissionen auf der Ebene der Industrieplattform Ana & Cornel S.R.L. zu vermeiden. (German)
    0 references
    Vispārīgais mērķis: Projekts palīdz sasniegt 2014.–2020. gada LIOP 4. tematisko mērķi par ilgtspējīgu izaugsmi, proti, “Atbalsts pārejai uz mazoglekļa ekonomiku visās nozarēs”, kura mērķis ir veicināt ieguldījumus tīras enerģijas un energoefektivitātes nozarē, lai nodrošinātu ieguldījumu stratēģijas “Eiropa 2020” mērķu sasniegšanā (20/20/20) attiecībā uz atjaunojamo energoresursu enerģijas galapatēriņu un energoefektivitātes palielināšanu — 6. prioritārais virziens “Tīras enerģijas un energoefektivitātes veicināšana, lai atbalstītu ekonomiku ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni” Projekta mērķis ir palielināt Ana & Cornel S.R.L. spēju identificēt un īstenot energoefektivitātes pasākumus, lai reģistrētu enerģijas patēriņa ietaupījumus un izvairītos no siltumnīcefekta gāzu emisijām Ana & Cornel S.R.L. industriālās platformas līmenī. (Latvian)
    0 references
    Обща цел: Проектът допринася за постигането на тематичната цел 4 на LIOP за периода 2014—2020 г. за устойчив растеж, а именно „Подкрепа за прехода към нисковъглеродна икономика във всички сектори„, насочена към насърчаване на инвестициите в сектора на чистата енергия и енергийната ефективност, за да се гарантира приносът към целите на стратегията „Европа 2020“ (20/20/20) относно крайното потребление на енергия от възобновяеми източници и повишаване на енергийната ефективност — приоритетна ос 6 Насърчаване на чистата енергия и енергийната ефективност в подкрепа на нисковъглеродна икономика Целта на проекта е да се увеличи капацитетът на Ana & Cornel S.R.L. за идентифициране и прилагане на мерки за енергийна ефективност, за да се записват икономиите в потреблението на енергия и да се избегнат емисиите на парникови газове на равнището на промишлената платформа Ana & Cornel S.R.L. (Bulgarian)
    0 references
    Cuspóir Ginearálta: Cuireann an tionscadal le baint amach Sprioc Téamach 4 liop 2014-2020 maidir le fás inbhuanaithe, eadhon “Tacú leis an aistriú chuig geilleagar ísealcharbóin i ngach earnáil”, arb é is aidhm dó infheistíochtaí a chur chun cinn in earnáil an fhuinnimh ghlain agus na héifeachtúlachta fuinnimh chun a áirithiú go gcuirfear le spriocanna Eoraip 2020 (20/20/20) maidir le tomhaltas deiridh fuinnimh ó acmhainní in-athnuaite agus éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú — Ais Tosaíochta 6 Fuinneamh glan agus éifeachtúlacht fuinnimh a chur chun cinn chun tacú le geilleagar ísealcharbóin Is é is aidhm don tionscadal acmhainn Ana & Cornel S.R.L. a mhéadú chun bearta éifeachtúlachta fuinnimh a shainaithint agus a chur chun feidhme, chun coigilteas i dtomhaltas fuinnimh a thaifeadadh agus chun astaíochtaí gás ceaptha teasa a sheachaint ar leibhéal ardán tionsclaíoch Ana & Cornel S.R.L. (Irish)
    0 references
    Objectif général: Le projet contribue à la réalisation de l’objectif thématique 4 du LIOP 2014-2020 sur la croissance durable, à savoir «Soutenir la transition vers une économie à faible intensité de carbone dans tous les secteurs», visant à promouvoir les investissements dans le secteur de l’énergie propre et de l’efficacité énergétique afin d’assurer la contribution aux objectifs de la stratégie Europe 2020 (20/20/20) en matière de consommation finale d’énergie à partir de ressources renouvelables et d’amélioration de l’efficacité énergétique — axe prioritaire 6 Promouvoir l’énergie propre et l’efficacité énergétique pour soutenir une économie à faible intensité de carbone L’objectif du projet est d’augmenter la capacité d’Ana & Cornel S.R.L. à identifier et à mettre en œuvre des mesures d’efficacité énergétique, afin d’enregistrer des économies de consommation d’énergie et d’éviter les émissions de gaz à effet de serre au niveau de la plateforme industrielle Ana & Cornel S.R.L.. (French)
    0 references
    Algemene doelstelling: Het project draagt bij tot de verwezenlijking van thematische doelstelling 4 van LIOP 2014-2020 inzake duurzame groei, namelijk „Ondersteuning van de overgang naar een koolstofarme economie in alle sectoren”, met als doel investeringen in de sector schone energie en energie-efficiëntie te bevorderen om de bijdrage aan de Europa 2020-doelstellingen (20/20/20) inzake het eindverbruik van energie uit hernieuwbare bronnen te waarborgen en de energie-efficiëntie te verhogen — Prioriteitsas 6 Bevordering van schone energie en energie-efficiëntie ter ondersteuning van een koolstofarme economie Het doel van het project is om de capaciteit van Ana & Cornel S.R.L. te vergroten om energie-efficiëntiemaatregelen te identificeren en uit te voeren, om besparingen in energieverbruik te registreren en broeikasgasemissies op het niveau van het industriële platform Ana & Cornel S.R.L. te voorkomen. (Dutch)
    0 references
    Általános célkitűzés: A projekt hozzájárul a fenntartható növekedésről szóló, 2014–2020-as LIOP 4. tematikus cél eléréséhez, nevezetesen „Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra való átállás támogatása valamennyi ágazatban”, amelynek célja a tiszta energia és az energiahatékonyság ágazatába történő beruházások előmozdítása annak biztosítása érdekében, hogy hozzájáruljanak az Európa 2020 stratégia megújuló forrásokból származó energia végső fogyasztására és az energiahatékonyság növelésére vonatkozó célkitűzéseihez (20/20/20) – 6. prioritási tengely: A tiszta energia és az energiahatékonyság előmozdítása az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaság támogatása érdekében A projekt célja, hogy növelje az Ana & Cornel S.R.L. kapacitását az energiahatékonysági intézkedések meghatározására és végrehajtására annak érdekében, hogy az Ana & Cornel S.R.L. ipari platform szintjén rögzítse az energiafogyasztás megtakarításait és elkerülje az üvegházhatást okozó gázok kibocsátását. (Hungarian)
    0 references
    Obiettivo generale: Il progetto contribuisce al conseguimento dell'obiettivo tematico 4 della LIOP 2014-2020 sulla crescita sostenibile, vale a dire "Sostenere la transizione verso un'economia a basse emissioni di carbonio in tutti i settori", volto a promuovere gli investimenti nel settore dell'energia pulita e dell'efficienza energetica per garantire il contributo agli obiettivi di Europa 2020 (20/20/20) sul consumo finale di energia da fonti rinnovabili e sull'aumento dell'efficienza energetica — Asse prioritario 6 Promuovere l'energia pulita e l'efficienza energetica per sostenere un'economia a basse emissioni di carbonio L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la capacità di Ana & Cornel S.R.L. di individuare e attuare misure di efficienza energetica, al fine di registrare risparmi nei consumi energetici ed evitare emissioni di gas serra a livello della piattaforma industriale Ana & Cornel S.R.L.. (Italian)
    0 references
    20 June 2023
    0 references
    Oraş Mizil, Romania
    0 references

    Identifiers

    148980
    0 references